id für ues Kle Ein ne Hause? Ihr zu lter n Scha te s e u Die ne rends der und T erung desteu Gebäu erleben! bei uns erheitstechnik Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems d Sich Taunus ektro- un mbH El 2 Königstein im ltergmbh.de Alter G www.a 7, 6146 Kirchstr. 174 / 29 30 0 06 Telefon Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 46. Jahrgang Nummer 15 Donnerstag, 9. April 2015 „Wir können nicht dem Leben mehr Tage geben, aber den Tagen mehr Leben” Ihr persönlicher SEAT-Partner im Taunus für Verkauf + Service + Teiledienst Fragen Sie nach unseren aktuellen Angeboten! Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts. Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.de Baufinanzierung zu Sonderkonditionen: 5 Jahre nom. 0,80% eff. 0,80% (gem. PangV) 10 Jahre nom. 1,10% eff. 1,11% (gem. PangV) Stand vom 7. 4. 2015; bis 60% Beleihungswert Tel.: 06174 / 20161-0 · Fax: 06174 / 20161-29 Beate Dickten c/o AFK Versicherungsmakler GmbH Frankfurter Str. 20 · 61462 Königstein Orientteppiche Raja über 28 Jahre Auch Klangerlebnisse steigern die Wahrnehmungsfähigkeit der kranken Kinder, die von den Mitarbeitern des Kinderhospizes „Bärenherz“ betreut werden. koenigstein.de. Die Teilnahmegebühr beträgt 12 Euro für Erwachsene (Nachmeldung 15 Euro), 5 Euro für Jugendliche (Nachmeldung 7 Euro) und 3 Euro für Kinder (Nachmeldung 5 Euro). Wer die Frist verpasst hat und ganz spontan ist, kann sich auch noch am Tag des Laufs bis 30 Minuten vor dem jeweiligen Lauf anmelden. Registrierung und Abholung der Laufnummer sind auch einen Tag vor dem Lauf, am 18. April, von 9 bis 13 Uhr in der Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a, möglich. Alle Infos zum Benefizlauf gibt es übrigens auch im Internet unter www. benefizlauf-königstein.de. Das Interview: Wie lange gibt es schon Kinderhospize und was ist das Besondere an ihnen? Kinderhospize gibt es erst seit etwa 16, 17 Jahren. In der noch jungen Geschichte der deutschen Kinderhospizarbeit wurde im Bärenherz elementare Pionierarbeit geleistet. 2002 wurde das bundesweit zweite stationäre Kinderhospiz Bärenherz in Wiesbaden, das einzige in Hessen, eröffnet. Im Vergleich zu einem Erwachsenenhospiz, wo der direkt betroffene Schwerstkranke und Sterbende betreut wird, betrachtet die Kinderhospizarbeit das gesamte Familiengefüge als untrennbare Einheit. Ein Kinderhospiz Hauptstraße 39 61462 Königstein Tel. 06174 / 969 40 44 www.academy-fahrschule-huettl.de [email protected] Inh. Stefan Hüttl Since 1973 www.tims-frankfurt.com Open Tür/Open House Tag der offenen House Saturday, 18 April · 11 am – 3 pm Freitag/Friday, 16. Mai 2014 English language Montessori instruction – 15.00 Uhr/o’clock Enroll your9.30 toddlers and kindergarden aged children now for 1 ½ to 6 year old children Krippenplätze und Kindergartenplätze frei www.tims-frankfurt.com After school activities, longer opening hours Vielfältige Aktivitäten nach Unterricht durch längere ComeÖffnungszeiten and see for yourself! möglich Hardtbergstr. 37a 65824 Schwalbach Tel. 06196 / 10 54 www.autohaus-ziplinski.de www.miros-ristorante.de = The Taunus International Montessori School in Oberursel Zimmersmühlenweg 77 · 61440 Oberursel (06171) 91330 · [email protected] Jetzt neu: Auch Miro’s Trattoria und Sportsbar in neuem Look und Style ACADEMY Fahrschule Hüttl Malerbetrieb & Gardinenatelier & Bodenbeläge soll eine Herberge sein für Menschen, die angesichts der lebensverkürzenden Erkrankung ihres Kindes mit der ganzen Familie Aufnahme und Unterstützung finden. Kinder kommen sowohl zur Entlastungspflege, wenn die Eltern einmal eine Auszeit brauchen, als auch um die letzten Phasen des Lebens gemeinsam mit den Eltern, unterstützt vom Bärenherz-Team zu verbringen. Welche Erkrankungen haben die Kinder, die zu Ihnen kommen? Die Bandbreite geht von neurodegenerativen Erkrankungen über Stoffwechsel- und bösartigen Tumorerkrankungen bis hin zu Fortsetzung auf Seite 6 Qualitäts-Handwäsche ohne Chemikalien + Reparatur wie in Persien üblich Gmb H Königstein (kw) – Anlässlich des Benefizlaufs des Damen Lions Clubs Königstein-Burg am Sonntag, 19. April, führte Ulrike Frech vom Lions Club ein Interview mit Magdalene Schmitt, Koordinatorin des ambulanten Kinderhospizdienst/Kinderhospiz „Bärenherz”, um mehr über die wertvolle Arbeit zu erfahren, die hier geleistet wird und die in Zukunft auch mit Unterstützung des Erlöses aus dem Benefizlauf in Königstein weitergeführt werden soll. Laufen für den guten Zweck Der Rundkurs – sowohl für Läufer als auch für Walker – für die angebotenen Distanzen von 2,5 km (1 Runde), 5 km (2 Runden) und 10 km (4 Runden) führt vom Start vor der „Villa Borgnis“ im schönen Kurpark über die Hauptstraße durch den Burghain rund um die Burg am Woogtalweiher zurück in den Kurpark zum Ziel. Jeder kann dabei sein und das Ganze hat einen gewissen Volksfest-Charakter, denn auch für ein attraktives Rahmenprogramm ist gesorgt. Bis zum 15. April kann man sich online für P Königsteiner Straße 97 (gegenüber RAMADA) 65812 Bad Soden Telefon 0 61 96 / 2 33 17 65779 Kelkheim, Am Hohenstein1, 06195-6868 Dacia Sandero KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 2 - Nummer 15 Aus dem A K T U RATHAUS E L L E N 80 Jahre Heilklimatischer Kurort mit Forum „Kur & Tourismus“ Königstein – Seit 80 Jahren ist Königstein „Heilklimatischer Kurort“. Das Prädikat ist das Zeichen für Qualität und hohe medizinische Kompetenz, das nach den „Begriffsbestimmungen – Qualitätsstandards für die Prädikatisierungen von Kurorten, Erholungsorten und Heilbrunnen“ des Deutschen Heilbäderverbandes geprüft wird. Gemeinsam mit vielen Partnern und Leistungsanbietern hat sich die Stadt Königstein im Taunus der Herausforderung gestellt und freut sich nun über die erneute Bestätigung des Prädikates „Heilklimatischer Kurort“ für Königstein und Falkenstein im Taunus. Das will gefeiert werden: Am Dienstag, 21. April, um 19.30 Uhr im Haus der Begegnung, Bischof-Kaller-Straße 3, wird bei einem Festabend nicht nur das Prädikat anerkannt, auch das Forum „Kur & Tourismus“ verspricht spannende Einblicke in die Bedeutung dieses Bereichs für Königstein. Moderiert von Stefan Jung, Redakteur der Taunus Zeitung, diskutieren Dr. Manfred Zeiner, Geschäftsführer der dwif-Consulting GmbH, Thomas Reichert, Vizepräsident der IHK Frankfurt am Main, Leonhard Helm, Bürgermeister der Stadt Königstein im Taunus, und Almut Boller, Geschäftsführerin der Königsteiner Kur GmbH. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Der Eintritt ist frei. Die Stadtverordnetenversammlung informiert Die Tagesordnung der 34. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 19. März umfasste neben der Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung, Mitteilungen, Beantwortung von Anfragen und Anfragen folgende Punkte: Kenntnisnahme einer vereinfachten Umlegung im Gebiet Knoblauchweg, Gemarkung Mammolshain, Flur 5 und 7, Flurstücke 146/3 und 205. Die Stadtverordnetenversammlung nahm diese vereinfachte Umlegung zur Kenntnis. Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN (zur Kenntnis) – Kommunale Bewirtschaftung des Königsteiner Forstes – Der Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN wurde zur Kenntnis genommen. Die Beratung und Abstimmung hierüber erfolgen in der Sitzungsrunde im Mai. Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN (zur Kenntnis) • Einladung eines von Hessenforst unabhängigen Försters in den Ausschuss für Planungs-, Umwelt- und Bauangelegenheiten Der Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN wurde zur Kenntnis genommen. Die Beratung und Abstimmung hierüber erfolgt in der Sitzungsrunde im Mai. 1. Die Stadt Königstein im Taunus erklärt als alleinige Gesellschafterin der Königsteiner Grundstücks- und Verwaltungs-GmbH ihre Zustimmung zur Übernahme einer Ausfallbürgschaft bis zu 405.834,24 EUR für die Umschuldung des am 30.03.2015 abzulösenden Darlehens bei der Nassauischen Sparkasse. 2. Diese Bürgschaft ersetzt die Bürgschaftserklärung vom 29.08.1991. 34 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltung(en) Antrag der ALK-Fraktion – Parkplatzkonzept Opel-Zoo Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/ DIE GRÜNEN Wir bitten, den Antrag in den Ausschuss für Planungs-, Umwelt- und Bauangelegenheiten zurück zu überweisen. 1. Es ist zu klären, wer die Kosten für ein Parkleitsystem bezahlt. 2. Es soll mit der Stadt Kronberg verhandelt werden, den Antrag, die Möglichkeit, ein Parkhaus an der vorgesehenen Stelle zu bauen, wieder als Beschluss aufzunehmen. 20 Ja, 14 Nein, 0 Enthaltung(en) Somit wurde eine Abstimmung über den Antrag der ALK-Fraktion hinfällig. Die nächste Sitzung der Stadtverordnetenversammlung findet am 21. Mai um 19 Uhr im Übernahme einer Ausfallbürgschaft bis zu Haus der Begegnung statt. 405.834,24 EUR für die Königsteiner Thomas Villmer, stellvertretender StadtGrundstücks- und Verwaltungs-GmbH verordnetenvorsteher Neue Ausstellung im Rathaus Ab Donnerstag, 16. April, ist im Königsteiner Rathaus eine neue Ausstellung zu sehen. Die Künstlerinnen und Künstler der Gesellschaft zur Förderung Frankfurter Malerei e.V. zeigen Impressionen zu „800 Jahre Königstein“. Sie haben ihre Ausstellung der Stadt Königstein gewidmet, weil sie besonders dankbar für die Möglichkeit sind, ihre Werke im Rathaus kostenlos zeigen zu können – werden doch in Frankfurt meist hohe Mietgebühren verlangt. Von der Chlodwig-Sage über die Evangelische Johanniskirche in Schneidhain und die Falkensteiner Burg bis zum Kurbad sind in der Donnerstag, 9. April 2015 Ausstellung wichtige Elemente Königsteins und seiner Geschichte vertreten. Zur Vernissage am Mittwoch, 15. April, um 18.30 Uhr sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Bürgermeister Leonhard Helm, Stadtarchivarin Beate Großmann-Hofmann und die Vorsitzende der Gesellschaft zur Förderung Frankfurter Malerei, Daria Bottero-Heller, werden die Ausstellung mit Grußworten eröffnen. Die Ausstellung ist bis zum 29. April zu den Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen. A C H R I Königstein C H T E N Bürger können der Weitergabe ihrer Daten widersprechen Das Hessische Meldegesetz als rechtliche Grundlage für die Führung der Melderegister in den Rathäusern sieht eine Reihe von Auskunftsmöglichkeiten vor. Es räumt allerdings den Einwohnerinnen und Einwohnern den Eintrag von Auskunftssperren im Melderegister ein. Auf Wunsch kann die Weitergabe der Adressdaten an • eine öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaft, der man zwar nicht selbst, aber der ein Familienmitglied angehört, • Adressbuchverlage und Herausgeber ähnlicher Nachschlagewerke, • Firmen zum Zweck der Direktwerbung, • das Bundesamt für Wehrverwaltung, • Parteien, Wählergruppen und Träger von Abstimmungen im Zusammenhang mit Wahlen oder Abstimmungen sowie • Presse, Rundfunk und anderen Medien im Rahmen von Alters- und Ehejubiläen verhindert werden. Dies gilt auch für die Möglichkeit, eine individuelle Adressauskunft über einzelne Bürger per Internet zu beantragen und per verschlüsselter E-Mail beantwortet zu bekommen. Wer den Datenversand per verschlüsselter E-Mail als nicht sicher genug ansieht, kann auch hierfür vorbeugen. Die einzelnen Sperren kann man mit einem formlosen schriftlichen Antrag, allerdings nicht telefonisch, im Bürgerbüro eintragen lassen. Darüber hinaus ist die Eintragung einer absoluten Auskunftssperre auch gegenüber konkreten, schriftlichen Adressnachfragen möglich, wenn durch eine Auskunft aus dem Melderegister eine Gefahr für Leben, Gesundheit, persönliche Freiheit oder ähnliche schutzwürdige Belange zu befürchten ist. Dieser Antrag ist jedoch besonders zu begründen und kann nur in Einzelfällen genehmigt werden. Für weitere Auskünfte stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgerbüros im Rathaus, Burgweg 5, unter Telefon 06174/20 2404 zur Verfügung. Die Öffnungszeiten des Bürgerbüros sind montags von 8.30 bis 12 Uhr und 15.30 bis 18.45 Uhr, dienstags von 8.30 bis 12 Uhr, donnerstags von 7.15 bis 12 Uhr, freitags von 8.30 bis 12 Uhr und an jedem ersten Samstag im Monat von 9 bis 12 Uhr. Volksfest: Besprechung für Vereine und Gruppen Das Königsteiner Volksfest findet dieses Jahr am Sonntag, 21. Juni, ab 11 Uhr auf dem Kapuzinerplatz statt. Alle Vereine und Gruppen, die dabei mitwirken möchten, sind für Donnerstag, 16. April, um 19.30 Uhr zu einer Besprechung ins Dorfgemeinschaftshaus in Schneidhain, Am Hohlberg 23, herzlich eingeladen. Frühlingsboten im Opel-Zoo Königstein/Kronberg – Mit Beginn der neuen Saison präsentiert der Opel-Zoo in Kronberg zwei neue Anlagen für altbekannte Tiere: Zwergmangusten und Weißstörche, wegen des Neubaus der Elefantenanlage bisher hinter den Kulissen gehalten, sind nun wieder für die Besucher zu sehen. Auf die possierlichen Zwergmangusten – die kleinsten Vertreter der 30 Mangustenarten – trifft man gleich nach dem Haupteingang auf dem Weg zur Elefantenanlage. Sie haben dort eine um ein Vielfaches größere Anlage erhalten als die alte seinerzeit neben dem alten Elefantenhaus. Neben einem „Termitenhügel“ werden die Tiere es sich auf der dort eingebauten Wärmeplatte bequem machen und dann gut zu sehen sein. Große, bis zum Boden reichende Glasscheiben erleichtern den Blick auf die quirligen, tagaktiven Tiere, die ähnlich wie die Erdmännchen die „Macht der Gemeinschaft“ in ihrem Sozialverhalten demonstrieren. Die Gruppe bietet dem Einzelnen mehr Schutz vor der Vielzahl an Feinden (Säugetiere, Greifvögel und Schlangen) in ihrem natürlichen Lebensraum, den Savannen im südlichen Afrika. Die zweite neue Anlage im Kronberger Freigehege befindet sich neben dem Elefantenhaus und der Papageienvoliere, bevor es in das so genannte Waldrevier mit den europäischen Tierarten geht: Dort ist nun der Weiß- storch zu sehen, der als Zugvogel zwischen den Kontinenten Europa und Afrika biogeografisch dorthin gut passt. Viele Mythen und Legenden ranken sich um den auch als Klapperstorch bekannten Vogel und auch aus diesem Grund ist der Standort der neuen Anlage in der Nähe Spielplatz und Streichelzoo sicher gut gewählt. Dort werden Vögel gezeigt, die zum Teil aus Artenschutzzentren stammen, wo sie als verunfallte Vögel wieder aufgepäppelt wurden. Sie können allerdings nicht mehr ausgewildert werden, da sie aufgrund ihrer Behinderungen flugunfähig sind, sondern haben eine neue Heimat im Kronberger Freigehege gefunden. Und hier wird eine Besonderheit der Anlage deutlich: Da die Vögel nicht fliegen können, sind die Nisthilfen in Bodennähe angebracht. „Wir sind den Paten für ihre Unterstützung dankbar, die wir auch in der Zeit erhalten haben, als die Tiere hinter den Kulissen gehalten wurden“, so Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels. Er ergänzt, dass für die Weißstörche nun noch Patenschaften frei sind, die sicher bald Interessenten unter Hebammen, Frauenärzten oder Familien mit Neugeborenen finden. Die Kassen im Opel-Zoo haben zurzeit täglich zwischen 9 und 17 Uhr geöffnet, seit der Umstellung auf die Sommerzeit Ende März von 9 bis 18 Uhr. Theater in der Werkstatt mit dem Volkstheater Hessen Königstein – Theater, das ist für die Königsteiner Kulturgesellschaft Königstein „das Beste, was es gibt“. Deshalb lädt der kleine Verein auch in diesem Jahr wieder zu zwei Veranstaltungen – an besonderem Ort, mit besonderem Ensemble – ein. Am Freitag, 19. und Samstag, 20. Juni, stehen in der Werkstatt der Dachdeckerei Haub die Bretter, die die Welt bedeuten. Zu Gast ist das Volkstheater Hessen mit dem Stück „Meister Heister“. In dem Schwank in Frankfurter Mundart von Adolf Stoltze dreht es sich um Geld und auch ein bisschen um die Liebe. Die beiden Studenten Max Meister und Moritz Heister haben ziemliche Geldsorgen. Das bunte Nachtleben in der Stadt kostet halt so einiges. An einem Abend noch auf dem Maskenball braucht Max Meister am nächsten Tag Bares, um seine Kleider auszulösen. Weil er das aber nicht hat, leiht er sich erst mal Hemd und Hose seines Freundes Moritz. Der wiederum hat nach einigen Stunden die Warterei satt und greift kurzerhand zu Rock und Bluse der Zimmerwirtin Frau Pinschel. Damit löst er eine turbulente Verwechslungskomödie mit unerwarteten Folgen aus. Denn nicht nur Max‘ Onkel und Geldgeber stattet seinem Neffen einen unerwarteten Besuch ab, auch die Freundin des Studenten, das flotte Bürofräulein Lotte, steht plötzlich im Pensionszimmer. Die Tickets sind bei der Kur- und Stadtinformation in der Kurparkpassage, Hauptstraße 13a, Telefon 06174/202251 oder [email protected] zum Preis von 22 Euro erhältlich. Die neue Anlage für Weißstörche im Opel-Zoo. Foto: Archiv Opel-Zoo KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 KLV hat ersten Hauptsponsor Nummer 15 - Seite 3 HEES Haus der Qualität seit 1750 Königstein im Taunus Dr. med. Michael Rochel Frisch aus der Königsteiner Backstube: Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin/Neuropädiatrie Frühlingsbrot 750 g € 3,50 BÄCKEREI EMIL HEES KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 61 74 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 GOLDANKAUF in Kelkheim-Fischbach Königstein (pit) – In Zeiten, in denen vielerorts händeringend Menschen gesucht werden, die Vorstandsarbeit in Vereinen leisten, ist es ganz bestimmt eine besondere Anerkennung wert, einen ganzen Verein an sich ins Leben zu rufen – und das dazu noch mit Erfolg in verschiedener Hinsicht. Der noch junge Königsteiner Leichtathletik Verein (KLV), der erst im Sommer 2013 gegründet wurde und derzeit bereits 100 Mitglieder hat, zählt zu diesen Phänomenen. Das beweist in sportlicher Hinsicht zunächst einmal der Rückblick auf die Hallensaison 2015. „Das herausragende Ereignis war der Gewinn des Deutschen Meistertitels durch Nathalie Buschung“, berichtet Judith Wagemans, sportliche Leiterin des Vereins. Mit ihrem Weitsprung (6,36 Meter) habe sich die 18-Jährige für den Länderkampf qualifiziert. Hervorzuheben sei aber auch der zweite Platz, den Jan Felix Knobel (Kugelstoßen) bei den Deutschen Hochschulmeisterschaften erreichen konnte: „Er befindet sich in der Konsolidierung für Olympia und daher werden die Wettkämpfe in Ulm und Ratingen mit Blick auf Peking ganz sicher Highlights sein.