Speisekarte

Kalte Vorspeisen
Antipasti-Teller aus Melone mit Rohschinken,
Grillgemüse, Artischockenherzen, Tomaten mit Burrata-Mozzarella,
Auberginen-Caponata und Oliven-Tapenade
18.50
Kleines Avocadotartar mit Crème fraîche auf einem
Fächer von selbstgebeiztem Graved-Lachs und belegt
mit einer gebratenen Riesencrevette
19.50
Rindfleisch-Tartar, Brioche-Toast und Butter
19.50 / 28.50
Geliertes Tomaten-Burrata-Törtchen mit
Auberginenkaviar und Kräuterquark,
Knoblauch-Crostini
17.50
Salate
Sommerblattsalate mit überbackenem Ziegenkäsebaguette
und Tapenaden-Toast
18.50
Rucolasalat an Zitronen-Olivenölsauce mit eingemachten
Pfirsichen, Rohschinken und Parmesan
16.50
Salatbowle aus bunt gemischten Salaten und Gemüsen
9.80
Grüner Salat mit frischem Kerbel, Dill, Estragon und
Schnittlauch
9.00
Tomatensalat mit Burrata-Mozzarella und Basilikum
16.00
Suppen
Französische Fischsuppe mit Croûtons, Aioli und Käse
14.50 / 21.50
Mit Fischmousse gefüllte Zucchettiblüte zu
einer sommerlichen Cazpacho
11.50
Rosmarinsüppchen mit einem kleinen Rindsfilet-Spiessli
10.50
Warme Vorspeisen
Baked-Potatoe mit einer feinen Kräuter-Crème fraîche gefüllt
und einer Rose aus selbstgebeiztem Graved-Lachs
16.50
Dünne Nüdeli an einer Rahmsauce mit Sommertrüffel
und einem pochierten Ei
23.00
Kleine gebratene Entenleber mit marinierten
Kugeln aus dreierlei Melonen
29.50
Paniert gebackene Rindszunge mit einem
Tomaten-Zwiebelsalat und Sauce Tartare
19.50
Fisch
Gebratene Rotbarbenfilets auf südlichem, lauwarmen
Meeresfrüchtesalat mit Tomaten und Oliven,
dünne Nüdeli und Basilikumschaumsauce
28.00 / 38.00
Gebratene Köstlichkeiten aus Lachs, Rotbarbenfilet und Riesencrevette,
angerichtet auf Rucolagnocchi, kleinem Sommergemüse
und Tomatenschaum
32.50 / 42.00
Gebratene Lachstranche auf Kartoffelschnee,
überzogen mit Eierschwämmli, Zwiebeln und Spalten von
weissem Pfirsich an einer luftigen Champagnerrahmsauce
39.50
Mit Ziegenkäse und Feige gefülltes Seezungenfilet auf einem
Safran-Mascarpone-Risotto, kleines Sommergemüse
33.50 / 44.00
Fleisch
Kalbshohrückensteak auf dünnen Nüdeli an Rahmsauce
mit Sommertrüffel
33.50 / 47.50
,
Lammspiess mit roten Zwiebeln auf einem
sommerlichen Aprikosen-Tomaten-Risotto,
Barolojus
31.00 / 41.00
Selbstgemachte Rindshackfleischtätschli
mit einem gebackenen Auberginen-Zucchetti-Polentatörtchen
und Tomatenschaumsauce
25.00 / 31.00
US Rindsentrecôte Café de Paris, Frites
140g 36.00 / 200g 47.00
mit zusätzlichem Grillgemüse
6.00
vom Grill - 120g / 160g
Lammspiess mit roten Zwiebeln
31.00 / 41.00
Maispoulardenbrust
ca. 180g / 31.00
Kalbshohrückensteak
31.50 / 42.00
Selbstgemachte Rindshackfleischtätschli
27.00 / 33.00
Schweinsfilet am Stück gebraten
28.00 / 39.50
