id für ues Kle Ein ne Hause? Ihr zu lter n Scha te s e u Die ne rends der und T erung desteu Gebäu erleben! bei uns erheitstechnik Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 46. Jahrgang d Sich Taunus ektro- un mbH El 2 Königstein im ltergmbh.de Alter G www.a 7, 6146 Kirchstr. 174 / 29 30 0 06 Telefon Nummer 17 Donnerstag, 23. April 2015 „Der Tourismus in Königstein berührt jeden“ Ihr persönlicher SEAT-Partner im Taunus für Verkauf + Service + Teiledienst Fragen Sie nach unseren aktuellen Angeboten! Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts. Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.de Die große Skyline-Terrasse mit herrlichem Panoramablick ist geöffnet! Bürgermeister Leonhard Helm (li.), Burgfräulein Nora I. und ihre Hofdame Helen sowie Stadtverordnetenvorsteher Robert Rohr halten die Bestätigung von höchst offizieller Seite in den Händen, das Prädikat „Heilklimatischer Kurort“ für Königstein und Falkenstein, überreicht von Horst Wenzel vom Regierungspräsidium. Foto: Schemuth Hauptstraße 39 61462 Königstein Tel. 06174 / 969 40 44 www.academy-fahrschule-huettl.de [email protected] Inh. Stefan Hüttl ser Prädikatisierung sieht der Bürgermeister viele Vorteile für die Bürger verbunden. Vor allem würden sie den damit einhergehenden, höheren Lebenswert für sich ausschöpfen können. Und dank einer neuen Richtlinie, die erlaubt, dass der Abschluss des Überprüfungsverfahrens mit einem entsprechenden Rahmen wie am Dienstag versehen wird, hatten die Bürger auch Gelegenheit, sich von den hervorragenden Bedingungen vor ihrer Haustüre aus nächster Nähe zu überzeugen. Eine Gelegenheit zum Austausch und der Information, die ruhig hätte von noch mehr Menschen genutzt werden können. Dabei hätten sie feststellen können, dass es sich um einen wahren Fragenkatalog handelt, den es abzuarbeiten gilt, ehe sich eine Stadt mit einem Prädikat schmücken kann, das dem Tourismus zuträglich ist. Da gilt es unter anderem, Einrichtungen vorzuhalten, Fortsetzung auf Seite 3 www.miros-ristorante.de Ferien Intensivkurs 10.8. - 18.8.2015 Jetzt anmelden! www.fahrschule-hochtaunus.de facebook.com/fahrschulehochtaunus KÖNIGSTEIN, Wiesbadener Straße 42 Villenauflösung am 25.04.2015 Versteigert wird Kunst, Antiquitäten, Einrichtung. U.a. Einbauküche. Dekorationen | Bodenbeläge | Sonnenschutz Polsterarbeiten | Wohnraumberatung Besichtigung 11 13 Uhr. Auktion ab 14 Uhr. In der Villa, Friedrichstraße 9, 61348 Bad Homburg Auktionstelefon: 0171/20 600 60 www.raumausstattung-ebner-kronberg.de www.auktionshausoberursel.de Ebner Tag & Nacht Taxi Kara Königstein 06174 249696 Personenbeförderung aller Art Großraumtaxi · Krankenfahrten Abholservice · Kurierdienste Schulkinder-Transfer · Fernfahrten Kreditkartenzahlung www.taxi-kara.de Taxi Kara · Sonnenhofstraße 6 · 61462 Königstein Fax 06192 41043 · [email protected] Gmb H Raumausstattung seit 1851 NEU NEU NEU NEU NEU ACADEMY Fahrschule Hüttl präsidium Kassel, die ehrenvolle Aufgabe, mit der Verleihung der Prädikatisierungs-Urkunde, ein Ausrufezeichen hinter einen langen Prozess zu setzen, bei dem es für die Kurstadt galt, bestimmte, eng definierte Kriterien zu erfüllen. Doch nicht nur für die Kurstadt, sondern auch für den Ortsteil Falkenstein sollte dies ein Jubeltag werden, konnte sich doch deren Ortsvorsteherin Lilo Majer-Leonhard zeitgleich über einen positiven Bescheid für Falkenstein als Heilklimatischen Kurort freuen. Das Doppelprädikat, das seit 2011 gemeinsam turnusgemäß nach bestandener Prüfung an Königstein und Falkenstein verliehen wurde, sei eine schöne Auszeichnung für alle, die hier leben, freute sich Bürgermeister Leonhard Helm und maß dieser Anerkennung umso mehr Bedeutung bei, als dass sie in Zeiten knapper kommunaler Finanzen und begrenztem Spielraum stattfindet. Mit die- NEU NEU NEU NEU NEU Königstein (el) – Wo Kur draufsteht, muss auch Kur drin sein. Wie viel Wahrheit darin steckt und welche oftmals unterschätzte Bedeutung der Tourismus für die Kurstadt hat, weiß kaum jemand in Königstein besser einzuordnen als Kurgeschäftsführerin Almut Boller. Dabei hätte sie sich keinen besseren Rahmen aussuchen können als jenen am Dienstagabend im Haus der Begegnung, um der 80-jährigen Tradition Königsteins als Heilklimatischer Kurort in eine neue, strahlende Zukunft zu verhelfen. Zusammen mit weiteren Experten auf diesem Gebiet sprach die Vorsitzende des Hessischen Heilbäderverbandes, dessen Geschäftsstelle auch in Königstein angesiedelt ist, über die Bedeutung von Kur und Tourismus für die Stadt mit ihren über 16.000 Einwohnern. Dr. Manfred Zeiner, Geschäftsführer der dwif-Consulting GmbH, Thomas Reichert, Vizepräsident der IHK Frankfurt am Main, und Leonhard Helm, Bürgermeister der Stadt Königstein, begaben sich zusammen mit Boller und Moderator Stefan Jung auf Spurensuche. Allerdings sollte es auch einen aktuellen, höchst erfreulichen Anlass für die prominent, unter anderem mit Landrat Ulrich Krebs (CDU), Landtagsabgeordneten Jürgen Banzer (CDU) und weiteren Gesichtern aus der Kommunalpolitik besetzten Veranstaltung geben. Es galt, nicht nur das stolze Jubiläum 80 Jahre Heilklimatischer Kurort zu feiern, sondern diesem Qualitätssiegel auch eine nach außen hin sichtbare Geste folgen zu lassen. Dabei übernahm Horst Wenzel vom Hessischen Fachausschuss für Kurorte, Erholungsorte und Heilbrunnen beim Regierungs- Neu: Miro’s Trattoria Hardtbergstr. 37a 65824 Schwalbach Tel. 06196 / 10 54 www.autohaus-ziplinski.de Tanzschuhe und Ballettbedarf 5% Rabatt auf alle Modelle und Zubehör nur gültig vom 23. bis 30. 4. 2015 gegen Vorlage dieser Anzeige und so lange der Vorrat reicht Laguna Thomasstr. 4 · 61348 Bad Homburg Tel. 0 6172 - 4 52 8813 www.tanzboutique-badhomburg.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 2 - Nummer 17 Aus dem A K T U RATHAUS E L L E N Königsteiner Frühlingsfest mit Autoschau Auf Initiative des Vereins Handwerk und Gewerbe in Königstein e.V. (HGK) findet am 26. April 2015 im Stadtgebiet ein „Verkaufsoffener Sonntag“ mit Frühlingsfest und Autoschau statt. Das heißt: Alle Geschäfte können in der Zeit von 13 bis 18 Uhr ihre Verkaufsräume offen halten. Bürgermeister Leonhard Helm freut sich über die Initiative und wünscht den Gewerbetreibenden viel Erfolg. Königstein wird an diesem Tag sicher viele Besucher anlocken und ein ganz besonderes Einkaufsziel sein. Der ansässige Einzelhandel wird alle Gäste mit einem umfassenden Rahmenprogramm überraschen. Wegen des voraussichtlich hohen Besucheraufkommens wird die Georg-Pingler-Straße für den Bus- und Fahrzeugverkehr voll gesperrt. In der Adelheidstraße wird eine Ersatzbushaltestelle eingerichtet. Die Fahrgäste werden rechtzeitig durch Fahrgastinformationen an den Haltestellen über die Änderungen informiert. Die Tiefgarage der Stadtgalerie in der Klosterstraße wird an diesem Tag von 12 bis 20 Uhr zum Parken für Besucher geöffnet sein. Es gelten die allgemeinen Bestimmungen und Parkgebühren, wie an Wochentagen auch. Die erste Stunde ist somit kostenfrei. Aber bitte beachten: Die Personenaufzüge sind an diesem Sonntag nicht in Betrieb. Die Gäste werden gebeten, das Treppenhaus zu benutzen. A C H R I Königstein C H T E N Osterferienspiele Ein Hotel für kleine Gäste Verlegung des Wochenmarktes Aufgrund des Feiertages am 1. Mai findet der Königsteiner Wochenmarkt bereits am Donnerstag, 30. April, in der Zeit von 7 bis 14 Uhr statt. Pflanzenmarkt im Freilichtmuseum setzt den Fokus auf Bienenpflanzen Hochtaunuskreis – Vom 1. bis zum 3. Mai verwandeln rund 120 regionale und internationale Pflanzenspezialisten zum Auftakt der Gartensaison das Museumsgelände in ein großes Pflanzenmeer. Veranstaltet wird der Pflanzenmarkt vom Freilichtmuseum Hessenpark und dem Hessischen Gärtnereiverband. Das Sortiment der Aussteller ist auch in diesem Frühjahr wieder beeindruckend: Alte und historische Rosen, Beet- und Balkonpflanzen aus heimischen Gärtnereien, Farne in unzähligen Züchtungen, verschiedenste Sorten von Funkien, Gehölzen, Stauden, mehr als 500 Kräuter oder Gräser – die Liste der Pflanzen ist lang. Im Vordergrund der über 20.000 Pflanzenraritäten stehen diesmal Bienenpflanzen für den Natur-, Nutz- und Ziergarten. „Ein Thema, das Presse und Endverbraucher in den letzten Monaten sehr beschäftigt hat, ist die Schwierigkeit der Gesunderhaltung der Bienenvölker. Viel zu wenig wurde in diesem Zusammenhang darüber gesprochen, welchen Beitrag die gärtnerischen Produkte zur Ernährung der Bienen leisten“, erklärt Veranstaltungsleiter Thomas Södler vom Hessischen Gärtnereiverband. Aus diesem Grund erhalten die Besucher, die sich für Bienenpflanzen interessieren, vermehrt Informationen und umfangreiche Besucherberatung bei den Ausstellern. Neben dem außergewöhnlichen Pflanzensortiment zeigen die Pflanzenprofis an ihren Verkaufsständen aktuelle Gartentrends, geben nützliche Tipps und haben neue Ideen für Haus, Hof und Garten. Museumsleiter Jens Scheller und Thomas Södler rechnen in diesem Jahr aufgrund der dreitägigen Marktdauer mit rund 12.000 Besuchern. Wer auf der Suche nach Besonderheiten ist, sollte also schnell sein. „Der Samstagmorgen ist ein echter Geheimtipp für ambitionierte Pflanzenkäufer“, unterstreicht Thomas Södler. „Die Erfahrung zeigt, dass gerade Raritäten schon am späten Samstagvormittag ausverkauft sind.“ Spezielle Hilfe für kranke Pflanzen bietet ein Pflanzendoktor des Landesbetriebs Landwirtschaft Hessen, der eigens für den Pflanzenmarkt seine Praxis ins Freilichtmuseum Hessenpark verlegt. Anhand eines Binokulars kann er beispielsweise Schädlinge und Krankheiten an Pflanzen genau bestimmen, die weitere Behandlung verordnen und Ratschläge zum Pflanzenschutz geben. Wer eine genaue Diagnose vom Pflanzendoktor möchte, sollte seine kranke Pflanze oder zumindest Zweige und Blätter davon mit zum Pflanzenmarkt bringen. Die Diagnose vor Ort ist kostenlos. Damit der Pflanzenkauf für die Besucher nicht zur Last wird, bieten die Veranstalter einen besonderen Service an: Jugendliche der Pfadfinder und freiwilligen Feuerwehr bringen die Einkäufe mit Karren zu einer Sammelstelle, wo die Besitzer sie anschließend bequem mit dem Auto abholen können. Die Besucher müssen also nicht die gekauften Pflanzen über den Markt tragen, sondern können ungestört stöbern, entdecken, fachsimpeln und das Museum erkunden. Sitzung des Ortsbeirates Schneidhain Veränderte Öffnungszeiten Am Montag, 27. April, 20 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus des Stadtteiles Schneidhain die 26. Sitzung des Ortsbeirates Schneidhain statt. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung 1. Wahl eines Schriftführers/einer Schriftführerin 2. Genehmigung der Niederschrift über die 25. Sitzung vom 02.03.2015 3. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen 4. Anfragen 5. Informationen über Feierlichkeiten zu 800 Jahre Kirche in Schneidhain 6. Verschiedenes Königstein im Taunus, den 20.04.2015 gez. Hans-Jürgen Bach Ortsvorsteher Donnerstag, 23. April 2015 Gesucht: Übungsleiter für Eltern-Kind-Turnen Schneidhain – Die SG BW Schneidhain sucht schnellstmöglich eine/n Übungsleiter/ in für die Eltern-Kind-Gruppe in Königstein. Die Gruppe besteht aus ca. 12 Kindern mit jeweils einer Begleitperson. Die Kinder sind im Alter von 2,5 bis 4 Jahren. Das Turnen findet als Dauerangebot freitags von 16.45 bis 17.45 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Königstein statt. Wer sich angesprochen fühlt, meldet sich bitte bei Kirsten Schumacher unter Telefon 06174/5217 oder schickt eine E-Mail an [email protected]. Wegen einer EDV-Programmumstellung und den dazu erforderlichen Schulungen muss das Bürgerbüro am Donnerstag, 7. Mai, für einen Tag geschlossen werden. Dafür hat das Bürgerbüro außer der Reihe am Samstag, 9. Mai, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Grund hierfür ist die Verlegung der Samstagsöffnung vom 2. auf den 9. Mai wegen des Feiertages am 1. Mai. Das ganze Königsteiner Rathaus bleibt dann wegen der notwendigen Softwareaktualisierungen am Freitag, 15. Mai, geschlossen. Ebenso geschlossen sind an dem Brückentag die städtischen Kindergärten Königstein und Schneidhain sowie der Kinderhort in der Kernstadt. Die Kur- und Stadtinformation, das Standesamt sowie die Stadtbücherei sind von den Schließungen nicht betroffen und haben wie gewohnt geöffnet. Hobbygärtner Detlev Bock begab sich zusammen mit den Teilnehmern der Osterferienspiele der Stadt Königstein auf Spurensuche in der Natur. Königstein – Dieses Jahr kamen bei den Osterferienspielen der Stadt Königstein kleine Hotelgäste ganz groß raus. Zusammen mit den Betreuern der Spurensucher-Naturerlebnisschule Taunus e.V. arbeiten 19 Kinder zwischen 6 und 12 Jahren im Jugendhaus an Insektenhotels. Mit Holz, Akkuschraubern und so allerlei Füllmaterial entstanden in vier Tagen individuell gestaltete Unterkünfte für Wildbienen und Co., die jeder mit nach Hause nehmen durfte. Natürlich wurde nicht nur gewerkelt. Bei Ausflügen in Wald und Wiese lernten die Kinder viel über die zirka 500 Wildbienenarten in Deutschland, ihre immer weiter schwindenden Lebensräume und ihre wichtige Rolle beim Bestäuben der Pflanzen. Unterstützung fanden die Spurensucher bei Hobbygärtner Detlev Bock vom Kleingartenverein Im Stillen Hain, der ein großer Freund von den kleinen Brummern ist. Mit Begeisterung zeigte er die in seinem Garten aufgestellten Insektenunterkünfte, gab Tipps zum Bau und erklärte den Kindern, wie Schlupfwespen und Solitärbienen in den Hotels leben. Aber nicht nur das: In seinem Teich durften die Nachwuchsforscher mit einem Netz nach Molchen, Insektenlarven und Schnecken fischen – die Kinder waren kaum wieder auf den Heimweg zu bringen. Aber auch das Spielen sollte nicht zu kurz kommen. Beim Geocaching hieß es, einen versteckten Schatz im Woogtal zu finden und auf dem Weg dorthin wurde im Wald gelauscht, gerannt, geklettert und es wurden verschiedene Aufgaben gelöst. Ein weiteres Highlight war der Besuch der Falknerei auf dem Großen Feldberg. Hier löcherten die Kinder nach einem Rundgang den Falkner Burkhard Dinger mit vielen Fragen über die Greifvögel, Falken und Eulen. Bei strahlendem Sonnenschein ging es dann nach einer langen Mittagspause auf dem Spielplatz zu Fuß zurück nach Königstein. Am Abschlusstag durften die Kinder noch einmal letzte Hand an die Insektenhotels legen und dann kamen die steigenden Temperaturen zum Spiel am Bach gerade recht, denn nicht alle Schuhe und Hosen blieben dabei trocken! Durchfahrtzeiten und Verkehrsregelung zum Radrennen Königstein wird im Rahmen des Radrennens am 1. Mai von den Radfahrern insgesamt fünfmal durchfahren. Im besonderen Publikumsinteresse liegt natürlich die Bergstrecke in Mammolshain, an der die Fahrer gegen die Steigung ankämpfen müssen und nur mit geringer Geschwindigkeit an ihren Fans vorbeiziehen. Wie auch in den letzten Jahren werden sich mehrere Königsteiner Vereine mit ihren Imbiss- und Getränkeständen an der Kronthaler Straße und Am Mönchswald in Mammolshain sowie an den Parkplätzen an der Billtalhöhe, Ortsausgang Königstein, postieren, um für das leibliche Wohl der Besucher zu sorgen. Zu folgenden Zeiten ist das Spitzenfeld der Radsportler in Königstein zu erwarten: • Um ca. 12.39 Uhr (Velo Tour Extreme) am Ortseingang von Mammolshain, dann durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opelzoo/Kronberg um ca. 12.41 Uhr • Um ca. 14:14 Uhr (U 23) am Ortseingang am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opelzoo/Kronberg um ca. 14.19 Uhr • Durchfahrtzeiten und Verkehrsregelung zum Radrennen um ca. 14.44 Uhr (Elite) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opelzoo/Kronberg um ca. 14.49 Uhr sowie um ca. 15.05 Uhr am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Innenstadt, Frankfurter Straße, Adelheidstraße, Klosterstraße, Limburger Straße, There- senstraße, Ölmühlweg, Ortsausgang Königstein in Richtung Ruppertshain • Um ca. 15.46 Uhr (Elite) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opelzoo/ Kronberg um ca. 15.52 Uhr und um ca. 16.08 Uhr (Elite) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opelzoo/Kronberg um ca. 16.14 Uhr Was die Radsportfans freut, beeinträchtigt jedoch die übrigen Verkehrsteilnehmer. Etwa von 12.00 Uhr bis 16.30 Uhr muss mit Straßensperrungen im Bereich von Mammolshain und Königstein gerechnet werden. • Der Königsteiner Verkehrskreisel wird voraussichtlich zwischen 12.00 Uhr und 16.30 Uhr zeitweise gesperrt. • Die Landesstraße L3327 durch Mammolshain wird von der Polizei wahrscheinlich durchgängig zwischen 12.00 Uhr und 16.30 Uhr wegen des zu erwartenden großen Besucherandrangs gesperrt. Die Sperrzeiten können sich durch die Geschwindigkeit der Radfahrer etwas verschieben. Radsportfans werden dringend gebeten, mit Ihren PKWs nicht an den Straßenrändern zu parken und dadurch die Rennstrecke einzuschränken oder die Fußgängerwege zu blockieren. Unser Tipp: Machen Sie es wie die Profis und kommen Sie mit dem Fahrrad! Dann haben Sie keine Parkplatzprobleme und bleiben auch nicht in den Straßensperrungen stecken. Donnerstag, 23. April 2015 KÖNIGSTEINER WOCHE „Der Tourismus in Königstein berührt jeden“ Nummer 17 - Seite 3 GOLDANKAUF in Kelkheim-Fischbach Schuhhaus Fischer, Fischbacher Kirchgasse 2 Frisch aus der Königsteiner Backstube: HEES Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen Frühlingsbrot Haus der Qualität seit 1750 In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen! Königstein im Taunus 750 g t BÄCKEREI EMIL HEES KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 6174 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 TAUNUSANTIQUARIAT ge Edle Garne in Hülle und Fülle trä uf ka ric St Tel./Fax 06127 2103 · Mobil 0177 8882103 ken e ch ein es h G utsc g 65510 Idstein · Obergasse 12 Für unser Ladenantiquariat kaufen wir gepflegte alte und neue Bücher, Sammlungen, Nachlassbibliotheken. € 3,50 Besuchen Sie mich am 26. April in Königstein (VO Sonntag, Fußgängerzone)! – Schnäppchen + neue Frühlingsgarne – Seide, Leinen, BW, Mohair u. v. m. Atelierbesuch nach Vereinbarung Atelier Anne Resing Kronberger Straße 7 61462 Königstein/Ts. Tel. +49 6174 9986547 [email protected] www.ar-koenigstein.de e COME TOGETHER ERHARDT PERGOLAMARKISE PERFEKTER SONNENUND WETTERSCHUTZ GRUHN Meisterbetrieb seit 1971 Sindlinger Weg 6 65835 Liederbach Tel. 069-316976 Bring Freunde mit und spare Geld! Ihr kommt zu… 20%* 30%* * Rabatt auf den Grundbetrag 40%* 50%* ROLLLADEN – FENSTER JALOUSIEN – MARKISEN s www.fahrschule-hochtaunus.de Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. facebook.com/fahrschulehochtaunus KÖNIGSTEIN, Wiesbadener Straße 42 Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. Juwelier & Uhrmacher noch NIE!! Das gab’s Batteriewechsel (außer Markenuhren und WD-Test) 3,– € Perlenkette knoten 13,– € bis 45 cm Schmuck reinigen bis 5 Teile s www.stickwerk-koenigstein.de 3,– € 10 – 20% auf Warenbestand MillenniuM – Herren- und Damenuhren Silberschmuck – Goldschmuck Münzen · Bestecke Zinn · Silber · Gold ANKAUF *kursabhängig „Kur und Tourismus“ gehen in Königstein Hand in Hand und sind als Wirtschaftsfaktor nicht zu unterschätzen, auch dies eine Erkenntnis des Forums im Haus der Begegnung. Foto: Schemuth Fortsetzung von Seite 1 auch zurückkommt, gab Jürgen Banzer zu die dem Erhalt der Gesundheit dienen. Die bedenken, was an sich auch eine perfekte Kurstadt verfügt über fünf Kliniken, die al- Überleitung für den folgenden Vortrag von lesamt den Wirtschaftsfaktor „Kur“ über die Dr. Manfred Zeiner, dwif-Consulting GmbH, Grenzen Königsteins hinaustragen. Darüber war, der nur so mit Zahlen um sich warf, wusste auch Dr. Uta Amelung zu berichten, diese allerdings auch für alle verständlich zu deren Vater Prof. Dr. Walther Amelung dafür interpretieren wusste. Nach und nach schälte verantwortlich war, dass das Heilklima-Prä- Zeiner anhand des Zahlengerüstes wichtige dikat nach Königstein gebracht wurde. Auch Aussagen heraus, die ein klares Bild von heute noch sei das Heilklima von immenser einem Standortfaktor zeichneten mit einem Bedeutung, versicherte sie. Es empfehle sich Potenzial, das bei Weitem noch nicht ausgebei den unterschiedlichsten Indikationen. Nur schöpft ist. Man muss sich nur die Mühe madie Krankheitsbilder, mit denen man es zu tun chen, die damit verbundenen Möglichkeiten habe, hätten sich gewandelt. Waren es früher auch in Chancen für den Einzelhandel, die Tuberkulose-Patienten, denen eine Frischluft- Dienstleister und die Gastronomie umzumünKur in Königstein verordnet wurde, sind es zen. Bei über 270.000 Übernachtungen sind heute Menschen mit seelischen Leiden, denen das eine Menge Möglichkeiten, wobei die ausgedehnte Spaziergänge an der frischen Dunkelziffer noch viel höher liegen dürfte, Luft gut tun. Auch Almut Boller konnte da die Privatbesuche hier nicht erfasst sind. während der sich anschließenden Podiums- Als „große Unbekannte“ bezeichnete Zeiner runde bestätigen, dass die Kur für alle da ist die Tagesgäste, an die 900.000 im Jahr und und alles andere als angestaubt sei. Sie habe diese Gäste würden überall Geld ausgeben, auch neue Begriffe wie „Medical Wellness“ wenn man ihnen die Chance dazu gibt. Jeder überlebt und finde nun in den Kurorten zum weiß ja auch von sich selbst, dass im Urlaub Teil auf Selbstzahlerbasis statt und habe eine bekanntlich das Portemonnaie lockerer sitzt. völlig neue Qualität. „Der Tourismus in Königstein berührt jeMit dieser hohen Auszeichnung gehe aller- den“ – eine Aussage, die der Statistiker auch dings auch eine Verpflichtung sowie eine damit untermauerte, dass man sich vorstellen Herausforderung einher, richtete Stadtver- muss, dass etwa 930 Menschen in Königstein ordnetenvorsteher Robert Rohr Worte des locker primär vom Tourismus leben könnten Dankes an alle, die in Königstein mit der und dass allein 6,4 Millionen Euro jährlich an Kur in Verbindung stehen und standen. Wie den Fiskus fließen, nur weil es den Tourismus etwa Almut Boller, die den Prozess der in der Kurstadt gibt. Man könnte durchPrädikatisierung begleitet hat, oder aber ihr aus sagen, dass Königstein ein touristischer Vorgänger Rainer Kowald, der seinerseits „Hotspot“ ist, wie Stefan Jung anmerkte. Der dafür gesorgt hat, dass der Bekanntheitsgrad Tourismus sei eine Wohlfühlbranche, da sei von Königstein mit den Jahren gestiegen ist. Musik drin, befand Thomas Reichert, VizPosthum galt es auch Dank zu sagen an den präsident der IHK Frankfurt und versicherte: geistigen Vater der Kur in Königstein, an „Königstein ist eine der Juwelen der Region.“ den „Wasserdoktor“ Georg Pingler. „Fünf Powern bei der SG Große Kliniken“, „Zwei Burgen“, „Zentrale Lage“, Schlagworte wie diese verbindet Rai- Schneidhain – Aerobic läuft auf vollen Touner Kowald mit Königstein. Voraussetzung ren und „Fit ins Wochenende“ ist gestartet: hierfür: „Wir brauchen ein funktionierendes Mit der neuen Übungsleiterin geht es zügig Kurwesen.“ Und dazu gehöre auch eine At- weiter. Wie bisher trainiert die Aerobictraktion wie das Kurbad. Der Tourismus, ein Gruppe donnerstags um 20.30 Uhr im Verwichtiger Standortfaktor im Vordertaunus? einsheim der SG. Es handelt sich um ein Eine Frage, die Landrat Ulrich Krebs nur Dauerangebot, d.h. jeden Donnerstag – das bejahen konnte, schließlich ist das Mittelge- ganze Jahr über. Weitere Teilnehmer/innen birge in nur 30 Autominuten von Frankfurt sind willkommen. Schnuppern ist jederzeit aus zu erreichen. In diese besondere Qualität möglich. Info/Anmeldung: Simone Hansel, müsse investiert werden, so dass das Geld E-Mail: [email protected]. Tel.: 0 61 98/3 37 33 Uhren- & Schmuckreparaturen Reidelbach Alt-Wildsachsen 34 · gegenüber 65719 Hofheim-Wildsachsen Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr M illenniu M Ihre Buchhandlung in Königstein Buchhandlung Thomas Schwenk MillenniuM – immer einen Besuch wert! Hauptstr. 14 61462 Königstein Tel. 0 61 74 / 92 37 37 www.millennium-buchhandlung.de Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr und Sa. 9.00 - 14.00 Uhr e KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 4 - Nummer 17 Henke-Physio ® Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein 20 7 Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected] www.henke-physio.de 17 10 Autorentreffen in der Buchhandlung Königstein – Anlässlich des Welttags des Buches hat die Buchhandlung Millennium für Samstag, 25. April, von 11 bis 13 Uhr Autoren aus unserer Region zu einem Treffen eingeladen und bereits unter anderem die Zusage von Nele Neuhaus, Olaf Jahnke, Peter Spoden, Katharina Sulzbach, Wolfgang Schröter, Brigitte Oswald-Mazurek, Sylvia Hache-Niedecker, Robert Focken, Birgit Kallerhoff (Rheingau(men)kitzel) und Ina Heuer und Gina Knese („Fräulein Käsekuchen hat gebacken“) erhalten. Ist Ihr Lieblingsautor dabei? Die Autoren beantworten gerne auch Fragen von Interessierten und es besteht die Gelegenheit, Bücher signieren zu lassen. Vortrag zum Thema Philosophie 16 10 A Kurbad Königstein: B Neue Plane für das Außenbecken C Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23 Tel. 06173 / 2025 Schloß-Apotheke Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119 Königstein – 300 Kilo schwer, 9,5 Meter ihr das Leben schwer und sorgten dafür, Quellen-Apotheke breit und 25 Meter lang: Seit vergangenem dass sie deutlich an Gewicht zugelegt Bad Soden, Quellenpark 45 hat. Montag schützt eine neue Plane das Außen- Am Montagnachmittag Tel. 06196 / startete 21311 für die neue becken des Kurbades und sorgt dafür, dass Plane die Bewährungsprobe, die mit einem Apotheke am Markt auch in kalten Nächten die Wassertemperatur „sitzt, passt,Kelkheim, wackelt und hat Luft“1 quittiert Frankenallee nahezu unverändert bleibt. wurde. Um Tel. 17 Uhr konnten sich 06195 / 6773250 dann auch Punkt 7.30 Uhr brachte die Spedition am die Haustechniker des Kurbades, Andreas Montag ein riesiges Paket für das Kurbad Kö- Maurer und Burg-Apotheke Werner Rentschler, nach einem Frankfurter Straße 7 nigstein. Sorgsam wurde es vor dem Haus ab- langen Tag Königstein, zufrieden verabschieden. Ihren Tel. 06174 / 955650 gelegt, um dann mit einem Kranwagen in den ersten offiziellen Einsatz hatte die neue Plane ersten Stock transportiert zu werden. Doch gleich nach Glaskopf-Apotheke dem Badebetrieb. Seither sorgt bevor die neue Plane ihren Platz am Außen- sie dafür, dass die Temperatur auchStraße in kühlen Glashütten, Limburger 29 becken einnehmen konnte, gab es noch eini- Nächten nahezu unverändert Tel. 06174 / 63737 bleibt und so ges zu tun. Denn die Folie, die das Außenbek- auch Kosten gespart werden. Brunnen-Apotheke ken bisher zudeckte, musste zunächst „außer Das Kurbad Königstein ist montags von 16 Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Dienst“ gestellt werden. Über zehn Jahre hat bis 21.30 Uhr, dienstags und mittwochs von Tel. 069 / 3140411 sie dem Kurbad treue Dienste geleistet und 9 bis 21.30 Uhr und Donnerstag bis Samstag das von Montag bis Sonntag, Sommer wie von 9 bis 23Hof-Apotheke Uhr geöffnet. An den Sonntagen Kronberg, 16 Winter. Kleine Risse, die durch den täglichen und Feiertagen ist vonFriedr.-Ebert-Straße 9 bis 20 Uhr Zeit, das Tel. 06173 / 79771 Gebrauch und die teilweise extremen Tempe- Haus mit Innenund Außenbecken sowie den raturunterschiede entstanden sind, machten SaunabereichKlosterberg-Apotheke zu genießen. Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728 Löwen-Apotheke Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586 Kur-Apotheke Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 Apotheke am Kreisel Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570 Staufen-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440 Marien-Apotheke Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597 Marien-Apotheke Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308 St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50 Die neue Plane für das Außenbecken hat viele Vorteile, vonTel. denen die/Badegäste im Kurbad 06196 71891 profitieren können. Hornauer Apotheke Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065 Kur-Apotheke Frankfurter Straße 15 Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst NachtdienstKronberg, - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Tel. 06173 / 940980 für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten Do., 23.04. Park-Apotheke Kronberg, Hainstraße 2 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 06173 / 79021 Kasse u. Privat Fr., 24.04. Dreilinden-Apotheke Tel.: 116 117 Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Tel. 06196 / 22937 Königstein, Am Kaltenborn 3 Sa., 25.04. Thermen-Apotheke (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Bad Soden, Am Bahnhof 7 Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr (mittwochs ab 14.00 Uhr) Tel. 06196 / 22986 unter 116 117 abrufbar. Alte Apotheke So., 26.04. Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Königstein, Limburger Straße 1 a Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. Tel. 06174 / 21264 Zahnärztliche Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 D E F Frühlingskonzert des Gesangvereins Schneidhain H Schneidhain – Die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins 1893 Schneidhain e.V. laden herzlich zu ihrem Frühlingskonzert am Sonntag, 17. Mai, um 15 Uhr, in die frisch renovierte, mit Blumen geschmückte Heinrich-Dorn-Halle ein. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Der Chor freut sich auf viele Zuhörer und Freunde des Chorgesangs und hofft, dass die Renovierungsarbeiten bis Mitte Mai 2015 abgeschlossen sein werden. Sollte dies wider Erwarten nicht der Fall sein, wird das Konzert in der Grundschule am Kastanienhain in Schneidhain stattfinden. K L M N O P R S Apothekendienst T U W X Y Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 Polizei-Notruf: Tel. 110 Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst: Dr. Thomas Bachmann 61479 Glashütten Tel. 06174 / 63282 Glashütten – Das Absolute und das Relative, das Ewige und das Vergängliche. Vier Schlüsselkategorien in einer Philosophie des weltlichen Humanismus. Was abstrakt und schwierig klingt, wird gleichwohl konkret und verständlich erörtert und zwar von Dr. Joachim Kahl, der am morgigen Freitag, 24. April, auf Einladung des Kulturkreises Glashütten einen Vortrag zu diesem Thema hält. Es geht um das metaphysische Gerüst einer Philosophie und Spiritualität, die unser Menschsein einordnet in die großen natürlichen und gesellschaftlichen Zusammenhänge der Welt. Für manche sicher überraschend, hat diese Philosophie einen harten naturalistischen, ja atheistischen Kern, um den herum sich freilich eine warmherzige philanthropische Spiritualität rankt. Mitglieder zahlen acht Euro und Nichtmitglieder zehn Euro. G I Ärztedienst Donnerstag, 23. April 2015 Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe (ohne Postversand) liegen folgende Prospekte bei: Verlagsbeilage Frühlingsfest mit VKS Königstein Aldi Königstein und Glashütten Möbel Urban Bad Camberg Möbelland Hochtaunus Bad Homburg, Fokus O. Bad Homburg Wir bitten um freundliche Beachtung. Impressum Herausgeberin: Geschäftsführer: Anzeigenleitung: Anzeigenberatung: Redaktion: Produktion: Geschäftsstelle: Telefon: Telefax: E-Mail: Internet: Auflage: A Textannahmeschluss: Anzeigenschluss: B Preisliste: Mo., 27.04. Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23 Tel. 06173 / 2025 Di., 28.04. Schloß-Apotheke Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119 Mi., 29.04. Quellen-Apotheke Bad Soden, Quellenpark 45 Tel. 06196 / 21311 Apotheke am Markt Kelkheim, Frankenallee 1 Tel. 06195 / 6773250 Burg-Apotheke C D Druck: Annette Bommersheim Alexander Bommersheim Alexander Bommersheim Torsten Großmann Elena Schemuth (el) Birger Auweck Theresenstraße 2 61462 Königstein im Taunus 06174 / 93 85 - 0 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 [email protected] www.koenigsteinerwoche.de 12.700 verteilte Exemplare für Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Montag vor Erscheinen 17.00 Uhr Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr) für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35 vom 1. Januar 2015 Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 Nummer 17 - Seite 5 Bei diesem Lauf stehen alle auf dem Siegertreppchen – DAMENSCHUHE – – HANDTASCHEN – SEIT 1970 HAUPTSTR. 22 · KÖNIGSTEIN TEL. 06174 - 15 83 e Maßgeschneiderte Sicherheit in Alarmanlagen – Video – Mechanik – seit über 20 Jahren in Königstein – Laufen für den guten Zweck und gegen den inneren Schweinehund: Nach dem Startsignal, das der Rathauschef Leonhard Helm aus der Pistole ertönen ließ, ging es für den Läuferpulk erst mal mühelos geradeaus durch die Fußgängerzone. Foto: Schemuth Königstein (el) – So viele bunte Farb- sen Lauf auszeichnet, und das wusste gelungen.“ Und Uli Frech vom Organitupfer hat der Königsteiner Kurpark be- auch der Hauptsponsor, die Süwag, zu sationskomitee, die an diesem Tag nicht stimmt lange nicht mehr gesehen. Wäh- honorieren, indem ihr Finanzvorstand wusste, wo sie zuerst sein sollte und rend sich die einen zum 3. Königsteiner Dr. Himmel schon vorab bekanntgab, trotzdem alles mit einem Lächeln meisBenefizlauf des Lions Clubs Königstein dass man sich hier auch im kommenden terte, meinte: „Der Lions Club KönigBurg rechtzeitig ein himmelblaues Star- Jahr engagieren werde. stein-Burg freut sich sehr, zu sehen, wie ter-T-Shirt mit dem Lauf-Logo und je- Gute Nachrichten also, die nochmals sich der Königsteiner Benefizlauf Jahr nem aller Sponsoren gesichert hatten und beflügelten und all jene motivierten, für Jahr weiterentwickelt. Viele soziale es zum Start auch stolz trugen, schlüpf- die so viel Kraft und Herzblut in diese Aspekte sind dazugekommen.“ So habe ten wiederum andere in neongrüne Tri- Veranstaltung hineininvestiert haben – man zum Beispiel in Stan Albers mit kots oder aber kleideten sich einheitlich, angefangen mit dem Kompetenz-Team seinem theraspastischen Freund Stephan um sich als Firmenteam, wie etwa jenes der Lions-Damen um Uli Frech, Mari- Vokuhl im Sportrollstuhl den ersten Invon der Süwag, vom Autohaus Marnet on Neuschäfer und Dr. Uta Smits über klusionsläufer registriert. Auch auf die oder des Königsteiner Leichtathletik- die Trommler, die extra angereist wa- erneute Unterstützung der jugendlichen Vereins nicht nur miteinander, sondern ren, um die Aktiven rhythmisch anzu- Boxer des Boxclubs Nordend Offenbach auch mit dem Spendenzweck des Laufs, peitschen und das Team um Margarete konnte man zählen, die ihren Job als der mit seinen diesjährigen 895 Anmel- Dziambor von „Fit 4 woman“, die auf Streckenposten hervorragend gemeistert dungen, fast einem Volkslauf glich, zu dem Kurpark-Rasen ein hervorragendes haben. Viele Königsteiner Gesichter – identifizieren. Warm-up für Groß und Klein anbot, bis jung und alt – wurden in der Menge Es sei nicht ganz so einfach gewesen, am hin zur Kinderkunstwerkstatt, die mit je- gesichtet. Frühstückstisch den eigenen Kindern, der Menge Kreativangeboten aufwartete, Aufgeregt plaudernd am Start und dadie mitlaufen, zu erklären, wofür das um den Kleinen die Wartezeit bis zum nach überglücklich trotz solch kleiner Startgeld bestimmt ist, berichtete eine Start oder nach erfolgreicher Teilnahme Hindernisse wie Seitenstechen oder Mutter, deren Sprösslinge nicht locker- nicht allzu lang werden zu lassen. Dank Atemlosigkeit, mit dabei gewesen zu ließen, bis sie die Antwort auf ihre Frage der Physiotherapeutin Maike Schuster sein. Als Zeichen der Verbundenheit hatten, was den Kindern fehlt, die von konnte man sich sogar vor seinem Ein- mit dem Lauf ging auch Magdalena der Stiftung Bärenherz in Wiesbaden satz massieren lassen. Schmitt, Koordinatorin des ambulanbetreut werden, für die der Erlös des Sehr zur Freude der Organisatoren wur- ten Hospizdienstes Bärenherz, an den Events bestimmt ist. So etwas zu ver- den 895 Teilnehmer bei sonnigem Ap- Start. Eine kleine Randnotiz wert: Zwei stehen, fällt selbst den Großen schwer rilwetter registriert, darunter auch 30 Teilnehmer des Teams „Heiner für Bäund so stand jede Menge Information Reservisten Mittelhessen, die über die renherz“ (Hans-Ingo Biehl und Markus auch im Vordergrund, zum Teil am In- Distanz von zehn Kilometern eine neue Bein) kamen sogar die 68 Kilometer mit fostand der Stiftung, die schwerstkranke Disziplin geschaffen haben: das Mar- dem Fahrrad aus Darmstadt angefahren Kinder und ihre Familien, auch in Form schieren. Es gibt viele solcher Geschich- – am Ende wird der Königsteiner Beneeines ambulanten Dienstes, als einziges ten, die Mut machen von Menschen, die fizlauf noch zum Triathlon… hessisches Kinderhospiz betreut. Auch sich für andere einsetzen, ohne groß zu Siehe weitere Bilder zum Benefizlauf Moderator Thomas Ranft, der sonst für fragen und den steilen Schlussanstieg auf Seite 6 seine Wetterprognosen im Hessischen dafür in Kauf nahmen. So wie die vielen Fernsehen bekannt ist, ließ sich für den Jugendlichen vom KLV, der TSG Falguten Zweck und die Lions-Damen ein- kenstein und der Sportklasse 6b der St. „Fit ins Wochenende“ spannen und nutzte die Moderation, um Angela-Schule sowie der Jugendfeueraufzuklären, aber auch um Sponsoren wehr, die sich hier ebenfalls engagierte. Schneidhain – Sport und Fitness von A vorzustellen. Nur eine von vielen Notizen ist die Teil- bis Z, von Aerobic über Stepp-Aerobic, Und hier war es ihm auch wichtig aufzu- nahme der Königsteiner Asylsuchenden Rückenfit bis Zirkel-Training. Dies ist zeigen, dass das Engagement nicht etwa am Lauf, das ist gelebte Integration, das ein Kursangebot mit zehn Stunden, beaufhört, wenn der letzte der vielen frei- meint auch Dagmar Spill vom König- ginnend am 17. April. Man kann noch willigen Streckenposten seinen Dienst steiner Freundeskreis Asyl: „Die König- einsteigen! verrichtet hat oder aber der Bratwurst- steiner Asylbewerber fanden sich einge- Der Kurs findet in der Grundschule in stand im Kurpark, der nach dem Lauf bunden und akzeptiert, der eine oder an- Königstein, Jahnstraße, freitags von 18 gut frequentiert war, abgebaut wurde. dere sprach sie an und so ist wieder ein bis 19 Uhr statt. Info/Anmeldung: SteVielmehr ist es die Kontinuität, die die- kleiner Schritt in Richtung Integration [email protected]. kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – Anleihen – die sichere Geldanlage? Anleihen, auch manchmal als Renten bezeichnet, sind als Wertpapiere verbriefte Verbindlichkeiten. Diese können von Staaten, Ländern, Kommunen, Unternehmen oder Banken begeben werden. Als Sicherheit dienen theoretisch Steuereinnahmen und Unternehmenswerte. Sind Anleihen eine sichere Anlage? Staaten gelten als recht sichere Schuldner, wobei Ausnahmen immer wieder vorkommen. Die Pleite Argentiniens im Jahr 2001 beispielsweise hat vielen Anlegern Verluste von rund 70% beschert. Aktuell steht Griechenland bekanntlich auf der Kippe. Die Renditen richten sich grundsätzlich nach dem jeweiligen Ausfallrisiko des Schuldners. Je niedriger das Risiko, desto niedriger die Renditen. Der deutsche Staat gilt seit Jahren als bonitätsstark, so dass die Renditen schon immer niedriger waren als die anderer Staaten oder gar Unternehmen. Welche Renditen bringen Anleihen? Vor etwa 5 Jahren konnte man mit bonitätsstarken Anleihen noch Renditen von etwa stattlichen 5% erzielen. Die aktuelle Niedrigzinspolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) verursachte ein Absinken der Bundesanleihen-Rendite mit 10-jähriger Laufzeit auf nur noch 0,1%, Laufzeiten unter 8 Jahren bringen gar eine negative Verzinsung. Warum werden Rentenfonds allerorts als sichere Depotbeimischung gepriesen? genheit war diese Aussage nicht ganz falsch. Schließlich gab es in den vergangenen 25 Jahren ansehnliche Gewinne. Zwischenzeitliche Verluste waren dabei meist überschaubar. Grund waren stetig sinkende Renditen, damit einhergehend steigende Kurse der Rentenfonds. Gibt es wirklich kaum Risiken? Steigende Kurse über 2,5 Dekaden haben bei den Rentenfonds zu einer vermeintlichen und trügerischen Sicherheit geführt, ähnlich wie es über Dekaden bei Immobilienfonds war. Letztere wurden in den letzten Jahren bekanntlich geschlossen und vielfach mit hohen Verlusten abgewickelt. Die Zinsen sind de facto am Nullpunkt angekommen. Somit sind weitere Kursgewinne kaum noch möglich. Im Gegenteil: Sobald die Zinsen einmal ansteigen sollten, kann die Bewegung drastisch sein, was dann zu erheblichen Verlusten führen kann. Auslöser dafür könnten aufkommende Ängste über eine mögliche Zinserhöhung der EZB sein. verschiedensten Anleihen, als sichere Anlageform. In der Vergan- Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG Fazit: Rentenfonds sind keinesfalls sicher, sondern bergen mittlerweile erhebliche Risiken. Ein Zinsanstieg würde unweigerlich zu deutlich fallenden Kursen führen. Die vermittelte vermeintliche Sicherheit kann entsprechend gefährlich sein! Nur eine dauerhafte Kontrolle kann Renditechancen eröffnen und Verluste vermeiden helfen. Hauptstraße 40 61462 Königstein Tel.: 06174 25381 Königsteiner Straße 53 65812 Bad Soden Tel.: 06196 5247690 www.rstk.de g Willkommen! h Erleben Sie bei uns die Vielfalt Italiens. Von Schinken, Salami, versch. Käse, feinste Essigund Ölsorten bis zu erlesenen Weinen. Täglich hausgemachte Nudelgerichte. Dazu jeden Tag frisches Obst und typische Backwaren und hochwertige Torten. Italienische Feinkost Da Gina Alimentari & Pasticceria 61462 Königstein · Limburger Str. 9 · Tel. 06174 / 5255 E-Mail: [email protected] Süßes seit 1905. Café und Konditorei Kreiner Inh.: Paul Kiefer Hauptstraße 10 61462 Königstein im Taunus Tel.: 0 61 74 - 10 24 ü Fax: 061 74 - 18 50 www.cafe-kreiner.de E-Mail: [email protected] Schoppenwirtschaft Tanz in den Mai 30. April 2015 ab 20.00 Uhr mit Live-Musik Obstbau Krieger Feldscheune im Geiersbergweg 1 · Kronberg Lassen Sie Ihr Vermögen von einem unabhängigen Berater analysieren. Rufen Sie uns an ! GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Rombergweg 25 A 61462 Königstein Tel.: 040 688796680 Mitglied im [email protected] www.geneon-vermoegen.de VUV Verband unabhängiger Vermögensverwalter Deutschland e.V. Seite 6 - Nummer 17 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 f t i u t n S g z r e h n e r ä B r e d 3 . K ön n e t igsteiner Benefizlauf zuguns KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 CDU Königstein trauert um Wilhelm Schulte-Mattler Königstein – Die CDU Königstein nimmt Abschied von ihrem langjährigen Vorsitzenden Wilhelm Schulte-Mattler, der am vergangenen Mittwoch im Alter von 82 Jahren verstarb. Sein fachliches Wissen und seine Expertise waren in seiner aktiven und passiven Zeit von unschätzbarer Bedeutung für die CDU Königstein. „Wir trauern um einen sympathischen Kollegen und Freund, der die Geschicke der CDU Königstein über viele Jahre stark geprägt hat“, erklärt die Vorsitzende der CDU Königstein, Annette Hogh. Mit seinem Eintritt in die CDU Königstein im Jahre 1965 begann das politische Engagement von Wilhelm Schulte-Mattler. Er gehörte von 1981 bis 2011 für die CDU Königstein der Stadtverordnetenversammlung an. Im Rahmen seines Mandats war er langjähriges Mitglied im Ausschuss für Planung, Umwelt und Bauangelegenheiten. Darüber hinaus engagierte er sich für die städtischen Gremien in vielfältiger Weise. So war er Mitglied in der Kommission „Haus der Begegnung“ und in der Kommission „Stadtentwicklung“. Ebenso vertrat er die CDU Königstein im Aufsichtsrat des Haus der Begegnung und war Vertreter in der Gemeindekammer des Umlandverbandes Frankfurt. In den Jahren 1972 bis 1977 war er Mitglied des Kreistages im Hochtaunuskreis. Im Jahr 1989 wurde ihm der Eh- Nummer 17 - Seite 7 Ab 10.000€ Beteiligungen an * • Wohnimmobilien in den Metropol-Regionen • Handelsimmobilien mit Top-Adressen • Flugzeug-Leasing A 380 • Windenergie • US-Immobilien Qualität zum fairen Preis! PARKETT EINBAUMÖBEL PFLEGEMITTEL FENSTER INNENTÜREN HAUSTÜREN Laufzeiten ab mind. 5 Jahren * Alternative Investments Fonds nach BaFin Infos: [email protected] Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr Höchster Straße 40 • 65835 Liederbach Telefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei) www.yourstylehome.de & Partnerbetrieb Luxusgrün für die schönen Tage im Leben Wilhelm Schulte-Mattler † Bei uns finden Sie ausgefallene, elegante und moderne Floristik für einzigartige Momente. Ob Zuhause oder für festliche Anlässe, wir sind Ihr zuverlässiger Ansprechpartner. renbrief des Landes Hessen ausgehändigt und seit dem Jahr 2011 war er Stadtältester. „Wir sind sehr betroffen, dass wir von Wilhelm Schulte-Mattler Abschied nehmen müssen. Sein Engagement, sein Wissen und sein Humor werden uns sehr fehlen. Er hat uns stets mit Rat und Tat zur Seite gestanden und bis zuletzt der CDU die Treue gehalten“, stellt Annette Hogh fest. Die CDU Königstein wird Herrn SchulteMattler in großer Dankbarkeit ein ehrendes Andenken bewahren. Ihr tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie. c Alt Falkenstein 59, 61462 Königstein [email protected], www.luxusgruen.de Telefon 0 6174 - 96 83 96 ALK: Frauenquote kein Thema Tanzgruppe Charisma erstmals beim Tanztag Rhein-Main dabei Königstein – Am 9. Mai ist es so weit: Erstmals nimmt das Fanfarencorps Königstein, genauer gesagt die Tanzgruppen des Vereins, am Tanztag Rhein-Main teil. Dies ist eine vom Tanzlabor Frankfurt organisierte Veranstaltung, bei der im gesamten Rhein-Main Gebiet diverse Tanzkurse angeboten werden und die Leute zum Tanzen animieren sollen. Dieses Jahr gibt es dann erstmals einen Tanzkurs, angeboten von den Fanfaren. Von 12 bis 14 Uhr kann man sich in der Turnhalle in Mammolshain einmal fühlen wie ein Cheerleader. Schon oft konnte man die lächelnden Mädchen und Damen der Tanzgruppen Young Charisma und Charisma in und um Königstein bestaunen. Jetzt haben Sie die einmalige Chance, selbst die Puscheln zu schwingen. Zu aktueller Musik wird eine kurze Choreografie einstudiert und dabei kräftig gepuschelt. Jeder kann einfach vorbeischauen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Lediglich Hallenschuhe sind mitzubringen. Nähere Informationen unter www. mushoba. de oder unter www.tanztag-rheinmain.de. PARTNERVERMITTLUNG- HESSEN-HERZEN.DE 06033-3680252 Flörsheimer Warte acht zu sechs wieder ein leichtes Übergewicht, dafür ersetzte im Magistrat eine CDUFrau einen CDU-Mann. Bei FDP und Grünen sieht es mit der Frauenquote nicht ganz so ausgewogen wie bei den drei anderen Fraktionen aus. In diesen beiden stabilen Fraktionen sitzen unverändert bei der FDP drei Männer und eine Frau, bei den Grünen sind es zwei Männer und eine Frau. Auch wenn man den ehrenamtlichen Magistrat einbezieht, verbessert sich die Frauenquote dieser beiden Parteien nicht – beide sind dort durch Männer vertreten. Für die Königsteiner Kommunalpolitik sei angesichts der Realität eine von oben vorgeschriebene Frauenquote überflüssig, resümierte der ALK-Vorsitzende. Aber auch wenn die paritätische Zusammensetzung der Kandidatenlisten gesetzlich vorgeschrieben wäre, gebe es keine Garantie für einen 50-prozentigen Frauenanteil in den kommunalen Parlamenten, kritisierte Rohr. Denn schließlich könnten im Verlauf der fünfjährigen Wahlperiode mehr Frauen als Männer zurücktreten und durch nachrückende Männer ersetzt werden. Außerdem könnten die Wähler durch das Kumulieren bei der Kommunalwahl auch ausgewogene Listen kräftig durcheinander wirbeln und damit die Geschlechterparität ändern. Aber dieses Kumulieren biete natürlich ebenso die Chance, dass Wählerinnen und Wähler gezielt durch das Anhäufen von bis zu drei Stimmen auf Kandidatinnen es selbst in der Hand hätten, den Frauenanteil in den kommunalen Parlamenten gezielt zu vergrößern, meinte der Vorsitzende der zweitstärksten politischen Gruppierung Königsteins. Bislang habe er aber bei Kommunalwahlen in Königstein eher den Eindruck gehabt, dass politische Inhalte, Qualifikation und Persönlichkeit der einzelnen Kandidatinnen und Kandidaten für die Wähler entscheidender waren als das Geschlecht. Die schwarz-grüne Landesregierung hat einen Gesetzentwurf erarbeitet, laut dem Männer und Frauen auf den Wahllisten gleichermaßen berücksichtigt werden sollen. Dieser Gesetzentwurf, der am 9. April durch einen Pressebericht bekannt wurde, wird derzeit innerhalb der Regierung abgestimmt. www.flörsheimer-warte.de Königstein – Die Parteien des Landtags diskutieren derzeit über die Einführung einer Frauenquote für Kommunalparlamente. Für Königstein ist das eher kein Thema, meint die unabhängige Wählergemeinschaft ALK. Zu Beginn der aktuellen Wahlperiode im Jahr 2011 war das Verhältnis der Geschlechter in der Königsteiner Stadtverordnetenversammlung fast ausgeglichen: Neben 19 Männern saßen 18 Frauen. Und im ehrenamtlichen Magistrat waren vier Stadträtinnen und fünf Stadträte vertreten. Durch das Ausscheiden von mehreren Kommunalpolitikern hat sich die Frauenquote in den vergangenen vier Jahren etwas verschlechtert: Dem Stadtparlament gehören derzeit 16 Frauen an, das entspricht 43 Prozent. Im Magistrat ging die Quote bei drei verbliebenen Frauen inzwischen auf ein Drittel zurück. Zu Beginn der Wahlperiode stellte die ALK mit sieben Frauen und fünf Männern noch die größte Frauenfraktion im Königsteiner Stadtparlament, zudem waren und sind zwei der drei ALK-Vertreter im Magistrat weiblich, erinnerte der ALK-Vorsitzende Robert Rohr. Die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) habe nie eine Frauenquote beschlossen, dennoch sei bei den Aktiven der unabhängigen Wählergemeinschaft seit etlichen Jahren das Verhältnis der Geschlechter annähernd ausgewogen. Es freue ihn, dass sich innerhalb der ALK so viele engagierte Frauen für die Belange ihrer Mitbürgerinnen und Mitbürger einsetzen, sagte Rohr. Während bei der ALK derzeit Frauen 50 Prozent der Fraktion stellen, hat die SPD eine noch bessere Quote. Nachdem ein männlicher Stadtverordneter die Fraktion verlassen hat, haben dort die Frauen eine Zwei-DrittelMehrheit, zudem wird die SPD im Magistrat durch eine Frau repräsentiert. Beim Start der Wahlperiode im Jahr 2011 bestand die CDU-Fraktion ausgewogen aus sieben Frauen und sieben Männern, auch hier war die jetzt in Wiesbaden angestrebte Quote erfüllt. Allerdings saßen zu diesem Zeitpunkt für die CDU im Magistrat gleich drei Männer, hinzu kommt der hauptamtliche Bürgermeister. Durch verschiedene Rücktritte haben derzeit innerhalb der CDU-Fraktion die Männer mit GANZJÄHRIG GEÖFFNET ! Birma Tausende Pagoden, bunte Märkte, traumhafte Strände: Entdecken Sie das goldene Land Birma und lassen Sie sich von der Freundlichkeit seiner Bewohner verzaubern. Finden Sie heraus, wie es sich auf dem Inlesee lebt und wo Sie im größten Buch der Welt lesen können. Marco Polo Live: Ganz meditativ wird es im Shwe-Kyin-Kloster. Bei Sonnenuntergang hören Sie den Evening-Chant der jungen Mönchsanwärter und Novizen. Linienflüge, 10 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit Frühstücksbuffet, Deutsch sprechende Marco Polo Reiseleitung 13 Tage Entdeckerreise ab € 2399,– Königsteiner Reisebüro Lufthansa City Center Hauptstraße 23 · 61462 Königstein Telefon 06174/1331 [email protected] www.koenigsteiner-reisebuero.de Die beste Teppich-Reinigung: traditionelle Methode, von Hand mit Naturseife und schmutzabweisender Rückfettung Restauration ohne Originalverfälschung und fachmännische, schonende Teppich-Bio-Handwäsche, Spannen und Fleckenentfernung: Darauf ist OgrabekTeppichgalerie in der Limburgerstr. 42 in Königstein spezialisiert. Als Mitglied beim Bundesverband freier Sachverständiger bietet sie kompetente Beratung, ob „sich die Sache lohnt“, Expertisen, Nachlasstaxierungen, Schadensberichte für Versicherungszwecke. Kostenloser Abhol-/ Bringservice rundet das Angebot ab. Mit der Eröffnung eines neues Showroomes in Mörfelden-Walldorf wird eine Riesen-Auswahl an exklusiven Teppichen klassisch und modern zu sensationellen Preisen angeboten. Weitere Infos: Kompetenzzentrum für Teppichpflege und Werterhaltung seit 10 Jahren in Königstein Showroom und Werkstatt: Gutenbergplatz 1, 64546 Mörfelden-Walldorf (Nähe Flughafen Frankfurt) Werkstatt 2: S6, 15, 68161 Mannheim Verkauf exklusiver Teppiche: www.ograbek-teppichgalerie.de Limburgerstr. 