“ Eine „gigantische“ Zeit sei den Athleten des Königsteiner Leichtathletik Vereins aber auch bei der Staffel während der Süddeutschen Meisterschaften in Karlsruhe – von dort kehrte der KLV als erfolgreichster Verein Hessens nach Hause zurück – geboten. Die Staffel U18w ist in 1:42,12 Minuten über die 4 x 200 Meter gedüst und wurde somit Süddeutscher Meister. Insgesamt manifestiert die Ergebnisliste der zurückliegenden Hallensaison das ambitionierte Ziel des Vereins. „Wir möchten möglichst viele Nachwuchssportler zu den Meisterschaften bringen“, so Judith Wagemans und kann versichern: „Wir haben einige Eisen im Feuer.“ Doch das ist ein weiteres sensibles Thema, wenn es in Vereinen um Nachwuchsförderung geht. Da haben es die Klubs häufig viel einfacher, wenn sie sich auf Breitensport konzentrieren, aber das ist bei Leichtathletik bis heute nicht der Fall. Umso erfreulicher, dass sich die Wege des KLV und von Hans-Otto Buxbaum, Direktionsleiter der Deutschen Vermögensberatung (DVAG) gekreuzt haben. Baut der Vermögensberater doch mit der Initiative „DVAGTeam Leichtathletik“, gegründet am 29. September 2014, sein Engagement innerhalb der Leichtathletik weiter aus. In ihm hat der KLV nun seinen ersten Hauptsponsor gefunden. War die erste Unterstützung personengebunden, so gilt sie nun für den Verein insgesamt: „Es gibt Verträge mit sechs Einzelpersonen und einen mit dem KLV“, so Buxbaum. Gefördert würden die jungen Sportler, bis sie aus der „Jugend“ herausgewachsen seien. Leistungsabhängig sei das Sponsoring jedoch nicht. Hans-Otto Buxbaum freut sich auf die vor allen Beteiligten liegende Arbeit: „Es handelt sich beim KLV um einen sehr familiären Verein mit engen Strukturen, bei dem es auch darum geht, gemeinsam zu lachen und Spaß zu haben.“ Immerhin sei auch die Deutsche Vermögensberatung ein Familienunternehmen und da gebe es viele Gemeinsamkeiten. Erst Ende Januar dieses Jahres sei ein Erstkontakt zu dem Königsteiner Verein entstanden, doch sehr rasch hätten sich viele Synergien aufgetan. Mit seinen Vorstandskollegen freut sich selbstverständlich auch Vorsitzender Dr. Tobias Siebeneicher: „Unsere Werte stimmen überein und es herrschte von Anfang an ein freundschaftliches Verhältnis.“ Und natürlich: „Dank der Unterstützung der DV können wir unser Konzept der nachhaltigen Nachwuchsförderung nun weiter zügig realisieren und ausbauen.“ kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – 1.000-jährigen Kirche St. Martin in Ermland besucht. Auch der Arbeitskreis tagt, um die gemeinsamen Termine für die nächste Zeit festzulegen. 2016 feiert man im Oktober im Taunus die 25-jährige Städtefreundschaft. Da gibt es einiges zu besprechen. „Am Fuße des Ossingers liegt Königstein in reizvoller Umgebung des Oberpfälzer Jura“, so steht es in der Begrüßungsansprache des 1. Bürgermeisters Hans Koch. Ein jeder kann sich ein Bild davon machen über die Homepage des Freundeskreises unter www.freundeskreiskoenigstein.de. Wer kein Internet hat, kann sich bei dem Vorsitzenden Lutz Paul unter Telefon 06174/4952 informieren. Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen! Juwelier & Uhrmacher noch NIE!! Das gab’s Batteriewechsel (außer Markenuhren und WD-Test) 3,– € Perlenkette knoten 13,– € bis 45 cm Schmuck reinigen bis 5 Teile 3,– € 10 – 20% auf Warenbestand Herren- und Damenuhren Silberschmuck – Goldschmuck Münzen · Bestecke Zinn · Silber · Gold ANKAUF Tel.: 0 61 98/3 37 33 Ist der Ölpreisverfall von 2008 vergleichbar mit 2015? In 2008 fiel der Ölpreis in dem Ausmaß, weil die weltweite Wirtschaftsleistung massiv eingebrochen ist. Dadurch verringerte sich die Nachfrage kurzfristig erheblich. Aus dem Grund sank der Preis von 132 US-$ bis auf 36 US-$. Diesmal ist die Situation anders gelagert. Die Weltwirtschaft läuft insgesamt sehr gut. Allerdings wurde in den USA ein Förderboom durch das sogenannte Fracking ausgelöst, was das Angebot so stark erhöhte, dass die Preise nunmehr einbrachen. Wird der Ölpreis wieder ansteigen? Durch die massiv gefallenen Ölpreise ist das Fracking unrentabel geworden. Bestehende Förderquellen werden weiterhin betrieben, aber neue Projekte werden wohl auf Eis gelegt bis der Ölpreis wieder in Richtung 100 US-$ geht. Das sollte für einen Rückgang des Angebots führen. Ein Anstieg der Preise wäre die Folge, möglicherweise schon im 2. Halbjahr. Qualität zum fairen Preis! Uhren- & Schmuckreparaturen Reidelbach Alt-Wildsachsen 34 · gegenüber 65719 Hofheim-Wildsachsen PARKETT EINBAUMÖBEL PFLEGEMITTEL FENSTER INNENTÜREN HAUSTÜREN Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr TAUNUSANTIQUARIAT 65510 Idstein · Obergasse 12 Für unser Ladenantiquariat kaufen wir gepflegte alte und neue Bücher, Sammlungen, Nachlassbibliotheken. Tel./Fax 06127 2103 · Mobil 0177 8882103 Vogelsberger Buchenbrennholz Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr Höchster Straße 40 • 65835 Liederbach Telefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei) www.yourstylehome.de & Partnerbetrieb beste heimische Buche – ofenfertig! 0 60 44 / 52 49 IST IHNEN IHR HAUS ZU GROSS GEWORDEN? VERKAUF UND VERMIETUNG VON WOHNIMMOBILIEN. Vertrauen Schaffen - Lösungen finden. Erfolgreich verkaufen. TRAUMMOBILIEN f e mich au “Ich freu uf.” Ihren Anr ANETTE DILGER • Bergweg 5 a • 61476 Kronberg • T. +49 (0) 61 73 - 394 15 85 M. +49 (0) 151- 230 468 18 • [email protected] • www.traummobilien.de ERHARDT PERGOLAMARKISE PERFEKTER SONNENUND WETTERSCHUTZ GRUHN Meisterbetrieb seit 1971 Sindlinger Weg 6 65835 Liederbach Tel. 069-316976 ROLLLADEN – FENSTER JALOUSIEN – MARKISEN Niedriger Ölpreis – Interessante Investitionsmöglichkeit? Der Ölpreis ist so niedrig wie seit Dezember 2008 nicht mehr. Nach der Finanz- und Wirtschaftskrise erholte sich der Ölpreis (Sorte: Brent) von 36 US-$ wieder auf rund 120 US-$. Seit Juli 2014 fiel der Preis des Rohöls rasant bis auf aktuell etwas über 50 US-$. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Schuhhaus Fischer, Fischbacher Kirchgasse 2 21. Dreikönigstreffen Königstein – Das diesjährige Treffen der drei Partnerstädte Königsteins findet vom 24. April bis zum 26. April, wie immer wieder, in dem oberpfälzigen Königstein statt. Eine Gruppe von zirka 20 Personen unter der Führung von Bürgermeister Leonhard Helm fährt zu dem Treffen, um dort auch mit den Freunden aus Sachsen ein Wiedersehen zu feiern. Den Oberpfälzern ist es wieder gelungen, für die drei Tage ein kurzweiliges Programm zusammenzustellen. Waren es im vergangenen Jahr die Bezirkstrachtenwallfahrt und die neu errichteten Windräder, so steht in diesem Jahr das Winteraustreiben im Mittelpunkt. Am Sonntag wird die Ruine der Sprechzeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr Mittwoch und Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung. *kursabhängig Dr. Tobias Siebeneicher (links) und Judith Wagemans (rechts) können sich freuen, dass die Hürde erster Hauptsponsor beim KLV genommen ist. Hans-Otto Buxbaum (2. von rechts), Direktionsleiter der Deutschen Vermögensberatung, und sein Kollege Michael Gruhn (2. von links) wollen künftig den jungen Athleten eine umfangreiche Unterstützung geben. Start für den Sponsoren-Vertrag ist der 1. Juli 2015. Foto: Pfeifer Wir sind umgezogen: Unsere Privatpraxis finden Sie ab sofort Am Kaltenborn 1 in 61462 Königstein im Taunus Tel. 06174 - 91 32 43 40 · www.kinderarzt-rochel.de Welche Risiken bestehen? Es gibt zwei mögliche Risiken: 1. Falls die Weltwirtschaft nachlassen sollte, würde eine sinkende Nachfrage möglicherweise einen deutlichen Anstieg des Ölpreises verhindern. Auf absehbare Zeit sieht es allerdings nicht danach aus. 2. Eine dauerhafte Einigung im Atomstreit mit dem Iran würde zu einer Aufhebung der Sanktionen führen. Damit könnte der Iran wieder mehr Öl ausführen und vor allem seine Ölförderanlagen instandsetzen und modernisieren. Langfristig würde das zu einem erhöhten Angebot führen. Welche Wertpapiere, um an einem Ölpreisanstieg teilzunehmen? Im Wesentlichen bestehen zwei Möglichkeiten: 1. Entweder man setzt direkt auf einen steigenden Ölpreis und kauft sogenannte ETCs (Exchange Traded Commodities). 2. Oder man kann Fonds kaufen, die in Unternehmen der Ölindustrie investieren. Das können große Ölkonzerne wie z.B. BP oder Exxon sein oder Produzenten von Ölförderanlagen. Fazit: Es kann überaus lukrativ sein in Öl, bzw. in Unternehmen der Ölförderindustrie zu investieren. Die sich bietenden Chancen sind hoch. Nichtsdestotrotz ist es ratsam die Risiken stets im Auge zu behalten und gegebenenfalls schnell zu reagieren. Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG Möchten auch Sie Klarheit in Ihren Finanzen? Rufen sie uns an ! GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Uwe Eilers Vorstand der Geneon Vermögensmanagement AG Bankkaufmann und DVFA-/ CEFA-Investmentanalyst Rombergweg 25 A 61462 Königstein Tel.: 040 688796680 Mitglied im [email protected] www.geneon-vermoegen.de VUV Verband unabhängiger Vermögensverwalter Deutschland e.V. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 4 - Nummer 15 Henke-Physio ® Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein 20 7 Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected] www.henke-physio.de 15 5 Donnerstag, 9. April 2015 Brockensammlung schon bald Schneidhain – Relativ früh findet in diesem Jahr die Brockensammlung für Bethel statt. Die evangelische Gemeinde Schneidhain nimmt die Textilspenden am Freitag, 17. April, von 17 bis 19 Uhr und am Samstag, 18. April, von 10 bis 12 Uhr entgegen. Angenommen werden Kleidung, paarweise geschnürte Schuhe, Bettwäsche und Stofftiere. Alles sollte noch tragbar bzw. verwendbar sein. Die Annahme erfolgt in der Garage vom Pfarrhaus, Am Hohlberg 17, hinter der Heinrich-Dorn-Halle. FC berät über Beiträge Königstein – Der 1. FC Königstein lädt für Montag, 27. April, 19.30 Uhr, ins Bürgerhaus Falkenstein zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung ein. Einziger Tagesordnungspunkt wird die Beratung und Beschlussfassung über ein neues Beitragsmodell sein. 17 7 Atemberaubende Klänge Fußweg gesperrt Wegen der anstehenden Bauarbeiten im gesamten Bereich des alten Sportplatzes in Schneidhain und im Rahmen der Schulwegsicherung muss der Verbindungsweg von der Fußgänger-Bedarfsampel der Wiesbadener Straße B455 in die Straße „In der Braubach“ gesperrt werden. Die Sperrung, bedingt durch LKW-Verkehr und Baggerarbeiten, wird sich über den gesamten Bauzeitraum hinziehen, somit sicherlich bis Ende 2015. Die Fußgänger werden gebeten, sich darauf einzustellen und von der Bedarfsampel in der Wiesbadener Straße aus den Weg über die Straße „Am Hohlberg“ oder „Am Erdbeerstein“ zu benutzen. Grüne laden zum Frauenfrühstück ins HdB Elvy Mäkitalo (re.), die neue Vorsitzende des Kulturkreises Glashütten e.V., im Gespräch mit dem Pianisten Vestard Shimkus. Links davon Ingrid Berg, die die Organisation des Konzertes übernommen hatte. Foto: Armin Scheer Glashütten – „Ein Phänomen mit eigenem persönlichen Stil, Selbstvertrauen und technischer Brillanz“, nennt der bekannte Dirigent Paavo Järvi den Pianisten und Komponisten Vestard Shimkus, der am Karsamstag beim Kulturkreis Glashütten im Bürgersaal debütierte. Der wohl dem ungünstigen Termin geschuldeten, nicht wie gewohnt großen Besucherzahl stand ein Kulturereignis ersten Ranges gegenüber, das das anwesende Publikum sehr wohl zu schätzen wusste. Kein bequemes Zurücklehnen bei vertrauten Klängen war angesagt, sondern ein im wahrsten Wortsinn atemberaubendes Hören und auch Zuschauen, wie Musik unter den Händen eines Könners zum Ereignis wird. Das galt sowohl den Werken von Vestard Shimkus selbst, „Procrastination“ und „Black Charleston“, der „Frühlingsmusik“ seines Kompositionslehrers Peteris Vasks aus dem Jahr 1995, als auch den verschiedenen Bearbeitungen der Werke von Richard Wagner, Franz Liszt und Johann Sebastian Bach. Nur vordergründig schienen Bachs neun Choräle in der Übertragung von der Orgel auf das Klavier durch Ferruccio Busoni leichter spielbar zu sein. Wer genau hinhörte, erkannte den hohen technischen Schwierigkeitsgrad, dem Busoni, der als bester Klavierspieler seiner Zeit galt, gerecht werden konnte. Ohne dass sich ein echter Vergleich erbringen ließe, kann man sagen, dass sich Vestard Shimkus als gleichrangiger Interpret erwies. Ein wahrer Höllenritt ist der „Totentanz“ von Franz Liszt in der Fassung für Klavier durch den Komponisten selbst. Der Hörer erlebt ein nicht enden wollendes Hin und Her zwischen dem Thema des „Dies irae“ aus der gregorianischen Totenmesse mit seinen Variationen und den sich aufbäumenden, stampfenden Einwürfen und Glissandi unter Einbeziehung aller dynamischen Möglichkeiten eines Konzertflügels. Nur ein technisch derart souveräner Virtuose wie Vestard Shimkus kann dieses Werk in sein Programm aufnehmen und es adäquat am Westerbach wiedergeben.Apotheke Nicht umsonst ist er LottoförKronberg, Westerbachstraße 23 derpreisträger des Rheingau-Musik-Festivals Tel. 06173 / 2025 2014. Die Zugabe, eine ideenreiche Variationsfolge auf die Brahms-Melodie „Guten Schloß-Apotheke Abend, gut Nacht“, zeigte den sympathischen Schönberg, Friedrichstraße 69 Pianisten ausTel. Riga auch/ 5119 als komponierenden 06173 Meister der leisen Töne. Quellen-Apotheke Bad Soden, Quellenpark 45 Tel. 06196 / 21311 Apotheke am Markt Frankenallee 1 Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst NachtdienstKelkheim, - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Tel. 06195 / 6773250 für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten Do., 09.04. Burg-Apotheke Königstein, Frankfurter Straße 7 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 06174 / 955650 Kasse u. Privat Fr., 10.04. Glaskopf-Apotheke Tel.: 116 117 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; Glashütten, Limburger Straße 29 Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Tel. 06174 / 63737 Königstein, Am Kaltenborn 3 Sa., 11.04. Brunnen-Apotheke (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr (mittwochs ab 14.00 Uhr) Tel. 069 / 3140411 unter 116 117 abrufbar. So., 12.04. Hof-Apotheke Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. Tel. 06173 / 79771 Zahnärztliche Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Mo., 13.04. Klosterberg-Apotheke Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 Tel. 06195 / 2728 Polizei-Notruf: Tel. 110 Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Di., 14.04. Löwen-Apotheke Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Tel. 06195 / 61586 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Mi., 15.04. Kur-Apotheke Tierärztlicher Notdienst: Bad Soden, Alleestraße 1 Andrea Reinhardt Tel. 06196 / 23605 65812 Bad Soden Tel. 06196 / 28887 Apotheke am Kreisel Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570 Staufen-Apotheke Ärztedienst A B C Apothekendienst D E F G H I K L M Königstein – Die Grünen in Königstein, vertreten von Dr. Bärbel von Römer-Seel, laden für Sonntag, 26. April, ab zehn Uhr im Haus der Begegnung, Raum Altkönig, zum Frauenfrühstück unter dem Motto „Frauen in der Kommunalpolitik“ ein. Kordula Schulz-Asche, MdB, Jutta Bruns, Mitglied des Kreisvorstandes, und Heike Stein, Frauenbeauftragte in Kronberg, werden zum Thema sprechen und Fragen beantworten. Auch eine Vertreterin des Ausländerbeirats Königstein wird anwesend sein. Interessierte Frauen haben an diesem Vormittag die Gelegenheit, in lockerer Atmosphäre Kontakte zu knüpfen. Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe (ohne Postversand) liegen folgende Prospekte bei: Schuh-Beyer Königstein, Aldi Königstein und Glashütten Möbelland Hochtaunus Bad Homburg, Bike and Boards Butzbach, Waldtraut Oberursel, Teilausgabe: Getränke Herberth Kronberg, Wir bitten um freundliche Beachtung. Impressum Herausgeberin: Geschäftsführer: Anzeigenleitung: Anzeigenberatung: Redaktion: Produktion: Geschäftsstelle: Telefon: Telefax: E-Mail: Internet: Auflage: Textannahmeschluss: Anzeigenschluss: Preisliste: Druck: Annette Bommersheim Alexander Bommersheim Alexander Bommersheim Torsten Großmann Elena Schemuth (el) Birger Auweck Theresenstraße 2 61462 Königstein im Taunus 06174 / 93 85 - 0 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 [email protected] www.koenigsteinerwoche.de 12.700 verteilte Exemplare für Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Montag vor Erscheinen 17.00 Uhr Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr) für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35 vom 1. Januar 2015 Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Veranstaltungen 9. bis 15. April 2015 Günter Grass - das unbequeme Multitalent Vortrag über einen vielseitigen Künstler und streitbaren legt und mit literarischem und politischen Engagement seine Meinung vertritt. Ein Künstler-Portrait von Ute Jope. 9.4. 19 Uhr Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Straße 6 800 Jahre Königstein Zahlreiche historische Gebäude, Plätze und Straßen, die die vergangenen Jahrhunderte widerspiegeln und darüber hinaus auch Zeugnis von der Gegenwart ablegen, werden aus Anlass der Ersterwähnung Königsteins im Jahre 1215 mit Stadtarchivarin Beate Großmann-Hofmann besichtigt. 11.4. 15 Uhr Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a Heimatmuseum Dorfstube In der Dorfstube des Heimatvereins 1990 Mammolshain e. V. werden Dokumente, Bilder und Gegenstände aus der Ortsgeschichte, den vier Denkmalobjekten, dem Kirchen- und Schulbereich sowie dem Vereinsleben des Stadtteils gezeigt. 12.4 14 - 17 Uhr - Dorfgemeinschaftshaus Mammolsh., Oberstr. 4 Königsteiner Forum: Gesundes Leben - die Prespektiven Prof. Dr. rer. nat. Karl-Heinz Jöckel, Vorstandsvorsitzender Universitätsmedizin Essen, Institut für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie (IMIBE), Vorstandsvorsitzender der , Visionen des medizinischen Fortschritts 13.4. 20 Uhr - Frankfurter Volksbank, Frankfurter Straße 4 Picture Book Hour Englisch-deutsches Bilderbuchkino mit Catherine Luginsland. Herzliche Einladung an alle Kinder ab 4 Jahren 14.4. 16.15 Uhr - Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Str. 6 Mittwochswanderung mit dem Taunusklub Königstein Ca. 9 km: Sandplacken - Marmorstein - Saalburg (Einkehr). Abfahrt mit Bus 57. 15.4. - 10.46 Uhr - Bushaltestellen Stadtmitte, Georg-Pingler-Straße Energieberatung der Verbraucherzentrale im Rathaus Bei Fragen zur Heizungserneuerung, zur richtigen und sinnvollen Dämmung, zum Austausch von Fenstern oder anderen Energiesparmaßnahmen gibt die Energieberatung der Verbraucherzentrale Hessen fachlich fundierte und anbieterunabhängige Informationen. Für einen Beratungstermin von 45 Minuten wird eine Kostenbeteiligung von 7,50 Euro erhoben. Eine Anmeldung ist erforderlich. Sie erfolgt telefonisch über das zentrale Servicetelefon der Verbraucherzentrale Hessen unter: 0800 - 809 - 802 - 400. 15.4. - ab 11.45 Uhr - Rathaus Königstein, Burgweg 5 Vorverkauf in der Kur- und Stadtinformation Königstein, Dachdeckerei Haub Meister-Heister, Volkstheater Hessen 19. + 20.06.2015 Kronberg, Burg Kronberg Konzert der int. Opern- und Singakademie 17.04.2015 Kronberg, Stadthalle Verabredung mit Slava 27.04.2015 Niedernhausen, Rhein-Main-Theater Gregor Meyle 05.06.2015 Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt Arsen und Spitzenhäubchen Alpenglühn und Stützstrümpfe 14.04.2015 16. - 18.04.2014 29.04.2015 Frankfurt, Die Käs Vince Ebert Jo van Nelsen & Band Thomas Freitag Hans-Joachim Heist Rick Kavanian 18.04.2015 08.05.2015 09.05.2015 06.06.2015 09. + 10.06.2015 Frankfurt, hr-Sendesaal Rheinromantik Eine musikalisch-literarische Matinée Jazzclub im Studio II 26.04.2015 01.05.2015 Frankfurt, Mousonturm Axel Hacke - Das kolumnistische Manifest 13.04.2015 Frankfurt-Höchst, Schlossterrasse Sommernacht am Schloss 21. - 30.08.2015 Frankfurt, Alte Oper Bobby McFerrin & Chick Corea 14.06.2015 Frankfurt + Offenbach Nacht der Museen 24.04.2015 Information und Buchung Kur- und Stadtinformation der Königstein im Taunus Hauptstraße 13a Telefon (0 61 74) 20 22 [email protected] www.koenigstein.de www.kur-koenigstein.de Mo - Fr: 9 - 18 Uhr Sa: 9 - 13 Uhr KÖNIGSTEINER WOCHE Methode, von Hand mit Naturseife und schmutzabweisender Rückfettung Weitere Infos: Kompetenzzentrum für Teppichpflege und Werterhaltung seit 10 Jahren in Königstein Restauration ohne Originalverfälschung und fachmännische, schonende Teppich-Bio-Handwäsche, Spannen und Fleckenentfernung: Darauf ist OgrabekTeppichgalerie in der Limburgerstr. 42 in Königstein spezialisiert. Als Mitglied beim Bundesverband freier Sachverständiger bietet sie kompetente Beratung, ob „sich die Sache lohnt“, Expertisen, Nachlasstaxierungen, Schadensberichte für Versicherungszwecke. Kostenloser Abhol-/ Bringservice rundet das Angebot ab. Mit der Eröffnung eines neues Showroomes in Mörfelden-Walldorf wird eine Riesen-Auswahl an exklusiven Teppichen klassisch und modern zu sensationellen Preisen angeboten. Showroom und Werkstatt: Gutenbergplatz 1, 64546 Mörfelden-Walldorf (Nähe Flughafen Frankfurt) Werkstatt 2: S6, 15, 68161 Mannheim Verkauf exklusiver Teppiche: www.ograbek-teppichgalerie.de UN G KA AS TÄ ·S NI R ·S A Kellerführung 14 und 16 Uhr UNG · SANIT Ä 18. und 19. April 2015 Weinprobe / kleine Straußwirtschaft 12 bis 18 Uhr GmbH Querstraße 4 61462 Königstein 0 6174 / 2 22 87 0 6174 / 59 63 Fax 0 6174 / 2 47 89 Schöne Bäder Haustechnik Solaranlagen Abflussreinigung Tel.: 0 61 74 - 222 87 www.laska-baeder.de Neu! After Work Party Das kostenlose Online-Buch „Ray Parker und das Auge des Drachen“ www.rayparker.de Räumungsverkauf bei BRUCKMANN im Weinkeller 17. April ab 17 Uhr Eintritt 5,- € inkl. Begrüßungssekt D D BÜCHER BRUCKMANN in Königstein Hauptstraße 33 · Tel. 06174-25 77 944 Verehrte Kunden! Da wir unser Geschäft zum 30. April 2015 schließen werden, führen wir ab dem 10. April einen Räumungsverkauf durch. Sie erhalten dadurch die Möglichkeit, Bücher und anderes zu günstigen Preisen zu erwerben. Wir möchten uns auf diesem Wege auch ganz herzlich für Ihre jahrelange Treue bedanken. Ihr Bücher-Bruckmann-Team Testhörer gesucht! Rufen Sie an und vereinbaren einen Termin. Perfekt hören dank Schweizer Präzision Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Verpflichtung. Hören, was Sie hören wollen: Das neue Bernafon Juna ermöglicht Ihnen, Sprache wieder klar und deutlich zu verstehen – bei absolut natürlichem Klang. Störende Geräusche loswerden: Sie können sich unbeschwert auf die wirklich wichtigen Dinge konzentrieren. Klein und dezent ! Kaum zu sehen und zu spüren. Gestaltung: www.atelier-romann.de OGRABEK TEPPICH GALERIE Moderne Heizung ITÄR · SPE NG LE R E IZ Tage der offenen Tür AN ·S ·H SPENGLEREI · HE R· I Z Limburgerstr. 42 d (Büro), 61462 Königstein Telefon 06174-961584 Kostenfrei: 0800-9434710 Kostenloser Abhol-/Lieferservice www.teppichexperten24.de EI Königstein – Fast zu schön, um wahr zu sein ist die Lebensgeschichte von Irene und HansJürgen Leitel, die, für viele jüngere Generationen fast wie ein schönes Märchen klingen mag. Allen Grund zur Freude hat dieser Tage das Ehepaar Leitel, das seit nunmehr stolzen 50 Jahren sein Leben miteinander teilt und bestreitet. „Kaum zu glauben, wie rasch die Zeit verflogen ist“, meint der gebürtige Magdeburger, der 1947 im Alter von elf Jahren aufgrund der sich für den Vater beruflich eröffnenden Perspektiven mit nach Königstein kam, und seit jenem Tag diesem Ort die Treue gehalten hat. In jungen Jahren begann er zunächst einmal eine Lehre als Elektriker bei der Bundesbahn, bevor er sich schließlich zu einer schulischen Weiterbildung an einer Ingenieurschule entschloss. Die dadurch erworbenen Fähigkeiten ebneten ihm den Weg, bei dem damals in Königstein so bedeutenden Bauunternehmen „Marnet“ seine Ingenieurskarriere zu starten. Nicht lange jedoch sollte er diesem Unternehmen treu bleiben, das er eher aus Neugierde auf neue Herausforderungen als aus Unzufriedenheit verließ. Einen wirklich hoch verantwortungsvollen Posten erlangte der junge Mann beim ZDF, das sich damals noch in unmittelbarer Nähe, nämlich in Eschborn, befand, wo er dann auch prompt als Starkstrommechaniker und Kameramann engagiert wurde. Leider wurden doch schon nach kurzer Zeit unglücklicherweise Stellen gestrichen, sodass er schon bald eine neue berufliche Richtung einschlagen musste. Früher sei es nicht so tragisch gewesen, wenn man mal seine Arbeit verloren hätte, da sich ja in der Zeit des Wirtschaftswunders immer wieder schnell eine neue Chance aufgetan hätte, beschrieb Leitel die für uns heute kaum mehr vorstellbare Situation. Sein neuer Arbeitsplatz, dem er auch bis zu seinem Ruhestand treu blieb, wurde schließlich die Bad Homburger Verwaltung Quandt, für die er im Bereich der technischen Betreuung zuständig war – eine Entscheidung, die er nie bereuen sollte. Seine Aufgabe hätte darin bestanden, große sich zum Teil im Ausland befindliche Anwesen zu betreuen, erläuterte der Ruheständler, der mit seiner Tätigkeit eigentlich stets zufrieden war, auch weil er das traditionelle REI · HEIZUN G Seit 50 Jahren glücklich miteinander: das Ehepaar Leitel. Foto: Schnurawa Angenehme mit dem Nützlichen verbinden konnte. „Wir sind mit dem Verlauf unseres Lebens sehr zufrieden, aber wir mussten auch hart arbeiten“, so der Pensionär rückblickend, der mit seiner Frau gemeinsam neben Berufstätigkeit und Kindererziehung, ganz nebenbei auch noch sein komplettes Elternhaus, aufgrund von Familienzuwachs, ausbaute. Manchmal liegen ja bekanntlich Zufall und Schicksal ganz nah beieinander. Bei den beiden Jubilaren könnte man das zumindest meinen, hatte es die doch eigentlich aus ganz verschiedenen Ecken Stammenden, interessanterweise, an ein und denselben Ort verschlagen. Das erste Aufeinandertreffen hatte dann allerdings doch nicht, wie man vermuten könnte, in Königstein stattgefunden, sondern in Frankfurt. Weitere Details bezüglich ihrer ersten Begegnung werden allerdings nicht preisgegeben. Das sei eine persönliche Angelegenheit, meinte Irene Leitel, die aus dem Schwarzwald stammt, schmunzelnd. Es war 1963, als das Schicksal die damals 19-jährige, gelernte Einzelhandelskauffrau zusammen mit ihrer Familie von Rüsselsheim nach Königstein führte. Nur zwei Jahre später folgte bereits die Hochzeit für die noch recht junge Braut im Alter von 21 Jahren. Die Hochzeit fand zunächst standesamtlich und anschließend kirchlich in der evangelischen Immanuelkirche statt. Es habe nur eine kleine Feier im Hause ihres Mannes gegeben, erinnerte sich Irene Leitel. Ähnlich unspektakulär wie die damalige Hochzeit soll übrigens auch ihr jetziges goldenes Jubiläum ablaufen, das sie in einem ebenfalls recht beschaulichen Familienkreis, darunter auch ihre beiden erwachsenen Kinder (Sohn und Tochter) mit inzwischen eigenen Kindern des Sohnes sowie engsten Freunden in den eigenen vier Wänden begehen wollen. Lieber etwas ruhiger angehen wollen es die Leitels an ihrem großen Ehrentag, was, in Anbetracht, der im vergangenen Jahr erst überstandenen schweren Erkrankung Irene Leitels auch nur allzu gut verständlich ist. Ein wesentlicher Bestandteil ihres gemeinsamen Lebens, das die Ehe sicherlich auch im Kern zusammenhielt, war ein über die Jahre hinweg gemeinschaftlich gepflegtes Hobby, das im Rallyefahren und dem gleichzeitig damit verbundenen Reisen bestand. Unzählige Pokale sind die stillen Zeugen eines spannenden und bewegten Lebens, das sie bis nach Syrien und Afrika führte. Eigentlich sei es ja nur das Hobby ihres Mannes gewesen, gab die Gattin zu verstehen, aber da man solche Rallyes nun mal nur als Paar absolvieren könne, wäre ihr ja nichts anderes übrig geblieben. Trotz des großen zeitintensiven Hobbys, das das Paar noch enger aneinander geschweißt hat, sei jedoch auch immer noch Zeit für persönliche Interessen geblieben, so die Jubilarin, deren große Passion neben ihrer Tätigkeit als Modeverkäuferin (wo sie u.a. für die ehemaligen Königsteiner Bekleidungsgeschäfte „Büttner“ und „Bruckmann“ tätig war), die sie mit viel Freude ihr ganzes Berufsleben lang verrichtete, auch das Tanzen war. „Meinen Mann konnte ich zwar leider nie zum Mitmachen ermutigen, aber das war nicht so dramatisch, denn Tanzen kann man ja schließlich auch alleine“, meint die zweifache Mutter und Großmutter, die trotz eines so geschäftigen Lebens bis zum heutigen Tage alles bestens im Griff hat. Die beste Teppich-Reinigung: LE Ein halbes Jahrhundert gemeinsam durchs Leben Nummer 15 - Seite 5 NG PE Donnerstag, 9. April 2015 Inh. Ekkhard Fritz Berliner Platz 2 61476 Kronberg Tel.: 0 61 73 – 99 77 301 Fax: 0 61 73 – 99 77 304 [email protected] Seite 6 - Nummer 15 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 „Wir können nicht dem Leben mehr Tage geben, aber den Tagen mehr Leben”: Benefizlauf am 19. 4. für „Bärenherz“ Fortsetzung von Seite 1 schwersten Mehrfachbehinderungen und Erkrankungen, bei denen zum Beispiel eine kontinuierliche Beatmung erforderlich ist. Jedes Jahr erhalten über 600 Kinder in Deutschland die niederschmetternde ärztliche Diagnose einer Krankheit, ohne jede Chance auf Heilung. Dabei ist es oft schwierig, die exakte Diagnose zu stellen und den Krankheitsverlauf einzuschätzen. Der Weg zum Ende kann absehbar sein, oft vergehen aber auch Monate und Jahre. Mitunter gibt es zwischenzeitlich Phasen der Stabilisierung. Wie viele Kinder welchen Alters können in Wiesbaden vor Ort betreut werden? Unser Haus bietet bis zu zehn lebensverkürzt erkrankten Kindern und Jugendlichen – vom Säugling bis zum jungen Erwachsenen – und ihren Familien Platz, Pflege und Begleitung rund um die Uhr. Alle, die in unserem Haus Betreuung, Pflege und Begleitung suchen, finden Aufnahme ohne kulturelle, religiöse und finanzielle Unterschiede. Wir haben hier Familien aus allen Schichten und Kulturen. Das gemeinsame ähnliche Schicksal, die Sorge um ein schwerstkrankes Kind, bringt alle Menschen hier zusammen und verbindet. Welches Leitbild verfolgen Sie mit Ihrer Arbeit im Kinderhospiz Bärenherz? Für uns ist es sehr wichtig, den Eltern zu vermitteln, dass trotz der bedrückenden Situation und der schweren Aufgabe in unserem Haus gelebt und gelacht wird, dass das Leben und nicht der Tod im Mittelpunkt steht. Es geht darum, die verbleibende Zeit der Kinder mit Leben zu füllen. Die fröhliche, helle und warme Atmosphäre der Räumlichkeiten spiegelt dies wider. Wir können das Kind nicht von der Erkrankung heilen, wir können aber dabei helfen, dass es sich wohl und geborgen fühlt. Wir leben gemeinsam, auch wenn uns dafür nur ein einziger Tag bleibt. In unserem Haus gehören Lachen und Weinen, Wärme und Geborgenheit, Freude und Trauer eng zusammen. Wir können dem Leben nicht mehr Tage geben, aber den Tagen mehr Leben. Wie gehen Sie bei der Betreuung des erkrankten Kindes vor? Für jedes Kind wird ein individuelles Therapiekonzept entwickelt. Die speziellen Bedürfnisse, Ressourcen und Wünsche des erkrankten Kindes und seiner Eltern stehen hierbei im Mittelpunkt. Natürlich werden auch Alter, Entwicklungsstand und das momentane Befinden des jeweiligen Kindes berücksichtigt. Wir versuchen, mit großer Offenheit, Zuwendung und Gespür eine vertrauensvolle Beziehung aufzubauen. Wer gehört zum Bärenherz-Team? 35 hauptamtliche und ungefähr 50 ehrenamtliche Mitarbeiter sorgen dafür, dass hier umfassend versorgt, optimal gepflegt und liebevoll getröstet wird. Medizinisch-pflegerische, pädagogische und seelsorgerische Fachkräfte geben ihr Bestes, um die Familien im schweren Prozess des Abschiednehmens und auch darüber hinaus zu begleiten. Drei Kinderärztinnen, die in Palliativmedizin ausgebildet sind, sorgen dafür, dass die jungen Patienten schmerzfrei sind. Physio- und Ergotherapeuten, Logopäden, eine Musiktherapeutin und In Deutschland leben 23.000 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit lebensverkürzenden Erkrankungen. Jährlich sterben ungefähr 5.000 davon an einer unheilbaren Krankheit. Nur etwa ein Drittel davon verbringt die letzte Zeit in einem der 13 Kinderhospize in Deutschland. unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter ergänzen unser Team. Wie sieht Ihr Angebot neben der medizinischen Versorgung und Pflege aus? Es ist uns ein großes Anliegen, den Kindern vielfältige Möglichkeiten anzubieten, je nach ihren individuellen Bedürfnissen und denen ihrer Familien. Sie können sich in ihr Zimmer zurückziehen oder aber im Gemeinschaftsraum andere Eltern und Kinder treffen. Neben gemeinsamem Musizieren und kreativem Gestalten ist unser so genannter Snoezelenraum besonders beliebt. In diesem Raum mit Licht-, Klang- und Farbenspiel laden wir ein in eine Welt der Ruhe und Entspannung. Auch eine wohltuende Massage, ein Wohlfühlbad oder gemeinsames Kochen und Backen stehen auf dem Programm. All dies unterstützt ein verbessertes Körperempfinden und eine erweiterte Wahrnehmungsfähigkeit bei dem erkrankten Kind. Unser erfahrener Therapiebegleithund Emma, der Wärme und Ruhe vermittelt, rundet unser Angebot ab. Er „kennt” die physischen und emotionalen Grenzen eines jeden Kindes und stellt sich darauf ein. Als absoluter Liebling und Freund der Kinder hilft Emma mit, akute Symptome zu lindern. Wichtiger Teil unserer Arbeit ist die Begleitung/Trauerbegleitung/Sterbebegleitung der erkrankten Kinder sowie deren Eltern, Geschwister, Großeltern, evtl. dem sozialen Umfeld. Sie verfolgen einen ganzheitlichen Betreuungsansatz: nicht nur das kranke Kind wird gepflegt, betreut und medizinisch versorgt, sondern auch dessen Familie steht im Fokus. Wie setzen Sie das um? Ja, die gesamte Familie als soziales Umfeld des Kindes wird in unserem Haus mit einbezogen. Alle wichtigen Personen um das Kind sind willkommen! Letztlich ist es die Entscheidung des Kindes und der Eltern, welche Personen da sein sollen. Die Elternappartements in unserem Hospiz bieten die Möglichkeit, in der Nähe des erkrankten Kindes zu bleiben. Ganzheitlich schließt insbesondere auch die Begleitung der Geschwister ein. Diese werden leicht übersehen, weil der schwer erkrankte Bruder bzw. die Schwester alle Aufmerksamkeit braucht. Nichts gleicht mehr dem alten, unbeschwerten Leben vor der Diagnose. Unsere ausgebildeten Mitarbeiter kümmern sich um die Geschwister, nehmen sie ernst und zeigen ihnen Wege auf, wieder eigene Stärken zu finden. Ebenso werden die Eltern durch den Prozess der schweren Erkrankung ihres Kindes begleitet. Dies geschieht über den Tod des Kindes hinaus. Die Betreuung der Familie endet nicht mit dem Verlust des Kindes? Nein, anders als in einem Erwachsenenhospiz endet die Begleitung der Kinder und deren „Piano-Akademie e.V.