s für ibts wa Jetzt g hren... die O ie, ehen S s , ie S ber Hören n Sie ü isse staune rlebn Klange technik e r e s n its u erhe Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 46. Jahrgang d Sich Taunus ektro- un mbH El 2 Königstein im ltergmbh.de Alter G www.a 7, 6146 Kirchstr. 174 / 29 30 0 06 Telefon Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 Tanz in den Wonnemonat mit einem schwungvollen Walzer Ihr persönlicher SEAT-Partner im Taunus für Verkauf + Service + Teiledienst Fragen Sie nach unseren aktuellen Angeboten! Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts. Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.de Dank der Band „Dejavu“ war die Fläche vor der Bühne immer gut gefüllt mit tanzenden Gästen. Gmb H Falkenstein (el) – Es ist immer wieder verblüffend zu sehen, was alles bewegt werden kann, wenn mehrere Vereine an einem Strang ziehen. Bestes Beispiel für eine gelungene „Gemeinschaftsproduktion“ ist der „Tanz in den Mai“, der am vergangenen Donnerstag bereits zum dritten Mal von den Falkensteiner Vereinen TSG, Feuerwehr, MGV, Partnerschaftskomitee, Heimatverein, Mandolinenclub, Förderverein der Grundschule Falkenstein sowie dem Bund der Vertriebenen gestemmt wurde. Schon beim Aufbau am Mittwoch hieß es gemeinsam die Ärmel hochzukrempeln, Tische und Bänke wurden zum Bürgerhaus hochgefahren und dort, in etwa wie beim beliebten Biergarten um die Ecke, angeordnet. In diesem Jahr wurden die Biertischgarnituren allerdings ein wenig anders gestellt, so dass sich hieraus mehr Sitzgelegenheiten für die zirka 300 Besucher ergaben. Um das Flair eines echten Jahrmarktes herzustellen, bewirtschaftete jeder Verein wieder eine kleine Holzbude, die, wie der verdunkelte Saal auch, hübsch geschmückt war. Zielstrebig steuerten die Gäste nicht nur die einzelnen Stände der Vereine, sondern auch die Tanzfläche vor der großen Bühne im Saal an, die wieder einmal hervorragend besetzt war von der Band „Dejavu“, die querbeet alles spielte, wozu es sich gut und federleicht tanzen lässt, selbst wenn es sich beim Tanzpartner nicht etwa um einen begnadeten John Travolta handelte. Kurz vor Mitternacht forderte der Bandchef sogar dazu auf, den Wonnemonat mit einem Walzer zu begrüßen. Einer Aufforderung, der man gerne nachkam, Hardtbergstr. 37a 65824 Schwalbach Tel. 06196 / 10 54 www.autohaus-ziplinski.de hatte man sich doch bis dahin längst seine Hemmungen abgelegt und konnte sich somit ganz dem Tanzspaß widmen, der nur dadurch gebremst wurde, dass man ab und zu den Drang nach einer Abkühlung verspürte, weswegen man seinem Partner sanft auf die Schulter tippte, um ihn zum Besuch einer der aufgebauten Stände im Saal zu bewegen. Hier gab es etwas für Leib und Seele. So mancher freute sich schon auf einen herzhaften Biss in den leckeren Flammkuchen des Partnerschaftskomitees, während es einem anderen wiederum nach einem Handkäs, zu haben am Stand der Feuerwehr, gelüstete. Am Eingang der Halle warben direkt gegenüber voneinander die TSG und die Mandoliner um Kundschaft. Während die Mandoliner hier den Ableger ihres erfolgreichen Oktoberfestes abbildeten und, abgewandelt auf den Mai, unter anderem kräftiges Maibockbier anboten, wurde man bei der TSG zum Weinkenner und sah sich schon bald plaudernd über einigen Käsewürfeln am hölzernen Fass stehend, während man über die nächste gemeinsame Tour zum Winzer philosophierte. Von alledem bekamen diejenigen nichts mit, die sich eher auf sportliche Betätigung verlegt hatten und die fiel beim Tanz in den Mai ganz unterschiedlich aus. Nicht nur vor der Bühne durfte man sämtliche Muskeln trainieren, auch im hinteren Bereich der Halle war Körperbeherrschung gefragt. Eine überaus beliebte Anlaufstelle war an diesem Abend der Schießstand des MGV, zu dem es nicht nur die Herren der Schöpfung zog, auch die Damen stellten gut und gerne unter Beweis, wie zielsicher sie sind. Am Ende durfte ein lächelnder Markus Schleicher als MGV-Vorsitzender seinen eigenen Sohn Benedikt als denjenigen ansagen, der am besten ins Schwarze getroffen hatte. Ein gutes Auge war auch beim Dartspiel des Heimatvereins gefragt. Belohnt wurde man unter anderem mit einem süßen Schaumküsschen, das allerdings nicht besonders gut zum Bier schmeckte und daher lieber den lieben Kleinen überlassen wurde, die unablässig ihre Runden auf dem aufgestellten Nostalgie-Karussell drehten und so mancher von ihnen schien sich diebisch darüber zu freuen, dass man es geschafft hatte, das Zubettgehen noch ein wenig hinauszuzögern. Zu vorgerückter Stunde gehörte der Saal allerdings den Erwachsenen, die erst dann aufhörten zu tanzen, als die Kapelle schon längst ihre Instrumente eingepackt hatte. Schon in den ersten Stunden des neuen Monats konnte ein zufriedener Vereinsringsvorsitzender Ralf Schneider von der Freiwilligen Feuerwehr Falkenstein feststellen, dass sich der Aufwand hinter den Kulissen gelohnt hat. COME TOGETHER 06174 - 20 30 40 oder 0172 - 80 81 903 Fahrservice Akon Seit Januar mit neuem Inhaber, jetzt mit noch besserem und zuverlässigerem Service. Flughafen, Hauptbahnhof, Kranken- und Kurier-Transfer Sie erreichen uns per Tel.: E-Mail: [email protected] Bring Freunde mit und spare Geld! Ihr kommt zu… 20%* 30%* * Rabatt auf den Grundbetrag 40%* 50%* www.fahrschule-hochtaunus.de Megane Foto: Schemuth facebook.com/fahrschulehochtaunus KÖNIGSTEIN, Wiesbadener Straße 42 Nicht vergessen! ♥Muttertag 10. Mai ♥ Reservieren Sie rechtzeitig! www.miros-ristorante.de ACADEMY Fahrschule Hüttl Hauptstraße 39 61462 Königstein Tel. 06174 / 969 40 44 www.academy-fahrschule-huettl.de [email protected] Inh. Stefan Hüttl Superschöne Teppiche Fachmännische Reparatur Bio-Handwäsche Louisenstraße 41 61348 Bad Homburg 06172 1710034 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 2 - Nummer 19 Aus dem A K T U RATHAUS E L L E N Nachbesserungen bei Baustelle in der Wiesbadener Straße in Schneidhain Bei größeren Baustellen ist es nicht unüblich, dass sich erst im laufenden Betrieb Schwachstellen zeigen und dann Nachbesserungen vorgenommen werden können. So auch bei der Baustelle in der Wiesbadener Straße in Schneidhain. Die Halteverbote in der Milcheshohl werden zunächst abgezogen und erst wieder in Kraft gesetzt, wenn der zweite Bauabschnitt mit Ampelregelung wegen Schließung der Wiesbadener Straße zum Tragen kommt. Die Straße „Milcheshohl“ bleibt jedoch vorerst Sackgasse ohne Wendemöglichkeit, dort heißt es: Anwohner frei bis Baustelle. Die Beschilderung wird allgemein nachgebessert. Die Kamera der Ampelanlage auf der Wiesbadener Straße war defekt, deshalb kam es zum Verkehrsstau. Jetzt gibt es eine funktionierende 50-Sekunden-Durchfahrt. Der Schwerlastverkehr mit mehr als 3,00 m Breite mit Einzelstreckenerlaubnis wird per VEMAGS (VErfahrensmanagement für Großraum- und Schwertransporte) umgeleitet. Eine Umleitungsbeschilderung für diese Fahrzeuggruppe ist daher nicht erforderlich. Selbstverständlich wurden alle Rettungsdienste über die Verkehrssicherung bereits im Vorfeld unterrichtet. Finanzausschuss tagt Energie-Mobil kommt nach Königstein Am Donnerstag, 7. Mai, 20 Uhr, findet im Haus der Begegnung, Bischof-Kaller-Straße 3, Raum „Altkönig“, die 45. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses statt. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung 1. Genehmigung der Niederschrift über die 44. Sitzung vom 12.03.2015 2. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen 3. Anfragen 4. Genehmigung einer außerplanmäßigen Ausgabe bei dem Sachkonto: 7128001 – sonstige Vereinszuschüsse, Produkt: 1201 - Allgemeine Sportförderung – Zuschuss Jugendarbeit Tennisclub e. V. Königstein 5. Finanzierung der Sanierung des Kurbades; Verkauf von städtischen Grundstücken Königstein im Taunus, den 30.04.2015 Der stellvertretende Vorsitzende des Haupt- und Finanzausschusses gez. Michael-Klaus Otto Königstein – Das Energie-Mobil des regionalen Energiedienstleisters Mainova AG kommt am Dienstag, 12. Mai, von 9 bis 12 Uhr auf den „Kapuzinerplatz“ am Parkplatz Stadtmitte nach Königstein. Interessierte können sich unverbindlich vor Ort über das breite Angebot an Strom- und Erdgastarifen informieren lassen. Dazu gehört auch der Mainova-Ökostrom Novanatur aus überwiegend heimischer Erzeugung. Auskunft über Tarife und Preise sowie Hausanschlüsse gibt Kundenberater Alfred Levy. Er hält stets auch Energiespartipps bereit und berät über Fördermöglichkeiten. Weitere Leistungen sind unter anderem An- und Abmeldungen, zum Beispiel bei Umzug, Ummeldungen sowie Konto- oder Namensänderungen. Alfred Levy ist im Mainova Energie-Mobil unter Telefon 0171/5815778 auch telefonisch errreichbar. Steuern werden fällig Am 15.05.2015 werden folgende Steuern und Gebühren für das 2. Quartal 2015 fällig Grundsteuer, Wassergeld, Kanalbenutzungsgebühren, Müllabfuhrgebühren, Gewerbesteuer und Hundesteuer. Sollten Zahlungen zu einem späteren Zeitpunkt eingehen, sind wir nach § 240 der Abgabenordnung gehalten, entsprechende Zuschläge zu erheben. Bei Nichtzahlung fälliger Abgaben ist mit einer kostenpflichtigen Einziehung der Rückstände zu rechnen.Unter Angabe des Kassenzeichens wird daher um termingerechte Zahlung gebeten. Konto der Stadtkasse Königstein im Taunus: Frankfurter Volksbank, BLZ: 501 900 00, Kontonummer 301 213 751, BIC: FFVBDEFF, IBAN: DE32501900000301213751 Allen Steuerzahlern wird empfohlen, sich dem für beide Teile vorteilhaften SEPALastschrifteinzugsverfahren anzuschließen. Nähere Auskunft erteilt die jeweilige Hausbank oder aber man ruft bei der Stadtkasse unter Telefon 06173/703-1145, 1146, 1147 an. Gemeinschaftskasse-Taunus Endspurt: Mammolshain hat Chance auf Titel „Dollstes Dorf Hessens“ Mammolshain – In Mammolshain ist seit Tagen das Voting-Fieber ausgebrochen. Mit allen Mitteln wird versucht, möglichst viele Anrufer zu mobilisieren, die vom 9. Mai, 15.45 Uhr, bis zum 13. Mai, 15 Uhr, ihre Stimme per Telefon abgeben. Es kann jeder, so oft er will, anrufen! Jeder Anruf zählt! Alle Dörfer, die 2014 vorgestellt wurden, werden in vier Vorrunden in Kurzporträts noch einmal präsentiert. Mammolshain wird zusammen mit 11 weiteren Dörfern am 9. Mai von 15.45 bis 16.30 Uhr zu sehen sein. Am 1. Mai wurden erstmals auch Flyer mit der entsprechenden Telefonnummer und näheren Einzelheiten beim großen Fest des OGV verteilt. Die Flyer wurden von Firma Elzenheimer gesponsert. Leider kamen die Mammolshainer ja nicht beim Radrennen mit ihrer Aktion zum Einsatz. Aber es gilt: „Jetzt erst recht!“ In den nächsten Tagen bis einschließlich 13. Mai sollen nochmals viele Anrufer motiviert werden. Auch über Facebook wird für die Aktion geworben. Wer am Samstag die Sendung nicht alleine verfolgen will, kann sich ab 15 Uhr im und vor dem Feuerwehrgerätehaus einfinden. Der Vereinsring Mammolshain lädt alle Interessierten herzlich dazu ein. Für Getränke und das leibliche Wohl ist ebenso gesorgt. Wer in der Vorrunde die meisten Stimmen gesammelt hat, nimmt am großen Finale teil. Die Finalisten fiebern dem Höhepunkt der Aktion am Sonntag, 31. Mai, um 18 Uhr, live Donnerstag, 7. Mai 2015 im hr-Treff auf dem Hessentag entgegen. Die vier Dörfer treffen in Hofgeismar in der Sendung „Dolles Dorf 2015 – Das große Finale“ live aufeinander. In mehreren Spielrunden kämpfen die Dörfer um den Sieg. Um 19.30 Uhr steht dann der Sieger fest. Durch die Sendung führt Jens Kölker, als Schiedsrichter hat er den hessischen Bundesligaschiedsrichter Lutz Wagner an seiner Seite. Vorab kommt aber noch einmal ein Kamerateam mit Reporter in die Finaldörfer – hoffentlich auch nach Mammolshain. In der Hessenschau wird dann das Kandidatenteam vorgestellt, das für sein Dorf ins Rennen geht. Für die Stimmabgabe werden nicht nur Mammolshainer Anrufer gesucht! „Ich würde mir wünschen, wenn aus ganz Königstein und vielleicht auch darüber hinaus die Zuschauer für Mammolshain votieren. Ein schlagkräftiges Team findet sich in unseren engagierten Vereinen in jedem Fall“, sagt Mammolshains Ortsvorsteher Hans-Dieter Hartwich. Also bitte jetzt schon im Kalender vormerken: ab 9. Mai 15.45Uhr! Unter der TED-Nr. 0137/21155-53 für Mammolshain abstimmen. A C H R I Königstein C H T E N Fröhliches Treiben auf dem neuen Schneidhainer Spielplatz Seit Anfang vergangener Woche ist der neue Spielplatz an der Schneidhainer Grundschule/ Heinrich-Dorn-Halle in Betrieb – und natürlich wird er bereits nach Herzenslust genutzt. Kleine und größere Kinder finden hier die unterschiedlichsten Spielgeräte, bei denen es nie langweilig wird. Die ganz Kleinen haben ihren eigenen Bereich und finden neues Spielgerät vor. Sie können in zwei Baby-Schaukeln sanft durch die Lüfte sausen und vom Mini-Kletterturm über die kleine Rutsche in den Sand plumpsen. Dort kann im riesigen Sandkasten jeder zum Baumeister werden, der mit Förmchen und Eimerchen ausgestattet ist. Die richtige Balance kann an der klassischen Holzwippe oder an den unterschiedlich großen Holzklötzen auf der großen Wiese erprobt werden. Apropos Wiese: Damit diese möglichst schnell zum Herumtollen genutzt werden kann, wurde hier eigens Rollrasen verlegt. Das neue Spielhaus außerhalb des Sandkastens lädt Kinder auch dann zum Verweilen ein, wenn es das Wetter einmal nicht so gut meint. Ältere Kinder haben ihren Spaß an der Turmanlage, die – komplett aufgearbeitet und hier und da mit neuen Teilen versehen – vom alten Spielplatz stammt. Der größere Turm lässt sich auch mittels einer Kletterwand erklimmen und von etwas weiter oben geht es durch die Röhren-Rutschbahn wieder nach unten. Über eine schön wackelige (aber natürlich gesicherte) Hängebrücke gelangt man zum anderen Turm, der entweder über das angrenzende Gitternetz oder eine Holzrampe bestiegen oder verlassen werden kann. Natürlich gibt es auch für die Großen zwei Schaukeln und das Sitz-Karussell hat auch wieder ein schönes Plätzchen gefunden. Selbstverständlich wurde die gesamte Spielanlage sicherheitstechnisch überprüft. Zum Gesamtensemble gehört auch die 705 qm große Asphaltfläche, die im Sommer als Rollschuhbahn und im Winter als Eisbahn genutzt werden kann. Dort ist auch Platz für Festzelt und Stände der Schneidhainer Kerb. Die Wiese wurde eigens so eingeebnet, dass hier die Autoscooter-Anlage aufgestellt werden kann. Übrigens: Die Anzahl der Parkplätze an der Rossertstraße und Am Hohlberg ist auch nach der Umgestaltung etwa gleich geblieben. Öffnungszeiten städtischer Einrichtungen am 15. Mai Wegen notwendiger Software-Aktualisierungen bleibt das Rathaus am Freitag, 15. Mai, geschlossen. Die städtischen Kindergärten Königstein und Schneidhain sowie der Kinderhort Königstein bleiben an diesem Brückentag ebenfalls geschlossen. Die Kur- und Stadtinformation, das Standesamt sowie die Stadtbücherei haben wie gewohnt geöffnet. Kooperationsprojekt hilft bei Bewerbungen Hochtaunuskreis – Das Kooperationsprojekt „Bewerbungstraining“ des Jugendbildungswerks Hochtaunuskreis (JBW) und der Jugendberufsagentur (JUBA) des Hochtaunuskreises unterstützt Jugendliche, die vor der Berufswahl stehen und auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz sind. In einem Workshop am 15. und 16. Mai erhalten die Jugendlichen Hilfe rund um die Berufswahl und hilfreiche Tipps, wie man sich optimal auf eine Ausbildung vorbereiten kann. Im Verlauf des Seminars sollen sich die jugendlichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit folgenden Fragen beschäftigen, die der Schlüssel zum Ausbildungsplatz sind: Wie finde ich den richtigen Ausbildungsplatz? Was sind meine Stärken und wie erkenne ich sie? Wie schreibe ich eigentlich einen guten Lebenslauf? Wie schreibe ich eine Bewerbung – was muss da rein? Die Jugendlichen werden von erfahrenen Coaches betreut und unterstützt. Zum Workshop sind folgende Materialien mitzubringen: USB-Stick, „alte“ Bewerbungsunterlagen, evtl. ein Bewerbungsfoto, Fragen und Ideen, einen Laptop (falls vorhanden). Der Workshop ist sowohl für Jugendliche geeignet, die sich aktuell auf Ausbildungsplatz- suche befinden, als auch für Jugendliche, die sich für die Ausbildungsplatz im nächsten Jahr vorbereiten möchten. Das Bewerbungstraining findet am Freitag, 15. Mai von 12 bis 17.30 Uhr und am Samstag, 16. Mai, von 11 bis 14.30 Uhr im Jugendbildungswerk im Usinger Bahnhof, Bahnhofstraße 32 statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen werden bei der JUBA, Am Houiller Platz 4, 61381 Friedrichsdorf, Dorothee Herrmann, Tel. 06172/1374368, Doris Kleffmann-Metz, Tel. 06172/1374367, Mail: [email protected] entgegengenommen. Der Workshop behandelt unter anderem folgende Inhalte und Themen: Soft Skills – Persönliche Stärken: Wie schätzt du deine Stärken ein bezüglich Einfühlungsvermögen, Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit, Selbstständigkeit, Genauigkeit und Sorgfalt. Die Mappe: Anschreiben, Bewerbung, Lebenslauf, Foto, Zeugnisse und Praktika. Persönlich überzeugen – Das Vorstellungsgespräch: Wie bereite ich mich am besten vor? Welche Informationen sollte ich parat haben? Kann ich im Vorstellungsgespräch auch Fragen stellen? Was ziehe ich am besten an? Besondere Tipps für ein erfolgreiches Vorstellungsgespräch. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Förderverein: Kurbad nicht immer zum „Sündenbock“ machen Königstein (kw/el) – Die Kur als bedeutsamer Wirtschaftsmotor, oftmals werde dieser Faktor, von dem die Stadt Königstein profitieren könne, unterschätzt, sagte Rainer Kowald, Vorsitzender des Fördervereins des Kurbades anlässlich der jüngsten Sitzung des Vereins, dessen Mitglieder sich für das Kurbad als wichtige Einrichtung für die Kurstadt und deren Bürger starkmachen. Dieser kausale Zusammenhang zwischen der Kur in Königstein und der Wirtschaft sei auch vor Kurzem während der Veranstaltung im Haus der Begegnung „80 Jahre Heilklimatischer Kurort“ sowie explizit in einem Vortrag von Dr. Zeiner, dwif-München, aufgegriffen worden, erinnerte Kowald. Zeiner hatte die große wirtschaftliche Bedeutung für Königstein eindrucksvoll aufgezeichnet, der entsprechende Flyer wurde den Mitgliedern ausgehändigt. Rainer Kowald bedauerte es sehr, dass bei dieser wichtigen Veranstaltung im Haus der Begegnung der Magistrat nur gering vertreten war. Er hätte es sich gewünscht, dass nicht nur die Fraktionen, die nach eigener Aussage zum Bad stehen, in starker Zahl an der Veranstaltung zu Kur und Tourismus teilgenommen hätten. Auch jenen, die den Badebetrieb ohnehin schließen wollen oder nicht mehr so recht wissen, wie sie sich entscheiden sollen, hätte das Zeigen von Interesse gut zu Gesicht gestanden. Auch die Besucherzahlen des Kurbades – sie haben sich leicht verringert im letzten Jahr – standen im Fokus des Berichtes von Rainer Kowald. Angemahnt wurde, dass seit Jahren keine Werbung für das Kurbad geschaltet wird – übrigens auch nicht für die Stadt Königstein! Die negative Presse einiger politischer Vertreter trage ebenfalls dazu bei, dass bei den Gästen eine große Unsicherheit in Sachen Mehrfachkartenverkauf bestehe, stellte Kowald fest. Eigentlich sei es fast verwunderlich, dass immer noch so viele Gäste das Kurbad besuchen würden. Der Förderverein werde von Gästen, wie auch der Belegschaft, angesprochen. Hier betonte Rainer Kowald, dass der Förderverein keine zweite Geschäftsführung sei und alle Hinweise an den Aufsichtsratsvorsitzenden, Bürgermeister Helm, und die Geschäftsführerin Almut Boller weitergeleitet würden. Hier fänden jährlich mehrere Gespräche statt. Offensichtlich, so führte der Vorsitzende aus, sei bei einigen Damen und Herren der Stadtverwaltung noch nicht bekannt, dass die Kur-GmbH eine stadteigene Gesellschaft sei und somit auch das Personal der Kur GmbH entsprechend zu berücksichtigen sei. Interessante Zahlen aus dem Jahr 2014 zu Besuchern, von der Stadtverwaltung veröffentlicht, wurden ebenfalls von dem Vorsitzenden beleuchtet: 161.000 Besucher zählte das Kurbad, 28.500 Besucher im Freibad, 14.100 Gäste auf der Burg Königstein, 400 Besucher im Stadtmuseum, 14.500 Gäste im Haus der Begegnung, 2.177 Gäste nahmen an Stadtführungen teil, 10.800 Besucher waren in der Kur- und Stadtinformation. Rainer Kowald stellte ausdrücklich fest, dass es sich hier um wichtige Königsteiner Einrichtungen handelt und all diese ihre Daseinsberechtigung hätten. Für alle Angebote fielen Zuschüsse an, es könne jedoch nicht sein, dass immer nur das Kurbad als „Sündenbock“ dargestellt werde. Als Beispiel wurde das Freibad genannt, das von rund 28.000 Besuchern frequentiert wurde und für das der Zuschuss rund 280.000 Euro (ohne Kapitaldienst) betrug, so wurde hier jeder Eintritt mit zehn Euro subventioniert. Beim Kurbad mit rund 160.00 Besuchern kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – seien dies laut Kowald rund 4,50 Euro (inklusive Kapitaldienst). Ohne Kapitaldienst würde sich dieser Betrag fast halbieren. Diese Tatsache, so der Vorsitzende, werde leider immer wieder übersehen. Zum Abschluss kam noch die Information, dass der Internet-Auftritt überarbeitet wurde, sowie ein Flyer künftig für den Förderverein wirbt. Ein besonderer Dank ging an dieser Stelle an die Kur GmbH dafür, dass sich der Förderverein über die Kurbad-Präsentation darstellen kann. Außerdem, so Kowald, sei es erfreulich, dass sich Fördervereinsmitglieder durch Aktivitäten einbringen, wie z.B. die Gestaltung des neuen Flyers. Hierfür wurde besonders Dorothea Giegling gedankt. Schriftführerin Marlis Zierlein geht auf die Aktivitäten des Fördervereins ein. So fanden am 19. Juli im Kurbad dem „Tag der Industriekultur“ Führungen durch den Technikbereich des Kurbades unter Leitung von Rainer Kowald statt. Des Weiteren wurden die Besucher an einem Infostand des Fördervereins von Günter Kalich und Marlis Zierlein über die Arbeit und Aufgaben des Vereins informiert. Erfreulicherweise konnten wir auch die Anmeldung von drei neuen Mitgliedern an diesem Tag verzeichnet werden. Auf Wunsch der FDP-Fraktion organisierte der Vorsitzende zwei weitere Führungen durch den Technikbereich des Hauses. Es fanden zwei Vorstandssitzungen und Gesprächstermine mit Bürgermeister Leonhard Helm und Kurgeschäftsführerin Almut Boller statt. Hier wurden auch die Anfragen und Anregungen der Mitglieder sowie der Mitarbeiter des Kurbades, weitergeleitet. Über den aktuellen Stand der Arbeit des Fördervereins und der Entwicklung wurden die Mitglieder in zwei Info-Briefen im August und Januar informiert. Der Förderverein konnte im Laufe des Jahres weitere Mitglieder werben und zählt derzeit über 200. Außerdem ist für die Zukunft neben der Verteilung des neuen Flyers geplant, mit Info-Ständen sowohl im Kurbad als auch eventuell an einem der verkaufsoffenen Sonntage in Königstein Präsenz zu zeigen. Außerdem sollen regelmäßige Gespräche mit Bürgermeister Helm und der Geschäftsführung stattfinden. Blumen zum Muttertag in der Fußgänzerone Königstein – Seit einigen Wochen schmücken Blumengruppen die Fußgängerzone in Königstein. Und da dies bei den Kunden und Besuchern so gut ankommt, haben viele Händler und Hausbesitzer beschlossen, zum kommenden Muttertags-Wochenende die Blumendekoration zu erneuern und sogar auszuweiten. Am Samstag lockt darüber hinaus eine Weinverköstigung beim Feinkosthändler in der hinteren Hauptstraße. Nummer 19 - Seite 3 HEES Haus der Qualität seit 1750 Königstein im Taunus Frisch aus der Königsteiner Backstube: Qualität zum fairen Preis! ChiaRoggenmischbrot PARKETT EINBAUMÖBEL PFLEGEMITTEL FENSTER INNENTÜREN HAUSTÜREN Die kleinen Samen aus Zentralund Südamerika sind reich an Omega-3-Fettsäuren, haben einen hohen Eiweißgehalt und viel Ballaststoffanteil somit ein guter Lieferant von Energie 500 g € 3,75 Höchster Straße 40 • 65835 Liederbach Telefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei) www.yourstylehome.de & BÄCKEREI EMIL HEES KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 61 74 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 Partnerbetrieb FRÜHLING – FEIERN – FREUNDE – SOMMER – PARTY – KINDER – HERBST – FESTE – FAMILIE GO L D -AN KA U F Kennen Sie das auch? Der nächste Geburtstag steht an, ob Groß oder Klein und immer soll es etwas Besonderes sein… Schmuck · Münzen · Zahngold Altgold · Silber Barauszahlung sofort Individuelle Terminvereinbarung möglich AKZENTE Kirchstraße 5 · 61462 Königstein/Ts. Tel. 0 61 74 / 92 29 74 Wir bieten eine bunte Auswahl an Hüpfburgen und Partyzelten an! www.kleines-party-allerlei.de FRÜHLING – FEIERN – FREUNDE – SOMMER – PARTY – KINDER – HERBST – FESTE – FAMILIE Die beste Teppich-Reinigung: traditionelle Methode, von Hand mit Naturseife und schmutzabweisender Rückfettung Weitere Infos: Kompetenzzentrum für Teppichpflege und Werterhaltung seit 10 Jahren in Königstein Restauration ohne Originalverfälschung und fachmännische, schonende Teppich-Bio-Handwäsche, Spannen und Fleckenentfernung: Darauf ist OgrabekTeppichgalerie in der Limburgerstr. 42 in Königstein spezialisiert. Als Mitglied beim Bundesverband freier Sachverständiger bietet sie kompetente Beratung, ob „sich die Sache lohnt“, Expertisen, Nachlasstaxierungen, Schadensberichte für Versicherungszwecke. Kostenloser Abhol-/ Bringservice rundet das Angebot ab. Mit der Eröffnung eines neues Showroomes in Mörfelden-Walldorf wird eine Riesen-Auswahl an exklusiven Teppichen klassisch und modern zu sensationellen Preisen angeboten. Showroom und Werkstatt: Gutenbergplatz 1, 64546 Mörfelden-Walldorf (Nähe Flughafen Frankfurt) Werkstatt 2: S6, 15, 68161 Mannheim Verkauf exklusiver Teppiche: www.ograbek-teppichgalerie.de Limburgerstr. 42 d (Büro), 61462 Königstein Telefon 06174-961584 Kostenfrei: 0800-9434710 Kostenloser Abhol-/Lieferservice www.teppichexperten24.de Endspurt zur Versetzung! Pfadfindertag am 10. Mai Königstein – Für kommenden Sonntag, 10. Mai, laden die Königsteiner Pfadfinder zum Pfadfindertag in die Konrad-Adenauer-Anlage ein. Der Tag steht unter dem Thema „Gastfreundschaft“, dem Jahresmotto der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG). Weitere Informationen hierzu findet man unter www.dpsg.de/gastfreundschaft.html. Um 11 Uhr beginnt der Open-air-Gottesdienst und um 12 Uhr gibt es Kartoffelsuppe, Getränke, Kaffee und Kuchen. Voraussichtliches Ende ist gegen 17 Uhr. Chancen in China? – Teil 2. Der Renminbi und Anleihen Der chinesische Aktienmarkt hat in den letzten Monaten einen enormen Anstieg hingelegt. Was ist aber mit der chinesischen Währung und dem Anleihemarkt? Der chinesische Renminbi/Yuan Die chinesische Währung Renminbi wurde bislang in einer relativ engen Bandbreite an den US-Dollar gehandelt. Die bisherige Währungspolitik der chinesischen Regierung wird allerdings in den kommenden Monaten komplett umgekrempelt. Das Ziel ist eine frei konvertierbare Währung mit freien Schwankungen. So soll der Renminbi die größte Ersatzwährung der Welt werden. Einer der Vorbereitungen darauf ist der offizielle Handel über den Finanzplatz Frankfurt. Schon seit Jahren wächst die chinesische Wirtschaft um mehr als 7% p.a. Dies führt zu einem langfristigen Trend der Stärke des Renminbi gegenüber dem USD, aber erst recht gegenüber dem Euro, der seit einem Jahr zudem gegenüber den meisten Währungen extrem unter Druck geraten ist. Welche Risiken birgt der Renminbi? Man könnte meinen, dass die chinesische Währung dauerhaft weiter gegenüber den anderen Weltwährungen steigt. Es gibt allerdings zwei Risikofaktoren, die nicht unterschätzt werden sollten: 1. Bisher gehen die meisten Volkswirte von einem weiterhin starken Wachstum aus. Sofern aber diese Erwartungen enttäuscht werden sollten, kann der Renminbi kurzfristig erheblich fallen. 2. Einige Marktteilnehmer sehen einen weiteren Verfall der Immobilienpreise und damit ein mögli- Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr ches Platzen der Immobilienpreisblase in China. Dies wiederum könnte eine Deflationsspirale auslösen, was zu einem Wachstumseinbruch führen kann. Auch dies würde den Renminbi deutlich schwächen. Anleihemarkt im Reich der Mitte Bislang ist der chinesische Anleihemarkt noch über ein Quotensystem abgeschottet. Aus dem Grund wird nur ein kleiner Anteil aller chinesischen Anleihen von Ausländern gehalten. Der Markt soll zwar weiter geöffnet werden, aber das wird behutsam vorangetrieben. Dabei sollen auch ausländische Emittenten mehr Möglichkeiten erhalten, Anleihen zu emittieren. Chinesische Staatsanleihen als Alternative? Chinesische Staatsanleihen mit 10 Jahren Laufzeit bringen derzeit eine Rendite von rund 3,5%. Im Vergleich zu europäischen Staaten ist dies ein Renditevorsprung von immerhin 3% p.a. Fazit: Anleger, die auf ein langfristig weiterhin robustes Wachstum in China setzen, können eine höhere Rendite als in Europa erzielen. Darüber hinaus kann man von einem weiterhin steigenden Renminbi profitieren. Nichtsdestotrotz sollte man nicht vergessen, dass die Währung im Falle von schwächeren Wachstumsraten auch deutlich an Boden verlieren kann. Somit sollte man sich des erhöhten Risikos bewusst sein. Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG OGRABEK TEPPICH GALERIE IST IHNEN IHR HAUS ZU GROSS GEWORDEN? VERKAUF UND VERMIETUNG VON WOHNIMMOBILIEN. Vertrauen Schaffen - Lösungen finden. Erfolgreich verkaufen. TRAUMMOBILIEN uf e mich a “Ich freu f.” ru n A n Ihre ANETTE DILGER • Bergweg 5 a • 61476 Kronberg • T. +49 (0) 61 73 - 394 15 85 M. +49 (0) 151- 230 468 18 • [email protected] • www.traummobilien.de Besprechen Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt mit einem unabhängigen Berater Rufen Sie uns an ! GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Rombergweg 25 A 61462 Königstein Tel.: 040 688796680 Mitglied im [email protected] www.geneon-vermoegen.de VUV Verband unabhängiger Vermögensverwalter Deutschland e.V. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 4 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 Das Altersbild im Wandel Henke-Physio ® Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein 19 8 Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected] www.henke-physio.de 15 10 17 11 „Elvis Fever“ am Airport und Shopping-Gutscheine zu gewinnen Königstein/Frankfurt – Rock-’n’-Roll zum Muttertag: Der Flughafen Frankfurt lädt ein zum kostenlosen „Elvis Fever“ Airlebnis-Tag Der erste Airlebnis-Tag in diesem Jahr findet am 10. Mai statt. Mit Live-Musik, einem Elvis-Imitator und einer Oldtimer-Ausstellung. Unter dem Motto „Elvis Fever – Rock-’n‘Roll zum Muttertag“ verwandeln sich die beiden Terminals am Flughafen Frankfurt zum „Place to be“ für alle Elvis-Fans. In diesem Jahr wäre der King of Rock 80 Jahre alt geworden, seine Musik ist unsterblich. Sie beeinflusste Generationen von Fans und Nachahmer. Einer der erfolgreichsten von ihnen ist Oliver Steinhoff, Europameister der Elvis-Imitatoren und mehrfach ausgezeichnet als bester Elvis-Darsteller. Steinhoff wird die Gäste des Airlebnis-Tages mit seinem Auftritt und seiner Nähe zum Original begeistern. Weitere musikalische Highlights: die Rock’n’-Roll- und Rockabilly-Band Boppin‘ B, sowie IKE and the capers, ein Akustik-Trio aus Berlin mit der „Elvis, Scotty & BillShow“. Eine Ausstellung zeigt Privatfotos und Erinnerungsstücke aus Elvis‘ Zeit im hessischen Bad Nauheim und bietet so Einblicke in sein Leben als Soldat in Deutschland. Beim Talk kommen Menschen zu Wort, die Elvis einst privat begegnet sind. Vor dem Terminal 1 kommen Fans historischer Autos auf ihre Kosten. Auf der OldtimerAusstellung sind zahlreiche Liebhaberstücke zu sehen. Besonderes Special an diesem Tag: Alle Mütter und ihre Kinder sowie alle, die als Elvis oder im 50er-Jahre-Outfit verkleidet sind, erhalten kostenlosen Zutritt auf die auf einem ersten Teilstück wiedereröffnete Besucherterrasse. Alle Gäste des Airlebnis-Tages können vier Stunden kostenlos in den Parkhäusern P 2 bzw. P 3 am Terminal 1 oder P 8 bzw. P 9 am Terminal 2 parken. Die Parkgutscheine (nur gültig am 10. Mai) erhalten Sie am Rundfahrtenschalter im Terminal 1, Ebene 0, Airport City Mall, am Besucherempfang im Terminal 1, Halle C sowie an allen Aktionsständen und der Besucherterrasse. Als Hommage an den „King of Rock ’n’ Roll“ lädt der Frankfurter Flughafen am Muttertag zum „Elvis Fever“ Airlebnis-Tag ein. Quelle: Fraport AG Lassen auch Sie sich anstecken vom Elvis-Fever am Airport und wie wäre es denn zusätzlich mit einem Airport-Shopping-Gutschein im Wert von 25 Euro. Unter den Lesern, die am morgigen Freitag, 8. Mai, 10 Uhr, unter Telefon 06174/93850 bei der Königsteiner Woche anrufen, verlosen wir sechs solcher Gutscheine à 25 Euro, der Ihnen den Muttertag bestimmt noch versüßt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ärztedienst Apothekendienst Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten Nachtdienst - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Kasse u. Privat Tel.: 116 117 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Königstein, Am Kaltenborn 3 (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr (mittwochs ab 14.00 Uhr) unter 116 117 abrufbar. Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. Zahnärztliche Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 Polizei-Notruf: Tel. 110 Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst: Dr. Gerd van Heukelum 61476 Kronberg Tel. 06173 / 805020 Schneidhain – „„Methusalem hübscht sich auf – Das Altersbild im Wandel“ – mit diesem Thema befasst sich der Vortragsabend des Offenen Treffs am Mittwoch, 10. Juni, 20 Uhr. Der Vortrag behandelt das in der Geschichte mehrfach wechselnde Ansehen der alten Menschen mitsamt den Hintergründen dieser Alterskonjunkturen. Im Mittelpunkt stehen die Veränderungen des Altersbildes im 20. Jahrhundert bis heute, als die alten Menschen auf die Glorifizierung der Jugend und des jugendlichen Körpers durch die Sportbewegung, die Werbung und Medien zunehmend mit einem eigenen Körperkult antworteten. Der Referent Prof. Dr. Peter Burscheid war von 1998 bis 2009 Inhaber des Lehrstuhls für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte der Universität Marburg, ist Mitglied der Altenberichtskommission der Bundesregierung und seit 2008 Leiter des weltweiten Forschungsprojekts „Global Insurance“. Der Vortrag findet im evangelischen Gemeindehaus, Am Hohlberg 19, in Königstein-Schneidhain statt. Das Jahresprogramm liegt in der Kur- und Stadtinformation aus. Der Eintritt ist frei. Muttertagsaktion der CDU Königstein Königstein – Alle Jahre wieder erhalten die Mütter am Samstag vor Muttertag von der CDU Königstein den traditionellen Blumengruß als kleines Dankeschön. Dazu werden sich Vertreterinnen und Vertreter von CDUVorstand und -Fraktion am Samstag, 9. Mai, zwischen 10 und 12 Uhr in der Fußgängerzone einfinden und die beliebten „Fleißigen Lieschen“ verteilen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, bei dieser Gelegenheit mit der CDU vor Ort ins Gespräch zu kommen. Erscheinungshinweis Wegen des Feiertages (Christi Himmelfahrt) erscheint die nächste Ausgabe am Mittwoch, dem 13. Mai 2015. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bitte beachten Sie die geänderten Anzeigenschluss-Termine: Private Kleinanzeigen: Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr Gewerbliche Anzeigen: Montag, 11. Mai 2015, 17.00 Uhr ¡ ¡ §¨¡ ¡ Do., 07.05. Kur-Apotheke Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 Fr., 08.05. Apotheke am Kreisel Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570 Sa., 09.05. Staufen-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440 So., 10.05. Marien-Apotheke Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597 Mo., 11.05. Marien-Apotheke Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308 Di., 12.05. St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50 Tel. 06196 / 71891 Mi., 13.05. Hornauer Apotheke Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065 Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe (ohne Postversand) liegen folgende Prospekte bei: Aldi Königstein und Glashütten Teppichhaus Königstein, Möbel Fischer Kelkheim, Citroen Häusler Kelkheim, Mauk Gartencenter Wir bitten um freundliche Beachtung. Impressum Herausgeberin: Geschäftsführer: Anzeigenleitung: Anzeigenberatung: Redaktion: Produktion: Geschäftsstelle: Telefon: Telefax: E-Mail: Internet: Auflage: Textannahmeschluss: Anzeigenschluss: Preisliste: Druck: Annette Bommersheim Alexander Bommersheim Alexander Bommersheim Torsten Großmann Elena Schemuth (el) Birger Auweck Theresenstraße 2 61462 Königstein im Taunus 06174 / 93 85 - 0 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 [email protected] www.koenigsteinerwoche.de 12.700 verteilte Exemplare für Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Montag vor Erscheinen 17.00 Uhr Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr) für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35 vom 1. Januar 2015 Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. £££ © §ª ¨ ¡ ¢ £ ¤ ¥¦ ¥ £¥ ¥ KÖNIGSTEINER WOCHE RADFAHREN, So sehr wir KLIMA RETTEN sind wir nur hier. UND TOLLE PREISE JE T Z T GEWINNEN! CLUB SARIGERME PARK TÜRKEI z. B. 1 Woche, im DZ, BUC H EN! All Inclusive, inkl. Flug, Frankfurt am 26.06.15, p. P. JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE ab € 1114 CLUB ESQUINZO PLAYA FUERTEVENTURA z. B. 1 Woche, im DZ, All Inclusive, inkl. Flug, Frankfurt am 18.06.15 p. P. ab € 1118 Mehr Angebote und Buchung bei uns im Reisebüro. Vom 15. bis 17. Mai ist die Königsteiner Burg wieder fest in der Hand der Ritter. RADFAHREN,Lufthansa City Center Königstein – Die Ritterturniere auf der Burg rem ersten Turnier auf der Burg ein. Beim RETTEN KLIMA Hauptstraße 23 · 61462 Königstein Telefon 06174/1331 Königstein sind nicht nur bei eingefleischten Nachmittagsturnier werden auch wieder die [email protected] www.koenigsteiner-reisebuero.de UND TOLLE PREISE Mittelalter-Fans beliebt: Mit Schwert und kleinen Ritter die Möglichkeit haben, beim Bogen kennen sich die Ritter von Königstein Turnier mitzumachen. Das Kinderritterturnier GEWINNEN! aus. ist bei den kleinen Recken hoch begehrt, denn In diesem Jahr wird die Festung am Wochen- wer wollte nicht schon immer mal seinen GOLDANKAUF ende vom 15. bis 17. Mai fest in der Hand der Lieblingsritter hautnah erleben und ihm zur in Kelkheim-Fischbach gewandeten Ritter, Edeldamen und Gaukler Hand gehen?JETZT Am Samstagabend reitenWWW.KLIMA-TOUR.DE die Schuhhaus Fischer, Fischbacher Kirchgasse 2 ANMELDEN UNTER sein. Nur noch eine Woche, bis das neu- Württemberger abermals zum Turnier im Sofort Bargeld für Zahngold, gierige Volk auf die Burg pilgern kann, um Dämmerlicht bei Fackelschein auf. Auch Schmuck, Ringe, Münzen In Zusammenarbeit mit beim alljährlichen Königsteiner Ritterturnier am Sonntag wird es wieder zwei Turniere NEW ICE Deutschland GmbH Einblicke in die Gepflogenheiten des mittel- geben: um 12.30 sowie um 16 Uhr. Der 30 Jahre Goldankauf alterlichen Lebens zu erhaschen. Eintritt für Erwachsene am Samstag und am Bitte Ausweis mitbringen! Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hoch- Sonntag beträgt 12 Euro. Kinder unter 16 touren, wie zum Beispiel das speziell zum Jahren haben, in Begleitung der Eltern, freien Santa Catarina Ritterturnier gestaltete Schaufenster in der Eintritt auf der Burg! Wo gibt es schon so Stadtbibliothek seit der vergangenen Woche etwas? Auch das mittelalterlich gewandete Mallorca spüren … zeigt. Hier kann man schon jetzt Einblicke Volk erhält einen Nachlass und muss somit Königstein, Burgweg 1 (Rathausparkplatz) RETTEN UND berappen. RADFAHREN, KLIMA· www.mallorcawein.de RETTEN UND in die mittelalterliche Burgküche bekom- nur dieRADFAHREN, Hälfte desKLIMA Eintrittpreises 06174 968839 TOLLE PREISE Ritter GEWINNEN! TOLLE PREISE GEWINNEN! men. Auch die Aufbauarbeiten auf der Burg Die Königsteiner freuen sich, ihren JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE haben bereits mit der Befreiung der Turnier- Besuchern auch dieses Jahr wieder eine zum platzabsperrung aus ihrem dunklen Verließ Leben erwachte Burg zu präsentieren und der begonnen. Ab dem 15. Mai werden die Tore Burg die Illusion des Mittelalters zurückzuwieder geöffnet für das neugierige Volk und geben. So manch ein Ritter freut sich auch auch die Ritter passieren dann wieder täglich heute schon auf die strahlenden, glücklichen das Burgtor. Der Abend des Eröffnungstages Kinderaugen, die nach einem ereignisreichen steht unter dem Motto „Nacht der Spielleute“. Tag mit ihren Holzschwertern oder Pfeil und Der Eintritt beträgt übrigens an diesem Tag Bogen träumerisch und abenteuerlustig die nur den halben Wegezoll von sechs Euro. Burg verlassen und sagen: „Ich werde später Der traditionelle Mittelaltermarkt wird am auch mal Ritter.“ Die Öffnungszeiten für Samstagmittag feierlich eröffnet. Gewand- das mittelalterliche Spektakel auf der Burg händler, Krämer, Seifenmacher, Drechsler, lauten: Freitag, 15. Mai, von 18 bis 23 Uhr, Waffenschmiede und Lederer werden dort Samstag von 13 bis 23 Uhr und Sonntag von ERHARDT PERGOLAMARKISE ihre Waren feilbieten. Anschließend reiten 11 bis 18 Uhr. Weitere Informationen finden PERFEKTER SONNENdie Württemberger hoch zu Ross zu ih- Sie unter www.rittervonkoenigstein.de. 45 × 45 mm 45 × 45 mm 90 × 60 mm Königsteiner Reisebüro Königstein – Der Magistrat hört die Kasse offenbar schon klingeln. Denn für die Sanierung des Kurbads will er durch die Verkäufe städtischer Grundstücke etliche Millionen Euro einsammeln. Über eine Liste von fünf Flächen wird am Donnerstag der Haupt- und Finanzausschuss beraten und voraussichtlich am 21. Mai das Königsteiner Stadtparlament entscheiden. Die vom Magistrat berechneten Verkaufserlöse addieren sich auf insgesamt knapp 8,7 Millionen Euro, berichtete die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK). Da der Magistrat die Sanierung des Kurbads derzeit offiziell auf neun Millionen Euro aus städtischen Mitteln kalkuliert und er mit einem Erlös von rund vier Millionen aus dem Verkauf der Fläche neben dem Kurbad mit Parkplatz rechnet, soll den Stadtverordneten die Aufgabe zufallen, aus den vorgeschlagenen Grundstücken so viele herauszusuchen, wie zur Finanzierung der übrigen fünf Millionen Euro erforderlich sind. Darauf hat die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein hingewiesen. Alle vom Magistrat präsentierten Flächen liegen in der Kernstadt. Prominentestes Objekt sind die städtischen Häuser Thewaltstraße 1 bis 19 mit insgesamt 32 Wohnungen, von denen 18 saniert sind. Hierfür kalkuliert der Magistrat einen Erlös von insgesamt 4,6 Millionen. Das derzeitige Jugendhaus an der Klosterstraße, in dem gerade eine Hortgruppe untergebracht werden soll, schlägt mit 570.000 Euro zu Buche und ein Haus in der Woogtalstraße, das seit Neuestem Flüchtlinge beherbergt, soll 530.000 Euro bringen. Hinzu kommt eine 3.000 Quadratmeter große Wiesenfläche im umstrittenen Neubaugebiet „Kaltenborn III“, für die knapp zwei Millionen Euro kalkuliert sind. Auf wenig Gegenliebe bei vielen Bürgern wird nach Einschätzung der unabhängigen Wählergemeinschaft ALK der vorgeschlagene Verkauf eines Teilstücks der Hubert-Faßbender-Anlage im rechten Winkel zwischen Theresenund Herzog-Adolph-Straße stoßen. Das 1.600 Quadratmeter große Grundstück soll 992.000 Euro einbringen. In seiner Vorlage verweist der Magistrat darauf, dass die Aufsichtsbehörden weder der Stadt noch der Kur GmbH die Aufnahme von Krediten für eine Kurbad-Sanierung genehmigen werden. Mit einer Sanierung, so steht es in dem von Bürgermeister Leonhard Helm unterschriebenen Papier, soll erst begonnen werden, wenn die entsprechenden Grundstücke verkauft sind und der Erlös auf dem städtischen Konto eingegangen ist. Deshalb rechne der Magistrat mit einem Beginn der Sanierung erst im Jahr 2016. Die unabhängige Wählergemeinschaft lehnt die Vorlage zur Veräußerung der Grundstücke grundsätzlich ab. Die zweitstärkste Fraktion des Stadtparlaments werde auch nicht versuchen, eher vorstellbare von unvorstellbaren Grundstücksverkäufen auseinander zu sortieren, erklärte deren Fraktionsvorsitzende Dr. Hedwig Schlachter. Schließlich sei die unabhängige Wählergemeinschaft überzeugt, dass die veranschlagten Sanierungskosten nicht ausreichen würden. Zudem würde sich auch der jährliche städtische Betriebskostenzuschuss von derzeit zwischen 700.000 und 750.000 Euro auch nach einer energetischen Sanierung nicht genügend verringern. Nicht vorstellen könne sich die ALK eine Wohnbebauung in der Faßbender-Anlage, so Schlachter. Dies könne zugleich ein Präzedenzfall für Bauflächen in weiteren städtischen Anlagen sein, wie dies vor Jahren von der CDU mit der Bebauung des „Rosengärtchens“ in der Adenauer-Anlage bereits angedacht war. Mit der ALK seien die geplanten Veräußerungen für diesen Zweck nicht zu machen, unterstrich die zweitstärkste Fraktion des Stadtparlaments. Gerade die denkmalgeschützte städtische Häuserreihe in der Thewaltstraße, die aus den zwanziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts stammt, biete noch etliche Wohnungen mit für Königstein sozialverträglichen Mieten, erinnerte die unabhängige Wählergemeinschaft. GRUHN Meisterbetrieb seit 1971 Sindlinger Weg 6 65835 Liederbach Tel. 069-316976 ROLLLADEN – FENSTER JALOUSIEN – MARKISEN Juwelier & Uhrmacher noch NIE!! Das gab’s Batteriewechsel (außer Markenuhren und WD-Test) 3,– € Perlenkette knoten 13,– € bis 45 cm Schmuck reinigen bis 5 Teile 3,– € 10 – 20% auf Warenbestand Herren- und Damenuhren Silberschmuck – Goldschmuck Münzen · Bestecke Zinn · Silber · Gold ANKAUF *kursabhängig Grundstücke sollen für das Kurbad verkauft werden UND WETTERSCHUTZ Tel.: 0 61 98/3 37 33 Uhren- & Schmuckreparaturen Reidelbach Alt-Wildsachsen 34 · gegenüber 65719 Hofheim-Wildsachsen Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. TAUNUSANTIQUARIAT 65510 Idstein · Obergasse 12 Für unser Ladenantiquariat kaufen wir gepflegte alte und neue Bücher, Sammlungen, Nachlassbibliotheken. Tel./Fax 06127 2103 · Mobil 0177 8882103 135 × 9 Durch die kostenlose RADFAHREN, KLIMA Veröffentlichung RETTEN UND TOLLE dieser Motive helfen Sie mit, denbietet Ihnen PREISE GEWINNEN! Kurzzeitpflege bis zu vier Wochen Urlaub von Klimaschutz zu JETZT ANMELDEN UNTER daheim und Ihren Angehörigen verbessern. Zeit, neue Kräfte zu sammeln. WWW.KLIMA-TOUR.DE Vielen Dank. Urlaub von daheim. Sprechen Sie uns an! Seniorenstifte Kronthal & Hohenwald Telefon: (06173) 93 90 – 0 www.urlaub-von-daheim.de in Kronberg im Taunus RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE – Anzeige – Juristen-Tipp Arbeitsrecht-Ratgeber Zeugnis – Worauf Sie bei der Erteilung des Arbeitszeugnisses unbedingt achten sollten Immer wieder erlebe ich, dass die von Mandanten vorgelegten Zeugnisse ihrer Arbeitgeber verschlüsselte oder doppelbödige Zeugnisformulierungen enthalten. Solche Formulierungen sind unzulässig! Sie behindern den Arbeitnehmer in seinem beruflichen Fortkommen. Gerade bei nach außen hin scheinenden lobenden Worten verstecken sich oft tiefgründige Kritiken, wie zum Beispiel: „Er verfügt über Fachwissen und hat ein gesundes Selbstvertrauen.“ Dies bedeutet soviel wie: Er klopft große Sprüche, um mangelndes Fachwissen zu überspielen. „Er war sehr tüchtig und wusste sich gut zu verkaufen“, bedeutet soviel wie: Er war ein unangenehmer Zeitgenosse und Wichtigtuer, dem es an Kooperationsbereitschaft fehlt. „Sie ist eine anspruchsvolle und kritische Mitarbeiterin“, bedeutet soviel wie: Sie war eigensüchtig, pochte anderen gegenüber auf ihrem Recht und nörgelte gern herum. „Wir lernten sie als umgängliche Kollegin kennen“, bedeutet: Viele Mitarbeiter sahen sie lieber von hinten als von vorn. „Im Kollegenkreis galt sie als tolerante Mitarbeiterin“, entspricht: Für Vorgesetzte galt sie als besonders schwierig. „Sie war sehr tüchtig und in der Lage, ihre eigene Meinung zu vertreten“, bedeutet: Sie hat eine hohe Meinung von sich und vermag hiervon ausgehend sachliche Kritik nicht zu akzeptieren. Alle derartigen schwammigen, doppelbödigen Zeugnisformulierungen sind ersatzlos zu streichen, denn das Zeugnis darf nicht mit Merkmalen/Geheimzeichen oder verschlüsselten Formulierungen versehen werden, welche den Zweck haben, den Arbeitnehmer in einer aus dem Wortlaut des Zeugnisses nicht ersichtlichen Weise zu charakterisieren. Der Arbeitgeber kann sich im Nachhinein nicht darauf berufen, bei Streichung einer derartigen Formulierung falle das Zeugnis zu gut aus. Grundsätzlich hat ein Zeugnis mindestens die wichtigsten Daten zur Kennzeichnung der Personen, das heißt Name, Vorname, Geburtsdatum sowie Angaben über die Beschäftigungsdauer, Angaben über die Art der Tätigkeit sowie das Ausstellungsdatum und Unterschrift des Arbeitgebers zu enthalten. Hierbei handelt es sich um die Ausstellung eines einfachen Zeugnisses. Letzlich haben Sie aber immer einen Anspruch auf ein wohlwollend qualifiziertes Zeugnis. Britta Stiel Fachanwältin für Arbeitsrecht, Kronberg/Ts. www.stiel-rechtsanwaelte.de ...wenn Sie auch weiterhin gelassen bleiben wollen! B R I T TA S T I E L R E C H T SA N W Ä LT I N FACHANWÄLTIN FÜR ARBEITSRECHT FACHANWÄLTIN FÜR FAMILIENRECHT MEDIATORIN (BAFM) Frankfurter Straße 1 (ggü. Berliner Platz) 61476 Kronberg/Taunus Telefon: 0 61 73 - 96 75 10 www.stiel-rechtsanwaelte.de 45 × 130 mm Mittelalterliche Illusion auf dem 17. Königsteiner Ritterturnier Nummer 19 - Seite 5 135 × 60 mm Donnerstag, 7. Mai 2015 90 × 45 mm 45 × 9 JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 6 - Nummer 19 – Anzeige – Die Türen von Karins Hairflair Donnerstag, 7. Mai 2015 Zwei Zylinder voller Geld sind wieder geöffnet Haarteile hatten beraten lassen. In der Haarpflege arbeitet die Fachfrau seit 35 Jahren mit hervorragenden innovativen Produkten, u.a. der Firma Wella, von denen sie absolut überzeugt ist. Mit und ohne Termin machen sich die Experten für schönes Haar wieder ans Werk. Königstein (el) – Sie liebt ihre Dabei wird Karin von einer Arbeit, ist Expertin für Haare und Mitarbeiterin unterstützt. Sie würde Perücken und lässt sich immer sich aber auch freuen, wenn das wieder aufs Neue von ihren Kunden Mitarbeiterteam durch weitere inspirieren. Umso bedauerlicher, gelernte Friseure/innen, auch Meister dass Karin seit Anfang des Jahres und Auszubildende verstärkt wird. ihr Friseurgeschäft in der StadtWer sich bei Karins Hairflair bewirbt, galerie aufgrund eines Wasserder erhält nicht nur übertarifliche, schadens schließen musste. pünktliche Bezahlung, sondern Lange mussten ihre treuen Kunden sichert sich durch diesen Schritt warten, bis der angerichtete Schaden womöglich auch noch eine sichere saniert ist und der Salon, der sich Zukunft. Denn im vergangenen Jahr jetzt auch in einem neuen, frischen wurde genau in diesem Salon die Look präsentiert, wiedereröffnet Hochtaunusbeste ausgebildet. Auch werden konnte. Am Samstag, 16. Mai, Karin Schön-Nikolajews Tochter hat das Warten ein Ende! Die Türen Carolina hat ihre Ausbildung bei ihrer Mutter als Chefin als eine der drei geöffnet und an diesem Tag wird die Besten im Kreis absolviert. Mit ihrem Inhaberin alle Kunden von 10 bis 14 Uhr mit einem Gläschen Sekt herzlich woanders“ ist Karin, die sich ständig in ihrem neu renovierten Geschäft fachlich weiterbildet, bislang immer begrüßen und freut sich schon sehr gut gefahren. Wichtig ist ihr, sich Zeit auf diesen Tag. Auch in der Zeit vor für die Wünsche jedes einzelnen dem Wasserschaden gab es Kundens zu nehmen. Man soll sich in Neuerungen bei Karins Hairflair: ihrem Friseursalon wohlfühlen und so ereilte sie die freudige Nachricht, beim Haare Verschönern den tollen dass Betriebsleitung/Tochter Carolina Burgblick genießen können. schwanger ist und sich nun seit Parkmöglichkeiten gibt es in geraumer Zeit als frisch gebackene ausreichendem Maße, da sich das Mama im Mutterschaftsurlaub Geschäft in der zentral gelegenen befindet. Da man zum Zeitpunkt des Stadtgalerie, samt Supermärkten und Ausscheidens der Tochter Carolina Post direkt gegenüber, befindet. im Oktober 2014 keine Mitarbeiter Am 15. Juli feiert Karins Hairflair fand, hat sie die Kronberger übrigens zehnjähriges Bestehen und Dependance nach Königstein in Zukunft würde die Inhaberin gerne umgezogen, um sich voll und ganz noch längere Öffnungszeiten auf das neue Geschäft in Königstein anbieten. Das hängt jedoch auch konzentrieren und die Kundschaft davon ab, entsprechende personelle noch intensiver kennenlernen zu Unterstützung für den Salon zu freut sich Karin, dass ihr die Kunden trotz der mit dem Wasserschaden verbundenen Unannehmlichkeiten weiterhin die Treue halten. Die Geschäftsfrau hat sich auch einiges einfallen lassen, um den vielen Terminanfragen gerecht zu werden. eingerichtet, von dem bislang nur jene Kunden profitierten, die sich vor der Sanierung von der Expertin, in puncto Perücken und modische finden. Also, nichts wie hin zur Wiedereröffnung von Karins Hairflair! Am Samstag, 16. Mai, von 10 bis 14 Uhr. Karins Hairflair, Stadtgalerie Königstein, Klosterstraße 15, Telefon 06174/9358366,mobil 0173/3152850. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr, Samstag von 9 bis 15 Uhr. Schneidhain ist beim Tanztag dabei Schneidhain – Die SG Schneidhain ist wieder beim „Tanztag RheinMain“ am 9. Mai mit von der Partie. Diese Veranstaltung widmet sich ganz der Bewegung: Tanzschulen, Tanzgruppen, Organisationen und Vereine sind dabei und bieten ihre Aktivitäten für Jung und Alt zum Ausprobieren an. Um 15 Uhr heißt es „Line Dance für Anfänger“ – ein Schnuppernachmittag! Seit vier Jahren gibt es innerhalb der SG Schneidhain „Line Dance für Anfänger“, was das an sich schon bunte Sportprogramm noch bereichert hat. Der „Schnupperkurs Line Dance“ des Tanztages findet im Dorfgemeinschaftshaus in Schneidhain von 15 bis 16.30 Uhr statt. Dort werden einfache Tänze zu flotter Musik eingeübt. Einfach mal ausprobieren! Flache Schuhe mit glatten Sohlen, etwas zu trinken und schon kann es losgehen. Sportgesundheit vorausgesetzt. Infos: [email protected], Telefon 06174/63319, www.bw-schneidhain. de, www.tanzlabor21.de. Beim Tanztag am 9. Mai kann man auch das Angebot „Line Dance“ der SG Schneidhain ausprobieren. Königstein – Diese Herren in Frack und Zylinder sieht man doch immer wieder gerne! Sei es, wenn sie zum Singen kommen, und schon erst recht, wenn sie solche Gaben mit dabei haben. Die Königsteiner Gesangsgruppe Kurharmonix gaben vor kurzem ein tolles und bestens besuchtes Benefiz-Konzert in und für die Stadtbibliothek Königstein. Am Dienstag übergaben die Sänger Kurt Nachtsheim und Dietmar Schwalm (2. und 3. von links) den Erlös in bar und stilecht in Zylindern von sage und schreibe 870 Euro an das Team der Königsteiner Stadtbibliothek. Sichtlich erfreut waren Leiterin Simone Hesse (links) und ihre Kollegen Constanze Schleicher und Markus Jockers. 1215 bis 2015: 800 Jahre Schneidhain Schneidhain – Unter der Federführung der beiden Kirchengemeinden begeht Schneidhain das Jubiläum seiner Ersterwähnung. Mit Unterstützung des Vereinsrings und weiterer Vereine steigt am 11. Juli ein Straßenfest in der Waldhohlstraße. Es wird Auftritte der Kurharmonix, der SG-Blauweiß-Linedancer und des Fanfarencorps geben. Weiterhin ist ein Trommelworkshop in der Vorbereitung. Am 12. Juli steht ein Festgottesdienst auf dem Programm, zu dem anschließend auch noch Fanfaren, der Gesangverein und der Renaissancekreis mit Beiträgen aufwarten. Zur Ausschmückung des Ortsbildes werden neue Flaggen angeschafft. In Abstimmung mit der Stadtverwaltung können Bürger eine Fahne mit Wappen und dem Schriftzug (siehe Foto re.) zum Jubiläum erwerben. Es ist eine ähnliche Darstellung, wie in Kürze die Schneidhainer Ortseingänge geschmückt werden. Die Fahne ist 120 cm breit und 180 cm hoch. Interessenten für eine Sammelbestellung wenden sich bitte per E-Mail ev.kirche. schneidhain(at)t-online.de an das evangelische Pfarrbüro. Der Preis ist abhängig von der Gesamtmenge und wird bei 20 Bestellungen auf 57 Euro kommen. Beim diesjährigen Burgfestumzug in Königstein ist Schneidhain mit dem Jubilä- um vorne dabei. Wer im Zugverband mitlaufen möchte, meldet sich möglichst bald ebenfalls beim evangelischen Pfarrbüro, Tel. 06174/21134 oder E-Mail. Das abgesagte Radrennen und seine Folgen Königstein/Mammolshain (el) – Nachdem das Landeskriminalamt Hessen am Donnerstagabend das Radrennen rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt wegen der ungeklärten Gefahrenlage nach einem Bombenfund in Oberursel abgesagt hatte, bezog nicht nur Veranstalter Bernd Moos-Achenbach Stellung zur Absage und betonte, dass die Entscheidung wichtig und richtig für die Sicherheit der Teilnehmer und Zuschauer gewesen sei. Auch in Königstein und seinen Stadtteilen und speziell am „Mammolshainer Stich“, der einen markanten und von vielen Radsport-Fans stark frequentierten Streckenabschnitt ausmacht, war die Absage das Top-Thema am 1. Mai. Während einzelne „Jedermänner“ ein Zeichen setzten und sich trotzdem den steilen Anstieg nach Mammolshain hinauf quälten, war der Platz Am Malerwinkel, dort, wo die Feuerwehr Mammolshain sonst Würstchen und Bier in Mengen verkauft und sich zahlreiche Zuschauer zusammenfinden, menschenleer. Lediglich die Mitglieder der Feuerwehr waren trotzdem im Einsatz, obwohl dies für sie eher mit der trostlosen Aufgabe verbunden war, die zuvor aufgebauten Pavillons und Zelte für den erwarteten Ansturm wieder abzubauen. Zeitgleich wurden auch Banner des Hessischen Fernsehens wieder eingerollt. Umso trauriger erscheint dieses Bild, wenn man bedenkt, dass das Radsport-Großereignis sonst immer für die Wehr ein wichtiger Frequenzbringer ist, der ihr laut Inken Schmidt vom Vorstand des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Mammolshain an die 5.000 Euro beschert. Geld, das wiederum direkt in den Brandschutz für die Einsatzabteilung investiert wird. Auch bleibt die Feuerwehr dazu noch auf großen Mengen an Würstchen und Brötchen sowie Getränken sitzen, hofft hierbei jedoch auf die Kulanz der Händler. Auch ein Notstromaggregat sei für den Anlass gemietet worden, so Schmidt, die auch an die zirka 40 bis 50 Helfer denkt, denen man gerade noch am Abend der Absage für das Rennen per Telefonkette Bescheid geben konnte. Die 47 Kuchen, die für die hungrigen Radsportfans gebacken wurden, wanderten indes zum Teil in die Kuchentheke des Obst- und Gartenbauvereins, der ganz in der Nähe sein Fest feierte und den Apfelweinkönig kürte. 