42 d (Büro), 61462 Königstein Telefon 06174-961584 Kostenfrei: 0800-9434710 Kostenloser Abhol-/Lieferservice www.teppichexperten24.de OGRABEK TEPPICH GALERIE Seite 8 - Nummer 17 KÖNIGSTEINER WOCHE Keine Lagerfeuerromantik, dafür dankbar über selbstbestimmtes Leben Donnerstag, 23. April 2015 Großes Gewinnspiel Wer den nachfolgenden Text aufmerksam liest, der ist im Vorteil, denn jede Firmenvorstellung enthält eine Gewinnspielfrage, die sich auf die jeweils vorgestellte Firma bezieht. Kleiner Hinweis: Die Lösung (besonders gekennzeichnet) ist den unter dem Firmenporträt aufgeführten Anzeigen zu entnehmen. Die Lösungen bitte schriftlich an die Königsteiner Woche, Theresenstraße 2, oder per E-Mail an [email protected] senden. Der Gewinner wird aus den schriftlichen Lösungseinsendungen gezogen und darf sich über einen Gutschein im Wert von 100 Euro freuen. Einsendeschluss ist Donnerstag, 7. Mai 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Rugiero Sicherheitstechnik – Ihr Partner für Sicherheit Die Journalistin Ulla Atzert nimmt viele Eindrücke aus Namibia mit – zu den schönsten gehören die Ausritte mit den Pferden auf der Ranch, auf der sie gearbeitet hat. Königstein (el) – Das „alte Leben“ hat sie wieder. Nach zwei Monaten Namibia, etwas früher als erwartet, sitzt Ulla Atzert wieder im Café in Königstein und trinkt abwechselnd Cappuccino und Kamillentee. „Ich hätte nicht gedacht, dass ich mich mal so über Nieselregen freuen würde“, erinnert sie sich an die ersten Eindrücke, mit denen sie nach ihrer Rückkehr aus Afrika in Königstein konfrontiert wurde. Gut vorbereitet auf diese persönliche Auszeit auf einer Farm zirka 250 Kilometer entfernt von der Hauptstadt Windhoek war sie vor einigen Wochen zu diesem Abenteuer am Rande der Wüste Namib aufgebrochen. In einem Land, in dem es ihren Angaben zufolge keinen blaueren Himmel gibt und das man durchaus als „Malkasten der Erde“ bezeichnen könne, wollte sie ihren Schreibtischstuhl für einen Pferdesattel eintauschen. Dazu hatte die hr1-Redakteurin und Fernseh-Autorin gründlich recherchiert, um schließlich bei einer der ältesten deutschen Rinderfarmen im Süden Namibias als Praktikantin anzuheuern. Doch was sie dort erwartete, war so gar nicht mit ihrer Vorstellung von „Lagerfeuerromantik“ zu vereinbaren, mit der sie aus dem Flieger aus Deutschland ausgestiegen war. „Ich hatte mich da schon abends nach getaner Arbeit mit der Farmbesitzerin bei einem Gläschen sitzen sehen“, beschreibt Atzert die Vision, die sich nach einem Arbeitswoche in sengender Hitze ohne freien Tag so gar nicht einstellen wollte. Über 40 Pferde suchen und finden auf einem 10.000 Hektar riesigen Areal, Futtersäcke sortieren, Sättel stemmen, Gäste einchecken, im Service helfen, überall anpacken. Das völlige Kontrastprogramm zum Büro-Job und es sollte doch genau das Richtige für sie sein. Selbst die kleinsten Dinge weiß sie jetzt wieder zu schätzen, während viele von uns sie einfach übergehen, weil sie so selbstverständlich sind wie die Luft zum Atmen und man sie überhaupt nicht mehr wahrnimmt. „Wir leben hier in Europa auf einer ‚Insel der Möglichkeiten‘“ – auch dieser Gedanke ist der Auszeit und einem Leben auf der Farm in fast völliger Isolation von der Außenwelt geschuldet. Man könne fast sagen, dass jede Farm dort wie eine Insel ist, auf der eigene Regeln und Interessen vorherrschen. Die Menschen beschäftigt nicht etwa die große Weltpolitik und ob nun Hillary Clinton den zweiten Anlauf aufs Weiße Haus wagt, sondern vielmehr, ob es diese Woche regnen wird und wenn, wie viel. Davon hängen ihre Existenzen und die ihrer Familien ab. Wenn es nicht regnet, müssen eventuell Rinder verkauft werden, um den Fortbestand zu sichern. Oder aber man wirbt um Touristen, die auf einer solchen Farm mit dem Pferd in die urzeitlich anmutende Natur ausreiten wollen. Bei solchen Ausritten mit den Touristen aus aller Herren Länder war Ulla Atzert auch in ihrem Element und hat ganz nebenbei jede Menge Besonderheiten über die Menschen, mit denen sie es zu tun hatte, erfahren. „Ich wusste gar nicht, dass die Engländer so groß auf dem Gebiet der Ornithologie sind. Ich wurde ständig gefragt, welche Vogelstimmen zu welcher Art passen“, lacht die Journalistin, die während ihrer Ausritte nicht nur entfernte Bekanntschaft mit Skorpionen und Schlangen machte oder aber mit „Buli-Fahrern“, die wieder mal einen Platten hatten und beobachtete, wie sich vor ihren Augen eine Spei- kobra aufrichtete sondern auch aus nächster Nähe auf den Auslöser ihrer Kamera drückte, als ein Gnu unter den Beinen einer Giraffe durchgrätschte. Auch die sagenhaften Landschaftsaufnahmen, die die Redakteurin am Rande der Namib-Wüste zeigen, sind einfach überwältigend, ebenso wie die landschaftlichen und farblichen Kontraste, die sie während einer zehntägigen Tour in den Norden des Landes erlebte, die ihr die Augen für ein ganz anderes Namibia öffnete und ihr danach, wie sie selbst zugeben musste, die Rückkehr zur Farm, ihren rauen Gesetzen und ihrer Einsamkeit zusätzlich erschwert hat. Ebenfalls eine interessante Feststellung über die Auszeit: „Ich bin ein Teamplayer und habe mich da auch eingefügt, doch ich musste auch feststellen, dass all das, was ich sonst kann, nicht gefragt war. Ich musste viel schlucken und einstecken, das war ich nicht gewohnt“, sagt sie schonungslos ehrlich und: „Ich bin einfach dankbar, dass ich ein selbstbestimmtes Leben führen darf.“ Während es ihr in der ersten Zeit noch gelang, tapfer die Zähne zusammenzubeißen, um dafür nachts mit einem unglaublich klaren Sternenhimmel oder mit den Ausritten auf ihrem Lieblingspferd „Emma“ belohnt zu werden, wurde das Durchhalten zunehmend zur Bewährungsprobe. Auch die körperliche Umstellung forderte ihren Tribut. Als Vegetarierin plötzlich zwei Fleischmahlzeiten am Tag – und nicht wie selbstverständlich Salat und frisches Obst zu essen, denn das muss aus dem 2.000 Kilometer entfernten Südafrika importiert werden – das erfordert schon einiges an Stärke. Auch das Aufstehen um 5 Uhr morgens und das völlig erschöpfte Plumpsen ins Bett am Abend um 21 Uhr. Trotzdem würde sie durchaus jedem, der so etwas sucht, eine solche „Rosskur“ empfehlen, denn „erst hier wird einem bewusst, wie unwesentlich vieles in unserem Leben ist“. Wie viele „Baby-Boomer“ sei auch sie auf der Suche etwas Neuem im Leben gewesen, sagt sie rückblickend. Man lernt, die Dinge anders zu schätzen, wechselt die Perspektive. Das hat sie auch den vielen hr1 Radiohörern ihrer hr1-Sendung „Entdeckungsreise“, die gebannt auf Nachricht aus Afrika warteten, vermittelt. Auf www.hr1.de Stichwort „Auszeit in Namibia“ schildert sie auch ihren Hörern die Eindrücke, die voller Kontraste stecken und doch kein Widerspruch in sich selbst sind. Umso denkwürdiger, ja fast bizarr mutet es an, dass Ulla Atzert nach ihrer Heimkehr aus einem Land, in dem die Farmer die Grashalme für ihr Vieh zählen müssen, gerade die Dreharbeiten für eine hr-Fernsehsendung zum Thema „Garten“ abgeschlossen hat und sie hierbei einem Experten über die Schulter schauen durfte, der sich auf das Schneiden von Rasenkanten versteht – mit und ohne Nagelschere. Einbruchsversuch missglückt Königstein – Nach vergeblichen Hebelversuchen an einer Terrassentür brachen unbekannte Täter am Wochenende die Kellertür eines Wohnhauses im Seilerbahnweg auf und drangen in das Haus ein. Nach ersten Feststellungen wurde nichts entwendet. Tatzeit war zwischen Freitagnachmittag und Sonntagabend. Der Schaden beträgt zirka 1.000 Euro. Königstein (dea) – Die gute Nachricht: Immer mehr Wohnungseinbrüche (43,4%) scheiterten 2015 bereits im Versuchsstadium. Was aber heißt das konkret? Wo immer es Besitz gibt, wird es Menschen geben, die auf relativ einfache Weise diesen an sich bringen wollen. Doch wer etwas besitzt, möchte das natürlich auch behalten – von fremden Menschen im Privateigentum und der daraus entstehenden Bedrohung ganz zu schweigen. Immer dort, wo es ohne große Probleme etwas zu holen gibt, finden natürlich auch vermehrt Einbrüche statt. Doch dank intensiver Beratungen zur Sicherungstechnik an Wohnobjekten seitens Fachfirmen, immer besseren Sicherheitssystemen sowie den flankierenden Präventions- und Sensibilisierungsmaßnahmen der Polizei, nicht zu vergessen der immer besseren Absicherung von Wohn- und Geschäftsobjekten, kam es in vielen Fällen nicht zur Tat. Damit auch Ihre Privatsphäre und Ihr Eigentum optimal geschützt sind, bietet die Königsteiner Firma Rugiero Sicherheitstechnik zuverlässige VdS geprüfte und anerkannte Sicherheitslösungen für Sie, ganz nach Ihren Bedürfnissen und vor allem mit einfachem Bedienkomfort. So ist es unerheblich, ob es sich dabei um einen Neubau oder um eine Nachrüstung handelt. So kann der Firmeninhaber Thomas Rugiero eine über 20-jährige Erfahrung und weit über 300 installierte Alarmanlagen in Königstein, Kronberg, Oberursel, Bad Soden und Umgebung vorweisen. Weiterhin ist die Rugiero Sicherheitstechnik RStk ein aufgenommener Handwerksbetrieb im aktuellen Errichternachweis „Mechanische Sicherheitseinrichtungen“ des Hessischen Landeskriminalamtes. Daher lautet seine Empfehlung an interessierte Bürgerinnen und Bürger: „Informieren Sie sich über Einbruchschutz erst einmal kostenlos, kompetent und neutral bei einer (kriminal-)polizeilichen Beratungsstelle.“ Egal, ob sie sich für eine elektronische oder mechanische Sicherung interessieren, die Firma Rugiero Sicherheitstechnik in Königstein ist hier ihr zuverlässiger Partner. Rugiero Sicherheitstechnik, Hauptstraße 40 in Königstein. Telefon 06174/25381, www.rstk.de Foto: Schemuth . Was empfiehlt Rugiero Sicherheitstechnik? Z_v_rläs_ig_ Vd_ __pr_fte _i_her_ei_ssysteme In den Anzeigen dieser Kunden finden Sie die Lösungen unseres Gewinnspiels AR Königstein · Da Gina Feinkost · Da Toto Pizzeria · Anny Ernst · Fahrschule Hochtaunus · Bäckerei Hees · Café Kreiner Blumenfachgeschäft Luxusgrün · Buchhandlung Millennium Rugiero GmbH · Pustebume · Stickwerk Königstein Evangelische wählen Schneidhain – An diesem Sonntag, 26. April, sind alle Christen der evangelischen Landeskirche in Hessen und Nassau zur Wahl aufgerufen. Für die kommenden sechs Jahre werden die Kirchenvorstände in den Gemeinden neu besetzt. In Schneidhain – dazu gehört auch der Johanniswald – befindet sich das Wahllokal im Gemeindehaus, Am Hohlberg 19, oberhalb der Heinrich-Dorn-Halle. Es ist von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Wahlberechtigt sind alle Kirchenmitglieder ab einem Alter von 14 Jahren. Anlässlich der Wahl findet der sonntägliche Gottesdienst um 11 Uhr dort im Gemeindesaal statt. Anschließend lädt der amtierende Kirchenvorstand zum Kirchenkaffee und -tee. So kann entspannt die Wahlkabine im kleinen Saal (Minigruppenraum) aufgesucht werden. Gegen 16.30 Uhr wird bei einer Wahlparty das Wahlergebnis erwartet. Der Kirchenvorstand leitet die Gemeinde vor Ort. Er entscheidet auch bei einer Neubesetzung der Pfarrstelle. Eine hohe Wahlbeteiligung stärkt die gewählten Mitglieder bei ihren Entscheidungen. KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 17 - Seite 9 KA AS REI · HEIZUN G ÄR Schöne Bäder Haustechnik Solaranlagen ·S LE IZ ENGLERE I· · SP HE GmbH Querstraße 4 61462 Königstein 0 6174 / 2 22 87 0 6174 / 59 63 Fax 0 6174 / 2 47 89 T NI Moderne Heizung NG LE R R ·S A Seniorenpflege mit Herz zu Hause: günstig, sicher und legal ITÄR · SPE UNG · SANIT Ä PLjob GmbH & Co. KG AN ·S E IZ Abflussreinigung Tel.: 0 61 74 - 222 87 Wenn Sie Unterstützung im alltäglichen Leben für sich selbst oder für Ihre Verwandten suchen, vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung und nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. www.laska-baeder.de PLjob GmbH & Co. KG Tel.: (0048) 768313223 Handy: (0048) 608 878732 http://pljob.eu/DE RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! RADFAHREN, KLIMA R JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE 45 × 90 mm TOLLE PREISE GEWIN VIER SCHWESTERN – VIER KREATIVE KÖPFE Einrichten ist die Gestaltung von Lebensräumen. Es ist ein Zusammenspiel von Materialien, Farben und WWW JETZT ANMELDEN UNTER Oberflächen bei Tapeten, Teppichen und Dekorationen. Gerne wollen wir mit Ihnen ein neues Konzept erarbeiten, das frühlingsfrischen Wind in Ihre Wohnung bringt. Freuen Sie sich auf viel Kreativität! RAUM + TEXTIL Decoration RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! Leipziger Str. 96 · 60487 Frankfurt · Tel. 069 7072790 · Fax 069 704363 Parkhaus Grempstraße · www.raum-textil-decoration.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–19.00 Uhr, Sa. 11.00–15.00 Uhr JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE Durch die kostenlose Veröffentlichung dieser Motive helfen Sie mit, den Klimaschutz zu verbessern. Vielen Dank. JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE 90 × 60 mm RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! Vier Jahre lang hatten die Fanfaren ihre Übungsstunden in den Räumen der Schneidhainer Grundschule stattfinden lassen, nun ist mit dem Umzug ins neue Vereinsheim am Sportplatz dieses Kapitel abgeschlossen, so dass ein neues beginnen kann. Foto: privat 135 × 60 mm reits den „Kerschel“ am neuen Vereinsheim aus, wo wiederum das eine oder andere Schmuckstück gefunden wurde. Ab dann war – zumindest für die Leute am Vereinsheim – erst mal Feierabend, denn Zeugwart Christian Voss ließ es sich nicht nehmen, sein Hab und Gut selbst zu sortieren und einzuräumen. Diejenigen, die in diesem Monat mit dem Putzdienst an der Reihe waren, nutzten die freie Zeit und brachten die übrigen Räume des Vereinsheims auf Vordermann. Die Truppe, die in der Zwischenzeit auch das lästige Klebeband rückstandslos entfernt hatte, machte sich nun ans Streichen, denn die Räume der Schule sollten so zurückgegeben werden, wie man sie auch vor vier Jahren vorgefunden hatte. Durch die Lagerung im Keller und das Hochtragen von Instrumenten und Notenständern waren sowohl an den Wänden im Kellerraum als auch im Flur viele schwarze Streifen, fettige Fingerabdrücke und einige Löcher entstanden. Nach dem Abdecken und Vorbereiten delegierte der gelernte Maler Mike Bock die Helfer und so konnten die Wände in Nullkommanichts gestrichen werden. Um zirka 13.30 Uhr war auch dieses Kapitel abgeschlossen, und man verließ die Schule mit einem weinenden und einem lachenden Auge. Ein weiteres Kapitel in der Geschichte des Fanfarencorps Königstein 1966 ist nun abgeschlossen. „Wir danken Schulleiterin Martina Boll für ihr Verständnis uns gegenüber und die stetige Bereitschaft, lauter Musiker in ihrer Schule zu beherbergen. Ebenfalls danken wir dem ehemaligen Schulhausmeister Jörg Beuth, der uns Tag und Nacht die Schule aufschloss. Wir werden die Zeit in der Grundschule nie vergessen, denn sie war etwas Besonderes“, sagt Fanfarencorps-Schriftführer Benjamin Endres. Jetzt wartet eine neue Herausforderung auf die Fanfaren im neuen Vereinsheim. Ab sofort findet der gesamte Probenbetrieb dort statt. Auch der Schülerzug, der bis vor den Ferien noch in der Schule trainierte, wird hier proben. „Wir blicken zuversichtlich in die Zukunft, denn mit diesem Heim wurde für uns eine Möglichkeit geschaffen, das soziale Miteinander wieder zu fördern“, so Endres. G ·H Schneidhain – Wer in den vergangenen Monaten beim neuen Vereinsheim auf dem Sportplatzgelände in Schneidhain gewesen ist, wird sich des Öfteren die Frage „Wo sind eigentlich die Fanfaren?“ gestellt haben. Nicht ganz zu Unrecht, denn ein Gefühl von einer bewohnten Haushälfte kam im Falle des Königsteiner Fanfarencorps noch nicht so richtig auf. Aufgrund geringer Mittel in Form von Geld und Zeit waren sie auf immense Hilfe aus den eigenen Reihen angewiesen. Tag und Nacht wurde gewerkelt. Man reparierte Stühle, sägte Schränke zurecht, baute Schallschutzwände – all das wurde von vielen freiwilligen Helfern erledigt. Nach langen Monaten des Wartens auf Möbel, Schränke. Theke, Kommode und Stühle konnte dann am vergangenen Samstag der große Umzug von der Grundschule in Schneidhain, wo man bislang die Übungsstunden hatte stattfinden lassen, ins neue Domizil in Angriff genommen werden. Zwei Transporter und zirka 20 Musiker und Musikerinnen fanden sich um 10 Uhr an der Grundschule in Schneidhain ein. Als Erstes wurde der gesamte Kellerraum leer geräumt. Seit gut vier Jahren waren die Fanfaren in der Grundschule zu Hause und mussten nun feststellen, dass sich über die Jahre ganz schön viel „Krimskrams“ angesammelt hat. Dass es allerdings so viel werden würde, war nicht jedem klar: Von kaputten Trommelfellen über Liebesbriefe bis hin zu Fanpost wurde so einiges ans Tageslicht gefördert und wurde dann auch umgehend entsorgt, schließlich ist im neuen Heim bei Weitem nicht genug Platz für das gesamte Inventar des Vereins. Als eine der großen Hürden an diesem Tag sollte sich das aufgeklebte Absperrband im Keller entpuppen. Während es in den vergangenen Jahren als Abgrenzung gedient hatte, um Notenständer und Instrumente in dafür vorgesehene Ecken zu stellen, um so möglichst viel Platz zu sparen, diente es an diesem Samstag eher als Beschäftigungstherapie für acht Leute. Insgesamt eine Stunde lang entfernte man mit Spachteln, Holzkeilen und sogar Fingernägeln das Klebeband von den Fliesen. Eine durchaus bleibende Erinnerung für alle, die daran beteiligt waren. Währenddessen lud ein Teil der Musiker be- UN EI Fanfaren ziehen mit lachendem und weinendem Auge ins neue Domizil NG PE Donnerstag, 23. April 2015 Mammolshainer küren den Apfelweinkönig zum 25. Mal RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE 45 × 45 mm Bis dahin sind von allen Proben der teilnehmenden Hobbykelterer, die ihr Stöffchen selbst aus Taunusäpfeln gekeltert haben, der Säure- und Alkoholgehalt ermittelt worden. Die Jury wird die Apfelweine gemäß den DLG-Regeln nach Aussehen, Farbe, Harmonie und natürlich nach dem Geschmack bewerten und so den Besten des Jahrgangs 2014 ermitteln. Der Sieger, der Mammolshainer Apfelweinkönig 2015, erhält den begehrten Wanderpokal, den Obst- und Gartenbau-Bembel und einen Baumgutschein, gestiftet vom Mammolshainer Gartenbaumeisterbetrieb Johannes Schießer. Wer noch mitmachen möchte und seinen Schoppen aus Taunusäpfeln selbst gekeltert hat, kann sich zwei neutrale Flaschen bei Philipp Steyer, Vorderstr. 41, in Mammolshain abholen und diese bis spätestens 26. April zurückbringen. Der Obst- und Gartenbauverein Mammolshain freut sich auf viele Gäste zum Apfelblütenfest und einen spannenden Wettbewerb um die Apfelweinkrone 2015. 45 × 45 mm Mammolshain – In diesem Jahr findet die Jubiläums-Apfelweinprämierung in Mammolshain statt. Der 25. Mammolshainer Apfelweinkönig wird gesucht. Beim großen, traditionellen Apfelblütenfest des Obst- und Gartenbauvereins Mammolshain wird auch in diesem Jahr wieder der beste Apfelwein prämiert und der Apfelweinkönig 2015 bekannt gegeben. Gegen 11 Uhr beginnt das muntere Treiben rund um die OGV-Halle in der Schwalbacher Straße. Mit Apfelwein und anderen Getränken sowie Leckereien vom Grill wird bei zünftiger Musik mit Werner Erker kräftig gefeiert. Zum selbst gekelterten Apfelwein und anderen Getränken wird Leckeres vom Grill geboten. Am Nachmittag stehen Kaffee und Kuchen bereit. Der Höhepunkt wird gegen 16 Uhr sein, wenn die besten Schoppen der Teilnehmer an der Apfelweinprämierung geehrt werden und der neue Apfelweinkönig gekürt wird. Hierzu haben sich auch wieder prominente Gäste angekündigt. JETZT ANMELDE KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 10 - Nummer 17 Donnerstag, 23. April 2015 Neuer Ruheraum für Purzelkinder THALAMUS Frankfurt Ganzheitlich lernen und heilen Heilpraktiker werden THALAMUS bietet Ihnen individuelle Heilpraktikerausbildungen von hoher fachlicher und menschlicher Qualität. Infoabend Mi, 29. April · 18.30 Uhr THALAMUS Frankfurt l Marienburgstraße 2 l 60528 Frankfurt Service-Nr. 0221. 48 53 00 25 l E-Mail [email protected] l www.thalamus.de SCHMUCKANKAUF.DE FUSSGÄNGERZONE BAD HOMBURG AUDENSTR. 1A / LOUISENSTR. 44 TEL. 06172 - 6816760 MO - FR 10.00 - 19.00 UHR SA 10.00 - 16.00 UHR SCHMUCKGUTACHTER PLATIN 397 GMBH ANKAUF VON MARKENUHREN EDELMETALLEN UND EDELSTEINEN GOLD WIR KAUFEN SILBER DIAMANTEN AUS SCHMUCKERBSCHAFTEN UND NACHLASS Sebastian Merken von der Deutschen Bank Königstein (rechts im Bild) möchte den Kindergarten Purzelbaum auch zukünftig unterstützen. Das nächste (Garten-) Projekt des KiGa-Teams ist schon in Planung. Schneidhain – Warme Farben, wei- Der Kindergarten-Alltag ist für die Klei- geschaffen, der mehrere Nutzungsmögches Licht und kuschelige Ecken: So nen täglich gefüllt mit Wahrnehmen, lichkeiten bietet. Solche umfangreichen nehmen die Kinder vom Kindergarten Lernen, Bewegung, Lautstärke und Aus- Projekte werden im Wesentlichen durch Purzelbaum gerne mal eine Auszeit. einandersetzung. Gerade wenn Kinder die Beiträge und Spenden der VereinsNicht wiederzuerkennen ist das ehema- den ganzen Tag in der Einrichtung sind, mitglieder getragen, weshalb sich der lige Malatelier, das dunkel und wenig wird es manchem auch mal zu viel. Im Verein über weitere Beitritte freut. Weieinladend wirkte. Das sollte sich ändern, neu gestalteten Ruheraum können sie tere Informationen über die Aktionen beschloss das Kindergarten-Team und sich zurückziehen, um Ruhe und Kraft des Vereins finden sich unter www. machte sich gleich an die Planung und zu tanken. Bei sanfter Musik oder dem foerderverein-purzelbaum.de. das Farbkonzept. Lauschen einer Geschichte finden KinDie Stadt als Träger spendierte frische der wie auch Erzieher einen Ausgleich Historische Führung Farbe. Hausmeister Jörg Beuth verlegte bei Überlastung. Nicht nur müde, auch zum Burgberg den Teppich und machte sich mit dem überdrehte Kinder, die für den Moment Streichen von Wänden und Decke ver- zu viel Unruhe in ihre Gruppe bringen, Königstein – Am 25. April biedient, nachdem die geplante Elternaktion können hier wieder ihre innere Balance tet der Verein für Heimatkundurch eine Erkältungswelle ins Wasser und Konzentration zurückerlangen. Das de eine Begehung und Führung zum fiel. Der Förderverein investierte in Mö- kleine Zimmer kann mit der Installation Königsteiner Burgberg an. Der bel, Vorhänge, Kissen und den Teppich, von entsprechenden Lichteffekten leicht 1. Vorsitzende des Vereins, Rudolf unterstützt durch eine erneute Spende zu einem vollwertigen Snoezelen-Raum Krönke, leitet die Führung. Der Burgder Deutschen Bank in Königstein. Fili- ausgebaut werden. berg mit seiner mittlerweile erwiesenen alleiter Sebastian Merken besuchte den Die Kinder, die bis zum Nachmittag Geschichte von über 2.500 Jahren ist die Kindergarten anlässlich der Einweihung bleiben und noch einen Mittagsschlaf Urzelle einer Besiedlung im Königsteiam vergangenen Freitag und staunte brauchen, können hier nun auch gemüt- ner Bereich und zählt wohl zu den älüber den „Vorher-nachher-Effekt“. lich eindösen. Das Kindergarten-Team testen Stätten dieser Art im Hochtaunus. „Ich freue mich, dass wir zur Gestal- möchte den Raum jedoch ebenfalls nut- Auch die Geschichte des 19. Jahrhuntung dieses Raumes beitragen konnten“, zen, wenn sie in kleineren Gruppen, derts wird dabei nicht vergessen. Trefferklärte er. „Es ist gerade für Kinder zum Beispiel Rollenspiele einstudieren punkt ist um 14.30 Uhr der Eingang zur wichtig, in einer lauten Welt auch Rück- oder ähnliche Aufgaben bearbeiten. Konrad-Adenauer-Anlage, neben dem zugspunkte zu schaffen.“ Damit wurde ein Multi-Funktionsraum Parkplatz an der Hauptstraße. – Anzeige – Ratgeber & Recht Jugendstrafrecht – wann, warum, für wen? – Teil II von Rechtsanwalt und Fachanwalt für Strafrecht Marc von Harten, Bad Homburg v.d.H. Fortsetzung vom 16. April 2015 F) Verfehlung Jugendlicher und ihre Folgen Über die Verfehlung Jugendlicher entscheiden die Jugendgerichte. Hier gibt es weitaus mehr Möglichkeiten auf das strafrechtliche Verhalten von Jugendlichen zu reagieren, als im Erwachsenenstrafrecht. Auch dies ist dem Erziehungsgedanken zu verdanken. I. Erziehungsmaßregeln Es gibt zum einen Erziehungsmaßregeln, die gegen den Jugendlichen verhängt werden können. Diese Erziehungsmaßregeln verfolgen den ausschließlichen Zweck, die durch die Tat erkennbar gewordenen Erziehungsmängel zu beseitigen, um einer erneuten Straffälligkeit des Täters entgegenzuwirken. Bei ihrer Anordnung und Auswahl dürfen daher nur erzieherische Gesichtspunkte, nicht aber Vergeltung, Sühne und Schutz der Allgemeinheit berücksichtigt werden. II. Zuchtmittel Der Richter ahndet die Straftat mit Zuchtmitteln, wenn Jugendstrafe nicht geboten ist, dem Jugendlichen aber eindringlich zum Bewußtsein gebracht werden muß, daß er für das von ihm begangene Unrecht einzustehen hat. Zuchtmittel sind dabei die folgenden: 1. die Verwarnung, 2. die Erteilung von Auflagen, 3. der Jugendarrest. Die Verwarnung kommt als das mildeste Zuchtmittel in der Regel bei leichteren Verfehlungen in Betracht. Im Rahmen der Erteilung von Auflagen kann der Richter dem Jugendlichen auferlegen, 1. nach Kräften den durch die Tat verursachten Schaden wiedergutzumachen, 2. sich persönlich bei dem Verletzten zu entschuldigen, MARC VON HARTEN Fachanwalt für Strafrecht TELEFON (06172) 66 28 00 NOTRUF (0171) 6 91 67 67 Louisenstraße 84, 61348 Bad Homburg v. d. H. Weitere Informationen unter: www.strafverteidiger-vonharten.de 3. Arbeitsleistungen zu erbringen oder 4. einen Geldbetrag zugunsten einer gemeinnützigen Einrichtung zu zahlen Die hier wohl bekannteste Auflage ist die der Arbeitsleistung. Hierbei verrichtet der Jugendliche oder Heranwachsende Arbeitsstunden in einer hierfür anerkannten Stelle. Was es mit dem Arrest auf sich hat ist § 16 JGG zu entnehmen: § 16 JGG - Jugendarrest (1) Der Jugendarrest ist Freizeitarrest, Kurzarrest oder Dauerarrest. (2) Der Freizeitarrest wird für die wöchentliche Freizeit des Jugendlichen verhängt und auf eine oder zwei Freizeiten bemessen. (3) Der Kurzarrest wird statt des Freizeitarrestes verhängt, wenn der zusammenhängende Vollzug aus Gründen der Erziehung zwekkmäßig erscheint und weder die Ausbildung noch die Arbeit des Jugendlichen beeinträchtigt werden. Dabei stehen zwei Tage Kurzarrest einer Freizeit gleich. (4) Der Dauerarrest beträgt mindestens eine Woche und höchstens vier Wochen. Er wird nach vollen Tagen oder Wochen bemessen. III. Jugendstrafe Schlußendlich kann das Gericht auch die härteste Sanktion, die Jugendstrafe verhängen. Dies ist Freiheitsentzug in einer für den Vollzug von Jugendlichen oder Heranwachsenden vorgesehenen Einrichtung. Das Mindestmaß der Jugendstrafe beträgt sechs Monate, das Höchstmaß fünf Jahre. Handelt es sich bei der Tat um ein Verbrechen, für das nach dem allgemeinen Strafrecht eine Höchststrafe von mehr als zehn Jahren Freiheitsstrafe angedroht ist, so ist das Höchstmaß zehn Jahre. Die Strafrahmen des allgemeinen Strafrechts gelten hier nicht. Auch hier spielt der Erziehungsgedanke eine prägende Rolle, denn die Jugendstrafe ist so zu bemessen, daß die erforderliche erzieherische Einwirkung möglich ist, § 18 Abs. 2 JGG. G) Die Rolle des Verteidigers im Jugendstrafverfahren Der Verteidiger in Jugendstrafsachen benötigt besonders viel Fingerspitzengefühl. Man könnte sogar sagen, daß er in der Lage sein muß, einen Spagat zu vollbringen: Auf der einen Seite ist er der Verteidiger seines jungen Klienten und daher verpflichtet, ihn unter Ausschöpfung aller zulässigen Mittel, optimal zu verteidigen. Auf der anderen Seite darf auch auf Seiten des Verteidigers der Erziehungsgedanke nicht aus den Augen geraten und ist auch im Hinblick auf die bisherige und weitere Entwicklung des Jugendlichen entsprechend zu berücksichtigen. Vereinsring Falkenstein Bürgerhaus 30. April 2015 um 19.00h KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 Vom Bolzplatz zum Fußballcamp Nummer 17 - Seite 11 IST IHNEN IHR HAUS ZU GROSS GEWORDEN? VERKAUF UND VERMIETUNG VON WOHNIMMOBILIEN. Vertrauen Schaffen - Lösungen finden. Erfolgreich verkaufen. TRAUMMOBILIEN f e mich au “Ich freu uf.” Ihren Anr ANETTE DILGER • Bergweg 5 a • 61476 Kronberg • T. +49 (0) 61 73 - 394 15 85 M. +49 (0) 151- 230 468 18 • [email protected] • www.traummobilien.de R EISS & SOHN Buch- und Kunstantiquariat Auktionen . Frank Klotz (oben, v. li.), Melanie Müller-Belcu, Carmen Sagmeister, Michael Anicic, Ardo Vrabac, Andreas Anicic und Andrea Sagmeister (unten, v. li.), Sotirios Stamatakis, Philipp Müller, Sascha Müller und Kurt Kramm haben extra für das Gruppenfoto die von der Firma Rollladen Borchert gesponserten Trikots angezogen. Foto: Stehle Schneidhain – Michael Anicic bläst sein pen bis zu maximal zehnKindern kann nige Schneidhainer Kinder dabei sind. Signalhorn und motiviert seine Schütz- hier dann auch eine optimale Förderung Gefragt, warum der Anteil noch relativ linge jedes Mal erneut: „Schneller, gebt garantiert werden. So gibt es für die gering ist, antwortet der Trainer: „Ich Gas!“ Angesprochen fühlen sich hier Kinder Trainingsstationen, die nicht nur vermute, es liegt vielleicht am Hartplatz, acht Kinder, jedes im Besitz eines Fuß- für Abwechslung sorgen, sondern ihnen der hat viele vertrieben. balls, deren Aufgabe es ist, aufeinan- auch zeigen, zu welchen Leistungen ihr Jetzt müssen sie erst wieder merder zuzurennen und dabei den Ball so Körper fähig ist. So gilt es das Passspiel ken, dass das Spielen auf dem neuen schnell wie möglich um ein paar Pfosten ebenso zu erlernen wie die Kunst, ein Kunstrasen wieder richtig viel Spaß herum zu spielen. Diese Prozedur pfeift Tor zu schießen, Teamgeist zu entwi- macht.