Collège des Flandres Hazebrouck (Nord) Tél. 00333 28 43 76 76 http://collegedesflandres.etab.ac-lille.fr/ First name : …………………………… Surname :………………………………….. Class : ………………………………………... Teachers : 0033 6 07 89 95 15 Mme MALVACHE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 13 élèves Boulier Gauthier Dehondt Dylan Lenoir Paul Loeuillet Thomas Ghillebaert Antoine Defraiteur Maxence Richard Pierrick 8. Berbachi Kamil 9. Desrumeaux Juliette 10. Dekhar Inès 11. Fay Coraline 12. Boutez Lucie 13.Coquart Pauline M. BOCZKOWSKI 14 élèves 1. Baranek Hugo 8. Dujardin pauline 2. Mentasti Samy 9. Ingelaere Valentine 3. Tavernier Joseph 10. Naert Lison 4. Sommeville Paul 11. Pressac Romane 5. Cetrez Sinem 12. Bodein Perrine 6. Verbaere Sigourney 13. Sens Clara 7. May Louison 14. Verhoeven Justine Mme BOUIN 13 élèves 1. Fossier Clemence 8. Coeugniet Marie 2. Leclercq Valentine 9. Desprez Baptiste 3. Plateel Jeanne 10. Schotter Louis 4. Sarigul Umit 11. Salomez Victor 5. Verstraete Chloe 12. Bertheloot Julie 6. Debergh Chloé 13. Daguenet Zélie 7. Bruneel Marie Mme MEUNIER 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cousin Marine Corbiere Camille Corbiere Pauline Dehouck Manon Dormion Elisa Messiant Victor Tavernier Mathie 13 élèves 8. Van-Lauwe Nicolas 9. Despicht Romain 10. Toun Virsna 11. Dumesnil Sarah 12. D’hount Lauralee 13. Catteau maina Name : ………………………………………… First name: ………………………………………………… Identity card number : ……………………………………………………………………………………………… Home address (in France) …………………………………………………………………………………………. My phone number : 00 33 .................................................................................. (voir encadré ci-dessous) Address in England : ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………... Phone number in England : ……………………………………………………………………………………..... I'm with my French friends : …………………………………………………………………………………….. -> Mrs Malvache’s phone number: 00 33 6 07 89 95 15 ou 00 33 6 51 60 12 33 Trip organized by : Verdié School : College des Flandres, Hazebrouck (59190) Phone number : 0033(0)3 28 43 76 76 Pour appeler la France ou un portable français depuis l'Angleterre : -> Il faut composer le 00 33 puis le n° de tél. sans le zéro du début -> Exemple : j’appelle le collège, je compose : 00 33 (0)3 28 43 76 Wednesday 4 June Dover / Londres › Mise en place dans le car : 6h15 et départ de l’autocar : 6h30 › A Londres, pique- nique à Covent garden, promenade et shopping à Picadilly Circus. › 17h rendez-vous avec le conducteur. › 19h00 présentation des familles hôtesses. Installation, dîner et nuit. Thursday 5 June (7h20 – 19h00) Londres › Départ du centre à 7h20 avec un panier repas pour le déjeuner. › 10h : visite guidée du théâtre de Shakespeare, The Globe. › 14h30 : représentation au Victoria Palace Theatre de la comédie musicale Billy Elliot. › Dîner et nuit en famille. Friday 6 June (8h00-23h00) South Woodham Ferrers › Départ du centre à 08h00 avec un panier repas pour le déjeuner. › Route vers South Woodham Ferrers, ville de nos correspondants. Découverte de leur école, visite, activités en commun, pique-nique puis visite de la ville l’après-midi avec shopping au supermarché local. › Eurotunnel. Arrivée prévue vers 23h sur le parking de la Cité scolaire. ENGLISH Pleased to meet you! I had a nice journey. French Enchanté de vous rencontrer! J'ai fait bon voyage. Je suis fatigué. Je vais me coucher. I'm tired. I'm going to bed. Will you please wake me up at ……………… Veuillez me réveiller à …………… h In the bedroom Could I have an extra blanket, please? In the living-room Can I watch TV, please? Can I see the TV programme, please? In the bathroom Can I wash my hands? Puis-je avoir une couverture supplémentaire ? Puis-je regarder la télé SVP ? Puis-je voir le programme télé SVP ? Can I have a shower? A towel Some soap Toothpaste Puis-je me laver les mains? / puis-je aller aux toilettes ? Puis-je prendre une douche ? Une