3.500 Bananen und 2.000 Äpfel sind nach der Absage des Radklassikers Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt übrig geblieben, meldet außerdem der Veranstalter. Sie werden den Tieren des Opel-Zoos in Kronberg gespendet. Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels freut sich darüber: „Alle Tiere, die pflanzliche Nahrung aufnehmen, fressen auch Bananen und Äpfel.“ So nur bei Volkswagen: Umweltprämie bis zu 4.000 €.ɚ ɚLQ ɚ P X W %LV] XV0DUQH D K R W X $ ,KUHP *ROI&83ɚȫ76, ȲȮN:ɞɗ36 eltprämie inkl. Umw 2.500 €. ɚ EZ 05/2014, 4.194 km, Passat Variant Comfortl. ɚȲ7',ȵȵN:ɚȧɗ36 eltprämie inkl. Umw 3.000 €. ɚ EZ 07/2014, 7.716 km, 7RXUDQ&83ɚȫ76, ȵȵN:ɚȧɗ36 EZ 07/2014, 2.908 km, eltprämie inkl. Umw 2.500 €. ɚ urspr. UVP des Herstellers 22.525,77 €. urspr. UVP des Herstellers 33.090,65 €. urspr. UVP des Herstellers 33.582,32 €. Ausstattung: Tungsten Silver Metallic, „Climatronic“, Ausstattung: Reflexsilber Met., „Climatronic“, Sitzhei- Ausstattung: Reflexsilber Metallic, „Climatronic“, Tagfahrlicht, Parklenkassistent, LM-Räder u. v. m. zung, Müdigkeitserkennung, Radio „RCD 310“ u. v. m. Tagfahrlicht, LM-Räder, Parklenkassistent u. v. m. Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. 8PZHOWSU¦PLHQSUHLV ɚɒȧɆȧȧȧɪɚ 8PZHOWSU¦PLHQSUHLV ɚɆɆɞȧȧȧɪɚ 8PZHOWSU¦PLHQSUHLV ɚȵɆɞɆȧȧɪɚ inkl. Überführungskosten inkl. Überführungskosten inkl. Überführungskosten Anzahlung: 3.000,00 € Anzahlung: 4.000,00 € Anzahlung: 3.000,00 € Umweltprämie: 2.500,00 €1 Umweltprämie: 3.000,00 €1 Umweltprämie: 2.500,00 €1 Nettodarlehensbetrag: 11.090,00 € Nettodarlehensbetrag: 15.980,00 € Nettodarlehensbetrag: 14.989,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Laufzeit: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,90 % Effektiver Jahreszins: 48 Monate Schlussrate: 7.913,05 € Gesamtbetrag: 15.185,05 € ɒɞ0RQDWVUDWHQ¢ Golf Variant CUP ɚȲ7',ȵȵN:ɚȧɗ36 2,86 % ɞɆȧȧɪ ȫ eltprämie inkl. Umw 2.500 €. ɚ EZ 07/2014, 9.490 km, 2,86 % Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,90 % Effektiver Jahreszins: Laufzeit: 48 Monate Laufzeit: Schlussrate: 10.347,95 € Schlussrate: Gesamtbetrag: 21.499,95 € Gesamtbetrag: ɒɞ0RQDWVUDWHQ¢ ɚɒɆȧȧɪ *ROI&DEULROHWɚȫ76, ȵȵN:ɚȧɗ36 eltprämie inkl. Umw EZ 04/2014, 3.157 km, ȫ 2.500 €. ɚ 2,86 % 2,90 % 48 Monate 9.744,81 € 19.416,81 € ɒɞ0RQDWVUDWHQ¢ ɚȮɆȧȧɪȫ Golf Sportsvan Comfortl. ɚȫ76,ȲȮN:ɞɗ36 eltprämie inkl. Umw EZ 07/2014, 7.192 km, 2.500 €. ɚ urspr. UVP des Herstellers 30.090,22 €. urspr. UVP des Herstellers 28.120,24 €. urspr. UVP des Herstellers 25.180,54 €. Ausstattung: Pacific Blue Met., „Climatronic“, Ausstattung: Pacific Blue Metallic, „Climatronic“, Ausstattung: Deepblack Perleffekt, „Climatronic“, Standheizung, Parklenkassistent, LM-Räder u. v. m. Tagfahrlicht, Sitzheizung, LM-Räder „Atlanta“ u. v. m. Sitzheizung, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m. Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. 8PZHOWSU¦PLHQSUHLV ȫȧɚɆȧȧȧɪɚ 8PZHOWSU¦PLHQSUHLV ɚɞɒȧȧȧȧɪɚ 8PZHOWSU¦PLHQSUHLV ɚɞȫɆȧȧȧɪɚ inkl. Überführungskosten inkl. Überführungskosten inkl. Überführungskosten Anzahlung: 3.390,48 € Anzahlung: 4.000,00 € Anzahlung: 3.923,16 € Umweltprämie: 2.500,00 €1 Umweltprämie: 2.500,00 €1 Umweltprämie: 2.500,00 €1 Nettodarlehensbetrag: 16.799,52 € Nettodarlehensbetrag: 14.400,00 € Nettodarlehensbetrag: 14.366,84 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,86 % Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,86 % Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,86 % Effektiver Jahreszins: 2,90 % Effektiver Jahreszins: 2,90 % Effektiver Jahreszins: 2,90 % Laufzeit: 48 Monate Laufzeit: Laufzeit: 48 Monate Schlussrate: 11.774,66 € Schlussrate: 9.592,37 € Schlussrate: 10.063,11 € Gesamtbetrag: 21.837,14 € Gesamtbetrag: 19.784,37 € Gesamtbetrag: 19.698,27 € ɒɞ0RQDWVUDWHQ¢ 1 ɚȮɆȧȧɪ ȫ 48 Monate ɒɞ0RQDWVUDWHQ¢ ɚȫɆȧȧɪ ȫ ɒɞ0RQDWVUDWHQ¢ ɚɚɆȧȧɪȫ In dem Aktionszeitraum vom 01.04.2015 bis 31.05.2015 erhalten Sie bei gleichzeitiger Inzahlungnahme und nachgewiesener Verwertung eine modellab- hängige Prämie von bis zu 4.000 Euro. Gilt für alle Jungen Gebrauchten aus dem Bestand von Volkswagen Pkw. Mindestens 9 Jahre altes Fahrzeug, Konzernfahrzeuge ausgeschlossen (Audi, Porsche, SEAT, Skoda). Zulassungsdauer auf Ihren Namen 4 Monate. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei uns. 2 Beispiel für einen Jungen Gebrauchten aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw. Ein Finanzierungsangebot der Volkswagen Bank GmbH, Gif horner Str. 57, 38112 Braunschweig. Für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen bei Ihrem Volkswagen Partner. Angebot gilt bis 31.05.2015 für alle ausgewählten Fahrzeugmodelle aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw außer Phaeton. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. Nähere Informationen unter w w w.volkswagen.de oder bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Autohaus Marnet GmbH & Co. KG 9HUNDXIVVWHOOHI¾U$XWRKDXV0DUQHW.¸QLJVWHLQHKHPDOV$XWRKDXV%URGKDJ www.marnet.de Wiesbadener Str. 68 ɜ.¸QLJVWHLQ 7HOɜ )UDQNIXUWHU6WU %DG&DPEHUJ 7HOɜ 5KHLQJDXVWU :LHVEDGHQ 7HOɜɜ )ULHGEHUJHU6WU ɜɜ%DG1DXKHLP 7HO *UXQGZHJ +HUEUHFKWLQJHQ 7HO $XIKDXVHQHU6WU +HLGHQKHLP Tel. SONDERSEITE Machen Sie mit bei der FDP-Umfrage zu unserer Stadt! Was ist Ihnen für die Attraktivität Königsteins wirklich wichtig? Einige Einrichtungen und Leistungen der Stadt können wir uns in Anbetracht der Finanzlage Königsteins nicht mehr oder nur noch mit Abstrichen leisten. Aber dazu gehen die Meinungen ja sehr auseinander, vor allem die Meinungen darüber, was wohl die Mehrzahl der Königsteiner denkt. In der Stadtverordnetenversammlung hat jede Fraktion ihre eigenen speziellen Präferenzen. Die FDP Königstein unterstützt beispielsweise vor allem alle Einrichtungen, die unseren Kindern und Jugendlichen dienen, und steht hinter dem Kurbad. Um die Diskussion zu versachlichen und vor allem um dem Bürgerwillen Ausdruck zu verleihen, soll auf Initiative der FDP einmal der Versuch gewagt werden, ein Stimmungsbild bei den Lesern der Königsteiner Woche einzuholen. Sie werden gebeten, im untenstehenden Fragebogen für jede dort aufgelistete Ausgabenposition ein Kreuz in einer Spalte einzutragen, je nachdem wie Sie und die Mitglieder Ihres Haushaltes die Wichtigkeit der jeweiligen Einrichtung oder städtischen Leistung für die Attraktivität oder sogar für das schiere Funktionieren von Königstein einschätzen. Die FDP dankt Ihnen für Ihr Votum und ist gespannt auf die Ergebnisse. ■ Fragebogen Wie ist der Fragebogen zu verstehen, wie ist er auszufüllen? In der ersten, großen Spalte (Spalte A) sind unter den einzelnen Positionen die städtischen Leistungen bzw. die Einrichtungen aufgeführt, die es zu bewerten gilt. Diese sind in sachlogischen Gruppen zusammengefasst, z.B. die zur Zeit wegen ihres hohen Zuschussbe- FDP-Umfrage darfs am meisten hinterfragten Einrichtungen im ersten Block, die Einrichtungen für Kinder darunter. In der zweiten Spalte wird als Orientierungshilfe die Größenordnung des jährlich anfallenden Defizits bzw. des jährlichen Zuschussbedarfs für die jeweilige Position (Ausgaben schon abzüglich der zugehörigen Einnahmen) genannt. Ganz oben stehen die wirklich großen Brocken (über 100 Tsd. € pro Jahr), in der Mitte die mittelgroßen Defizite und unten das „Kleinvieh“, das A Bedeutung für Attraktivität und Funktionieren Königsteins aber immer noch mit jeweils 5 bis 20 Tsd. € im Jahr zu Buche schlägt. Dies sind die Defizite bzw. Zuschüsse, die jedes Jahr anfallen; sie dürfen nicht verwechselt werden mit den Investitionssummen für den Bau oder die Neugestaltung einer Einrichtung! Enthalten in ihnen sind neben den laufenden Kosten jedoch Zinsen und Abschreibungen. Die Spalten C, D, E und F sind die, in denen Sie Ihre Bewertung abgeben können. Je Position/Zeile tragen Sie bitte bei den einzelnen Leistungen oder Einrichtungen ein X ein: also z.B. in der Spalte C ein X in der entsprechenden Zeile, wenn Sie Kindergärten guter Qualität und zu erschwinglichem Preis für die Attraktivität Königsteins für Äußerst wichtig halten. Oder beim Freibad ein X in der Spalte F, wenn sie diese Einrichtung für Minder wichtig halten, wenn Sie also meinen, dass sie ohne großen Schaden geschlossen werden könnte. Zwischen den beiden Extremen liegen dann ein X in Spalte D oder in Spalte E. Am Ende des Fragebogens finden Sie noch eine Zusatzfrage zum Thema Kurbad. Nach den großen Kostenblöcken für Kindergärten und Straßen ist das Kurbad (neben dem Haus der Begegnung) die Einrichtung, die gegenwärtig den Haushalt mit dem größten Defizit belastet und seine Zukunft ist damit am umstrittensten. Deshalb wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie in wenigen Stichworten schrieben, was für oder gegen den Erhalt des Kurbades spricht. B C D E F Jährliches Defizit/ Zuschuss pro Position Äußerst wichtig Sehr wichtig Wichtig Minder wichtig Bürgerhaus Falkenstein Heinrich Dorn-Halle Dorfgemeinschaftshaus Mammolshain Altenwohnheim Georg-Pingler-Straße Errichtung öffentliche Toilette am Kapuzinerplatz Verlegung Stadtinformation an Kapuzinerplatz Neuer Jugendtreff am Kapuzinerplatz statt Jugendhaus Feuerwehren in den Ortsteilen Erhaltung Burg Königstein Bezuschussung Mobiler Sozialer Dienst, Sozialstation Bezuschussung Sportvereine Seniorentreff/Seniorenveranstaltungen Bürgerbüro im Rathaus Drogenberatung Beratung bei Bauanträgen Rentenberatung Ortsbeiräte Bezuschussung Kinder-/Jugendaktivitäten Bezuschussung Soziales (Familien, Frauen etc.) Bezuschussung Rotes Kreuz Eugen Kogon-Preis Städtepartnerschaften Öffentliche Brunnen Weihnachtsbeleuchtung Volksfest im Sommer 20 bis 100 T€ Neuansiedlung Betriebshof am Kaltenborn Qualität des Winterdienstes Friedhöfe (Pflegequalität und Preis) Spielplätze Pflege der Sportplätze Saubere Innenstadt Instandhaltung der Straßen (Qualität) Nächste Schritte Bitte schneiden Sie den ausgefüllten Fragebogen aus Ihrer Zeitung aus. Wir können leider nur Fragebögen auf dem Originalpapier der Zeitung akzeptieren und keine Kopien, denn sonst wäre der Manipulation die Tür geöffnet. Was folgt für 2016? Bitte geben Sie den ausgefüllten Fragebogen, ohne Ihren Namen zu nennen, bis Montag, 18. Mai 2015 bei folgenden Stellen ab: ■ Verlagshaus Taunus, Königsteiner Woche Theresenstraße 2, 61462 Königstein ■ Alexander Freiherr von Bethmann Hardtbergweg 8, 61462 Königstein Selbst nach dieser für 2015 beschlossenen Steuererhöhung bleibt aber ein Fehlbetrag von etwa 900 Tsd. €/Jahr! Genaueres werden uns die jetzt anstehenden Haushaltsplanungen für 2016 zeigen. Da können wir uns weiter an die Hoffnung auf Sterntaler aus einem neuen kommunalen Finanzausgleich klammern – oder uns selbst auf den Weg machen, die verbleibende LüSie können ihn aber auch per Post senden an: cke von 900 Tsd. €/Jahr durch Einsparungen zu verkleinern und so in 2017 eine weitere Erhöhung der ■ Verlagshaus Taunus, Königsteiner Woche, Steuern zu vermeiden. Theresenstraße 2, 61462 Königstein Ein weiterer wichtiger Grund, das Haushaltsdefizit auf Die Möglichkeit, den Fragebogen per Fax an Null zu bringen, ist im Übrigen die Auflage des Landrats, 06174-938560 zu übermitteln, steht Ihnen dass sonst keine Nettokreditaufnahme mehr erfolgen jedoch auch offen. dürfe, dass Investitionen auf Pflichtaufgaben zu beschränken seien und dass ihre Finanzierung weitestgehend über die Veräußerung von Vermögensgegenstän■ Hintergrund den, also von Immobilien sichergestellt werden müsse, Die Finanzlage der Stadt war – und ist noch eine Lösung, die 2014 die ALK im Finanzausschuss dem Bürgermeister zumindest für die Kurbadsanierung immer – ein Desaster. Und der Unmut der Bürger über die im Zuge aus der Hand geschlagen hat. der Beratungen für den Haushalt 2015 im ver- Das Nachdenken über Einsparungen muss imgangenen Dezember beschlossene Erhöhung mer Priorität vor Steuererhöhungen haben. Eider Grundsteuer ist groß. Mit Recht! ne Lücke von 900 Tsd. €/Jahr durch EinsparunDenn diese Erhöhung trifft alle, Hauseigen- gen zu schließen – oder zumindest merklich zu tümer, Vermieter und Mieter, und zwar spürbar. verkleinern – ist schon eher im Bereich des Vorstellbaren als das Schließen einer solchen von Wie konnten wir in diese Situation 3,5 Mio. €/Jahr kommen? Aber alle Fraktionen und die Bürger müssen entsprechende Maßnahmen mittragen. Die hier erbetene Ausfüllung eines Fragebogens soll eine Diskussionsgrundlage dafür sein. Zumindest erhalten die Stadtverordneten dann ein Stimmungsbild aus der Bürgerschaft. Allerdings werden sie schließlich selber zu Entscheidungen kommen müssen, denn es gibt nach der Hessischen Gemeindeordnung kein imperatives Die Haushaltsplanungen weisen bei den lau- Mandat. fenden Einnahmen und Ausgaben seit Jahren ein Defizit von 3 bis 5 Mio. €/Jahr aus. In der Realität wurde es meist nicht ganz so viel, weil die Einnahmen doch etwas höher als erwartet ausfielen und die Verwaltung mangels Personal nicht alles, was geplant war, umsetzen konnte. Die Stadtverordneten sahen ein, dass Die FDP Königstein wird das Ergebnis es so nicht mehr weitergehen konnte. schnellstmöglich auswerten und wir Dieses Einsehen wurde zudem noch durch berichten dann darüber in der den Landrat des Hochtaunuskreises als Be- Königsteiner Woche hörde der Landesverwaltung befördert, der schon den Haushalt für 2014 nur mit der Auflage genehmigte, das Defizit drastisch zu reduzieren und im Jahr 2017 auf Null zu bringen. Die Gesetzgeber in Bund und Land statten die Kommunen seit Langem nicht mit den nötigen Finanzmitteln aus. Königstein mit seinen relativ geringen Möglichkeiten für Gewerbeflächen und Gewerbesteuereinnahmen ist angesichts der geltenden Regelungen zur Einkommenssteuerverteilung im Vergleich zu anderen hessischen Kommunen besonders gebeutelt. 5 bis 20 T€ Kindergärten (Qualität und Preis) Kinderhorte für Schulkinder (Qualität und Preis) Kindertagesstätten/U3 (Qualität und Preis) Neuer Kindergarten anstatt Eppsteiner Straße Sanierung/Umbau Hort Eppsteiner Straße 100 bis 1000 T€ Kurbad Haus der Begegnung (HdB) Stadtbibliothek Freibad St. Josef Krankenhaus als Einrichtung vor Ort ■ Weiteres Vorgehen der Bürgermeister vorgeschlagen hatte: den Hebesatz für die Grundsteuer B (für bebaute Grundstücke) von 340 auf 630 Punkte anzuheben – das hätte ca. 2,9 Mio. €/Jahr an zusätzlichen Einnahmen gebracht; eine Erhöhung des Gewerbesteuerhebesatzes von 345 auf 380 Punkte weitere ca. 0,6 Mio. €/Jahr. Beides zusammen, in Summe 3,5 Mio. €/Jahr, hätte zu einem ausgeglichenen Haushalt geführt. Die Alternative, die „Cholera“, wären radikale Einsparungen gewesen. Wollte man allein mit Einsparungen den Haushalt ausgleichen, hätte alles, was unsere Stadt liebenswert und attraktiv macht, gestrichen werden müssen. Und eine große Anzahl von Arbeitsplätzen – auch im privaten Sektor – gingen wohl auf Dauer verloren. Alle Positionen in der linken Spalte des Fragebogens wären betroffen gewesen, durch Wegfall der Leistungen oder im Falle der Kindergärten und Horte durch Minderung der Leistungen oder Erhöhung der Gebühren, im schlimmsten Fall sogar durch Schließung der Einrichtungen. Aber dann gute Nacht, Königstein! Die Mehrheit der Stadtverordneten kam zu dem Schluss, dass ein solcher Kahlschlag einfach nicht machbar sei. Die Fraktionen von CDU und Grünen brachten daher einen Antrag ein, zum 1. Januar 2015 in einer ersten Stufe den Grundsteuer-Hebesatz um 200 Punkte zu erhöhen und notfalls in 2017 eine weitere Erhöhung vorzunehmen, falls die finanzielle Situation dies dann immer noch erfordern sollte. Diesem Antrag konnten auch die Vertreter der FDP ihre Zustimmung nicht verweigern, obgleich ihnen jede Steuererhöhung zuwider ist. Die SPD hätte gerne kleinere Erhöhungen auf mehr Jahre verteilt gesehen. Die ALK stimmte insgesamt dagegen; sie fühlt sich absolut unschuldig an der misslichen Situation. Doch nur mit dieser Entscheidung konnte schließlich der Haushalt für 2015 verabschiedet und damit die Stadt vor der Handlungsunfähigkeit bewahrt werden. Das war das Mindeste, was der Bürger von seinen gewählten Stadtverordneten erwarten konnte. Neuanlegung Bushaltestellen Kapuzinerplatz Kurpark Neugestaltung Renaturierung Rentbach Pflasterung Weg in Konrad-Adenauer-Anlage Zusatzfragen: Was spricht Ihrer Meinung für den Erhalt des Kurbades? Vielen Dank für Ihre Mitwirkung! Pest oder Cholera? Was spricht Ihrer Meinung gegen den Erhalt des Kurbades? Da für 2015 nach den ersten Planungen ein Haushaltsdefizit von über 3,5 Mio. € erwartet wurde, musste gehandelt werden. Doch was konnte Königstein da tun? Man hatte nur die Wahl zwischen Pest oder Cholera. Die „Pest“ war die Erhöhung der Grundsteuer und der Gewerbesteuer, wie sie Für den Inhalt dieser Seite ist die FDP Königstein verantwortlich KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Mammolshain hat einen neuen Apfelweinkönig Mammolshain (dea) – Nein, der alte Apfelweinkönig ist natürlich nicht tot und erfreut sich bester Gesundheit. Allerdings wurde dessen „Apfelweinkrone“ in Form eines Bembels auf dieses Jahr aktualisiert und darf sich nun in die Reihe der bisherigen Apfelweinkönigbembel einordnen. Diese waren übrigens am 3. Mai fast vollzählig – für alle Besucher sichtbar – chronologisch auf einem Biertisch präsentiert. Anlässlich der 25. Kürung des Mammolshainer Apfelweinkönigs wurden alle bisherigen Bembelbesitzer gebeten, ihre „Krone“ mitzubringen. Da die Wahl des Königs – in 25 Jahren gab es übrigens keine Königin – im Vorfeld unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfand, machte es der Moderator und Schriftführer des Obst- und Gartenbauvereins, Werner Plescher, dann noch richtig spannend, bevor er den König ausrief. In Anwesenheit von einigen Majestäten der Vorjahre (unter anderem auch Geburtstagskind und zweimaliger Apfelweinkönig Frederik Friedman, Landrat Ulrich Krebs, Bürgermeister Leonhard Helm, Mammolshainer Ortsvorsteher Hans-Dieter Hartwich und dem Kreisbeigeordneten Uwe Kraft) gab er einen kurzen Überblick über die 25-jährige Historie der Apfelweinkönige. So erwähnte er in Person von Wilfried Steffens den ersten Apfelweinkönig im Jahre 1990, ging dann über zur namentlichen Nennung der Mehrfachsieger. Zuerst seien hier natürlich die Könige alias Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins Mammolshain mit Bernhard Bunte und Frederick Friedman und Heiko Fischer erwähnt, gefolgt von den Thäler Skatbrüdern, die ebenfalls zwei Mal den Titel mit nach Kronberg nehmen konnten. Über drei Königstitel durfte sich seit Vergabe des Titels Reinhold Hohmann aus Fischbach freuen. Ganz oben im Apfelweinhimmel sind allerdings bisher unangefochten die Äppelschüttler. Diese holten den Titel bereits vier Mal nach Kronberg. Dieser „Tradition“ verpflichtet war es dieses Jahr auch der Kronberger Helmut Krieger, der dicht gefolgt von Rudi Ebeling aus Schneidhain auf Platz zwei und dem Mammolshainer Bernhard Bunte auf Platz drei die Königswürde in Form eines Pokals in Form eines Bembels, gestiftet vom Obst- und Gartenbauverein ohne Siegerpose bescheiden entgegennahm. Auch einen Baumgutschein, gestiftet vom Mammolshainer Gartenbaumeisterbetrieb Johannes Schießer, durfte er mit nach Hause Nummer 19 - Seite 9 Orientteppichwäsche & Restauration Langstraße 15 · 65779 Kelkheim-Fischbach · Tel. 06195-98 77 402 oder 0163-136 35 53 Mo. bis Fr. 10.00 – 17.00 Uhr, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Kostenloser Abhol- und Bringservice für alle Neukunden Vorher Nachher Wir waschen und reparieren Ihre re Orientteppiche Orienttepp piche rantie!! mit Zufriedenheitsgarantie! Helmut Krieger kelterte das beste „Stöffche“. Foto: Stehle nehmen. Sogleich nahm das gesellige Treiben rund um und in der OGV-Halle in der Schwalbacher Straße dann wieder seinen Lauf. Werner Erker spielte gewohnt stimmungsvoll auf und Grill sowie Fritteuse waren im Dauereinsatz. Um 15 Uhr war bereits der gesamte Kuchenbestand ausverkauft. Zahlreiche Helfer des OGV, die besonders gut sichtbar an ihren neuen, von der Familie Wachtel gestifteten T-Shirts zu erkennen waren, hatten den großen Andrang zu jeder Zeit voll im Griff. Die Jury bestand dieses Jahr übrigens aus der Apfelweinkeltereibesitzerin Martina Bemelmann, dem Apfelweinkeltereibesitzer Stefan Herberth, Werner Anthes, Jürgen Petry, Mike Dors und Bernd Heckenmüller. Alle Sinne dieser Herrschaften waren dann auch gefragt, galt es doch, 58 eingereichte Proben nach Farbe, Geruch und natürlich Geschmack zu verkosten. Dabei stammten 14 Proben aus Kronberg, 14 aus Schneidhain, 11 aus Mammolshain, sechs aus Sulzbach und der Rest kam aus verschiedenen Orten. Als besonders bemerkenswert befand es Plescher, dass der Alkoholgehalt der Proben zwischen fünf und sieben Prozent gelegen habe und auch der Säuregehalt dieses Jahr höher war. Die zahlreichen Besucher genossen die dargebotenen Stöffchen aus vollen Zügen und feierten bis in die Abendstunden bei anhaltend trockenem Wetter. Service-Palette: ● Orientteppichwäsche mit Rückfettung und Imprägnierung g ● Reparatur von Fransen, Kanten und Löchern ● Motten- und Milbenschutz ● Entfernung von Flecken und Verfärbungen ● Anti-Rutsch-Unterlagen mit Verlegeservice CDU sieht in der Entwicklung des Messer-Geländes große Chancen Königstein – „Eine stadt- und umweltverträgliche Entwicklung des Gebietes ‚Am Hardtberg‘ ist ein wichtiger Baustein der zukünftigen Siedlungsentwicklung Königsteins“, unterstreicht die Bauexpertin und Vorstandsmitglied der Königsteiner CDU, Nicole Rauber-Jung. Seit Monaten begleitet die Stadtplanerin die CDU-Fraktion bei der Entwicklung des Bebauungsplanes K69 „Am Hardtberg“. „Wir sind mitten im Aufstellungsverfahren für den Bebauungsplan und selbstverständlich setzt sich die CDU dafür ein, dass noch Änderungen am Entwurf vorgenommen werden“, führt Rauber-Jung weiter aus. „Das ist aber in einem solchen Verfahren ein völlig normaler Vorgang.“ Dabei ist es ihr wichtig, die dort lebenden Anwohner am Verfahren zu beteiligen. Gerade mit den Anwohnern steht die CDU-Fraktion in regem Kontakt. Ihre Anliegen und Wünsche sollen berücksichtigt werden. So wurde bereits die Anzahl der geplanten Häuser reduziert und eine große Grünfläche im Geltungsbereich des Bebauungsplans bleibt erhalten. Auch bei der Verkehrsführung sieht Rauber-Jung noch Verbesserungspotenziale, verweist aber darauf, dass mit den vorgeschlagenen Linksabbieger- und Einfädelspuren auf der Sodener Straße bereits ein guter Lösungsansatz vorliegt. Die Verkehrserschließung des Gebietes darf auf keinen Fall zu Lasten der Anwohner erfolgen. In der Hauptsache sieht Rauber-Jung drei Vorteile in der Entwicklung des MesserGeländes. Zum einen könnte im Plangebiet der dringend benötigte Kindergarten gebaut werden und das veraltete Gebäude in der Eppsteiner Straße ersetzen. „Der geplante Kindergarten liegt für die Eltern verkehrsgünstig und trotzdem ist er von weitläufigen Grünflächen umgeben“, sagt Rauber-Jung. Weiterhin bietet der Plan die Möglichkeit, dass sich das dort befindliche Autohaus erweitern könnte. „Das schafft und sichert Arbeitsplätze und auch die Stadtkasse profitiert in diesem Fall von höheren Steuereinnahmen“, ergänzt der finanzpolitische Sprecher der Fraktion, Thomas Boller. Drittens wird der KVB-Klinik die Möglichkeit gegeben, sich weiter zu entwickeln. „Gerade für Königstein ist die Sicherung der Klinikstandorte von herausragender Bedeutung“, hebt Rauber-Jung hervor. „Nur mit einer hervorragenden Ausstattung und guten Entwicklungsmöglichkeiten für die medizinische Infrastruktur bleibt Königstein als Kurstadt konkurrenzfähig.“ „Die CDUFraktion wird die zukünftige Entwicklung des Geländes weiterhin mit großem Engagement begleiten und auf eine für alle Seiten zukunftsfähige Lösung hinwirken“, ist sich Rauber-Jung sicher. Konfirmation in Falkenstein Falkenstein – Am Sonntag Rogate, 10. Mai, gehen in der Evangelischen Martin-LutherGemeinde Falkenstein zehn Jugendliche zur Konfirmation. Es sind: Nicole Gathmann Zamorano, Lia Hackenberg, Hendrik Honermeier, Florian Jašaraj, Louisa Neumann, Paul Offenbächer, Marlene Prechtel, Vivien Rust, Bastian Walter und Catharina Wolf.Der Kon- firmationsgottesdienst beginnt um 11 Uhr. Das Konfirmandenabendmahl findet bereits am Vorabend, 9. Mai, um 18 Uhr in der Kirche statt. Hierzu sind die Konfirmanden und ihre Familien sowie alle Gemeindeglieder sehr herzlich eingeladen. Am Konfirmationssonntag findet um 11 Uhr auch der Kindergottesdienst im Arno-Burckhardt-Saal statt. www.taunus-nachrichten.de jetzt weltweit lokal Becker | Sennhenn | Schuster Becker | Sennhenn | Schuster Rechtsanwälte Hubertus Becker 2000 - 2013 Rechtsanwälte Dr. h.c. Marion Schuster Fachanwältin für Arbeitsrecht Arbeitsrecht l Ehe- und Familienrecht l Erbrecht l Gesellschafts-/Handelsrecht Bau-/Immobilienrecht l Miet-/Pacht-/WEG-Recht l Verkehrs-/Strafrecht Versicherungsrecht l Vertrags-/Gewährleistungsrecht l Verwaltungsrecht k o m p e t e n t | e n gkompetent a g i e r t || engagiert p e r s ö n|l ipersönlich c h | g a| nganz z i nin IIhrer h r eNähe r Nähe 10% Neukundenrabatt KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 10 - Nummer 19 RÄUMUNGSVERKAUF! 20-50 * % GLAS PORZELLAN HAUSHALT BESTECKE GESCHENKE HEIMTEXTILIEN WOHNACCESSOIRES LEDERWAREN WIR VERKAUFEN AUCH LADEN- & LAGERAUSSTATTUNG SPIELWAREN & KINDER-BEKLEIDUNG TOP-MARKEN – BESONDERS GÜNSTIG! Alles muss raus! WIR BAUEN UM! * Einzelne Warengruppen sind gesetzlich vom o.g. Rabatt ausgeschlossen. Grills 10%. | Rompel | Vorstadt 31 - Holzweg 14 | 61440 Oberursel | | Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30 bis 19 Uhr, Sa 9 bis 18 Uhr | www.firma-rompel.de | MGV und Himbeerwichtel geben den Takt für den Frühling vor Zum Frühlingskonzert des MGV Falkenstein setzte der Gesangverein seine überaus erfolgreiche Zusammenarbeit mit den „Himbeerwichteln“ der Grundschule Falkenstein fort. Foto: D. Schmied Falkenstein (el) – Wer am Tag des Frühlingskonzertes des MGV Falkenstein im Publikum saß, der wurde mit einem Konzert belohnt, das Lust auf den Lenz machte. Es war ein harmonisches, wenn auch für so manchen ungewohntes Bild, die gestandenen Sänger und Sängerinnen des MGV Falkenstein mit ihren verschiedenen Chören und davor die zirka 40 jungen „Himbeerwichtel“ der Grundschule Falkenstein stehen zu sehen. Groß und Klein versprühten so viel Freude am Singen, dass es ansteckend auf das Publikum wirkte. Weil die „Co-Produktion“ der Generationen im vergangenen Jahr so gut funktioniert hat, lud man diesmal auch gemeinsam zum Konzert ins Foyer der Grundschule in Falkenstein ein. So standen sie dicht nebeneinander auf der Bühne. Von Lampenfieber keine Spur, es war eher die Begeisterung, die sich übertrug und sich in den Gesichtern widerspiegelte. Für den MGV Falkenstein bildet das Konzert unter dem Motto „Singin’ in the Spring: BeSwingtes Frühlingskonzert” den Auftakt zu den Veranstaltungen zum 140-jährigen Bestehen, die in diesem Jahr noch folgen werden. „Wir möchten Ihnen den Frühling näherbringen“, begrüßte Raumplus-Aktionstage 08. - 28. Mai 2015 mit Gleitschiebetür-Sonderausstellung Wir zeigen Ihnen die hochwertigen Gleitschiebetürsysteme von raumplus und die Gestaltungsmöglichkeiten, die sich hiermit ergeben – vom begehbaren Kleiderschrank bis zum Raumtrenner. MGV-Vorsitzender Markus Schleicher dann auch eingangs und schon ließen Eltern und Großeltern, Freunde und Bekannte die ersten Kameras klicken und es konnte losgehen, während Evi Dorn, stellvertretende Leiterin der Grundschule Falkenstein und „HimbeerwichtelAnführerin“, mit Friederike Müller am Klavier den Takt vorgab. Auch noch aus einem anderen Grund handelt es sich hierbei um eine überaus erfolgreiche, zukunftsorientierte Zusammenarbeit: Im vergangenen Jahr hatte man mit einem Teilerlös des Konzerts Liederbücher der Reihe „Sim Sala Sing“ angeschafft. Mit dem jovialen, lebensbejahenden „Schmetterling“ blieb man dem vorgegebenen Motto mit spritzigen, positiven Liedtexten treu. Fast besinnlich griff der Männerchor des MGV ins Geschehen auf der Bühne mit dem klassischen Lied „Unter der Linde“ von Mathieu Neumann ein. Ohne Happy-End, dafür aber mit einem wohl platzierten Augenzwinkern des MGVDirigenten Marc Opeskin interpretierte der Männerchor „Rendezvous“ – eine chormusikalische Liebesgeschichte getreu dem Motto „Heut‘ ist der Tag!