Prämienverbilligung Krankenpflegeversicherung

Mitteilungsblatt
der Gemeinden Bözen, Elfingen
und Hornussen – Mai 2015
Januar 2013
Öffnungszeiten der Verwaltung 3plus und des Regionalen Steueramtes
Auffahrt
Die Verwaltung 3plus und das Regionale Steueramt BEEHZ bleiben vom Donnerstag, 14. Mai 2015
(Auffahrt) bis Freitag, 15. Mai 2015 geschlossen. Für dringende Fälle ist ein Pikettdienst
(062 865 35 85) organisiert.
Jubiläum im Gemeindehaus
Unterhaltsmitarbeiter Alfred Sommerhalder konnte am 18. April 2015 sein 10-jähriges Arbeitsjubiläum bei der Gemeinde Hornussen bzw. der Verwaltung 3plus feiern. Mit seiner offenen und freundlichen Art wird er in den Gemeinden gerne gesehen. Bei der Bevölkerung und den Mitarbeitern wird er
sehr geschätzt. Er ist immer zur Stelle, wenn es etwas anzupacken gibt. Der Gemeinderat und alle
Mitarbeitenden gratulieren Alfred Sommerhalder zu seinem Arbeitsjubiläum. Im September 2015 tritt
er seinen verdienten Ruhestand an. Wir wünschen Herrn Sommerhalder für die Zukunft alles Gute.
Prämienverbilligung Krankenpflegeversicherung 2016; Frist läuft aus!
Die Anmeldung für die Prämienverbilligung der Krankenpflegeversicherung für das Jahr 2016 kann
bis zum 31. Mai 2015 eingereicht werden. Für die Anmeldung ist der gültige Krankenkassenprämienausweis (Police) des Jahres 2015 und die letzte definitive Steuerveranlagung notwendig.
Die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Aargau hat allen Personen mit Anspruch (Ermittlung
durch Kant. Steueramt) das Antragsformular direkt zugestellt. Weitere Antragsformulare können bei
der Gemeindekanzlei bezogen werden. Bezüger von Ergänzungsleistungen müssen keinen Antrag
stellen. Für Fragen steht Ihnen die Gemeindekanzlei unter 062 865 35 85 gerne zur Verfügung.
Bürgerforum Hornussen
Der Gemeinderat Hornussen ruft das Bürgerforum ins Leben. Alle Einwohner/- innen der Gemeinde
Hornussen sind eingeladen, jeweils am ersten Mittwochabend im Monat von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr
im Restaurant Feldschlösschen mit den Gemeinderatsmitgliedern zu sprechen und ihre Anliegen
kund zu tun. Der erste Anlass findet am Mittwoch, 06. Mai 2015 statt.
Der Gemeinderat Hornussen freut sich auf zahlreiche Teilnehmer/- innen.
Waldbereisung Elfingen
Die Waldbereisung 2015 der Gemeinde Elfingen findet am Samstag, 20. Juni 2015 statt. Die Bevölkerung von Elfingen wird herzlich eingeladen, sich dieses Datum bereits heute vorzumerken. Eine
Einladung mit den genauen Zeiten und dem Programm wird folgen.
Der Gemeinderat und der Forstbetrieb freuen sich über viele interessierte Teilnehmer/- innen.
Obligatorische Schiesstage in der RSA Talmatt Effingen
An nachstehenden Tagen besteht die Möglichkeit, in der RSA Talmatt Effingen das Obligatorische
Schiessprogramm zu absolvieren:
Donnerstag, 04. Juni 2015 und Donnerstag 13. August 2015 jeweils von 18 bis 20 Uhr
-1-
Die SBB nimmt nachts Unterhaltsarbeiten vor!
Die SBB führt auf der Strecke Pratteln – Brugg nachts von Sonntag, 31. Mai / 01. Juni, bis Donnerstag, 04. / 05. Juni 2015 Unterhaltsarbeiten aus. Ab 21 Uhr verkehren jeweils Bahnersatzbusse.
Dies ist 2015 das zweite von insgesamt vier Zeitfenstern, während welchen die SBB auf der Strecke
Pratteln – Brugg verschiedene, regelmässig wiederkehrende Unterhaltsarbeiten ausführt. Weitere
Unterhaltsnächte folgen im August und November. Detaillierte Informationen finden Sie unter
www.sbb.ch/pratteln-brugg.
Kunststoff-Recycling in Bözen, Elfingen und Hornussen
Recycling aller Art ist wichtig, um Rohstoffe, welche teilweise endlich sind, zu schonen. Die Verwaltung 3plus freut sich, den Einwohnern unserer drei Gemeinden einen neuen Service anbieten zu
können:
Ab sofort kann man in der Gemeindekanzlei in Bözen, in der Abteilung Finanzen in Hornussen sowie
im Dorfladen in Elfingen spezielle 35-Liter-Sammelsäcke für Kunststoffabfälle käuflich erwerben
(1 Sack: CHF 3.50 / 1 Rolle: CHF 35.00).