“ lädt dazu einem besonderen Erlebnis ein Königstein/Bad Soden – Die junge Pianistin Adele Franceska Lenz bietet am Sonntag, 19. April, 17 Uhr, im Festsaal des RamadaHotels ein reizvolles Programm mit Werken von Debussy und Mozart, Poulenc und Chopin. Die Studentin an der Wiesbadener Musik- und Kunstschule hat bereits durch Erfolge bei nationalen und internationalen Wettbewerben auf ihr außerordentliches Talent aufmerksam gemacht. Der Musikpädagoge Gerhard Schroth gibt eine kurze Einführung in das Programm. Ab 14 Uhr können sich die Gäste im Parkrestaurant bei Kaffee und Kuchen stärken und ab 16 Uhr bei einem Sektempfang – mit einem Rheingauriesling vom Weingut Balthasar Ress, Hattenheim – genussvoll auf das Konzert einstimmen. Ab 16 Uhr ist auch die Abendkasse geöffnet. Der Eintritt beträgt 15 Euro (ermäßigt 5 Euro). Karten sind im Vorverkauf an bekannten Orten in Bad Soden und Königstein erhältlich, Vorbestellungen über Telefon 06171/928090, werktags, 9.30 bis 17 Uhr, möglich. Die Piano-Akademie e.V., die sich in der Kulturszene Rhein-Main einen klangvollen Namen gemacht hat, wurde in den Jahren 2001/2002 von engagierten Freunden der Klaviermusik gegründet mit dem Ziel, junge talentierte Klavierschüler und Studenten (ab zehn Jahren) zu fördern und sie bei öffentlichen Konzerten vorzustellen. So auch während des alljährlich stattfindenden Meisterkurses, der im Einzelunterricht von hervorragenden Dozenten mit kursbegleitender Beratung stattfindet. Passive Teilnahme ist ebenfalls gegeben. Beim festlichen Abschlusskonzert werden dann die Ergebnisse der Kursarbeit präsentiert. Die Piano-Akademie e.V. freut sich sehr über neue Mitglieder. Einzelmitgliedschaft: 90 Euro, Ehepaare: 150 Euro. Mit einer Spende helfen Sie, auch weiterhin junge begabte Klavierschüler zu fördern: Konto 0797360300, BLZ 500 800 00, Commerzbank Bad Soden am Taunus (eine Spendenbescheinigung wird auf Wunsch umgehend ausgestellt). Näheres über: Andreas Gref, 1. Vorsitzender der Piano-Akademie e.V., Telefon 06171/ 9280-90, E-Mail: [email protected], www.piano-akademie.info. Magdalene Schmitt, Koordinatorin des ambulanten Kinderhospizdienst/Kinderhospiz „Bärenherz”, Familien nicht mit dem Tod. Das eigene Kind zu verlieren ist sicherlich das Schlimmste, was Eltern passieren kann. Der Verlust ist unermesslich, nichts ist mehr so, wie es war! Das verstorbene Kind hinterlässt eine Lücke, die nicht geschlossen werden kann. Wir wollen mit unserer Trauerbegleitung aber helfen, diese Lücken mit wertvollen Erinnerungen zu füllen, mit verbindenden Gedanken und mit Begegnungen mit Menschen, die ein ähnliches schweres Schicksal erfahren haben. Je nach Bedarf und Wunsch begleiten wir weiter und ermöglichen allen im Umfeld des verstorbenen Kindes zahlreiche Wege, die Raum für Trauer und Erinnerungen bieten: Trauerbegleitung im Kinderhospiz, zu Hause, ein regelmäßiger Trauerkreis, Musiktherapie, Empfehlung zu professionellen Therapeuten, Erinnerungstage, Baumpflanzung im Lebenswäldchen, fachlich begleitende Trauerwochenenden mit der ganzen Familie und einen Erinnerungsgarten am Kinderhospiz. Vielseitige Trauerrituale sind elementar für die Begleitung im Bärenherz, denn sie spenden den Familien auf ihrem schweren Weg Halt und Geborgenheit. Trauer kann nicht verhindert werden, aber es können Wege gefunden werden, mit der Trauer zu leben. Der 3. Königsteiner Benefizlauf soll insbesondere dem ambulanten Kinderhospizdienst zugute kommen. Was beinhaltet dieser? Der stationäre und ambulante Arbeitsbereich ergänzen sich und gehen nahtlos ineinander über. Seit 2009 begleiten und unterstützen wir Familien im Umkreis von 50 km, in dem ein Kind unheilbar erkrankt ist. Sofern die Familie dies wünscht, können oder sollen manche Kinder so lange wie möglich in ihren Familien in gewohnter Umgebung bleiben. Eltern entscheiden, ob sie zu Hause bleiben oder phasenweise auch im stationären Bereich Unterstützung suchen. Die Spende aus dem Benefizlauf wird zur Mitfinanzierung einer weiteren hauptamtlichen Halbtagesstelle in diesem wachsenden Bereich verwendet. Welche Ziele verfolgen Sie bei dem ambulanten Kinderhospizdienst? Unsere Ziele sind Erhalt und Stärkung einer möglichst hohen Lebensqualität und Selbstbestimmung des Kindes oder Jugendlichen in seiner Familie. Wir sind vor Ort mit einem offenen Ohr und freuen uns mit den Familien über die guten Zeiten und nehmen Anteil, wenn es der Familie schlecht geht. Aufgrund der enormen emotionalen und zum Teil auch wirtschaftlichen Belastungssituation muss die betroffene Familie Abschied nehmen von ganz vielem. Nicht selten isoliert sie sich und soziale Kontakte, komplette Freundeskreise zur Unterstützung brechen weg. Manchmal ist normales Familienleben praktisch nicht mehr möglich. Wir versuchen Probleme zu erkennen und suchen gemeinsam nach Lösungen. Der Vorteil hierbei ist, dass wir nicht werten müssen, wir haben den klaren Auftrag der Entlastung. Gemeinsam überlegen wir, wo diese benötigt und wie der ambulante Dienst bestmöglich tätig wird. Regelmäßig evaluieren wir unsere Unterstützung, denn eine Familie ist „immer in Bewegung”. Bei all dem werden Sie von Ihren vielen ehrenamtlichen Mitabeiter-/innen unterstützt. Welche persönlichen Voraussetzungen sollte man idealerweise für dieses Ehrenamt mitbringen? Definitiv Offenheit, Neugier und Herzenswärme! Eine innere Sicherheit und ein hohes Maß an Bereitschaft, sich mit dem Thema Tod auseinanderzusetzen, an sich selbst zu arbeiten und sich aufgrund einer hohen Reflektionsbereitschaft weiterzuentwickeln. Viele unserer ehrenamtlichen Helfer bringen einen Erfahrungsfundus mit, kommen aus Arbeit mit Menschen, aus der Pädagogik, aus der Pflege, haben eine therapeutische Zusatzausbildung. Andere wieder sind beruflich in ganz anderen Bereichen tätig. Wie bereiten Sie Ihre ehrenamtlichen Helfer auf ihre Aufgabe vor? Alle ehrenamtlichen Mitabeiter-/innen absolvieren innerhalb von neun Monaten eine Ausbildung zum Kinderhospizbegleiter. Der intensive Vorbereitungskurs, der in der Regel für 12 bis 16 Teilnehmer einmal im Jahr angeboten wird, umfasst zirka 120 Stunden sowie ein Praktikum von ungefähr 20 Stunden. Oft wirken unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter-/innen weiter als Multiplikatoren in ihrem persönlichen Freundes- und Bekanntenkreis, sich mit dem Tabuthema Tod zu beschäftigen. Der Tod gehört nun mal zum Leben dazu! Woher nehmen Sie alle die Kraft, Familien in der Trauer zu begleiten? Auch wenn es sich etwas seltsam anhören mag: Wir sind oft sehr erfüllt von unserer Arbeit. Der intensive Kontakt miteinander ist ein grundlegendes Bedürfnis von uns Menschen – wir bekommen so viel zurück! Wir sind und werden berührt von Menschen, einem Lächeln und finden nicht zuletzt durch die Begleitung eines schwerkranken Menschen immer wieder unsere eigenen Prioritäten im Leben. Sie möchten sich persönlich ehrenamtlich engagieren? Sie können uns auf vielfältige Weise helfen. Weitere Informationen finden Sie unter www.baerenherz.de. 3BurgenWanderung lockt in die Natur Königstein – Ostern ist gerade vorbei und damit auch das gemütliche Schlemmen im Kreis der Familie und Freunde, vielleicht aber doch ein Grund, sich anschließend ein bisschen mehr zu bewegen. Was gibt es Schöneres, als eine Frühlingswanderung durch die wunderbaren Taunuswälder, die ganz langsam ein april- bis maigrünes Kleid anlegen, oder über Streuobstwiesen zu blicken, deren Apfelbäume sich mit weißen und zartrosa Blüten schmücken. So möchten die beiden Burgvereine Kronberg und Königstein, die Taunusklubs Kronberg und Königstein sowie der Heimatverein Falkenstein noch einmal alle Wanderbegeisterten ermuntern, gemeinsam mit den Burgvereinen aus Eppstein und Oberreifenberg, an der 3BurgenWanderung, die am 18. April um 10.30 Uhr vor der Burg Königstein startet, teilzunehmen. Voraussichtliches Ende wird gegen 15.45 Uhr auf dem Kapuzinerplatz in Königstein sein. Erfreulicherweise sind bereits, wie auch zu den vorangegangenen Wanderungen zahlreiche Anmeldungen ein- gegangen und da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten die Organisatoren um einen kurzen Anruf oder eine Mail bis einschließlich 11. April. Auch für das leibliche Wohl wird gegen einen Kostenbeitrag von 5 Euro gesorgt werden. Und damit nicht nur Leib und Seele zum Zuge kommen, wird der Geist ebenfalls mit allerlei Wissenswertem über die erwanderten Burgen gefüttert. Wer nun neugierig geworden ist und eine wirklich schöne und interessante Wanderstrecke entdecken möchte, melde sich entweder bei Martha Ried, Telefon 06173/703-2525, oder [email protected], oder bei Birgit Becker, Telefon 06174/933507, oder info@ burgverein-koenigstein.de an. Die fünf Vereine freuen sich über ihre Teilnahme. Verwöhnbehandlung „Frühling“ als 4er-Abonnement Hautreinigung für Jugendliche als 5er-Kurbehandlung 90,– € 320,– € 50,– € 220,– € Friedrichstraße 68 | 61476 Kronberg / Taunus M: 0170 5488008 | T: 06173 - 9997385 www.franke-kosmetik.de Susanne Butscher HEILPRAKTIKERIN Glaskopfweg 3 | 61479 Glashütten | Tel. 06174 255 84 86 | Fax. 6839 www.heilpraxis-butscher.de | [email protected] Naturheilkunde | Akupunktur Traditionelle Chinesische Medizin Ne euheit! Plasm ma Lift – Lifting ohn ne Skalpeell Frühlingsangebo ot bis zum m 25.4.20015: 6 Behand dlungen für f 294 € anstatt 3330 € Mehr Inffos unter www.nou uvellebelle.de Te elefon: 06 6174 29 9 88 48 Traditionelle Thaimassage Kronberg Quelle des Wohlbefindens Original Thaimassage • • • • • • • • • • • • Derma-Kosmetik Microdermabrasion Meso-Therapie Ultraschall Fruchtsäure-Peelings klassische Kosmetik Permanent-Make-Up Professionelle Fußbehandlungen Spangen-Techniken Spa-Maniküre Ausgewählte Produkte Die Dermo – Professionelle High-Tech-Pflege aus den USA • SKIN CEUTICALS Ich freue mich auf Ihren Besuch! Marleny Bettenbühl · Inhaberin und Expertin Hot Stone Massage Ayurvedamassage Fußreflexzonenmassage Kopf- und Gesichtsmassage Chutima Schreiber - Frankfurter Straße 13 - 61476 Kronberg http://thaimassage-kronberg.de Tel. 06173 / 60 11 680 Kronberger Straße 36 65812 Bad Soden Telefon 06196 - 65 7159 – Anzeige – Entspannt in den Frühling! Unsere Angebote im April: Aromaöl Massage (45 Minuten) 29,- € Rücken-Nacken Massage (45 Minuten) 28,- € Weitere Angebote und Geschenkgutscheine finden Sie auf unserer Internetseite: www.khun-panida.de Terminvereinbarung telefonisch: 06173 - 50 60 539 oder per E-Mail: [email protected] Wohlbefinden in angenehmer Atmosphäre KHUN PANIDA Am Weißen Berg 3 61476 Kronberg - Schönberg Telefon: 06173 - 50 60 539 Internet: www.khun-panida.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 8 - Nummer 15 Donnerstag, 9. April 2015 Kostendruck erfordert Einsparmaßnahmen bei der „Herzensangelegenheit“ Burgfest Königstein (js) – Es ist kein leichter Weg, den das Burgfestkomitee in diesem Jahr beschreiten muss, führt er doch zu erheblichen Veränderungen, die zu Lasten der Burgfestfreunde gehen. Dennoch sind diese Umstrukturierungsmaßnahmen unausweichlich. Wie in jedem Jahr fand auch 2015 wieder eine Jahreshauptversammlung im Hotel „Königshof“ statt. Nach einer kurzen Begrüßung durch Präsidentin Birgit Becker, die sich in besonderem Maße auch an die anwesende Ehrenbürgerin Annemarie Ramm sowie die Ehrenmitglieder Karl-Heinz Nurtsch und Karlheinz Ernst, Träger des Commodore Ordens richtete, legte man zum Gedenken der verstorbenen Mitglieder (Dr. Göke Frerichs, Karl Kolb und Dr. Winfried Reibert) eine kurze Schweigeminute ein. Ihnen, sowie wie vielen anderen, die sich oftmals bereits seit vielen Jahrzehnten für dieses so bedeutende Fest in verschiedener Weise engagierten, sei größter Respekt gezollt. Denn durch ihre langjährige Mitgliedschaft unterstützten sie nicht nur den Verein, sondern trügen auch weiterhin dazu bei, dass die Tradition des Vereins aufrechterhalten bliebe, so die Vorsitzende: „Die Geschichte des Burgvereins wird durch dieses Fest und seine Freunde am Leben erhalten.“ Großen Anlass zur Freude gab es für Ulrike Pfaff, die anlässlich ihres diesjährigen 30-jährigen Burgfräulein-Jubiläums eine der legendären Burgfestkerzen verliehen bekam. Weitere Mitglieder, die ebenfalls eine Anerkennung für ihre langjährige Treue erhalten sollten, waren leider nicht anwesend, wie überhaupt viele der sonst eifrigen Besucher der Jahreshauptversammlung diesmal verhindert waren. Dazu zählten auch Burgfräulein Nora I, das sich zurzeit auf einer Reise befindet, aber ihre herzlichsten Grüße überbringen ließ. Ebenfalls verhindert war Bürgermeister Leonhard Helm, der jedoch, sehr zur Freude aller, im Anschluss an seinen anderen Termin noch einen kurzen Besuch abstattete. Pflichtgemäß ließ der Burgverein das vergangene Jahr noch einmal Revue passieren. Viele Erlebnisse wie beispielsweise die Burgfest-Buch-Präsentation im Kurbadrestaurant, die Begleitung des Ritterturniers, der Weihnachtsmarkt oder die Bereitstellung einer neuen Homepage für den Burgverein bestimmten 2014 und brachten viele schöne Erinnerungen mit sich. Ein wenig ambivalent gestaltete sich der Start ins neue Jahr für das Präsidium, das einerseits am stets so bedeutungsträchtigen Neujahresempfang wieder das große Geheimnis um das neue Burgfräulein lüften durfte, wobei andererseits dieses tolle Ereignis auch spürbar von der finanziellen Sorge um das Burgfest überschattet wurde. Doch so viel ist schon mal sicher, dass die neue Anwärterin für den Burgthron Isabelle Hunkel ist, die es sich nicht nehmen ließ, bei der Jahreshauptversammlung Präsenz zu zeigen. Auf die Rückschau wagte man schließlich einen Blick in die Zukunft mit den vielen, bevorstehenden Terminen, wo vor allem der Fokus auf dem dieses Jahr erstmalig „komprimierten Burgfest“ liegt, das aufgrund von Sparmaßnahmen statt, wie bisher bis Montag, nur noch von Freitag bis einschließlich Sonntag stattfinden soll. Die Entscheidung sei ihnen sehr schwergefallen, betonte die Präsidentin, die weiß, dass das Burgfest eine „Herzensangelegenheit“ für die Königsteiner darstellt. Die Kosten müssten allerdings dringend reduziert werden, um den weiteren Erhalt des Heimatfestes nicht zu gefährden, begründete sie die Entscheidung des Präsidiums. Dabei sind die Gründe für diesen so radikalen Schnitt vielfältig. Es habe im letzten Jahr große, finanzielle Einbußen gegeben, die nicht nur allein im schlechten Wetter begründet lägen, bestätigte auch Schatzmeister Alexander Freiherr von Bethmann die im Gegensatz zum Vorjahr deutlich schlechtere Kassenlage. Dabei resultiere die Bilanz 2014 teilweise auch aus dem im Vorjahr wesentlich größeren Spendenaufkommen, das vor allem dem Jubiläumsjahr mit der 700-Jahr-Feier zuzuschreiben gewesen sei. Aufgrund der noch zu bezahlenden Umsatzsteuer sowie noch vielen, kleineren, offenen Rechnungen ergebe sich ein Verlust von immerhin 6.000 Euro, welche Einsparungen demnach dringend erforderlich machten, konstatierte Bethmann. Allerdings ist die Verkürzung auch nicht ganz unproblematisch, bringt sie doch einige Veränderungen für die Besucher hinsichtlich des zeitlichen Ablaufes mit sich. So werde der Frühschoppen, weiterhin eintrittsfrei, beispielsweise statt montags nun samstags zwischen 11 und 13 Uhr auf der großen Festwiese stattfinden. Des Weiteren wird die Schlüsselübergabe nun nicht mehr am Alten Rathaus geschehen, sondern soll während des Empfangs dem Burgfräulein vor dem Rathaus im Burgweg übergeben werden, wobei auf den kleinen sich stets daran anschließenden Festzug vollends verzichtet werden soll. Das Burgfräulein und Gefolge werden jedoch weiterhin dem St. Josef-Krankenhaus einen Besuch abstatten. Ebenfalls eine – kleinere – Änderung ergebe sich außerdem hinsichtlich der Zeit des Festumzuges, der nun bereits eine halbe Stunde eher