CCBCL INFO Contact C/o UtexAfrica Av. Colonel Mondjiba 372 , Kinshasa Ngaliema R.D.Congo SOMMAIRE Heures d’ouvertures du secrétariat Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Actualité de la Chambre p. 1 – 5 Téléphone 081 88 48 319 097 43 28 371 089 89 49 292 Annonces p. 6 - 7 Courriel Affaires juridiques p. 8 - 9 [email protected] Site web Dossier p. 10 - 14 www.ccbc—rdc.be Appels d’offres p. .15 - 17 Échos du Congo p. 18 - 21 Échos de l’Etranger p. 22 - 24 Ce bulletin est réalisé grâce à l’appui du SPF Affaires Etrangères et des Régions N° 95 Octobre 2014 Actualité ACTIVITÉS DU MOIS D’OCTOBRE Déjeuner-Conférence – mardi 14 octobre Le mardi 14 octobre, la Chambre a organisé un Déjeuner-Conférence à la suite de l’entrée en vigueur de la nouvelle réglementation de change en République Démocratique du Congo. La conférence a eu lieu au Cercle de Kinshasa. 121 personnes y ont participé. Après un petit mot de Monsieur François-Xavier de Donnéa, Ministre d’Etat, sur l’actualité politique belge, la Vice-présidente de la Chambre, Madame Geneviève Decamp, a passé la parole à Monsieur Michel Losembe, Président de l’Association des Banques Congolaises (ACB). Ce dernier a présenté les principaux orateurs de la Conférence, à savoir Messieurs Jules Bondombe Assango, Vicegouverneur de la Banque Centrale, Jean-Pierre Mutuale, Secrétaire Général de la Rawbank, et Siazo Gini, Directeur Adjoint des Opérations Bancaires et des Marchés de la Banque Centrale du Congo ainsi que Madame Christine Mbuyi (ACB). L’entrée en vigueur de cette réglementation suscite de nombreuses questions pratiques pour les opérateurs économiques de la place. On note entre autres l’obligation de transaction bancaire d’un montant supérieur à 10 000 USD, l’obligation faite aux autorités publiques de ne faire des dons qu’en Franc congolais, quel que soit le bénéficiaire. Les orateurs ont su trouver les mots pour rassurer l’assemblée. Vous trouverez à ce propos les instructions administratives modifiant et complétant certaines dispositions de la réglementation du change sur notre site internet www.ccbc-rdc.be. De même, ladite réglementation a un impact important dans la vie de tous les jours. C’est le cas pour le contrat de bail résidentiel qui devra désormais être libellé uniquement en monnaie nationale. 1 Actualité Speeddating – mardi 21 octobre A l’occasion de la mission économique et commerciale belge en République démocratique du Congo du 11 au 23 octobre, la Chambre a organisé une soirée « Speeddating » le mardi 21 octobre à partir de 17h à bord du Majestic River II. Cette formule a permis aux participants de rencontrer plusieurs opérateurs belges et amorcer des partenariats d’affaires. Une vingtaine de membres a participé à cette activité. La Chambre remercie encore une fois l’équipe du Majestic River II pour son hospitalité et son professionnalisme. Formation – du mardi 28 au jeudi 30 octobre Du mardi 28 au jeudi 30 octobre s’est tenue une formation sur un thème d’actualité : « Evaluer la prestation de travail des collaborateurs ». Cette formation, dispensée par Madame Bénédicte Dabin, Human Resources Consultant, Career Coach, avait pour objectif l’acquisition des outils et la méthodologie d’évaluation des collaborateurs. Les participants se sont familiarisés à la rédaction de la fiche fonction (description de fonctions), à déterminer les objectifs individuels (objectifs quantitatifs et qualitatifs) et à mettre en place le processus d’appréciation annuel (fiche d’évaluation – entretien annuel). 2 Actualité 9 participants ont pris part à cette formation qui a été hautement appréciée aussi bien par la formatrice que par les participants. ACTIVITÉS DU MOIS DE NOVEMBRE Formation – du mardi 18 au jeudi 20 novembre – Marketing et communication interne en entreprise 3 Immo Kin News 3 – 17/10/2014 La saison des pluies a vraiment commencé et avec elle une chaleur de plus en plus intense. Il sera cette semaine encore question de fondations, mais avec plus de métal que de poussière. Le ferraillage a commencé, cela plie, scie, soude, mesure et ligature dans tous les sens. Non ceci ne sera pas le bureau du Ministre Conseiller, mais la fosse d’un des deux ascenseurs du complexe. Vue d’ensemble du chantier Cette semaine notre nouvelle Consule, Caroline Mouchart est arrivée à Kinshasa. Elle n’a d’ailleurs pas manqué de venir visiter le chantier et a directement souhaité donner un petit coup de pelle énergique aux fondations de la nouvelle chancellerie. Après avoir abordé la semaine dernière l’intervenant opérationnel du projet, il est parfois utile de remonter à la genèse politique du projet. Il était une fois, un nouveau Ministre des Affaires étrangères qui ému par la