Lachstranche
29.50 / 39.50
Riesencrevetten
4 Stk. 30.50 / 6 Stk. 41.00
Zu allen Grilladen servieren wir einen Baked-Potatoe mit Kräuter-Crème-fraîche, Cocktail-,
Aioli- und Sauerrahm-Kräuter-Dip sowie einen Antipastiteller mit Melone und Rohschinken,
Grillgemüse, Artischocken, Tomaten mit Burrata-Mozzarella, Auberginen-Caponata und
Oliven-Tapenade
Fleischlos
Dünne Nüdeli an einer Rahmsauce mit Sommertrüffel
und einem pochierten Ei
26.00
Überbackenes Auberginen-Zucchetti-Polentatörtchen
mit einem luftigen Tomatenschaum
24.50
Tarte mit caramelisiertem jungen Knoblauch auf
Sommersalat
24.50
Tomaten-Aprikosenrisotto mit caramelisiertem Fenchel
und einer Nocke aus Ziegenfrischkäse
25.50
Unsere Lieferanten, ohne welche wir unsere hohen Qualitätsansprüche nicht
erfüllen könnten:
Schalentiere von Bianchi in Zufikon
Fleisch von den Metzgereien Heinzer Muotathal und Isenegger in Root
Käse von der Käserei Foralpina in Hünenberg
Freilandeier von Dominik Gisler aus Hirzel
Schweiz: Schwein, Kalb, Poulet
Frankreich: Maispoularde, Rotbarbe
Vietnam: Crevetten
Neuseeland: Lamm
USA: Rind
Norwegen: Lachs
Niederlande: Seezunge
Entrecôte aus USA kann mit Hormonen, Antibiotika und/oder
anderen antimikrobiellen Leistungsförderern erzeugt worden sein.
Unsere Desserts – alle selbstgemacht und natürlich täglich frisch!
Vanillequark im Knusperteigtürmchen
und bunten Sommerbeeren
12.50
Luftiges Schoggimousse mit Chili und selbstgemachte Eiskaffeeglacé
auf einer sommerlichen Beerensauce
11.50
Probierportion für den Gluscht
6.50
Fotzelschnitte mit Heidelbeermus und einer Kugel
selbstgemachter Sauerrahmglacé
11.50
Tarte au citron mit einem Meringue-Häubchen
11.50
gerührter Eiskaffee mit Rahm
8.50 / 10.50
Kirsch zusätzlich
4.50
Unsere Glacéaromen - Vanille, Mocca, Schoggi, Erdbeer, Sauerrahm
Unsere Sorbetaromen – Aprikosen, Zitrone, Himbeer
Rahmzuschlag 1.50
Wer mag, verlangt gerne noch unsere Coupekarte
Käse
Französischer Rohmilchkäse mit selbstgemachtem
Aprikosenchutney, Früchtebrot
16.50 / 26.50
Kaffees
Eiskalter Sommerkaffee mit Himbeerbrand,
Vanilleglacé und Rahm
10.50
Der Verteiler nach dem guten Essen
Alter Zuger Kirsch vom Hof der Familie Werder, 42% vol.
bis zu 20 Jahren im Estrich in den Korbflaschen gelagert
2cl / 8.50
Zuger Nusskirsch von Etter Söhne AG, 42% vol.
aus handgepflückten Baumnüssen und Bergkirschen
2cl / 8.00
Williams aus der Schnapsbrennerei Boog, 42% vol.
ein hausgemachter - im Hafen gebrannter Williams - aus Hünenberg
2cl / 8.50
Vieille Prune im Barrique, 40% vol.
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
naturbelassener Vielle Prune, typische, schöne Frucht in der Nase,
angenehme Bitternote im Abgang
2cl / 8.50
Berner Rosenapfel im Barrique, 40% vol.