“, der jedoch nicht so endet, wie man sich das vorstellt, von Oliver Gies. Lebens- weisheiten, die hatte auch der Frauenchor „Canta Nobis“ des MGV mit im Gepäck, aber auch Amüsantes mit flotten Texten, die den Tenor des Frühlings aufgriffen, wie „Kakadu“, ehe der gemischte Chor mit „I Have A Dream“ von Abba in die Schatzkiste der Popmusik griff. Der Projektchor „Pop & Rock” des MGV zeigte seinerseits mit „Eight Days A Week“ der Beatles oder „Killing Me Softly“ von Roberta Flack, dass man als Gesangverein auch bereit ist, neue Wege zu gehen. So mancher im Publikum konnte dabei beobachtet werden, wie er dazu die Lippen bewegte und wippte und sogar am liebsten auf die Bühne gesprungen wäre, um mitzusingen. Die Auswahl der Stücke sollte auch im weiteren Verlauf hochkarätig besetzt sein mit „Love Me Tender“ von Elvis Presley oder aber „Mein Kleiner Teddybär“, interpretiert vom Männerchor. Nicht ganz so friedlich ließen es die Himbeerwichtel gesanglich angehen. Sie hatten eher Gefallen gefunden an Liedern zum Gruseln, wie dem „Dracula Rock“, die nicht nur ihnen merklich Freude bereiteten, sondern auch dem Publikum sichtlich Spaß machten. Man konnte nur staunen, mit welcher Disziplin, Freude und auch Ehrgeiz sie zu Werke gingen. Leserbrief Ausverkauf von Königstein Schreinereii Hilz & Prokasky Hornauer Str 13 n Ihnen: Wir präsentiere nideen Individuelle Woh . von Donnerstag, 7. Mai 2015 Unser Leser Alexander Menz, Heuhohlweg, Königstein, schreibt uns Folgendes: Der Haupt- und Finanzausschuss wird voraussichtlich in seiner Sitzung am 7. Mai beschließen (Anm. der Red.: Vor Redaktionsschluss konnte das tatsächliche Ergebnis der Abstimmung nicht berücksichtigt werden), städtische Grundstücke und Liegenschaften im Wert von mehreren Millionen Euro zu verkaufen, um mit den Einnahmen die Sanierung des Kurbades zu finanzieren. Von neun Millionen ist die Rede, hinter vorgehaltener Hand sprechen Fachleute von deutlich mehr, rund 15 Millionen. Wer dies als Geunke abtut, sei an die Sanierung des HdB erinnert. So schön eine Einrichtung wie das Kurbad auch ist, die befürwortenden Mandatsträger sollten einsehen, dass sich Königstein diesen Luxus einfach nicht mehr leisten kann. Auch nach der Sanierung wird das Bad ein Zuschussbetrieb bleiben. Selbst bei „nur“ 500.000 Euro jährlich laufen somit in zehn Jahren fünf Millionen Euro Schulden auf. Dabei stammen nur 20 Prozent der Besucher aus Königstein, bei derzeit 161.000 Gästen sind das maximal 3.000/Jahr. Die nächste Sanierung kommt aber bestimmt – und dann ist nichts mehr da, was verkauft werden könnte, weil alles schon weg ist. In Hofheim und Oberursel gibt es Schwimmbäder, die nicht in unerreichbarer Ferne liegen. Hinzu kommen Idstein, Frankfurt und demnächst auch noch Bad Vilbel, wo Josef Wund ein Kombibad à la Therme Erding plant. Und auch in Königstein selbst gibt es Einrichtungen, die über Schwimmbäder verfügen. Wurde schon einmal überlegt, hier nach Kooperati- onsmöglichkeiten z. B. für das Schulschwimmen zu suchen? Und mit einigem Querdenken kann man sich durchaus Verwendungen des Kurbades nach einer Schließung vorstellen. Königstein hat Jahrzehnte lang aus dem Vollen geschöpft. Die Quittung haben wir jetzt: Die Erhöhung der Grundsteuer zu einem Spitzensatz oder die Erhöhung der Kinderbetreuungsgebühren seien hier erwähnt. Da lässt einen die Forderung des Fördervereins des Kurbades, das Bad nicht nur zu sanieren und zu erhalten, sondern darüber hinaus die Eintrittspreise zu senken, nur staunen. Es ist die höchste Zeit und die vielleicht letzte Gelegenheit, zu überdenken, wie Königstein nach einer Kurbad-Sanierung dastehen wird – und was wir den kommenden Generationen hinterlassen wollen. Freundeskreis Asyl mit neuer Website Informationsabend für interessierte Eltern am 12. Mai 2015 um 18.00 Uhr Termine für Probetage sind nach Absprache jederzeit möglich. Königstein – Seit Anfang Mai präsentiert sich der Freundeskreis Asyl auf einer neuen, ansprechenden Website unter www.fa-königstein.de allen interessierten Bürgern im Internet. Die Website erläutert die verschiedenen Aktivitäten des Freundeskreises Asyl und zeigt auf, wie sich jeder Interessierte einbringen kann. Des weiteren sind hier auch nützliche Informationen rund um das Thema Asyl zu finden. Der Kreis von rund 60 ehrenamtlichen Königsteiner Bürgern unterstützt die Stadt seit Herbst 2013 sehr engagiert bei der Integration der mittlerweile 77 Asylbewerber in Königstein. Er bietet eine Anlaufstelle für Fragen und Aufgaben, die vom Kreis und der Stadtverwaltung nicht abgedeckt werden können. Angesichts der weiter steigenden Flüchtlingszahlen ist damit zu rechnen, dass auch Königstein in Zukunft noch mehr Menschen aufnehmen wird. Der Freundeskreis Asyl freut sich deshalb über jeden, der im Rahmen seiner Zeit und Möglichkeiten bei der ehrenamtlichen Arbeit unterstützt. Informieren Sie sich gerne auf der neuen Website, welche Art von Hilfe Sie sich vorstellen können und kontaktieren Sie uns unter [email protected]. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Klitzekleine – ganz groß! Aktionstag in der Kinderkunstwerkstatt Die jüngsten Teilnehmer der Kunstwerkstatt stellen ihre Werke aus. Königstein – Am Freitag, 8. Mai, ist es wieder so weit: Die allerkleinsten Teilnehmer (zweieinhalb bis vier Jahre alt) zeigen in der Kunstwerkstatt eine Auswahl aus den vielen Kunstwerken, die bei ihren ersten Experimenten mit Farbe und Schwamm, mit Kleister, Ton und Holz entstanden sind. Aus diesem Anlass sind alle Altersgenossen mit ihren Geschwistern und Eltern eingeladen, ab 15 Uhr am Aktionstag in der Kunstwerkstatt Königstein, Falkensteiner Straße 6a, kostenlos teilzunehmen. Angebote, Kunst auszuprobieren wird es in allen Räumen geben: Im Theaterstudio entstehen Zeichnungen und Kritzeleien, deren anschließende Projektion auf die Körper der Kinder mit Fotos dokumentiert wird. Am großen Tontisch im Atelier 1 darf man nach Herzenslust im Ton wühlen und graben. Dabei entsteht ein Gesamtkunstwerk aus Bergen und Tälern, Flüssen und Landschaften, des- sen Veränderungen fotografisch festgehalten werden. Atelier 2 ist der flüssigen Farbe vorbehalten. Alle großflächig mit Papier bespannten Wände warten auf kleine Menschen, die den Pinsel in Rot, Orange und Gelb tauchen, um ihre Spuren zu hinterlassen… Anlass für den Aktionstag ist nicht nur die Ausstellungseröffnung, sondern auch das Wachsen der kleinen Künstlerinnen und Künstler. Im Alter von vier Jahren wechseln sie in andere Kurse, so dass nun Zeit und Raum für Neues mit den „Klitzekleinen“ (zweieinhalb bis vier Jahre) und ihrer Begleitperson entstanden ist. Die Kunstwerkstatt bietet dafür mehrere Zeiten am Vor- und Nachmittag an: Sobald wenigstens sechs Kinder für einen Termin angemeldet sind, kann begonnen werden (Infos im Büro der Kunstwerkstatt: 06174/22353). Auch Voranmeldungen für den Herbst werden schon gerne entgegengenommen. Am Beginn jedes Kurstermins der Klitzekleinen steht ein gemeinsames künstlerisches Experiment. Spielerisch wird es vorgestellt, von allen betrachtet und selbst ausprobiert. Dabei machen die kleinen Künstler wichtige elementare Erfahrungen mit unterschiedlichen Materialien, mit grundlegenden Formen, Farbsubstanzen und den dazu gehörigen Werkzeugen. So vorbereitet starten die Zweier-Teams aus Kind und Begleitperson hochmotiviert ihre eigenen Werke. Im gemeinsamen Schaffen und gegenseitiger Inspiration entstehen dabei außergewöhnliche Arbeiten, die auch später zu Hause noch lange Freude bereiten. Grüne-Frauen suchen Mitstreiterinnen Königstein (el) – Vor kurzem hatten die Grünen in Königstein, vertreten durch Dr. Bärbel von Römer-Seel zum Frauenfrühstück ins Haus der Begegnung eingeladen. Letzteres sollte unter dem Motto „Frauen in der Kommunalpolitik“ stehen. Als Gastsprecherinnen wurden Kordula Schulz-Asche, MdB, Jutta Bruns, Mitglied des Kreisvorstandes, und Heike Stein, Frauenbeauftragte in Kronberg, erwartet. Frauen sollten an diesem Vormittag Gelegenheit dazu haben, in einem ungezwungenen Rahmen mit der Politik in Kontakt zu treten und andere Frauen kennenzulernen, die in diesem Bereich bereits aktiv sind. Um Frauen die mit dem Einstieg in die Politik verbundene Hemmschwelle zu nehmen, dazu wurde das „Mentorenprogramm“ entworfen, das Kordula Schulz-Asche in ihrem Beitrag vorstellte. Von diesem Programm hatte einst auch Dr. Bärbel von Römer-Seel profitiert, die seit 2011 als einzige weibliche Vertreterin der Grünen im Königsteiner Stadtparlament sitzt. Von Römer-Seel freut sich wiederum, dass sich dank der Veranstaltung als niederschwelliges Angebot wiederum Frauen gefunden haben, die ebenfalls politisch interessiert sind. Eine Liste von Interessenten habe man bereits erstellt und man wolle sich auch demnächst als Gruppe treffen. Auch die Flüchtlingsarbeit stellt eine Herausforderung dar, der es sich in Zukunft zu stellen gilt. Hier sei bereits viel Hilfsbereitschaft zu verzeichnen, so von Römer-Seel, die jedoch der Meinung ist, dass die wichtige Schnittstelle, die bei der Stadt angesiedelt ist, noch besser definiert werden könnte. Die Asylbewerber müssten besser eingebunden werden in das tägliche Leben in Königstein. An Paten mangelt es nicht und das Engagement der Bürger ist groß, ihres Wissens nach habe sich lediglich der Sportverein in Schneidhain darum bemüht, die Flüchtlinge über den Sport zu integrieren. Gesund & vital durchs Leben Nummer 19 - Seite 11 Wer die , t b e i l n o i g Re . e i s t r e d r †ö Das Das ist das Motto unseres Bürgerpreises. Sie engagieren sich ehrenamtlich für die Kultur inbringt unsererstarke Region?Frauen aus Kunst, Kultur und Musik Dann bewerben Sie sich jetzt bis zum 30. Juni! zusammen. Wir wünschen allenEuro. Besucherinnen und Das Preisgeld beträgt insgesamt 5.000 Deutscher Besuchern viel Spaß. Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen finden Sie unter taunussparkasse.de und in allen Geschäftsstellen. Bürgerpreis www.taunussparkasse.de · [email protected] · Kostenloses Servicetelefon0800 080051250000 51250000 taunussparkasse.de · [email protected] · Kostenloses Servicetelefon Treffen der Netzwerkinitiative Königstein – Die Netzwerkinitiative Leben in Gemeinschaft trifft sich am kommenden Freitag, 8. Mai, um 16 Uhr in der Seniorenwohnanlage in der Georg-Pingler-Straße. Gäste sind herzlich willkommen. DRK: Hauptversammlung Königstein – Die Ortsvereinigung Königstein des Deutschen Roten Kreuzes lädt alle Mitglieder, Freunde und Gönner für Freitag, 8. Mai, 19.30 Uhr, in den Lehrsaal der Feuerwehr, Hilfeleistungszentrum am Kaltenborn, zur Jahreshauptversammlung ein. Eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Gesundheitsriko Amalgam-Füllungen Fachgerechte Entfernung und Ausleitung des Giftstoffes Von Conny Boland-Biehl Für Umweltmediziner und ganzheitlich arbeitende Zahnärzte bergen Amalgam-Füllungen ein großes Gefahrenpotential für unsere Gesundheit. Sie empfehlen die Entfernung des Füllstoffes und würden ein striktes Verbot begrüßen. Noch aber gehört das umstrittene Metallgemisch zur Regelversorgung, wenn ein Zahn eine Füllung benötigt. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts füllt Amalgam, neben Gold, die Löcher im Gebiss unzähliger Patienten. Die Alternative Keramik ist erheblich teurer und wird erst seit einigen Jahrzehnten parallel verwendet. Amalgam ist ein Metallgemisch und besteht zu 50 Prozent aus Quecksilber. Seit Langem weiß man, dass das Quecksilber der Amalgam-Füllungen beim Kauprozess permanent entweicht und der freigewordene Giftstoff sich dauerhaft in unserem Körper ablagert – zum Teil im Darm, über Mund- und Rachenschleimhaut findet das Quecksilber aber auch den Weg in unser Gehirn. Eine Quecksilberbelastung in menschlichen Organen darf auf keinen Fall unterschätzt werden. Quecksilber hat immer eine toxische Wirkung. Der Giftstoff greift das Nervensystem, das Stoffwechsel -, das Hormon- und das Immunsystem an. So werden u.a. Kopf- und Gelenkschmerzen, Verdauungsprobleme, Müdigkeit/Erschöpfung, Hauterkrankungen und Pilzinfektionen mit Amalgam in Verbindung gebracht. Wie hoch die Risiken für den Einzelnen sind bzw. wie viel Quecksilber abgegeben wird, hängt von der Anzahl und der Größe der Füllungen ab. Auch nicht polierte oder poröse Füllungen fördern die Freisetzung, ebenso wie Monitorstrahlungen von TV und PC. Im Blut lässt sich das in den Organen eingelagerte Quecksilber kaum nachweisen, typische „AmalgamSymptome oder -Krankheiten“ können so nicht diagnostiziert werden. Viele Hinweise ergeben sich aber aus der Anamnese (systematische Befragung): Der Zahnarzt erfährt so, ob bestimmte Leiden oder Krankheitsbilder erst nach dem Einsetzen von AmalgamFüllungen, oder nach einer nicht sachgerechten Entfernung derselben auftraten. Amalgam-Entfernung und Quecksilber-Ausleitung Eine Amalgam-Sanierung ist mehr als die fachgerechte Entfernung der betreffenden Füllungen. Die Ausleitung des Giftstoffes aus dem Körper gehört unbedingt dazu, ebenso eine entsprechende Vorbereitung des Organismus auf diese Behandlung – ein ganzheitlicher Prozess, den nur ein naturheilkundlich tätiger Zahnarzt, unterstützt von einem Heilpraktiker, durchführen kann. Bereits die Plomben-Entfernung unterliegt wichtigen Schutzregeln. Der Zahnarzt setzt u.a. einen langsam drehenden Bohrer ein, führt eine Spezialabsaugung direkt am Zahn durch und verwendet einen sog. „Kofferdam“, um die Schleimhaut zu schützen. Parallel werden dem Patienten Vitalstoffe, Mineralstoffe, Spurenelemente und pflanzliche Mittel, z.B. Koriander, ver- abreicht. Die sich anschließende QuecksilberAusleitung, zum Beispiel die Entgiftungsmethode nach Dr. Klingenhardt, folgt immer dem Grundprinzip: Erst die Ausscheidungsorgane anregen, dann die Gifte mobilisieren. Dazu werden homöopathische und pflanzliche Ausleitungsmittel (Chorella-Algen, Koriander-Extrakte, Bärlauchtabs) mit chemischen (DMPS) kombiniert, alles sogenannte Chelatbildner, also Stoffe, die das Schwermetall Quecksilber binden und transportieren und somit (über die Nieren) ausscheiden können. Welche Präparate, in welcher Kombination angewendet werden klärt das Gespräch mit dem behandelnden Zahnarzt/Therapeuten und richtet sich immer individuell nach den Bedürfnissen, dem allgemeinen Gesundheitszustand und dem Gradund derganzheitlich QuecksilberbelasFür Umweltmediziner arbeitung. tende Zahnärzte bergen Amalgam-Füllungen Gesundheitsrisiko Fachgerechte Entfernung und KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 12 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 Dichtung und Wahrheit rund um Burg und Berg Spargelschälen für den guten Zweck Königstein – Am Samstag, 9. Mai, ist es wieder so weit: Mitglieder des Dehoga aus Königstein vereinigen sich, um für die Mütter Erleichterung zu schaffen und Spargel bereits geschält anzubieten. Am Stand in der Fußgängerzone (zwischen Optik Preu und Classic Design) wird der Spargel verkauft und geschält. Die Aktion wird gegen 10 Uhr beginnen und gegen 13 Uhr ausklingen. Das Ganze ist, wie immer, für einen guten Zweck bestimmt und der Erlös wird an die „Tafel“ weitergeleitet. CDU-Stammtisch in Schneidhain Schneidhain – Im Monat Mai findet der CDU-Stammtisch, wie üblich, am ersten Donnerstag im Monat statt. Interessierte treffen sich am heutigen 7. Mai um 19.30 Uhr in der Dorfschänke in Schneidhain. Hier werden aktuelle Themen besprochen und diskutiert. Fußweg gesperrt Die Stadtverwaltung möchte nochmals darauf hinweisen, dass es wegen der Bauarbeiten im gesamten Bereich des alten Sportplatzes und im Rahmen der Schulwegsicherung leider notwendig wurde, den Verbindungsweg von der FußgängerBedarfsampel in der Wiesbadener Straße in die Straße In der Braubach zu sperren. Die Sperrung, bedingt durch LKW-Verkehr und Baggerarbeiten, wird sich über den gesamten Bauzeitraum hinziehen, somit sicherlich bis Ende 2015. Die Fußgänger werden gebeten, von der Bedarfsampel in der Wiesbadener Straße aus, den Gehweg über die Straße „Am Hohlberg“ oder „Am Erdbeerstein“ zu benutzen. Heute längst wieder „verschütt‘ gegangen“: Unter dem BurgInnenhof liegen reichlich Reste älterer Bebauung begraben. Das „Luftbild“ entstand natürlich aus einem Turmfenster. Repro: Bordes Königstein (hhf) – Wenn Leiterin Simone Hesse den „Dauerbrenner“ Rudolf Krönke in der Stadtbibliothek zum Vortrag begrüßt, dann ist das Haus voll besetzt. Es war gar von einer „verschworenen Gemeinschaft“ die Rede, als es um den Zuhörerkreis des Heimatforschers ging, freilich gehörten auch viele Mitglieder des Heimatvereins dazu, dessen Jahreshauptversammlung auf den Vortrag folgen sollte. Wie immer zu diesem Termin hatte der Erste Vorsitzende ein ausgiebiges Referat mit den neuesten Erkenntnissen vorbereitet, unterstützt von Klaus Bordes, der die Bebilderung auf Computerebene übernommen hatte. Schon in diesem optischen Teil wurde wenig Bekanntes und völlig Neues geboten, dazu kam traditionell Erstaunliches zu Gehör, wenngleich diesmal auch genügend Platz für weitere Forschung blieb. „Der Königstein – vom Mythos zur Entdeckung“, so die abendfüllende Thematik, ließ naturgemäß im Bereich der Sagen noch etwas Luft für Spekulation, Letztere wurde aber doch von Fakten deutlich eingeschränkt. „Mythen sind Dinge, die man nicht beweisen kann, die sich aber im Lauf der Jahre im Gedächtnis festgesetzt haben“, definierte Krönke zunächst einen Bereich, der in seiner Unwissenschaftlichkeit sehr wohl auch Forschungsgegenstand der Heimatkunde sein sollte, gerade wenn es sich um sehr alte Sagen handelt. Denn wo Rauch ist, war meist auch ein Feuer, außerdem ist solches Volksgut ein wertvoller Hintergrund, um manches Handeln in früherer Zeit zu verstehen. Eher von Beobachtungen als von Mythen getrieben, handelte Rudolf Krönke im Jahr 1963, als er ein Tor ausgrub, das er in einem vermutlich früh-fränkischen Ringwall am Burgberg ausgemacht hatte. Ein weiteres Tor ist wegen lediglich verbliebener zwei Steinlagen kaum nachzuweisen, allerdings haben sich dort Spuren im Felsen erhalten. Selbst der bisher an anderen Stellen erfolgreich eingesetzte Bodenradar ist für dieses Gelände nicht geeignet. Eine Forstkarte von 1831 bringt schon etwas mehr, denn hier ist ebenfalls ein Wall verzeichnet, der damals noch deutlicher zu sehen gewesen sein muss, letztendlich aber hat die mehrfache Überbauung der Bergspitze in historischer Zeit sowie die Abtragung von Baumaterial und militärischen Hindernissen an den Berghängen zu viel Substanz vernichtet, um eine sichere zeitliche Einordnung der Wallanlage zu ermöglichen. Auch die Funde, die Vereinsmitglied Fritz Schummer bei regelmäßigen Begehungen des Areals immer wieder ans Tages- licht bringt, sind wegen ihrer verstreuten Lage mit Vorsicht zu behandeln, Spuren von Kupfergewinnung und Keramikscherben deuten aber sogar auf die keltische Hallstatt-Kultur hin und damit in das achte bis sechste Jahrhundert vor Christus. Der wissenschaftliche Pferdefuß daran: als sogenannte Streufunde besteht die Möglichkeit, dass sie erst in späterer Zeit auf den Burgberg gelangt sind. Immerhin sind die Wälle auch auf Satellitenaufnahmen zu sehen, mittels einer speziellen Messtechnik haben die Heimatkundler ein Profil der Steinbrocken und Felsen erstellen lassen. Sicherlich war die markante Felsstruktur, deren Klippen auch heute noch in den staufischen Mauern zu erkennen sind, schon früh eine wichtige Landmarke. Belege für eine religiöse Verehrung, wie sie in „heidnischer“ Zeit durchaus für außergewöhnliche Strukturen in der Natur üblich war, gibt es nicht, da verdächtigt der Vereinsvorsitzende schon eher den „Pfingstborn“ an der Limburger Straße. In der christlichen Umbenennung hat sich möglicherweise ein Hinweis auf Fruchtbarkeitskulte erhalten, so könnte die Quelle zum Beispiel der Freya geweiht gewesen sein, die dafür sorgte, dass die kleinen Kinder aus diesem Tümpel geboren wurden. Ob die ausliefernden Störche sich schließlich am Burgberg orientierten, sei einmal dahingestellt, dessen Funktion als Landmarke passt aber zur Chlodwigsage. Der „Heidenkönig“ hatte sich um 500 nach Christus bei der Jagd verirrt und auf wundersame Weise eben hier den Überblick wieder gewonnen, das könnte ein wahrer Kern sein – zumindest trafen die verfeindeten Alemannen und Franken in unserer Gegend nachweislich mehrfach aufeinander. Der Rest der Sage, die erstmals bei Alois Henninger im Jahr 1838 auftaucht und damit schon an Glaubhaftigkeit einbüßt, scheint anderen Überlieferungen rund um die Taufe des Siegers nach der Schlacht von Zülpich verdächtig ähnlich und schließlich hat Krönke zwischen weißen Hirschkühen und verzauberten Jungfrauen die wahre Schuldige an der Taufaktion ausgemacht: „Es war die eigene Frau“ – der Heide Chlodwig hatte nämlich eine Christin geheiratet...Mit Karl dem Großen verhält es sich etwas anders, immerhin behauptet Matthäus Merian schon 1646, er habe auf dem König-Stein (Regi Saxum) eine große Versammlung abgehalten. Dagegen spricht aber, dass zum Beispiel sein gewissenhafter Biograf Einhard nichts dergleichen erwähnt, auch sollte sich die eine oder andere Urkunde eines solch bedeutsamen Treffens eigentlich erhalten haben. Die Lösung könnte in einem anderen alten Text liegen, der nur die Möglichkeit einer solchen Versammlung beschreibt. Schlussfolgerung: Königstein gab es damals schon, vielleicht in Form des Königlichen Meierhofes Helbigshain, und hätte Karl und seine großen sogar bewirten können – die machten aber keinen Gebrauch von dieser Option. Deutlich wahrscheinlicher ist dann schon, dass der berühmte Awarenschatz, 50 Wagenladungen Kriegsbeute Karls, auf dem Weg von Italien nach Aachen in Königstein übernachtete: „Wenn der Zug über Frankfurt gekommen ist, musste er auch hier vorbei.“ Das Gleiche gilt auch rund 300 Jahre später für die Reliquien der Heiligen Drei Könige, diesmal Kriegsbeute von Staufer Friedrich Barbarossa aus Mailand. Wiederum aus Italien reisten die wertvollen Knochen nach Köln, dabei darf man annehmen, dass die von staufischen Burgen geschützte Reichsstraße der rechte Weg gewesen ist. Dazu kommt, dass es in Königstein lange Zeit ein Gasthaus namens „Zu den drei Königen“ gab, vielleicht die bevorzugte Einkehr für Pilger, die aus dem Süden nach Köln wollten und dem Weg der Reliquien folgten. Die Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe. Wellness für ein Lebenswerk Galerie Eierstock ist seit 40 Jahren Top Spezialistin für die Reinigung und Restauration wertvoller Teppiche Ein Orientteppich ist eine Anschaffung fürs Leben und muss gehegt und gepflegt werden. Als Top-Spezialistin für die Erhaltung eines solchen Lebenswerks hat sich die Galerie Eierstock mit Sitz in Köln profiliert. Seit 40 Jahren ist das Unternehmen ein Familienbetrieb und wird erfolgreich geführt vom Trio Marcellino Grabowski, Morris-Gilbert Renz und Roman Grabowski. „Alte Teppiche sind bares Geld wert“, so Renz. Alle sechs bis acht Jahre sollte ein handgeknüpfter Teppich eine Wellnessbehandlung erhalten. Dabei wird er zunächst in einer Klopfmaschine von diversen Schmutzpartikeln befreit. Dann wird er von Hand gewaschen. „Wir verwenden ausschließlich Naturprodukte“, verrät Marcellino Grabowski. Nach sechs bis acht Tagen befinden sich Flor und Faden wieder in neuwertigem Zustand. Als Pflegemittel nutzt die Galerie Eierstock unter anderem wertvolle Kaschmirextrakte bei feinen Wollteppichen, hochwertige Seidenproteine für Seidenteppiche und reines Lanolin für normale Wollteppiche. Teppiche mit Natur- und Pflanzenfarben unterziehen sich einer besonders schonenden Antikwäsche. Eine weitere Spezialität des Hauses mit seinen sechs Filialen ist die hochprofessionelle Restauration. Zerstörte Fransen oder Stoßkanten werden durch original- getreue Fasern ersetzt. Die notwendige Färbung der Wolle erfolgt mit Natur- und Pflanzenfarben. Die Materialien werden aus den Ursprungsländern bezogen. Ihr Wissen gibt die Firma gerne weiter: Morris Renz ist Ausbilder mit Zeugnis der IHK zu Köln zur Restauration von Orientteppichen – und der Einzige europaweit. Der Renner ist die jährliche Versteigerung von Orientteppichen. Im Vorfeld werden die Stücke begutachtet und bewertet. Bei der jüngsten Auktion erzielten 80 Prozent der Teppiche einen vernünftigen Preis und machten damit den vorherigen und den neuen Besitzer glücklich. Marcellino Grabowski (links) und Morris Renz zeigen einen gereinigten, handgeknüpften Orientteppich – fast wie neu! Galerie Eierstock U.G. · Hahnenstraße 16 – 16a 50667 Köln · Tel. 0221/97133 595 [email protected] · www.galerie-eierstock.de Wiesbaden Teppichreinigung ab 5,90 € oche gültig Nur eine W 5 is 14.5.201 vom 7.5. b nur eine Woche gültig vom 7. bis 14. Mai 2015 Köln K öln Hahnenstraße 16–16a Hahnenstraße 16 –16a 50667 5 0667 Köln Köln 0221/ 97 97 133 133 595 595 0221/ Kerpen-Horrem Kerpen-Horrem Bahnhofstraße 10–12 Bahnhofstraße 1 0–12 50169 Kerpen-Horrem 50169 K erpen-Horrem 095 14 02273/ 59 0 95 1 4 02273/59 Wiesbaden 0611 0611/94 / 94 697 697 359 Koblenz 0216/97 0216 / 97 133 133 595 www.galerie-eierstock.de www.galerie-eierstock.de 0611 / 94 94 697 697 359 Essen N e(TKUEJ(TQOO(TÓJNKEJ(TGKq &KGUGU<KVCVXQP6WTPXCVGT,CJPJCDGPYKTWPUCNU/QVVQHÙTWPUGT 4GUVCWTCPVe/KTCMqCWHFKG(CJPGPIGUEJTKGDGP &KGe(TKUEJGqUVGJVHÙTWPUGTGXGTYGPFGVGP<WVCVGP e(TQOOqHÙTWPUGTP)NCWDGPFKGe(TÓJNKEJMGKVq\WIGDGP WPUGTGP)ÁUVGPe(TGKq\WUGKPKPFGT-TGCVKXKVÁVFGU5EJCHHGPU Falkenstein · Falkenstein '+0'-7.+0#4+5%*'4'+5'&74%*,#2#070&-14'# Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · Falkenstein · separater Raum für Feiern bis 25 Personen · täglich wechselnder Mittagstisch · alle Gerichte auch zum Mitnehmen Wir freuen uns auf Sie Koula und Schorsch Toutziarakis Öffnungszeiten: 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 22.00 Uhr warme Küche / Montag + Dienstag Ruhetag Am Bornacker 3 · Königstein · Tel. 0 61 74 / 25 68 08 www.gaststaette-zum-schorsch.de Falkenstein · Falkenstein Mirak Trinken Große Sommerterrasse mit Falkensteiner Burgblick N 4'56#74#06/+4#(TKGFTKEJ'DGTV5VT-TQPDGTIKO#NV%TQPDGTI6GN ³HHPWPIU\GKVGP /QDKU5CXQPDKUWPFDKU NGV\VG$GUVGNNWPI 5QPPVCI4WJGVCI N La Vida – Ihr mediterranes Restaurant in Königstein – große Auswahl an Tapas – wechselnde Mittagsmenüs ab 7,50 € – marktfrische Tagesempfehlungen Scharderhohlweg 1 61462 Königstein/Falkenstein Telefon 06174-9610801 www.lavida-falkenstein.de Di.-So. 11.30-14.30 Uhr und 18.00-22.00 Uhr warme Küche Seit 25 Jahren Ihr familiäres Hotel in Königstein Ankommen und Wohlfühlen Reichhaltiges Frühstücksbuffet,Wireless LAN, separater Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen Wiesbadener Str. 30 · D-61462 Königstein im Taunus Tel. +49 (0 ) 61 74 / 29 07 - 0 · Fax +49 (0 ) 61 74 / 29 07 52 [email protected] · www.koenigshof-koenigstein.de La Vida Falkenstein N ...Sie planen eine Familienfeier, ein Sommerfest, eine Hochzeit oder ein Firmen-Event ? Wir haben für jeden Anlass ein passendes Angebot.. Ihr Treffpunkt im Herzen von Kronberg! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage & Ihren Besuch! N Mo.-Fr. 12.00-14.30 & 17-23 Sa. & So. 17-23 Feiertags ist Ruhetag Veranstaltungen bis zu 80 Personen – Sommerterrasse Berliner Platz 7-9 61476 Kronberg Tel. 06173-927950 Der Hellhof in Kronberg – Kunst, Kultur & Kulinarik Das perfekte Mu�ertagsgeschenk für den 10. Mai., ein 4-Gang-Menü der besonderen Art, live gekocht von Dieter B. Schmidt. Ob Ihre eigene kulinarische Stad�ührung, die Sie bereits ab 10 Personen buchen können, Kindergeschmacksschule, „Die Kulinarische Affäre“ wer�rei Essen und Trinken ohne Kindheitsprogramme oder mit seinem neuen Programm: Männer-Survival-Kochen „alles, was der Mann am Samstag zum Überleben braucht.