Programma 21.-27.05.2015

Capitol 2
20:00
Capitol 2
Club 3
Club 3
18:00
14:30
20:15
14:30
20:15
YOUTH - LA GIOVINEZZA
r
K in d e
(90 Min.) in deutscher Sprache
Sam O’Cool - Ein schräger Vogel hebt ab (in 2D)
Event
(100 min.)
PRONepal2015
(130 Min.) in deutscher Sprache
Rebecca
S p e c ia
l
20:30
16:00
20:15
20:15
16:00
16:00
16:00
20:15
18:00
18:00
18:00
18:00
20:15
(101 Min.) in deutscher Sprache
(125 min.) in italiano
Il racconto dei racconti
(118 min.) in italiano
Youth - La giovinezza
Proiezione del documentario LA TENDA NERA (14 min.), video documentario
realizzato da Giuseppe Cederna sull‘altopiano tibetano. Racconta il dramma
dei nomadi tibetani, costretti ad abbandonare gli animali e i pascoli e a vivere in insediamenti.
A seguire inaugurazione della mostra sul Tibet con presente una delegazione
dell‘associazione ASIA, „Contrasti. Luci e Ombre del Tibet contemporaneo“,
attraverso gli scatti di due fotografi di fama internazionale, Alberto Giuliani
e Carlo Meazza, offre al visitatore uno spaccato completo di vita reale sul
Tibet e sui suoi contrasti.
ASIA, Associazione per la Solidarietà Internazionale in Asia, è una Organizzazione Non Governativa fondata nel 1988 dal Prof. Namkhai Norbu Rinpoche per la salvaguardia dell’identità culturale del popolo tibetano.
Film
27 maggio – ore 18.00
Club 3
Capitol 2
18:30
20:45
18:30
20:45
18:30
20:45
16:15
18:30
20:45
18:30
20:45
Capitol 1
18:15
20:30
18:15
20:30
Saal/Sala
Mostra e film sul Tibet
Die abhandene Welt
Einführung: Martin Kaufmann
18:00
Der erste amerikanische Film von Alfred Hitchcock, entstanden nach
dem Roman von Daphne du Maurier, ist ein romantisch-märchenhafter Thriller, der sich durch dichte Atmosphäre, eine spannend entwickelte Story und hervorragende Darsteller auszeichnet.
18:00
USA 1940, 130 Min., Regie: Alfred Hitchcock, mit: Joan Fontaine, Laurence Olivier, George Sanders
(114 Min.) in deutscher Sprache
Thriller, Drama
Elser - Er hätte die Welt verändert
REBECCA
18:30
20:45
deutsch
16:15
27. Mai
16:15
al
18:00
Speci
15:45
18:15
20:30
Die große Reise gen Süden steht kurz bevor, als Darius, der Anführer eines Schwarms
von Zugvögeln, von einer großen Katze attackiert wird. Ausgerechnet Nesthäkchen
Sam ist zur Stelle, um Darius’ letzten Worten zu lauschen. Sam wird in die Geheimnisse des Fliegens sowie der neuen Flugroute eingeführt und somit neuer Anführer
des Schwarms…
Ein zauberhafter Animationsspaß für die ganze Familie!
Empfohlen ab 6 Jahren
15:45
18:15
20:30
FR/BE 2014, 90 Min., Regie: Christian De Vita
15:45
18:15
20:30
Animationsfilm
18:15
20:30
Sam O’Cool - Ein schräger Vogel hebt ab (in 2D)
18:15
20:30
deutsch
Sa 23 Sa So 24 Do Mo 25 Lu Di 26 Ma Mi 27 Me
vom 22. bis
24. Mai
Fr 22 Ve
r
Do 21 Gi
Kinde
Programma
21.-27.05.2015
www.druckstudio-leo.com
www.filmclub.it - Ticket: 0471 05 90 90
Filmclub, via Dr.-Streiter-Gasse 6 - Bozen/Bolzano
P
dal 21 al 27 maggio
prosegue
dal 28 maggio
al 03 giugno
vom 21. bis
27. Mai
italiano
YOUTH - LA GIOVINEZZA
drammatico
deutsch
DIE ABHANDENE WELT
Drama
IT/FR/CH/GB 2015, 118 min., regia: Paolo Sorrentino, con: Michael Caine, Rachel Weisz, Harvey Keitel, Jane Fonda
DE 2015, 101 Min., Regie: Margarethe von Trotta, mit: Barbara Sukowa, Katja Riemann, Matthias Habich, Karin Dor
In un elegante albergo ai piedi delle Alpi Fred e Mick, due vecchi amici alla soglia degli ottant’anni,
trascorrono insieme una vacanza primaverile. Fred è un compositore e direttore d’orchestra in pensione, Mick un regista ancora in attività. Sanno che il loro futuro si va velocemente esaurendo e
decidono di affrontarlo insieme. Guardano con curiosità e tenerezza alla vita confusa dei propri figli,
all’entusiasmo dei giovani collaboratori di Mick, agli altri ospiti dell’albergo, a quanti sembrano
poter disporre di un tempo che a loro non è dato. E mentre Mick si affanna nel tentativo di concludere
la sceneggiatura di quello che pensa sarà il suo ultimo e più significativo film, Fred, che da tempo ha
rinunciato alla musica, non intende assolutamente tornare sui propri passi. Ma c’è chi vuole a tutti i
costi vederlo dirigere ancora una volta e ascoltare le sue composizioni.
In concorso al Festival di Cannes 2015
Durch Zufall entdeckt Paul Kromberger im Internet das Foto der US-amerikanischen Operndiva
Caterina Fabiani, die seiner verstorbenen Frau Evelyn wie aus dem Gesicht geschnitten scheint.