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
Sorte des Kulturapfels Malus domenstica, mehrere Jahre im Fass gelagert,
speziell in der Frucht mit einem angenehmen Abgang
2cl / 8.50
Vieille Abricots im Barrique, 40% vol.
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
Aprikosen aus Saxon VS, feine Fruchtnote, rund und harmonisch,
fliesst gefällig den Gaumen hinunter
2cl / 8.50
Vieille Williams im Barrique, 40% vol
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
Sorgfältig ausgesuchte Williamsbirnen, in Schweizer Eiche gereift,
voll aromatisch, harmonisch, ausgeglichen, das Holz ist perfekt eingebunden
2cl / 8.50
Kirschbrand URS HECHT, 42% vol.
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
An 100 bis 120 jährigen Kirschbäume, welche bereits über fünf Generationen gepflegt
werden, wachsen in der Zentralschweiz die "Brennkirschen", welche Urs Hecht für seinen
Edelbrand verwendet. Fünf Jahre gelagert, limitierte Auflage.
Vollmundig edler Kirschbrand
2cl / 16.00
Pflaumenbrand URS HECHT, 42% vol.
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
Sortenrein, ausschliesslich aus Löhr-Pflaumen von 35 bis 45 jährigen Bäumen werden die
Früchte für diesen Edelbrand zwischen Anfang September und 25. September natürlich von
Hand gepflückt. Als "typisch" für den Kanton Luzern bezeichnet er denn auch den Edelbrand.
2cl / 16.00
Quittenbrand URS HECHT, 42% vol.
Gunzwiler Destillate Urs Hecht
Rar sind sie geworden, die Apfelquittenbäume, welche mit ihren Früchten die Basis für
diesen exklusiven Edelbrand bilden. Dazu kommt, dass die 20 bis 35 jährigen
Hochstammbäume in der sogenannten "Alternanz" nur alle zwei Jahre Früchte tragen. Urs
Hecht verarbeitet die in der Zentralschweiz von Mitte bis Ende Oktober von Hand geernteten
Früchte nach einer Einmaischung zu einem ganz besonderen, weil so seltenen Edelbrand.
2cl / 16.00
Bei den Cognacs haben Sie die Wahl zwischen
Hennessy, 40% vol.
2cl / 9.50
Remy Martin, 40% vol.
2cl / 9.50
Leopold – Gourmel, 41% vol.
2cl / 11.00
Grappas
Grappa Amarone, 42% vol.
2cl / 8.50
Grappa Moscato, 42% vol.
2cl / 8.50
Grappa Nobile di Montepulciano, 42% vol.
2cl / 8.50
Grappa di Brunello, 42% vol.
2cl / 8.50
Grappa Solera – gelagert in kleinen Holzfässern, 42% vol.
2cl / 8.50
Grappa Cusumano Noa, 43% vol.
2cl / 8.50
Im Weiteren führen wir noch folgende Schnäpse
Amaretto di Saronno, 28% vol.
2cl / 7.50
Calvados Morin, 40% vol.
2cl / 8.50
Burgunder Marc, 40% vol.
2cl / 8.50
Für eine Halbliterkaraffe Hahnenwasser verrechnen wir Fr. 2.70.