Die vollen Säcke können kostenlos wie folgt abgegeben werden:
In Bözen:
In Hornussen:
In Elfingen:
Bei der Sammelstelle vis-à-vis Gemeindehaus
Direkt bei der Firma Klein AG
Im Dorfladen (nur während den Öffnungszeiten)
Weitere Infos erhalten Sie auf www.kunststoffsammelsack.ch
Dem beiliegenden Merkblatt kann, nebst weiteren Informationen, entnommen werden, welche
Arten von Kunststoff mit den entsprechenden Abfallsäcken entsorgt werden können.
Jugend- und Vereinscup in Bözen – 22. Mai 2015
Am Freitag, 22. Mai 2015 findet in Bözen der Jugend- und Vereinscup des Kreisturnverbandes Brugg
statt. Erwartet werden rund 25 Vereine mit Jugendlichen und Erwachsenen Turnerinnen und Turnern
welche den Vereinswettkampf im Geräteturnen und in der Gymnastik bestreiten werden. Geturnt wird
auf dem Sportplatz und in der Turnhalle Bözen von ca. 17 bis 22.30 Uhr.
Der Vereinscup bietet den Anwohnern der Gemeinden BEEHZ die Möglichkeit, die Vielseitigkeit des
Vereinsturnens in unmittelbarer Nähe zu bestaunen und zu erleben. Für das leibliche Wohl wird in
der Festwirtschaft auf dem Schulhausplatz und in der Bar im Untergeschoss der Turnhalle gesorgt.
Der Turnverein und die Damenriege Bözen freuen sich auf Ihren Besuch.
Einladung zur Generalversammlung der
Genossenschaft Wohnen im Alter Bözen und Umgebung
Die Generalversammlung der Genossenschaft Wohnen im Alter Bözen und Umgebung findet am
Freitag, 08. Mai 2015 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Bözen statt.
Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme, Gäste sind herzlich willkommen.
Der Vorstand
Ferienwoche für behinderte und ältere Menschen
Schweizerisches Rotes Kreuz
Die Regionalstelle Fricktal des Schweizerischen Roten Kreuzes Aargau lädt behinderte und ältere
Mitmenschen zu einer unvergesslichen Ferienwoche an den Bodensee ein:
29. August 2015 bis 05. September 2015, Hotel IBZ Internationales Blindenzentrum Landschlacht
Weitere Informationen betreffend Kosten und Programm erhalten Sie bei der Verwaltung 3plus in
5076 Bözen. Anmeldeschluss ist der 29. Mai 2015.
-2-
Tagesausflug für Menschen, die im Alltag auf Betreuung angewiesen sind
Das Team der Regionalstelle Fricktal des Schweizerischen Roten Kreuzes Aargau organisiert einen
Tagesausflug für ältere Mitmenschen und Menschen mit einer Behinderung, die im Alltag auf Betreuung angewiesen sind.
Der nächste Ausflug findet statt am Dienstag, 30. Juni 2015 und führt an den Vierwaldstättersee.
Anmeldeschluss ist der 05. Mai 2015. Nähere Informationen sowie den Anmeldetalon können der
Broschüre des Roten Kreuzes entnommen werden, welche am Schalter der Verwaltung 3plus in Bözen bezogen werden kann.
Einladung zum „Fiire met de Chline“
Am Samstag, 09. Mai 2015 um 10 Uhr, in der Ref. Kirche Bözen.
Für alle Kinder bis zu 6 Jahren, veranstalten wir einen halbstündigen Kleinkindergottesdienst: „Fiire
met de Chline“ ist das Motto. Bereits die Kleinsten möchten wir erfahren lassen, was es bedeutet, in
einem gottesdienstlichen Rahmen zu Gott zu beten, miteinander zu feiern, singen und spannende
Geschichten hören. Anschliessend zum Kleinkindergottesdienst treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein und einem feinen Znüni im Kirchgemeindehaus.
Wir freuen uns, euer Fiire met de Chline-Team
Daten Mittagstisch der Pro Senectute
Bözen und Elfingen
Die nächsten Mittagstische finden am 07. Mai 2015 im Restaurant Bären, Bözen und am 04. Juni
2015 im Restaurant Frohsinn, Bözen jeweils um 12 Uhr statt. Für weitere Rückfragen stehen Ihnen
Ursi Frei (062 876 26 13) und Gritli Amsler (062 876 11 54) gerne zur Verfügung.
Hornussen
Am Dienstag, 12. Mai 2015 und am 09. Juni 2015 um 11.30 Uhr finden die nächsten Mittagstische für
Senioren im Restaurant Feldschlössli in Hornussen statt.
Nach einem feinen Mittagessen pflegt man Freundschaften und geniesst das fröhliche Zusammensein. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir treffen
uns jeden 2. Dienstag im Monat.