vétusté de sa plus grande Ambassade bilatérale à l’étranger, décida de prendre le taureau par les cornes et donna son feu vert à l’étude du projet de construction d’une nouvelle Chancellerie à Kinshasa. Il eut la perspicacité de confier la mission, à son meilleur expert, Jean-Claude Fontinoy. Jean-Claude Fontinoy a de son côté mobilisé les énergies d’une équipe expérimentée composée de l’Ambassadeur Dominique Struye de Swielande, Patrice Couchard Directeur général P&O, Benoît Delplanque de sa cellule stratégique et d’un expert Consul. A quoi servent ces petits blocs avec un clou au milieu? Les réponses sont à envoyer à [email protected] Une bouteille de Kwilu sera tirée au sort parmi les bonnes réponses. Les membres de la section immobilière ou ayant des liens avec le chantier peuvent participer mais ne gagneront pas la bouteille de Kwilu. Salvatore, Kris et Didier. Annonces 1. Programme des foires et salons 2014 HOUT EN GROEN WONEN 2014 Bâtir, Rénove, Immobilier Lieu : Waagnatie Rijnkaai 150, 2000 Antwerpen, Belgique Organisation : Hout en Groen Wonen Plaatsnijdersstraat 5, 2000 Antwerpen, Belgique Tél. : +32 (0) 3 237 84 40 – Fax : +32 (0) 3 237 84 40 Email : [email protected] Site web : www.houtengroenwonen.be BOUWXPO 2014 Bâtir, Rénove, Immobilier Lieu : Kortrijk Xpo Doorniksesteenweg 216, 8500 Kortrijk, Belgique Organisation : Kortrijk Xpo Organizations Doorniksesteenweg 216, 8500 Kortrijk, Belgique Tél. : +32 (0) 5 624 11 11 – Fax : +32 (0) 5 621 79 30 Email : [email protected] Site web : www.kortrijkxpo.com 08/11/2014 – 09/11/2014 08/11/2014 – 11/11/2014 SALON ENERGIES+ Bâtir, Rénove, Immobilier Lieu : WEX WALLONIE EXPO Parc des Activités du Wex - rue des 2 Provinces 1, 6900 Marche-en-Famenne, Belgique Organisation : Mapcom Events Boulevard d'Avroy 69/71, 4000 Liège, Belgique 14/11/2014 – 16/11/2014 Tél. : +32 (0) 4 223 17 76 – Fax : +32 (0) 4 223 17 86 Email : [email protected] Site web : www.mapcom.be HOUT & HABITAT Bâtir, Rénove, Immobilier Lieu : Antwerp Expo (Artexis Group - Exhibition & Congress Centres) Jan Van Rijswijcklaan 191, 2020 Antwerpen, Belgique Organisation : Artexis (Public & Trade Fairs) Maaltekouter 1, 9051 Gent, Belgique 20/11/2014 – 23/11/2014 Tél. : +32 (0) 9 241 92 11 – Fax : +32 (0) 9 241 93 25 Email : [email protected] Site web : www.artexis.com HABITAT Bâtir, Rénove, Immobilier Lieu : Liège Expo Avenue Maurice-Denis 4, 4000 Liège, Belgique Organisation : Liège Expo Organizer Avenue Maurice-Denis 4, 4000 Liège, Belgique Tél. : +32 (0) 4 227 19 34 – Fax : +32 (0) 4 227 18 95 Email : [email protected] Site web : www.liegeexpo.be 22/11/2014 – 30/11/2014 6 Annonces Organisation du XVème Sommet de la Francophonie En marge du sommet, il sera organisé des activités foraines au village Francophonie où un pavillon est réservé à la RDC Lieu : Dakar, Sénégal 29/11/2014 – 30/11/2014 Les membres intéressés à participer à cette manifestation sont priés de consulter le site : www.francophoniedakar2014.sn 2ème Forum sur la Coopération sino-africaine des Gouvernements locaux Ce Forum contribue à promouvoir la coopération économique et commerciale par l’établissement des plates formes d’échanges bi- et multilatéraux, la coopération sinoafricaine dans le domaine de développement local et de l’investissement. Lieu : Beijing, Chine Organisation : Association du Peuple chinois pour l’Amitié avec l’Etranger (APCAE) 06/12/2014 – 14 /12/2014 Email : [email protected] PROMOTE 2014 5ème édition du salon International de l’Entreprise de la PME et du partenariat. Promote est un gisement exceptionnel de contacts et d’informations sous forme de B2B, Networking, Forum, Conférences et Débats. L’Union européenne offre des facilités de subvention pour la participation de 15 PME congolais à Promote 2014. Lieu : Yaoundé, Caméroun Organisation : Fondation Internationale Interprogress 06/12/2014 – 14 /12/2014 Email : [email protected] International Production & Processing Expo - IPPE Organisation du Salon et d’ Exposition dans le domaine de l’agro-alimentaire. Cette manifestation foraine vous offre les opportunités dans le secteur de l’agroalimentaire sur tous les segments : de production à la transformation, les machines et équipements les pus récents utilisés dans la production notamment des œufs, de volaille et autres sources de protéine animale seront présentés au grands publics lors de cet événement. Lieu : Atlanta, Etats Unis 27/01/2015 – 29 /01/2015 Site web : www.ippexpo.org Les Membres intéressés à participer à cette manifestation foraine sont priés de contacter le point focal Mr MUKOKO wa MUKOKO KEBANA Commercial Assistant des USA en RDC au +243 97 261 61 60 – Email : [email protected] ou [email protected]. 