Weine
Champagner und Schaumweine
Champagner Taittinger brut
37.5cl / 47.00
Prosecco Treviso brut
8.50 / 48.00
Roter Schaumwein „Gilli Malvasia“
9.50 / 48.00
Sekt alkoholfrei „Mauler“
8.50 / 41.00
Weissweine
Schweiz
Petite Arvine, 2014
Joseph Gattlen, Uvrier-Sion
Petite Arvine
fruchtig, lieblich
6.70 / 47.00
Dézaley «La Marettaz» AOC, 2014
J. & M. Dizerens S. A., Lavaux, Waadt
Chasselas
Honigaroma, kräftig, trocken
6.90 / 48.00
Chiemer Gold, 2013
Felder, Immensee, Schwyz
Müller Thurgau
kräfiger Weisswein mit viel Schmelz und leichter Restsüsse
42.00
Deutschland
Mosel Riesling Qualitätswein, 2012
Weingut Sybille Kuntz, Lieser, Mosel
Riesling
trocken, herzhaft
48.00
Frankreich
Sancerre Domaine Daulny, 2013
Loiretal
Sauvignon blanc
frisch, fruchtig mit rassigem Charakter
6.80 / 48.00
Chablis „Les Fourchaumes“ 1er Cru, 2011/2012
Château de Beaune, Domaine Bouchard Père et Fils
Chardonnay
fruchtiges Bouquet, feine mineralische Note
58.00
Italien
Pinot Grigio Anger DOC, 2014
Alto Adige, Kellerei St. Michael, Eppan, Südtirol
Pinot Grigio
zarte Fruchtaromen, noble Struktur mit schöner Balance
6.80 / 47.00
Spanien
Blanco Nieve DO, 2013
Vinedos de Nieva, Rueda
Sauvignon Blanc
fruchtig und frisch, Bouquet nach Aprikosen und Pfirsich
44.00
Österreich
Grüner Veltliner, 2013
Weingut Setzer, Weinviertel DAC, Niederösterreich
Grüner Veltliner
pfeffrig, würzig, trocken
6.00 / 42.00
46.00
Roséwein
Schweiz
Oeil de Perdrix Château d’Auvernier, 2014
Neuenburg
Pinot noir, lebhaft, mit feinen Himbeeraromen
46.00
Rotweine
Schweiz
Quatuor Grand Cru AOC, 2012
Domaine du Montet, Charles Rolaz, Rolle
Merlot, Cabernet-Sauvignon, Cabernet-Franc, Syrah
aromatisch, würzig, leichte Frische
56.00
Merlot Tera Creda Ticino DOC, 2012
Tenuta vitivincola Trapletti, Coldrerio
Merlot
feines Aroma nach roter Beerenfrucht
62.00
Pinot Noir Spätlese Barrique AOC, 2009
Cave Biber Salgesch
Pinot Noir Spätlese
ausgeprägte Dörraromatik, im Gaumen Röstaromen
und exotische Gewürze, weich und rund mit langem Abgang
58.00
Heidegger Zweigelt, AOC Luzern, 2013
Schloss Heidegg, Gelfingen, Peter Schuler
Zweigelt
fruchtig, saftig, typische Zweigelt-Aromen von Weichselkirsche,
Beerengelee und leicht pfeffrige Note
6.90 / 48.00
Frankreich
Beaune Teurons AOC 1er Cru, 2011
Château de Beaune, Domaine Bouchard Père et Fils
Pinot Noir
fruchtig, beerig, feminine Eleganz
59.00
Château Rauzan-Ségla, Grand Cru classé, 2010
Margaux, Bordeaux
Petit Verdot, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc
konzentriert, elegant
98.00
Châteauneuf-du-Pape Fortia AOC, 2010
Château Fortia, Côtes du Rhône
Syrah, Grenache noir, Cinsault, Mourvèdre
füllig, weicher Körper
60.00
Cuvée Henri Boudau, 2012/2013
Côte du Roussillon Village
Syrah, Grenache Noir, Carignan
Vanille, Lakritze, Gewürze
6.80 / 47.00
Italien