beginnen werde. Somit kann das am Sonntag anschließend stattfindende Kinderprogramm bereits um 15.30 Uhr starten. Der Mitgliederempfang wird um 17 Uhr im Kosakenkeller sein. Da nun das Burgfest schon sonntags endet, wird der „Ausklang“ zwangsweise ebenfalls vorverlegt und beginnt um 18.30 Uhr. Die gute Nachricht ist, dass an diesem letzten Abend bis 2 Uhr gefeiert werden darf. Weiterhin bekannt gegeben wurde eine Änderung hinsichtlich des Abschussortes des Feuerwerkes, welches, wie Birgit Becker erläuterte, aufgrund der neuen Brandschutzverordnungen nicht mehr von der Burg abgeschossen werden dürfe. Aus diesem Grund müsse auf einen anderen Platz ausgewichen werden, der jedoch den Blick auf das Feuerwerk innerhalb der Stadt nicht mehr ermögliche, gut sichtbar sei es jedoch von der Burg aus. Was den Festplatz auf der Burg angeht, so wird man hier auch auf kleinere Umbauten treffen, die allerdings zu keinen größeren Beeinträchtigungen führen werden, sondern sogar eher von Vorteil sind. Ab sofort wird nämlich die bisher von den Sicherheitskräften der DRK, Feuerwehr und Polizei genutzte „Schneidhainer Bastion“ vollständig den Ständen zur Verfügung stehen, so dass „alles unter einem Dach“ sein wird. Die Sicherheitskräfte werden sich dann auf der kleinen Festwiese aufstellen. Schon bald beginnt – weit vor dem Burgfest – die Saison der Veranstaltungen im Freien wieder und dabei sollte man sich einen Termin unbedingt vormerken: Am 18. April um 10.30 Uhr startet nämlich die sogenannte „3BurgenWanderung“ als kleiner Jahresauftakt, bei der die vier Burgvereine (Eppstein, Kronberg, Königstein und Oberreifenberg) gemeinsam mit dem Heimatverein Falkenstein und den beiden Taunusclubs aus Königstein und Kronberg von Burg zu Burg ziehen werden. Jeder ist zum Mitwandern herzlich eingeladen, eine Anmeldung sollte allerdings rechtzeitig erfolgen. Selbstverständlich wird sich der Verein auch am Ritterturnier, das vom 15. bis 17. Mai stattfinden wird, wieder unterstützend beteiligen, bis schließlich – das darf an dieser Stelle keinesfalls unerwähnt bleiben – das Burgfest vom 17. bis 19. Juli gefeiert wird. Das Veranstaltungsprogramm ist unter www. burgverein-koenigstein.de zu finden. Bauen & Wohnen „Besteller-Prinzip“ soll Mieter entlasten Nürnberg – Wer den Makler beauftragt, muss ihn ab dem 1. Juni auch zahlen. Durch das Bestellerprinzip sollen Mieter entlastet werden: Sie müssen die Provision nur noch bezahlen, wenn sie den Makler explizit aufgefordert haben, eine Wohnung zu suchen und sie diese dann auch mieten. Immobilienprofis sind allerdings skeptisch: Nur 7 Prozent der Makler glauben, dass Mietpreisbremse und Bestellerprinzip tatsächlich zu einer Entlastung der Mieter führen. 41 Prozent sind überzeugt, dass es zumindest vorübergehend zu einer Entlastung kommt. Langfristig rechnen sie allerdings eher mit schlechteren Bedingungen für die Mieter. Das zeigt eine repräsentative Umfrage von immowelt.de, einem der führenden ImFEUCHTE WÄNDE? mobilienporNASSER KELLER? tale, unter Wir helfen schnell! mehr als 800 Feuchtigkeit: Gefahr fürs Haus deutschen von allen Seiten Maklern. 78 Beratung & Analyse Prozent der Sanierung vom Fachbetrieb Immobilienprofis lehnen In den Schwarzwiesen 7 · 61440 Oberursel das [email protected] pinzip demTel. 06171 6947683 nach ab. www.getifix.de/sauerwein Dass die Wohnungssuche für Mieter in Zukunft wirklich günstiger wird, wird von vielen Immobilienprofis angezweifelt. Mieter, die einen Makler mit der Wohnungssuche beauftragen, werden diesen auch in Zukunft bezahlen müssen. Aber auch wenn der Vermieter die Maklerprovision zahlen muss, könnte es für den Mieter teurer werden: 70 Prozent der Makler gehen davon aus, dass Vermieter die Kosten für Provisionszahlungen in Zukunft auf die Mieten umlegen werden. In Zukunft werden Vermieter vermehrt versuchen, ihre Immobilien in Eigenregie an den Mann zu bringen – davon sind 86 Prozent der deutschen Makler überzeugt. Vermieter müssen dann zahlreiche Aufgaben selbst bewerkstelligen, bei denen sie bislang von professionellen Maklern unterstützt wurden. Dazu gehört etwa das Erstellen von Exposés, Grundrissen und Mietverträgen oder das Ermitteln ortsüblicher Vergleichsmieten. Die Ad-hoc-Umfrage zur Mietpreisbremse und zum Bestellerprinzip wurde innerhalb des Immobilien-Professional-Panels (IPP) der Immowelt AG durchgeführt, dem ersten deutschen Profi-Panel für Marktforschung in der Immobilienbranche. An der Ad-hoc-Umfrage beteiligten sich 833 Immobilienprofis. Ihr Bausachverständigenbüro Bauschaden- / Baumangelbeurteilung Schimmelbegutachten Feuchte Keller / Gebäude Bauschadensmanagement Ingenieurbüro Zacharias Dreihäusergasse 12 · 60433 Frankfurt Tel. 069 - 56 49 09 www.ibzacharias.de Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 30 % 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Drama-Queen 20% 50 Power-Frau % 700,– Alles aus einer Hand zum FESTPREIS! Beratung – Planung – Montage Luxus-Girl 100% Genau mein Fenster So individuell wie Sie: AFINO von Weru. Entdecken Sie die neue konfigurierbare Premiumqualität beim Weru-Fachbetrieb: Erhöhte FE NSTER+TÜREN -STUD IO KURT WALDREITER GMBH Bahnstraße 13 61449 Steinbach/Ts. Tel. 0 6171/7 80 73 Fax 0 6171/7 80 75 [email protected] www.waldreiter-weru.de Sicherheit Fenster aller Art ohne Rollläden Mehrpreis Haustüren Innentüren Energiesparfenster Vordächer Einfach anrufen und Beratung anfordern! Holzmann Bauelemente & Bau GmbH KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 SPORT SPORT SPORT SPORT Heiße Gefechte auf dem Herkulesturnier Schneidhain (kw) – Die Fechtabteilung der SG Blau Weiß Schneidhain hatte zum überregionalen Ranglistenturnier, dem HerkulesTurnier in Kassel wieder etliche Vertreter ihres Vereins an den Start geschickt. Nach einem spannenden Turniertag wurden die jungen Fechterinnen und Fechter mit guten Ergebnissen und wichtigen Ranglistenpunkten belohnt. Victor Karoly (Jahrgang 2001) zeigte gute Leistungen in der Vorrunde und kam sicher in die Runde der letzten acht. Leider verlor er hier nach einem starken Kampf mit 7:10 gegen Ixkes Tassilo (Frankfurter TV) und musste sich mit dem sechsten Rang zufrieden geben. Marie Fischer (Jahrgang 2003) hat ebenfalls sicher die Qualifikationsrunde gefochten und erreichte mühelos die Runde der letzten 16. In einem spannenden Kampf im Viertelfinale unterlag sie erst nach Zeitablauf denkbar knapp mit 1:2 Elisa Süvern aus Kassel. Darauf stand für Marie ein guter fünfter Platz zu Buche. Ebenfalls im Jahrgang 2003 fochten Elea Krüger und Josefine Jungnickel. Für die beiden war es nach der erst vor kurzem abgelegten Turnierreifeprüfung das allererste Gefecht. Sie besiegten ihr Lampenfieber auf der Planche und belohnten sich nach dem Erreichen der Runde der letzten 16 mit sehr guten Platzierungen. Elea wurde sechste und Josefine belegte Rang neun. Latif Dietz ging im Jahrgang 2003 an den Start. Auch er zeigte in der Vorrunde starke Leistungen und erreichte am Ende einen hervorragenden fünften Platz. Timo Anschperger und Nick Hollenbach komplettierten das Feld der Fechter aus Schneidhain. Sie traten im Jahrgang 2004 an und erreichten gemeinsam die Runde der letzten 16. Timo freute sich am Ende über einen guten zehnten Platz. Nick wurde nach eindrucksvollen Vorstellungen erst im Halbfinale vom späteren Turniersieger Mika Ehringhaus (TV Dillenburg) mit 8:10 gestoppt und gewann Bronze. Am Ende des erfolgreichen Tages waren alle Kinder zu Recht sehr stolz auf sich und traten glücklich mit der Urkunde in der Fechttasche den Heimweg in Richtung Taunus an. Trainer Jan Zwak war sehr zufrieden mit den gezeigten hervorragenden Leistungen der jungen Degentalente von der SG Blau Weiß Schneidhain, die schon heiß sind auf die Hessischen Jugend- und Schülermeisterschaften im kommenden Monat in Wetzlar. Nummer 15 - Seite 9 Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. Wünschen Sie sich für Ihren Hund einen Erlebnisspaziergang im Grünen? In einer Hundegruppe oder einzeln inkl. Abhol- und Bringservice individuell nach Ihren Vorstellungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr Taunusgassi-Team Tel. 06171 - 88 69 75 Mobil 0160 - 96 76 91 83 www.taunusgassi.de WaDiKu Entrümpelungen von A–Z M. Bommersheim Wohnu n gsauflö sung ...wenn Sie auch weiterhin gelassen bleiben wollen! B R I T TA S T I E L R E C H T SA N W Ä LT I N FACHANWÄLTIN FÜR ARBEITSRECHT Dienstleistun gen e dienst Kurier FACHANWÄLTIN FÜR FAMILIENRECHT MEDIATORIN (BAFM) Mobil: 0176-45061424 E-Mail: [email protected] Frankfurter Straße 1 (ggü. Berliner Platz) 61476 Kronberg/Taunus Telefon: 0 61 73 - 96 75 10 www.stiel-rechtsanwaelte.de Haus + Hof + Garten A. Ungeheuer 65779 Kelkheim Marianne Karla Hoffmann • Bagger- und Pflasterarbeiten • Hangbefestigungen • Zaunbau • Rollrasen • Regenwassernutzungsanlagen • Kellersanierungen Mobil 0177 7833401 · Fax 06198 33975 E-Mail: [email protected] Die Schneidhainer Fecht-Mannschaft zwischen Tor und Treppchen: Timo Anschperger, Marcel Fischer, Nick Hollenbach, Latif Dietz, Nico Maute, Marie Fischer, Elea Krüger und Jan Zwak (von links nach rechts). Foto: Hollenbach Schwarzers später Siegtreffer Königstein (kw) – Fußball-Gruppenligist 1. FC-TSG Königstein hat sein „sechs-PunkteDuell“ beim SV Gronau 2:1 gewonnen und damit seinen 9. Tabellenplatz gefestigt. Dabei sah es lange Zeit so aus, als ob man die zum Teil überragenden Leistungen der beiden vorherigen Spiele gegen die zwei Spitzenteams aus Griesheim und von Vatan Spor in diesem Duell gegen einen vom Abstieg bedrohten Gegner nicht würde wiederholen können. Zu brav und offensivschwach agierten die Mannen von Trainer Simon Mohr über eine Stunde lang im Bad Vilbeler Stadtteil und so lagen die präsenter wirkenden Hausherren in einer spielerisch schwachen Partie verdient mit 1:0 in Front, welches nach 20 Minuten gefallen war. Dann fiel jedoch der bis dahin überraschende Ausgleich für die Kur- und Burgenstädter durch Viktor Walz (66.) und in der Folge entbrannte ein wilder Schlagabtausch zwischen beiden Seiten um den Sieg. Das glücklichere Ende hatte hier die Königstein-Falkensteiner Fußball-Union des 1. FC-TSG, die nach 89 Minuten durch Timo Schwarzer den 2:1-Siegtreffer erzielen konnte, der trotz eines letzten vehementen Aufbäumens der Gastgeber in der Nachspielzeit wenig später endgültigen Bestand hatte. Der Jubel war groß im Lager des 1. FC-TSG, konnte doch somit der Spieß der letzten Spiele umgedreht werden, in denen man eine Klasseleistung geboten, aber letztlich ohne die verdienten Punkte geblieben war. Diesmal reichte endlich auch einmal eine schwächere Vorstellung, um mit einer gehörigen Portion Fortune den Sieg davonzutragen, aber genau dieses Glück war diesmal offenbar dem „Tücht‘gen“ hold. In allen vier Spielen nach der Winterpause (3:0 gegen Merzhausen, 2:3 in Griesheim, 1:2 gegen Vatan und nun 2:1 in Gronau) haben die Jungs in Rot und Grün trotz immer wieder neuer Ausfälle (in allen vier Spielen fehlten jeweils zwischen sechs bis neun Stammspieler!) an ihrer oberen Leistungsgrenze gespielt. Somit hat man sich vor den letzten acht Saisonspielen nun ein klein wenig Luft zum omi- nösen viertletzten Platz verschafft, der ja im ungünstigsten Fall mit dem Abstieg gleichzusetzen ist. Acht Punkte Vorsprung hat man auf diesen 13. Platz und bei noch anstehenden fünf Heimspielen sollte doch das Saisonziel „Klassenerhalt“ kein gänzlich unerreichbares Unterfangen darstellen. Die beste Gelegenheit, weiterhin „Wasser unter den Kiel“ zu bekommen, um der Abstiegszone schnell noch weiter zu entrinnen, bietet das Heimspiel am kommenden Wochenende gegen den Tabellenletzten VfB Petterweil, den wohl nur noch ein Fußballwunder vor dem Abstieg retten kann. Anstoß auf dem Kunstrasen am Königsteiner Kreisel ist am Sonntag, 12. April, um 15 Uhr. Königsteins Aufstellung in Gronau: Christian Bös, Timo Bös, Timo Schwarzer, Robert Scheithauer, Mirko Könen, Martin Schuhrk (73. Vincent Schandry), Maximilian Losgar (58. Jakob Lechmann), Viktor Walz, Andreas Eifert, Michael Figueiredo, Ünal Özdemir. Auf der Bank, aber nicht eingewechselt: Thomas Mago und Dennis Pereira (2. Torwart). Die 2. Mannschaft des 1. FC-TSG verlor ihre A-Liga-Partie beim Spitzenreiter TSG Wehrheim zwar mit 0:2, bot jedoch trotz erheblicher Personalsorgen über weite Strecken eine Begegnung auf Augenhöhe, in der man durchaus seriöse Aussichten auf ein Remis oder gar einen Sieg hatte. Da die sich bietenden Königsteiner Chancen jedoch zu keinem Torerfolg führten, musste man letztlich die Gegentore in der 77. und 89. Minute beklagen, die der Elf aus Wehrheim zum schwer erkämpften Sieg verhalfen. Durch diese Niederlage fiel die Königsteiner „Reserve“ vorerst auf den siebten Rang zurück. Am Sonntag, 12. April, um 13.15 Uhr steht dann das nächste Aufeinandertreffen mit einer Spitzenmannschaft auf dem Tableau: Der alte Rivale SG Oberhöchstadt, dessen „Erste“ seit vielen Jahren ein Derby-Kontrahent der Königsteiner „Zweiten“ ist, muss am Königsteiner Kreisel antreten und dort seinen momentanen zweiten Tabellenplatz dort verteidigen. www.taunus-nachrichten.de Seite 10 - Nummer 15 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 Nummer 15 - Seite 11 Wie jede Blüte welkt und jede Jugend dem Alter weicht, blüht jede Lebensstufe, blüht jede Weisheit auch und jede Tugend zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern. Hermann Hesse aus dem Gedicht „Stufen“ Jutta Schmid-Gundram geb. Gundram * 26. 3. 1939 Die Nachricht vom † 31. 3. 2015 Was Du getan in Deinem Leben, Du tatst es nur für uns, was Du gekonnt, hast Du gegeben, unser Dank Dir gilt von uns. Ableben eines Dr. Eckhard Weber lieben Menschen In Liebe, Dankbarkeit und ewiger Erinnerung: Sonja Wagner (geb. Schmid-Gundram) und Familie Ralf Schmid-Gundram und Familie gelangt durch die Binzen / Offenbach an der Queich, 2. April 2015 Königsteiner Woche * 18. 10. 1941 Zu früh und unerwartet endete sein volles Leben. Er hat es mit Optimismus und Engagement gelebt. Wir vermissen ihn sehr als geliebten Mann, Vater, Opa und Energiequelle. In Liebe und Dankbarkeit Marlis Weber, geb. Heumann Timm, Antje und Lars Weber mit Familien und alle Angehörigen in über G R A B M A L E S E I T 12.000 Haushalte. 1 8 6 4 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69 / 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE Wir beraten Sie gern. † 4. 4. 2015 Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 18. April 2015, um 11.00 Uhr in der Ev. Immanuelkirche, Königstein, Burgweg statt. 61462 Königstein im Taunus, Friedrich-Stoltze-Straße 8 B HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174 / 201 2 36 Da sank ich, schlummerschwer die Augenlider, Denn Adams Bürde trug ich … Als Gott sah, dass der Weg zu weit, der Berg zu hoch und der Atem zu schwach wurde, legte er seinen Arm um sie und sprach: „Komm heim.“ In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Tante und Schwägerin Maria Gräber * 5. 10. 1922 Dante „Die Göttliche Komödie“ – Neunter Gesang Ursula Tannhausen-Panzeram * 16. 9. 1926 Berlin-Wilmersdorf † 7. 4. 2015 Björn und Monika In stiller Trauer Jürgen und Brigitte Bork, geb. Gräber mit Marcus und Karina Herbert Hiller Wulf Rothermund sowie alle Angehörigen † 23. 3. 2015 Kelkheim (Taunus) Kondolenzadresse: Dr. Björn Schaal, Altkönigstraße 1, 65779 Kelkheim (Taunus) Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 17. April 2015, um 11.00 Uhr auf dem Hauptfriedhof in Kelkheim (Taunus) statt. 61462 Königstein im Taunus, Kugelherrnstraße 13 Die Beerdigung findet am Freitag, dem 10. April 2015, um 10.00 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt. Das Requiem ist am Dienstag, dem 14. April 2015, um 16.45 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien. … und am Ende meiner Reise hält der Ewige die Hände und er winkt und lächelt leise – und die Reise ist zu Ende. Matthias Claudius Hildegard Vieting „Auf die Moldau, auf die Moldau scheint die Sonne so golden, geh ich hin über die Brücke …“ geb. Kohl 8. Januar 1925 – 3. April 2015 Böhmerwaldlied Unsere geliebte Mutti und Omi Erna ist über die Brücke gegangen. Mit vielen schönen Erinnerungen bleibt unsere liebe Mutter, Großmutter und Urgroßmutter für immer in unseren Herzen. Helga Gratzfeld, geb. Vieting Jürgen Vieting und Marion Böse Wir bleiben sehr traurig zurück und nehmen Abschied in Liebe und großer Dankbarkeit. Guido und Maria mit Romeo Gianna und Manuel mit Dario Stefan, Lars, Nora, Mattis Erna Breinig geb. Nowak verw. Segner, verw. Breinig Neugasse 2, 61462 Königstein * 13. Mai 1921 in Winterberg/Böhmerwald Die Beisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt. † 1. April 2015 im Kreis ihrer Lieben in Schneidhain Renate Segner-Kossack und Gerd Kossack mit Tim Frank Müller Frank Segner und Muriel mit Lucca, Lea und Yolan Von ganzem Herzen bedanken wir uns für die große Anteilnahme, die liebevollen Worte und den Trost, der uns in vielfältiger Weise entgegengebracht wurde. Marianne Breinig und Roy Buhl Armin Breinig und Barbara Lehmann Ganz besonders danken wir Herrn Joachim A. Grabe, Herrn Dr. Dieter Spranger und Frau Dr. Ira Nottmeier für die jahrelange vorbildliche und liebevolle ärztliche Betreuung sowie für die zahlreichen großzügigen Spenden an das Hospiz „Arche Noah“. Stefan Segner und Sandra Keusen mit Yannik, Celina und Nils Uli Segner und Irmgard Segner Conny Esanu und Maria Cari 61462 Königstein im Taunus, Wiesbadener Straße 193 Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet statt am Freitag, 10. April 2015, um 10.00 Uhr auf dem Friedhof Königstein-Schneidhain. Ilse Oßmann † 17. 