“ Mit 500 Minuten Kunstgalerie präsen�erte er 2 Künstler mit großem Erfolg, Alice Schü�e mit ihren abstrakten und gegenständlichen Werken und Ulrich W. Kü�er mit großforma�gen, experimentellen Fotografien und digitalen Kunstwerken. Schon zum 4. Mal gas�ert am 17. Mai 2015 mit Hans-Joachim Heist alias Gernot Hassknecht, bekannt aus der ZDF Heute-Show, mit seinem grandiosen Heinz-Erhardt-Programm Noch’n Gedicht, kulinarisch wird das ganze untermalt von einem echten 60er-Jahre-Teller, den Dieter B. Schmidt, sehr zur Freude der Gäste serviert. Der tradionsreiche Hellhof, einst nur bekannt als Kunstgalerie, ist nun schon seit Längerem ein Begriff im Kultur- und Eventbereich und bietet mit seinen fünf Räumlichkeiten einen Ort, an dem Ideen entstehen und ganz besondere Momente erlebt werden. Die spür- und erlebbare Geschichte, die historischen Gebäudestrukturen, die durch ein kunstvolles Farb- und Lichtkonzept wirkungsvoll in Szene gesetzt sind, verleihen hier den Veranstaltungen einen besonderen Rahmen. Nachdem im Frühjahr 4 Veranstaltungen mit über 220 Gästen die Gourmet-Revue mit Tim Boltz mehr als ausverkau� war, ist man jetzt schon in der Planung für eine neue Auflage mit neuem Programm und Menü. Tim Boltz ist ein deutscher Schri�steller und Literatur-Comedian. Bei allen kulturellen Veranstaltungen kommt natürlich auch der Genuss nicht zu kurz. So bietet Dieter B. Schmidt zu allen Anlässen, ob Geburtstag, Konfirma�on, Private-Dining, Hochzeit, Incen�ve oder einer Firmenpräsenta�on die passenden Gaumenfreuden von Fingerfood bis zum Galadinner an, und „strickt“ das Konzept ganz nach Ihren Wünschen, Vorgaben, Themen und Anlässen. Wenn Sie darauf neugierig geworden sind, rufen Sie bi�e unverbindlich im Hellhof an. Königsteiner Str. 2 | 61476 Kronberg | Tel.: 06173 4724 E-Mail: [email protected] | www.hellhof-kronberg.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 14 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 Ihre Erdbebenhilfe kommt an Königstein (pf) – Letzte Woche berichtete diese Zeitung auf der Titelseite über das verheerende Erdbeben in Nepal und die Folgen für das Projekt von Childaid Network. Nur unweit vom Epizentrum hatte die Wiesbadener Organisation Kinder-von-Bhandar, die seit fünf Jahren sehr eng mit Childaid Network kooperiert, in den letzten 25 Jahren 30 Schulen gebaut, darunter die Patenschule der Grundschule Königstein in Dangar Dingar. Vorstand, Team und viele Spender sowie Sponsoren waren in großer Sorge ob des Schicksals der Menschen in dieser sehr armen Region. Inzwischen gibt es direkte Nachrichten aus Bhandar. Aus Kathmandu waren E-Mails und Telefonate möglich. Die gute Botschaft ist: Die Mitglieder des Teams vor Ort und deren Familien sind unverletzt. Auch insgesamt ist die Anzahl der Erdbebenopfer in Bhandar gering, weil die fleißigen Menschen fast alle zum Zeitpunkt des Bebens auf den Feldern waren, um die neue Einsaat vorzubereiten. Schule fand um die Mittagszeit am Samstag So sehen die Schulen in Bhandar aus. nicht statt, so dass auch die Kinder im Freien waren. So haben die einstürzenden Gebäude dort nur wenige verschüttet und verletzt. Doch die Zerstörung der Gebäude und der Infrastruktur ist desaströs. Augenzeugen berichten, dass zumindest 80 Prozent, wenn nicht sogar 90 Prozent der Häuser eingestürzt sind oder so stark beschädigt wurden, dass sie ohne Reparatur nicht mehr benutzt werden können. Immer noch haben die Menschen Angst vor Nachbeben. Seit nun mehr als einer Woche leben fast alle im Freien in notdürftig hergerichteten Verschlägen unter Planen. Frühe Monsunregenfälle durchnässen alles. Staatliche Hilfe ist in der entlegenen Region noch nicht angekommen. Doch Ihre Hilfe kommt an. Auch mit den Spenden der Leser dieser Zeitung hat Childaid Network einen ersten Hilfskonvoi in die Berge geschickt. Kleine geländegängige Jeeps, auch Esel und Träger haben Planen, Decken und Medikamente bis nach Bhandar gebracht. Diese dringend benötigten Güter waren nicht nur wichtig als Mittel gegen ausbrechende Krankheiten, gegen Kälte und Regen. Sie Der Hilfstransport nach Bhandar. bringen den Menschen in der entlegenen Re- gion gleichzeitig ein Zeichen, dass sie nicht vergessen sind und auf die Hilfe von außen hoffen dürfen. „Wir haben nun starke Hinweise darauf, dass in unserem Projektgebiet, die Mehrzahl der Schulen grundlegend repariert oder ganz neu aufgebaut werden müssen.“, so Dr. Martin Kasper und Dr. Ute Nieschalk, beides ehrenamtliche Vorstände von Childaid Network. „Das ist eine Herkulesaufgabe, von der wir noch nicht wissen, wie sie bewältigt werden kann. Doch die großzügigen Spenden der letzten Tage machen uns Mut, dass wir mit dieser Herausforderung nicht allein stehen und viele Menschen mitwirken werden.“ Seit letzter Woche hat Childaid Network mehr als 40.0000 Euro für die Erdbebenhilfe in Bhandar gespendet bekommen. Eine besonders kreative Solidaritäts-Aktion haben die Schulen des Hochtaunuskreis gestartet. Auf Initiative des Kreisschülerrates adoptierten 10 Schulen, darunter das Taunusgymnasium Königstein und die AKS in Kronberg, je eine Patenschule in Bhandar. Diese und nächste Woche verkaufen Teams symbolisch kleine Spielziegelsteine an alle Schüler und Lehrern. Die Spenden dafür gehen in den Fonds für den Wiederaufbau der Schulen. Mit den namentlich gekennzeichneten Steinen werden im Foyer der Schulen neue kleine „Schulen der Solidarität“ errichtet, die auch ein Zeichen der Hoffnung nach Nepal schicken sollen. „Ich bin beglückt, dass sich so viele haben anstecken lassen mitzumachen,“ sagt Svenja Appuhn, stellvertretender Vorstand des Kreisschülerrates, die Initiatorin dieser Aktion. „In den Medien ist viel von der Korruption, den Logistikproblemen und der staatlichen Bürokratie in Nepal die Rede. Auch wir wissen um die Schwächen der lokalen Administration,“ bestätigt Dr. Martin Kasper. „Doch unser Management-Team vor Ort besteht überwiegend aus ehemaligen Schülern des Projektes, junge Kastenlose, die nur durch diese Schulen überhaupt lernen konnten. Sie sind unendlich dankbar dafür und setzen sich deswegen mit aller Energie für die Schulen und die Gemeinschaften ein. Wir können uns auf sie verlassen. Und wie bei all unseren Projekten: Wir sind selber vor Ort, begleiten die Projekte persönlich, und brauchen dank der ehrenamtlichen Mithilfe von vielen kaum eigene Verwaltungskosten. Wir versprechen, Ihre Hilfe kommt gut an!“ „Um alle Schulen wieder für den Unterricht herzurichten, werden wir viel Geld brauchen. Wir hoffen darauf, dass die privaten Spenden durch staatliche Förderung oder Firmen so aufgestockt werden, dass wir die Schäden an den Schulen schnell beseitigen können. Jeder Spendeneuro zählt dann drei- oder vierfach, aber es ist wichtig, dass wir einen eigenen Topf haben, mit dem wir solche Mittel einwerben können,“ meint Dr. Ute Nieschalk. Wenn Sie für den Wiederaufbau der Schulen, des Waisenheimes und der fünf Gesundheitsstationen in Bhandar einen Beitrag leisten wollen, dann spenden sie bitte in den Notfallfonds von Childaid Network. Das ist möglich über die Webpage von Childaid Network www.childaid.net oder direkt auf das Sonder-Konto bei der Commerzbank, IBAN: DE63 5004 0000 0375 5055 12, BIC: COBADEFFXXX, Stichwort „Erdbebenhilfe Nepal“. Energie ist ein Thema, das uns alle betrifft Königstein (tl) – Am Königsteiner Taunusgymnasium diskutierten Schüler mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft zum Thema Energiewende unter dem Motto „SOS – Skyline ohne Strom“. Insgesamt nahmen an der Podiumsdiskussion 120 Schüler teil, von denen 15 Jungen den Politik- und Wirtschaftsleistungskurs besuchen. Diese erhielten die Gelegenheit, in den Dialog mit dem Königsteiner Bürgermeister Leonhard Helm, Chemiker Dr. Michael Molter von der chemischen Industrie Clariant, dem Leiter des Kommunalmanagements der Mainova AG, Francisco Rodriguez, und dem Geschäftsführer Innovation und Umwelt der Industrie- und Handelskammer (IHK) Frankfurt zu treten. Vater des Gedankens war die IHK, die es sich im vergangenen Jahr zur Aufgabe gemacht hat, mit der jungen Generation in Austausch über die Folgen rund um die Energiewende zu treten. Entsprungen ist die Idee aus den Ereignissen in Hessen, als die Kraftwerke Biblis und Großkrotzenburg vom Netz gehen mussten und seither durchaus die Möglichkeit eines längeren Stromausfalls in der Frankfurter Gegend besteht. So war das Ziel der IHK, vorerst 10 bis 12 Schulen im Umkreis von Frankfurt zu kontaktieren. Da die Resonanz im vergangenen Jahr so beeindruckend war und großes Interesse der Lehrer des Faches Politik und Wirtschaft bestand, entschied sich die IHK, die Diskussionsreihe in diesem Jahr fortzusetzen. Georg Blum, Lehrer für Politik und Wirtschaft am Taunusgymnasium, erläuterte, dass das Sujet der Energiewende besonders gut in den Kontext des Lehrplans für die E2-Leistungskursschüler passt, da in dieser Phase die Themenfelder Ökologie und Ökonomie abgedeckt werden. So könnten nicht nur die Schüler von dem Einblick in die Praxis profitieren, sondern auch die Lehrer, die sich darüber freuen, aus der klassischen Unterrichtsform einmal auszutreten. Für Georg Blum ist es wichtig, die Schüler auf eine gewissenhafte Nutzung des Stroms aufmerksam zu machen, um einen länger anhaltenden Stromausfall in der Frankfurter Umgebung unwahrscheinlich zu machen. In einem Punkt sind sich alle Be- Ein Panel aus Experten diskutierte am Taunusgymnasium das Für und Wider der Energiewende. Foto: T. Laubach teiligten der Diskussion einig: Nicht nur die junge Generation muss für das Thema sensibilisiert werden, auch Erwachsene, der Staat und Unternehmen tragen eine große Verantwortung, das Thema Strom innovativ voranzubringen. Insbesondere der Staat wird in Zukunft die Herausforderung annehmen müssen, Investitionen in neue Energien rentabel und attraktiv zu machen. Ein Negativbeispiel bildet in diesem Zusammenhang das weltweit modernste Gaskraftwerk in Irsching. Da es nur noch Verluste in Folge der Beschlüsse der Energiewende einfahre, hätten sich die Betreiber für das Aus der Anlage entschieden. Für Firmen bedeutet die Energiewende zurzeit größtenteils eine doppelte Investitionslast, da auf die Natur kein Verlass ist und an einem wind- oder sonnenlosen Tag die Kraftwerke wieder in Anspruch genommen werden müssen. So appellieren die Diskussionsteilnehmer an eine Förderung der Energieeffizienz, die schon bei den privaten Haushalten beginnt. Nicht nur eine geeignete Wärmedämmung in deutschen Wohnungen und Häusern sei notwendig, auch die Anregung für den Bau von Niedrigstromhäusern muss gegeben wer- den. Solche Investitionen belasten nicht nur die Kasse des Staates, sondern schlagen sich letztendlich auch in den Mieten und Ausgaben der privaten Haushalte nieder. Bürgermeister Helm erklärte den Schülern, dass Königstein kein eigener Energieversorger ist: Die wesentliche Aufgabe sei es, die Versorgung sicherzustellen, was in den letzten Jahrzehnten stets funktioniert habe. Das Ziel, bis 2050 den gesamten Strom aus erneuerbaren Energien zu schöpfen, halte er zwar für unrealistisch, aber für den Königsteiner Bürgermeister ist die Energiewende dennoch ein Muss nach den Ereignissen in Japan 2011, als sich die Nuklearkatastrophe von Fukushima ereignete. Und die Energiewende schreitet voran, da die Nutzung von erneuerbaren Energien eine steigende Tendenz aufweist, hauptsächlich in der Nutzung der Windkraft. Das beweisen auch die Zahlen der Stromerzeugung in Frankfurt: 50 Prozent werden bereits aus eigenen Anlagen aus erneuerbaren Energien geschöpft, 10 Prozent ist zugekaufter Atomstrom und der sonstige Strom kommt aus Gasanlagen. Die Lage in Deutschland ist zurzeit besonders für die Wirtschaft angespannt: Die stetig steigenden Strompreise führen dazu, dass sich Investitionen in Kraftwerke oder Anlagen mit hohem Energieverbrauch nicht mehr lohnen. So gehen auch internationale Investoren mit ihren großen Rechenzentren bevorzugt in das europäische Ausland, wie Frankreich oder Island, um die hohen Abgaben in Deutschland zu umgehen. Die Akzeptanz der Königsteiner Bürger gegenüber der Energiewende ist laut Helm sehr wohl vorhanden, für ihn sei es normal, dass es an der einen oder anderen Stelle Kritiker gibt, die kein Windkraftwerk vor ihrer Haustüre stehen haben wollen. Viel wichtiger sei es, die Bürger für eine intelligente und effiziente Stromnutzung zu gewinnen, was zum Beispiel Investitionen in bessere Technik im Haushalt bedeutet. Windkraftwerke sind nicht in Planung in Königstein, die lohnenswertesten Standorte seien beliebte Touristenorte, wie die Keltenburg auf dem Altkönig. Hier würde nicht nur der Denkmalschutz protestieren. Der Schlüssel zu einer effizienten Stromnutzung liegt in Zukunft vor allen Dingen in der Selbstversorgung und in der gemeinsamen Nutzung von Energie durch Verbundnetzwerke von Kraftwerken oder Zusammenschlüssen von Unternehmen und Haushalten. Sonntagswanderung am 17.Mai Königstein – Der Taunusklub Königstein lädt für den 17. Mai zu seiner diesjährigen Wanderung in den Odenwald ein. Treffpunkt und Abfahrt: 9.01 Uhr Bahnhof Königstein, Rückkehr: zirka 19.30 Uhr. Da Hessentickets gekauft werden müssen, ist eine Anmeldung bis spätestens Freitag, 15. Mai, bei Wanderwart Heinz Marx erforderlich, Telefon 06174/931565. Die Wanderstrecke beträgt zirka zwölf Kilometer und führt von Bensheim über die „Schönberger Höhe“ zum Schloss Schönberg und weiter über den Staatspark „Fürstenlager“ nach Bensheim zurück. Schlusseinkehr ist in einem Lokal mit Aussichtsterrasse vorgesehen. Gäste sind immer willkommen. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Nummer 19 - Seite 15 Bauen & Wohnen Rasenpflege im Frühjahr, Behebung von Winter-Schäden Nach einer strengen Wintersaison mit starker Schneelast bieten die Rasenflächen fast immer ein sehr unansehliches Bild, Kahlstellen, oder gelblich-schmierige Flecken rühren vom sogenannten „Schneeschimmel“ her. Während der Wintermonate reduzieren die Rasengräser den Stoffwechsel so stark, dass in der Regel kaum oberirdischer Zuwachs entsteht. Ältere Blätter sterben in dieser Zeit ab, werden gelb, braun oder grau, es entstehen teilweise größere Kahlstellen in der Rasennarbe. Als erste Maßnahme kann eine leichte Behandlung mit dem Laubbesen vorgenommen werden, damit die Winterreste entfernt werden. Bei stärkerem Befall ist eine intensivere Behandlung nötig. Sobald die Flächen abgetrocknet sind, wird der alte Rasen in der niedrigsten Schnitteinstellung des Rasenmähers so tief wie möglich heruntergemäht. Das Mähgut wird restlos entfernt. Im 2. Schritt wird der kurze Rasen nun gründlich vertikutiert, und zwar am besten in Längs- und in Querrichtung. Je gründlicher das geschieht, umso besser, denn nur so bekommt der neue Rasensamen später durch die Fugenbildung überall Bodenkontakt und hat gute Keim- und Entwicklungsbedingungen. Das beim Vertikutieren anfallende Material wird gründlich abgerecht und anschließend mit dem Rasenmäher aufgesaugt, sodass eine saubere Fläche entsteht. Das beste Ergebnis erreichen Vertikutierer mit feststehenden Messerwalzen, entweder elektrisch angetrieben oder mit Verbrennungsmotor. Diese sind Modellen mit Federklingen im Ergebnis überlegen. Nach der Bearbeitung der Fläche können, falls notwendig, auch noch kleinere Korrekturen der Bodenoberfläche durch Auf- oder Abtrag von Oberboden vorgenommen werden. Nun müssen der phosphor-betonte Stickstoff-Starter-Dünger und das spezielle Rasensaatgut nacheinander gleichmäßig auf der vorbereiteten Fläche verteilt werden. Am besten verwendet man dazu einen Streuwagen, denn je gleichmäßiger beides ausgestreut wird, umso besser ist das Ergebnis. Fehlstreuungen werden vermieden, indem der Dünger und der Samen in Längs- und in Querrichtung kreuzweise ausgebracht werden. Für einen guten Bodenschluss des Saatgutes wird ein ungedüngtes Rasen-Substrat gleichmäßig maximal 0,5 cm dick auf die eingesäte Fläche ausgestreut. So wird das Saatgut vor Austrocknung und Vogelfraß geschützt. Außerdem zeigt das Substrat, wenn es heller wird an, dass die neue Rasenfläche wieder beregnet werden muss. Die Fläche wird erneut zweifach kreuzweise gewalzt. Die Keimung der verschiedenen Rasengräser in einer Mischung verläuft unterschiedlich lang. Während Deutsches Weidelgras innerhalb von gut einer Woche keimt, benötigt Rotschwingel fast 2 Wochen und Wiesen- und Lägerrispe gut 3 Wochen. In dieser Zeit können die Keimlinge ihren hohen Wasserbedarf noch nicht durch ein perfektes Wurzelsystem decken, dieses muss sich erst noch ausbilden. Daher ist in diesen ersten 3 bis 4 Wochen nach der Aussaat eine geregelte Wasserversorgung entscheidend für den Erfolg. Die obere Bodenschicht muss stets genügend Feuchtigkeit enthalten, damit die empfindlichen Rasenkeimlinge nicht austrocknen. Daher sollte bei trockener Witterung mindestens einmal kräftig morgens 15–30 Min. je nach Bodenbeschaffenheit mit einem geeigneten Rasensprenger gesprengt werden, abends nach Möglichkeit kurz nachwässern, aber zusammen nie mehr als 40 l pro m². Bereits nach sieben bis zehn Tagen zeigt sich das erste Ergebnis in Form von zarten, grünen Hälmchen. Trotzdem muss die Bewässerung kontinuierlich weitergeführt werden. Regelmäßiges Mähen beginnt dann ca. vier Wochen nach der Aussaat. Dabei wird der scharf geschliffene Mäher auf die höchste Stellung eingestellt und unbedingt das Schnittgut aufgefangen. Im Abstand von einer Woche wird erneut gemäht, später wird die Höhe nach und nach verringert. Häufiges Mähen einmal pro Woche fördert die Dichte des Rasens. Die Gräser bilden neue Seitentriebe, neue Blätter und Ausläufer. Zudem werden nicht schnittverträgliche Wild-Kräuter in ihre Schranken verwiesen. Es ist wichtig, letztendlich eine Schnitthöhe zwischen 4,0 und 6 cm einzuhalten (im Schatten nicht unter 4,5 cm) und niemals mehr als ein Drittel der Aufwuchshöhe auf einmal abzuschneiden. Je tiefer geschnitten wird,desto empfindlicher werden die Gräser. Etwa 6 Wochen nach der Rasenansaat erfolgt eine weitere Düngung mit einem speziellen Rasenlangzeitdünger. Diese Nährstoffzufuhr ist sehr wichtig für die jungen Rasengräser, damit sie sich weiter bestocken, Blattmasse bilden und den Rasen dichter werden lassen. Dünge-Maßnahmen im Jahresverlauf: Rasengräser werden durch Sonneneinfluss und Temperaturentwicklung im zeitigen Frühjahr wieder stimuliert, das Wachstum aufzunehmen. Hier kann man sagen, dass etwa mit der „Kätzchenblüte“ auch die Gräser neu starten. Mit Beginn der Wachstumsperiode im Frühjahr setzt bei den Gräsern ein hoher Nährstoffbedarf ein. Je nach Standort sollte dann etwa ab Mitte April bis Ende Mai die Frühjahrsdüngung mit einem geeigneten Rasendünger durchgeführt werden. Eine Düngung zu diesem Termin unterstützt die Triebkraft der Gräser und sorgt für eine nachhaltige Wiederergrünung des Rasens. Die heute angebotenen Rasendünger berücksichtigen den hohen Stickstoffbedarf der Rasengräser. Gleichzeitig enthalten sie meistens einen angemessenen Anteil der Hauptnährstoffe, Kali, Phosphat und Magnesium. Im Gegensatz zu landwirtschaftlichen Mineraldüngern besteht die Stickstoffkomponente aus einem sofort wirksamen Anteil und einem Anteil an Langzeitstickstoff, der aufgrund der chemischen Zusammensetzung für die Aufnahme durch die Gräser im Boden erst umgewandelt oder freigesetzt werden muss. Sofern man einen möglichst dichten Rasen wünscht, so sind für die Jahresdüngung in der Regel drei Düngergaben erforderlich. Nach der Frühjahrsdüngung folgt dann zu Beginn des Frühsommers eine Zweitdüngung, denn zu diesem Zeitpunkt ist noch einmal mit einem beträchtlichen Nährstoffanspruch zu rechnen. Während der Sommermonate wird das Wachstum ein wenig eingeschränkt. Zur Vorbereitung auf die Herbst- und Wintermonate sollte dann die dritte Düngung etwa Mitte/Ende August ausgebracht werden, sodass für das aktive Wurzelwachstum genügend Nährstoffe zur Verfügung stehen. In jedem Fall muss ein gut funktionierender Streuwagen verwendet werden, da bei Ausbringung von Hand sonst sehr leicht Verbrennungen der Rasennarbe auftreten. Der dabei verwendete Herbst-Rasendünger hat ein anderes Nährstoffverhältnis als die im Sommer verwendeten Wachstumsdünger, dadurch wird die Blattstruktur gefestigt und die Gräser gehen knackig und fest in den Winter. 1a - Qualitäts ROLLRASEN Parkettverlegung Drössler GmbH Parkettlege- u. Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO!!! ab 2,69 Tel. 0 € pro m² inkl. Mwst. 60 81 - 95 82 71 Neu: Öffentlich bestellter u. vereidigter Sachverständiger für das Parkettleger-Handwerk Rhein-Main Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen Parkettsanierung · u. v. m. · Pflegemittelvertrieb alität Premium-Qu se ! u für Ihr Zuha ie Lösung Wir haben d nd Rollos! für Fenster u www.parkettgotti.de Tel.: 0 61 95 / 6 41 43 · Fax: 0 61 95 / 67 11 31 Frankfurter Str. 71A · 65779 Kelkheim Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 17–19.30 Uhr, Fr. 11.30–14 Uhr, Sa. 10–14 Uhr MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 JUCHHEIM-BÖRNER, Bad Vilbel 61118 Bad Vilbel · Frankfurterstr. 149 Fon 06101/8036988 · Fax: 06101/8036987 www.juchheim.de 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Basalt- & Betonwerk Eltersberg GmbH & Co. KG Flößerweg 35418 Alten-Buseck www.eltersberg.de Alles aus einer Hand zum FESTPREIS! Beratung – Planung – Montage Erhöhte Sicherheit Fenster aller Art ohne Rollläden Mehrpreis Haustüren Innentüren Energiesparfenster Vordächer Einfach anrufen und Beratung anfordern! Holzmann Bauelemente & Bau GmbH Der Lohn der Mühe ist ein prächtig grüner Rasen, der die ganze Familie erfreut. Ein Anruf bei Der Garten – Fritz ™ & Team genügt, um ein kostenloses Beratungsgespräch zu vereinbaren. „Der Garten - Fritz“ (TM) & Team ... Experten für individuelle Gartengestaltung und staatl. zertifizierte Baumpflege – Meisterbetrieb – Ausbildungsbetrieb – schnell, zuverlässig, preis - wert, gut !! Ordentliches Mitglied im Fachverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Hessen - Thüringen e.V. Fritz Burkhardt Dipl.-Ing.- Inhaber Glaskopfweg 9 · D-61479 Glashütten / Taunus Tel 49 (0) 6174-619898 Fax 49 (0) 6174-619899 mobil 49 (0) 162-86 82 258 email [email protected] UST-ID DE-239550288 Alle Informationen zu unserem Leistungsangebot finden Sie auf unserer Website www.der-garten-fritz.com Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihre Anfragen! GUT ist uns NICHT gut GENUG! OFENHAUS KLOHMANN NATURSTEINE für Garten und Landschaft Blockstufen Palisaden Kantensteine Pflaster Platten Zierkiesel Findlinge Quellsteine Wasserspiele Steinlaternen KAMINÖFEN KAMINE • ÖFEN • KACHELÖFEN Feuerung für Holz, Kohle, Gas und Elektro Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine DIPL.- ING. A. KLOHMANN 65936 Ffm. Sossenheim, Nikolausstraße 8 Telefon 0 69 / 34 20 15, Fax 34 20 16 www.ofenhaus-klohmann.de GROSSE AUSSTELLUNG Jetzt aktuell für Kies- u. Splittflächen sowie Gabionen Über 70 versch. Sorten, Kiese und Splitte, in über 180 Größen-Varianten und einem Lagervolumen von einigen hundert Tonnen Vorrat. DIEWO Groß- und Einzelhandel Justus-Liebig-Str. 8 · 61273 Wehrheim Tel. 0 60 81 - 95 82 71 Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de Wenn Sie nicht mehr weiter wissen oder Hilfe brauchen. Wir sind Ihr Ansprechpartner für Wohnungsauflösungen & Entrümpelungen preiswert, schnell und zuverlässig. Verwertbares wird verrechnet. Fa. WaDiKu Tel.: 06190-1575 Mobil: 0176-45061424 Fax: 06190-889700 E-Mail: [email protected] FEUCHTE WÄNDE? NASSER KELLER? Wir helfen schnell! Feuchtigkeit: Gefahr fürs Haus von allen Seiten ´Beratung & Analyse ´Sanierung vom Fachbetrieb In den Schwarzwiesen 7 · 61440 Oberursel [email protected] Tel. 06171 6947683 www.getifix.de/sauerwein KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 16 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 Kirchen-Nachrichten Kirchen-Nachrichten Maria Himmelfahrt im Taunus Gottesdienste in den katholischen Kirchen Pfr. Olaf Lindenberg Kaplan Steffen Henrich Pastoralref. Andrea Bargon Pastoralreferent Thomas Klima Gemeinderef. Miriam Book ) 06174 – 2 14 80 ) 06174 – 63 91 803 ) 06174 – 29 39 986 ) 06174 – 6 12 19 ) 06173 – 952497 www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Marien Königstein Pfarrbüro: Georg-Pingler-Straße 26 Tel.: 06174 – 214 80 * Fax: 06174-21115 Email: [email protected] Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. – Do 9 – 12 Uhr Mo, Di., Mi. + Do. 14 – 17 *** Jeden Samstag, 11.00 Uhr Beichtgelegenheit Jeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Rosenkranzgebet: Mo-Fr. um 18.00 Uhr Haus Raphael Die Kirche ist Montag-Freitag von 15-17 Uhr geöffnet. *** Samstag, 09.05. 10.00 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder anschl. gemeinsames Fest Sonntag, 10.05. 10.00 Uhr Bambinigottesdienst Muttertag für Maria 11.00 Uhr Heilige Messe gestaltet in der KonradAdenauer-Anlage von den Pfadfindern † Verstorbene Angehörige der Familien Schulz u. Gregor 12.15 Uhr Taufe Mathilda Glatzel 18.30 Uhr Heilige Messe 19.30 Uhr Evenprayer - Abendgebet für Jugendliche Dienstag, 12.05. 16.45 Uhrt Heilige Messe † Lissy Fiedler Mittwoch, 13.05. 18.30 Uhr Wortgottesfeier in der KVB-Klinik Sonntag, 17.05. 11.00 Uhr Heilige Messe † Familie Bernhard 18.30 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Samstag, 09.05. 11.00 Uhr Keine Beichte in der Kirche Sonntag, 10.05. 17.00 Uhr Play and Pray Spiel und Spiritualität für 11 - 14jährige Montag, 11.05. 20.00 Uhr Ortsausschuss Königstein Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Christkönig Falkenstein Pfarrbüro: Am Hain 1 Tel.: 06174–73 90 * Fax: 06174 – 29 75 77 Email: [email protected] Geöffnet: Mo. 8-12 Uhr Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet. *** Freitag, 08.05. 18.30 Uhr Heilige Messe Samstag, 09.05. 18.00 Uhr Heilige Messe † Eheleute Sturm und Dorn † Familie Breitenbach Mittwoch, 13.05. 18.30 Uhr Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt Freitag, 15.05. 18.30 Uhr Heilige Messe Samstag, 16.05. 18.00 Uhr Heilige Messe - Musikalischer Gottesdienst † Sven Seifert † Hermann Bind u. verst. Angehörige Veranstaltungen Montag, 11.05. 18.30 Uhr Frauentreff Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Heilig Geist Glashütten Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Schloßborn Email: [email protected] *** Donnerstag, 07.05. 19.00 Uhr Heilige Messe Samstag, 09.05. 18.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 10.05. 14.30 Uhr Taufe Viivi Kahe Samstag, 16.05. 18.00 Uhr Heilige Messe † Lebende u. verst. d. Familien Großpietsch und Link Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Michael Mammolshain Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Königstein Email: st.michael@ @mariahimmelfahrtimtaunus.de *** Sonntag, 10.05. 09.30 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 13.05. 18.30 Uhr Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt Sonntag, 17.05. 09.30 Uhr Heilige Messe Regelmäßige Gebetszeiten Euch. Lobpreis und Anbetung: Mittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael (nicht in den Schulferien) Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Mammolshain: Dienstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch von 08.00 Uhr bis nach der Abendmesse Donnerstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen. Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Johannes Schneidhain Pfarrbüro Waldhohlstraße 18 Tel.: 06174–2 12 36 * Fax 06174 – 209408 Email: [email protected] Geöffnet: Mi. 15.30 Uhr – 18.30 Uhr *** Sonntag, 10.05. 11.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 13.05. 18.30 Uhr Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt Sonntag, 17.05. 11.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Mittwoch, 13.05. 15.00 Uhr „Frohe Runde” und „Froher Feierabend“ mit Maiandacht Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Philippus u. Jacobus Schloßborn Pfarrbüro Pfarrgasse 1 Tel.: 06174–6 12 19 * Fax 06174 – 96 43 70 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di 8.00 – 12.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.00 Uhr *** Freitag, 08.05. 10.00 Uhr Heilige Messe † Helmut Söhngen u. verst. Tochter Roswitha Söhngen Sonntag, 10.05. 09.30 Uhr Heilige Messe † Gottfried Müller; † Lebende u. Verstorbene der Familien Steurer u. Giragosow Dienstag, 12.05. 19.00 Uhr Heilige Messe † Eheleute Willi u. Anna Henzler geb. Wehmeier u. verst. Angehörige; † Leni Schmitt Donnerstag, 14.05. 