“ Und genau diesen Spaß vermiter genau achtmal, das heißt, die Kin- ckeln und sich läuferisch und technisch telt der Trainer – gemeinsam mit seider müssen acht Mal eine Strecke von im Zweikampf zu erproben. nem Team – den Mädchen und Jungen zirka 50 Metern im Eiltempo mit Ball Für Anicic, der sein Fußballspiel früher während des Camps, obwohl der seit überwinden. Das geht zwar nicht ohne meistens alleine und nur auf dem Bolz- acht Jahren als Fußballlehrer erfahrene eine kleine Blessur vonstatten. Doch das platz gelernt hat, ist so ein Fußballcamp Mann weiß: „Die Leistungsspanne bei stellt kein Problem dar: Trainer Anicic natürlich purer Luxus. Dennoch ist ihm einem solchen Camp ist immer groß. Die ist sofort zur Stelle, um zu sehen, was wichtig, dass es bei dieser Trainings- Jüngeren können sich nur bis zu einem passiert ist und natürlich um den wei- einheit nicht um eine simple Beschäfti- gewissen Punkt konzentrieren, während nenden Jungen kurz zu trösten. Wie gut, gungstherapie geht, sondern dass jedes die Älteren problemlos durchtrainieren dass der Schmerz schnell nachlässt und Kind hier wirklich etwas lernt. können.“ Daher achten alle Trainer der kleine Fußballspieler sofort wieder Damit neben der notwendigen Technik darauf, dass die jüngeren Kids auch fit ist. Getreu dem Motto „Nur die Har- auch das eigentliche Spiel nicht zu kurz mal Pause machen konnten, um neue ten kommen in den Garten“ müssen im kommt, wird – wie im letzten Fußball- Kräfte zu tanken. Für das leibliche Wohl Schneidhainer Fußballcamp Mädchen camp – auch dieses Jahr eine kleine WM in den Pausen sorgen zwei Mütter. So und Jungen, egal welchen Alters, fünf organisiert. Dazu Anicic: „Wir küren am kümmern sich Andrea Sagmeister und Tage lang von morgens bis nachmit- Ende eines jeden Tages einen Spieler Melanie Belcu um Getränke, Obst und tags (von mehreren Pausen abgesehen) bzw. eine Spielerin des Tages. Es wird alles drumherum. Fragt man aber einphysisch und psychisch wirklich alles hier das Benehmen auf und neben dem mal die fußballbegeisterten Kinder, was geben. Platz bewertet.“ ihnen an diesem Camp gefällt, so erhält Dank der Unterstützung durch Markus Am Ende des Camps wird noch der man zum Beispiel von Philipp Müller Borchert, der als kommissarischer Ab- Gesamtsieger gekürt. Ein weiteres High- aus Flörsheim eine ungewöhnliche Antteilungsleiter des Schneidhainer Fußball- light dieses Camps war dann auch eine wort: „Der Sportplatz hier ist perfekt, vereins dieses Camp zum zweiten Mal ganz spezielle Weltmeisterschaft, für er hat auch so viele Parkplätze und der möglich gemacht hat, konnte der ehema- die jeweils Teams, bestehend aus je vier Kunstrasen ist einfach richtig gut, nicht lige Bundesligaprofi und Talentförderer, Spielern, für das jeweilige Land ausge- zu hart und nicht zu weich, wie ich das der auch eine eigene Fußballschule hat, lost wurden. aus Fischbach gewöhnt bin.“ Marlon auch dieses Jahr wieder gewonnen wer- Zuschauer sind natürlich die Eltern, die Kalig nimmt an dem Fußballcamp schon den, als Trainer im Ferien-Fußballcamp ihren Schützling anfeuern dürfen und se- zum vierten Mal teil. Er bezeichnet in Schneidhain den Kindern das Fußball- hen können, was er in dieser Zeit gelernt sich als Köln-Fan, was Philipp Müller, spielen auf hohem Niveau beizubringen. hat und wie sich diejenigen verbessert der ein eingefleischter Eintracht-Fan ist, Dabei achten Anicic und seine sieben haben, die bereits zum zweiten Mal nicht so gut gefällt. Der kleine Lars, seiKotrainer sehr darauf, dass jedes der dabei sind. Besonders froh ist Michael nes Zeichens bekennender Bayern-Fan, Kinder gelobt, aber auch angespornt Anicic auch darüber, dass zum ersten sieht das nicht so eng und sagt: „Aber wird, sein Bestes zu geben. In Grup- Mal bei diesem Fußballcamp auch ei- die Eintracht finde ich auch gut.“ Trauer um Dr. Gerhard Kosfeld Falkenstein – Die Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein trauert um ihren langjährigen Kirchenvorstandsvorsitzenden, Dr. Gerhard Kosfeld, der am 16. April im Alter von 85 Jahren verstorben ist. „Wir haben viel verloren“, zeigt sich Gemeindepfarrer Lothar Breidenstein erschüttert. „Seinem Wirken hat unsere Gemeinde unendlich viel zu verdanken. Er hat mit unvergleichlicher Tatkraft die Gemeinde in die Zukunft geführt.“ Es waren schwierige Zeiten, als Dr. Kosfeld die Leitung des Kirchenvorstandes übernahm. Die Gemeinde war durch innere Konflikte zerrissen. Kosfeld machte sich im Verbund mit tüchtigen Mitstreitern an die Aufbauarbeit. Es gelang ihm, mit Dr. Sigurd Rink einen Pfarrer zu gewinnen, mit dem der Neuanfang glückte. „Den Pfarrern war er seither mehr als nur ein Mitstreiter, sondern immer auch ein persönlicher, väterlicher Freund“, so Breidenstein. Kosfeld war von starken Überzeugungen geleitet. Die Wichtigste davon war vielleicht seine große Leidenschaft für die Freiheit. „Kompromisse sind der sicherste Weg in die Mittelmäßigkeit.“ Mit Sätzen wie diesem hat er sich einen Dr. Gerhard Kosfeld † Namen in der evangelischen Kirche und in Königstein gemacht. Davon war auch sein Einsatz für die Eigenständigkeit der Gemeinde geprägt. Eine entscheidende Station auf dem Weg dahin war die von ihm maßgeblich vorangetriebene Entscheidung zum Wiederaufbau des abgebrannten Kindergartens der Gemeinde. Gegen viele Widerstände und mit großem persönlichen Einsatz und Geschick wurde die „Villa Regenbogen“ in größerer Dimension neu errichtet und unter seiner Leitung zu einer der führenden Ein- richtungen in der Region. Damit hat er auch ein wichtiges Fundament für die Familien in der Gemeinde gelegt. Das 20-jährige Jubiläum der „Villa Regenbogen“ im Sommer sollte ein Dank für seine Leistung werden, den er nun nicht mehr erleben kann. Das zweite zukunftsweisende Projekt war, die Pfarrstelle der kleinen Gemeinde zu sichern, indem sie zur Hälfte von einem Förderverein finanziert wird. Damit hat er auch ein wenig Kirchengeschichte geschrieben, denn die Gemeinde betrat damit Neuland. Dieser Schritt hat der Gemeinde auch bundesweit Aufmerksamkeit verschafft. Für sein zielstrebiges und konstruktives ehrenamtliches Engagement wurde Kosfeld im Jahr 2008 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Dr. Gerhard Kosfeld war bis zu seinem Ruhestand als Direktor bei MesserGriesheim tätig. Er war verheiratet und hatte zwei Kinder und vier Enkelkinder. „Unsere Gedanken und unser Gebet sind bei seiner Frau und seiner Familie“, so Pfarrer Breidenstein. Der Trauergottesdienst findet am Samstag, 25. April, um 14 Uhr in der MartinLuther-Kirche Falkenstein statt. Flore des serres, 23 Bde., Gent 1845-80 Buch- und Graphikauktionen vom 28.-29. April 2015 Reich illustrierte Kataloge gegen Schutzgebühr oder unter: www.reiss-sohn.de Adelheidstraße 2, 61462 Königstein im Taunus Telefon: 0 61 74-92 72 0 . Fax: 0 61 74-92 72 49 E-Mail: [email protected] Ristorante Pizzeria DA TOTÒ Täglich frischer Fisch, Pizza wie in Sizilien, hausgemachte Pasta, knackige Salate Frühstück von 7.00 – 11.00 Uhr Öffnungszeiten außer Frühstück: Montag – Sonntag 11.30 – 23.30 Uhr u Kirchstraße 11 · 61462 Königstein · Telefon (06174) 2 28 54 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 12 - Nummer 17 Donnerstag, 23. April 2015 Schicksal der Anne Frank hautnah: Lesung in der Sankt Angela-Schule Königstein (tl) – „Grüße und Küsse an alle“, so lautet der Titel des neuen Buches von Autorin Mirjam Pressler, die ihr Werk im Rahmen der zweiwöchigen Veranstaltungsreihe „Frankfurt liest ein Buch“ am vergangenen Mittwoch in der Aula der Königsteiner Mädchenschule vorstellte. Zusammen mit Gerti Elias, der Frau des erst kürzlich verstorbenen Zeitzeugen Buddy Elias, hat die Autorin die Familiengeschichte der Anne Frank aufgearbeitet. Nachdem sie bereits die Tagebücher von Anne Frank übersetzt hat, kam es zu der erneuten Behandlung des Themas aus folgendem Grund: Gerti und Buddy Elias, Letzterer ist ein Cousin von Anne Frank, leben in Basel in dem Familienhaus der Franks. Als Gerti den Dachboden aufräumte, fand sie alte Briefe und Fotos der Familie. Zunächst war unklar, von wem die Briefe stammen, doch als das Thema Gerti Elias nicht mehr losließ, fand sie insgesamt 6.000 Dokumente, die die Familiengeschichte bis zu Anne Franks Großmutter umfassten. Da Pressler bereits die Tagebücher von Anne Frank bearbeitet hatte, wurde sie so nach Basel eingeladen, um über das neue Projekt zu sprechen. Als sie ein altes Kinderbild von Anne Franks Großmutter Alice in dem Familienhaus sah, war sie so fasziniert, dass sie unverzüglich einwilligte, sich des Themas anzunehmen. Die großen Stapel an Material, die sie den Zuhörern mit einer ausladenden Handbewegung veranschaulichte, schreckten sie nicht von der Arbeit ab. In einem rasenten Tempo gelang es Mirjam Pressler, mit Hilfe von Gerti und Buddy Elias in nur einem knappen Jahr den 432 Seiten langen Roman niederzuschreiben. Das sei für Mirjam Pressler normal, die sich selbst als Workaholic bezeichnet und so auch von Gerti Elias wahrgenommen wurde. Nun sind die beiden Damen auf Tour. Insgesamt sind 33 Lesungen geplant. Dass die Gerti Elias und Mirjam Pressler hatten viel zu tun bei der anschließenden Signierstunde für die Schülerinnen der SAS. Lesung in der Sankt Angela-Schule bereits die siebte war, merkte man dem entspannten und eingespielten Team kaum an. Zuhörer waren an jenem Vormittag die Schülerinnen der Jahrgangsstufe 8, die das Schreckensthema rund um die Verbrechen der Nationalsozialisten zuvor im Geschichtsunterricht behandelt hatten. So haben die Mädchen zur Vorbereitung auf die Lesung den Film „Meine Tochter Anne Frank“ der hr-Produktion angesehen und waren sehr ergriffen von dem tragischen Schicksal der Familie Frank. Zu Beginn der Lesung erzählen die beiden Damen von der Familie Frank: Als alteingesessene Frankfurter sind bereits die Großeltern Anne Franks in der Judengasse aufgewachsen. Anne Franks Großmutter Alice heiratete einen Kaufmann, der eine Privatbank gründete und so mitverantwortlich für den großen Reichtum und die hohe Bildung der Familie war. Die beiden bekamen vier Kinder: Robert, Herbert, Leni und Otto, der Anne Franks Vater war. Die Eltern sind viel gereist und haben ihre Kinder schon früh dazu ermuntert, ihnen während ihrer Abwesenheit Briefe zu schreiben. Die bis heute noch erhaltenen Briefe der Kinder sind besonders schön, da viele in Reimform geschrieben sind und man bereits da die Liebe zur Schreibkunst der Familie erkennt. Mit einem fröhlichen Lachen erzählt Mirjam Pressler an dieser Stelle, dass jedes der Kinder sein eigenes Lieblingsthema hatte; Herbert hat besonders gern über das Thema Essen geschrieben und gereimt, wohingegen Otto meist seine Schulnoten thematisiert hat. Der starke Familienzusammenhalt der Franks spiegelt sich in der Tatsache wider, dass alle im Frankfurter Familienhaus blieben, selbst nachdem alle Kinder verheiratet waren. Als Hitler schließlich 1933 an die Macht kam, hat sich die deutsche Regierung gegen eine Auswanderung der Juden ausgesprochen. Da die Familie Frank aber sehr vorausschauend war, ließen sich alle der Reihe nach im Ausland nieder. Der größte Teil der Familie emigrierte in die Schweiz, in das Haus in Basel, in dem Gerti Elias die Sammlung der Briefe und Fotos vorfand. Zum Abschluss las Mirjam Pressler Passagen aus den Briefen von Anne Franks Vater vor, die auf eine derart reale und traurige Weise die Stimmung nach Kriegsende veranschaulichen, dass einem ab und zu ein kalter Schauer über den Rücken lief. Für die Schriftstellerin war Anne Franks Vater die größte Überraschung während ihrer Arbeit. Zwar wusste sie bereits, dass Anne Frank ein sehr gutes Verhältnis zu ihrem Vater hatte und ihn anhimmelte, doch konnte sie den Grund für die Bewunderung erst nachvollziehen, als sie die einfühlsamen Briefe des Vaters gelesen hatte. Die Schülerinnen der Jahrgangsstufe acht hatten vor der Lesung in einem Projekt Fragen formuliert, die sie Anne Frank gerne gestellt hätten, wenn diese noch leben würde. Gerti Elias und Mirjam Pressler nahmen sich der Fragen an und versuchten ihrerseits aus Sicht von Anne Frank so gut wie möglich Antworten zu geben. Auf die Frage, ob Anne Frank die Geschehnisse ohne das Tagebuch in ähnlicher Weise hätte verarbeiten können, antwortet Mirjam Pressler entschieden: „Das Tagebuch war für Anne alles. Es war ein Ersatz für die fehlende Kommunikation, Freunde und ein Trost in der Einsamkeit während der Zeit des Versteckens vor den Nazis.“ Die Schriftstellerin gab den Schülerinnen einen sehr schönen Leitsatz oder ca. 6,5 % Rendite p.a. mit soliden • in Metropol-Regionen Wohnimmobilien • ab 10.000 € Beteiligung Infos: [email protected] • 20 Jahre Kompetenz „Rezept“ von Anne Frank mit auf den Weg: Jeden Abend vor dem Schlafengehen solle man seine Taten des Tages überdenken und sich darüber Gedanken machen, was schlecht und was gut war. Wenn man sich so selbst reflektiert, wird man früher oder später zu einem besseren Menschen. Die Schülerinnen stellten interessiert eine Frage nach der anderen und zeigten Anteilnahme gegenüber dem Schicksal der Franks. Gerti Elias sagte zum Ende der Veranstaltung: „Es gibt noch sehr viel zu erzählen. Aber alles kann man nicht erwähnen.“ In diesem Sinne wurden die beiden Damen mit einem schallenden Applaus von den Schülerinnen verabschiedet und erhielten von dem Kollegium der Sankt Angela-Schule zum Dank Präsente. Sichtlich gerührt von dem großen Interesse der Mädchen ließ es sich Gerti Elias nicht nehmen, sich zu erheben und die Zuhörerinnen in aller Herzlichkeit zu loben. Das Buch „Grüße und Küsse an alle“ ist im Fischerverlag erschienen und ist für 22,95 Euro erhältlich. Bili-MINT-Fahrt nach Lausanne/Genf: vier Tage voller Naturwissenschaft, Sonne und einer Menge Spaß! Im Namen ihrer Mitfahrer vom Taunusgymnasium schickt Svenja Appuhn den folgenden Reisebericht an die KöWo: Sonntagmorgen, 9.45 Uhr: Wir, die 36 Schüler/innen des Mathe-/Physik-Leistungskurses (Herr Epple, Frau Spahn, Frau Dr. Eden,) und des Bili-Grundkurses (Frau Stücke) der Q2 freuten uns auf die Abfahrt nach Lausanne, wo ein interessantes MINT- und SightseeingProgramm auf uns wartete. Nach acht Stunden Busfahrt kamen wir etwas erschöpft, aber „happy“ gegen 18 Uhr in der Jugendherberge in Lausanne an, die schlicht, aber sauber – und schön – ist. Nachdem die Betten bezogen waren, machten wir uns gemeinsam auf den Weg in die Lausanner Innenstadt. Dort wartete ein kleiner Schock auf uns: Die Schweiz ist teuer, insbesondere nachdem die Kurskopplung von der Schweizer Nationalbank aufgehoben wurde. Mit 20 Euro für eine Pizza hatten wir nicht gerechnet! Nachdem wir also unterschiedlich arm geworden waren, ging es um halb zehn zurück in die Jugendherberge, wo der Abend dann auch mehr oder weniger ruhig ausklang. Am Montag ging es dann direkt nach dem Frühstück nach Genf. Unsere Sonnenbrillen durften zum Einsatz kommen, und wir alle verliebten uns sofort in die frühlingshafte Stadt am See. Nachdem wir den Ort erkundet und vor der bekannten „Fontaine Jet d‘Eau“ gepicknickt hatten, ging es weiter zum CERN. Erst waren wir doch etwas enttäuscht, dass uns der viel gepriesene „Beschleuniger“ nicht gezeigt werden sollte; die Enttäuschung wurde jedoch schnell durch das Programm des Physikdoktoranden Jeff Wiener vergessen gemacht. Der junge Österreicher führte uns ein in sein selbst entworfenes „S‘cool Lab“, wo er uns mit unglaublich viel Begeisterung und einer ordentlichen Portion Situationskomik einlud, einen Blick in die Teilchenphysik und die Arbeit des CERN zu werfen. Danach durften wir selbst einen Teilchendetektor bauen: Aus Trockeneis, Alkohol und einem Plastikbehälter wurde eine Nebelkammer, die in der so provozierten kosmischen Strahlung Teilchen aus dem Weltall sichtbar werden ließ. Immer Sonnenbrillen und Panorama lassen eine fröhliche Urlaubsreise vermuten, tatsächlich absolvierten die mehrsprachigen Naturwissenschaftler aus der Oberstufe des Taunusgymnasiums aber ein recht anspruchsvolles Besichtigungsprogramm. Foto: TGK wieder fielen Sätze wie „Warum habe ich nochmal Physik abgewählt?“ oder „Physik kann ja auch Spaß machen!“. Ein bisschen schlauer als vorher, aber auch erschöpft nach dieser exorbitanten Physikstunde ging es dann wieder zurück in die Jugendherberge, wo einige den Abend dann auch in geselliger Runde verbrachten, wohingegen es andere in die Innenstadt oder an den Genfer See zog. Am nächsten Morgen (die allgemeine Müdigkeit war nun schon etwas größer) ging es zum 30 Minuten entfernten Nestlé Research Center. Dort wurden wir gleich dreisprachig empfangen. Nach einer kleinen anfänglichen Stärkung mit diversen Köstlichkeiten aus eigener Herstellung hörten wir erst einen Vortrag über die Forschungsarbeit und die Devise von Nestlé „Global activities of NRC“. Daran schloss sich ein englischsprachiger Vortrag über „Early warning at Nestlé“ an, in dem uns erklärt wurde, wie Nestlé mit unterschiedlich gearteten Krisen in der Lebensmittelbranche umgeht. Danach wurden wir in drei Gruppen eingeteilt, in denen wir an je drei Workshops zur Grundlagenforschung teilnehmen konnten. Hier ging es zum einen um die Zusetzung von Nährstoffen in Lebensmitteln sowie die neurophysiologische Funktionsweise von Geschmack-/Geruchssinn und zum anderen um Konsumentenverhalten und kundenorientierte Produktentwicklung anhand von psychologischen Studien. In diesen Workshops arbeiteten wir unter wissenschaftlicher Anleitung interaktiv, als es um die Erforschung des Verhältnisses von Geschmacks- und Geruchssinn ging. Darüber hinaus lernten wir mikrobiologische Verfahrenstechniken kennen und konnten unser Wissen aus dem Biologieunterricht zum Aufbau und der Wirkungsweise des Elektronenmikroskops vertiefen, indem uns dieses Gerät direkt vor Ort vorgestellt wurde. Interessant waren darüber hinaus besonders die Vorführung und Auswertung von Filmmaterial, in welchem in psychologischen Experimenten das Essverhalten von Probanden untersucht wurde. Bevor es weiter nach Vevey ging, wurden wir noch zu einem opulenten Essen in einem Speisesaal, in dem wir mehr als Geschäftspartner denn als SchülerInnen bedient wurden, eingeladen. Am Nachmittag ging es dann noch ins Nestlé Headquarter, welches allein schon architektonisch beeindruckt. Dort wurden wir durch eine Nestlé-Ausstellung in der sechsten Etage geführt, die uns noch einmal vor Augen führte, wie unglaublich groß und global omnipräsent der Konzern ist und dass er zugleich auch Impulsgeber für die Gestaltung der eigenen beruflichen Zukunft sein könnte. Bei traumhaftem Wetter am Genfer See vorbei ging es dann noch zu Fuß ins Alimentarium, ein als Nestlé-Stiftung betriebenes Lebensmittelmuseum, welches über die Themen Essen, Kochen und Einkaufen durch die verschiedenen Epochen der Geschichte berichtet. Insgesamt wurden hier Führungen in deutscher und englischer Sprache angeboten. Es sei hier noch einmal besonders hervorgehoben, welche Bedeutung Englisch als „lingua franca“ hat. Bei allen Veranstaltungen – sei es im CERN, im Nestlé Research Center, Headquarter oder Alimentarium – war es neben der grundsätzlichen Neugier und dem Interesse an den fachlichen Zusammenhängen auch wichtig zu spüren, welche Bedeutung das Beherrschen von Fremdsprachen – hier insbesondere Englisch, aber auch Französisch – hat. Im Rahmen des interkulturellen Lernens stand der Slogan „Think globally – act locally!“ immer wieder im Vordergrund. Der letzte Abend wurde schließlich in Gruppen teils in der Stadt, teils am See, teils in der Jugendherberge verbracht und eigentlich konnten alle nur bedauern, dass die Fahrt nun schon fast vorbei sein sollte. Nachdem am Mittwochmorgen alle ihre Sachen gepackt und die Zimmer geräumt hatten, ging es um 10 Uhr zurück Richtung Königstein. Die reibungslos verlaufende Rückfahrt wurde unterschiedlich genutzt, um die vielen schönen und interessanten Eindrücke schon einmal vorab zu verarbeiten. Als wir um 18 Uhr wieder am Taunusgymnasium ankamen, war das Fazit klar: Jederzeit wieder, am liebsten sofort zurück! Donnerstag, 23. April 2015 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 17 - Seite 13 -Anzeige- Susanne Thums bringt die Lebensenergie wieder zum Fließen Königstein (el) – Seit tausenden von Jahren praktizieren die Chinesen die Akupunktur und bringen so Körper und Geist miteinander in Einklang. Auch hier zu Lande wird diese asiatische Heilkunde immer öfter ergänzend oder als Alternative zur Schulmedizin eingesetzt, um den Energiefluss im Körper ins Gleichgewicht zu bringen. „Mit der Akupunktur wird das Chi, die Lebensenergie, in Balance gebracht“, erklärt Heilpraktikerin Susanne Thums, die aus ihrer eigenen, langjährigen Praxiserfahrung heraus schon viele positive Erfahrungsberichte von Patienten vorlegen kann, die hinterher entweder völlig beschwerdefrei waren oder aber bei denen eine bemerkenswerte Linderung eingetreten ist. „Der Ansatz der Chinesen ist es, die Akupunktur zur Prävention einzusetzen“, weiß Susanne Thums, die vor kurzem bei einem überaus gut besuchten Informationsnachmittag sich und ihre Arbeit und somit auch das Berufsbild eines Heilpraktikers mit Schwerpunkt auf der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) vorgestellt hat. Entscheidend ist, dass man sich gut fühlt. Gibt es Beschwerden, so liegt das höchstwahrscheinlich daran, dass der Energiefluss im Körper gestört ist und sich Folgeerscheinungen wie Migräne, Erschöpfung, Rückenschmerzen oder Verdauungsstörungen einstellen. Unter Anwendung der fünf Wandlungsphasen, die bei der TCM im Vordergrund stehen, wird erst mal eine Diagnose gestellt und dabei können auch schulmedizinische Befunde, wie etwa Blut- oder Schilddrüsenwerte, mit einfließen. Die Behandlung mit den kleinen, feinen Akupunkturnadeln, ist sehr individuell, sanft und wird von vielen als schmerzfrei empfunden. Akupunktiert wird in so genannte Akupunkturpunkte entlang der Meridiane bzw. Leitbahnen, die den Körper durchziehen und ihn mit „Qi“ versorgen. „Viele Patienten wundern sich, dass beispielsweise bei einer Behandlung wegen Migräne, die Füße behandelt werden“, hebt Susanne Thums die Bedeutung der Meridiane als Leitbahnen im Körper hervor. Um den Effekt der Akupunktur nochmals zu verstärken bzw. zu unterstützen, kommen bei ihr auch chinesische Kräuter, die die westliche Kultur nicht kennt, und Phytotherapie zum Einsatz. Die individuellen Rezepturen werden speziell für die Heilpraktikerin von einer Berliner Apotheke, die sich darauf spezialisiert hat und deren Qualität zertifiziert ist, zusammengestellt. MARTIN HILSCHER Fliesenverlegung und Reparaturen Granit & Mosaik Lackspanndecken Komplettbäder Innenausbau von A–Z Altbausanierung Alles aus einer Hand – So kommen Ihre Ideen in Form jetzt weltweit lokal www.taunus-nachrichten.de Werbung will nicht überreden, sondern überzeugen. Werbung informiert über Produkte, über Preise. Susanne Thums bietet in ihrer Naturheilpraxis individuelle, ganzheitliche Behandlungen nach den Lehren der Traditionellen Chinesischen Medizin an. Repro: Schemuth Die meisten Kräuter werden in Granulatform verabreicht. Wie schnell jeder Einzelne auf die Behandlung durch Akupunktur reagiert, ist so individuell wie der Mensch und sein Beschwerdebild selbst. Was Susanne Thums allerdings nicht will und das im positiven Sinne, ist eine Dauerliason mit ihren Patienten. Damit bringt sie zum Ausdruck, dass sie ebenso wie die Patienten daran interessiert ist, Heilung oder Linderung auf dem schnellsten und effektivsten Wege herbeizuführen, ohne dass der Patienten zum Dauergast auf der Behandlungsbank wird. Heilversprechen kann sie allerdings keine abgeben, „das wäre unseriös“, sagt sie und macht nochmals deutlich, dass in ihrer Praxis verschiedene Therapieformen eingesetzt werden. Neben der Akupunktur können das auch Infusionen mit Vitamin C oder Taping gegen Gelenkbeschwerden sein. Ein weiteres Standbein ist die Schmerztherapie. Auch die Ernährungsberatung kann von Bedeutung sein, sowohl für ihre großen als auch die kleinen Patienten. Demnächst steht ihr auch ein weiteres, spannendes Projekt bevor: Nicht nur will sie einen weiteren Informationsnachmittag anbieten, sondern plant sogar auf vielfachen Wunsch, eine Ernährungsgruppe einzurichten, die sich regelmäßig trifft. Naturheilpraxis Susanne Thums, Im Hainchen 2b, 61462 KönigsteinSchneidhain, Telefon 06174/9358177 Weitere Infos unter www.naturheilpraxis-thums.de. Nutzen auch Sie die Werbung! Fliesen Hilscher Meisenweg 5 · 61479 Glashütten Tel.: 06174 - 259 95 76 · Mobil: 0179 - 806 42 57 www.fliesen-hilscher.de · E-Mail: [email protected] GRIESHEIMER SPARGEL vor dem Restaurant Taste of India Klosterstraße/Ecke Georg-Pingler-Straße Di. + Fr. von 8.00 - 13.00 Uhr Ulrike Mohr • Tel. 0172 / 6 51 81 67 PREMIUM % GLEITSICHTBRILLE 30 SPAREN! Bis zum 30.04.2015 Spendenkonto IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 Werden auch Sie zum Helfer. 239,- Statt UVP* € 339,- Bei Ihrem Partneroptiker in Kelkheim/Oberursel erhalten Sie: „Es ist schön zu erfahren, dass man den Menschen als Arzt direkt und effektiv helfen kann.“ • Superentspiegelte Premium-Gleitsichtgläser mit bis zu 40 % erweitertem Sehbereich** Oliver Ostermeyer • Modische Fassung aus der aktuellen Mister Spex Collection German Doctors e.V. Löbestr. 1a 53173 Bonn • Kein Risiko – 100 % Geld-zurückGarantie innerhalb von 30 Tagen Tel.: +49 (0)228 387597-0 [email protected] www.german-doctors.de Jetzt Termin vereinbaren: • Persönliche Beratung und Sehtest 0800 - 90 80 405 (kostenlos) BrillenStudio Weck · Bahnstr. 