3. 2015 Es ist sehr tröstlich für uns, dass so viele Menschen ihr Leben mit Wertschätzung, Freundschaft und Liebe begleitet haben und sie in guter Erinnerung behalten werden. Petra Lepper und Claudia Tober mit Familien Königstein, im April 2015 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 12 - Nummer 15 W. STEFFENS & SOHN Grabsteine KRONTHALER STRASSE 53 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung Samstag, den 25. April 2015, 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Mammolshain Tagesordnung 1. Begrüßung durch die erste Vorsitzende Silvia Gutbier 2. Neuwahlen: 1. Vorsitzende(r), 2. Vorsitzende(r), Kassierer(in), stellvertr. Kassierer(in), Schriftführer(in), stellvertr. Schriftführer(in), Jugendleiter(in), stellvertr. Jugendleiter(in), 4 Beisitzer(innen), Spielausschuss und 2 Kassenprüfer(innen) Weitere Anregungen und Vorschläge zu den Tagesordnungspunkten müssen spätestens fünf Tage vor der Mitgliederversammlung beim Vorstand eingereicht werden. Darüber hinaus möchten wir bereits jetzt auf unsere diesjährige Vatertagsveranstaltung am 14.05.2015 und auf den Königsteiner U16-Triathlon am 11.07.2015 hinweisen. Königsteiner Narrenclub 1971/79 e.V. „Die Plasterschisser“ Donnerstag, 9. April 2015 Deutsches Rotes Kreuz Ortsvereinigung Königstein i. Ts. Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 8. Mai 2015, 19.30 Uhr, HLZ, Feuerwehrlehrsaal Einladung zur Jahreshauptversammlung Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht der Bereitschaft 4. Bericht des Sozialen Arbeitskreises 5. Bericht des Schatzmeisters 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Ehrungen, Verpflichtungen und Ernennungen 9. Wahl des Vorstandes 10. Wahl der Kassenprüfer 11. Wahl der Delegierten 12. Grußworte der Gäste 13. Verschiedenes am Freitag, dem 17. April 2015, um 19.30 Uhr im Vereinsheim des FC Königstein, Falkensteiner Straße 28, 61462 Königstein Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Behandlung von Anträgen* 4. Geschäftsbericht des Vorstandes 5. Bericht des Schatzmeisters 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Aussprache zu den Punkten 4 bis 6 8. Entlastung des Schatzmeisters 9. Neuwahl eines Kassenprüfers 10. Behandlung von Anträgen* 11. Verschiedenes Der Vorstand Gäste sind herzlich willkommen. Prof. Dr. med. E. Wernicke, 1. Vorsitzender * Anträge sind bis Freitag, 10.04.2015, schriftlich an Udo Weihe einzureichen. Wir weisen darauf hin, dass gemäß § 13 Abs. 4 unserer Satzung diese Versammlung ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen stimmberechtigten Mitglieder beschlussfähig ist. Der Vorstand Das kostenlose Online-Buch „Ray Parker und das Auge des Drachen“ www.rayparker.de KLEINANZEIGEN Privatevon privat an privat Kleinanzeigen ANKÄUFE Privatsammler sucht Orts- und Stadtgeschichte mit Plänen u. Landkarten, alte Adressbücher, Heimatbelege, Reiseführer und alte Ansichtskarten u. Fotos, ganze Welt, gedruckt vor 1945, bitte mel- Skoda Fabia 1,2, HTP Cool, 51 kw, den unter: Tel. 06471/981990 EZ 06.2009, Benzin, 103 Tkm, HU 06.2016, Unf.-Frei, 1. Hand, CheckSammler sucht Zinn aller Art. Zah- heft-gepfl. 4.850,– €. Mobil 0157/59509599 le fair. Tel. 069/27298254 Tel. 06172/450683 AUTOMARKT Info - Kaufe Pelze aller Art. SilberOpel Tigra Cabrio 1.4, 125 Tkm, bestecke, Zinn, Modeschmuck, BJ 5/2005, HU 3/17, Insp. neu, Zahngold, Goldschmuck. Zahle bar schwarz, VB 4500,– €. und fair. Tel. 06145/3461386 Tel. 01520/1964147 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für Möbel aus Omas und Uromas Zeiten, sowie für Gemälde, Porzellan, Silberbestecke, Modeschmuck, Postkarten, Münzen, Uhren, Antiquitäten usw., auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen, auch defekte Sachen. Alles anbieten, komme sofort und zahle Bar, korrekte Abwicklung. Tel. 06181/3044316 Mobil 0157/89096217 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Wohnmobil VW T4 California Bj. Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or- 2003 102 PS 161.000 km Klimaanden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - lage. FP 8000,- EUR Weitere Info: 70er J. Design Tel. 069/788329 [email protected] Kaufe Schallplatten, LPs, Singles + CDs, ab den 50ger Jahren, Beat, Rock, Jazz, Heavy Metall, Punk, Blues, auch ganze Sammlungen Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 Info - Kaufe Pelze aller Art. Silberbestecke, Zinn, Modeschmuck, Zahngold, Goldschmuck. Zahle bar und fair. Tel. 06145/3461386 Privater Sammler sucht: Antike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel. 06108/825485 Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel. 06174/209564 Kaufe deutsche Militär- u. Polizeisachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsgeschichtlichen Museums: Uniformen, Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Urkunden, Dolche, Säbel, Bezahle bar, alles aus Oma‘s-ZeiSoldatenfotos, Postkarten, Mili- ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. tär-Papiere usw. Tel. 06172/983503 Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 Kaufe skandinavische Designer Möbel aus Teak und Palisander aus den 50er, 60er und 70er Jahren. Gerne auch moderne und hochwertige Möbel und Leuchten dieser Zeit von z.B. Knoll, Kill, Cassina, Vitsoe, Hansen, Miller, Thonet, Zapf, Rizzo, Aldo Tura, etc. Auch im restaurierungsbedürftigen Zustand. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme. Herr Fritz, Tel: 06074 8033434 Email: [email protected] 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454 Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 PKW GESUCHE © Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2013 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 BEKANNTSCHAFTEN SIE SUCHT IHN Nette Männer bis 68 für Partnerschaft gesucht! Vtl.: 0151-72113359 Kaufe Modelleisenbahnen aller Spuren, auch ganze Sammlungen, zahle Höchstpreise für altes Spielzeug, Modellautos + Rennbahnen v. Carrera u. Faller. Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 Für den Sperrmüll zu schade??? Suche aus Speicher, Keller, Haushalt, von Kleinmöbeln bis Kleinzeug aus Schränken u. Kommoden. Einfach anrufen, netter Hesse kommt vorbei. Zahle bar. Tel. 06195/676045 Marion, 44 J., attrakt. Angestellte, mit schöner vollbusiger Figur. Mein Wesen ist aufrichtig, ehrlich u. treu, doch anfangs bin ich leider etwas zurückhaltend. Ich liebe ein gemütl. Zuhause, Gartenarbeit, selber kochen u. backen. Wir könnten das Leben gemeins. genießen, wenn Du anrufst über PV. Villeroy & Boch, Hutschenreuther Tel. 0176-34494703 Meissen, KPM-Berlin, Herend, Rosenthal etc. von seriösem Porzellan- Ute, 49 J., anschmiegsam, zärtlich, mit sammler gegen Barzahlung geTop-Figur u. treuem Wesen. Bin e. umgängsucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So.! Tel. 069/89004093 liche Frau, auf die Du Dich verlassen kannst. Fehlt Dir e. liebe Partnerin, die Dich nimmt Münzsammler kauft Münzen zu wie du bist, Dich verwöhnt u. für immer bei Sammlerpreisen! Fachkundig und Dir bleibt? Dann ruf heute noch über PV an. kompetent! Kaufe auch Silberbeste- Tel. 0176-34488463 cke, Briefmarken, Bleikristall, Nachlässe, Teppiche, alte Nähmaschinen, Doris, 59 J., tüchtige Altenpflegerin, mit Geweihe uvm. Tel. 069/89004093 hübschem Aussehen, immer frohen Mutes. Bin natur-/musikliebend u. habe ein HändSammler sucht Silbergegenstän- chen für alles. Doch zu lange sind die Abende de, Bronzefiguren, Holzschnitzerei- ohne Partner. Sehne mich so sehr nach Zweien, alte Emailleschilder, Teppiche samkeit u. dem Gefühl, wieder für jemanden und Münzen! Seriöse Abwicklung da zu sein. Für ein Kennenlernen ruf an üb. bei Barzahlung. Tel. 06134/5646318 PV, Anruf kostenlos. Tel. 0800-1929291 Hilde, 66 J., einfache Arbeiterin in Rente, Naturliebhaberin u. langjährige Autofahrerin. Seit ich verwitwet bin fällt mir die Decke auf den Kopf. Bist Du auch an einer ehrl. Partnerschaft mit Wärme u. Zuneigung interessiert? Dann erwarte ich Deinen Anruf üb. PV, Anruf kostenlos. Tel. 0800-1929291 Margarete, 73 J., liebe u. fürsorgl. Witwe, mit schmeichelnder Figur u. nach der Trauer wieder bereit für einen Neubeginn. Fahre selbst Auto, bin eine hervorragende Köchin u. Hausfrau. Bei mir hätten Sie es wirklich gut. Doch zum Glück gehört Mut, so melden Sie sich über PV pds. Tel. 06431-2197648 HÄUSLICHE PFLEGE Betreuung 24 Std. zuhause www.haussamariter24h.de Tel. 06172 - 597418 Mobil 0171- 4623693 SENIORENBETREUUNG 24 Stunden Betreuung Polnische Betreuungskräfte legal, erfahren, zuverlässig Tel. 06172 - 6069960 ER SUCHT SIE Er, 49 J., 179, 79 kg, sportlich, ohne Anhang, möchte attraktive Frau kennenlernen. Tel. 0171/3311150 Top Kernsaniertes Haus in HG Kirdorf, Wfl. ca 144 m² ( Nutzfläche 185 m² ), Grundstück 209 m², 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Keller, neue Elektrik, neues Dach, neue Fassade, neue Fenster, Landhausdielenböden im ganzen Haus, Fußbodenheizung im EG, VB 629.000,– €, Makler zwecklos. Tel. 0163/2303862 oder ab 19 Uhr Tel. 06172/6670182 Sulzbach/Ts, Neubau/Erstbez, Prov. frei 3 x 3 ZKB in 3-FH, ruhige, verkehrsgünst. Lage (5 min z. S3), hell + gut geschn., Fb-Hzg., dezentr. Lüftungsanl., TGL-Bad, ebenerd. Dusche mit Duschkab, Kabel-F, Terrasse/gr. Balkon (Süd/Ost), je ca. 8 qm Keller, je 2 Stellpl., Gas, ENEV A+ (22,3 kwh), EG 85 qm: 1140.- € kalt (incl. Garten), OG: 85 qm: 1040.- kalt, DG: 75 qm: 915.- € kalt zzgl. Nk, Stellpl, + Kt, voraussichtl. ab 1.6.2015 Tel. 0172 67 33 436 Email: [email protected] KINDERBETREUUNG IMMOBILIEN- Suche ab sofort liebevolle und zuGESUCHE verlässige Nanny in Falkenstein, die mit meinem lebhaften 3,5-jährigen Sohn spielt, malt, spaziert, singt, Berufseinsteiger mit Masterabkickt etc. Di + Do 15-18 u. Fr 13-18, schluss, festes Einkommen, NichtTel. 0172/6717999 raucher, sucht schöne Wohnung ab 1. Juli (ca. 50-70 m2) in Oberursel Thomas, 52 J., 1,84, dunkler Typ, mit sportl. oder Bad Homburg. Figur, sehr jugendl., gepflegt, zuvorkommend, Tel. 0176/32010335 finanz. bestens versorgt, großzügig u. familiär. Mag Ausflüge, Musicals, Radfahren, schön Suche 3-4 ZW mit Balkon/Terrasse Essen gehen u. v.m. Wenn Du e. lustigen, in Kronberg zum Kauf von Privat. lieben Kerl suchst, der Dich auf Händen trägt Tel. 0160/3359362 u. absolut treu ist, dann melde Dich üb. PV. Vermittlung u. Anruf kostenlos. In Kronberg verliebtes KronberTel. 0800-2886445 ger Paar sucht für 2. Lebenshälfte ruhige, stilvolle Eigentumswohnung - möglichst 4 - 5 Zimmer. Angebote GARTEN/ gerne auch von privat unter Chiffre KB 15/1 GRUNDSTÜCK Rentner 74, 1,75, schl., fit, NR, m. PKW, fin. vers. sucht liebev. Frau f. gem. Lebensabend. M. Hob. Spaziergänge, wandern u. Reis. Chiffre OW 1501 IMMOBILIENMARKT BETREUUNG/ PFLEGE PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Privatperson sucht zum Kauf in Suche Garten in Oberursel Nähe Oberhöchstadt 2-3 Zimmer WohFreiligrathstr. zu kaufen oder pach- nung ab 70 m² zum fairen Preis. ten. Tel. 06171/709200 Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Obstgarten mit Hütte (kein Schreberg.) im Vordertaunus (von Bad Von Privat, ohne Makler: Suche älHomburg - Bad Soden) oder Wald- teres, renovierungsbedürftiges EFH grundstück mit Jagdhütte zur /DHH, in guter Lage zur RenoviePacht/Kauf von Naturfreund ge- rung; bevorzugt Königstein, Kronsucht. Tel. 0170/5356359 berg, Kelkheim, Bad Soden, LiederTel. 0175/9337905 oder 06173/79885 bach. Schrebergarten im Kronthal. Ca. 400 qm mit 2 Hütten. Pacht ca. 60 €/Jahr. Abstand 1000 €. Tel. 0151 64625438 Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] GEWERBERÄUME Bad HBG Stadtt., Lagerraum 150 m² Grundfl., 10 m x 15 u. 5m hoch, IMMOBILIENgut geeignet f. Baumaterial, Gerüst, Dachdeckerm. od. Sonstiges m. ANGEBOTE Stromanschluß, ab 01.05.2015 frei, Miete 460,– € + Kaution. RMH in Oberursel Nord von PriTel. 06172/41893 vat zu verk. 6 Zi 156 m², 270 m² Grund mit Garage und Abstellplatz Königstein 1, exzellentes Büro ruhig aber verkehrsgünstig gelegen. 1. OG, ruhige jedoch zentrale Lage, 540.000,– €. 45 m2 + Nebenräume, 400,- € + NK Tel. 0171/4412564 (nach 18 Uhr) Tel. 06174/5485 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 Nummer 15 - Seite 13 KLEINANZEIGEN von privat an privat MIETGESUCHE Tolle Familie (43, 41, 1) in Festanstellungen (Lufthansa Vertrieb und Marketing) sucht in 2015 in Bad Homburg 3-4 Z. helle und schöne Altbau Wohnung mit Balkon zur langfristigen Miete. Warmmiete 1.200,– €. Tel. 0151/58943121 Ehepaar, beide Akademiker in Festanstellung, sucht Whg. in Oberursel ab 3 Zi/100m² warm bis 1.200,– €. Tel. 06196/5868590 Berufs. Frau mit Katzen sucht 2 Zi.-Wohnung m. Terasse o. Balkon/ Garten. 750,- € warm. In Stierstadt Weißkirchen/Kronberg/Oberhö. o. Niederhö. Tel. 0176/62532364 VERMIETUNG Bad Homburg, helle, ruhige 2 ZW, EBK, tgl. Bad, SW-Blk., 67m2, 1.OG., kompl. renov., 12 m2 Keller, 650,– € + 150,– € NK + Kt ab 1.5.15 von privat. Tel. 06172/996347 Oberursel, von privat, helle 4-Zi.Whg, BK/EG + TG, NR-Whg. 785 Euro + NK + KT. Tel. 0178/3849999 FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Interesse an leichter Hausmeistertätigkeit – Straßenreinigung, WinterUrlaub auf dem Ferienhof bei dienst und Gartenpflege? Ca. 2 Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten Std./Wo. in Oberursel. im Grünen auf einer Anhöhe mit PaTel. 0171/5828292 noramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Suche Pens. Handwerker, der mir Unternehmungen (18-Loch-Golfan- in kleinen Dingen zur Hand gehen lage, Angeln, Bäderdreieck Bad möchte. 10,– € Std. Bad Homburg. Birnbach, Bad Griesbach, Bad FüsTel. 0162/2647300 sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen Gartenhilfe m/w nach Eppenhain (33,- EUR pro Übernachtung/Woh- gesucht. Tel. 0163/6715920 nung) Infos: www.ferienhof-march. de, Tel. 08561/9836890 Reinigungshilfe in Kronberg gesucht. Gute Deutsch-Kenntnisse Irland - Kleines Haus (belegbar bis wichtig. 14-tägig, 2 Stunden. 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Tel. 0176/20771810 Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan und Belturbet, für Golfer, Angler und Feriengäste (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und STELLENGESUCHE Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] und Infos unter A-Z-Meister-Rolläden-Jalousettenwww.thorntoncottages.ie Fenster-Dachfenster-Küchen-BadSanierung-Schreiner-GlasschädenOstsee-Ferienhaus, 150 m zum Einbruchschaden-RenovierungenSandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde Reparaturen-Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel. 06174 / 961280 Infos unter www.strandkate.de Suche Job im Garten im Raum Oberursel, Bad Homburg, Kronberg, Königstein. Tel. 0176/84688630 KOSTENLOS Bad Homburg, Kaiser-Friedrich-Promenade 110, 1,5 ZKB, Ter- Flohmarktartikel kostenlos für rasse, EG zum Garten, ca. 46 m2 Selbstabholer zu verschenken. Tel. 06172/453520 Wfl., Einbau-Küche, mtl. Miete 390,– € + 50 € Umlage + Kosten Gasheizung. Energiebedarf Erdgas 210,2 KWh. Tel. 0171/2033775 Oberursel, schöne 3 Zi.-Wohnung, waldnah, 84m², TGL-Bad, Süd-Blk., 850,– € Kaltmiete, ca. 200,– € Nebenkosten, 3MM Kaution, von privat. Tel. 06171/989390 NACHHILFE Einzelnachhilfe zu Hause – Intensiv und erfolgreich, keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten, keine Mindestlaufzeit. Alle Fächer, alle Klassen. Tel.: 0800/5 89 55 14 kostenfrei · www.lernbarometer.de 4 Zimmer Penthouse Wohnung in Bad Homburg. Küche, Bad, Gäste WC, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzi. 1 Gästezi. Dachgarten, Wintergarten, Mathematik, erfolgr. Nachhilfe u. Balkon und Terrasse, TG Stellpl. langfristige Abiturvorber. für Schüler 1.700,– €. kalt. Tel. 0151/16545269 (ab Kl. 11) u. Studenten. Tel. 0176/84873716 Kronberg 2 1/2 Zimmer-Wohnung, Diplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe von privat - 75 qm, gehobene Aus- in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. stattung, in ruhiger Waldrandlage Tel. 06174/3343 mit Fernblick zu vermieten. Tiefgarage, Sauna u. Schwimmbad im Haus vorhanden. Mietpreis 790,- € + NK Tel. 0160/8292815 Königstein 3, 3 Zi. Wohnung, 75m2, Tageslicht Bad m. Wanne, zwei Balkone, 760,- € warm + 2 MM Kaution Tel. 06173/7162 STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Kelkheim-Hornau ruhige Hanglage, 3 Zimmer DG-Wohnung, 93 m², Ein- bauküche, Tageslichtbad, Ga- Wir suchen Haushaltshilfe auch rage. Miete 750 € + NK./Kt./Garage zum Putzen, deutschsprechend in Tel. 0176/53085311 Oberu.