11.00 Uhr Festgottesdienst zu Christi Himmelfahrt in Schloßborn für alle Kirchorte Freitag, 15.05. 10.00 Uhr Heilige Messe Seniorengottesdienst † Bruno Klomann Sonntag, 17.05. 09.30 Uhr Heilige Messe † Josef und Elisabeth Klomann und Sohn VERANSTALTUNGEN: Freitag, 09.05. 14.30 Uhr Kindergarten Marienruhe: Einweihungsfeier Mittwoch, 13.05. 19.00 Uhr kfd-Frauenkreis Donnerstag, 14.05. 12.00 Uhr gemeinsames Mittagessen im Anschluss an den Gottesdienst VERANSTALTUNGEN PFARREI MARIA HIMMELFAHRT IM TAUNUS: Donnerstag, 07.05. 19.00 Uhr Vorbereitung der Fronleichnamsprozession für alle Königsteiner Kirchorte in Christkönig, Falkenstein Montag, 11.05. 19.30 Uhr Vortrag von Sr. Hiltrud Gutjahr OSB: „Was sagt uns die Kirchenlehrerin Hildegard von Bingen heute?” in St.Vitus Mittwoch, 13.05. 20.00 Uhr Offener Treff im ev. Gemeindehaus Schneidhain: Dr. Christof Eichert, Vorstand der Quandt-Stiftung Bad Homburg, „Wer ist hier alt?” Gedanken über die Bürger und ihren Staat Donnerstag, 14.05. 12.00 Uhr Gemeinsames Mittagessen im Anschluss an den Christi Himmelfahrtsgottesdienst für alle Kirchorte in Schloßborn _______________________________________ Regelmäßige Gottesdienste im: Ursulinenkloster: Sonntag: 09.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr Eucharistische Anbetung: Do 19.00-20.00 Uhr Anbetung in der Schwesternkapelle, tägl. 9-18 Uhr St. Raphael: Sonntag: 10.00 Uhr; Mo-Fr 18.30 Uhr Beichtgelegenheit: Jeden Samstag, 11 Uhr in St. Marien Jeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. Alban Jeden 1. Dienstag um 8.00 Uhr in St. Vitus. Ökumen. Friedensgebet: Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien Lobpreis und Anbetung: Jeden Mittwoch, 17.30 Uhr in St. Michael, Mammolshain (nicht in den Schulferien) Kirche in Not: Di, Do, Fr 8 Uhr; Mo 16.30 Uhr; Mi 11.30 Uhr Katholische Kindertagesstätten KiTa und Hort St. Marien Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 06174-55 45 [email protected] KiTa Christkönig Falkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 56 [email protected] KiTa St. Michael Mammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 17 [email protected] KiTa Marienruhe Schloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - 61037 [email protected] KiTa St. Christophorus Glashütten, Schulstraße 5a, 06174 - 61045 [email protected] Diese und weitere Informationen finden Sie aktuell auf unserer Website unter www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Donnerstag, 07.05. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Kleine Kinderkirche (Kinder bis 1. Schuljahr) Freitag, 08.05. 10.30h Seniorentanz im Adelheidstift Samstag, 09.05. 16.00h Konfirmation I Sonntag, 10.05. 09.30h Konfirmation II 11.30h Konfirmation III Montag, 11.05. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 10.00h Senioren-Gymnastik im Adelheidstift 19.30h Vokalensemble Dienstag, 12.05. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 17.00h Konfirmanden K 2016 Donnerstag, 14.05. 10.00h Gottesdienst mit Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer Evangelische Singschule Königstein Musikalische Früherziehung Anfänger (Kinder von 3-4 Jahren) Donnerstag, 15.00 - 15.45 Uhr Ev. Gemeindehaus Schneidhain Fortgeschrittene (Kinder von 3-4 Jahren) Mittwoch, 16.00 - 16.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Musikalische Grundausbildung Aufbaukurs (Kinder ab 5 Jahren) Mittwoch, 17-17.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Chorsingen Finken (Kinder von 4 - 6 Jahren) Donnerstag, 11.00-11.45 Uhr und 14.30-15.15 Uhr Ev. Kindergarten, Heulholweg Kurrenden Kurrende 1 (Kinder der 1. + 2. Klasse) Dienstag, 16.00 – 16.45 Uhr Musikraum der Grundschule Königstein Kurrende 2 (Kinder ab der 3. Klasse) Dienstag, 16.45-17.30 Uhr Musikraum der Grundschule Königstein Kurrende Schneidhain Mittwoch, 12.30 – 13.15 Uhr (6. Schulstunde) Musikraum der Grundschule Schneidhain Informationen und Anmeldung zu allen Kursen im Büro der Ev. Singschule Königstein, Tel.: 06174 – 946953 oder Mail: [email protected] oder eine E- Mail an [email protected] schicken. Wir nehmen dann gerne mit Ihnen Kontakt auf. Pfarrer Dr. Neuschäfer und Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer Tel. 7334 und E-Mail: [email protected] Pfarramt: E-Mail: ev.pfarramt.koenigstein@ t-online.de; www.evangelische-kirche-koenigstein.de Burgweg 16, 61462 Königstein Tel.: 0 61 74-73 34, Fax: 0 61 74-75 25 Pfarramtssekretärin Sigrun Peckelsen Bürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; montags geschlossen. Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, Leiterin: Frau Gastreich, Tel.: 76 45 Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Kinder ab 2 Jahren ist das Pfarramt. Gottesdienste Samstag, 09.05. 18.00 Uhr Konfirmandenabendmahl Sonntag, 10.05. 11.00 Uhr Konfirmation 11.00 Uhr Kindergottesdienst Christi Himmelfahrt, 14.05. 11.00 Uhr Gottesdienst auf der Terrasse, mit Taufe Alexander Stein VERANSTALTUNGEN: Donnerstag, 07.05. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2016 19.00 Uhr Handarbeitskreis Dienstag, 12.05. 15.00 Uhr Kinderchor im Arno-Burckhardt-Saal Mittwoch, 13.05. 15.00 Uhr Die fröhliche Mittwochsrunde im ArnoBurckhardt-Saal Pfarrbüro: Geöffnet. Dienstag bis Freitag von 9.00– 12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. Pfarrer: Lothar Breidenstein, Tel. 06174/ 7153, Fax 930630. Sprechstunde nach Vereinbarung. Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis 17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsenring, Nüringstr. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung. www.evangelische-kirche-falkenstein.de [email protected] Evangelische Gemeinde Mammolshain Sonntag, 10.05. 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Frey Montag, 11.05. 19.45 Uhr Pfadfinder Dienstag, 12.05. 15.30–17.30 Uhr Konfirmandenunterricht in Neuenhain Mittwoch, 13.05. 15.00 Uhr Nachmittagskreis Donnerstag, 14.05. (Christi Himmelfahrt) 11.00 Uhr Augustinum in Neuenhain, Gemeinsamer Freiluftgottesdienst, Pfr. Wiener und Pfr. Spangenberg mit Taufe. Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Tel. 06173-5982, Frau Gabriel Pfarramt Neuenhain: Frau Peters: Tel. 06196-23566 Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 Freitag, 8.5. 20.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Gergel/Kirche) mit Vorstellung der Konfirmanden Samstag, 9.5. 16.00 Uhr Konfirmation (Pfr. Gergel/Kirche) Es werden konfirmiert: Julian Bauer, Luisa Dilger, Ophelia Fellhauer, Francesca Iannace, Sophie Mühlbauer, Joanna Sale, Alexander Schulz-Schomburgk und Maja Wünnenberg. Sonntag, 10.5. 11.00 Uhr Kindergottesdienst (Gemeindehaus) 5. Sonntag nach Ostern (Rogate) Wochenspruch: Psalm 66, 20 „Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.“ Dienstag, 12.5. 15.30 Uhr Miniclub Mittwoch, 13.5. 20.00 Uhr Offener Treff für Jedermann, Vortragsabend: „Wer ist hier alt? Gedanken über die Bürger und ihren Staat“ mit Dr. C. Eichert, Quandt-Stiftung, Bad Homburg Pfarrer Peter Gergel, Am Hohlberg 17, 61462 Königstein-Schneidhain, Tel. 06174/21134, Sprechzeiten nach Vereinbarung Pfarrbüro: Am Hohlberg 17, dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 06174/21134, Fax. 2032978 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Hier gibt’s was zu lesen! W. STEFFENS & SOHN Grabsteine KRONTHALER STRASSE 53 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski Herzlichen Dank Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Wertschätzung, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde. Unser Dank allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, sowie allen, die mit uns von ihr Abschied nahmen. Ein besonderer Dank an Pastoralreferentin Andrea Bargon und Pfarrer Olaf Lindenberg für ihre sehr persönlichen Worte bei Trauerfeier und Requiem. Unser herzlicher Dank geht auch an die Damen vom „Frohen Feierabend“ für die Gestaltung des Trauerkaffees sowie an die uns sehr verbundene Familie Hees. Christa Loewe Claudia Loewe im Namen aller Angehörigen geb. Vogt Königstein, im Mai 2015 † 19. 4. 2015 „Das schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.“ Herzlichen Dank Stefan Decani † 12. 4. 2015 Nummer 19 - Seite 17 für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für stumme Umarmung oder Händedruck, wenn die Worte fehlten, für Zuwendungen und Spenden. Sie haben uns getröstet und geben uns Kraft für die Zukunft. Lydia Decani im Namen aller Angehörigen Königstein, im Mai 2015 G R A B M A L E S E I T 1 8 6 4 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69 / 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174 / 201 2 36 Doch dieses eine Blatt allein war Teil von unserem Leben, drum wird auch dieses Blatt allein uns immer, immer fehlen. R. M. Rilke Es weht der Wind ein Blatt vom Baum; von vielen Blättern eines, das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Rita Schäfer geb. Heckmann * 25. 9. 1933 † 5. 5. 2015 Nach einem erfüllten und bis zuletzt selbstbestimmten Leben haben ihre Kräfte nachgelassen. Wir nehmen in Liebe und Dankbarkeit von ihr Abschied. Christiane und Jörg Färber Doris und Gerd Herrmann mit Dominik Diethard und Andrea Schäfer mit Paul Gerda Steiner, geb. Heckmann Kondolenzadresse: Doris Herrmann, Damaschkestraße 9 a, 61462 Königstein im Taunus Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 13. Mai 2015, um 13.30 Uhr auf dem Schneidhainer Friedhof statt. Anstelle freundlich zugedachter Blumen wäre eine Spende an die „Nandri Kinderhilfe e.V.“ für deren „Irular-Dorfprojekte“, Konto-Nr. DE055 125 000 000 070 234 30, BIC: HELADEF1TSK, im Sinne der Verstorbenen, Kennwort: Rita Schäfer. Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Sie fehlt uns. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Nach einem erfüllten Leben ist im 102. Lebensjahr unsere Mutter, Schwiegermutter, meine liebe Oma, Schwester und Schwägerin von uns gegangen. Elisabeth Flemming geb. Erny * 11. 7. 1913 † 2. 5. 2015 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Liane Jost, geb. Flemming Harald und Karin Flemming Wolfgang Jost Lucia Heinke, geb. Erny und Paul Heinke 61462 Königstein-Schneidhain, Blumenstraße 19 Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 8. Mai 2015, um 13.00 Uhr auf dem Schneidhainer Friedhof statt. Die Urnenbeisetzung wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis sein. Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes und der Trauer, aber auch eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Für die vielen Zeichen des Mitgefühls und der Verbundenheit zum Tode unseres lieben Vaters, Schwiegervaters und Opas Wilhelm Schulte-Mattler † 15. April 2015 bedanken wir uns sehr herzlich bei allen Verwandten, Freunden und Nachbarn. Unserer besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Olaf Lindenberg für die Gestaltung von Requiem und Trauerfeier, der Pfarrei Maria Himmelfahrt im Taunus, der Stadt Königstein, Herrn Bürgermeister Helm, dem Stadtverband der CDU, Frau Annette Hogh, sowie dem Förderkreis der Städtepartnerschaft Le CannetKönigstein, M. Gaston Fischesser, für ihre sehr persönlichen Nachrufe sowie allen, die mit uns von ihm Abschied nahmen. Wilhelm Schulte-Mattler Benno Schulte-Mattler Clemens Leathley-Mattler Maria Probst, geb. Schulte-Mattler mit Familien Königstein im Taunus, im Mai 2015 Ganz herzlich bedanken wir uns beim Team der Caritas Sozialstation für die jahrelange gute und liebevolle Betreuung. Der Mensch wird nicht sterben, solange ein anderer sein Bild im Herzen trägt. Wir trauern um unseren Bruder, Schwager und Onkel Norbert „Franz“ Dorn * 17. 1. 1940 † 29. 4. 2015 der uns nach geduldig ertragener Krankheit für immer verlassen hat. Wir sind sehr traurig Gotthardt Dorn Ottmar Dorn mit Familien Kondolenzadressen: Gotthardt Dorn, Besselstraße 20 a, 32549 Bad Oeynhausen Ottmar Dorn, Gutleutstraße 41, 79115 Freiburg Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 12. Mai 2015, um 11.00 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt. Das Requiem ist am selben Tag um 16.45 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien. Anstelle freundlich zugedachter Blumen wäre eine Spende an das Hospiz „Arche Noah“, Schmitten-Niederreifenberg, IBAN: DE70 510 500 150 270 052 053, BIC: NASSDE55, im Sinne des Verstorbenen, Kennwort: Franz Dorn. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 18 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 „Die Kirche muss im Dorf bleiben“, auch wenn die Kirchgänger weniger werden Schneidhain (hhf) – „Der demografische Wandel ist eine der bedeutendsten Veränderungen unserer Zeit, wir müssen uns in allen Lebensbereichen darauf einstellen“, so die Einführung von Moderator Reinhold Siegberg in den zweiten Vortrag im Offenen Treff für Jedermann unter dem Jahresmotto „Altersbilder im Wandel der Gesellschaft“. Obwohl das Thema des Tages „Der Letzte macht das Licht aus – Wie der demografische Wandel die Kirchen verändert“ lautete, gingen im evangelischen Gemeindehaus am Hohlberg erst einmal die Lichter an und bestrahlten wieder einmal ein wohl gefülltes Auditorium. Das mag vielleicht ein gutes Omen für die Einschätzung Siegbergs sein, dass auch die „Glaubenskrise“ eine Entwicklung sei, die sich irgendwann wieder umkehren würde. Insbesondere zum Stichwort „Entwicklungen“ referierte dann Meinhard Schmidt-Degenhard, der als Journalist seinen Schwerpunkt auf „Gesellschaft, Ethik und Religion“ gelegt hat und als Leiter der gleichnamigen TV-Redaktion im Hessischen Rundfunk stets die aktuellen Trends im Blick hat. Erlernt hat er sein Handwerk über ein Studium in den Fächern Philosophie, Pädagogik, Theologie und Soziologie sowohl in Frankfurt am Main als auch in Utrecht (Niederlande), danach fasste er über ein Volontariat bei Radio Bremen in der Fernsehbranche Fuß und kehrte in diesem Metier zurück nach Hessen. Da er im Umfeld der Großstadt regelmäßig auch als Referent oder Moderator bei Veranstaltungen mit meist kirchlichem Hintergrund anzutreffen ist, wiegt das Kompliment, mit dem er seinen Vortrag eröffnete, doppelt: „Die Reihe ist ein solch exzellentes Gefäß geworden, dass ich es als edel betrachte, hier sein zu dürfen.“ Im vollen Bewusstsein darüber, dass er an diesem Abend mit wichtigen Fußballereignissen konkurrierte, wollte er sein Publikum dennoch nicht vor einigen trockenen Daten verschonen, denn „es geht nicht ohne Zahlen“. Eigentlich sollte die Demografie, „in Deutschland wohl ein noch größerer Prozess als die Staatsverschuldung“, den Kirchen in die Karten spielen, da die ältere Generation bislang immer als eine sichere Glaubensreserve galt. Inzwischen zeigen sich aber auch die Älteren als kritischer Teil der Bevölkerung, was neben Austritten aus der Kirche auch zu einem „Traditionsabbruch“ führt, denn die Großeltern fallen zunehmend in der Familie als diejenigen aus, die auch privat Glaubensinhalte SPORT Veränderung ist dringend angesagt: Meinhard Schmidt-Degenhard zählte auch auf, welche gesellschaflichen und politischen Folgen ein Verschwinden der christlichen Kirchen mit sich bringen würde. Foto: Friedel an Kinder und Enkel weitergeben. Spürbar ist daher auch eine abnehmende „Taufbereitschaft“, dazu kommt natürlich der Rückgang der Mitgliedschaften in den großen Kirchen. Die Statistik erweitert dabei den Blick über lokale Ereignisse wie im Bistum Limburg hinaus: Kaum ein Unterschied besteht zwischen den beiden großen Konfessionen, die mit 23,2 und 24,1 Millionen Gläubigen zusammen weniger als zwei Drittel der Bevölkerung in ihren Karteikästen haben, der Mitgliederschwund ist in Norddeutschland besonders „krass“. Hochrechnungen, die die Altersstruktur der Bevölkerung einbeziehen (etwa 40 Prozent der Kirchenmitglieder sind 60 Jahre und älter), gehen bis zum Jahr 2040 für die EKD (Evangelische Kirche Deutschlands) von nur noch 16 Millionen Gemeindemitgliedern aus. Hinter diesen Zahlen aber stehen nicht nur Realitäten, Zahlen verändern auch Realitäten und letztlich bedeuten diese Zahlen auch „Geld“, mahnte Schmidt-Degenhard. Allein schon die Tatsache, dass die zunehmende Zahl der Rentner nicht mehr so viel Geld zur Verfügung hat wie die Altersgruppe der Berufstätigen lässt erahnen, wie notwendig auch ein Umdenken über die Organisationsformen von Kirche sind. Was die Katholiken bereits auf Grund des Priestermangels erproben, erreicht allmählich auch die Protestanten, Dekanate SPORT werden vergrößert, erste Pfarrstellen zusammengelegt. Aus dem Abbau der Postfilialen lässt sich beispielhaft eine Forderung ableiten: „Die Kirche muss im Dorf bleiben“, aber wie oft dort noch ein Pfarrer zu finden sein wird, scheint fraglich, obwohl dessen unmittelbare Ansprechbarkeit und die gegenseitigen sozialen Kontakte unbestritten wichtig sind. Im Unterschied zur Katholischen Kirche, deren Pfarrer zwar länger arbeiten und ohne Familie im Alter anders versorgt sind, kommt auf die Evangelischen Kirchen künftig eine deutliche Belastung durch Pensionszahlungen zu, gemeinsam bleibt beiden aber eine Rückbesinnung auf die Strukturen der frühen und frühesten Christengemeinden, die bei weitem nicht alle einen eigenen Pfarrer hatten, um Sakramente zu spenden, sondern sich oft mit dem Amt eines Presbyters begnügen mussten – wenn überhaupt. Das funktionierte nachweislich so hervorragend, dass daraus erst eine globale Kirche entstehen konnte, auch haben bisher demografische Schwankungen dem Christentum kaum etwas anhaben können. Nun aber kommt zur Kirchenkrise die Glaubenskrise, und die ist gefährlich, denn wenn an die Kraft der Kirche nicht mehr geglaubt wird, wird sie auch niemand mehr unterstützen oder einen Strukturwandel mittragen wollen. Auch hier trifft SPORT Königsteiner Tischtennis-A-Schüler: Dritter, Zweiter, Meister Königstein – Exzellentes Nachwuchstischtennis bieten die Jungs des Tischtennisclubs 1948 Königstein. Den dritten Platz belegt die A-Schüler-Mannschaft (Kreisliga) zum Abschluss der Saison 2014/15. Die Spieler Aaron Schlünz, Leon Siepe, Marcel Massarani und der ganz junge Fabian von Pachelbel zeigen starke Leistungen mit tollen Einzelbilanzen: Aaron, wieder einmal bestechend mit 19:3 Matches, Leon 13:12, Marcel 18:6 und Fabian, auf Anhieb bei den A-Schülern, 9:10. Das Doppel Aaron/ Fabian blieb mit 9:0 Siegen ungeschlagen, Marcel/Leon mussten sich jeweils mit dem stärkeren Doppel der Gegner auseinandersetzen und schlugen sich mit 3:7 beachtlich. In der Kreisklasse der A-Schüler läuft es ebenfalls mehr als gut. Mit 18:6 Punkten belegen die Jungs des TTC 1948 Königstein Abschlusstabellenplatz zwei. Lennart Schulze mit 14:4 Matches, Vincent Weiskopf 8:7, Pablo Werz mit 11:2 und Hendrik Honermeier, erst jüngst zum Tischtennis gekommen, mit 8:5 zeigten sich als eingespieltes Team. So auch in den bärenstarken Doppeln: Vincent/ Hendrik mit 9:0 und Lennart/Pablo mit 8:0 Siegen ließen wahrlich nichts anbrennen. Und schließlich die Bezirksoberliga Schüler: Die erste Mannschaft des TTC beherrschte mit 34:2 Punkten die Klasse und wurde Meister der Saison 2014/15. Lediglich bei zwei Unentschieden gegen den letztendlich zweitplatzierten TV 1861 Bad Schwalbach wurde den Jungs alles abgefordert. Juha Har- Die frischgebackenen Meister 2014/15 der Bezirksoberliga Schüler: (von links) Tobias Probst, Juha Hartonen, Simon und Tomas Göske Toro. tonen mit 24:4, die Brüder Tomas und Simon Göske Toro mit 20:7 bzw. 20:5,Tobias Probst mit 12:9 und der derzeit nur sporadisch einsetzbare Nils Bind mit 2:2 zeigten ansehnlichen Tischtennissport in der Halle des Taunusgymnasiums. Einfach klasse spielten auch die Doppel Juha/Simon mit 15:2 und Tomas/Tobias mit 11:4 Siegen. Wenige Wochen vor der Meisterschaft hatte die Mannschaft den Bezirkspokal geholt. Auch im Pokal konnte Tobias zeigen, was in ihm steckt und die Mannschaft für die Endrunde qualifizieren. Glückwunsch auch an den Jugendleiter Florian Dorn und die Trainer Norbert Lein, Tobias Lusky und Christian Schwalbach, die durch ihre Arbeit an diesem Erfolg intensiv mitwirkten und sich auf die Zukunft mit diesem Tischtennisnachwuchs freuen können. Weitere Informationen zum Tischtennis unter www.ttc-koenigstein.de. es beide Konfessionen wieder gleichermaßen, die spaltende Luther-Frage „Wie bekomme ich einen gnädigen Gott?“ erübrigt sich, wenn eine Mehrheit der Menschen davon ausgeht, dass mit dem Tod alles zu Ende ist und nichts mehr folgt. Ähnliches gilt für die beiden anderen „Knackpunkte im Leben“, nämlich Geburt und Hochzeit. Vor einem solchen Hintergrund aber scheint klar, dass Kirche sich zumindest verändern wird, wenn sie nicht ganz verschwindet. Eine Veränderung der Kirchen aber bedeutet gleichzeitig eine einschneidende Veränderung der Gesellschaft, die derzeit noch immer auf dem Prinzip Volkskirche fußt. Man stelle sich alleine einmal vor, die Kirche zöge sich plötzlich aus allen caritativen bzw. diakonischen Dienstleistungen zurück oder existierte nicht mehr als „Bundes-Werte-Agentur“ neben der Politik in Deutschland! „Wir brauchen die Kirchen als soziales Schmieröl in unserem Werteprozess“, so Meinhard Schmidt-Degenhard, und: „Die gesellschaftliche Betriebstemperatur steht auf dem Spiel!“ Freilich schützt die Kirchen ihre Rolle als „soziales Kapital“ nicht vor Veränderungen, vielleicht in Richtung einer „diakonischen Kirche“, doch ist ohne sie der soziale Frieden in ernster Gefahr (was auch ein Blick auf die Geschichte des Sozialismus beweist, Anm. d. Red.). In einer zunehmend multikulturellen Gesellschaft ist aber durchaus damit zu rechnen, dass mitgliederschwache Kirchen an Einfluss und damit auch ihre angestammten Privilegien im Staat verlieren werden, obwohl dies lange ein politisches Mittel war, den Einfluss der Religion zu „zähmen“. Gegenüber dem Staat wird es kaum genügen, dass die Christen beider Konfessionen bald wieder an einem Strang ziehen, und das haben sie auch erkannt: Schon jetzt sind es ausgerechnet die Kirchen, die dem Islam dabei helfen, in geordneter Form seine Rolle in Deutschland zu finden, sei es über vom Staat weitgehend unabhängigen Religionsunterricht oder den Kommentar von „Kopftuch-Urteilen“ im Sinne der Religionsfreiheit. Selbstverständlich ohne jedes Zugeständnis an Terroristen und Fanatiker muss sich die Gesellschaft angesichts der Anzahl von Muslimen in Deutschland einer ungeliebten Wahrheit stellen: „Wir werden plötzlich mit Menschen konfrontiert, denen ihre Religion wichtig ist – im Gegensatz zu uns selbst.“ SPORT Saisoneröffnung beim TCK Königstein – Der Tennis Club Königstein eröffnete am vergangenen Samstag seine Saison. Bei eher durchwachsenen Temperaturen konnten sich viele Mitglieder für die kommende Saison warm spielen, denn die Ziele der einzelnen Mannschaften sind hoch gesteckt. Es wurde ein kostenloses Schnuppertraining für die kleinen Gäste angeboten. Darüber hinaus nahmen mehrere Interessenten das Angebot an, dem Verein vergünstigt beizutreten. Auch in diesem Jahr sorgten die Clubwirte für das leibliche Wohl. Sie boten verschiedene Köstlichkeiten an. In dieser Saison hat der Verein 25 Mannschaften von U8 bis U18 gemeldet. Die Damen und Herren sind nunmehr schon im zweiten Jahr dabei. Viele der Mannschaften spielen auf Kreis- und Bezirksebene. Sowohl die Damen 30 I als auch die Herren 70 MSG spielen in der Gruppenliga. Die Herren 40 sind in die Verbandsliga aufgestiegen. Aufgrund von neuen Spielern dürfen mehrere Mannschaften auf einen erneuten Aufstieg hoffen. Es bleibt spannend, wie die einzelnen Spiele auf dem Platz verlaufen werden. Ziel ist auf jeden Fall ein erneuter Aufstieg der Herren 40 und Damen 30 I. Die anderen Mannschaften tun natürlich auch alles, um „am gelben Ball“ zu bleiben. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Nummer 19 - Seite 19 NEUERÖFFNUNG! EINES DER SCHÖNSTEN KÜCHENSTUDIOS IN ESCHBORN GLÜCKSTRESOR DONNERST AG 7. MAI LIV E: SIEMENS-K OCHSHOW KOMMEN – TIPPEN – GEWINNEN SAMSTAG FREITAG 8. MAI 9. MAI L IVE: GAGGENAU -KOCHSHO W LIV E: MIELE-KOC HSHOW WIR SUCHEN 20 TESTKUNDEN Wer die richtige Glücksnummer eintippt, gewinnt ein nagelneues Golf Cabriolet oder einen von über 100 Gutscheinen und Sachpreisen!* Sichern Sie sich einmalige Testkundenpreise für Ihre neue Traumküche! Bewerbungsformulare und Teilnahmebedingungen direkt im neuen KÜCHENATELIER GROHS oder im Internet: www.kuechenatelier-grohs.de Knacken Sie den Tresor und gewinnen Sie Preise im Wert von über 90.000,* HAUPTGEWINN: 1 VW GOLF CABRIO! 65760 Eschborn * Katharina-Paulus-Str. 2 Te l e f o n : 0 6 1 9 6 – 7 7 9 4 0 - 0 In Kooperation mit dem Autohaus Luft in Eschborn [email protected] *Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen und geschäftsfähigen Personen, die ihre Daten persönlich während des Spiels angeben. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind: Mitarbeiter von KÜCHENATELIER GROHS sowie deren Angehörige, Mitarbeiter der Firma KS Consult Institut für Marktforschung & Marketing, außerdem alle Personen, die an der Gestaltung dieses Gewinnspiels mitgewirkt haben. Jeder Teilnehmer darf einmal pro Aktionstag mit seiner eigenen Ziffernkombination mitspielen. Während der gesamten Aktionszeit ist jedoch die Teilnahme auf höchstens 3-mal beschränkt. Im Gewinnfall muss die eingegebene Zahl mit der versiegelten hinterlegten Gewinnzahl übereinstimmen. Der Gewinner erhält eine schriftliche Bestätigung vom Veranstalter. Hauptgewinn ist ein neues Golf Cabriolet im Wert von 24.995 Euro, sowie Gutscheine und Trostpreise. Die Spielteilnahme ist unabhängig von einem Einkauf. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Aktion vom 07. bis 09.05.2015. SPORT SPORT www.kuechenatelier-grohs.de SPORT SPORT Zwei Siege für 1. FC-TSG Königstein – Zwei Siege konnten die Seniorenfußballer des 1. FC-TSG Königstein vergangene Woche in ihr sportliches Tagebuch eintragen. Zunächst einmal gelang es der 1. Mannschaft, im Flutlicht-Spiel am Mittwochabend einen in jeder Hinsicht überzeugenden 4:1-Sieg gegen den Tabellensiebten FC Neu-Anspach herauszuschießen, der vier Spieltage vor Schluss wohl bereits gleichbedeutend mit dem Klassenerhalt in der Gruppenliga sein dürfte. Mit einem furiosen Start hatten die erstmals in dieser Saison auf dem Naturrasenviereck des „Altkönigblick“ spielenden Königsteiner die Basis für diesen Prestigeerfolg im Taunus-Derby gelegt, stand es doch nach 20 Minuten bereits 3:0 für den Tabellenneunten. Kai Großheim (5.), Ünal Özdemir (16.) und Michael Figueiredo (20.) hatten eingenetzt und die enttäuschenden Anspacher konnten quasi mit dem Pausenpfiff durch Bartsch nur auf 1:3 verkürzen. Auch im zweiten Spielabschnitt hatte der 1. FC-TSG Ball und Gegner im Griff und Figueiredos zweiter Tagestreffer nach 78 Minuten bedeutete den 4:1-Endstand für die Elf von Trainer Simon Mohr. Am kommenden Sonntag (15 Uhr) tritt das Gruppenliga-Team beim akut abstiegsgefährdeten SC Dortelweil an. Die 2. Mannschaft des 1. FC-TSG gewann am Sonntag ihr A-Liga-Heimspiel gegen die FSG Niederlauken/Laubach leicht und locker mit 5:1 (3:0) und festigte damit ihren 7. Platz. Die Tore auf dem klatschnassen Kunstrasenplatz erzielten Nicolas Danzer, Benjamin Becker (2), Erstmannschaftsleihgabe Ünal Özdemir und Miroslav Pavovic. Am kommenden Sonntag (15 Uhr) geht für die Königsteiner Reservisten die Reise ins Usinger Land, muss sie doch bei der SG Eschbach/Wernborn (Sportplatz in Eschbach) antreten, die auf Rang 11 liegt und mittlerweile aller Abstiegssorgen ledig ist. Sprintduell zwischen Königsteins Robert Scheithauer (l.) und Anspachs Becker. Im Hintergrund Königsteins Kai Großheim. Bild: B. Bender KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Achtung Sammler sucht alles aus Omas Zeiten, Pelze, Silber, Silberbesteck, Münzen, Modeschmuck, Zinn, kaputte Uhren, Alt Gold. Herr Josef. Tel. 069/20794984 Eisenbahnen, alle Spuren, Blechspielzeug, Autos usw. ganze Sammlungen gegen bar, von Privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für Möbel aus Omas und Uromas Zeiten, sowie für Gemälde, Porzellan, Silberbestecke, Modeschmuck, Postkarten, Münzen, Uhren, Antiquitäten usw., auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen, auch defekte Sachen. Alles anbieten, komme sofort und zahle Bar, korrekte Abwicklung. Tel. 06181/3044316 Mobil 0157/89096217 Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Kaufe Rennräder, auch defekte mit Hans-Joachim Homm, Oberursel. Rost, alles anbieten, haben sie im Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Keller, Garage oder Hof ein Rennrad stehen welches nicht mehr benutzt 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Tel. 0174/8542037 Dias, Negative, Postkarten (auch Al- wird: ben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, Kaufe deutsche Militär- u. Polizei- alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, sachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Welt- Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. krieg zum Aufbau eines kriegsge- Sammlungen, Ansichtskarten, alten schichtlichen Museums: Uniformen, Modeschmuck u. g. Nachlässe. Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Tel. 06074/46201 Urkunden, Dolche, Säbel, Soldatenfotos, Postkarten, Militär-Papiere usw. Tel. 06172/983503 Achtung, Familie Adler sucht Trödel zum Ankauf, kaufe Trachten, Alte Orientteppiche und Brücken Bekleidung, Nerzmäntel, Bilder, gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Silber od. Silberbestecke, ArmHans-Joachim Homm, Oberursel. banduhren, Taschenuhren, Münzen, Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Briefmarken, Modeschmuck, AltMilitärhistoriker su. Militaria & Pat- gold, Zahngold. Freu mich auf jeden riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun- Anruf. Gruß Fam. Adler. Tel. 069/27242490 od. den, Fotos, Uniformen, usw. Zahle 0151/46846322 Top-Preise! Tel. 0173/9889454 Münzsammler kauft Münzen zu Sammlerpreisen! Fachkundig und kompetent! Kaufe auch Silberbe-stecke, Briefmarken, Bleikristall, Nachlässe, Teppiche, alte Nähmaschinen, Geweihe uvm. Tel. 069/89004093 Sammler sucht Silbergegenstände, Bronzefiguren, Holzschnitzereien, alte Emailleschilder, Teppiche und Münzen! Seriöse Abwicklung bei Barzahlung. Tel. 06134/5646318 Villeroy & Boch, Hutschenreuther, Meissen, KPM-Berlin, Herend, Rosenthal etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So.! Tel. 069/89004093 Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Optik aus Haushaltsauflösungen u. Nachlässen, Sammlungen. Zahle sof. 50,- € Tel. 0174/2161115 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 Kaufe Pelze aller Art. Zahle gut Für den Sperrmüll zu schade??? und bar. Tel. 0178/9267196 Suche aus Speicher, Keller, Haushalt, von Kleinmöbeln bis Kleinzeug Privater Militaria Sammler aus Kö- aus Schränken u. Kommoden. Einnigstein sucht militärische Nachläs- fach anrufen, netter Hesse kommt se u. Einzelstücke für die eigene vorbei. Zahle bar. Tel. 06195/676045 Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel. 06174/209564 Privater Sammler sucht: Antike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel. 06108/825485 Info - Kaufe Pelze aller Art. Silberbestecke, Zinn, Modeschmuck, Bezahle bar, alles aus Oma‘s-ZeiZahngold, Goldschmuck, defekte ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Uhren, Kaffee Service. Zahle bar Tel. 06174/255949 und fair. Tel. 06145/3461386 od. 0157/77635875 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 20 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 KLEINANZEIGEN von privat an privat Monika, 53 J., bin eine solide u. herzliche Frau, mit schmaler Taille aber großer Oberweite. Bin tip-top im Haushalt, mag romant. Abende u. wäre bei Symp. umzugsbereit. Mein Herz ist voller Liebe u. die Abende sind lang Mercedes B 200 CDi Autom., weiß, u. einsam. Beende unsere Einsamkeit u. ruf Bj. 1/10, 91 Tkm, Vollleder schwarz, schnell an über PV! Tel. 0176-34494703 Navi, AHK, Glasdach, PDC vo. u. hi., sehr gepflegt, VB 17.500,- €. Heidi, 59 J., liebevolle Witwe. Neu zugeTel. 06172/488650 AUTOMARKT ✗ ☎ zogen. Wer möchte mich kennenlernen? 06172 803995 dergemeinsameweg.de Wohnwagen Tabbert, Bj. 1989, AufSeit 29 Jahren erfolgreich: baulänge 4,90 m, ohne HU, 2 VorDer gemeinsame Weg in Bad Homburg. zelte und Inventar. Tel. 06172/37764 Vertrauen Sie unserer Erfahrung. Viele allein8–9 u. 21–22 Uhr stehende Frauen 30+, 40+, 50+, 60+, 70+ ✗ wünschen sich eine vertrauensvolle Beziehung. PKW GESUCHE © Kaufe gegen Bar Sind Sie allein? ☎ 06172 8039959 www.dergemeinsameweg.de SENIORENBETREUUNG 24 Stunden Betreuung Polnische Betreuungskräfte legal, erfahren, zuverlässig Tel. 06172 - 6069960 KINDERBETREUUNG Ich heiße Ann-Kathrin und bin bald Spontan verabreden – verlieben für immer! 14 Jahre. Erfahrung mit Kindern ist Saskia, 37 J., Chefsekretärin sucht Dich. vorhanden. Babysitterdiplom habe 06172 8039959 dergemeinsameweg.de ✗☎ Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2013 Irmgard, 71 J., verwitwet., mit schöner vollbusiger Figur. Ich helfe wo ich kann, Fa. Sulyman Automobile koche herzhaft, halte den Haushalt in Schuss, mag musizieren u. abends würde ich ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 gerne mit Ihnen zusammen fernsehen. Es Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 bedrückt mich so sehr alleine zu sein, so hoffe ich, ein ebenso einsamer Mann ruft über Suche ein Wohnmobil o. Wohnwa- PV an. Tel. 0176-34488891 gen, dringend, bezahle gut in bar. Tel. 0178/8161241 ER SUCHT SIE GARAGEN/ STELLPLÄTZE Er, 49 J., 179, 79 kg, sportlich, ohne Anhang, möchte attraktive Frau TG-Einzelstellplatz Bad Homburg, kennenlernen. Tel. 0171/3311150 Nähe Tannenwaldallee, ab 1.6.2015, 75,- €/Monat. Tel. 0172/6545484 Gemeinsam statt einsam, alleinstehender Rentner, Anfang 60 sucht Sie. „Für die ganz Schlauen“ VielMOTORRAD/ROLLER leicht entsteht Freundschaft und wir teilen uns eine Pizza, besitze auch Super Kindermotorrad Honda ein Hartz IV Kochbuch. Chiffre OW 1901 XR50 3-Gang halbautom. - ideal bis 10 Jahre. 5 Std. gefahren. VB 1.280,- € Mobil: 0172/6731666 Reinhard, 71/178, Dipl. Ing., seit 2 J. al- ✗ ich gemacht, nachmittags/abends möglich. Tel. 06172/985423 Unkomplizierte Kronberger Familie sucht Hüterin für unsere „Kronjuwelen“ (20 Monate und 9 Jahre). Sie sollten Erfahrung in der Kinderbetreuung mitbringen, natürlich und liebevoll mit unseren Kindern umgehen. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Tel. 0160/94850030 IMMOBILIENMARKT GARTEN/ GRUNDSTÜCK Familie mit Gärtner sucht Garten. Gerne mit Hütte, Brunnen oder Bachnähe und Obstbäumen zur Pacht in/um Oberursel. Tel. 06171/2083091 Kronberg, 2 Zimmer, Küche, Bad, teilüberdachte Terrasse, im Einfamilienhaus, 60m2, ruhige Lage, EBK, Dusche, Parkett, € 600,- + NK (100,Bad-HG Gewerberaum mit gro- €) + 3 MM Kt. vorzw. an Dame, NR, ßem Schaufenster, neu renoviert, o. Herrn zu vermieten ohne Makler, ca. 28 m², 300,- € + NK u. Kaution. ab 01.08.2015. Tel. 06173/61103 Tel. 06172/301188 Fax: 06173/68911 Nachhilfe Französisch. Versäumtes gezielt nachholen, privater Einzelunterricht, auch in den Ferien. Tel. 06196/807748 Oberursel Gewerberaum 65 m², mit großem Schaufenster als Laden/ Büro/Lager Nähe U-Bahnstation Altstadt. Ab sofort zu vermieten. KM VB 650,- € plus NK, Kaut. Info: Tel. 0162/4272444 Diplom-Physiker erteilt fach- u. übungsorientierte Nachhilfe in Mathe, Physik und Chemie. Unterrichtsort: Kelkheim Tel. 06195/4161 GEWERBERÄUME Königstein von privat: helle, schöne Wohnung in sehr ruhiger Toplage. Panoramablick ins Woogtal. Fußläufige Lage in die Innenstadt von Königstein. 125 qm, sonnenverwöhnte Südwestlage mit großer Terrasse und Garten; die Wohnung ist Königstein 1, exzellentes Büro frisch saniert mit Parkett. Schönes 1. OG, ruhige jedoch zentrale Lage, Entrée. Riesiger Wohn-/Essbereich, 2 45 m + Nebenräume, 400,- € + NK 2 Schlafzimmer. Bad/WC, zudem Tel. 06174/5485 Kellerraum u. Waschküche. 1.200,Euro + Uml./Kt. Kontakt unter: Tel. 0172 6760077 MIETGESUCHE Suche 2 1/2 – 3-Zimmer-Wohnung vorzugsweise in Bad Homburg oder Oberursel oder Friedrichsdorf, ca. 70 – 90 m², EG, mit Dusche, ca. 850,- € warm. Tel. 06172/450174 Oberems, Glashütten von Priv. zu vermieten. 2 Zi. Whng. 72 qm, EBK, Stellpltz., hat eigene Eingang MMiete 465,- Euro + NK + 3 MM Kaution. Anrufen od SMS senden an Tel. 0173/9328538 Seit 29 Jahren erfolgreich: 5-Loch-Alu-Felgen (6 1/2Jx15) mit Der gemeinsame Weg in Bad Homburg. Sommerreifen 205/60R15 91V HanVertrauen Sie unserer Erfahrung. Viele alleinkook (davon 2 neue Reifen) für € 200,–. Tel. 06174/5654 stehende Herren 30+, 40+, 50+, 60+, 70+ ✗ wünschen sich eine erfüllte Partnerschaft. BEKANNTSCHAFTEN Sind Sie allein? ☎ 06172 8039959 www.dergemeinsameweg.de ✗ An eine musisch interessierte Dame ... Phillip, 65 J., Architekt, groß u. gepflegt. Ich spiele Klavier u. liebe Kunst u. Kultur. Lesen Sie gerade diese kl. Anz. u. wü. Sie sich manchmal einen GleichgeFragen Sie bitte nach mir unter Sie (67), junggeblieben, unterneh- sinnten? ☎ 06172 8039959 www.dergemeinsameweg.de mungslustig, naturverbunden, mag Reisen u. vieles mehr. Sucht Frauen für Austausch, Kultur, Radfahren, wandern o. ä. Tel. 0174/6111869 SIE SUCHT IHN BETREUUNG/ PFLEGE Rosemarie, 75 J., bin e. hübsche, einfache Witwe, etwas vollbusig, sehr fürsorgl. u. anschmiegsam. Das Alleinsein quält mich, mir fehlt die Ansprache u. ein aufrichtiger Mann bis ca. 86 J., für den ich sorgen kann. Ihr gebührenfreier Anruf üb. PV lässt uns nicht länger einsam sein. Tel. 0800-1929291 PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Rubensfrau m. Herz s. f. alle Lebenslagen, NR, -70+, ruhig, PKW, k. Sport, BmB. Chiffre OW 1703 Gundula, 67 J., ehem. Altenpflegerin, verwitwet, bin eine liebenswerte, noch immer gutauss. u. gepflegte Frau. Wieder für einen lieben Mann da sein u. zusammen leben, das fehlt mir so sehr. Da ich nur eine kleine Wohnung u. keine Kinder habe, könnte ich zu Dir ziehen. Unser Glück wäre Dein Anruf über PV. Tel. 0176-34488463 Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] Zuhause sein statt Pflegeheim Seniorenbetreuung u n d H a u s h a l t sh i l f e 24 Stunden im eigenen Haushalt Rita, 60 J., gepflegt mit schöner weibl. Figur u. dem Herz am rechten Fleck. Bin in der Altenpflege tätig, sehr fürsorgl. u. hilfsbereit. Einen Haushalt zu führen bereitet mir sehr viel Freude. Habe FS + Auto, bin nicht ortsgeb., mag Volksmusik u. die Natur. Gerne würde ich Sie kennenlernen, wenn Sie anrufen über PV pds. Tel. 06431-2197648 Sie, 48 J., 168 cm, sportlich, berufstätig, sucht einen Mann, der an einer festen Beziehung interessiert ist. B. m. Bild. Chiffre OW 1902 Tel: 06104 / 94 866 94 hGe r z o g @ i h r e - 2 4 h - p f l e g e . i n f o HÄUSLICHE PFLEGE Betreuung 24 Std. zuhause www.haussamariter24h.de Tel. 06172 - 597418 Mobil 0171- 4623693 Privat sucht zum Kauf in Oberursel 3–4-Zi-ETW, ab 100 m², Aufz., Garage, kein EG/HH. Tel. 0160/92357004 Privatperson sucht zum Kauf in Oberursel und Umgebung 3-4 Zi.Wohnung m. Balkon od. Terrasse, ab 80 m². Tel. 0173/3072978 Tel. 0157/35105586 Junge Familie sucht Eigentumswohnung 3 Zi. in Oberursel bis 170.000,- €. Auch renovierungsbed. Tel. 0176/82671574 Suche eine 3 od. 4-Zi.-Whg. in Kgst., gute Lage, von priv. (auch vermietet) zum Kauf, Tel. 0170/9554711 STELLENANGEBOTE Oberursel-Oberst. Maisonette 5 Zi, 1. OG, DG, 105 m² Balkon, von Privat. Tel. 06172/2677397 AB FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Oberursel: Möbl. 2-Zi.-Wohnung, Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde EBK, Tagesl.-Bad, Kammer, Balkon, 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Tel. 06174 / 961280 Nähe FIS, ab sofort, NR, 700,- € + Personen. Infos unter www.strandkate.de NK, Prov.-frei. [email protected] Tel. 06171/2068263 Urlaub auf dem Ferienhof bei Oberursel-Oberst. von Privat! Helle, Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten mod. 2-Zi.Whg. tgl. Bad, Terrasse, im Grünen auf einer Anhöhe mit PaKeller, Stellplatz, Neubau, Erstbez., noramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige 65 m², 710,- € kalt. Tel. 0173/9656210 Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Oberursel-Oberstedten, Hochw. Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füs4-Zi.Whg. von Privat! Ca. 135 m², sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, Tgl.-Bad, Gäste WC, 2 Balkone, voll eingerichtete Ferienwohnungen Wohnküche, Keller, Stellplätze (33,- EUR pro Übernachtung/Wohvorh., ruhig, nähe Wald, gute An- nung) Infos: www.ferienhof-march. Tel. 08561/9836890 bind., 1.400,- € Kaltmiete, Neubau, de, Erstbezug. Tel. 0173/9656210 Irland - Kleines Haus (belegbar bis Suche Nachmieter zum 01.06. in 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Oberursel. 2ZKB, 50 m², gr. grüne Lage im Seengebiet am River Erne Terrasse, gute Verkehrsanbindung. zwischen Cavan und Belturbet, für Tel. 0157/57698739 Golfer, Angler und Feriengäste (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft unter E-Mail: Adolf.Guba@BleiGuLimburger Str. 20, Einzelheiten unter ba.de und Infos unter www.thorntoncottages.ie Erstbezug Königstein Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH www.bussmannfrankfurt.de /DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kron- Kronberg Ohö. 1 Zi.-Ap. mod. berg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- möbl., sep., ruhig, verkehrsg. v. bach. Tel. 0175/9337905 priv., 380,- € + NK + Kt. Tel. 0173/6505776 Mit Freude und Erfolg lernen. Privatperson sucht zum Kauf in Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Woh- Keine Miete. Schönes kl. Dachzim- Erteile qualif. Nachhilfe in allen nung ab 70 m² zum fairen Preis. mer mit Bad, Königstein Stadtmitte Fächern bis Kl. 10. LRS, Dyskalk. Tel. 0173/1766464 Freue mich über Ihren Anruf. für jg. Frau, manchmal etwas Hilfe in Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 www.mallorcawein.de Tel. 0151/228 44 525 Nachhilfeerfahrung seit 1974 NACHHILFE Erfolgreich inserieren – wir beraten Sie gerne. Tel. 06171/6288-0 www.hochtaunusverlag.de und erfolgreich, keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten, keine Mindestlaufzeit. Alle Fächer, alle Klassen. Tel.: 0800/5 89 55 14 kostenfrei · www.lernbarometer.de Königstein-Mammolshain freundl. 3-Zi.-Whg., 1. Stock, Bad u. Küche (evtl. mit Einrichtg.), Blk., 71 qm, Gartenmitben., von priv., Miete 600,- € + NK 110,- € + 3 MMK. Sehr ordentlicher Mieter, NR, Gar.-Abstellplatz 35,- €. Frei ab Juli. Tel. 0 6173/16 38 sucht 1-2 Zi.-Whg in ruhiger Wohneinheit in Kronberg o. MamWohnen auf Zeit! Modern eingemolshain. Gerne Einliegerwhg. Tel. 0160/8993166 richt. 1-Zi-App. in Kronberg, Nähe S4. 670,- € warm. privat Falkenstein oder Königstein. Wir Tel. 0176/70602384 suchen für unseren Oldtimer eine Garage. Tel. 0172/8666 992 Kronberg: 2 Zi.-Wohnung ab Juli/ Aug. zu vermieten, am Park, 495,- € kalt + NBK. Tel. 0176/53424276 Suche kleine Wohnung gern auch möbliert in und um Königstein ab dem 1.7. oder früher. [email protected] Kronberg: 1-Zimmer-Wohnung von privat, 41 qm, in ruhiger Waldrandlage mit Fernblick ab 1.8.2015 zu vermieten. TG, Sauna u. Schwimm(ggf. Abstand), Parkett, Behinder- bad im Haus vorhanden. Mietpreis tengerecht, Aufzug, PKW-Platz, € 410,- inkl. TG-Stellplatz + NK. IMMOBILIENKeller, ca. 47,65 m², 729,- € warm, Tel. 0160/8292815 1.827,€ Kt., ab 01.07.15. ANGEBOTE Tel. 0152/28564033 Gr. TG-Platz sowie zusätzl. Raum o. 0175/3303156 (auch einzeln vermietb.) z.B. Reifen Bad Homburg Reihenendhaus mit großem Potential zu verkaufen. Ma- Friedrichsdorf/Burgholzhausen, 3 etc. in Königstein, Limburgerstr. 42, kleranrufe zwecklos. ZW ca. 85 m², EG, Tgl.-Bad, gr. ab 1.5.2015 frei. Tel. 0172/6719726 Tel. 0163/5105802 Wohnküche, Wintergarten, Freisitz im Hof, Keller, 2 PKW-Stellpl., 690,- € Große Scheune 5 km von GlashütFrd. Dillingen: 3,5 Zi. ETW, 110 m², + NK +Kt., v. Priv. Tel. 0162/5750143 ten als Materiallager oder für Autos/ Teile zu vermieten. 1. St., hell, traumh. Blick, EinbauküTel. 0160/96744445 che, TGL Bad, Blk., Carport, Oberursel, DG 2 ZKB Loggia, na320.000 € v. Priv. Tel. 06172/458988 turnah und doch zentral, kl. WE, TLB mit Wanne u. Dusche, Gashei- Kronberg 2 1/2 Zimmer-Wohnung, Gepflegtes freistehendes Holzhaus, zung, EBK gegen Abstand, 58 m², von privat - 75 qm, gehobene AusBj 1981, mit großer Terrasse, 370 m² KM 575,- € BK/HK 175,- €, z. 1.7.15, stattung, in ruhiger Waldrandlage Grundstück, 50 m² Wohnfläche, 3 MM Kaution. Tel. 0170/2807323 mit Fernblick zu vermieten. Tiefgarage, Sauna u. Schwimmbad im Wohn-/Essbereich, Schlafzi., Bad, voll unterkellert, Gasheizg., ganzj. Oberursel-Oberst. 2,5 Zi Kü., Di., Haus vorhanden. Mietpreis 750,- € Tel. 0160/8292815 bewohnbar, PKW-Stellpl., in Usin- Tgl.-Bad, 1. OG, 70 m², Keller, Stell- + NK gen-Eschb. Preis VB 130.000 €. pl., ren. san. AB, 620,- € + NK + Kt. Tel. 06171/25404 Tel. 06172/2677397 AB 0176/87266857 Junge Familie mit 1 Kind sucht ein Haus oder Wohnung ab 120 m² Wohnfläche zum Kauf im Raum Bad Homburg + Umgebung. Nur Privat!!! Tel. 06172/6825728 Einzelnachhilfe zu Hause – Intensiv STELLENMARKT VERMIETUNG IMMOBILIENGESUCHE Mathematiknachhilfe u. Abiturvorbereitung von Naturwissenschaftler: Analysis, Vektorrechnung, Wahrscheinlichkeitsrechnung. Hausbesuche nach Absprache. Tel. 06082/923879 Freundlicher Mitarbeiter der FIS Kronberg Bestlage v. privat 2 x sucht 2–3 ZKBB in Oberursel, spä- 2-ZW`s mit je 65qm Blk./Terr., EBK, testens zum 1.9. Kaltmiete max. Parkett € 750,- + € 195,- Nk/Kt. Tel. 0177/555 36 61 550,- €. Tel. 0151/22383302 lein, zuverlässig, humor- und niveauvoll. Schöner Schrebergarten im GarLeicht ist mir diese Anzeige nicht gefallen, aber wo sollen wir uns sonst begegnen? Zu- tenbauverein Bad Homburg 300 m², nächst für gemeinsame Unternehmungen. Abstand 3.300.- € VB. Tel. 0157/77901021 Steinbach/Ts. v. Privat, gepfl. AnlaBitte haben Sie Mut und rufen Sie an unter 4 Räder mit Original Mercedes ☎ 06172 8039959 www.dergemeinsameweg.de ge, 2 ZKB, Balkon, 1. OG, neue EBK REIFEN Diplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Tel. 06174/3343 Wohnen auf Zeit. 1-2 Wochen max. für 1-2 Personen. Manager/Praktikum/Bank/Börse! Kronberg City. S-4! Tel. 06173/950147 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Spezielle LRS-Kurse. Info unter 0800 - 0062244 – gebührenfrei www.minilernkreis.de / taunus Suche für 4-Pers. Haushalt, eine zuverlässige u. nette Haushaltshilfe (putzen, bügeln) für 6 h/Woche in Oberursel. Anmeldung als Minijob. Tel. 0172/6932552 Wir suchen Sie: zuverlässige Hilfe im Haushalt, 7 h/Woche, Oberursel Stadtmitte, donnerstags 8–15 Uhr (putzen & bügeln). Abrechnung über Rechnung. Tel. 0175/1610969 Suche 1 Dekorateurin für Gardinen u. Stangen. Tel. 06172/9439660 Gartenarbeit – Wer hilft uns gelegentlich bei der Pflege unseres Gartens in Köppern? Tel. 0173/3834371 Zuverlässige Putzhilfe m. Referenzen n. Königstein-Mammolshain f. pflegeleichtes Haus ges. Gutes Deutsch. 3 Std. NUR freitags ab 14h 12,-€/h. KEIN ANDERER WOCHENTAG. Tel 0151/40794401 Wer mäht Rasen (ca. 200 qm) in Talstr., Königstein von Mai bis Oktober per Überweisung? Tel. 0172/3819965 STELLENGESUCHE Mache Pflasterarbeiten, Hecken schneiden und Bäume fällen, alle Gartenarbeiten, bin zuverlässig und günstig. Rufen Sie mich an. Tel. 0157/52062800 A-Z-Meister-Rolläden-JalousettenFenster-Dachfenster-Küchen-BadSanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschaden-RenovierungenReparaturen-Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Gartenarbeit, Heckenschnitt, Rollrasen verlegen, Pflasterarbeit, Baumpflege, kleine Reparaturen. Tel. 0178/5084559 Mache Maler- und Lackier-Arbeiten, bin zuverlässig u. günstig. Rufen Sie mich an.Tel. 0176/72843377 Renovierungs-Team hat Termine frei – aller Art. Schon seit 10 Jahren auf dem Markt. Tel. 0151/15225968 Malerarbeiten, tapezieren und streichen, Bodenbeläge, Lackierarbeiten und Fliesenarbeiten. Tel. 0173/1932871 Profi Mal., Tap., Fliesen, Trockenbau, Laminat, Parkett, Dachausbau, Putz, Zäune, Terrassen, Fenster und Türen Einbau. Tel. 01577/5146620 Maurer/Verputzer für Innen/Außenputz, Rauputz, Terrassen u. Pflastersteinarbeiten, Estrich u. Abbrucharbeiten, Betonarbeiten. Tel. 0152/11505187 Eine gründliche, zuverlässige Frau sucht eine Putzstelle als Haushaltshilfe. Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie bitte an. Tel. 01578/4773142 Fahrer – in Bad Homburg – für Kurzund/oder Langstrecken – vorübergehend ein paar Wochen oder auch langfristig. Wurde ihr Führerschein vorübergehend eingezogen? Oder möchten Sie selber nicht mehr fahren? Oder müssen Ihre Kinder morgens zur Schule nach Frankfurt oder nach dem Wochenende zurück ins Internat? Ich fahre Sie – mit Ihrem eigenen PKW! Zuverlässig und verantwortungsvoll. Kontaktieren Sie mich unter E-Mail: [email protected] KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Nummer 19 - Seite 21 KLEINANZEIGEN von privat an privat Erfahrener pol. Handwerker sucht Arbeit: Renovierung, Malen, Tapezieren, Bad u. Fliesen, Parkett, Laminat Teppichb. etc. Umzüge + Freiberufliche Privatsekretärin (+ Transporte + Entrümpelung. vorbereitende Buchhaltung) – TopTel. 0157/76887795 referenzen. Vertrauen Sie erst Ihrem Gefühl – dann mir. Polnische Handwerker erledigen Tel. 0172/9625126 Fließenlegerarbeiten, Streichen u. Boden verlegen, gute Qualität zum Gelernter Maler-/Lackierergeselle günstigen Preis, Referenzen vorführt Lackier- und Tapezierarbeiten, handen. Tel. 0152/06744655 sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine 25-jährige Erfahrung Landschaftsgärtner sucht Gartenverspricht Ihnen hohe Qualität! Aus- arbeit. Ich mache alles im Garten: führliche Beratung sowie ein kos- Hecken schneiden, Bäume fällen, tenloses und unverbindliches AngeRollrasen verlegen. Pflege allg. + bot vor Ort. Tel. 0151/17367694 Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Gartenarbeit, Hecken schneiden, Rasen mähen, Rollrasen verlegen, Haushälterin. Ausgebildete HausBaumpflege, Baumfällung, Hausmeisterservice, Entsorgung, eige- wirtschafterin managed Ihren gehones Werkzeug. Tel. 06172/2659136 benen Privathaushalt absolut zuveroder 0152/34590812 lässig, selbständig und diskret. Gerne mit Kindern und/oder HaustieAlten-, Kranken- und Behinderten- ren. Top Referenzen. Bevorzugtes pfleger mit Diplom sucht Arbeit ab Arbeitsgebiet HG/F/MTK. Tel. 0151/65782103 - email: 4 – 6 Std./Tag. Tel. 0176/69545678 [email protected] Frau sucht Arbeit in Privathaushalt Rund ums Haus. Verputz, Trockenzum Putzen und Bügeln. Tel. 0157/38597095 bau, Tapezieren, Anstrich, Fliesenverl., Bodenbeläge, Gartenarbeiten, Tel. 0152/22950288 Suche Stelle zum Putzen und Bügeln im Privathaushalt. Tel. 01577/5131567 Ganzjähriger Obstbaumschnitt, Gartenpflege auch auf Rg. mgl. Polnische Handwerker Team. Bau- Joachim Brondke, Kronberg Tel. 0178/4933127 arbeiten aller Art. Streichen, Fliessen, Boden, Badsanierung, Gartenarbeit, u.v.m. Jahrelange Erfahrung, Fensterputzer sucht Aufträge, Preiswert. Tel. 0152/10208437 übernehme Fensterreinigung aller Art, zu günstigen Preisen, im Raum Tel. 0178/7211627 Deutsche, junge Putzfee, zuver- MTK und HG. lässig, pünktlich und mobil, sucht Stelle im Privathaushalt. Referenzen Erfahrener Handwerker renoviert vorhanden. Putze auch Fenster zum alles im Haus und Garten. Parkett, Pauschalpreis. Tel. 0173/6034982 Laminat, Maler u. Pflasterarbeiten. Preiswert, schnell und sauber. Junger Mann sucht Arbeit im GarTel. 0157/54158045 ten, Hausreinigung und Streichen. Tel. 0157/84751361 Zuverlässige Polin mit Erfahrung in Pflege sucht eine Stelle als Pflegerin mit Wohnmöglichkeit. Günstige Entrümpelungen Tel. 0177/5074629 STELLENGESUCHE Keyboard-Unterricht für Anf. und Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 19-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Faire Preise! Tel. 06172/789777 www.take-note-keymusic.de.to Gut erhaltene Flohmarktartikel A – Z-Entrümpelungen + Grundreigünstig abzugeben. nigung + Umzüge + Renovierungen! Tel. 06172/457405 ab 17 Uhr Tel. 0171/3311150 Es sind noch schöne Sachen da Haushaltsauflösung - Kleinmöbel, Couch, Tisch, viele Kleingkeiten. Besonders günstig. Sa. 09.05.15 10 - 16 Uhr, Bischof-Kaller-Str. 11 Königstein, Hanisch. Kontakt: Tel. 0174/2456815 Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Digital-Kamera. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein, Kronberg, Weilbach + Flörsheim. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bun- Von Sammler an Sammler. Antike des-Preisträger. Tel. 06171/74336 restaurierte Schreibmaschinen Mignon Adler Orga AG Smith teils Diplom Spanisch Lehrerin (mutter- mit Holzkasten zu verkaufen. Tel. 06173/61436 sprachlich) erteilt Unterricht einzeln, in kleinen Gruppen und Nachhilfe. Tel. 06172/944426 Verkaufe: Kaminofen der Fa. Haas Handy 0172/8711271 + Sohn, 8 Kw, grau, mit Glasscheibe oben oval, 6 Jahre gebr., guter ZuHilfe! Wer schult mich im Ge- stand, mit Rohr, Euro 350,Tel. 06174/62326 brauch moderner Medien u. elektronischer Geräte? [email protected] in Liederbach Großer Garagenflohmarkt in Kelkheim, Karolingerstraße - Nähe Aldi/ am 17. Mai Englisch/Deutsch/Französisch für Woolworth, von 10 - 18 Uhr Kariere in Beruf/Bank/Büro! Jetzt starten in Kronberg. Profi. Tel. 06173/950147 ROLF BENZ Designer Couch SENTO, Leder schwarz, Fuß Alu Logopädie-Absolventin bietet Guss poliert, exklusives Solitärfachlich hochwertigen Ausspra- stück, NEUWERTIG B 170 x T 90 x cheunterricht f. deutsch für Erw./ H 70 cm, NP 5250,- € f. 1999,- €. Jug./Kind. Tel. 0151/12153825 Abholg. Königstein. Tel. 0151/40794401 Englisch Unterricht für Schule, Beruf und Alltag www.2benglish.net Verkaufe Kinderzimmer (weiß/lila,Tel. 0176/71075500 Kommoden, Bett komplett, Schreibtisch/-stuhl, 700,- EUR) Bett (Leder, Endlich Englisch meistern! Effizi- hellbraun; 240x200, inkl. Lattenrost, entes und interessantes Lernen.Re- Matratzen, 500,- EUR), Bücherregal Teakholz, 150x40x50, 50,- EUR), nate Meissner, Tel. 06174/298556 hochwertige Küche inkl. Herd/ Backofen, kleine Spülmaschine Endlich Französisch in Angriff Kühlschrank), 1750,- EUR); Tel. 0172/8883381 nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556 Verkaufe alte Nähmaschine u. Tischhandmangel, Klavier, Wage Spanisch Privatunterricht Nach- nrad m. Kette, Jugendbett m. Lathilfe/Schule/Business. Mutter- tenrost u. Matratze,Babyzimmer, Tischkicker, Kettcar, Skateboard, spr.-Dipl. Übersetzer Fr. Deyhle Tel. 06082/4889291 Vielzweckleiter, Laubsauger, Hochdruckreiniger, Tischtennisplatte, Erfahrene Lehrerin bietet Grund- Bierzeltgarnitur, Hydrobeh. Tel. 06174/964760 schülern Nachhilfe in Deutsch und und kleine Umzüge Italienisch an. Tel. 06174/25671 57 Schönes Sideboard zu verkaufen: 0152 36685156 Ein Schmuckstück Kelkheimer Schreiner-Kunst der frühen 60er Jahre, Top-Zustand. Wir übernehmen Reinigungen alTel. 0170/1458906 ler Art, Haus, Büro, Treppe, Garten, Wir haben aus unserem Wurf vom 23.02.15 einen wunderschönen 10 Doppelbett Neu! 140 x 200 cm, inBügeln, Hausmeisterdienst, etc. Moderne Kunst: Originalgemälde Tel. 0177/4021240 Wochen alten Collie Rüden in der kl. Rollrost, KS-Matratze, Sonomo etc. Abstrakt + impressionist. + exFarbe blue Merle in liebevolle Hände Eiche, NP: 279,- € jetzt 190,- €; pressionist. etc. Öl auf Leinwand, Seniorenpflegerin mit Zertifikat abzugeben. Möglichst Aussteller o. Ecksofa Neu! Korpus schw. KunstKlein- u. Großformate, gerahmt, aus und Erfahrung sucht eine Pflege + Züchter. Nur ernstgemeinte Anfrage leder, Auflage: Stoff anthrazit, B/H/T: Privatsammlung, 300,- bis 900,- € Betreuungsstelle, nicht 24 Std. Fr. Dobhan Tel. 06196/641636 146/97/130, NP: 349,- € jetzt 225,Tel. 06174/961089 Tel. 0176/71058229 www.collies-vom-tor-zum-taunus. €; Kleiderschrank Neu! Eiche Sonobitte länger klingeln lassen npage.de ma/Alpinweiß, B/H/T: 136/199/56, Pol. Handwerker Team – RenovieNP: 269,- € jetzt 185,- €; Kommode rungen aller Art, Tapezieren, Malen, Nehme Katzen in liebevolle Ur- Neu! Eiche Sonoma, B/H/T: Coupon KöWo_2014.pdf 1 08.01.14 10:22 2 Fliesen, Bodenverlegen u.v.m. Referenlaubs-Pflege. 300 m Freigeh., beh. 80/104/30, NP: 89,- € jetzt 50,- €. zen auf Wunsch. Tel. 0151/17269653 Haus. Rüsselsh. Tel. 06142/72314 Selbstabholung! Tel. 06171/286380 06196/5247453 od. 0177/2356576 www.katzenpension-schoemig.de RUND UMS TIER Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Antiquitäten. Tel. 0172/6909266 UNTERRICHT Rollator? Eigentlich brauchen Sie einen, wollen aber nicht oder Sie sind unzufrieden? Es gibt eine attraktive, elegante Alternative für Sie, mit der Sie glänzen können! Herr Schmiedel in Königstein zeigt Ihnen gern sein eigenes Veloped! Tel. 06174/932087 oder Mail [email protected] Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Führe kostenlose Haushaltsauflösungen u. Entrümplungen durch. Auch im Trauerfall. Auch Keller, Dachböden o. Schuppen. Tel. 0174/5891930 Mensch mit Herz hilft bei verwahrlosten Nachlässen u. Wohnungen und bei Sammelwut und MessieSyndrom. Es geht mir nicht um’s Geld, sondern um’s helfen. Wir machen das schon. Tel. 0174/5891930 19 Jähriger Schüler der höheren Berufsfachschule sucht eine vierwöchige Praktikumsstelle im IT-Bereich zwischen dem 13. Juli und dem 7. August im Hochtaunuskreis und FFM. Tel. 06171/208402 Tanzpartner für Sommernachtsball Gelegenheitstänzerin (Ü50, schlank, 165 cm) sucht gut gelaunten, gepflegten Begleiter auf fortgeschritEinbauküche Buche, E-Herd (Zantenem Tanzniveau für unterhaltsaussi), 4 Glaskeramik-Kochf., Siebel Eltron Warmw.