serviette Du savon Dentifrice Food I'm hungry. I'm thirsty. Can I have some water, please. Can I have some more, please? It's delicious! Sorry, I'm allergic to ………… I'm a vegetarian. May I try a little of this, please? I'm sorry, I don't like …………… very much. Can I have my packed lunch, please? J'ai faim. J'ai soif. Puis-je avoir de l'eau svp. Puis-je en avoir encore un peu svp ? C'est délicieux. Désolé, je suis allergique a ……… Je suis végétarien. Puis-je goûté un peu de cela svp ? Désolé, je n'aime pas beaucoup ……………… Puis-je avoir mon pique-nique, svp ? ENGLISH HEALTH I've got a headache I've got a toothache. I've got a stomach ache. I think I've got a temperature. I feel sick. Can I phone my teacher, please? FRENCH Santé J'ai mal à la tête. J'ai mal aux dents. J'ai mal au ventre. Je crois que j'ai de la fièvre. J'ai envie de vomir. Puis-je téléphoner à mon professeur SVP? SHOPPING La monnaie en cours en Angleterre est la Livre Sterling (pound) symbolisée par le symbole £ qui se place devant le nombre. one pound = £ 1 = 100 p (se dit pi) ou pence. La livre vaut environ 1.23 €. At the bank I would like to change …….. euros into pounds, please. At the post-office: A first- class stamp to France At the shops How much is it, please? It's for a present. I haven't got enough money, sorry! Where's the police station, please? I've lost my group. Je voudrais changer …… euros en livres, SVP un timbre (pour envoyer du courrier en France) Combien cela coûte-t-il, SVP? C'est pour un cadeau. Je n'ai pas assez d'argent, désolé! Où est le commissariat de police? J'ai perdu mon groupe. On Wednesday On Thursday Breakfast I've had ………………………………………………. Breakfast I've had ………………………………………………. ……………………………………………………………...... ……………………………………………………………...... …………………………………………………………….. …………………………………………………………….. I liked I liked ……………………………………………………. ……………………………………………………. I didn't like…………………………………………… I didn't like…………………………………………… lunch I've had ………………………………………………. lunch I've had ………………………………………………. ……………………………………………………………...... ……………………………………………………………...... …………………………………………………………….. …………………………………………………………….. I liked I liked ……………………………………………………. ……………………………………………………. I didn't like…………………………………………… I didn't like…………………………………………… Dinner I've had ………………………………………………. Dinner I've had ………………………………………………. ……………………………………………………………...... ……………………………………………………………...... …………………………………………………………….. …………………………………………………………….. I liked I liked ……………………………………………………. ……………………………………………………. I didn't like…………………………………………… I didn't like…………………………………………… On Wednesday My impressions on the day; what I did, what I enjoyed, some anecdotes: On Thursday My impressions on the visit of the Globe: Theatre etiquette: My impressions on the musical Billy Elliot: On Friday My impressions on William De Ferrers school; what we did, what I enjoyed…: 1. Describe the pupils’ uniform: ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… 2. Does your penfriend like wearing a uniform? ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… 3. What subjects does your penfriend study? ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… 4. How long is a period at school (une heure de cours)? ………………………………………. 5. What exams do they take at school? ………………………………………………………………………………………………………………………………… 6. What year do they take these exams? ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… 7. On what subjects do they take exams? ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… 8. How much sport do they have every week? ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… 9. What sports do they practise at school? ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… 10. Write here what is different from your school: ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… 11. To keep in touch: my penfriend’s address: ……………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… theatre The Globe
© Copyright 2024 ExpyDoc