-Weißkirch. Tel. 06171/76011 Möbliertes Dachzimmer an Sprachschülerin, Auszubildende, Au-Pair, etc. zu vermieten in Königstein Zentrum mietfrei gegen Hilfe 2 x wöchentlich abends. www.mallorcawein.de. Tel. 0176/80814552 ab 17 Uhr Suche zuverl., sorgfältige, deutschsprachige Putz- und Bügelhilfe für Privathaushalt in HG, 4-5 Std pro Woche, nur auf Rechnung. Tel. 0162/2990802 Wir suchen ab sofort eine liebe Betreuerin für unsere 3 Kinder (5, 8, 10 J.) in Bad Homburg für 7-9 Tage/ Monat flexibel, ab Mittag. Sehr gutes Deutsch, Erfahrung mit Kindern, FS Kl. 3 und Auto Voraussetzung. Weitere Details zu Tätigkeit und Bezahlung unter: Tel. 0172/8642024 Landschaftsgärtner: Baumfällung, Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Naturmauer, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0172/4085190 Landschaftsgärtner: Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Sträucherschnitt, Wege, Terrassen und Treppen, Pflasterbau, Natursteine und Trockenmauern, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0174/6012824 Geprüfte Markencomputer u. Fenster schmutzig? Kein Problem! Notebooks, hochwertige Qualität, Ich putze alles wieder klar, auch aus Leasingrücklauf, inkl. Win7 Li- sonntags. Tel. 06171/983595 zenz. Tel. 06172/123066 Computerspezialist, IT-Ausbilder Haushaltsauflösung, Sa. 11.4. u. bietet Ihnen Virusentfernung, RepaSo 12.4. 11-15 h, Geschirr, Hausrat, ratur, Systempflege, Service, auch div. Möbel, auch Design, Lampen für DSL/IP + Telefon. SmartHome etc., Holzhäuser Str. 6, Bad Hom- Einrichtung, Win XP Ablösung, burg. Tel. 0173/9394243 Fernwartung. Tel. 06172/123066 Gärtner-Fachmann sucht Privatarbeit. Alles rund um den Garten. Pflasterarbeiten, Bäumeschneiden etc. Tel. 01525/9373242 Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 2 x Kirchner Komfortbett „Bern“ mit elekt. Liftsystem, Buche natur, 2 Ledersessel und Hocker cognacfarben, div. Kleinmöbel, alles aus 2012 zur Selbstabholung in Bad Soden € 900,Tel. 0179/5931844 Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Privater Flohmarkt/Haushaltsauf- Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 lösung – Sa. 11.4.15, 10–16 Uhr, Königstein, Bischof-Kaller-Str. 11. Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel. 06081/585205 U. Hanisch Tel. 0174/2456815 RUND UMS TIER Liebevolle und erfahrene Tagesbetreuung für einen 22-Monate alten gut erzogen, sehr sozialverträglichen und verschmust/verspielten Golden Retriever Rüden (hormongechipped!) gesucht – In Oberursel/ Bad Homburg. Tel. 0170/7866542 Weiße Babywiege günstig abzuoder 0151/40533035 geben sowie Kinder-Markenkleidung in Gr. 86 zu verkaufen. Preise Tel. 0151/14710100 Katzenbetreuung in Kronberg. VB. Während Ihrer Abwesenheit übernehme ich die Versorgung Ihrer Katze/n in häuslicher Umgebung. Tel. 01624304328 VERSCHIEDENES Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Digital-Kamera. Bad Homburg Keyboard-Unterricht für Anf. und und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 19-jähr. Unterrichtserfahrg. Tablet-PC, Smartphone: GeduldiSchnupperwochen zum Sonderpreis. ger Senior (45 Jahre Computer-ErFaire Preise! Tel. 06172/789777 fahrung) zeigt Senioren den sinnvolwww.take-note-keymusic.de.to len Gebrauch. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverlässig und in höchste Qualität. www.masterscan.de Tel. 06174/939656 A – Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Umzüge + Renovierungen! Tel. 0171/3311150 Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Antiquitäten. Tel. 0172/6909266 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten und Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder. Tel. 06172/78810 • Wir erledigen Ihren Umzug in aller Ruhe Erfahrener pol. Handwerker sucht Arbeit: Renovierung, Malen, Tapezieren, Bad u. Fliesen, Parkett, Laminat Teppichb. etc. Umzüge + Transporte + Entrümpelung. Tel. 0157/76887795 • SchreinerWerkstätte Kühlschrank Unterbau/Einbau A+ 123 l. incl. Gefrierfach, 3 Monate alt, Masse: 54,5x59,8x82(!), 150,– €; 4-Platten-Herd m. Backofen, 60x60x82, 20,– €. Tel. 0176/72944830 Übernehme Schreibarbeiten aller Art (vor Ort u. zuhause, nach Vorlage o. Band), Übersetzungsarbeiten Haushaltsauflösung am Samstag (E/D, D/E), Buchhaltungsvorberei- den 11.4.2015 von 11-16 Uhr, Mötungs-Arbeiten, Organisation Ihres bel, Geschirr, Bücher, CD’s und vieBüros bzw. Ihrer Ablage - schnell les mehr günstig abzugeben. 61440 und zuverlässig.Tel. 0152/53918955 Oberursel, Kleine Schmieh 17. Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 Exemplare 103.500 Exemplare Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung SCHOBER UMZÜGE MÖBELSPEDITION • Küchenschreiner • Container-Lager • Nah-/Fernverkehr • Europa – International • Einpackservice 65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56 Tel.: 069 - 77 70 65 Mobil: 0171 - 600 46 30 • Individuelle Beratung vor Ort [email protected] http://www.umzuege-schober.de • Überseeumzüge Bitte veröffentlichen Sie am Donnerstag Bitte veröffentlichen Sienächsten am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage nebenstehende private Kleinanzeige können sich Änderungen ergeben). (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Chiffre: Auftraggeber, Name, Vorname: Ja Nein Senden Ja Nein PLZ, Ort Straße: Computerprobleme? Hilfe bietet Ihnen Computerfachfrau mit 25 Jahren Erfahrung. Auch bei Mac Systemen, Ipad, Iphone etc. Tel. 0173/3225211 Floh- & Trödelmärkte Sa., 11.4.15 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Sa., 11.4.15 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** So. 12.4.15 von 10.00 – 16.00 Uhr Di., 14.4.15 und Do. 16.4.15 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Preise: Preise:(inkl. (inkl.Mehrwertsteuer) Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen bis 4 Zeilen 12,00 12,00 €€ bis 5 Zeilen 14,00 € bis bis65Zeilen Zeilen 16,00 14,00 €€ bis bis76Zeilen Zeilen 18,00 16,00 €€ bis bis87Zeilen Zeilen 20,00 18,00 €€ je weitere Zeile 2,00 € bis 8 Zeilen 20,00 € Gewünschtes Ja bitte Neinankreuzen PLZ, Ort: Unterschrift Unterschrift: Der Betrag von soll von meinem Konto IBAN:werden DE abgebucht € Bank IBAN BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Bitte Coupon einsenden an: Bitte Coupon Renovierungsarbeiten aller Art, preiswert, schnell und sauber. Tel. 0177/5304784 Chiffregebühr: je weitere Zeile 2,00 € bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Chiffre : Auftraggeber: Name, Vorname Straße Immer wieder montags lädt der Deutsch-Irische Freundeskreis auch Gäste zu Gesprächen, nicht nur zum irischen Bier, in das original irisch eingerichtetes Gutenberg Pub. Ab 19.30 Uhr in der Druckerei Blei&Guba, jetzt Kelkheim-Münster, Industriegebiet, Max-Planck-Straße 18 (Seiteneingang). ********************** • Lagerhallen/Box Anzeigenschluss dienstags, Anzeigenschluss Dienstag 12.00 12.00Uhr Uhr Abholer Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Garagenflohmarkt am 03. Mai in Friedrichsdorf. Gebrauchtes von A-Z. Rückfragen: Tel. 0152/59910432 Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein, Kronberg, Weilbach + Flörsheim. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bundes-Preisträger. Tel. 06171/74336 VERKÄUFE Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur von für diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige nkosten Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Königsteiner Woche Entrümpeln und entsorgen, Rudi machts. Tel. 06032/3071844 oder 0160/2389288 UNTERRICHT Wir übernehmen Reinigungen aller Art, Haus, Büro, Treppe, Garten, Fenster, etc. Tel. 0177/4021240 Klavierunterricht mit Witz und Humor (Dozentin) für Kinder, Erw., Rentner! Tel. 01577/3228892 Zuverlässige Frau sucht Arbeit im Privathaushalt zum Bügeln und Putzen. Tel. 0157/39864737 Diplom Spanisch Lehrerin (muttersprachlich) erteilt Unterricht einzeln, Ich suche Stelle im Privathaushalt, in kleinen Gruppen und Nachhilfe. Tel. 06172/944426 Putzen, Bügeln, Babysitten (ab 4-5 Handy 0172/8711271 Std.) inklusive Samstag. Tel. 0173/9836416 Endlich Englisch meistern! EffiziEine vertrauensvolle Frau sucht entes und interessantes Lernen.ReArbeit im Privathaushalt in Fried- nate Meissner, Tel. 06174/298556 richsdorf und Bad Homburg. Tel. 01577/4620443 Endlich Französisch in Angriff Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich nehmen! Neuanfang mit Erfolgserledige alles im Garten z.B. Garten- garantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556 pflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Suche Dänischlehrer/-in, bevorTeichreinigung usw. Bei Interesse: Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 zugt Muttersprachler, Grundkenntnisse vohanden. Tel. 0176/8032305 Kompl. Renovierungen aller Art machen erfahrene und zuverlässige Männer aus Polen. (Referenzen auf Wunsch). Tel. 0152/06949949 Private Kleinanzeige Kleinanzeige Private Führe kostenlose Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen durch. Auch im Trauerfall. Auch Keller, Garagen o. Betriebe. Tel. 0174/5891930 meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. 61462 Königstein/Taunus einsenden an:/ 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: ·[email protected] Tel. 0 61 71 immer mit angeben.) · Theresenstraße 2 · Fax (Bitte 06174 9385-50 oder direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 14 - Nummer 15 Donnerstag, 9. April 2015 Ein kleines, seit vielen Jahren ortsansässiges Unternehmen im MTK sucht zwei Fachkräfte. Wir suchen eine/n zuverlässige/n Lebensmittel-Fachverkäufer/in: Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine/n die/der den Käse auf dem Weg über die Theke zum Kunden bändigt. Wenn Sie gelernte/r Lebensmittelverkäufer/in mit Sinn für Käse, und so reif wie unser Käseangebot sind, dann freuen wir uns, wenn Sie das Gespräch mit uns suchen, um den Käse zum 1. 5. dieses Jahres in unserem neuen Geschäft zu präsentieren. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung Bäcker/in: Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt – in Teilzeit (50 %) – einen/eine Stationsarzt/-ärztin Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) Wir suchen für unseren Kunden in Königstein ab sofort Reinigungskräfte (m/w) Arbeitszeit: Mo. – Fr. von 6.00 – 8.00 Uhr oder Mo. von 6.00 – 12.00 Uhr sowie nach Bedarf, mit Berufserfahrung und guten Deutschkenntnissen für die qualifizierte Unterhaltsreinigung. Interessiert? Dann rufen Sie uns einfach an! Wir freuen uns auf Sie! Frau Gudeta 0151-16 11 92 20 Kurier m/w mit Gewerbeschein und Pkw. Feste Tour täglich ab 4.00 Uhr morgens für 2 Stunden. Mindestens 850,– € mtl. Tel: 0800-8 16 32 64 (gebührenfrei) www.Broetchen-Bringer.de Sie unterstützen unser Team mit Ihrem Fachwissen und Engagement. Persönlich überzeugen Sie durch Eigenmotivation und hohe soziale Kompetenz. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie diese an Frau Bastian per E-Mail: [email protected] Klinik Königstein der KVB Sodener Straße 43 61462 Königstein/Taunus www.kvb-klinik.de Wir suchen für unseren Kunden in Kronberg ab sofort Reinigungskräfte (m/w) Arbeitszeit: Mo. – Do. von 19.00 – 21.00 Uhr sowie Fr. von 19.00 – 20.30 Uhr, mit Berufserfahrung und guten Deutschkenntnissen für die qualifizierte Unterhaltsreinigung. Interessiert? Dann rufen Sie uns einfach an! Wir freuen uns auf Sie! Frau Gudeta 0151-16 11 92 20 Himbeerwichtel singen gemeinsam mit MGV-Chören Falkenstein – Unter dem Motto „Singin‘ in the Spring „Beswingtes Frühlingskonzert“. steht das diesjährige Konzert, das der MGV 1875 Falkenstein am 25. April um 17 Uhr gemeinsam mit den „Himbeerwichteln“ der Grundschule Falkenstein ausrichtet. Nach den guten Erfahrungen aus dem letzten Jahr haben sich der MGV und der Schulchor spontan dazu entschlossen, erneut gemeinsam ein Konzert auszurichten. Der Spaß und die Freude am Singen stehen wieder im Vordergrund, worauf auch das Programm ausgerichtet ist. Sowohl alleine als auch zusammen werden die verschiedenen Chorgruppen Lieder zum Vortrag bringen. Die Chorleiter Mark Opeskin vom MGV sowie Evi Dorn und Friederike Müller vom Schulchor haben sich große Mühe gegeben, ein kurzweiliges Programm zusammenzu- stellen. Im Rahmen des Konzertes wird auch wieder der Projektchor „Pop & Rock“ des MGV zu hören sein. Die „Himbeerwichtel“ werden Lieder aus ihrem neuen Liederbuch vortragen, dessen Anschaffung vom MGV aus dem Erlös des letztjährigen Konzertes gesponsert wurde. Auch in diesem Jahr wird der MGV wieder ein Projekt des Schulchores aus Teilen des Konzerterlöses unterstützen. Der Eintritt für das Konzert beträgt zehn Euro für Erwachsene, Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Eintrittskarten sind bei allen Sängerinnen und Sängern oder an der Tageskasse erhältlich. In der Pause werden von den Sängerinnen vorbereitete kulinarische Köstlichkeiten angeboten. Die MGV-Chöre und der Schulchor freuen sich auf einen regen Besuch ihres Konzertes. Kinder der Laienbühne führen Musical „Das Dschungelbuch“ auf Schnloßborn – Seit November 2015 probt das Kinderensemble der Schloßborner Laienbühne e. V. mindestens zweimal pro Woche in der Schloßborner Mehrzweckhalle. Nach den Osterferien finden die Bühnenproben zu dem diesjährigen Stück „Das Dschungelbuch“ statt. Michèle und Manfred Kunz sind mit ihren fleißigen HelferInnen für die Gestaltung der Kulisse, das Zusammentragen der Requisiten und die Beratung der DarstellerInnen bezüglich Kostümen und Maske gut beschäftigt. Mary Kuhn (Regie) und Christiane Böer (Spielleitung) achten darauf, dass die jungen SchauspielerInnen die Abenteuer des kleinen Mowgli mit seinem Freund Wer sein Taschengeld aufbessern möchte, meldet sich einfach unter: 93 85-50 wünschenswert Vorerfahrung in der Rehabilitation (Orthopädie/Kardiologie) Sie werden sich wohl fühlen in unserer modern und umfassend ausgestatteten Klinik. Unser kompetentes Ärzteteam schätzt die offene Arbeitsatmosphäre und eine großzügige Handhabung der Bereitschaftsdienste im Sinne einer positiven Work-Life-Balance. Es erwarten Sie flache Hierarchien, eine Vergütung nach BAT inklusive betrieblicher Zusatzversorgung sowie eine großzügige Regelung Ihrer persönlichen Fortbildung. Bei Interesse besteht für Sie die Möglichkeit wissenschaftlich zu arbeiten und auch zu promovieren. für den unteren Teil der Wiesbadener Straße in Königstein! Schell Wasser- und Energietechnik GmbH & Co.KG Urselbachstraße 77B, 61440 Oberursel Telefon 0 61 71-7 33 62, [email protected] Wir wachsen weiter und teilen eine Tour. Deswegen vergeben wir einen neuen Auftrag an Die Klinik Königstein der Krankenversorgung der Bundesbahnbeamten ist eine hochmoderne Fachklinik für Herz- und Gefäßkrankheiten, Stoffwechsel, Diabetes und Orthopädie. Insgesamt verfügt die Klinik über 184 Betten in komfortabel eingerichteten Zimmern und ist zertifiziert nach ISO 9001:2000 und DEGEMED. Die Weiterbildungsermächtigung für 2 Jahre Innere Medizin liegt vor. zum Verteilen der Königsteiner Woche Anlagenmechaniker/in Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Wenn Sie Backspezialitäten, wie Focaccia und andere italienische Produktvarianten beherrschen, dann nehmen Sie Kontakt zu uns auf. Voraussetzung ist das Interesse an einer längerfristigen Arbeitsbeziehung und der nötigen Leidenschaft für den Beruf des Backhandwerks. Kontaktaufnahme: per E-Mail: [email protected] oder per Post: Klügling Café & Konditorei Betriebs GmbH Adlerstraße 3, 65812 Bad Soden Austräger/in, Balu, dem Bären, und anderen Bewohnern des Dschungels spannend und überzeugend darstellen. Sie haben die Gruppe der DarstellerInnen gut unter Kontrolle und freuen sich mit den Akteuren, deren Eltern und allen Vereinsmitgliedern, wenn die Plätze in der Schloßborner Mehrzweckhalle zu den Aufführungsterminen am Samstag, 25. April, um 16.30 Uhr und am Sonntag, 26. April, um 15 Uhr alle ausverkauft werden. Der Vorverkauf der Eintrittskarten zum Preis von 5 Euro beginnt am 10. April in der „Schatzinsel“ (Schloßborn) und bei „et cetera pp“ (Glashütten). – KöWo – Theresenstr. 