Kontaktpersonen: Marianne Nagel 062 871 88 95 und Marlies Screm 062 871 12 36
TAIJIQUAN – Übungsgruppe seit 10 Jahren
TAIJI – das sind ruhige, konzentrierte Bewegungen mit wenigen Schritten und Hand-/ Armabläufen.
Der ganze Körper auf der physischen, energetischen und geistigen Ebene ist im Einsatz, ohne dass
dies dem Betrachter von aussen bemerkbar ist.
Im Mai beginnen wir mit einer neuen Form – der ideale Zeitpunkt für einen Einstieg. Kommen Sie zu
einer Schnupperstunde; es sind alle herzlich willkommen, ob jung oder alt, Mann oder Frau.
Wir üben montags von 19 – 20 Uhr, im ehemaligen Kindergarten im Schulhaus Elfingen, bei schönem Wetter draussen in der Natur.
Maren Sturm, Bözen, Tel. 079 649 38 65
Nächste Anlässe Veteranenvereinigung Hessenberg
Donnerstag, 21. Mai 2015
Maibummel Jurapark (Nachmittag)
Donnerstag, 11. Juni 2015
Emmental Total (ganzer Tag)
Ihre Kontaktpersonen sind:
Hanspeter Joss, Kirchstrasse 20, 5076 Bözen; Tel. 062 876 16 38 oder
Peter Heuberger, Gazenmatt 1, 5076 Bözen; Tel. 062 876 15 81 oder
Urs Frei, Heuigstrasse 8, 5076 Bözen; Tel. 062 876 26 06
Veteranenvereinigung Hessenberg
-3-
Hof & Weinfest in der Hofmatt in Elfingen
Sehen und erleben wo unsere Produkte heranwachsen!
Freitag, 15. Mai 2015 ab 17 Uhr
Samstag, 16. Mai 2015 ab 15 Uhr
 Festwirtschaft mit NaturaBeef vom Grill, Holzofenbrot und weitere Köstlichkeiten
 Musikalische Unterhaltung:
o Freitag: Schiltwalder Blaskapelle
o Samstag: Schwyzerörgelimusig Hofmatt
 Weindegustation unserer 2014er-Weine
 Natura Beef-Frischfleischverkauf
 Spielhaus für unsere kleinen Besucher
Tun Sie Ihrem Gaumen etwas Gutes und geniessen Sie dabei die wunderbare Aussicht auf Rebberge und weidende Kühe.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Familie Büchli und Helferteam
Einladung zum Fachreferat "Mehr Bewegung für Kinder - ein Gewinn fürs
Leben" Mittwoch, 06. Mai 2015, 19.15 Uhr in der Stadthalle Laufenburg
Kinder bewegen sich in der Regel viel und gerne. Das Referat von Dominique Högger, Dozent der
Beratungsstelle Gesundheitsbildung und Prävention der Pädagogischen Hochschule FHNW, zeigt
die faszinierenden Spiel- und Bewegungswelten, die Kinder sich selber erschaffen, und wie Eltern,
Lehr- und Betreuungspersonen Bewegung zulassen und fördern können. Ebenfalls werden Weiterbildungsmöglichkeiten für Betreuungspersonen aus Kitas und Spielgruppen sowie Lehrpersonen aus
Kindergarten und Unterstufen vorgestellt. Der Anlass ist offen für alle Interessierten, die Vorstände
der Gemeinnützigen Gesellschaft des Bezirks Laufenburg (GGL) und der Aargauischen Gemeinnützigen Gesellschaft (AGG) freuen sich auf Ihre Teilnahme.
Kreativ – Grill 2015
Am Dienstag, 12. Mai 2015, ab 19 Uhr findet der
diesjährige „Kreativ – Grill“ in der Waldhütte Bözen statt.
Willkommen sind alle interessierten Personen aus Bözberg-West, die Ideen, Vorschläge oder Anliegen haben und einbringen möchten. Wir sammeln diese am und um die Feuerstelle bei schönster
Aussicht über die Region Bözberg-West. Für Grill- und Durstwaren ist gesorgt.
Weitere Informationen: www.boezberg-west.ch / www.boezbergblog.ch / [email protected]
oder 079 354 94 49
Nächstes Mitteilungsblatt Verwaltung 3plus
Bitte beachten Sie folgende Fristen zur Einreichung von Beiträgen ins Mitteilungsblatt der Verwaltung
3plus:
-
Mitteilungsblatt Juni, Einsendeschluss Mittwoch, 20. Mai 2015
Erscheinungsdatum Montag, 01. Juni 2015
Mitteilungsblatt Juli, Einsendeschluss Montag, 22. Juni 2015
Erscheinungsdatum Freitag, 03. Juli 2015
GEMEINDERÄTE BÖZEN, ELFINGEN UND HORNUSSEN
-4-

Download Report