-Speicher, Liebherr Entrümpeln und entsorgen, Rudi men Ball-Abend am 18.7. im KurGefrier- u. Kühlschr., Bosch Spülm. machts. Tel. 06032/3071844 haus Bad Homburg. (Bild-) ZuschrifTel. 0172/6573331 [email protected] oder 0160/2389288 ten an: Anzeigenschluss Dienstag12.00 12.00Uhr Uhr Anzeigenschluss dienstags, Bitte veröffentlichen Sienächsten am nächsten Donnerstag Bitte veröffentlichen Sie am Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage könnenFeiertage sich Änderungen ergeben). (durch können sich Änderungen ergeben). Chiffre: Auftraggeber, Name, Vorname: Ja Nein Senden Ja Nein Straße: Unterschrift Bank Unterschrift: Der Betrag von € • Einpackservice 65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56 Tel.: 069 - 77 70 65 Mobil: 0171 - 600 46 30 • Individuelle [email protected] • Überseeumzüge Sa., 9.5.15 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** So., 10.5.15 Ffm.-Nieder-Eschbach, von 10.00–16.00 Uhr Hornbach/IKEA, Züricher Straße 11 ********************** Di., 12.5.15 Eschborn, von 8.00 – 13.00 Uhr Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Do., 14.5.15 Sulzbach, von 10.00–16.00 Uhr Main-Taunus-Zentrum, P 8/bei GALERIA Kaufhof ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de So können Sie Ihre private Kleinanzeige bequem per Internet Aufgrund aufgeben! Achtung! Egal Sie etwas suchen desobFeiertages oder anbieten – am kommenden sie können Ihren Anzeigentext rundDonnerstag um die Uhr und in nur drei Schritten über unser haben wir den Online-Formular erstellen: Anzeigenschluss 1. Öffnen Sie unsere Webseite www.hochtaunusverlag.de für die nächste 2. Im Menüpunkt „Services“ Ausgabe finden Sie diegeändert. Unterkategorie „Private Kleinanzeigen“ 3. Einfach die vorgegebenen Felder ausfüllen, dann die gewünschte Rubrik wählen, Ihren Anzeigentext eingeben und auf „Senden“ klicken – fertig! Montag, 12.00 Uhr Preise:(inkl. (inkl.Mehrwertsteuer) Mehrwertsteuer) Preise: bis bis44Zeilen Zeilen 12,00 12,00€€ bis bis55Zeilen Zeilen 14,00 14,00€€ bis 6 Zeilen 16,00 € bis 6 Zeilen 16,00 € bis 7 Zeilen 18,00 € bis bis87Zeilen Zeilen 20,00 18,00€€ je weitere Zeile 2,00 €€ bis 8 Zeilen 20,00 IBAN Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige nkosten abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur von für diesen Rechnungsbetrag. Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. Königsteiner Woche 61462 Königstein/Taunus · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: ·[email protected] (Bitte immer mit angeben.) · Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50 ✄ DE soll von meinem Konto abgebucht werden IBAN: Bitte Coupon Tel. 0 61 71 einsenden an:/ 62 88 - 0 • Europa – International Ja Nein Gewünschtes bitte ankreuzen PLZ, Ort PLZ, Ort: Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Kleinanzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Bitte Coupon einsenden an: • Nah-/Fernverkehr je weitere Zeile 2,00 € Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € Chiffre : bei Abholung 2,00 € Auftraggeber: Name Straße • Lagerhallen/Box Floh- & Trödelmärkte Verkaufe Markise Warema, 3,50 m x 2 m, 1 Jahr alt. Tel. 06172/9439660 Abholer • Container-Lager Renovierungsarbeiten aller Art, Computerspezialist, IT-Ausbilder preiswert, schnell und sauber. Tel. 0177/5304784 bietet Ihnen Virusentfernung, Reparatur, Systempflege, Service, auch für DSL/IP + Telefon. SmartHome Einrichtung, Win XP Ablösung, Fernwartung. Tel. 06172/123066 Moll Schülerschreibtisch + Rollcontainer(4 Schubladen, keine Gebrauchsspuren, Höhe verstellbar) für 180,- € zu verkaufen. Tel. 0157/83913939 Private Private Kleinanzeige Kleinanzeige MÖBELSPEDITION • Küchenschreiner Tel. 06081/585205 VERKÄUFE Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 Exemplare 102.200 Exemplare Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Kelkheimer Zeitung · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung • SchreinerWerkstätte SCHOBER UMZÜGE Beratung vor Ort http://www.umzuege-schober.de Tablet-PC, Smartphone: Geduldiger Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch. Bad Homburg und Dienstleistung, Sanierung, ModerUmgebung. Tel. 0151/15762313 nisierung komplettes Haus und Objekte, günstige Pauschale. Tel. 0174/2071270 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme Sind sie sicher, dass Sie sicher von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, sind? EDV-Spezialistin analysiert Ihr Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) System u. hilft auch bei bereits infisowie Tonbänder, Schallpllatten und zierten Systemen, erteilt auch UnKleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. terricht bei Bedarf. Ihre Schätze von mir gut gesichert. Tel. 0173/3225211 W. Schröder. Tel. 06172/78810 Dias und Negative: Wir digitalisieFenster schmutzig? Kein Problem! ren Ihre Originale - preiswert, zuverIch putze alles wieder klar, auch lässig und in höchste Qualität. sonntags. Tel. 06171/983595 www.masterscan.de Tel. 06174/939656 Kopiere LP, MC etc. auf CD. VERSCHIEDENES Übernehme Schreibarbeiten aller Art (vor Ort u. zuhause, nach Vorlage o. Band), Übersetzungsarbeiten (E/D, D/E), Buchhaltungsvorbereitungs-Arbeiten, Organisation Ihres Büros bzw. Ihrer Ablage - schnell Privat Musiklehrer gibt Unterricht und zuverlässig.Tel. 0152/53918955 in Klavier, Orgel + Keyboard f. Kinder, Jugendliche + Erwachsene. Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich Kommt auch ins Haus. Tel. 06171/55600 erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Klavierunterricht mit Witz und Humor (Dozentin) für Kinder, Erw., Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel. 01577/3228892 Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 Rentner! • Wir erledigen Ihren Umzug in aller Ruhe KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 22 - Nummer 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 Themenführung mit Naturparkführerin Hauswirtschafterin für Privat im Taunus Wir vergeben eine verantwortungsvolle Ganztags-Position in einem Privat-Haushalt eines gepflegten ländlichen Anwesens. Erwünscht sind Kochkenntnisse und Tierliebe. Fax: 069 -15 30 0618 Tel.: 0172-69 24 103 [email protected] Wir suchen ab sofort Servicekräfte m/w für unsere große Skyline-Terrasse Bewerbung bitte an: Miros Ristorante · Falkensteiner Str. 28, 61462 Königstein Tel. 0162-4491345 Gerne auch per mail an: [email protected] Wir suchen Aushilfen für unser Petit Bistro (für das Wochenende) ARAL-Tankstelle, Fr. Kühn, Sodener Str. 29, 61476 Kronberg, Tel. 06173 / 64545 Moderne Zahnarztpraxis sucht eine freundliche und zuverlässige Zahnmedizinische Fachangestellte Auf Jobsuche? (Teilzeit und Wiedereinstieg willkommen) sowie eine Auszubildende Wir bieten einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem kompetenten Team Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Zahnarztpraxis Dr. Dieter Hell Robert-Koch-Str. 41, 65779 Kelkheim-Ruppertshain Kräuter sind auf Wiesen und Äckern, in Flussauen und Wäldern zu Hause. Sie bereichern Natur und Landschaften durch ihren Wuchs und ihre Farbenpracht. Und nicht nur das, einige Kräuter finden auch ihren Weg in unsere Küche: Aus Gänseblümchen und Löwenzahn werden herrliche Salate und Brennnesseln lassen sich wie Spinat zubereiten. Wildkräuter sind allerdings sehr wählerisch, was ihren Standort angeht. Wer gerne wissen möchte, welche Kräuter bei uns zu finden sind und für welche Gerichte man sie verwenden kann, ist auf dem etwa zweieinhalbstündigen Rundgang auf der Billtalhöhe mit Naturparkführerin Monika Reuter-Heilhecker herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Die Wanderung startet am Sonntag, 17. Mai, um 14 Uhr auf dem Parkplatz Billtalhöhe an der B8. Wer gerne mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen möchte, nimmt den Bus 57 um 13.43 Uhr an der Haltestelle KönigsteinStadtmitte bis Haltestelle Billtalhöhe. Weitere Informationen zu dieser und anderen Veranstaltungen aus dem Programm „Themenwanderungen und -spaziergänge“ der Stadt Königstein im Taunus gibt es unter Telefon 06174/202251 oder per E-Mail an [email protected]. Großzügige Spende für den Motettenchor Königstein Königstein – Es war schon eine außergewöhnliche Chorprobe am vergangenen Dienstag für den Motettenchor Königstein und seinen Leiter Carsten Rupp: Nach dem Einüben einiger Stücke von Händel, Tallis und Mendelssohn für den Pfingstgottesdienst, überreichen die Stifter Prof. Winfried und Helga Hofmann von der Königsteiner Stiftung einen Scheck in Höhe von 2.500 Euro. „Mit dieser großzügigen Unterstützung helfen Sie uns sehr bei der Finanzierung unserer Konzerte“, bedankte sich die Vorsitzende des Chorvorstandes, Martina Bender. Sie ergänzte, dass am 3. Oktober 2015 das Utrechter TeDeum und Jubilate von Händel zur Aufführung komme und erwähnt augenzwinkernd, dass man das Ehepaar Hofmann als „treue Fans“ des Motettenchors Königstein kenne, das bereits im Jahre 2009 den Chor gefördert habe. Und so ist es für die Stifter, aber auch für die anwesenden Vorstandsmitglieder Bürgermeister Leonhard Helm und Joachim Gockeln eine besondere Freude, als Carsten Rupp den Chor anstimmen lässt, um sich auch auf diese Weise zu bedanken. lesen! Kinderfrau in Kronberg für 3 Mädchen (*00 *02 *06) Mo.–Fr. 15–19 Uhr i.A. gesucht Telefon 089/809902706 Fliesenleger/in gesucht! Am Sulzbacher Pfad 5 65824 Schwalbach Tel.: 06196 568310 E-Mail: [email protected] Fachbetrieb seit 2005 Für unsere neue Brothaus-Filiale in Königstein suchen wir ab sofort Mitarbeiter/in für Regalservice in Königstein und Glashütten gesucht. (450,00 €-Basis oder 20–25 Std./Wo.) Info unter Tel.: 0176 39010372 [email protected] Spülhilfe zur Aushilfe als Minijob für Restaurant in Königstein gesucht. Tel. 0152 - 15607672 Mitarbeiter m/w für den Verkauf Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an [email protected] oder Telefon 0172-6828228 Erscheinungshinweis Wegen des Feiertages (Christi Himmelfahrt) erscheint die nächste Ausgabe am Mittwoch, dem 13. Mai 2015. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der Bistro-Verein der Bischof-NeumannSchule in Königstein sucht ab 1. 9. 2015 zuverlässige/n, freundliche/n Mitarbeiter/in für den Mittags-Mensabetrieb/Essensausgabe (montags bis donnerstags von 12.00 bis 14.30 Uhr) Bitte beachten Sie die geänderten Anzeigenschluss-Termine: Private Kleinanzeigen: Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr Gewerbliche Anzeigen: Montag, 11. Mai 2015, 17.00 Uhr Bewerbungen bitte an: [email protected] Kinderfrau mit PKW in Königstein für 4-jähr. Mädchen Mo.–Fr. 11.00–19.30 Uhr in Festanstellung i.A. gesucht Tel. 089/809902706 Apfelblütenwanderung Mammolshain – Kein Geringerer als der Erste Vorsitzende des Obst- und Gartenbauvereins Mammolshain, Philipp Steyer, gibt sich die Ehre, zu einer rund zweieinhalbstündigen Führung durch die blühenden Obstwiesen Mammolshains einzuladen. Dabei gibt es alles zu erfahren, was man über die hiesigen köstlichen Früchte wissen muss. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Die Führung startet am Sonntag, 10. Mai, um 15 Uhr an der Kelterhalle gegenüber dem Wiesenhof, am Ende der Schwalbacher Straße in Mammolshain. Informationen gibt es in der Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a, unter Telefon 06174/202251 oder per E-Mail an [email protected]. Prof. Winfried (v. li.) und Helga Hofmann, Stifter Königsteiner Stiftung; Carsten Rupp, Chorleiter; Martina Bender, Chorvorstand; Joachim Gockeln und Bürgermeister Leonhard Helm, beide Stiftungsvorstand) bei der Scheckübergabe. Der Falkensteiner Hain: Themenwanderung Falkenstein – Das kleine naturgeschützte Waldgebiet hinter dem Königsteiner Kurbad ist geprägt von mächtigen Felsgruppen, von der weithin sichtbaren Falkensteiner Burgruine, den Resten der Urburg gleich nebenan und natürlich von herrlichen Aussichten in die Weite des Rhein-Main-Gebiets. Dieser Wald mit seiner seltenen Vegetation hat aber auch seine Geschichte, die in der Welt der Legenden beginnt. In den Falkensteiner Hain lädt Hermann Groß zu einer Themenwanderung ein. Der Lokalhistoriker führt durch das abwechslungsreiche Gebiet und berichtet von räuberischen, aber auch edlen Rittern im Mittelalter und von preußischen Artilleriestellungen. Der Rundgang startet an Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 14. Mai, um 15 Uhr. Der Heimatverein Falkenstein wird an diesem Tag von 14 bis 17 Uhr eigens den Turm der Falkensteiner Burg für die Allgemeinheit öffnen, so dass auch dieser selten zu genießende Aussichtspunkt besucht werden kann. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist am Ehrenmal in Falkenstein, Ecke Reichenbachweg/Feldbergstraße. Wer gerne mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen möchte, nimmt den Bus 84 (AST) um 14.37 Uhr ab Königstein-Stadtmitte bis zur Haltestelle Ehrenmal. Weitere Informationen zu dieser und anderen Veranstaltungen aus dem Programm „Themenwanderungen und -führungen“ gibt es in der Kur- und Stadtinformation der Stadt Königstein im Taunus, Hauptstraße 13a, unter Telefon 06174/202251 oder per E-Mail an [email protected]. Konfirmation Schnuppertraining der SG Blau-Weiß Königstein – Am kommenden Wochenende feiert die Evangelische Immanuel-Gemeinde die diesjährige Konfirmation. 34 Jugendliche empfangen den Konfirmationssegen und werden als religionsmündige Mitglieder der Kirchengemeinde im Mittelpunkt des Tages stehen. Für die große Gruppe wird es drei Gottesdienste geben und in allen drei Gottesdiensten sind sämtliche Plätze für die Familien und Gäste unserer Jugendlichen reserviert. Dies bedeutet, dass die Gottesdienst-Gemeinde diesmal nicht am Gottesdienst teilnehmen kann. Dieser freundlichen Ausladung folgt jedoch eine herzliche Einladung zum darauf folgenden Donnerstag, 14. Mai: Zu Christi Himmelfahrt stehen wieder alle Plätze in der Immanuelkirche am Burgweg zur Verfügung. Bei schönem Wetter findet der Gottesdienst um 10 Uhr im Freien statt! Schneidhain – Die SG Blau-Weiß Schneidhain plant in der kommenden Saison neben den Bambini, der G-Jugend, der F-Jugend auch eine E-Jugend zu stellen. Deshalb bietet die SG am 10. Mai ein kostenfreies Schnuppertraining unter der Leitung von Michael Anicic (ehemaliger Profi von Eintracht Frankfurt) für die Jahrgänge 2009 bis 2005 an. Das Training findet von 11 bis 12.30 Uhr in Schneidhain in der Wiesbadener Straße 241a auf dem Schneidhainer Sportplatz statt. Danach ist ein gemütliches Beisammensein geplant, wobei das Essen für die teilnehmenden Kinder kostenfrei ist. Um das Training optimal auf die Teilnehmerzahl abstimmen zu können, sollten Anmeldungen an die folgende E-Mail-Adresse gerichtet werden: [email protected]. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 7. Mai 2015 Immobilien Büro-/Praxishaus in Kronberg Insgesamt 356 m² Gewerbefläche, ursprüngl. genutzt als Praxis mit Betriebswhg., guter Zustand, 498 m² Grd., für nur € 488.000,–. E-Kennw. E-Bed. 187,0 kWh/m2a, Gas, Bj. 1981 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Kronberg – freist. Familien-Haus begehrte 1A-Südwest-Bestlage Schönberg nahe Altkönig-/Montessorischule/Kiga gärtnerisch angelegtes 776 m² Grundstück, ebene Rasenfläche, Blütenstauden gepflegtes freist. 1-2 Familien-Haus helle 215 m² Wohnfläche in EG/DG: 43 m² Wohn-Esszi. zur Gartenterrasse, 2 SZ, mod. Bad, Küche, G-WC im EG im hohen DG: 3 SZ, 30 m² WZ, Balkon mod. Bad u. Bad aus Bauzeit, Kitchinette 90 m² Nutzfl mit 30 m² Hobbyr., Garage VB. 04/15; 188,6 kWh inkl. WW; BJ 73; Gas 1990 KP € 1,35 Mio. Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de CUBE 38 – Neubau im Herzen von Bad Homburg – 2–5–Zi.-ETW, innenstadtnah, beste Ausstattung, käuferprovisionsfrei ab 234.900 €. HÄHNLEIN & KRÖNERT Immobilien Tel. 06192 / 20 68 20 www.cube38.de Jumbo-EFH in 1A-Fernblicklage Großes EFH, 225 m² Wfl. auf 826 m2 Sonnengrundstück in herrlicher Fernblicklage von Weilrod/Altweilnau, 9 Zimmer, 3 Bäder für nur € 298.000,–. E-Kennw. E-Bedarf 196 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1977 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Friedrichsdorf – Blumenlage Moderne Studio-Wohnung 170 m² feinste Wfl., 5,5 Zi., jumbo Sonnenblk., Parkettböden, 2 Tgl.-Bäder, Kamin, mod. EBK, kl. Liegenschaft, für nur € 422.000,– inkl. Doppelgarage, zurzeit vermietet. E-Kennw. E-Verbrauch 108,5 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1980 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Verkäufe • Vermietungen • Gesuche Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 Traumblick auf Frankfurt Waldrandlage Falkenstein, 150 m² Grundstück, EFH, Bj. 1911, 4 Zimmer, ca. 90 m², Gas, 475 kWh (m²*a) 289.000,– € Rhein-Main Immobilien [email protected] 06174 933156 · Mobil 0173 269 03 47 Nummer 19 - Seite 23 ☎ 06174 - 911 75 40 PENTHOUSE mit Skylineblick, Neubau fertiggest., Oberursel-Mitte, ab 124 m², ab 599.900 €, käuferprovisionsfrei. Energiebedarfsausweis, Energiekennwert 54 kWh(m².a), WW enthalten, Bj. 2014, Biogas. HÄHNLEIN & KRÖNERT Immobilien Tel. 06192 / 20 68 20 www.hki24.de Wir schauen Ihrer Immobilie unter die Haube Ein Haus oder eine Wohnung verkauft sich beinahe wie ein Auto. Zur Wertermittlung schaut der Fachmann genau unter die Motorhaube. Immobilienprofis bestimmen den Wert von Häusern, Wohnungen und Grundstücken anhand Lage, Nutzungsart, Ausstattung, Alter u.v.m. Beantragen jetzt Sie die individuelle Wertermittlung für Ihre Immobilie – kostenfrei und unverbindlich. Nicolai Friedrichsen - Rhein-Main Immobiliencenter - Tel.: 06174 - 99 88 397 I Wohnungsbedarf wächst, obwohl M Bevölkerung in Deutschland schrumpft Tag, liebe Leserinnen und Leser, M Guten Barbara Hendricks will die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum in den deutschen Großstädten voTrotz des erwarteten Bevölkerungsrückgangs bis zum Jahr 2035 würden die wirtschaftsstarken O rantreiben. Metropolen einen starken Zuzug erleben, sagte die Bundesbauministerin bei der Vorstellung der neuen des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) in Berlin. B Wohnungsmarktprognose Der Prognose zufolge wird die Bevölkerungszahl bis zum Jahr 2035 um drei Prozent auf 78,2 Millionen sinken (2012: 80,5 Millionen). I Menschen Wenngleich der Rückgang in der Gesamtschau gering ist, gibt es deutliche regionale Unterschiede. WähL rend vor allem ländliche Regionen in den kommenden Jahren einen deutlichen Bevölkerungsrückgang verzeichnen werden, wachsen die Metropolen sowie zahlreiche kleinere Groß- und Universitätsstädte weiter. I Weiteren Einfluss auf die regionalen Wohnungsmärkte haben darüber hinaus veränderte Wohnpräferenzen. Zwar werden 2035 weniger Menschen in Deutschland leben, die Zahl der privaten Haushalte wird E aber noch leicht um zwei Prozent zulegen. Nach den Berechnungen der Wohnungsmarktexperten beläuft sich der Neubaubedarf für das gesamte N Bundesgebiet bis 2030 im Mittel auf 230.000 Wohnungen pro Jahr. Bis 2020 rechnen die Wissenschaftler mit einem Bedarf von 272.000 neuen Wohnungen jährlich. „Wir wissen, dass in den vergangenen - Jahren zu wenig gebaut wurde und wir einen enormen Nachholbedarf haben“, so Hendricks. Ihr I N F Dieter Gehrig O Quelle: Haufe Immobilien Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de ! Unverbindliche und kostenfreie Immobilien-Sprechstunde mit Claus Blumenauer, montags von 17.00 bis 19.00 Uhr in der Frankfurter Straße 5, Königstein. Wir bitten um vorherige Anmeldung. E-Mail: [email protected] - Internet: www.RMI-Frankfurt.de Telefon: 06174 – 96 100 w w w.claus-blumenauer.de/er fahrung FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN Wohnen und Arbeiten perfekt vereint: EFH in Schloßborn mit 200 m² Wohnfläche, Bj. 1991, pflegeleichtes Grundstück mit 275 m², 3 Bäder, schöner Wohn-/Essbereich mit Kachelofen, Fußbodenheizung, sep. Bürobereich, große Doppelgarage, E-Kennw. E-Bed. 134 kWh/m²/a für nur 320.000 €. KONTAKT Birgit Götte, Tel.: 0157.85 07 29 48 Ausgezeichnet als PREMIUM PARTNER 2015 ! Bei „ImmobilienScout24“ von Eigentümern u. Kunden aktuell mit „EXZELLENT“ bewertet ! Das Ergebnis: 100 % Weiterempfehlung ! ! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noetheimmobilien.de carsten@noetheimmobilien.de Die Gründe des großen Erfolges sind: Kompetenz, Diskretion, 100%ige Zuverlässigkeit und kein Besichtigungstourismus !!! Wohnfläche Zimmeranzahl Stadtführung durch Königstein mit Hermann Groß Königstein – Am Dienstag nächster Woche bietet sich wieder eine gute Gelegenheit, in Königstein auf Entdeckungsreise zu gehen oder gemeinsam mit Freunden oder Gästen unser schönes Städtchen neu zu erleben: Hermann Groß lädt zur Stadtführung ein. Auf dem nachmittäglichen Spaziergang durch den Kurpark auf die Burg und durch die Altstadt können sich ungeahnte Einblicke in die Geschichte und das Leben des Heilklimatischen Kurortes erschließen. Natürlich gibt es Erläuterungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise die Villa Borgnis, das Luxemburgische Schloss, das Alte Rathaus und die das Stadtbild prägende Burgruine. Sie sind die Wahrzeichen dieses Heilklimatischen Kurortes und weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt. Hermann Groß führt aber auch zu Stellen im Städtchen, die unscheinbar wirken mögen und vielleicht nicht jedermann bekannt sind, jedoch ihre eigene kleine Geschichte haben. Die Teilnahme an der Stadtführung ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Interessierten sind herzlich ein- geladen, in fröhlicher Runde Königstein im Taunus (wieder) kennen zu lernen. Weitere Auskünfte gibt es in der Kur- und Stadtinformation der Stadt Königstein im Taunus unter Telefon 06174/202251. Die Führung startet am Dienstag, 19. Mai, um 16 Uhr an der Kurund Stadtinformation, Hauptstraße 13a, im schönen Kurpark. Weitere Informationen zu dieser und anderen Veranstaltungen gibt es bei der Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a, unter Telefon 06174/202251 oder per E-Mail an [email protected]. Fest zum zehnjährigen Bestehen der Grundschule Schloßborn – „Wir laufen für eine bunte Welt“ unter diesem Motto steht das Schulfest der Grundschule Schloßborn, Ringstraße 29, am Samstag, 27. Juni. Das Fest beginnt um 10 Uhr und nach einer Begrüßung fällt auch schon der Startschuss zum Sponsorenlauf für einen guten Zweck. Im Anschluss findet um 13 Uhr ein Rückblick auf die letzten zehn Jahre im neuen Gebäude statt. Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis Busausflug von „Bürger helfen Bürgern“ Königstein – Der erste Busausflug des Vereins „Bürger helfen Bürgern“ findet am 20. Mai statt. Details folgen in der nächsten Ausgabe der Königsteiner Woche. Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Heizöl: Öl • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Hier gibt’s was zu lesen! Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD Frauen sind zur Maiwallfahrt eingeladen Königstein – Die katholische Frauengemeinschaft St. Marien lädt alle Frauen der Pfarrei zur Maiwallfahrt für 20. Mai ein. Wir fahren mit dem Bus zum Wallfahrtsort Maria Rosenberg im Bistum Speyer. Die Klosteranlage gehört zu Waldfischbach, zirka 20 Kilometer südlich von Kaiserslautern. Nach der heiligen Messe und dem Mittagessen im Kloster besichtigen wir eine naheliegende und sehr bekannte Friedhofskapelle. Auf der Heimfahrt durch das Elsass ist eine kleine Einkehr im „Schwaigerhof‘“ vorgesehen. Abfahrt: 8 Uhr in der Georg-PinglerStraße (Busbahnhof), Rückkehr zwischen 19 und 20 Uhr, Fahrpreis: 15 Euro, Anmeldung bei Margit Kramer, Tel. 06174/7126. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 24 - Nummer 19 Kino Kelkheim Hornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577 7. 5. – 13. 5. 2015 o. A. „Nur eine Stunde Ruhe“ 7. 5. – 13. 5. 2015 Zu Ende ist alles erst am Schluss „Honig im Kopf“ Nur eine Stunde Ruhe Do. 18.00 Uhr, So. 17.00 Uhr Mi. 20.15 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert Fr., Sa. + Mo. 17.00 Uhr; So. 16.00 Uhr Mi. 20.00 Uhr o. A. Do. 20.15 Uhr So. 19.30 Uhr Berliner Philharmoniker unter der Leitung von Mariss Jansons „Big Eyes“ Do. – So. + Mi. 20.30 Uhr; Mo. 17.30 Uhr ab 12 Jahren „Elser – Er hätte die Welt verändert ...“ Fr. – So. 17.30 Uhr; Mo. 20.30 Uhr – Kino ohne Werbung – – klimatisiert und digitalisiert – 7. 5. – 13. 5. 2015 Tägl. 20.15 Uhr (außer Do. + So.) Sonntag 17.30 Uhr ELSER – ER HÄTTE DIE WELT VERÄNDERT – ––––––––––– Sa. + Mo. + Mi. 18.30 Uhr Sonntag 15.00 Uhr Den Sommer genießen in Sandalen von Rock ‘n‘ Roll zum Muttertag – bequem macht der Sommer noch mehr Spaß! Begeben Sie sich auf eine Zeitreise durch die Jahrzehnte des Rock ‘n‘ Roll und freuen Sie sich auf: ab 6 Jahren ab 12 Jahren Begeisternde Showauftritte mit Oliver Steinhoff, dem King der Elvis-Imitatoren Boppin‘ B und IKE and the capers live Rock ‘n‘ Roll-Tanzvorführungen Spannende Zeitzeugenberichte und Ausstellungen über Elvis in Hessen Großes Rallye-Gewinnspiel mit tollen Preisen Oldtimer-Ausstellung vor Terminal 1 Gratiseintritt zur Besucherterrasse: Mütter und deren Kinder sowie kostümierte Elvis- oder 50er-Jahre-Fans Vier Stunden kostenlos parken Klosterstraße 4 · 61462 Königstein · Tel. 3866 g, Sonnta i a M 10. hr U 8 10 - 1 Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116 www.events.frankfurt-airport.de #FRAmoments #fascination Große Auswahl an feinsten Teppichen „Wir sind jung, wir sind stark“ Di. 20.30 Uhr www.kino-kelkheim.de [email protected] Frankfurt Flughafen 36,Frankfurt Stadtmitte 34,- T A L E T TUNG R S N E A G G Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt INE ONL EN H C BU Bis zu 8 Personen Spargel ww NEU w .mc24 06172 ' de h. www.kultkinobar.de www.facebook.com/KultKinobar Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE Ortsteile können vom Preis abweichen | Preise pro PKW in € Großraumfahrzeug BARBARA Kostenloser Abhol-/Liefer-Service im Umkreis von 30 km. Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr) Fr. + Di. 18.00 Uhr Sonntag Matinée 11.00 Uhr Psychoanalyse & Film Sie werden bedient von Personen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche So. 19.30 Uhr „Berliner Philharmoniker LIVE“ FLUGHAFENTRANSFER KÖNIGSTEIN ––––––––––– Wir waschen und reparieren Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. – mit „Monsieur Claude“-Star Christian Clavier – Mo. in OmU DAS EWIGE LEBEN Antiquitäten und Homeaccessoires. o. A. NUR EINE STUNDE RUHE! ––––––––––– Aufgepasst!!! AirlebnisTage Elvis Fever Do. – Sa., Mo. + Di. 20.00 Uhr Fr., Sa. 17.30 Uhr, Fr., Sa., Mo. 20.15 Uhr Di. 20.15 Uhr (OmU) Donnerstag, 7. Mai 2015 3 11 72 Kurmainzer Straße 107 65936 Frankfurt-Höchst Telefon 069 316730 28 Jahre Werbung will nicht überreden, sondern überzeugen. Werbung informiert über Produkte, über Preise. Nutzen auch Sie die Werbung! GmbH RASENANLAGE MEISTERBETRIEB www.elbe-gala.de 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Wir haben für Sie Zum aktuellen Tagespreis und auf Wunsch auch geschält! bis 21 Uhr Limburger Str. 48 geöffnet! Ihr Einkaufsparadies in Königstein! 7.99 1.49 Schweinefilet Französischer Kochschinken 1 kg 100 g 1.99 1.11 4.99 Baron de Ley weiß oder rosé Langnese Magnum gnum verschiedene Kerrygold original irische Butter 0,75-L-Flasche je (1 L = € 6,65) Sorten, z. B. Magnum classic 440 ml (1 L = € 4,52) tiefgefroren, Packung je 250-g-Packung (100 g = € 0,44) ufen – 2 Kisten ka nehmen! m tis it 1 Kiste gra nur das Pfand! Sie bezahlen 8.88 1.29 Funnyfrisch Chipsfrisch verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74) Hasseröder Premium Pils Pils Kiste mit 20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. 3,10 € Pfand (1 L = € 0,89) Angebote gelten von Donnerstag, 07.05. bis Samstag, 09.05.2015 Alle Preise sind in Euro angegeben. Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Herausgeber: A+M Nolte Aktivmärkte GmbH, Limburger Str. 48, 61462 Königstein 2.49 Söhnlein Söh l i Sekt S k 7.99 verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche je (1 L = € 3,32) Coca-Cola*, Fanta Fanta, Mezzo Mix* Mix* und weitere Sorten, (*koffeinhaltig) Kiste mit 12 x 1-L-PET-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 L = € 0,67) Unsere Öffnungszeiten: Montag–Samstag: 8–21 Uhr Bad Vilbeler Urquelle verschiedene Sorten, 12 x 1-L-PET-Flaschen
© Copyright 2024 ExpyDoc