8 · 65779 Kelkheim (Taunus) Augenoptik Kempkes · Oberhöchstadter Straße 3 · 61440 Oberursel (Taunus) Außerdem 6x in Frankfurt, Mainz und Wiesbaden * Summe UVP Fassung & UVP für 2 Kunststoffgläser aus dem Hause SEIKO Optical (Glasindex 1,5), inkl. Extrahärtung und Clean-Coat. ** Im Vergleich zu konventionellen Gläsern. Ein Angebot der Mister Spex GmbH, Greifswalder Str. 156, 10409 Berlin. www.misterspex.de/gleitsichtvorort MGV-Konzert mit dem Schulchor Falkenstein – „Singin‘ in the Spring BeSWINGTES Frühlingskonzert“: Unter diesem Motto steht das diesjährige Konzert, das der MGV 1875 Falkenstein am 25. April gemeinsam mit den „Himbeerwichteln“ in der Aula der Grundschule Falkenstein ausrichtet. Das Konzert bildet quasi den Auftakt zu verschiedenen Veranstaltungen, die der MGV im Rahmen seines 140-jährigen Jubiläums in diesem Jahr durchführt. Nach den guten Erfahrungen aus dem letzten Jahr haben sich MGV und Schulchor spontan dazu entschlossen, erneut gemeinsam zu musizieren. Dabei werden die Chorgruppen sowohl alleine als auch gemeinsam Stücke vortragen. Wie im Vorjahr stehen der Spaß und die Freude am Singen im Vordergrund, worauf auch die Liedauswahl ausgerichtet ist. Die Chorleiter Mark Opeskin vom MGV sowie Evi Dorn und Friederike Müller vom Schulchor haben sich große Mühe gegeben, ein kurzweiliges Programm zusammenzustellen. Im Rahmen des Konzertes wird auch wieder der Projektchor „POP&ROCK“ des MGV zu hören sein. Die „Himbeerwichtel“ werden Lieder aus ihrem neuen Liederbuch vortragen, dessen Anschaffung vom MGV aus dem Erlös des letztjährigen Konzertes gesponsert wurde. Selbstverständlich wird der MGV auch in diesem Jahr wieder Teile des Konzerterlöses für ein Projekt bereitstellen. Der MGV dankt an dieser Stelle den Unternehmen Mainova AG und Syna GmbH für ihre finanzielle Unterstützung. Das Konzert beginnt um 17 Uhr. Der Eintritt beträgt zehn Euro für Erwachsene, Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Die MGV-Chöre und der Schulchor freuen sich auf einen regen Besuch ihres Konzertes. Jugendliche grillen Burger Falkenstein – Der Frühling hat nun endlich gegen den Winter gewonnen. Dazu passend lädt Donnerstag, 30. April, die Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein alle Jugendlichen zum Burger-Grillen ein. Treffpunkt ist um 19 Uhr am Arno-Burckhardt-Saal im Debusweg. Bei hoffentlich schönem Wetter können wir auf der Terrasse fantasievolle Burger grillen (auch für Vegetarier wird es etwas geben!). Nach dem Essen wird dann im Wald noch Wikingerschach gespielt. Eingeladen sind nicht nur die Jugendlichen der evangelischen Gemeinde, sondern auch ihre Freunde und alle, die dabei sein möchten. Um planen zu können, bittet die Gemeinde um Anmeldung unter der Telefonnummer 06174/7153 oder E-Mail Lothar@Breidenstein-online – oder über die bekannten WhatsApp-Gruppen! KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 14 - Nummer 17 Radklassiker bei Kursana hautnah erleben Königstein – Wenn die Radsportler beim großen Rennen rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt am Freitag, 1. Mai, kräftig in die Pedale treten, bringt auch die Kursana Villa Königstein einiges ins Rollen. Die 118 Kilometer lange Strecke des RadKlassikers tangiert den Verkehrskreisel an der Komfort-Pflegeeinrichtung in der Bischof-Kaller Straße 1. Vor der Haustür von Kursana herrscht somit wieder den ganzen Renntag über Volksfest- ca. 6,5 % Rendite p.a. mit soliden Wohnimmobilien • in Metropol-Regionen • ab 10.000 € Beteiligung • 20 Jahre Kompetenz Infos: [email protected] stimmung, denn die Bewohner der Villa und andere sportbegeisterte Zuschauer werden die Athleten im Rennsattel anfeuern und ihnen so moralisch ordentlich Schwung mit auf den kräftezehrenden Weg durch den Taunus geben. Die Strecke durch Königstein liegt auf der Gesamtdistanz zwischen Kilometer 108 und 109. Die Teilnehmer des Radrennens, die sich für die längste von mehreren Strecken entschieden haben, kommen am 1. Mai vom Mammolshainer Weg, tangieren den Verkehrskreisel in nordöstliche Richtung, strampeln über die B 455 und biegen hinter dem Opel-Zoo nach rechts in die Königsteiner Straße ab. Mit dem sportlichen Großereignis vor der Tür lädt die Kursana Villa von 12 Uhr an zum Grillfest ein, so dass die Fans des Wettkampfes, der bis 2009 „Rund um den Henniger-Turm“ hieß, das Rennen hautnah und in lockerer Atmosphäre miterleben können. Kursana wird den Besuchern Getränke, Steaks und Würstchen servieren. Die kleinen Gäste können sich auf einer Hüpfburg austoben und der Familie akrobatische Sprünge demonstrieren. Donnerstag, 23. April 2015 Mammolshain kann „Dollstes Dorf des Jahres 2015“ werden Mammolshain – Am 11. September 2014 wurde Mammolshain während der Hessenschau aus der Dollen-Dorf-Lostrommel gezogen, und noch am gleichen Abend hatte sich ein Fernsehteam auf den Weg in die Dorfschänke Mammolshain gemacht. Den gesamten Freitag wurden Filme gedreht und die Vereine haben Tolles geleistet. Somit konnte am Samstag den 13. September 2014 das Porträt von Mammolshain im HR ausgestrahlt werden. Damit ist das „Dolle Dorf“ aber nicht am Ende: In diesem Jahr ist Mammolshain mit von der Partie, wenn Hessen das „Dollste Dorf des Jahres 2015“ sucht! Alle Dörfer, die 2014 vorgestellt wurden, werden in vier Vorrunden in Kurzporträts noch einmal vorgestellt. Die Zuschauer können per Telefon oder im Internet ihre Stimme abgeben. Mammolshain wird zusammen mit elf weiteren Dörfern am 9. Mai von 15.45 bis 16.30 Uhr zu sehen sein. Die Telefonnummern und die Internetadresse www.dollesdorf.hr-online.de werden in der Sendung eingeblendet. Die Stimmen können bis Donnerstag, 14. Mai, um 15 Uhr abgegeben werden. Außerdem kann am Online-Quiz teilgenommen werden. Wer in der Vorrunde die meisten Stimmen gesammelt hat, nimmt am Finale teil. Die Finalisten fiebern dem Höhepunkt der Aktion am Sonntag, 31. Mai, um 18 Uhr live im hr-Treff auf dem Hessentag entgegen. Die vier Dörfer treffen in Hofgeismar in der Sendung „Dolles Dorf 2015 – Das große Finale“ live aufeinander. In mehreren Spielrunden kämpfen die Dörfer um den Sieg. Um 19.30 Uhr steht dann der Sieger fest. Durch die Sendung führt Jens Kölker, als Schiedsrichter hat er den hessischen Bundesligaschiedsrichter Lutz Wagner an seiner Seite. Vorher kommt ein Kamerateam mit Reporter in die Finaldörfer – möglicherweise ja auch nach Mammolshain. In der Hessenschau wird das Kandidatenteam vorgestellt, das für sein Dorf ins Rennen geht. Für die Stimmabgabe werden nicht nur Mammolshainer Anrufer gesucht! Ortsvorsteher Hans-Dieter Hartwich wünscht sich, dass aus ganz Königstein und vielleicht auch darüber hinaus die Zuschauer für Mammolshain votieren. Ein schlagkräftiges Team findet sich in den Mammolshainer Vereinen in jedem Fall. Also bitte jetzt schon im Kalender vormerken: 9. Mai, 15.45 Uhr! TED-Nr. 0137-21155-53 (erst ab Sendetermin freigeschaltet). Bauen & Wohnen 1a - Qualitäts ROLLRASEN ab 2,69 € pro m² inkl. Mwst. Tel. 0 60 81 - 95 82 71 FEUCHTE WÄNDE? NASSER KELLER? Wir helfen schnell! Feuchtigkeit: Gefahr fürs Haus von allen Seiten Beratung & Analyse Sanierung vom Fachbetrieb NATURSTEINE Ihr Bausachverständigenbüro für Garten und Landschaft Bauschaden- / Baumangelbeurteilung Schimmelbegutachten Feuchte Keller / Gebäude Bauschadensmanagement Blockstufen Palisaden Kantensteine Pflaster Platten Zierkiesel Findlinge Quellsteine Wasserspiele Steinlaternen Ingenieurbüro Zacharias Dreihäusergasse 12 · 60433 Frankfurt In den Schwarzwiesen 7 · 61440 Oberursel [email protected] Tel. 06171 6947683 40 Tel. 069 - 56 49 09 www.ibzacharias.de Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 Jetzt aktuell für Kies- u. Splittflächen sowie Gabionen Über 70 versch. Sorten, Kiese und Splitte, in über 180 Größen-Varianten und einem Lagervolumen von einigen hundert Tonnen Vorrat. www.getifi x.de/sauerwein % Couchkartoffel 50 Tag der offenen Tür und vielseitige Information in der Fertighausausstellung in Bad Vilbel % Alphamännchen 10 % Hypochonder 100% Genau mein Fenster So individuell wie Sie: AFINO von Weru. Entdecken Sie die neue konfigurierbare Premiumqualität beim Weru-Fachbetrieb: FE NSTER+TÜREN -STUD IO KURT WALDREITER GMBH Bahnstraße 13 61449 Steinbach/Ts. Tel. 0 6171/7 80 73 Fax 0 6171/7 80 75 [email protected] www.waldreiter-weru.de Tag des Deutschen Fertigbaus am 26. April 2015 Am Sonntag, dem 26. April ist es wieder soweit: Es ist Tag des Deutschen Fertigbaus und die Branche zeigt mit einem bundesweiten Aktionswochenende, was der moderne Fertigbau zu bieten hat. Auch die Fertighausausstellung des Betreibers Eigenheim & Garten in Bad Vilbel bei Frankfurt öffnet an diesem Sonntag von 11–18 Uhr kostenlos ihre Pforten. Gezeigt wird moderner Hausbau des 21. Jahrhunderts. Künf tige Bauherren, „Haus-Träumer“ und alle, die sich unverbindlich informieren wollen, haben die Möglichkeit, an diesem Tag einen Blick auf und natürlich in die Musterhäuser der Dauerausstellung zu wer fen. Andreas Speer, Geschäftsführer von Eigenheim & Garten sagt: „Der Tag des Deutschen Fertigbaus wurde 2002 ins Leben gerufen und bietet Bauherren die ideale Gelegenheit, sich umfassend über den Fertigbau, seine Vorzüge und die Qualität der Häuser zu informieren. Und wie man weiß, ist detaillierte Vorabinformation mit das Wichtigste beim Bau des eigenen Hauses.“ Allein die Vielfalt der über 65 unterschiedlichen Musterhäuser auf dem Ausstellungsgelände ist einen Besuch wert. Am Tag des Deutschen Fertigbaus kann man aber nicht nur die Musterhäu- Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen DIEWO Groß- und Einzelhandel Justus-Liebig-Str. 8 · 61273 Wehrheim Tel. 0 60 81 - 95 82 71 Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik ser bewundern, sondern auch jede Menge Hintergrundwissen sammeln: Für Fragen jeglicher Art und Detailinformationen zur Bauweise oder technischen Einzelheiten stehen in jedem Musterhaus Bauberater mit Rat und Tat zur Seite. Der Eintritt am Tag des Deutschen Fertigbaus ist frei. Ein buntes Kinderprogramm bietet Abwechslung für unsere kleinen Besucher. Adresse: Ausstellung Eigenheim & Garten Bad Vilbel Ludwig-Erhard-Straße 70 · 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101 - 8 79 26, Fax: 06101 - 8 79 36 Öffnungszeiten: Geöffnet von 11–18 Uhr, auch an Sonnund Feiertagen. Montag und Dienstag Ruhetag. Eintrittspreise: € 3,– für Erwachsene € 1,50 ermäßigt (Kinder, Studenten, Schwerbehinderte) Veranstalter und Betreiber: Ausstellung Eigenheim & Garten Höhenstraße 17 70736 Fellbach Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Alles aus einer Hand zum FESTPREIS! Beratung – Planung – Montage esse in de–r rer Hausm se un f au s un 17, 35423 Lich Besuchen Sie rl-Benz-Ring Ca – g un ss la Hauptnieder bis 26. 4. 15 vom 23. 4. tägig und mstags ganz Wir haben sa r Sie geöffnet 10–15 Uhr fü sonntags von Erhöhte Sicherheit ohne Mehrpreis Fenster aller Art Rollläden Haustüren Energiesparfenster Innentüren Einfach anrufen und Beratung anfordern! Vordächer Holzmann Bauelemente & Bau GmbH KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 Nummer 17 - Seite 15 Kirchen-Nachrichten Kirchen-Nachrichten Maria Himmelfahrt im Taunus Gottesdienste in den katholischen Kirchen Pfr. Olaf Lindenberg Kaplan Steffen Henrich Pastoralref. Andrea Bargon Pastoralreferent Thomas Klima Gemeinderef. Miriam Book 06174 – 2 14 80 06174 – 63 91 803 06174 – 29 39 986 06174 – 6 12 19 06173 – 952497 Mittwoch, 29.04. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 03.05. 09.30 Uhr Heilige Messe - Familiengottesdienst Regelmäßige Gebetszeiten Euch. Lobpreis und Anbetung: Mittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael (nicht in den Schulferien) Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Mammolshain: Dienstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch von 08.00 Uhr bis nach der Abendmesse Donnerstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen. www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Marien Königstein Pfarrbüro: Georg-Pingler-Straße 26 Tel.: 06174 – 214 80 * Fax: 06174-21115 Email: [email protected] Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. – Do 9 – 12 Uhr Mo, Di., Mi. + Do. 14 – 17 *** Jeden Samstag, 11.00 Uhr Beichtgelegenheit Jeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Rosenkranzgebet: Mo-Fr. um 18.00 Uhr Haus Raphael Die Kirche ist Montag-Freitag von 15-17 Uhr geöffnet. *** Sonntag, 26.04. 11.00 Uhr Heilige Messe † Alfred Marx † Günter Klinke 18.30 Uhr Heilige Messe 19.45 Uhr ökum. gesungenes Gebet mit Taize-Liedern Dienstag, 28.04. 16.45 Uhr Heilige Messe † Berta Sturm † Eheleute Josef Dorn Mittwoch, 29.04. 18.30 Uhr Heilige Messe in der KVB Klinik Dr. Johanna Katharina Knick u. Dr. Bernhard Knick Sonntag, 03.05. 11.00 Uhr Heilige Messe - Familiengottesdienst 16.00 Uhr Heilige Messe in polnischer Sprache 18.30 Uhr Heilige Messe Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Christkönig Falkenstein Pfarrbüro: Am Hain 1 Tel.: 06174–73 90 * Fax: 06174 – 29 75 77 Email: [email protected] Geöffnet: Mo. 8-12 Uhr Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet. *** Freitag, 24.04. 18.30 Uhr Heilige Messe Samstag, 25.04. 18.00 Uhr Heilige Messe Freitag, 01.05. 18.30 Uhr Heilige Messe anschl. Aussetzung Sonntag, 03.05. 11.00 Uhr Feier der Erstkommunion Kirchweih Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Heilig Geist Glashütten Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Schloßborn Email: [email protected] *** Donnerstag, 23.04. 18.00 Uhr Heilige Messe Weggottesdienst mit Eucharistie zur Vorbereitung auf die Feierliche Kommunion mit Möglichkeit der Erstkommunion Samstag, 25.04. 18.00 Uhr Heilige Messe † Gertrud und Johann Keller u. verst. Angehörige Donnerstag, 30.04. 19.00 Uhr Heilige Messe Samstag, 02.05. 18.00 Uhr Heilige Messe Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Michael Mammolshain Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Königstein Email: st.michael@ @mariahimmelfahrtimtaunus.de *** Sonntag, 26.04. 09.30 Uhr Heilige Messe † Elisabeth Pfab Kirchort St. Johannes Schneidhain Maria Himmelfahrt im Taunus Pfarrbüro Waldhohlstraße 18 Tel.: 06174–2 12 36 * Fax 06174 – 209408 Email: [email protected] Geöffnet: Mi. 15.30 Uhr – 18.30 Uhr *** Sonntag, 26.04. 11.30 Uhr Feier der Erstkommunion Mittwoch, 29.04. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 03.05. 11.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Dienstag, 28.04. 20.00 Uhr Chorprobe des Motettenchors und Empfang (Spende Stiftung Königstein) Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Philippus u. Jacobus Schloßborn Pfarrbüro Pfarrgasse 1 Tel.: 06174–6 12 19 * Fax 06174 – 96 43 70 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di 8.00 – 12.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.00 Uhr *** Freitag, 24.04. 10.00 Uhr Heilige Messe † Norbert Schmitt Sonntag, 26.04. 09.30 Uhr Feier der Erstkommunion für die Kinder aus den Ortsteilen Glashütten, Oberems und Schloßborn: Moritz Bau, Felix Decker, Sara Sophie Dieth, Leni Eichenlaub, Raphael Gehlert, Maximilian Geißler, Natalia Granatowicz, Cattaleya Grossmann, Luca Horn, Marie Theres Murmann, Joel-Valentino Pech, Mia Sophie Richter, Moritz Riehl, Victoria Roth, Jeanette Schmitt, Jakob Stärker, Letizia Stärker, Eva Wachkamp Dienstag, 28.04. 19.00 Uhr Heilige Messe † Bernhard Mayer † Eheleute Karl u. Kath. Stippler u. verst. Angehörige Freitag, 01.05 10.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 03.05. 09.30 Uhr Heilige Messe Patrozinium und Kirchweih VERANSTALTUNGEN: Freitag, 24.04. 16.00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder in der Kirche Dienstag, 28.04. 19.00 Uhr kfd-Frauenkreis _______________________________________ Regelmäßige Gottesdienste im: Ursulinenkloster: Sonntag: 09.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr Eucharistische Anbetung: Do 19.00-20.00 Uhr Anbetung in der Schwesternkapelle, tägl. 9-18 Uhr St. Raphael: Sonntag: 10.00 Uhr; Mo-Fr 18.30 Uhr Beichtgelegenheit: Jeden Samstag, 11 Uhr in St. Marien Jeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. Alban Jeden 1. Dienstag um 8.00 Uhr in St. Vitus. Ökumen. Friedensgebet: Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien Lobpreis und Anbetung: Jeden Mittwoch, 17.30 Uhr in St. Michael, Mammolshain (nicht in den Schulferien) Kirche in Not: Di, Do, Fr 8 Uhr; Mo 16.30 Uhr; Mi 11.30 Uhr Katholische Kindertagesstätten KiTa und Hort St. Marien Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 06174-55 45 [email protected] KiTa Christkönig Falkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 56 [email protected] KiTa St. Michael Mammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 17 [email protected] KiTa Marienruhe Schloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - 61037 [email protected] KiTa St. Christophorus Glashütten, Schulstraße 5a, 06174 - 61045 [email protected] Diese und weitere Informationen finden Sie aktuell auf unserer Website unter www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Donnerstag, 23.04. 16.00h Kleine Kinderkirche (Kinder bis 1. Schuljahr) Freitag, 24.04. 10.30h Seniorentanz im Adelheidstift Samstag, 25.04. 14.00h Taufgottesdienst Familie Friedrich Sonntag, 26.04. 10.00h Gottesdienst mit Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer anschließend Kirchen-Bistro im Adelheidstift Kirchenvorstandswahlen Das Wahllokal befindet sich im Adelheidstift, Burgweg 14. Es ist von 9.00h – 18.00h geöffnet. Montag, 27.04. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 10.00h Senioren-Gymnastik im Adelheidstift 19.30h Vokalensemble Dienstag, 28.04. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Konfirmanden K 2015 17.00h Konfirmanden K 2016 Donnerstag, 30.04. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Große Kinderkirche ( Kinder ab 2. Schuljahr) Evangelische Singschule Königstein Musikalische Früherziehung Anfänger (Kinder von 3-4 Jahren) Donnerstag, 15.00 - 15.45 Uhr Ev. Gemeindehaus Schneidhain Fortgeschrittene (Kinder von 3-4 Jahren) Mittwoch, 16.00 - 16.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Musikalische Grundausbildung Aufbaukurs (Kinder ab 5 Jahren) Mittwoch, 17-17.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Chorsingen Finken (Kinder von 4 - 6 Jahren) Donnerstag, 11.00-11.45 Uhr und 14.30-15.15 Uhr Ev. Kindergarten, Heulholweg Kurrenden Kurrende 1 (Kinder der 1. + 2. Klasse) Dienstag, 16.00 – 16.45 Uhr Musikraum der Grundschule Königstein Kurrende 2 (Kinder ab der 3. Klasse) Dienstag, 16.45-17.30 Uhr Musikraum der Grundschule Königstein Kurrende Schneidhain Mittwoch, 12.30 – 13.15 Uhr (6. Schulstunde) Musikraum der Grundschule Schneidhain Informationen und Anmeldung zu allen Kursen im Büro der Ev. Singschule Königstein, Tel.: 06174 – 946953 oder Mail: [email protected] oder eine E- Mail an [email protected] schicken. Wir nehmen dann gerne mit Ihnen Kontakt auf. Pfarrer Dr. Neuschäfer und Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer Tel. 7334 und E-Mail: [email protected] Pfarramt: E-Mail: ev.pfarramt.koenigstein@ t-online.de; www.evangelische-kirche-koenigstein.de Burgweg 16, 61462 Königstein Tel.: 0 61 74-73 34, Fax: 0 61 74-75 25 Pfarramtssekretärin Sigrun Peckelsen Bürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; montags geschlossen. Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, Leiterin: Frau Gastreich, Tel.: 76 45 Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Kinder ab 2 Jahren ist das Pfarramt. Gottesdienste Samstag, 25.04. 14.00 Uhr Trauerfeier Dr. Gerhard Kosfeld Sonntag, 26.04. 11.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden, Pfr. Lothar Breidenstein 11.00 Uhr Kindergottesdienst VERANSTALTUNGEN: Donnerstag, 23.04. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal Samstag, 25.04. 17.00 Uhr „Saitenspiel“, Barockcello-Konzert in der Kirche Ensemble „Le corde sonanti“, Eintritt frei, Spenden erbeten. Sonntag, 26.04. 11.00 Uhr Wahl zum Kirchenvorstand im Arno-Burkhardt-Saal, bis 18.00 Uhr 18.00 Uhr Öffentliche Auszählung der Stimmen Dienstag, 28.04. 15.00 Uhr Kinderchor im Arno-Burckhardt-Saal 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2015 Donnerstag, 30.04. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal Pfr. Breidenstein wird in der Zeit vom 23.-24. April vertreten durch Frau Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer, Tel. 06174-7334. Pfarrbüro: Geöffnet Dienstag bis Freitag von 9.00–12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. Pfarrer: Lothar Breidenstein, Tel. 06174/ 7153, Fax 930630. Sprechstunde nach Vereinbarung. Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis 17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsenring, Nüringstr. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung. www.evangelische-kirche-falkenstein.de [email protected] Evangelische Gemeinde Mammolshain Sonntag, 26.04. 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Frey mit Abendmahl Montag, 27.04. 19.45 Uhr Pfadfinder Dienstag, 28.04. 15.30–17.30 Uhr Konfirmandenunterricht in Neuenhain Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Tel. 06173-5982, Frau Gabriel Pfarramt Neuenhain: Frau Peters: Tel. 06196-23566 Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 Sonntag, 26.4. 10.00 Uhr Wahl zum Kirchenvorstand bis 16.00 Uhr 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Gergel/Gemeindehaus) 12.00 Uhr Kirchenkaffee/-tee 16.30 Uhr Wahlparty im Gemeindesaal 3. Sonntag nach Ostern (Jubilate) Wochenspruch: 2. Korinther 5, 17 „Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden.“ Dienstag, 28.4. 15.30 Uhr Miniclub 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht Samstag, 2.5. 0 8.00 Uhr Gemeindeausflug nach Würzburg Pfarrer Peter Gergel, Am Hohlberg 17, 61462 Königstein-Schneidhain, Tel. 06174/21134, Sprechzeiten nach Vereinbarung Pfarrbüro: Am Hohlberg 17, dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 06174/21134, Fax. 2032978 EhefestigungsBarometer 1 Jahr 5 Jahre 6 1/2 Jahre 7 Jahre 8 Jahre 10 Jahre 12 12 Jahre 15 Jahre 20 Jahre 25 Jahre 30 Jahre Baumwolle Holz Zinn Kupfer Blech Rosen Petersilie Glas Porzellan Silber Perlen KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 16 - Nummer 17 Donnerstag, 23. April 2015 Hospizgemeinschaft Arche Noah: Einladung zur offenen Trauergruppe Der Verein zur Förderung der Evangelischen Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein trauert um seinen Gründer und Vorstandsvorsitzenden Dr.-Ing. Gerhard Kosfeld Mit der Gründung des Vereins betrat er im Dezember 2006 Neuland innerhalb unserer Kirche. Liebenswürdig, beharrlich und mit hoher Kompetenz konnte er die Evangelische Kirche in Hessen und Nassau von einem Vertrag überzeugen, mit dem heute eine anteilige Finanzierung unserer Pfarrstelle durch den Förderverein gesichert sowie weitere Projekte gefördert werden. HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr Di. 17 – 18 Uhr Für unsere Kirchengemeinde war er ein Segen. Wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten. Der Vorstand Dr. Bernard gr. Broermann • Friedrich Schlenkhoff Helmke v. Witzendorff Hospizseelsorger Herbert Gerlowski Dienet einander, ein jeglicher mit der Gabe, die er empfangen hat, als die guten Haushalter der mancherlei Gnade Gottes. 1. Petrus 4, 10 Die Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein trauert um ihren langjährigen Kirchenvorstandsvorsitzenden Dr.-Ing. Gerhard Kosfeld 1929 – 2015 der nach einem langen, reichen Leben und nach kurzer, ernster Krankheit verstorben ist. Dr. Kosfeld hat sich in schwieriger Zeit in den Dienst an der Spitze des Kirchenvorstandes rufen lassen. Beseelt von Leidenschaft für die Menschen und für ihre Freiheit, hat er unsere Gemeinde mit neuem Mut versehen und ihr den Weg in die Zukunft bereitet. Sein Name wird verbunden bleiben mit vielem, was er ins Leben gerufen hat. An erster Stelle seien hier genannt der Wiederaufbau des evangelischen Kindergartens, der ihm zeitlebens besonders am Herzen lag, und die Gründung des „Fördervereins Martin Luther e. V.“, der die Pfarrstelle in der Gemeinde sichert. Für sein Engagement wurde ihm das Bundesverdienstkreuz verliehen. Wer ihn kannte, bewunderte seine Phantasie, seinen Mut und seine Durchsetzungskraft. Wir lernten von ihm, Grenzen zu überschreiten. Mit ihm verlieren wir einen väterlichen Menschen. Unsere Gedanken und unser Gebet sind bei seiner Ehefrau und seiner Familie. Königstein – Der Tod eines nahestehenden Angehörigen hinterlässt eine Lücke im Alltag, die Trauer zu verarbeiten ist oft sehr schwer. Die Hospizgemeinschaft Arche Noah lädt daher alle Interessierten zur „Offenen Trauergruppe“ für Dienstag, 28. April, ab 18.30 Uhr in die Geschäftsstelle HerzogAdolph-Straße 2 in Königstein ein. Gemeinsam mit anderen Trauernden ins Gespräch kommen, über Ängste und Ausweglosigkeit reden, Wege finden aus der Trauer herauszufinden, in der Gruppe ist dies oft leichter. Eine vorherige Anmeldung ist nicht nötig und man geht keine Teilnahmeverpflichtung ein. Die Leitung übernimmt Lucia Kehr. Der Förderkreis der Städtepartnerschaft e.V. trauert um sein Mitglied Herrn Wilhelm Schulte-Mattler Seit Beginn der Städtepartnerschaft mit Le Cannet-Rocheville im Jahr 1972 hat sich Herr Schulte-Mattler für den Förderkreis unermüdlich eingesetzt. Er hat maßgeblich zu der bis heute andauernden guten Beziehung zwischen Königstein und Le Cannet beigetragen und ist der Partnerstadt durch langjährige persönliche Freundschaften eng verbunden. Der Förderkreis verliert mit ihm nicht nur ein treues Mitglied, sondern auch einen Architekten der Freundschaft zwischen Königstein und Le Cannet. In tiefer Trauer sind die Gedanken der Mitglieder des Förderkreises bei seiner Familie und seinen Angehörigen. Der Förderkreis der Städtepartnerschaft wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Förderkreis der Städtepartnerschaft e.V. Königstein im Taunus Wolfgang Riedel Vorsitzender Francois Aigrot Président (Le Cannet) Dr. Reinhard Siepenkort Ehrenvorsitzender Gaston Fischesser Président d’honneur (Le Cannet) Zur Trauerfeier laden wir herzlich ein am Samstag, 25. April 2015, 14 Uhr in die Martin-Luther-Kirche in Falkenstein, Debusweg 9. Lothar Breidenstein Pfarrer Melanie Mälzer für den Kirchenvorstand Maria Himmelfahrt im Taunus Christus, unser Leben, hat Herrn Haltet mich nicht auf; denn der Herr hat Gnade zu meiner Reise gegeben. (Genesis 24,56) Wilhelm Schulte-Mattler zu sich gerufen. Von guten Mächten wunderbar geborgen, hat Dr.-Ing. Gerhard Kosfeld * 27. 6. 1929 in Letmathe † 16. 4. 2015 im Kreise seiner Familie seinen Lebensweg vollendet. In liebevoller Dankbarkeit Renate Kosfeld, geb. Korfmann Dr. Hildegard und Karlheinz Theobald mit Cora und Anne Dr. Hans-Ulrich und Barbara Kosfeld mit Jan-Philipp und Fenna Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 25. April 2015, um 14.00 Uhr in der Ev. Martin-Luther-Kirche in Königstein-Falkenstein, Debusweg 9, statt. Die Urnenbeisetzung wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis sein. Die Pfarrei Maria Himmelfahrt im Taunus trauert um ihren jahrzehntelangen Architekten und Mitglied des Verwaltungsrates. In allen wichtigen Bauvorhaben der Gemeinde hat er uns mit großer Kompetenz beraten und war uns ein wichtiger Partner. Im Gebet sind wir mit allen, die um ihn trauern, verbunden. Olaf Lindenberg Pfarrer Heinz-Gerhard Halberstadt Pfarrgemeinderat Jürgen Frania Verwaltungsrat Königstein/Taunus im April 2015 Das Requiem ist am Donnerstag, dem 23.April 2015 um 12.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien. Die Beerdigung findet anschließend um 13.30 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof, Limburger Straße 33 statt. Anstelle von Blumen würde Gerhard sich über eine Spende für „seinen“ „Förderverein Martin Luther e.V.“ freuen, Spendenkonto IBAN DE 14 5125 0000 0013 3065 40, Kennwort: Gerhard Kosfeld. Die CDU Königstein trauert um Die Stadt Königstein im Taunus trauert um ihren Wilhelm Schulte-Mattler * 14. 5. 1932 † 15. 4. 2015 Stadtältester Stadtältesten Wilhelm Schulte-Mattler Er verstarb am 15. April 2015 im Alter von 82 Jahren. Herr Schulte-Mattler gehörte von 1981 bis 2011 der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Königstein im Taunus an. 1989 wurde er mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen ausgezeichnet. Als engagierter Mitbürger und Kommunalpolitiker hat er sich um das Wohl der Stadt Königstein im Taunus große Verdienste erworben und wesentlich an der Entwicklung unserer Stadt mitgewirkt. Wir werden sein Andenken in hohen Ehren halten. Für die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Königstein im Taunus Für den Magistrat der Stadt Königstein im Taunus Robert Rohr Stadtverordnetenvorsteher Leonhard Helm Bürgermeister Herr Schulte-Mattler trat 1965 in die CDU Königstein ein. Als Vorsitzender des Stadtverbandes prägte er über viele Jahre die Geschicke der CDU Königstein. Er gehörte von 1981 bis 2011 für die CDU Königstein der Stadtverordnetenversammlung an. Im Rahmen seines Mandats war er langjähriges Mitglied im Ausschuss für Planung-, Umwelt- und Bauangelegenheiten und engagierte sich für die städtischen Gremien in vielfältiger Weise. Darüber hinaus war er von 1972 bis 1977 Mitglied des Kreistages im Hochtaunuskreis. Wir nehmen schmerzlich Abschied von einem engagierten Mitglied und überzeugten Demokraten, der sich stets für das Wohl unserer Stadt eingesetzt hat. Die CDU Königstein wird Herrn Wilhelm Schulte-Mattler ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl und unsere Anteilnahme gelten seiner Familie. Annette Hogh Alexander Hees Vorsitzende CDU Stadtverband Königstein Vorsitzender CDU Fraktion Königstein KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 Nummer 17 - Seite 17 „Internationaler Tag des Baumes“ am 25. April Der Feldahorn – Baum des Jahres 2015, neu gepflanzt im Opel-Zoo. Quelle: Archiv Opel-Zoo Königstein/Kronberg – Der internati- des Jahres“ 2015 der Feldahorn. Seit onale Tag des Baumes wird jedes Jahr 1989 ruft die Dr. Silvius Wodarz-Stifim April mit Feierstunden begangen tung jährlich einen „Baum des Jahres“ und soll die Bedeutung des Waldes und aus, um für ein Jahr die Aufmerksamkeit der Bäume für den Menschen und die auf eine bestimmte Baumart zu lenken, Wirtschaft im Bewusstsein halten. 