Seine Beunruhigung und zunehmende Verstörung übertragen sich auch auf seine Tochter Sophie.
Neugierig geworden, bricht sie aus Deutschland zu einer Reise über den Atlantik auf, um Kontakt
zu der Fremden aufzunehmen. Caterina begegnet ihr zunächst abweisend und ohne jede Bereitschaft, Auskunft über sich und ihre Familie zu geben. Erst nach und nach kommen Geheimnisse
ans Tageslicht, die über Jahrzehnte tief in den Herzen der Elterngeneration verborgen waren.
Mit emotionaler Verve erzählt der Film vom plötzlichen und unvermuteten Einbrechen der Vergangenheit in die Gegenwart, von verdrängter Angst und Schuld, von neuem Selbstbewusstsein
und der Befreiung von Körper und Seele durch das Bekenntnis zur Wahrheit. (Berlinale Katalog)
vom 22. bis
26. Mai
dal 21 al 27
maggio
drammatico,
fantasy
deutsch
ELSER – ER HÄTTE DIE
WELT VERÄNDERT
Drama
IT 2014, 125 min., regia: Matteo Garrone, con: Salma Hayek, Vincent Cassel, John C. Reilly, Alba Rohrwacher
DE 2015, 114 Min., Regie: Oliver Hirschbiegel, mit: Christian Friedel, Burghart Klaußner, Katharina Schüttler
Fantasy ambientato nel 1600, liberamente tratto da “Lo Cunto de li cunti” di
Giambattista Basile, autore napoletano del XVII secolo, precursore di tutta
la letteratura fiabesca dei secoli successivi. Sono tre storie diverse che
si intrecciano, relative alla descrizione di tre regni con tre sovrani
diversi, ciascuna con un protagonista diverso: Salma Hayek nel primo
episodio, Vincent Cassel nel secondo e Toby Jones nel terzo.
Georg Elser, ein Schreiner aus Königsbronn in Schwaben, ist ein Mann, der die Weltgeschichte ändern und Millionen Menschenleben hätte retten können. Es waren 13 Minuten, die
gefehlt haben, dass eine von ihm gebaute Bombe Adolf Hitler und seine Paladine zerrissen
hätte. Doch es kam anders an diesem 8. November 1939 im Münchner Bürgerbräukeller:
Hitler verlässt den Ort des Attentats zu früh - und Elser scheitert grausam.
Der Film erzählt die Hintergründe des fehlgeschlagenen Anschlags im Bürgerbräukeller und
zeichnet ein packendes, emotionales Porträt des Widerstandskämpfers. Eine Geschichte von
seinen frühen Jahren auf der schwäbischen Alb – als auch in seinem Heimatort der Nationalsozialismus Einzug hielt – bis hin zu seinen letzten Tagen im KZ Dachau, wo er kurz vor
Kriegsende auf persönlichen Befehl von Adolf Hitler ermordet wird.
In concorso al Festival di Cannes 2015
21 maggio/21. Mai - ore 20:30 Uhr
proNepal2015 è una interessante e preziosa iniziativa del Cineclub Bolzano
e del Filmclub per aiutare le popolazioni nepalesi colpite recentemente dal
terribile sisma.
Verranno proiettati quattro filmati realizzati da soci del Cineclub Bolzano legati ai loro viaggi in Nepal. Una terra affascinante, carica di storia e fedi antiche,
raccontata, appunto, con gli occhi dei viaggiatori “armati” di videocamera.
Presente anche il fotografo ed esploratore Michele Dalla Palma che presenterà una serie di scatti realizzati a quelle latitudini oltre che sul palco per
condividere con noi la sua esperienza nepalese.
La serata, oltre ad essere una piacevole alternativa serale, offre l’occasione
di contribuire alla causa nepalese. Ci sarà anche la possibilità di “portare a
casa” dietro piccola offerta, delle collanine realizzate ad hoc da una socia
del Cineclub.
Il prezzo del biglietto sarà di 10 Euro e l’intero ricavato sarà devoluto
a piccole e collaudate realtà di sostegno locali.
! letzte Woche
italiano
IL RACCONTO DEI RACCONTI
proNepal2015 – Evento di solidarietà
proNepal2015 – Solidaritätsveranstaltung
Mit der Initiative proNepal2015 möchten der Cineclub Bozen und der Filmclub der nepalesischen Bevölkerung helfen, die kürzlich von einem schweren
Erdbeben getroffen wurde.
Gezeigt werden vier Filme, die von Mitgliedern des Cineclubs Bozen während
ihrer Reisen nach Nepal gedreht wurden: ein faszinierendes Land, reich an
Geschichte und Tradition.
Darüber hinaus präsentiert der Fotograf und Autor Michele Dalla Palma eine
Auswahl seiner Bilder aus Nepal und berichtet über seine Erfahrungen.
Der Verlag HOEPLI präsentiert einige Bücher von Michele Dalla Palma. Auch der
Erlös aus dem Verkauf dieser Bücher geht direkt an die Notleidenden in Nepal.
Die Veranstaltung bietet aber nicht nur interessante Informationen über Nepal, sondern bietet auch die Gelegenheit, dieses Land zu unterstützen. Ein
Mitglied des Cineclubs Bozen hat in Handarbeit Halsketten gebastelt, die im
Rahmen einer kleinen Spende für Nepal erworben werden können.
Der Eintrittspreis für die Veranstaltung beträgt 10 Euro. Der Erlös geht
an kleine und bewährte Organisationen, die in Nepal vor Ort helfen.

Download Report