Barbera d’Alba DOC, 2013
Cordero di Montezemolo, Piemont
Barbera
Beerenaromen, Kirschen, Pflaumen
7.00 / 49.00
Noà Sizilia IGT, 2012
Cusumano
Nero d’Avola, Cabernet Sauvignon, Merlot
granatrot mit vollem Körper, langer Abgang
54.00
Amarone della Valpolicella Classico DOC, 2009
Corte Rugolin, Veneto
Corvina, Rondinella, Molinara
intensive Aromen von Kirschen, Gewürzen
9.60 / 67.00
Campo al Mare Bolgheri DOC, 2012
A. & G. Folonari, Campo al Mare, Toscana
Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc
Duft nach roten Früchten und fein eingebundene Holznoten
48.00
Campaccio Terrabianca IGT, 2010
Roberto Guldener, Radda in Chianti, Toscana
Sangiovese, Cabernet Sauvignon
reich an Frucht und Geschmack
67.00
Villa Antinori Rosso Toscana IGT, 2012
Marchese Piero Antinori, Toscana
Cabernet Sauvignon, Sangiovese, Syrah, Merlot
elegant, tief rubinrot, ein echter Klassiker
6.80 / 47.00
Corte Rugolin Ripasso Valpolicella DOC, 2012
Elena und Federico Coati, Corte Rugolin, Veneto
Molinara, Rondinella, Corvina
reife Beerenfrüchte, wunderschöner Ripasso
48.00
Als Magnum 150 cl
Amaranta Montepulciano d’Abruzzo AOC, 2012 Magnum
Tenuta Ulisse, Crecchio, Abruzzen
Montepulciano
Aromen von Lakritze und Kirschen, samtig, cremig, elegant
97.00
Barolo DOCG Gallinotto, 2008 Magnum
Mauro Molino, Piemont
Nebbiolo
reiffruchtiges, rotbeeriges Bouquet, elegante Struktur
mit reifen Tanninen
175.00
Spanien
Rioja Egomei DOCA, 2011
Finca Egomei, Alfaro, Rioja
Tempranillo, Graciano
leicht mineralische Noten, intensiver Duft nach süssen,
schwarzen Früchten, gute Fülle, intensives Kirschenrot
6.70 / 47.00
Masos d’en Cubells, 2005
Priorat, Capafons-Osso
Cabernet Sauvignon, Garnacha
geschmeidiger Wein, wuchtiger Auftritt
69.00
Als Magnum 150 cl
Rioja Egomei DOCA, 2011 Magnum
Finca Egomei, Alfaro, Rioja
Tempranillo, Graciano
leicht mineralische Noten, intensiver Duft nach süssen,
schwarzen Früchten, gute Fülle, intensives Kirschenrot
98.00
Portugal
Terra do Zambujeiro, 2010
Quinta do Zambujeiro, Alentejo
Aragonez, Cabernet Sauvignon, Touriga Nacional, Alicante Bouschet
vielfältiges, intensives Bouquet nach getrockneten, roten Früchten
63.00
Österreich
Zweigelt, 2013
Weingut Setzer, Weinviertel DAC, Niederösterreich
Zweigelt
attraktive Nase nach Kirschen, rund, füllig
45.00
Argentinien
Alta Vista Malbec Grande Reserva, 2011
Terroir Selection, Alta Vista Mendoza
Malbec
granatrot, viel Kraft, toller Abgang
7.10 / 49.00
Dessertweine
Château Doisy-Védrines Grand Cru classé, 2011
Sauterne Château Doisy, Bordeaux
Sauvignon blanc, Semillon
1 dl / 14.50 / 37.5cl / 48.00
Für eine Halbliterkaraffe Hahnenwasser verrechnen wir Fr. 2.70.
Wird jedoch Wein getrunken so entfällt der Zuschlag.
Au revoir!
Wir danken Ihnen für Ihren Besuch und haben uns sehr gefreut,
dass Sie unser Gast waren.