1951 Menschen für Bäume und ihre Bedeuwurde er von den Vereinten Nationen tung für das ökologische Gleichgewicht beschlossen; der erste deutsche Tag des zu sensibilisieren und darauf hinzuweiBaumes fand am 25. April 1952 statt. sen, dass die eine oder andere Baumart Der damalige Bundespräsident Theodor selbst im waldreichen Deutschland in Heuss und der damalige Präsident der ihrem Bestand gefährdet ist. Schutzgemeinschaft Deutscher Wald, Der Feldahorn ist mit seinen allenfalls Bundesminister Robert Lehr, pflanzten 20 Metern Wuchshöhe eher unscheinbar einen Ahorn im Bonner Hofgarten. und man findet ihn – wie sein Name Genau 63 Jahre später findet der Interna- vermuten lässt – an Feldrändern, Hetionale Tag des Baumes 2015 statt. Also cken und am Waldrand. Entlang seiner am 25. April. Und auch der Ahorn spielt Zweige bildet er oft auffällige und etwieder eine Rolle, ist doch der „Baum was skurril aussehende Korkleisten aus, anhand derer man ihn gut von anderen Ahornarten unterscheiden kann. Früher wurde er oft als Viehfutter genutzt. Das wertvolle Holz der bis zu 200 Jahre alt werdenden Bäume fand in der Kunsttischlerei Verwendung. Heute wird er sehr gerne in Städten gepflanzt, da er nie besonders hoch wird und gegenüber Hitze, Trockenheit, Streusalz und Immissionen genauso unempfindlich ist, wie gegen Bodenverdichtung. Wer hätte gedacht, dass es „Landflucht“ auch bei Bäumen gibt? Im Opel-Zoo findet man alle bisher ausgerufenen 27 „Bäume des Jahres“ sowie den Ginkgo als den JahrtausendBaum. Entlang des großen Rundweges durch das Zoogelände ist ein Lehrpfad „Baum des Jahres“ entstanden, auf dem alle Bäume mit entsprechenden Informationstafeln vorgestellt werden. Der Feldahorn – Baum des Jahres 2015 – wurde vor den Ponyställen im hessischen Bauernhof oberhalb des Streichelzoos gepflanzt. Ob Lehrpfad „Baum des Jahres“, Waldlehrpfad mit FledermausFlughalle, Apfellehrpfad mit Bienenstation und Insektenhotel, ob Wetterstation und Geolehrpfad, der Opel-Zoo stellt all seine Informationswege und –stationen im Zoogelände in einem neuen Flyer vor, der im Kassenbereich erhältlich ist. Auch im Rahmen der Zoopädagogik können entsprechende Führungen gebucht werden, die neben der Fauna auch die Bedeutung der Flora zum Inhalt haben. Unser Service für Sie und Ihr Kind: 15 re Jah Wunschkorb zum Geburtstag Der und zu anderen feierlichen Anlässen. s Natürlich in Ihrem Konigsteiner Fachgeschäft: „Pusteblume“ – Hochwertige Spielwaren und Kinderliteratur Inh. Susanne Müller Wiesbadener Straße 7 61462 Königstein Tel. 0 61 74 / 93 15 19 G R A B M A L E S E I T 1 8 6 4 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69 / 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174 / 201 2 36 W. STEFFENS & SOHN Grabsteine KRONTHALER STRASSE 53 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 Herzlichen Dank allen, die uns durch Wort, Schrift und Zuwendungen für Grabschmuck ihre Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen Maria Gräber † 7. 4. 2015 bekundet haben. Besonders danken wir Frau Gemeindereferentin Miriam Book für ihre tröstenden Worte, dem Haus „St. Raphael“ für die liebevolle Pflege, Frau Dr. Reiser und Frau Dr. Weixler für die ärztliche Betreuung sowie Familie Althaus, Pietät Fischer, für die hilfreiche Unterstützung. Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude. Man trägt das vergangene Schöne nicht wie einen Stachel, sondern wie ein kostbares Geschenk in sich. Dietrich Bonhoeffer Brigitte Bork und Herbert Hiller im Namen aller Angehörigen In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Christa Loewe Königstein, im April 2015 geb. Vogt * 16. 11. 1927 † 19. 4. 2015 Claudia Loewe und Olaf Köring Peter und Ulla Vogt mit Familie Gabi und Heinz Fröhlich sowie alle Angehörigen Goodbye Stevie Wir trauern um den ALK-Mitbegründer Stefan Decani. 61462 Königstein im Taunus, Limburger Straße 26 e Mit 56 Jahren gingst Du viel zu früh. Du fehlst. Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 28. April 2015, um 13.30 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt; das Requiem ist am selben Tag um 16.45 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien. Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein ALK Anstelle freundlich zugedachter Blumen wäre eine Spende an die „Christoffel-Blindenmission“, IBAN: DE46 3702 0500 0000 0020 20, Kennwort: Christa Loewe, im Sinne der Verstorbenen. Wir vermissen Dich! Stevie * 8. 6. 1959 † 13. 4. 2015 Gerne hätten wir noch mehr Zeit mit Dir verbracht. Besonders fehlt uns Dein offenes Wesen und Dein feinsinniger Humor. Unsere Anteilnahme und unser Mitgefühl gilt Deiner Familie. Bernd und Andrea, Peter und Martina, Mike und Pepi, Peter und Nicole, Achim und Petra, Ickes, Frank, Flo, D.J., Torsten, Waldi, Benji, Andi, Seppl, Jörg, Flocki, Pizzi, Thomas und Renate, Harry und Michi, Marc, Nicklas, Zdravko, Möppi und Kerstin, Falco und Melanie, Mijo und Nickl, Holger, Robi und Nicole, Oli und Mehtap, Stefan und Andi, Collo, Carla und Turgul, Pini, Haci und Aynur, Romy, Karl und Jule, Bosco, Tereza und Toni, Christian, Kosta und viele andere. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 18 - Nummer 17 SPORT SPORT SPORT SPORT D-Jugend mit 2:1-Auswärtssieg Mammolshain – Am vergangenen Samstag musste die D-Jugend zum Auswärtsspiel nach Wehrheim reisen. Den Gegner kannte man noch aus der Qualifikationsrunde, in der D-Jugend mit 1:3 verlor. Diesmal wurde auf dem großen Rasenplatz gespielt und das bedeutete viel Laufarbeit für alle Spieler. Die Mammolshainer ließen von Anfang an keinen Zweifel daran, dass sie dieses Mal das Spiel gewinnen wollten. Nach fünf Minuten holte der Torwart von Wehrheim Marvin, mit gestreckten Füßen voraus, von den Beinen und es gab folgerichtig Elfmeter. Der Torwart konnte den hart und flach getretenen Schuss von Nicolas nicht halten, obwohl er die richtige Ecke ahnte. Die Mammolshainer spielten weiter mutig und erspielten sich weitere gute Chancen. Besonders die scharfen Pässe von Marc in die Spitze Zweitklässler besuchten die Stadtbücherei sorgten immer wieder für Gefahr. So entstand auch das 2:0. Marc spielte in die Spitze und Marvin nahm den Ball gekonnt mit und vollendete zum verdienten 2:0. In der zweiten Halbzeit sollte sich das Blatt wenden. Das Mammolshainer Mittelfeld bekam das Spiel nicht mehr in den Griff und Wehrheim drückte. Zehn Minuten vor dem Ende konnte Wehrheim den Anschlusstreffer erzielen, aber mit viel Einsatz und dank Torwart Simon konnten die Mammolshainer den knappen Vorsprung über die Zeit retten. Die D-Jugend des FC Mammolshain sucht auf diesem Weg noch Spieler des Jahrganges 2003, die Lust haben, diese erfolgreiche Mannschaft zu unterstützen. Training ist Montag und Donnerstag, jeweils ab 17.45 Uhr auf dem Mammolshainer Kunstrasenplatz. Meister, Pokalsieger, Bezirksliga Königstein – Eine gelungene Saison 2014/15 haben die Herren des Tischtennisclub 1948 Königstein bestritten. Die 1. Herrenmannschaft erreichte nach zweimaligem Aufstieg von Kreisliga, via Bezirksklasse in die Bezirksliga ihr Saisonziel, den Klassenerhalt, frühzeitig. Bereits am drittletzten Spieltag konnten die Jungs um Mannschaftsführer Florian Dorn nach bärenstarker Leistung ihren Erfolg feiern. Mit 14:8 Punkten sind sie eine der erfolgreichsten Mannschaften der Rückrunde in dieser wahrlich spielstarken Liga. Das erst sechzehnjährige Talent Benjamin Schulte-Mattler führt die Mannschaft gemeinsam mit Norbert Lein mit Bilanzen von 12:4 bzw. 12:9 an, gefolgt von den sehr erfolgreich auftretenden Heiko Lenz und Lukas Färber mit 11:6 bzw. 12:4 und den ausgeglichen spielenden Florian Dorn (8:8) und Andreas Maissner (6:7). Die Doppel SchulteMattler/Lein mit 6:1 und Färber/Dorn mit 4:1 leisteten ebenfalls einen wichtigen Beitrag zum Rückrundenerfolg. Die zweite Königsteiner Herrenmannschaft räumt in der ersten Kreisklasse einfach alles ab. Sicherte man sich den Kreispokalsieg und darauf die Vizemeisterschaft im Bezirk, so folgen nun Aufstieg und Meisterschaft im Donnerstag, 23. April 2015 Wochentakt. Nach dem 9:0 im Spiel gegen die TuS 1885 III liegt man vor dem letzten Spieltag mit 28:2 Punkten uneinholbar vor der SC Eintracht Oberursel 1957 II mit 25:5. Das noch ausstehende Spiel gegen die SG Hausen II ist aber Ehrensache, hatte man doch im Hinspiel die einzigen Minuspunkte kassiert. Benjamin Tiersch an Nummer 1 erspielt die stärkste Bilanz aller Spieler der Klasse mit 22:2 Matches. Christian Leonhardt, der erst in der Rückrunde die Mannschaft verstärkt, folgt an Brett 2 mit 4:1. Mannschaftsführer Tobias Lusky legt eine Serie von 19:0 (!) Matches hin und bleibt damit als einziger Spieler ungeschlagen, der erfahrene Reimund Kilb – nicht weit davon entfernt – spielt 15:5. Er holte der Mannschaft auch den alles entscheidenden Punkt zum Pokalsieg. Keywan Djafari, fünfzehnjähriges Nachwuchstalent, kann 6:2 Siege beisteuern. Der achtzehnjährige Christian Schwalbach spielt mit 11:3 gleichfalls eine ausgezeichnete Saison. Das Doppel Tiersch/Schwalbach zeigte mit 11:1 Matches gerade in entscheidenden Abschlussdoppeln einfach nur gutes Tischtennis. Die Jugendersatzspieler Juha Hartonen (3:0) und Tomàs Göske Toro (4:0) zeigen im Einzel wie im Doppel mit 2:0, dass auf sie Verlass ist, wenn es darauf ankommt. Königstein – Geschichtliche Details wurden am vergangenen Freitag auf dem Weg von Falkenstein nach Königstein erklärt. Wo stammt der Name Klärchenweg her, wer ist die Person auf der Statue, woher kommt das Wasser des Bächleins am Klärchenweg? Mit diesen Fragen machten sich die Zweitklässler der Grundschule Falkenstein auf den Weg in die Königsteiner Stadtbibliothek in der Wiesbadener Straße. Wie immer, war alles von Simone Hesse, Constanze Schleicher und dem FSJler Elli perfekt vorbereitet. Wie Detektive wurden Bücher in Themengebiete eingeteilt und anschließend akribisch in den entsprechenden Regalen gesucht und einsortiert. Anschließend gemütlich in einem Lieblingsbuch zu lesen, rundete den Besuch für alle Kinder ab. Einige sind bereits kleine Stammkunden in der Stadtbücherei. Falkenstein – Am 26. April wird auch in Falkenstein der evangelische Kirchenvorstand gewählt. In der Falkensteiner Gemeinde wird die Wahl als allgemeine Briefwahl durchgeführt. Alle Wahlberechtigten haben dazu die Unterlagen per Post erhalten. Zur Wahl stehen (in alphabetische Reihenfolge): 1. von Egloffstein, Wolf, Dipl.-Volkswirt; 2. Gestefeld, Wolf, Richter a. D.; 3. Hartmann, Karin, Stenokontoristin/Hausfrau; 4. Hofmann, Petra, Augenoptikerin; 5. Hollwitz, Henning, Rechtsanwalt; 6. MoossenMeyer, Dr. Eva, Ärztin; 7. Neumann, Bärbel, Hausfrau; 8. Spill, Dagmar, Diplom-Kauffrau; 9. Vogel, Kathrin, Webdesignerin; 10. Vogel, Susanne, Musikerin; 11. von Witzendorff, Helmke, Dipl.-Betriebswirt. Am Wahlsonntag besteht aber auch die Möglichkeit, im Wahllokal die Stimme abzuge- ben. Hilfreich ist es, wenn dazu die Wahlunterlagen mitgebracht werden; aber es werden auch Unterlagen für spontane Wähler bereitgehalten. Wahllokal ist der Arno-Burckhardt-Saal im Debusweg 9 (hinter der Kirche). Es ist in der Zeit von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Letzte Abgabemöglichkeit für Wahlbriefe ist am Sonntag um 18 Uhr im Briefkasten des Pfarramtes (Gartenstraße 1) oder im Wahllokal. Nach Schließung des Wahllokals werden ab 18 Uhr die abgegebenen Stimmen in öffentlicher Sitzung des Wahlvorstandes ausgezählt und gegen 19.30 Uhr das vorläufige Wahlergebnis festgestellt. Die Gemeinde lädt auch herzlich ein, die Wahl mit dem Besuch des Vorstellungsgottesdienstes der Konfirmanden um 11 Uhr zu verbinden. Kirchenvorstandswahl in Falkenstein SOS – Skyline ohne Strom Podiumsdiskussion am TGK Die zweite Herrenmannschaft nach ihrem Sieg zur Meisterschaft. Gesprächsabend mit Sozialethiker zu den sieben Todsünden Königstein – Um die Habgier geht es bei einem Gesprächs- und Diskussionsabend mit Prof. em. Dr. Friedhelm Hengsbach SJ am Dienstag, 28. April, im katholischen Gemeindezentrum St. Marien (Georg-Pingler-Straße 26). Der Jesuit und Sozialethiker wird mit Michael von Truchseß, Bankdirektor i. R. und Mitglied der Kirchenleitung der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau, in diesem Zusammenhang über Gerechtigkeit und Kapitalismus sprechen. Die Habgier, einst als eine der sogenannten „sieben Todsünden“ bezeichnet, steht ganz aktuell im Fokus der Kapitalismuskritik. Wie Christen sich dazu positionieren können, wird eines der Themen des Abends sein. Moderator ist Meinhard Schmidt-Degenhard, Hessischer Rundfunk. Mit dem Abend setzt die Katholische Erwachsenenbildung ihre fünfteilige Veranstaltungsreihe zu den „sieben Todsünden“ fort. Wie kaum ein anderer Begriff aus der Theologie haben die „sieben Todsünden“ Malerei, Musik, Literatur und Film inspiriert. Zugrunde liegt ihnen die Beschreibung von sieben schlechten Charaktereigenschaften, die schon im frühen Mittelalter als die Ursachen aller Sünden gesehen wurden. Es sind dies Trägheit, Faulheit, Feigheit (acedia), Neid und Eifersucht (invidia), Wolllust, Genusssucht (luxuria), Völlerei, Maßlosigkeit, Egoismus (gula), Habgier und Geiz (avaritia), Zorn und Rachsucht (ira), Hochmut, Stolz, Eitelkeit (superbia). Theologisch eigentlich falsch wurden die sieben Hauptlaster bald umgangssprachlich als die „sieben Todsünden“ bezeichnet. Ein ausführlicher Veranstaltungsflyer zu der Reihe findet sich unter www.keb-hochtaunus.de. Weitere Informationen: Katholische Erwachsenenbildung Hochtaunus, Telefon 069/8008718-470/1. Königstein – Der Fernsehschirm bleibt dunkel. Das Handy hat keinen „Saft“ mehr und lässt sich nicht mehr aufladen. Der Computer reagiert auf keinen Knopfdruck. Keine Unterhaltung, keine SMS, kein Zugriff auf Facebook &Co. Und die Limo kommt lauwarm aus dem Kühlschrank, im Gefrierschrank tauen die Vorräte. Ein Albtraum. Was ist geschehen? Ganz einfach: Die Stromversorgung ist ausgefallen, und nicht nur für ein paar Sekunden oder Minuten, wie es immer mal wieder passieren kann, zum Beispiel bei schweren Gewittern. Sondern für Stunden, womöglich für Tage. Noch viel schlimmer als für den Privathaushalt wären die Folgen längerer Stromausfälle für die Wirtschaft. Für die Industrie, für Banken und Versicherungen, für den Handel, für Verkehrsunternehmen wie die Bahn oder Flughäfen und für viele andere Betriebe wären sie geradezu eine Katastrophe. Und ohne Ampeln und Verkehrssteuerungsanlagen bräche auf den Straßen das Chaos aus. Doch es ist nicht von der Hand zu weisen: Die Gefahr länger andauernder Stromausfälle wächst. Vor diesem Hintergrund hat das Taunusgymnasium für Dienstag, 28. April, von 11 bis 12.45 Uhr Vertreter aus Industrie und Politik eingeladen, um über die Probleme und Herausforderungen der Energiewende zu diskutieren. Die Veranstaltung findet im Theatersaal des Taunusgymnasums statt. Eingeladen sind alle Interessierten. Leonhard Helm (Bürgermeister Königstein), Dr. Michael Molter (Clariant), Francisco Rodriguez (Leiter Kommunalmanagement Mainova AG), Detlev Osterloh (IHK Frankfurt am Main, Geschäftsführer Innovation und Umwelt) werden sich den Fragen der Schüler des Leistungskurses Politikwissenschaften stellen. TC Schloßborn: Saisoneröffnung Schloßborn – Der TC Schloßborn eröffnet die Sommersaison mit einer Eröffnungsfeier am kommenden Sonntag, 26. April, um 11 Uhr. Der neu gewählte Vorstand lädt alle Mitglieder und potenzielle Neumitglieder zur Platzeröffnung ein und möchte mit ihnen auf eine schöne und erfolgreiche Saison mit einem Glas Prosecco anstoßen. „Endlich ist der lange Winter zu Ende. Man freut sich schon, wieder im Freien an der frischen Luft spielen zu können“, freut sich die neue 1. Vorsitzende Dr. Ina Berghaus auf diesen Termin. „Alle unsere Plätze sind wie jedes Jahr hervorragend präpariert“, ergänzt die neue zweite Vorsitzende Monika Landler, „so dass einem guten und erfolgreichen Saisonstart nichts im Wege steht. Alle Interessierten sind zu unserer Saisoneröffnung herzlich willkommen und sowohl Vorstand wie auch alle Mitglieder des Tennisclub Schloßborn freuen sich, wenn wir möglichst viele potenzielle Neumitglieder bei einem Willkommenstrunk auf unserer schön gelegenen und großzügigen Anlage mit ihrem gemütlichen Clubhaus begrüßen können.“ Dazu gibt es am Tag der Saisoneröffnung ein attraktives Programm: Von 12 bis 13 Uhr können alle Kinder am kostenlosen Training teilnehmen. Um 15 Uhr können Erwachsene und Jugendliche beim beliebten Cardio-Tennis etwas für ihre Fitness tun. Natürlich kann voraussichtlich (gutes Wetter ist geplant) auf allen Plätzen gespielt werden. Für Essen und Trinken ist ebenfalls gesorgt. Weitere Informationen erhalten Interessierte unter www.tc-schlossborn.de. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 „Tag des offenen Bauwagens“ im Waldkindergarten Trullige Trolle Königstein – Der Waldkindergarten Trullige Trolle e.V. öffnet am Samstag, 25. April, zwischen 14.30 und 17.30 Uhr seinen Bauwagen im Reichenbachtal und lädt alle interessierten Familien herzlich ein, sich über sein Konzept und seine Arbeit zu informieren. Das gesamte Team und viele Eltern stehen bereit, um alle Fragen rund um den Alltag der Kinder im Wald zu beantworten. Für die Kinder wird es abwechslungsreiche Aktivitäten wie Stockbrot am Lagerfeuer geben und auch sonst wird seitens der Waldkindergarteneltern für das leibliche Wohl gesorgt. Ab dem Parkplatz am Ende des Reichenbachweges in Falkenstein bitte den Hinweisschildern zum Bauwagen folgen. „Unterwegs an Quellen“ Königstein – Der diesjährige Deutsche Wandertag findet vom 18. bis 22. Juni in Paderborn und dem Paderborner Land statt. Das Leitwort „Unterwegs an Quellen“ deutet darauf hin, dass in und um Paderborn mehrere Flüsse und Bäche entspringen, die einladen, an ihnen entlang zu wandern. Mit einem Vorausblick ins nächste Jahr hat der Deutsche Wanderverband zusammen mit dem Wanderverband Sächsische Schweiz und der Großen Kreisstadt Sebnitz jetzt bereits eine Informationsbroschüre zum Deutschen Wandertag 2016 herausgebracht. Sebnitz wird vom 22. bis 27. Juni die Wandertagshauptstadt 2016 sein. Die Broschüre will für die Veranstaltung werben und möglichst HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski Kirchenvorstandswahl in der Immanuel-Gemeinde Königstein – Aufkreuzen! Ankreuzen! So lautet der Appell, mit dem Pfarrerin StoodtNeuschäfer die wahlberechtigten Mitglieder der Evangelischen Immanuel-Gemeinde zur Kirchenvorstandswahl am Sonntag, 26. April einlädt. Das Wahllokal im Adelheidstift (Burgweg 14) ist von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Nach dem Gottesdienst ist ab 11 Uhr auch das Kirchenbistro geöffnet und wartet mit einem kleinen Imbiss und Kaffee auf. 15 Menschen kandidieren für das Leitungsgremium der Kirchengemeinde, dem zwölf Personen angehören werden. Wahlberechtigt sind alle Gemeinde-Mitglieder ab dem 14. Lebensjahr. Mehr Informationen über die Kandidaten gibt es auf der Internetseite der Evangelischen Immanuelgemeinde unter www.evangelische-kirche-koenigstein.de viele Wanderer in die Nationalparkregion Sächsisch-Böhmische Schweiz locken. Unter dem Wanderer-Gruß „Frisch auf!“ lädt die Region auf geschichtsträchtige Pfade, auf wilde, grenzüberschreitende Schönheiten und auf „Traumpfade durch Naturwunder“ ein. Auch der Taunusklub wird in Sebnitz dabei sein. Da vielen Königsteinern durch die Städtepartnerschaft mit Königstein in Sachsen die Gegend nicht fremd ist, hat der Zweigverein Königstein des Taunusklubs bereits eine Busfahrt organisiert und andere Zweigvereine mit dazu eingeladen. Die Imagebroschüre kann unter wandertag@ saechsische-schweiz.de oder per Fax unter 03501/470166 bestellt werden. Nummer 17 - Seite 19 AKTUELLES aus Glashütten N A C H R I C H T E N D E R W O C H E Ein Jahr „Lesegarten“ an der Hans Christian-Andersen-Schule Glashütten – Knapp ein Jahr ist es nun her, dass die Bücherei der Hans-ChristianAndersen-Schule in einen größeren Raum umgezogen ist. Seitdem ist viel geschehen in Glashütten. Mit Hilfe einiger Eltern konnte der ehemalige Computerraum in einen gemütlichen „Lesegarten“ verwandelt werden. Die Heizungen und Steckdosenleisten verschwanden hinter einem selbst gebauten Gartenzaun, an der Fensterfront erblühten gebastelte Blumen und eine große Liegewiese mit selbst genähten Kissen lädt nun zum gemütlichen Schmökern ein. Blickfang ist die echte Baumkrone, die als Raumteiler „gepflanzt“ wurde. Dank einer Spende vom Glashüttener AbgabeBasar konnten außerdem neue Möbel gekauft werden. Durch diese Sitzgelegenheiten kann die Bücherei nun auch für den Unterricht mit einer ganzen Klasse genutzt werden. Zudem stehen jetzt auch vier Computer für Recherchen und für das Leseförderprogramm „Antolin“ zur Verfügung. Auch der Bücherbestand wurde kontinuierlich durch Buchpatenschaften von Eltern, Schulelternbeirat und Förderverein erweitert, so dass den Schülern eine vielfältige Auswahl an Kinder- und Sachbüchern zur Verfügung steht. Das Thema „Leseförderung“ hat an der Hans Christian Andersen-Schule einen hohen Stel- lenwert. Und so hat sich das Büchereiteam für das Jahr 2015 nun drei weitere Aktionen ausgedacht. Um die Grundschüler auch an das Medium „Zeitung“ heranzuführen, werden zukünftig auch kindgerechte Zeitungen, wie zum Beispiel „Geolino“, „Dein Spiegel“ oder „LEO“ angeboten. Ergänzend dazu entsteht zurzeit die „Lesegarten-Presse“. Hierfür bringen die Schüler interessante Zeitungsartikel, die sie zu Hause gesammelt haben, mit in die Bücherei und präsentieren sie dort an einer großen Pinnwand. Neu ist auch die Aktion „Buch des Monats“. Hier wird jeweils ein Buch in den Mittelpunkt gestellt. Passend dazu gibt es Leserätsel, Lesespiele oder auch kleine Basteleien. Auf alle eifrigen Leser, die mitmachen, wartet am Ende eine kleine Überraschung. Und zu guter Letzt werden im Moment alle 2200 Bücher auf „Antolin“ überprüft und entsprechend mit Aufklebern markiert. Dadurch soll ein zusätzlicher Leseanreiz für die Kinder geschaffen werden. Ermöglicht wird dies alles durch das ehrenamtliche Engagement des Bücherei-Teams, das zurzeit aus sechs Müttern und einer Großmutter besteht. Mehr Informationen zur Hans-Christian Andersen-Schule gibt es auch unter www. hanschristianandersen-schule.de. Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden Falkenstein – Am 9. April jährte sich zum 70. Mal der Tag der Hinrichtung Dietrich Bonhoeffers. Dem Andenken an diesen protestantischen Märtyrer ist aus diesem Anlass der Vorstellungsgottesdienst der Falkensteiner Konfirmanden gewidmet. Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der Evangelischen Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein beschäftigen sich auf einer Freizeit mit dem Leben und Sterben Bonhoeffers. Mit seinen Texten und seiner Biografie werden sie den Gottesdienst gestalten. Der Vorstellungsgottesdienst findet statt am kommenden Sonntag Jubilate, 26. April, um 11 Uhr. Die Konfirmanden freuen sich auf rege Aufmerksamkeit der Gemeinde. Im Anschluss treffen sie sich mit ihren Familien und dem Kirchenvorstand zu einem Brunch im Gemeindesaal. Dort besteht übrigens auch noch die Möglichkeit, an der Wahl zum Kirchenvorstand teilzunehmen. Zur Konfirmation gehen die Jugendlichen dann am Sonntag Rogate, dem 10. Mai. Das Konfirmandenabendmahl findet am Tag zuvor um 18 Uhr statt. Der ehemalige Computerraum an der Grundschule in Glashütten wurde jetzt in einen „Lesegarten“ verwandelt. KLEINANZEIGEN von privat an privat Privatsammler sucht Orts- und Stadtgeschichte mit Plänen u. Landkarten, alte Adressbücher, Heimatbelege, Reiseführer und alte Ansichtskarten u. Fotos, ganze Welt, gedruckt vor 1945, bitte melden unter: Tel. 06471/981990 • s ar ke e Bi • W • ts r Pa Unser FahrradFlohmarkt am 26. 4. ’15 zur AIA. Mo – Fr 9 – 19 Uhr · Sa 9 – 16 Uhr Holzweg 15 · 61440 Oberursel ANKÄUFE Kaufe skandinavische Designer Möbel aus Teak und Palisander aus den 50er, 60er und 70er Jahren. Gerne auch moderne und hochwertige Möbel und Leuchten dieser Zeit von z.B. Knoll, Kill, Cassina, Vitsoe, Hansen, Miller, Thonet, Zapf, Rizzo, Aldo Tura, etc. Auch im restaurierungsbedürftigen Zustand. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme. Herr Fritz, Tel: 06074 8033434 Email: [email protected] Achtung Sammler sucht alles aus Omas Zeiten, Pelze, Silber, Silberbesteck, Münzen, Modeschmuck, Zinn, kaputte Uhren, Alt Gold. Herr Josef. Tel. 069/20794984 Kaufe Hausrat, altes Porzellan, Kunst + Sammlungen. Erledige Haushaltsauflösungen. Tel. 06172/9810850 Militärhistoriker su. Militaria & Pat+ 0176/96106942 riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für Möbel aus Alte Orientteppiche und Brücken Omas und Uromas Zeiten, sowie für gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Gemälde, Porzellan, Silberbestecke, Modeschmuck, Postkarten, Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Münzen, Uhren, Antiquitäten usw., auch aus Nachlässen oder WohKaufe deutsche Militär- u. Polizei- nungsauflösungen, auch defekte sachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Welt- Sachen. Alles anbieten, komme sokrieg zum Aufbau eines kriegsge- fort und zahle Bar, korrekte Abwickschichtlichen Museums: Uniformen, lung. Tel. 06181/3044316 Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Mobil 0157/89096217 Urkunden, Dolche, Säbel, Soldatenfotos, Postkarten, Militär-Papiere Villeroy & Boch, Hutschenreuther, usw. Tel. 06172/983503 Meissen, KPM-Berlin, Herend, Rosenthal etc. von seriösem PorzellanAlte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. sammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 069/89004093 Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 So.! Münzsammler kauft Münzen zu Sammlerpreisen! Fachkundig und kompetent! Kaufe auch Silberbestecke, Briefmarken, Bleikristall, Nachlässe, Teppiche, alte Nähmaschinen, Geweihe uvm. Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalTel. 069/89004093 gische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Privatsammler sucht Ferngläser, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Fotoapparate, Optik aus HaushaltsSammlungen, Ansichtskarten, alten auflösungen u. Nachlässen, SammModeschmuck u. g. Nachlässe. lungen. Zahle sof. 50,- € Tel. 06074/46201 Tel. 0174/2161115 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Sammler sucht Silbergegenstände, Bronzefiguren, Holzschnitzereien, alte Emailleschilder, Teppiche und Münzen! Seriöse Abwicklung bei Barzahlung. Tel. 06134/5646318 Bleikristall, Hirschgeweihe, Ölgemälde, Bestecke, Zinn, Porzellan, Antike Möbel und Lampen gesucht. Kompetente Beratung und seriöse Abwicklung. Auch Sa und So. Tel. 0611/305592 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 Für den Sperrmüll zu schade??? Suche aus Speicher, Keller, Haushalt, von Kleinmöbeln bis Kleinzeug aus Schränken u. Kommoden. Einfach anrufen, netter Hesse kommt vorbei. Zahle bar. Tel. 06195/676045 AUTOMARKT Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir ge- Mercedes B 220 Benziner, 63.000 suchte Stücke Liebhaberpreise. km, gut gepflegt. 