2 · 61462 Königstein · Telefon 06174/9385-41 Verkäufer/-in in Voll- und Teilzeit gesucht für Neueröffnung in Königstein-Schneidhain ab Mai 2015 Bewerbungsunterlagen bitte an: Bäckerei Heck · Karl-Heinz Heck Carl-Zeiss-Straße 10 · 65520 Bad Camberg ALK fragt nach Fällungen am Zoo Königstein – Das Königsteiner Forstamt hat Post von der unabhängigen Wählergemeinschaft ALK erhalten. In dem Brief geht es um die Fällung von zahlreichen Bäumen am Waldparkplatz des Opel-Zoos und um den Plan, die Parkflächen dort deutlich zu erweitern. In dem Schreiben an den stellvertretenden Forstamtsleiter Hubertus Behler-Sander erinnert die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) an den rechtsgültigen Bebauungsplan M 9 aus dem Jahr 2003, der auch die Fläche des Waldparkplatzes an der Straße zwischen Königstein und Mammolshain umfasst. Der Zoo habe vor einigen Monaten auf der Grundlage dieses Bebauungsplanes beantragt, auf dem westlichen Teil der Fläche beiderseits des Fahrwegs einen fünf Meter breiten Parkstreifen vorzusehen und zusätzlich 110 neue Parkplätze zu schaffen, schreibt die ALK-Fraktionsvorsitzende Dr. Hedwig Schlachter. Diesen im Juli 2014 gestellten Antrag habe der Zoo aber inzwischen wieder zurückgezogen. Die Bauaufsicht des Hochtaunuskreises hatte der ALK mitgeteilt, „eine Baugenehmigung für o.g. Bauvorhaben wird nicht erteilt“. Schlachter wies darauf hin, dass inzwischen bekannt geworden sei, dass der Zoo jetzt auf andere Weise im Einvernehmen mit dem Forst sein Ziel weiterverfolge, auf dem Waldparkplatz zusätzliche Parkplätze zu schaffen. In ihrem Schreiben an das zuständige Forstamt will die zweitstärkste Fraktion des Königsteiner Stadtparlaments nun wissen, ob der Forst in dem Gebiet weitere Bäume fällen wolle und ob beabsichtigt ist, dort ohne Bauantrag und ohne Beteiligung der Stadt Königstein zusätzliche Parkplätze zu schaffen, obwohl für dieses Gelände ein Bebauungsplan existiert. Die Fraktionsvorsitzende weist darauf hin, dass für den Waldparkplatz im Bebauungsplan 150 Parkplätze gekennzeichnet sind und es ausdrücklich in den Festsetzungen heißt: „Stellplätze sind nur auf dem Waldparkplatz gekennzeichnet“. Aus dieser und einer weiteren Festsetzung ergebe sich recht klar, „dass nach geltendem Recht auf dem Waldparkplatz lediglich 150 Stellplätze zulässig sind“. Es erscheine daher fragwürdig, ob sich Hessenforst und der Zoo ohne Weiteres über diesen geltenden Bebauungsplan hinwegsetzen dürften, schreibt Schlachter, während man beim Forstamt auf Anfrage erstens nichts von dem Eingang eines solchen Schreibens der ALK weiß und zweitens darauf verweist, dass es sich bei der jetzt vorgenommenen Baumfällung lediglich um Arbeiten handele, die im Rahmen der Forstpflege vorgenommen worden seien. Dorfstube des Heimatvereins geöffnet Mammolshain (red) – Der Heimatverein Mammolshain lädt zum Besuch der „Dorfstube“ im Dorfgemeinschaftshaus in der Oberstraße 4, für den kommenden Sonntag, 12. April, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr, alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Gezeigt werden Dokumente und Gegenstände aus der allgemeinen Ortsgeschichte Mammolshains, dem Kirchen- und Schulbereich sowie dem Allgemein- und Vereinsleben der Gemeinde. Ebenso ist weiterhin ein Infobereich zur Aktion „Restaurierung des Friedhofskreuzes“ präsent. Der Heimatverein weist nochmals darauf hin, dass die Ausstellungen des Vereins in der Dorfstube auch gerne zum Besuch nach telefonischen Vereinbarungen bei Gertrud Hartmann unter Telefon 06173/4371 an anderen Terminen, besichtigt werden können. Der Eintritt ist frei, ein Spendentöpfchen aber vorhanden. Offener Treff fragt: Verändert der demografische Wandel die Kirchen? Schneidhain – „Der Letzte macht das Licht aus – Wie der demografische Wandel die Kirchen verändert“ – mit diesem Thema befasst sich der Vortragsabend des Offenen Treffs am Mittwoch, 15. April, um 20 Uhr. Früher waren die ältesten die treuesten Kirchgänger. Mit Blick auf die nahende Ewigkeit und in Erinnerung an alte Glaubenstraditionen galten ältere Menschen der Kirche bisher als „sichere Kandidaten“. Doch jüngste religionssoziologische Untersuchungen, wie etwa die Studie des Hessischen Rundfunks „Was glauben die Hessen?“ haben gezeigt, dass gerade ältere Menschen an Himmel und Hölle, an Erlösung und am Jüngstem Gericht zu zweifeln beginnen. Wer am Beginn des 21. Jahrhunderts älter wird, bringt eine Biografie voller religiöser Ernüchterung mit, kurzum: Er/Sie ist nicht mehr bereit zu glauben, was Er/Sie als Kind aus dem Katechismus hatte lernen müssen. „Nicht mal mehr auf die Alten können wir uns verlassen“, klagt unlängst ein hessischer Pfarrer. Der demografische Wandel konfrontiert die Kirchen noch mit einem ganz anderen schmerzhaften Phänomen: dem Traditionsabbruch! Es wachsen keine Gläubigen mehr nach, Taufen werden immer seltener. Wie aber sollen Kinder etwas über Religion und Glauben von ihren Eltern lernen, die sich selbst bereits von der Kirche verabschiedet haben? So werden die Alten in der Gemeinde immer ungläubiger und zweifelnder – und die Jungen bleiben aus, bis dann eines Tages der Letzte das Licht ausmacht. Oder haben die Kirchen nur noch nicht begriffen, welch Potenzial sich erschließt, wenn sie bereit sind, sich den Zweifeln, den Fragen und Sehnsüchten der Menschen zu öffnen. Der Vortrag findet im evangelischen Gemeindehaus, Am Hohlberg 19, in Königstein-Schneidhain statt. Das Jahresprogramm liegt in der Kur- und Stadtinformation aus. Der Eintritt ist frei. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 9. April 2015 Immobilien Büro-/Praxishaus in Kronberg Insgesamt 356 m² Gewerbefläche, ursprüngl. genutzt als Praxis mit Betriebswhg., guter Zustand, 498 m² Grd., für nur € 488.000,–. E-Kennw. E-Bed. 187,0 kWh/m2a, Gas, Bj. 1981 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Friedrichsdorf – Blumenlage Moderne Studio-Wohnung 170 m² feinste Wfl., 5,5 Zi., jumbo Sonnenblk., Parkettböden, 2 Tgl.-Bäder, Kamin, mod. EBK, kl. Liegenschaft, für nur € 422.000,– inkl. Doppelgarage, zurzeit vermietet. E-Kennw. E-Verbrauch 108,5 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1980 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 CUBE 38 – Neubau im Herzen von Bad Homburg – 38 stilvolle 2–5-Zi.ETW – innenstadtnah, in bester Ausstattung – zwischen 54 m² und 142 m² Wohnfläche – käuferprovisionsfrei 2-Zi.-ETW, Balkon, 212.900 € 3-Zi.-Paradies, Garten, 305.800 € 4-Zi.-Familienoase, Balkon, 362.800 € Penthouse – what else, 508.900 € HÄHNLEIN & KRÖNERT Immobilien Tel. 06192 / 20 68 20 www.cube38.de Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Wir suchen einen zuverlässigen und freundlichen BISTRO-Pächter/ Betreiber für unser Einrichtungshaus. Nähere Infos jederzeit, wir sind auch offen für Ihre Ideen. Möbelland Hochtaunus GmbH Niederstedter Weg 13a – 17 61348 Bad Homburg Herr Braum oder Herr Metzlaff Tel: 06172/1898-202 oder -379 Email: [email protected] Verkäufe • Vermietungen • Gesuche Cityresidenz Königstein ve 80% rk au ft! % ! 80 auft rk e v In bester Innenstadtlage entstehen nur 6 Luxuswohnetagen mit Lift, Tiefgarage und Fußbodenheizung. Gartenwohnung 95 m2 – 395.000,– €. Fußläufig erreichen Sie alle Geschäfte und Restaurants. E-Kennw. E-Bed. 56,0 kwh/m2a, Gas, Bj. 2015 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Kleine gemütliche Eckkneipe ca. 35 Sitzplätze, in Bad Homburg ab sofort zu verpachten. I Bundesrat winkt Mietpreisbremse durch M Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, der Bundesrat hat am Freitagvormittag, 26. März 2015, das Gesetz zur Einführung der preisbremse und zur Stärkung des Bestellerprinzips bei der Maklercourtage gebilligt. Es M Miet wird nach der Ausfertigung durch Bundespräsident Joachim Gauck voraussichtlich im Juni die ses treten. O Das GeJahsetzressollin Kraft den Mietanstieg auf angespannten Wohnungsmärkten dämpfen. Bei Wievermietung von Bestandswohnungen darf künftig die zulässige Miete höchstens 10% über B der der ortsüblichen Vergleichsmiete liegen. Die Landesregierungen werden ermächtigt, bis zum Dezember 2020 für höchstens fünf Jahre Gebiete mit angespannten Wohnungsmärkten I 31. auszuweisen, in denen diese Mietpreisbegrenzung gilt. Neubauwohnungen, die nach dem 1. Oktober 2014 erstmals vermietet werden, fallen nicht unter die Beschränkung. Gleiches L gilt für die erste Vermietung einer Wohnung nach umfassender Modernisierung. Michael Müller, Regierender Bürgermeister von Berlin, bezeichnete das Gesetz vor dem BunI desrat als „wichtigen Baustein“ bei der Versorgung der Menschen mit bezahlbarem WohnDie Mietpreisbremse in der jetzigen Ausgestaltung würge nicht den Wohnungsneubau E raum. ab. Es sorge aber dafür, dass in den Ballungsräumen Menschen trotz großen Zuzugs und genden Mieten nicht an die Stadtränder verdrängt würden. Das Gesetz stärkt außerdem N stei das Bestellerprinzip bei der Maklercourtage. Künftig gilt hier das marktwirtschaftliche Prinzip bestellt, der bezahlt“. Dies bezieht sich jedoch ausschließlich auf die Vermietung von - „wer Wohnraum. Die Vertragsfreiheit von Verkaufsprovisionen bleibt hiervon unberührt. Ihr I N F Dieter Gehrig O Quelle: Immobilienzeitung Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de Tel. 0172 / 85 88 788 ! SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts . www.foccos.de Tel: 06173/5005 Bei „ImmobilienScout24“ ! Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Nummer 15 - Seite 15 von Verkäufern aktuell mit „EXZELLENT“ bewertet ! Das Ergebnis: 100% Weiterempfehlung ! ! FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noetheimmobilien.de carsten@noetheimmobilien.de Hier eine aktuelle VerkäuferBewertung (Ralf K. aus Oberursel): „ Besser geht nicht, sehr professionelle Abwicklung !“ Gerne helfe ich auch Ihnen – Rufen Sie mich noch heute an ! Beata von Poll Wohnfläche EFH im Landhausstil in Schloßborn: 5 Zimmer - 116 m² Wohnfl. + 70 m² Nutzfl. auf 809 m² Grund für nur 349.000 € - Energieausw. beauftragt KONTAKT Birgit Götte, Tel.: 0157.85 07 29 48 Hofheim-Lorsbach Sehr schöne 2-Zimmer-Wohnung, 56 m2, komplett renoviert, Tgl.-Bad, gr. Balkon über die ges. Breite, ruhige Lage, Waldrand, S-Bahn-Anschluss, gute Verkehrsanbindung, E Kennw.V, 157,2 KWh, Gas, Bj. 1999, KP 129.500 € zzgl. 5,95 % MK. Immo Scout 24 ID 80720838 · Immo vor Ort 06142 - 2100939 „Leben ohne Krankheit?“ Königstein – Am Montag, 13. April, ist Professor Dr. rer. nat. Karl Heinz Jöckel mit einem Vortrag über Visionen des medizinischen Fortschritts zu Gast beim Königsteiner Forum. Vordergründig verbindet sich medizinischer Fortschritt mit einer Verbesserung von Diagnostik, Prognose und Therapie, die zur Verbesserung der Behandlung von Krankheiten führen soll. Dahinter steht als Grundvorstellung die „Heilung“ von Krankheiten – ein Szenario, das im Lichte der Zunahme chronischer Erkrankungen und der demografischen Entwicklung immer mehr an Bedeutung verliert. Dementsprechend verbindet sich in der Gesellschaft der medizinische Fortschritt mehr und mehr auch mit negativen Aspekten wie der Überdiagnose oder dem unerwünschten Einsatz lebensverlängernder Maßnahmen. Vor diesem Hintergrund soll der Frage nachgegangen werden, inwieweit der medizinische Fortschritt und damit das dem Fortschritt zugrundeliegende wissenschaftliche Erkenntnisinteresse neu ausgerichtet werden muss. Hier kommt die Prävention ins Spiel. Sie Energiebedarf/-verbrauch Zimmeranzahl soll helfen zu verhindern, dass Krankheiten ausbrechen, bzw. sie bei einem Ausbruch in einem so frühen Stadium zu identifizieren, damit schwerere Schäden vermieden werden können. Anhand konkreter Forschungsergebnisse und bestehender Forschungsabsichten soll verdeutlicht werden, was wir erwarten und was wir erhoffen dürfen. Professor Jöckel war und ist Projektleiter in verschiedenen großen nationalen und internationalen epidemiologischen Feldstudien. Sein wissenschaftliches Hauptinteresse liegt auf dem Gebiet der arbeitsplatz- und umweltbedingten Risikofaktoren für die großen Volkskrankheiten, wie Herzkreislauferkrankungen und Krebs. Derzeit ist er Wissenschaftlicher Vorstand und Vorsitzender des Vorstandes des Vereins Nationale Kohorte e.V. Dieser Verein ist verantwortlich für die Durchführung der größten deutschen Gesundheitsstudie Deutschlands mit dem Motto „Gemeinsam forschen für eine gesündere Zukunft“. Der Vortrag beginnt wie immer um 20 Uhr in den Räumen der Frankfurter Volksbank in Königstein. Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1.Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3.Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Heizöl: Öl Baujahr • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD „Tanz in den Mai“ in Falkenstein Falkenstein – Auf den Tag genau noch exakt drei Wochen, dann ist es wieder so weit: In Falkenstein heißt man den Wonnemonat Mai mit einem entsprechenden „Tänzchen“ willkommen. Am Donnerstag, 30. April, ab 19 Uhr wird es im wahrsten Wortsinne „rundgehen“ im Bürgerhaus des Stadtteils, welches sich als festlich dekorierte „Flaniermeile“ präsentieren wird. Ein historisches Kinderkarussell, mehrere Essens- und Vergnügungsstände und die bekannte und beim letzten Mal stürmisch gefeierte Vier-Personen-Combo „Déjà vu“ werden zu einem bunten Treiben ihren Beitrag leisten, zu dem der Falkensteiner Vereinsring alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt einlädt, ganz gleich welchen Alters, denn es wird für alle etwas geboten. Nach dem unerwartet großen Erfolg bei der erst zweiten Auflage der Veranstaltung im letzten Jahr, bei der fast 400 Besucher für einen proppenvollen Festsaal sorgten, werden sich die Falkensteiner Vereine auch diesmal wieder mächtig ins Zeug legen, um eine bunte Mischung aus Tanz, Unterhaltung und Kulinarik „aufzutischen“. Neben der Möglichkeit Preis zum „Tanz in den Mai“ ist im großen Saal ein Schießstand aufgebaut, an dem der Falkensteiner Schützenkönig mit dem Luftgewehr ermittelt wird. Wer seine Treffsicherheit auf die kleinen Scheiben nicht unter Beweis stellen will, kann sich gerne am nächsten Stand versuchen. Dort sind die Ziele etwas größer, kann man dort doch mit dem Pfeilwurf auf Luftballons punkten. Auch das kulinarische Angebot kommt nicht zu kurz, denn es gibt u.a. eine gemütliche „Hessenecke“ mit „Äppelwoi“ und hessischen Essensspezialitäten, einen urigen bayerischen Biergarten mit „Maibock“ und „Brez’n“, einen rheinischen Weinprobierstand mit lauschigem „Straußwirtschaft-Flair“ sowie ein frankophil angehauchtes „Petit Bistro“ mit leckerem französischen Flammkuchen und einem Gläschen Pommeau, Cidre oder Calvados. Der Eintritt beträgt sechs Euro. Karten können bereits ab 15. April im Vorverkauf beim Versicherungsbüro Hoffmann/Giese in Alt Falkenstein 37 erworben werden (Tel. 06174/21719) oder spätestens an der Abendkasse (sofern noch Restkarten vorhanden sind). KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 16 - Nummer 15 Kino Kelkheim Hornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577 9. 4. – 15. 4. 2015 ab 6 Jahre „Der Nanny“ 9. 4. – 15. 4. 2015 Do. – Mi. 20.00 Uhr Fr. – Mo. auch 17.00 Uhr Best Exotic Marigold Hotel 2 Do. – Di. 20.15 Uhr (Di. 20.15 Uhr OV) Sa. auch 17.30 Uhr o. A. „Shaun, das Schaf“ Der Bauer und sein Prinz So. 17.30 Uhr; Mi. 20.15 Uhr – Kino ohne Werbung – – klimatisiert und digitalisiert – 9. 4. – 15. 4. 2015 Tägl. 18.00 + 20.30 Uhr (außer So. + Mo.) Sonntag 17.00 + 19.30 Uhr Fr., Mo. + Di. 17.30 Uhr Sa. + So. 15.30 Uhr Jimmy‘s Hall o. A. Sonntag 15.00 Uhr Do. – So. + Mi. 20.30 Uhr ZU ENDE IST ALLES ERST AM SCHLUSS „Verstehen Sie die Beliérs?“ Original Version Mittwoch 17.30 Uhr ab 12 Jahre „300 Worte Deutsch“ Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 ––––––––––– – Oscar für Julianne Moore! – Sonntag Matinée 13.00 Uhr STILL ALICE www.kino-kelkheim.de [email protected] www.kultkinobar.de www.facebook.com/KultKinobar Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag 28 Jahre GmbH MEISTERBETRIEB www.elbe-gala.de 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 WaDiKu Entrümpelungen von A–Z Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116 Große Auswahl an feinsten Teppichen Antiquitäten und Homeaccessoires. Wir waschen und reparieren Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. M. Bommersheim Wohnu n gsaufl ösung www.kino-kelkheim.de [email protected] Kostenloser Abhol-/Liefer-Service im Umkreis von 30 km. Sie werden bedient von Personen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr) Dog Shop Deluxe Liebe Kunden, wir freuen uns sehr darauf Sie am Samstag, den 18.04.2015, in unserem neuen Hundeladen begrüßen zu dürfen. Mit ausgewählten Ideen und Produkten in höchster Qualität für Ihren Hund. Dienstleistun gen e dienst e i Kur r Mobil: 0176-45061424 E-Mail: [email protected] Dogshop Deluxe EINLADUNG zur Shoperöffnung in Hofheim am 18.04.2015. Ab 11h begrüßen wir die 2-Beiner mit einem Glas Sekt. Für alle 4-Beiner stehen ausgewählte Leckerlies bereit! Eine neue Welt mit den schönen Dingen für das Hundeleben! Dogshop Deluxe I Shoperöffnung I Hauptstraße 7 I 65719 Hofheim Telefon: 06192 1433 I Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 10 - 18h. Sa.: 10 - 14h. Durchzugsstarker 5 kW E-Roller Dachdeckermeister Peugeot Scoot‘Elec, 50 km/h, 40 km Reichweite MAX VOGEL Ihr Partner für: – Energetische Sanierung von Steil- und Flachdächern – Balkon- und Terrassensanierung – Spenglerarbeiten – Metallbedachung – Reparaturen jedweder Art und Umfang Miete: 2 EUR pro Schönwettertag Tel. (0 61 22) 1 42 10 Flörsheimer Warte www.flörsheimer-warte.de GANZJÄHRIG GEÖFFNET ! Frühlingsge(h)fühle! Lassen Sie sich hier vor Ort im Schuhhaus Beyer von unserem SOLIDUS Bequemschuh-Experten beraten. Sie erhalten garantiert wertvolle Tipps und Informationen. Alexander Laubershei mer, Bequemsc huh-Expe rte Es erwartet Sie eine kleine Überraschung und ein attraktives Gewinnspiel! Wir freuen uns auf Sie! Schuh-Beyer GmbH | Klosterstraße 4 | 61462 Königstein im Taunus NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE GARTENECKE Donnerstag, 16. April 2015 ab 10.00 Uhr Mi. in OV ––––––––––– Sa. + So. 17.30 Uhr; Mo. + Di. 20.30 Uhr T A L E T TUNG R S N E A G G AKTIONSTAG BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 2 Shaun das Schaf Do. + Fr. 17.00 Uhr; Sa, + So. 15.00 Uhr Zusammenarbeit mit vhs Hochtaunus Donnerstag, 9. April 2015 Kontakt: 01803 11 77 11 oder Handy 0160/95407623 www.solar-surfer.de
© Copyright 2024 ExpyDoc