LES PETIT DÉJEUNERS - FRÜHSTÜCKE
LES CLASSIQUES
von 09.00 bis 11.00 h, samstags durchgehend
Von 11.00 bis 23.00 h
Für jede Abänderung der Frühstücke
verrechnen wir ………………………………… 3.00
Tarte mit caramelisiertem jungen Knoblauch mit
kleinem Blattsalat ………………………………24.50
Déjeuner français
1 Baguette, 1 Confi, 1 Butter,
1 grand café au lait.…………………………….. 9.00
Mit Latte Macchiato.………………………...… +1.50
Gute Laune
1 Gipfeli, Brot, Confi, 1 Honig, 1 Butter,
Früchte, 1 warmes Getränk.…………..……… 13.50
Mit Latte Macchiato.…………………………... +1.50
Kater
1 Gipfeli, Brot, Confi, 1 Honig, 1 Butter,
Rohschinken, 3-Minuten Ei, Käse, Früchte,
1 Glas frisch gepresster Orangenjus,
1 warmes Getränk…………………………….. 18.50
Mit Latte Macchiato.…………………………... +1.50
Quiche Lorraine, kleiner
Blattsalat…………………………………………16.50
Thonbrötli mit
Sommersalat…………………………………….17.50
Französische Fischsuppe mit
Aioli, Croûtons, Käse…………………. 14.50 / 21.50
Hausgemachte Schinkengipfeli (2 Stück)
gemischter Salat………………………………..18.50
Sommerblattsalat, überbackene Ziegenkäsebaguettes, Tapenaden-Toast………………… 18.50
Landbrot mit Oliven-Tapenade, Ziegenkäse,
Rohschinken, Blattsalat…………………….… 19.50
Käsekuchen mit grünem Salat………………...17.50
Liebelei für Zwei……………………………… 65.00
2 Brioche, 2 Gipfeli, Brot, Confi, Honig,
Butter, Rührei, Käse, Früchte, Birchermüesli,
Crevettencocktail, Lachs, Rohschinken,
2 Glas Prosecco, 2 Glas frisch gepresster
Orangenjus, 2 warme Getränke nach Wahl
Mit Latte Macchiato ……………………………+1.50
Für jede Abänderung verrechnen wir……..…. 3.00
Bauernfrühstück
Schinken, Speck, Rösti, 2 Spiegeleier………. 20.50
Für jede Abänderung verrechnen wir………… 3.00
English
3 Stück Toast, Butter, Orangenmarmelade,
Schinken, Ei, Tomaten..….……………......…. 20.50
Für jede Abänderung verrechnen wir………… 3.00
FRENCH TOAST
3 Brioche-Toast im Ei ausgebacken,
gebratener Speck oder Ahornsirup und
Früchte..….…………………………………….. 13.50
UNE DOUZAINE D’OEUFS
Rührei mit Butter, 2 Brioche-Toast……………11.50
Rührei mit Lachs………………………………..16.50
Rührei mit Tomaten und Kräutern…………….13.50
2 Spiegeleier…………………………………….. 6.50
2 Spiegeleier, Speck…………………………...10.50
Birchermüesli…………………………………..... 9.50
mit Rahm……………………………………….. 11.50
Wurstsalat mit PommesFrites…………………………………….………17.50
Baked-Potatoe mit einer feinen Kräuter-Crème
fraîche und einer Rose aus selbstgebeiztem
Graved-Lachs
16.50
LE TATARE
Tatar Classique
Rindfleisch, Toast, Butter
19.50 / 28.50
SANS OUBLIER – zusätzlich Frites 8.00
Kleine Plättli zum Glas Wein
Alle unsere Plättli werden mit „Geschwellten“ und
einer selbstgemachten Beilage nach Saison
serviert
3 Sorten Salami, Aprikosenchutney
Coppa und Ziegenkäse, Chutney
Serrano-Rohschinken, Chiliconfiture
Tomme de savoie, Feigensenf
4 Sorten französischer Käse, Chiliconfiture
und Früchtebrot
Frisch abgestochener Parmesan,
Acceto Balsamico
Von allem ein wenig, Feigensenf
19.50
25.50
22.50
17.50
21.50
15.50
22.00
Tapenade aus schwarzen Oliven / 50 gr. …… 7.50
Thonmousse 50 gr. ……………………………. 7.50
Olives maison 100 gr. …….……………….………. 7.50
Selbstgemachtes Knoblibrot…………….……. 7.50