8.850,- € Gerne auch kostl. und unverbindliTel. 06173/67025 che Beratung. Tel. 06174/209564 Zu verkaufen Peugeot 106 Bj. 1995, Privater Sammler sucht: Antike 45 PS, 49.000 km TÜV bis April Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, 2016, sehr guter Zustand, Preis alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren 900,– €. Tel. 0177/3337998 gegen Bezahlung. Tel. 06108/825485 Skoda Fabia 1,2HTP Klima 51kw Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zei- EZ 06.2009, Benzin, 103.000 km, HU 06.2016, Unf.-frei, 1. Hand, ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 Scheckh.gepfl., 4.850,– €. Tel. 06172/450683 od. 0157/77635875 Info Info machen Sie aus Ihren alten Sachen Geld. Kaufe Haushaltsauflösungen, Pelze, Silberbesteck, Münzen u. Uhren, Teppiche u. Bilder. Bezahle bar Vorort. Frau Franz. Tel. 069/24762299 auch Sa.+So. Kaufe Perser- u. Orientteppiche, alt, antik auch beschädigt, aus Nachlass. Tel. 0172/9511370 [email protected] PKW GESUCHE © Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2013 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 GARAGEN/ STELLPLÄTZE Vermiete Stellplatz in HG Kirdorf, Mammolshainer Str. Tel. 0178/1756438 Oberursel Kfz-Stellplatz Stadtmitte Nähe Rathaus/Stadthalle 50,– €. Tel. 0160/97213053 KFZ ZUBEHÖR Pkw-Anhänger, neuwertig, Marke Böckmann, mit Abdeckplane und Toyota Auris 1.8 Hybr Sitz-Standh. Netz, Nutzlast 750 kg, zu verkaufen. 76.000km 136PS weiß-metall Erst- Neupreis € 526,–. Tel. 06174/63408 zul. 11/2010 TÜV 10/2015 Erstbesitz Topzust VB 11.400,- EUR KronMOTORRAD/ROLLER berg Tel. 0171/9952300 Golf V, 2 L, Bj. 2008, Diesel, blau, PS 75, 8 fach bereift, 177tkm, Klima, Zentralver., Radio/CD/ MP3-Spieler, Preis VB 6.800,- € Tel. 0172/4420080, 0176/32438890 Vespa Piaggio 125 ccm Bauj. 2008, 2.500 km, Sommerfahrzeug, Top Zustand, Rot, Rückenlehne, Sturzbügel Chrom, TÜV 11/2016, VB 3.450,– €. Tel. 0170/3692140 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 20 - Nummer 17 Donnerstag, 23. April 2015 KLEINANZEIGEN von privat an privat REIFEN 4 Sommerreifen-Stahlfelgen mit original BMW-Radkappen für 1er BMW o.ä., 195/55/R16 87 H Bridgestone Turanza PT, ca. 6 mm, KP 200,– €. Tel. 06172/34868 BEKANNTSCHAFTEN Kulturell interess. ER, 65J/186, Zahnarzt, dkl. Typ, sportlich u. unkompl. Ich bin IMMOBILIENnicht einsam, aber oft allein. Vor allem abends u. am WE. Bitte fragen Sie nach Alexander unter ANGEBOTE 06172-8039959 www.dergemeinsameweg.de Markus, 49/185, Unternehmer, Akad., sportl. u. lebensklug wü. sich eine leben- RMH Obu-Weisskirchen BJ 83, dige Beziehung auf Augenhöhe. Welche Frau 4 Zi, 145 m² Wfl.,171 m² Grundst., (gerne humorvoll) darf ich zum Essen einladen? 06172-8039959 www.dergemeinsameweg.de Garage, Nähe U3, modernisiert, Tel. 0177/4558582 Warum denn in die Ferne schweifen, 520.000,– €. wenn der Partner ist so nah! www.dergemeinsameweg.de Er, 60 J. 174, 74 kg sportlich, ohne Anhang sucht humorvolle Partnerin, bin häuslich u. NR, natürl., nicht ortsgebunden, gerne würde ich mit Hallo junggebliebene Mädels, ich Dir kochen. Tel. 0175/5214480 suche nette Reisebegleiterin mit Interesse an Bewegung, Begegnung und Austausch für Wochenendoder Kurzreisen. Getrennte Kassen und Betten sollten möglich sein. Bin Single und 55 Jahre alt. Freue mich auf eure Anrufe. Tel. 0157/81694784 BETREUUNG/ PFLEGE Reisen macht alleine keinen Spaß, daher suche ich Frau 55 (R) weibl. oder männl. Reisebegleitung bei getrennter Kasse und Einzelzimmer. Chiffre OW 1702 PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM SIE SUCHT IHN Rubensfrau m. Herz s. f. alle Lebenslagen, NR, 70+, ruhig, PKW, k. Sport, BmB. Chiffre OW 1703 Kerstin, 49 J., bin eine hübsche, schlank-sportl. SIE, mit völlig unkompl. Wesen. Mag gemeins. Unternehmungen, aber auch die Häuslichkeit. Suche e aufrichtigen Partner, der fest zu mir hält u. für den Ehrlichkeit u. Treue keine Fremdworte sind. Bist Du dieser Mann? Dann sollten wir uns bald verabreden über PV. Tel. 0176-34494703 Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] Zuhause sein statt Pflegeheim Seniorenbetreuung u n d H a u s h a l t sh i l f e 24 Stunden im eigenen Haushalt Tel: 06104 / 94 866 94 Andrea, 54 J., Verkäuferin, mit schmeichelnder Figur, naturblonden Haaren, sehr warmherzig u. liebevoll. Sehne mich nach e. netten Mann, dem ich Wärme, Liebe u. Treue geben möchte. Bei Zuneigung könnte ich schon bald zu Dir ziehen. Wenn Du es ehrlich meinst, warte nicht länger u. ruf gleich an über PV pds. Tel. 06431-2197648 Hübsche blonde Witwe, 59J., ganz alleinstehend, vermögend wünscht sich kultivierten Herrn. Fragen Sie bitte nach Gabriela unter 06172-8039959 www.dergemeinsameweg.de Warum denn in die Ferne schweifen, wenn der Partner ist so nah! www.dergemeinsameweg.de Edith, 74 J., verwitwet, mit weibl. Figur u. viel Lebensfreude. Reichtum habe ich nicht zu verschenken, dafür ein gutes Herz u. viel Zärtlichkeit. Suche aufrichtigen Mann, dem eine liebevolle Frau im Haus fehlt. Wenn Sie sich auch so einsam fühlen, sollten Sie gleich anrufen über PV. Tel. 0176-34494703 [email protected] Provisionsfrei v. Privat / Nähe Feldberg, 3 1/2 Zi.Whg., außergewönlicher Schmitt mit Panoramafenster im großzüg. Wohn-Essbereich, Keller, Balk., gr. Garage-ideal für „Bastler“, VB 179.000,- €, Bitte auf Mailbox sprechen Tel. 0175/1503310 Betreuung 24 Std. zuhause www.haussamariter24h.de Tel. 06172 - 597418 Mobil 0171- 4623693 SENIORENBETREUUNG 24 Stunden Betreuung Nette 4-köpfige Familie sucht ein freistehendes Haus mit Garten zum Kauf in Bad Homburg, Oberursel oder Kronberg. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht unter: Tel. 0151/20607702 oder [email protected] Junge Familie sucht Eigentumswohnung, 3 Zi. in Oberursel bis 170.000,- € auch renovierungsbed. Tel. 0176/82671574 Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH /DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach. Tel. 0175/9337905 Privatperson sucht zum Kauf in Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m² zum fairen Preis. Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 GEWERBERÄUME Büroraum und Lager mit Kitchenette und WC mit 80 m² im Oberursel/Oberstedten zu vermieten. KM 460,– € + NK. Tel. 0173/4017754 61348 Bad Homburg: Tageslichtheller 50 m² Kellerraum, separater Eingang, mit Küche, WC und Patio an Künstler/in oder Handwerker/in, Lagerraum, Sportler für 360,- € inkl. Betreue ältere Leute Zuhause, pri- ab September zu vermieten. Mitbevat oder auf Minijob-Basis, Einkäu- nutzung durch Eigentümer für Pingfe, Spaziergänge, Betreuung, etc. Pong Tisch ist erwünscht. Tel. 06172/2872894 E-Mail: [email protected] oder 0162/9003956 Gut aufgeteilte 3 Zi.-Einheit, ca 80 Junge studierte, examinierte Al- m² als Praxis oder Büro in Bad tenpflegerin bietet Betreuung und Homburg City zu vermieten, 795,– € kleinere Pflegetätigkeiten bei Senio- Miete + NK. Tel. 0172/7891999 ren an. Gerne Kronberg, Königstein und Kelkheim. 12,- €/Std. 5-10 Std. Beste zentrale Lage in Bad. H., die Woche verfügbar. Helle, repräsentative Büro/PraxisTel. 0176/29000742 räume 115 m², Mit-Mieter gesucht, 490,– € mtl. + NK. Tel. 0163/5979346 IMMOBILIENMARKT Renate, 67 J., bin e. patente, gepflegte u. häusl. Frau, die als Witwe die Einsamkeit nur schwer erträgt. Ich fahre gern Auto, mag GARTEN/ Handarbeiten, Kochen u. die Natur. Mir fehlt GRUNDSTÜCK ein ehrl. Mann, gerne auch älter. Da ich Erfahrung in der Pflege habe, könnte ich in guten, wie auch in schlechten Zeiten fürsorgl. Suche Gartengrundstück zu kaufür Sie da sein. Ich erwarte Ihren Anruf über fen oder pachten in Oberursel, Nähe PV. Tel. 0176-34488463 Freiligrathstraße, Angebote bitte an die Gärtnerinnen. Tel. 06171/2864796 Königstein-Stadtmitte, Büro/Gewerbe, ca. 35 m2, 1. OG, € 300,- kalt + NK/Kt, Pkw-Stellpl. € 40,-. Tel. 06174/1500 Königstein 1, exzellentes Büro 1. OG, ruhige jedoch zentrale Lage, 45 m2 + Nebenräume, 400,- € + NK Tel. 06174/5485 Königstein-Stadtmitte, Gewerbe/ Büro, Parterre, 60m2, 3 Räume, Bad, kl. Teeküche, 540,- € kalt + NK/Kt. Pkw-Stellpl. 40,- €. Tel. 06174/1500 Obstbaumgrundst. Frdf.-Seulbg. MIETGESUCHE 2561 m², teilw. eingez. bzw. naturbelassen, von Privat an HobbygärtLehrerin, NR, sucht 2 – 3 ZimmerEr, 49 J., 179, 79 kg, sportlich, oh- ner o. Naturfreund zu verkaufen. Tel. 06081/41294 wohnung in Oberstedten, Balkon, ne Anhang, möchte attraktive Frau max. 800,– € inkl. Nebenkosten. kennenlernen. Tel. 0171/3311150 Wir suchen einen Garten zum Tel. 0176/62806337 Er 74, 1,75, schl., NR, m. PKW, pachten in der Umgebung im Ummag gem. Spazierg. u. wandern kreis von 8-12 km von Kronberg Suche 2 Zimmer-Wohnung, mit sucht liebev. Partnerin, b. symp. sollte bis 800 m2 und im Jahr höchs- Balkon, in Oberursel von privat. tens bis 250,- € kosten. Warmmiete max. 850,– €. D.-Bezieh. Zuschr. Bitte m. Bild. Chiffre OW 1701 Tel. 0177/3374966 Tel. 06173/952455 ER SUCHT SIE Ich suche 1-2 Zimmer Wohnung (auch renovierungsbed.) zur Miete o. Kauf in Kronberg o. Umgebung. Tel. 0178/4488758 Wer kann für eine Heilpraktikerin ein Zimmer/Wohnung in der Nähe von Oberursel 1x monatlich zu Verfügung stellen. Als Gegenleistung Therapie oder kostenloser Urlaub in meiner Ferienwohnung an der Ostsee. Tel. 0173/6707875 Privat sucht zum Kauf in Oberursel Weißkirchen, möbl. 2-Zi.-Woh3-4-Zi-ETW, ab 100 m², Balk., Gara- nung, 75 m², hell + schön, 3 Mige, kein EG/HH. Tel. 0160/92357004 nuten zur U-Bahn nach Frankfurt, ruhige Lage, Balkon, Küche, WC, Familie sucht ruhig gelegenes Bad, Waschmaschine, NichtrauHaus (EFH, DHH, REH) zum Kauf im cher, 880,– € warm. Tel. 06171/982366 nördl. Oberursel m. Garten. Fotos: tinyurl.com/chdfw33 Tel. 0177/7469550 Polnische Betreuungskräfte legal, erfahren, zuverlässig Tel. 06172 - 6069960 Brigitte, 61 J., verwitwet, bin e. einfache Frau, mit guter Figur, etwas mehr Oberweite u. viel Liebe im Herzen. Bin gesund, herzensgut, mobil mit eig. PKW, eine gute Köchin u. tüchtige Hausfrau. Suche vertrauensvollen Mann, Alter unwichtig. Lass uns bald zusammen kommen mit Deinem kostenlosen Anruf üb. PV. Tel. 0800-1929291 Paar Anfang 30 möchte sich vergrößern und sucht 3,5 bis 4 Zimmer Wohnung im Stadtgebiet Kronberg. Tel. 0160/91348964 Königstein/Nähe Kreisel 4 Zi.ETW 115 qm, EG, EBK, Bad/WC, Gäste WC, Gartenanteil, Autoplatz, Terrasse v. Priv. zu verkaufen. KP 355.000,- €. Anfragen unter Chiffre: KW 16/02 Künstlerischer Fotograf sucht Raum mit hohen Decken als Studio f. Portraits u. Gruppenbilder zur UnIMMOBILIENtermiete in Ateliergemeinschaft, Fotostudio od. Altbauwhg. m. teilgeGESUCHE werblicher Nutzung. MM bis € 500,– Tel. 0170/5356359 Familie sucht Haus/ETW ab 120 m² im Kreis HG in den kommenden 2 Jahren flexibel. Bis 450.000,– €. VERMIETUNG Tel. 0177/3804548 Bauherr sucht Grundstück und/ oder MFH im Vordertaunus und Frankfurt. Tel. 0172/9511370 [email protected] HÄUSLICHE PFLEGE Wehrheim, Neu-Anspach, Kronberg, Oberursel: Paar, Anfang 50, Nichtraucher, ohne Haustiere, sucht ruhige 3-Zi.-Whg., in Nähe zur Taunus- bzw. S-Bahn, ca. 850,– € WM. Tel. 06171/503861 Helle lux. 5-Zi-Wohn., 108 m2, 2. St. (DG), kernsan. Altb. m. Burgbl. im Stadtzentr. Königstein (200 m bis z. Busparkpl.), Feinsteinfliesen u. Landhausdielen (Schlossparkett), gr. Küche m. mod. Einbauküche (Fa. Häcker, NP 12.000,- €) m. Waschmaschinen- u. Elektroanschluss f. Kondenstrockner in einem Einbauschrank (der Kondenstrockner kann darin auf die Waschmaschine gestellt werden), helles Bad, m. sep. Dusche, Badew., WC, Bidet, Heizkörperhandtuchhalter u. Waschb., sep. Gäste-WC, 1 Balk., gr. Speicher, energieeffiz. Heizkörp., wärmeged. Dachbod., 1 Keller, Zentralheiz. (Brennwerttechn.) m. Warmwasseraufber. im Keller, 1 Stellpl. dir. am Haus, Bedarfsausw. m. Endenergie 185,9 kW/m2 a Heizkosten, f. Singles od. Paare ab 01.05.2015 zu verm. Kaltm.: 1.200,€, Tel. 06174 /930280 Königstein-Mammolshain freundl. 3-Zi.Whg., 1. Stock, Bad u. Küche (evtl. mit Einrichtg.), Blk., 71 qm, Gartenmitben., von priv., Miete 600,- € + NK 110,- € + 3 MMK. Gar.-Abstellplatz 35,- €. Frei ab Juli. Tel. 0 6173 / 16 38 Kronberg, 3 ZW, 70m2, geh. Ausst, EBK, Tgl.-Wa.-Bad, Laminat, Fliesen, PKW-Pl. € 840,- + NK + KT, Tel. 0178/3956883 Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (33,- EUR pro Übernachtung/Wohnung) Infos: www.ferienhof-march. de, Tel. 08561/9836890 Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan und Belturbet, für Golfer, Angler und Feriengäste (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] und Infos unter www.thorntoncottages.ie NACHHILFE Nachhilfeerfahrung seit 1974 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Spezielle LRS-Kurse. Info unter 0800 - 0062244 – gebührenfrei www.minilernkreis.de / taunus Einzelnachhilfe zu Hause – Intensiv und erfolgreich, keine Anmeldegebühr, kei- 3-Zi.-Whg., neu möbl., 2 Balk., 75 ne Fahrtkosten, keine Mindestlaufzeit. Alle m2, für 750,- € warm ab 1. Juni an Fächer, alle Klassen. Tel.: 0800/5 89 55 14 berufst., Single-Einzelperson von kostenfrei · www.lernbarometer.de HG-Dornholzhausen 3 ZW, 78 m², privat in Kronb.-Ohö. EBK, Südbalkon, Fahrst., Gäste Tel. 0171/1276326 Mit Freude und Erfolg lernen. WC, Miete 780,- € + NK, Kt. Erteile qualif. Nachhilfe in allen Tel. 06172/41215 Große Scheune 5 km von Glashüt- Fächern bis Kl. 10. LRS, Dyskalk. Tel. 0173/1766464 ten als Materiallager oder für Autos/ Steinbach, Ts. Komfortable 2-ZimTeile zu vermieten. mer-Senioren-Wohng. AngegliederTel. 0160/96744445 Lehrerin gibt Nachhilfe in Franzöte Pflegestation „An der Wiesenau“, sisch und Deutsch. 1. OG, Aufzug, ca. 47,65 m², 610,– €, Tel. 0152/26512981 Kö.-Mammolshain, top-san. 3 Zi.120,– € NK, 1.830,– € Kt. 2 Tel. 0175/3303156 Whg. mit Dusche, 57 m , Hochpar- Erfahrene Lehrerin bietet Grundterre mit City-Blick, Gartenmitbe- schülern Nachhilfe in Deutsch an. Penthouse Wohnung in Bad Hom- nutzung. Tel. 06173/4328 Tel. 06174/2567157 burg, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Büro/Gästezimmer, Küche, 1 Königstein-Falkenstein sehr schö- Erfahrener Lehrer erteilt hochquaGäste WC, 1 Bad, 1 Abstellraum, ne, helle 2 Zi.-Whg. in Doppellifizierte Nachhilfe in Mathematik Wintergarten, 145 m², 2 TG Stell2 plätze. Mit wundervollem Blick auf haus-Hälfte, direkt am Wald, 69 m , und Physik. Erfolg garantiert! Tel. 0157/87812406 den Feldberg, sehr sonnige Dach- gr. Balkon, vollständig renoviert, terrasse mit Wintergarten. Kein Auf- echtes Parkett, ab sofort, KM 695,zug. 2.OG, 1.700,– € kalt. € + NK. Tel. 0172/1418400 Diplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Tel. 0151/16545269 Tel. 06174/3343 Kronberg 2 1/2 Zimmer-Wohnung, Steinbach – 1 Zimmer, Küche, von privat - 75 qm, gehobene AusBad, voll möbliert ab sofort von pri- stattung, in ruhiger Waldrandlage Pensionierter Oberstudienrat mit langjähriger Berufserfahrung erteilt vat. Miete 425,– € + NK 150,– € mit Fernblick zu vermieten. Tiefga- gezielte Nachhilfe in Englisch und + 3MM Kt. NR. Keine Makler. Tel. 06171/85029 rage, Sauna u. Schwimmbad im Deutsch zur Förderung und FestiHaus vorhanden. Mietpreis 790,- € gung der individuellen schriftlichen Tel. 0160/8292815 und mündlichen Ausdrucksfähigkeit Frd/Köp. ruhige Lage am Wald + NK 2 Zi, 61 m², 1 OG, EBK, TGL-Bad, und der Grammatikkenntnisse. sep. WC, Balk. Ab 01.06.15 Miete Glashütten-Oberems, schnuckeliTel. 06171/73397 EUR 600,– € + NK 150,– € / + Kt EEB ges Einfamilienfachwerkhaus auf 319 kWh/m²a. Info: Tel. 06172/455721 Hofreite 4 Zimmer, Küche, Bad, ca. 110qm, kleiner Garten, kurzfristig Bad Homburg, helle, ruhige 2 ZW, EBK, Tgl.-Bad, SW-Blk., 67 m², frei, von privat, Tel. 0172/4669922 1.OG., kompl. renov., 12 m² Keller, in Oberhöchstadt 650,– € + 150,– € NK + Kt ab 1.5.15 Wohnung von privat. Tel. 06172/996347 (Stadtteil von Kronberg) frei ab STELLENANGEBOTE 1.7.2015, 2,5 Zi.-Wohnung 72 m2, Bad Homburg-Obererlenbach, helle Einbauküche, Wohnzimmer, 2.5 Zi-Wohnung ca. 68 m²,Küche, Ess-zimmer, Schlafzimmer, Balkon, TGL-Bad, Balkon, Miete 610,– € kalt Waschküche. Die Wohnung mit helWir suchen ab sofort (m/w) + 10,– € Stellpl. + NK + Kaution Servicekräfte in Teilzeit lem Laminat Kaltmiete 640,Euro + ab 1.7.2015 von privat. (120h monatl., abends) und Tel. 06172/450770 Nebenkosten, PKW Stellplatz Tel. 0151/20572609 einen Koch fürs Wochenende. STELLENMARKT Die auflagenstärksten Lokalzeitungen für Ihre lokale Werbung! FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Luna y Sol in HG Tel. 06172 / 17 16 17 Zuverlässige Hilfe für leichte Büroarbeit (Ablage, Textverarbeitung und Sylt Wenningstedt Meerchenhaus 75 m², Wohnzimmer, Küche, 2 Rechnungsstellung) und ReinigungsSchlaf-Zi. Terrasse (Süd-West-Lage) tätigkeit in Oberursel ab sofort gesucht. Tel. 0151 / 180 10 251 mit Strandkorb u. Garten. Bilder in: ferienwohnungen.de Kronberg, helle möbl. Atelier-Wo. i. Grünen, 72 m2, 2,5 Zi., EBK, Tgl.Objekt 14946 Meerchenhaus 61348 Bad Homburg: rüstige(r) Bad, 2 Terr., 2. OG, sep. Eing., StellRentner(in) für tägliche kleine Arbeit pl., € 1.250,- € mtl., inkl. NK, Strom, Ferienhaus am Meer in Zeeland/ im Haushalt als Minijob gesucht. Bett- u. Bad-Wäsche, Kt., NR, so- Niederlande zu vermieten. Das (Hundespaziergang, Hundesitting). fort, v. priv. Tel. 0172/6703917 Haus befindet sich in einem Ferien- E-Mail: [email protected] 1 ZKB, 50qm EBK, Balkon, Keller park mit Hallenbad - ca. 200 m vom 375,- € KM + 120,- € NK 1.OG sehr Sandstrand entfernt. 3 Schlafzim- Wir suchen eine umsichtige und mer, Bad mit Wanne und Toilette. liebevolle Haushaltshilfe/Kinderbehell und geräumig geschnitten Tel. 0152/01916088 Zweite Dusche und Toilette im Erd- treuung deutschsprachig in Bad geschoss. Großer Wohn-Essbe- Homburg für 2 x in der Woche Königstein, charmantes Fach- reich. Das Haus ist komfortabel und Haushaltstätigkeit, sowie 1 x dienswerkhaus mit Charakter, 3 Zi., ca. gemütlich eingerichtet. Geschirr- tags Betreuung eines kranken Kin110qm Wohnfl. + Keller, in guter LaWaschmaschine/ des. Ausschließl. auf Minijobbasis ge, 1000,- € + Nk, Tel. 06174/4043 spülmaschine, 0171/3210723 Trockner vorhanden. Alle Einkaufs- 12,– €/h. Bitte mit Referenzen. Tel. 0176/42026264 möglichkeiten in der Nähe. WLAN Sulzbach/Ts, Neubau/Erstbez., vorhanden. Nichtraucherhaushalt Prov. frei 3 ZKB in 3-FH, ruhige, ver- bis 5 Personen - keine Haustiere. Familie sucht eine Haushaltshilfe kehrsgünst. Lage, hell + gut ge- Informationen unter für 20 Stunden in der Woche, jeschn., Fb.-Hzg., dezentr. LüftungsTel. 06195/910582 weils vormittags für 4 Stunden, geranl., TGL-Bad, ebenerd. Dusche, ne auf Rechnung. Wenn Sie über Terrasse/gr. Balkon, zzgl. Keller, je 2 viel Erfahrung und Referenzen verStellpl., Gas, ENEV A+ (22,3 kwh), Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum EG 85 qm: 1140.- € kalt (incl. Gar- Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde fügen, sich auch mit der Gerätepfleten), DG: 75 qm: 915,- € kalt zzgl. 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 ge auskennen und gut bügeln könTel. 06174 / 961280 nen, freuen wir uns auf Ihre BewerNk, Stellpl, + Kt, vorauss. ab Personen. Infos unter www.strandkate.de bung! Chiffre: KW 17/03 1.6.2015, Tel. 0172/6733436 Bad Homburger Woche · Oberurseler Woche · Friedrichsdorfer Woche · Kronberger Bote · Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 Nummer 17 - Seite 21 KLEINANZEIGEN von privat an privat Wer schreibt meine Texte auf dem Wir übernehmen Reinigungen al- Erf. Gärtnerin pflegt und gestaltet Verkaufe Warema Markise, Typ Laptop nach Diktat bzw. Notiz. Fal- ler Art, Haus, Büro, Treppe, Fenster, zuverl. Ihren Garten, z.B. Rasenneu- 530,– €, elektrisch, 3,50 x 2m, 10 anl., Strauch und Baumschnitt. kenstein 4 Std./Woche. Hausmeisterdienst, etc. Monate alt, neuwertig, 1.800,– €. Tel. 069/7892781 Chiffre KW 17/01 Tel. 0177/4021240 Tel. 06172/9439660 Minijob: Reinigen u. Gartenarbeit, Freiberufliche Privatsekretärin (+ wöchentlich vier Std. in PLZ 61462. vorbereitende Buchhaltung) – TopChiffre KW 17/02 referenzen. Vertrauen Sie erst Ihrem Gefühl – dann mir. Freundliche, vertrauenswürdige Tel. 0172/9625126 Putzhilfe für 5 Std./Woche für 1-Familienhaus in Eppenhain auf Basis Biete Office-Management und Rechnung gesucht. Wir freuen uns Buchhaltungsunterstützung freiber. auf Ihre Zuschrift mit Referenzen. u. flexibel ab Mai. Kontakt: Chiffre: KW 16/04 Tel. 0163/6212400 STELLENGESUCHE Günstige Entrümpelungen und kleine Umzüge Zuverlässige Frau sucht Putzstelle, Haushalt, Treppe, Büro, Bügeln, Gartenarbeit. Montag, Mittwoch Samstag abends, Dienstag ganztags, mit Papieren. Tel. 0157/39734631 Maurer/Verputzer für Innen/Au0152 36685156 ßenputz, Rauputz, Terrassen u. Pflastersteinarbeiten, Estrich u. AbPolnische, nette Frau sucht Arbeit: brucharbeiten, Betonarbeiten. Tel. 0176/29577249 Putzen, Bügeln und alte Leute pflegen. Tel. 0173/7172274 Landschaftsgärtner sucht GartenA-Z-Meister-Rolläden-Jalousetten- arbeit. Ich mache alles im Garten: Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Hecken schneiden, Bäume fällen, Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Einbruchschaden-Renovierungen- Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Reparaturen-Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Polnische Handwerker erledigen Landschaftsgärtner: Baumfällar- Fließenlegerarbeiten, Streichen u. beiten, Heckenschnitt, Sträucher- Boden verlegen, gute Qualität zum schnitt, Wege, Terrassen und Trep- günstigen Preis, Referenzen vorpen, Pflasterbau, Natursteine und handen. Tel. 0152/06744655 Trockenmauern, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0174/6012824 Übernehme Schreibarbeiten aller Art (vor Ort u. zuhause, nach VorlaGartenarbeit, Heckenschnitt, Roll- ge o. Band), Übersetzungsarbeiten rasen verlegen, Pflasterarbeit, Baum- (E/D, D/E), Buchhaltungsvorbereipflege, kleine Reparaturen. tungs-Arbeiten, Organisation Ihres Tel. 0178/5084559 Büros bzw. Ihrer Ablage - schnell und zuverlässig.Tel. 0152/53918955 Frau sucht Stelle im Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich Tel. 0178/5487703 erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume Profi Mal., Tap., Fliesen, Trocken- fällen, Pflaster + Rollrasen legen, bau, Laminat, Parkett, Dachausbau, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Putz, Zäune, Terrassen, Fenster und Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 Türen Einbau. Tel. 01577/5146620 PC-Hilfe kompetent und sofort! E-Mail, WLAN, Drucker, Telefon, Netzwerk priv./Firmen. K. Haas 0170-7202306 / 06196-5615071 Flexible Frau sucht Stelle als Verkaufe günstig gut erhaltene, geHaushaltshilfe in Privathaushalt o. brauchte Marken-Damenkleidung in Büro. Tel. 0160/7550819 den Gr. 46 – 50. Am Samstag, den 25.4.15 von 16.00 – 18.00 Uhr in Steinbach, Feldbergstr. 83. • Wir erledigen Ihren Umzug in aller Ruhe RUND UMS TIER Haushaltsauflösung: hochwertige Kopiere LP, MC etc. auf CD. Einrichtung, auch Kleidung, TeppiTel. 06081/585205 Landschildkröten mit Cites, 4 J. - che, Bilder, Fernseher, Bett (220/160 10 J., nur an Liebhaber mit Garten cm). Tel. 06172/35612 Fenster schmutzig? Kein Problem! zu verkaufen. Tel. 06142/72314 Ich putze alles wieder klar, auch 2 Rollmatratzen, original British, sonntags. Tel. 06171/983595 Baumwolldrill, bunte Streifen, gepolstert. Super für Kinder, Boote Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder Gartenliegen, L 190 B 70 H 8 cm, praktisch aufrollbar, je 45,– €, oder 16 mm kopiere ich gut und Tel. 06171/6313646 preiswert auf DVD. Auch Videofilme Chinesisch Unterricht für Kinder Selbstabh. von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, und Jugendliche. Einzeln oder in Bettunterfederung, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) Kleingruppen. Mit oder ohne Swissflex Schriftsprache, in Oberursel. Echtholzfüße 1 x 2 m, elektrisch ver- sowie Tonbänder, Schallpllatten und Tel. 0152/21696622 stellbar, voll funktionsfähig + KaltKleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. schaummatratze 1 x 2 m, Höhe total Ihre Schätze von mir gut gesichert. Keyboard-Unterricht für Anf. und 52 cm, Selbstabh., Preis VB. Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Tel. 06172/78810 Tel. 06171/6313646 W. Schröder. Beratung. 19-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Tablet-PC, Smartphone: GeduldiFaire Preise! Tel. 06172/789777 Damenrad Herkules Nabenschaltg., www.take-note-keymusic.de.to Rücktritt, 150,– €, Mofaroller Piaggio ger Senior (45 Jahre Computer-Er400,– €, Trockner Abluft Miele 100,– €. fahrung) zeigt Senioren den sinnvolTel. 06172/495593 len Gebrauch. Bad Homburg und Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, SteinMobil 0176/22084872 Umgebung. Tel. 0151/15762313 bach, Königstein, Kronberg, Weilbach + Flörsheim. Staatl. gepr. Gitar- Kinderbett, neuwertig, 140 x 70 renlehrer. Info: Gitarrenschule Sede- cm, Buche, Herlag, mit Matratze, Geduldiger PC-Senior (45 Jahre na Zeidler. Schule der vier 1. Bun- 120,– €. Tel. 06171/71115 Computer-Erfahrung) zeigt Senioren des-Preisträger. Tel. 06171/74336 den sinnvollen Gebrauch von PC, LapRenaissance Bücherschrank dun- top, Digital-Kamera. Bad Homburg Klavierunterricht mit Witz und Humor (Dozentin) für Kinder, Erw., kel mit Handschnitzereien, ca. 100 und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Rentner! Tel. 01577/3228892 Jahre alt, passend Schreibtisch u. Lehnstuhl, nur für große Räume ge- Haushaltsauflösungen und EntrümSuche Dänischlehrer/-in, bevor- eignet, zum Verkauf. Preis VB pelungen mit Wertanrechnung, zugt Muttersprachler, GrundkenntTel. 06082/924532 Kleintransporte, Ankauf von Antiquinisse vorhanden. Tel. 0172/6909266 Tel. 0176/80323057 MTB LAUDA XT, silber, 26er R., Rh täten. UNTERRICHT Hollywood-Figur? Personaltrainer hilft Ihnen. Tel. 0163/2613155 Endlich Englisch meistern! Effizientes und interessantes Lernen.Renate Meissner, Tel. 06174/298556 Erfahrener pol. Handwerker sucht Zuverlässige nette Frau sucht Arbeit: Renovierung, Malen, TapePutzstelle im Privathaushalt in Bad zieren, Bad u. Fliesen, Parkett, La- Endlich Französisch in Angriff Homburg und Oberursel. nehmen! Neuanfang mit ErfolgsTel. 0160/8108130 minat Teppichb. etc. Umzüge + garantie. Renate Meissner Transporte + Entrümpelung. Tel. 06174/298556 Tel. 0157/76887795 Rentner macht Hausbewachung, Katzensitting, Gartenpflege, AutoGärtner-Fachmann sucht Privatar- Lateinlehrer (Gymnasilalehrer) erpflege, Altenbetreuung. teilt fundierten, qualifizierten UnterTel. 06172/43296 beit. Alles rund um den Garten. richt für Latein (und Altgriechisch), Pflasterarbeiten, Bäumeschneiden Tel. 01525/9373242 alle Klassenstufen, langj. UnterPflegearbeiten im Garten erledigt etc. richtserf. Tel. 0151/25261479 günstig Kleinunternehmen auf Kompl. Renovierungen aller Art Rechnung, eigenes Werkzeug und Entsorgung des Grünabfalls. HG u. machen erfahrene und zuverlässige Umg. Tel. 0151/22642682 Männer aus Polen. (Referenzen auf Wunsch). Tel. 0152/06949949 Gogus-Gartenservice, selbststänKunststoff dig 36, mit Zeugnis, zuverlässig, Erfahrener Gärtner sucht Arbeit, Garten/Balkonmöbel fleissig und nett, Gartenarbeit, pflege u. erledige die Arbeiten in ih- weiß: Klapptisch rund 80 cm + 4 Pflaster, Treppenreinigen, Fenster- rem Garten wie z.B. Heckenschnei- Stapelstühle, Pflanztöpfe Terracotreinigen, Renovierung, Malerarbeit, den, Bäume schneiden, Rasen ver- ta, Blumenübertöpfe Keramik weiß, Steingutgefäße, Spazierstöcke, Gipsplatten, Fliesen, Laminat, Fer- tikutieren (auch mit Rechnung). Tel. 0176/49653996 mech. Schreibmaschine, Akkortigparkett, Umzug. Rechnung !!! 06171/8665187 deon, Ess- und Kaffeeserv. 12 Pers. Tel. 0162/8888180 Porzellan, preisgünstig. Tel. 06172/969019 Gelernter Maler-/Lackierergeselle Suche Putz- u. Bügelstelle. Gerne führt Lackier-und Tapezierarbeiten, auch Betreuung. Habe Referenzen, Tel. 06173/2803 Verkaufe Küchenzeile 2,90 m, 8 sowie Fußbodenverlegung aller Art Pkw vorhanden. Hänger, Kühlschrank, Elektroherd, durch. Meine 25-jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Aus- Zuverlässige Frau mit Referenzen Backofen u. Spülmaschine nicht führliche Beratung sowie ein kos- sucht Putz- oder Bügelstelle für gebraucht, neuwertig. Fernseher Panasonic günstig abzugeben. tenloses und unverbindliches Ange- Donnerstag Vormittag. bot vor Ort. Tel. 0151/17367694 Tel. 0163/6877098 Tel. 06172/9439660 VERKÄUFE Private Kleinanzeige Kleinanzeige Private 48, Alu-Rahmen, Shim. XT, RST Pro Federg., NP 900,- VB 430 €, ebenf TOP: RENNRAD MOTTA Personal 2001 rot, Rh54, 5, spez. Rahmen, Shim Ultegra, NP 1500,- VB 650,- 2 R. 990,- €, Tel. 06174/9984870 Computerspezialist, IT-Ausbilder bietet Ihnen Virusentfernung, Reparatur, Systempflege, Service, auch für DSL/IP + Telefon. SmartHome Einrichtung, Win XP Ablösung, Tel. 06172/123066 Super Kindermotorrad Honda Fernwartung. XR50 3-Gang halbautom. - ideal bis 10 Jahre. 5 Std. gefahren. VB 1.280 Alles Rund um den PC! Problem€ Mobil: 0172/6731666 lösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. LangPrivater Flohmarkt/Haushaltsaufjährige Berufserfahrung! Netter und lösung Sa. 25.4. 10 - 13h Hattsteiner Str. 24, Königstein kompetenter Service! ComputerTel. 0171/4776155 hilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Bettgestell aus hellem Holz (2x1 m) neuwertig mit verstellbarem Rollator? Eigentlich brauchen Sie Lattenrost (Kopfteil), ohne Matratze einen, wollen aber nicht oder Sie für € 65,- abzugeb. Tel. 06174/62933 sind unzufrieden? Es gibt eine atKlavier Schimmel hell, Nuss- traktive, elegante Alternative für Sie, baum, top Zustand, incl. Hocker,- mit der Sie glänzen können! Herr gestimmt und regelm. gespielt, Schmiedel in Königstein zeigt Ihnen Standort Kronberg. TOP Preis gern sein eigenes Veloped! 2350.- VB. Tel. 06174/932087 Tel. 01578/2629623 oder Mail [email protected] Führe kostenlose Haushaltsauflösungen u. Entrümplungen durch. Auch im Trauerfall. Auch Keller, Dachböden o. Schuppen. Entrümpeln und entsorgen, Rudi Tel. 0174/5891930 machts. Tel. 06032/3071844 oder 0160/2389288 Sportverein sucht gebrauchten, A – Z-Entrümpelungen + Grundrei- günstigen, abschließbaren Metallnigung + Umzüge + Renovierungen! schrank für Lager. Tel. 0171/3311150 Tel. 0151/20966668 Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 Exemplare Exemplare 103.500 Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung VERSCHIEDENES Anzeigenschluss dienstags, Anzeigenschluss Dienstag12.00 12.00Uhr Uhr Bitte veröffentlichen Sie am Donnerstag Bitte veröffentlichen Sienächsten am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage nebenstehende private Kleinanzeige können sich Änderungen ergeben). (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Chiffre: Abholer Auftraggeber, Name, Vorname: Ja Nein Senden Ja Nein PLZ, Ort • Lagerhallen/Box • Nah-/Fernverkehr • Europa – International • Einpackservice 65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56 Tel.: 069 - 77 70 65 Mobil: 0171 - 600 46 30 • Individuelle Beratung vor Ort [email protected] http://www.umzuege-schober.de • Überseeumzüge Wie soll ich mich entscheiden? Wie wird sich eine Angelegenheit entwickeln? Welche nächsten Schritte stehen an? Ich kann Ihnen mit meinen Tarot-Karten wertvolle Hinweise und Empfehlungen für Ihre Entscheidungen geben. Tel. 0176/98719410 Suche f. 21./22. Mai priv. Entrümpler i. Königstein f. 2 Schränke unter 3 m. Tel. 08807/2066185 Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverlässig und in höchste Qualität. www.masterscan.de Tel. 06174/939656 Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Renovierungsarbeiten aller Art, preiswert, schnell und sauber. Tel. 0177/5304784 Computerprobleme? Hilfe bietet Ihnen Computerfachfrau mit 25 Jahren Erfahrung. Auch bei Mac Systemen, Ipad, Iphone etc. Tel. 0173/3225211 Floh- & Trödelmärkte Sa., 25.4.15 und Do., 30.4.15 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** Sa., 25.4.15 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** Sa., 25.4.15 Bad Soden von 8.00 – 14.00 Uhr Hasselgrundhalle, Gartenstraße 2a ********************** So., 26.4.15 Wiesbaden-Nordenstadt, von 10.00–16.00 Uhr GLOBUS, Ostring 2 ********************** Di., 28.4.15 Eschborn, von 8.00 – 13.00 Uhr Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Preise: Preise:(inkl. (inkl.Mehrwertsteuer) Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 € bis bis54Zeilen Zeilen 14,00 12,00€€ bis bis65Zeilen Zeilen 16,00 14,00€€ bis 7 Zeilen 18,00 bis 6 Zeilen 16,00€€ bis bis87Zeilen Zeilen 20,00 18,00€€ je weitere Zeile 2,00 € bis 8 Zeilen 20,00 € Gewünschtes Ja bitte Neinankreuzen PLZ, Ort: Unterschrift: Der Betrag von soll von meinem Konto IBAN:werden DE abgebucht € Bank IBAN Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. Königsteiner Woche · 61462 Königstein/Taunus Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] einsenden an: • Container-Lager Chiffre : Straße: Unterschrift Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Bitte Coupon einsenden an: Bitte Coupon MÖBELSPEDITION • Küchenschreiner Chiffregebühr: je weitere Zeile 2,00 € bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Auftraggeber: Name, Vorname Straße • SchreinerWerkstätte SCHOBER UMZÜGE (Bitte immer mit angeben.) · Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50 oder direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 22 - Nummer 17 Attraktive 50 + (m/w) für den Laufsteg gesucht. Modelkurs auch für Newcomer. Info: Modelcollege Astrid Tel. 0611 – 54 18 25 Auf Jobsuche? lesen! Verkäufer/-in in Voll- und Teilzeit gesucht für Neueröffnung in Königstein-Schneidhain ab Mai 2015 Donnerstag, 23. April 2015 Aktuelle Stellenangebote: Wir suchen für unsere Kunden in Friedrichsdorf, Bad Homburg, Oberursel und Usingen Mitarbeiter m/w in Vollzeit für folgende Positionen • 6 x Produktionsmitarbeiter im 3-Schichtbetrieb • 2 x Lagerkräfte mit Gabelstaplerschein • 4 x Mitarbeiter für Montagearbeiten PKW von Vorteil! Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: 06172 / 68766-0 900,– € Zweiteinkommen im kfm. Bereich, freie Zeiteinteilung Tel. 0160 – 52 88 798 Bewerbungsunterlagen bitte an: Bäckerei Heck · Karl-Heinz Heck Carl-Zeiss-Straße 10 · 65520 Bad Camberg Augen auf, Ohren gespitzt und bewerben! Seit über 20 Jahren sind wir als Familienunternehmen Dienstleister im Bereich Hörsysteme mit drei Fachgeschäften in der Main-Taunus-Region. Für unsere Fachgeschäfte in Hofheim und Königstein suchen wir noch Italienische Feinkost Da Gina Wir suchen ab sofort freundliche, zuverlässige und deutschsprachige Aushilfen zur Verstärkung unseres Teams für vor-/nachmittags im Verkauf auf € 450,– Basis oder Teilzeit. Limburger Straße 9, 61462 Königstein Vorabinfo: Herr Messina Tel. 06174 5255 oder [email protected] Als Hörgeräteakustiker/in passen Sie unseren Kunden individuelle Hörgeräte an. Sie sind Dienstleister, informieren und beraten täglich ältere und jüngere Menschen. Zudem helfen Sie den Kunden dabei, ihr Hörgerät zu bedienen und sich daran zu gewöhnen. Sie arbeiten hauptsächlich in Betrieben des Hörgeräteakustiker-Handwerks. Hörgeräteakustiker/in ist ein anerkannter Ausbildungsberuf nach der Handwerksordnung (HwO). Diese bundesweit geregelte 3-jährige Ausbildung wird im Handwerk angeboten. Sie haben einen Abschluss der mittleren Reife oder machen gerade das (Fach)-Abitur. Sie haben handwerkliches Geschick, sind freundlich, haben ein zuvorkommendes Wesen, Freude an der Arbeit mit Menschen und schätzen die Arbeit in einem kleinen Team. Dann würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören! Gerne können Sie uns für erste Informationen anrufen oder am besten gleich Ihre Bewerbungsunterlagen schicken. Hörakustik Stoffers GmbH Herrn Gregor Riepenhausen Am Bahnhof 5, 65812 Bad Soden Telefon 06196 28364 www.besseres-hoeren.de [email protected] Am Sulzbacher Pfad 5 65824 Schwalbach Tel.: 06196 568310 E-Mail: [email protected] Fachbetrieb seit 2005 Wir sind ein Eigenbetrieb der Stadt Oberursel (Taunus). Unsere 125 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich um die Bereiche Abfallentsorgung, Kläranlage, Wasserversorgung, Friedhöfe, Spielund Sportplätze, Grünanlagen, Hoch- und Tiefbau sowie Forst. Zur Verstärkung unseres Teams in der Betriebsabteilung suchen wir ab 01.07.2015 oder früher Außerdem suchen wir ab 29.06.2015 für unsere Abteilung Zentrale Organisation Sie auf unserer Homepage Wenn Sie sich für diese Stellen interessieren, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, Ihres frühestmöglichen Beschäftigungsbeginns und der Kennziffer bis zum 08.05.2015 postalisch an folgende Anschrift: Auszubildende für den Beruf Hörgeräteakustiker/in Fliesenleger/in gesucht! Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in für die industrielle Kamerasystemtechnik. 150421_BSO_StellenAnz_ET230415_neu.indd 1 21.04.15 Kenntnisse in Elektrotechnik Für die Pflege unserer Firmenräumlichkeiten suchen wir und PC-Bedienung sind Voraussetzung. eine freundliche, zuverlässige und flexible Infos oder Bewerbungen über 06172 - 962900 bzw. [email protected] Reinigungskraft mit guten Deutschkenntnissen für ca. 2 x 2 Stunden pro Woche auf Minijob-Basis. Elektrotechnik Nuhn Frankfurter Straße 44 61476 Kronberg Tel. 0 61 73 / 99 65 69 Fax 0 61 73 / 99 56 76 [email protected] www.etechnik-nuhn.de Skipping Hearts lässt Schüler zur Höchstform auflaufen Falkenstein (js) – Wenn kleine Wirbelwinde mit ihren Hüpfseilen munter durch die Turnhalle der Falkensteiner Grundschule hüpfen, dann kann das nur eines bedeuten: Die Stunde für „Skipping Hearts“, eine Aktion der Deutschen Herzstiftung, hat wieder einmal geschlagen. Auch diesmal durften die Viertklässler ihr Talent beim Hüpfseilspringen unter Beweis stellen. Erstaunlich fit und voller Energie war der putzmuntere Nachwuchs, der von Aiko Peter, Workshop-Leiterin der Deutschen Herzstiftung, das Kommando und entsprechende Anweisungen erhielt. „Bewegung ist gesund, vor allem fürs Herz“, erklärte sie. „Alles, was anstrengend ist, ist gut und wichtig für euer Herz.“ Deshalb sei es auch toll, wenn man ein sportliches Hobby betriebe, ermunterte sie die Kids. Längst keine Selbstverständlichkeit mehr ist die sportliche Betätigung im Alltag von Kindern, die sich in ihrer Freizeit häufig lieber dem Computer als dem Sport zuwenden. Umso wichtiger seien Aktionen wie „Skipping Hearts“, die es sich mit ihrem Präventionsprojekt zum Ziel machten, Kinder zu mehr Bewegung zu motivieren, indem sie durch besondere Aktionen wie beim Seilspringen das Interesse an sportlicher Betätigung weckten, gab Sportlehrerin Cornelia Köhner zu verstehen. Dabei ist Seilspringen entgegen aller Vorurteile eine sehr facettenreiche und vielfältig anwendbare Sportart. So kann diese Art von Sport nämlich entweder in größeren Gruppen, zu zweit oder aber auch alleine durchgeführt werden. Eine sehr Voller Energie ging es beim Seilspringen zur Sache, dabei wurde den Schülern vermittelt, wie wichtig Bewegung für die Herzgesundheit ist. Foto: Schnurawa wichtige Komponente des Seilspringens ist digen Vorbereitungstrainings hervorragende sich anschließend auch ein bisschen erproben die Entwicklungsförderung, die sich gerade Leistungen erbracht“, lobte die Sportlehrerin, durften. Und damit die künftigen Viertklässfür Grundschüler sehr günstig auswirkt. So die mehr als zufrieden mit ihren Schütz- ler schon mal tüchtig für das nächste Jahr zu fördere diese Sportart beispielsweise Aus- lingen sein konnte – und das nicht bloß Hause üben können, gab es natürlich auch dauer, Koordination, Rhythmusgefühl und nur mit den Mädels. Mit viel Begeisterung wieder Hüpfseile zum Preis von sechs Euro Schnelligkeit in entscheidendem Maße, erläu- widmeten sich sogar auch die „Herren der käuflich zu erwerben. terte Aiko Peter von der Herzstiftung. Außer- Schöpfung“ dem Seilspringen, das entgegen Dabei ist das Besondere an den Seilen, dass dem fördere es aufgrund der dafür benötigten aller Klischees und Vorurteile offenbar kein seine Griffe, ganz individuell, je nach Größe Teamfähigkeit das Sozialverhalten hinsicht- reiner Mädchensport ist. Klar, dass es bei so des Kindes, verstellbar sind und obendrein lich Integration. viel Spaß und ungebremstem Temperament auch noch in verschiedenen Farben zur Aus„Unsere Grundschüler haben mal wieder alles der „Grundschulältesten“ auch die Kleineren wahl stehen. Da fiel die Entscheidung gar gegeben und trotz des zuvor nur zweistün- nach der Vorstellung auf die Bühne zog, die nicht so leicht. 16:57 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 23. April 2015 Immobilien 3-Fam.-Haus – Kelkheim – topp vermietet Gepflegtes 3-Fam.-Haus, Kelkheim-Stadtmitte, Ruhelage, gut geschnittene 3-Zi.Wohnungen, 509 m² Grd., 3 Garagen, voll vermietet, für nur € 449.000,–. E-Kennw. E-Bedarf 249 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1935 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Jumbo-EFH in 1A-Fernblicklage Großes EFH, 225 m² Wfl. auf 826 m2 Sonnengrundstück in herrlicher Fernblicklage von Weilrod/Altweilnau, 9 Zimmer, 3 Bäder für nur € 298.000,–. E-Kennw. E-Bedarf 196 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1977 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Friedrichsdorf – Blumenlage Moderne Studio-Wohnung 170 m² feinste Wfl., 5,5 Zi., jumbo Sonnenblk., Parkettböden, 2 Tgl.-Bäder, Kamin, mod. EBK, kl. Liegenschaft, für nur € 422.000,– inkl. Doppelgarage, zurzeit vermietet. E-Kennw. E-Verbrauch 108,5 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1980 Anruf –23.00 Nummer 17 - Seite 23 Verkäufe • Vermietungen • Gesuche Cityresidenz Königstein ve 80% rk au ft! % ! 80 auft k r ve ☎ 06174 - 911 75 40 Keine Lust auf Mietersuche? Kein Problem. Wir empfehlen Ihnen den richtigen Mietpreis, erstellen ein aussagekräftiges Exposé mit Texten und Bildern, führen geprüfte Interessenten durch Ihre Immobilie, bereiten den rechtssicheren Mietvertrag vor, ... Sprechen Sie uns gerne unverbindlich an und erfahren Sie mehr. Nicolai Friedrichsen - Rhein-Main Immobiliencenter - Tel.: 06174 - 99 88 397 In bester Innenstadtlage entstehen nur 6 Luxuswohnetagen mit Lift, Tiefgarage und Fußbodenheizung. Gartenwohnung 95 m2 – 395.000,– €. Fußläufig erreichen Sie alle Geschäfte und Restaurants. E-Kennw. E-Bed. 56,0 kwh/m2a, Gas, Bj. 2015 Anruf –23.00 E-Mail: [email protected] - Internet: www.RMI-Frankfurt.de ☎ 06174 - 911 75 40 Hofheim-Lorsbach Sehr schöne 2-Zimmer-Wohnung, 56 m2, komplett renoviert, Tgl.-Bad, gr. Balkon über die ges. Breite, ruhige Lage, Waldrand, S-Bahn-Anschluss, gute Verkehrsanbindung, E Kennw.V, 157,2 KWh, Gas, Bj. 1999, KP 129.500 € zzgl. 5,95 % MK. Immo Scout 24 ID 80720838 · Immo vor Ort 06142 - 2100939 WIR SUCHEN SPEZIELL Moderne Villa für Vorstandsmitglied in Bestlage von Kronberg bis € 5. Mio. EFH / Villa für Konsulatsmitarbeiter in Königstein, Falkenstein bis € 850.000,– EFH für Arztfamilie in Eschborn, Sulzbach, Schwalbach, 6 Zi., bis € 700.000,– EFH für junge Familie mit 3–4 Schlafzi. in Hofheim bis € 600.000,– EFH / DHH für 4-köpfige Familie in Kelkheim, Bad Soden bis € 550.000,– Frankfurter Str. 5, 61462 Königstein i.Ts. Telefon +49 6174 96 100 www.claus-blumenauer.de Friedrichsdorf-Römerhof PENTHOUSE mit Skylineblick, Neubau fertiggest., Oberursel-Mitte, ab 124 m², ab 599.900 €, käuferprovisionsfrei. Energiebedarfsausweis, Energiekennwert 54 kWh(m².a), WW enthalten, Bj. 2014, Fernwärme. 3 Zi-DG, 76 m², offene EBK, Loggia, TGL-W.-Bad, Fußbodenhzg., hell u. sonnig, sehr schick, kl. WE, € 650,+ Nk/Kt/Ct, V 195,5, Gas, Bj. 1999 Tel. 06192 / 20 68 20 0 61 72 / 7 46 22 EURO Immobilien HÄHNLEIN & KRÖNERT Immobilien www.hki24.de SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Kelkheim-Hornau / Lessingstrasse 45 I Aktion Verkaufswertschätzung M Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, M überlegen Sie in den nächsten 12 Monaten Ihr Haus, O Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu veräußern? Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich eine VerB kaufswertschätzung. Hierbei wird nicht nur der reine SachI wert berücksichtigt, sondern auch die Verkaufschancen L aufgrund der aktuellen Marktlage, der Zustand des Hauses und der entsprechenden Nachfrage für Ihre Immobilie. InI teressierte Kunden können unter Telefon 06174 9117540 E einen Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. N Ihr I N Dieter Gehrig F O Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de Unverbindliche und kostenfreie ! Immobilien-Sprechstunde mit Claus Blumenauer, montags von 17.00 bis 19.00 Uhr in der Frankfurter Straße 5, Königstein. Wir bitten um vorherige Anmeldung. Telefon: 06174 – 96 100 w w w.claus-blumenauer.de/er fahrung Architektonisches EFH in Naturlage mit gr. Sonnenterrassen ohne Garten. 4 Zimmer, 151 m² Wohnfl. Hochwertige Ausstattung. E-Bedarf: 68,6 KWh / (m² a), Erdgas, Bj. 2014. Provisionsfrei 647.500,- EUR Besichtigung So.: 26.04. / 14 - 16 Uhr Baugemeinschaft-Mutschlechner (06198) 57 77 72 - (0171) 831 43 04 www.bg-mutschlechner.eu Friedrichsdorf-Dillingen in traumhafter Lage, 4-Zi-Whg. mit eigenem Garten, Mais., 128 m², 2 Bäder, G-WC, Miele-EBK, nur 3 Wohneinh., hochwertige Ausstg., sofort frei, € 1.240,- + Nk/Kt/Ct V186 kWh, Gas, Bj 1995 0 61 72 / 7 46 22 EURO Immobilien 44 Jahre Wohnen und leben im beliebten Taunus-Naturparadies. Beste Lagen + Adressen. Herzliche Einladung zur Objekt-Besichtigung. „Betongold“. Flucht in die Sachwerte. Viel besser: Grundbuch statt Sparbuch. Unsere wertvollen Wohn-Immobilien sind Ihre beste Geldanlage + Altersversorgung. Schutz vor Inflation. Kein Mietverlust. Jetzt Tiefkaufpreise und niedrige Zinsen. Motto: Geld gut gestreut – hat nie gereut. Sehr geehrte Kunden! Unsere 3.000 Käufer sind glücklich. Wir bieten Top-Qualität zu Tiefkaufpreisen. Greifen Sie zu! Uns können Sie vertrauen. Wir beraten Sie fachlich und individuell und wir zeigen Ihnen unsere herrlichen und wertvollen Traum-Objekte. Ihr bester Schutz vor Inflation, Miet-, Aktien- und Fonds-Verlusten oder Anlagen-Betrug. Wir ehrbaren Kaufleute sind Vorbilder. Mit Stolz. Unser Grundsatz lautet: Leben und leben lassen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Rolf Wagner, Ingenieur + Kfm. mit seinem Mitarbeiter-Team. Wir haben die Schlüssel zu Ihrem Erfolg. Attraktive Objekte zum Selbstbezug oder Vermietung. Bad Soden, Top-2-ZW, 60 m2, EBK, TG-Platz, Lift, Blick 137.000,– Königst.-City, 2-ZW, 60 m2, modernisiert, EBK, Garage, 157.000,– Oberursel, 2-ZW, Gart., 77 m2, EBK, TG-Pl., Top-Lage, 235.000,– Bad Homburg, 3-ZW, 80 m2, neuw. EBK, Kleinod nur 230.000,– Königst.-City, 3-ZW, 69 m2, EBK, off. Kfz.-Platz,, nur 119.000,– Königst.-City, 3-ZW, Mais., 89 m2, EBK, 2 TG-Pl., nur 217.000,– Königst.-City, 3-ZW, 78 m2, EBK, Parkett, HB, Garage,170.000,– Oberursel-City, mod. Altstadt-DHH, 235 m2 Wfl., nur 780.000,– Kronberg, Altstadthaus, 120 m2 Wfl., Areal 300 m2, Garten, ruhige, sonnige Lage, Liebhaber-Objekt + Rarität, 390.000,– Friedrichsdorf, gepfl. RMH, Bj. 1982, 157 m2 Wfl., r. Lg. 285.000,– Arnoldshain, 1-FH, 5 Zi., Areal 860 m2, 2 Ga., ruh., nur 200.000,– Schmitten-S., Hofreite mit 2 Einfamilienhäusern, 2 Scheunen, 1 Stall, Grundstück 1.200 m2, alles zusammen nur 220.000,– Glashütten, exkl. W.-Bungalow, Bj. 2000, 200 m2 Wfl., ruhige Lage, Sonne, Top-Ausstattung, EBK, Sauna, 2 Bäder 600.000,– Königstein, Wohn-Oase-Villa, 216 m2 Wfl., EBK, Bj. 84, Carport. Ruhige kinderfreundliche Lage mit viel Sonne, Kfz.-Pl., 560.000,– Oberursel, Mehrfamilienhaus, 6x 2- + 3-ZW, vermietet, 980.000,– Königstein, Top 4-Familien-Villa, freistehend, Bestlage,895.000,– aufgeteilt 2x 2-ZW + 2x 5-ZW, Kfz.-Plätze, gute, sichere Rendite. Königstein-City, Geschäftshaus, vermietet, Bestlage, 2,3 Mio. Sichere Kapitalanlage, hohe Rendite, Wertzuwachs. Top-Realwert. Königstein, Bauträger-Grundst., 1.250 m2, Bestlage, 1.187.500,– Steinbach/Ts., Baugrundstück für 1–2-FH, 960 m2, Topl., 680.000,– Hofh.-Lorsbach, Baugrundstück mit Baugenehmigung, Pläne, Statik für REH, Areal 377 m2, idyllische Hanglage, komplett 139.000,– Schmitten, Baugrdst., 687 m2, für 1–2-FH, Aussicht, ruh., 139.000,– Schm.-Hegewiese, herrl. Baugrdst., 972 m2, 1–2-FH, nur 170.000,– Schmitten-S., Baugrundst., 841 m2, baureif, ruhige Lage, 149.000,– Energieausweise können in unserem Büro eingesehen werden. Bei uns stimmt das Preis-/Leistungsverhältnis. Und wir geben 20% Jubiläums-Provisions-Nachlass. Weitere preisgünstige Taunus-Objekte auf Anfrage. Bitte GratisExposé anfordern. Wir sind bei Kauf und Verkauf zuverlässig, seriös und erfolgreich. ® – Wohnbau Lieber gleich zur Fachfirma. 61462 Königstein Telefon 0 6174 / 2 26 00 Fax 0 6174 / 50 54 KÖNIGSTEIN – STADTMITTE Georg-Pingler-Straße / Klosterstraße im 3-Familienwohnhaus mit Gartennutzung, Kfz.-Stellplätze, Kellerräume und gemeinschaftlicher Waschküche von privat zu vermieten: 1. OG, 3-Zi.-Whg., EBK, TerrasseGartenseite, ca. 95 m2 für 850 €. Dazu kombinierbar und/oder extra kann das Studio mit 2 Zi. + Küchenzeile im 2. OG, ca. 45 m2, für 590 € gemietet werden. Tel.: 06173 5444 + 06174 3591 FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN Tolle Mietwohnungen in Glashütten 3 Zimmer mit Traumblick, neues Bad + WC + Laminat, V 153,6 kWh, Öl, Bj. 1967, für 605 € zzgl. NK + Garage 50 € 4-Zi.-Maisonette in Villenlage, 152 m², 2 Bäder + GästeWC, FBH, Wintergarten, Gartennutzung, neue EBK, Garage V 153 kWh, Öl, Bj. 1993, 1.190 € zzgl. NK KONTAKT Birgit Götte, Tel.: 0157.85 07 29 48 ! Bei „ImmobilienScout24“ von Verkäufern aktuell mit „EXZELLENT“ bewertet ! Das Ergebnis: 100% Weiterempfehlung ! ! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noetheimmobilien.de carsten@noetheimmobilien.de Beata von Poll Hier eine aktuelle VerkäuferBewertung (Ralf K. aus Oberursel): „ Besser geht nicht, sehr professionelle Abwicklung !“ Wohnfläche Zimmeranzahl Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis Gerne helfe ich auch Ihnen – Rufen Sie mich noch heute an ! KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 24 - Nummer 17 Kino Kelkheim Ihre alten Schmalfilme Hornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577 Super8/Normal8/16mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme, Tonbänder, MC, Schallplatten, Dias etc. auf CD/DVD. 23. 4. – 29. 4. 2015 o. A. „Best Exotic Marigold Hotel 2“ 23. 4. – 29. 4. 2015 Studio W. Schröder Annahmestelle LINDLAU, Hauptstr. 7, Königstein Telefon: 0 61 72 7 88 10 Do. – Mo. + Mi. 20.30 Uhr Sa. + So. auch 17.30 Uhr Big Eyes Do. – Mi. 20.15 Uhr, (Dienstag OV) Fr. – So. auch 17.30 Uhr Donnerstag, 23. April 2015 o. A. Am Verkaufsoffenen Sonntag sind wir von 13.00 bis 17.00 Uhr für Sie da! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! „Shaun, das Schaf“ Home - Ein spektakulärer Trip Sa. 15.00 Uhr (2D), So. 15.00 Uhr (3D) o. A. Zusammenarbeit mit vhs Hochtaunus Fr. + Mo. 17.30 Uhr; Sa. + So. 15.30 Uhr ab 12 Jahren Der Sommer der fliegenden Fische „Fast & Furious 7“ (Spanisch mit dt. Untertiteln) Mi. 17.30 Uhr Ab 30.04. Do. – Mi. 20.00 Uhr; Fr. – Mo. auch 17.00 Uhr „Elser – Er hätte die Welt verändert“ o. A. „Die Wolken von Sils Maria“ Di. 20.30 Uhr www.kino-kelkheim.de [email protected] Klosterstraße 4 · 61462 Königstein · Tel. 3866 Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116 Große Auswahl an feinsten Teppichen Antiquitäten und Homeaccessoires. Wir waschen und reparieren Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. Sie werden bedient von Personen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche Kostenloser Abhol-/Liefer-Service im Umkreis von 30 km. Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. T A L E T T R S UNG N E A G G NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE 28 Jahre Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr) – Kino ohne Werbung – – klimatisiert und digitalisiert – Wenn Sie nicht mehr weiter wissen oder Hilfe brauchen. Wir sind Ihr Ansprechpartner für 23. 4. – 29. 4. 2015 Täglich 18.15 + 20.30 Uhr BIG EYES Wohnungsauflösungen & Entrümpelungen Mo. in OV www.kultkinobar.de www.facebook.com/KultKinobar Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag GmbH MEISTERBETRIEB PFLASTERARBEITEN www.elbe-gala.de 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 preiswert, schnell und zuverlässig. Verwertbares wird verrechnet. Fa. WaDiKu Tel.: 06190-1575 Mobil: 0176-45061424 Fax: 06190-889700 Geprüfte Spitzenqualität Große Auswahl Top Service E-Mail: [email protected] Tag der offenen Tür 25. April 2015 · 10 bis 15 Uhr · Frankfurt/Main Informationen über unsere Studien-, Aus- und Weiterbildungsangebote im Bereich Gesundheit & Soziales Wallstraße 11 61348 Bad Homburg Tel 06172 - 8566174 Berücksichtigen Sie bei Ihrem Einkauf unsere Inserenten! Alles rund um das Klavier. Verkauf, Stimmungen und Reparaturen. www.pianoraida.de Oberursel 0617155256 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr Sa 10.00 – 15.00 Uhr Wir lieben Lebensmittel – Sie auch? Infovorträge, Beratung, Praxis zum Anfassen und vieles mehr! Programm auf der Webseite Hochschule Fresenius / DIE SCHULE | Marienburgstr. 2 | 60528 Frankfurt www.hs-fresenius.de | www.die-schule.de | www.thalamus.de Wir haben für Sie www.kino-kelkheim.de [email protected] Marktmitarbeiter/-in mit Berufserfahrung in Teilund Vollzeit Bewerbung per Mail an Ulrike Nolte-Balz: [email protected], direkt abgeben im Markt oder senden an: EDEKA Nolte, Goerdeler Str. 51, 65197 Wiesbaden bis 21 Uhr Limburger Str. 48 geöffnet! Ihr Einkaufsparadies in Königstein! Passend zum Spargel! 2.99 1.49 Wachholderschinken Almochse-Rumpsteak 100 g 100 g -.99 Volvic Frucht oder Tee Philadelphiaa Frischkäsezuberei Frischkäsezubereitung oder Brotaufstrich verschiedene Sorten, z. B. klassisch 175 g (100 g = € 0,50), Becher je 3.99 1,5-L-PET-Flasche zzgl. 0,25 Pfand je (1 L = € 0,66) Gerolsteiner Sprudel classic, medium oder naturell Packung mit 6 x 1,5-L-PET-Flaschen zzgl. 1,50 € Pfand je (1 L = € 0,44) 1.99 -.88 aus Deutschland 250 g (100 g = € 0,80), Klasse I, Schale je 12.90 9.99 König Pilsener Ki Kiste t mitit 20 x 0,5-L05 L Erdbeeren aus Spanien, S i 500 g (1 kg = € 3,98) oder Erdbeeren Riesling trocken Q.b.A. 0,75-L-Flasche je (1 L = € 17,20) Flaschen zzgl. 3,10 € Pfand (1 L = € 1,00) Angebote gelten von Donnerstag, 23.04. bis Samstag, 25.04.2015 Alle Preise sind in Euro angegeben. Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Herausgeber: A+M Nolte Aktivmärkte GmbH, Limburger Str. 48, 61462 Königstein Unsere Öffnungszeiten: Montag–Samstag: 8–21 Uhr 5.49 J. J. Darboven ven Bio-Café Bio Café Intención ecológico oder Transfair Kaffee vakuum gemahlen, 500-g-Packung (1 kg = € 10,98) 10.99 Absolut Vodka auch Citron 40% Vol., 0,7-L-Flasche je (1 L = € 15,70)
© Copyright 2024 ExpyDoc