2. Curriculum Vitae DEWART Herman : voir C.V. en annexe VEREYCKEN Wied : voir C.V. en annexe 7 Manager Logistique et Opérations, secteurs: portuaire, agroalimentaire et industrie, recherche fonction Managériale dans un environnement ambitieux et progressif. Résumé condensé : pour plus de détails veuillez consulter mon profil sur linkedin ou me contacter : https://www.linkedin.com/in/hermandewart [email protected] Herman Dewart, Nationalité: Belge, Date de naissance: 04-03-1960 Etudes: Transport et Logistique - Institut supérieure d’études économiques Anvers (1985) Project Management: (Amelior 2007); Initiation in Financial and cost price management/ABC (Vlerick Management School (2003); Supply Chain Management: (P.I.C.S. 1997) • • • • Domaines d’expertises Gestion générale de sites de production • et logistique Amélioration des processus d’entreprise • Négociations de contrats, transport et • matériaux • Allocation ressources humaines Gestion logistique et approvisionnement Rapports financiers Magasinage et production Qualité agroalimentaire ISO Expérience professionnelle Secteur maritime & portuaire o Responsable administratif d’une agence maritime o Gestion opérationnel d’un terminal de fuel Oil o Gestion de terminal BB et RORO ; implémentation d’instruments plus performants pour planification des opérations de chargement et optimalisation des coûts o Supervision d’équipes de 50 personnes Secteur agroalimentaire o Start-up d’un terminal de stockage, production et distribution pour jus d’orange concentré (trader français et Conglomérat brésilien). o Responsable de site pour la production, logistique, qualité et administration o Implémentation de systèmes informatiques : ERP, WMS, SCADA, MES o Investissements CAPEX o Start-up département douanier o Supervision d’équipes de 40 personnes Secteur industriel o Start-up de centre de distribution en Belgique, Pologne et République tchèque o Achats et approvisionnement de produits finis et matériaux, outillages. o Implémentation de systèmes informatiques (ERP, WMS) o Supervision d’équipes de 40 personnes. Expérience internationale : Australie (5 mois) Responsable achats et logistique pour un projet de dragage portuaire. Compétences informatiques Microsoft Office; ERP SAP SD/MM + functional reports; AXi port & Finance, Amos operating system; SCADA, WMS. Atlas TOS Connaissances linguistiques: Néerlandais, Français, Anglais, Espagnol, Allemand CURRICULUM VITAE: First name, name: Date and place of birth: Nationality: Marital status: Official Address: WIED VEREYCKEN Wied Vereycken 29-03-1979, Schoten, Belgium Belgian Married, father of three children Isenbaertlei 4 2930 Brasschaat Belgium +243 814 148 505 Telephone number: E-mail address: [email protected] • Sound professional background in Logistics and Operations Coordination. • 15 years of broad field experience in the DRC, extensive network. • Highly motivated team player, results-oriented and professional. • Good communicator, at ease in cross-cultural teams and different environments. • Multi-lingual: English, French, Lingala, Dutch. • Excellent analytical and problem solving skills. • Quick learner, capable of understanding complex systems and concepts. • University level education with extra BTC/CTB, VIABO, IMTC, RTCC, IPSAS and UNLOC training, Driving License category ABCDE. 01/06/14 – current Organization: MIRAX Congo Construction sprl Job title: Executive Director 01/01/14 – 31/05/14 Organization: MANICA is a customs agency Job title: Logistics Operations Manager 20/09/11 – 30/09/13 Organization: MONUSCO (UN Peacekeeping Mission in DRC) Job title: Officer in Charge Logistics Operations Lubumbashi 20/09/10 – 19/09/11 Organization: MONUSCO (UN Peacekeeping Mission in DRC) Job title: Logistics Operations Assistant Kisangani 20/09/09 – 19/09/10 Organization: MONUC (UN Peacekeeping Mission in DRC) Job title: Desk Officer Mission Support Center Region East 01/06/08 – 01/04/09 Organization: Ecole de Santé Publique / University of North Carolina Job title: Finance and Logistics Consultant 2006 - 2008 Organization: Vreemde Vogel. Horeca establishment Job title: Manager 2006 - 2007 Organization: Congoforum is a news site about Congo Job title: Redactor 2005 - 2006 Organization: Katoennatie is an international logistics company Job title: Trainee. 2000 - 2005 Organization: Harbour of Antwerp Job title: Dock Worker 2013 Nordic International Defense Centre UN Logistics Officers Course 2013 Computer Based Training International Public Sector Accounting Standards 2013 Integrated Mission Training Centre Time Management / Effective delegation 2012 Integrated Mission Training Centre Client Service Skills Training 2012 UN regional training centre Supervisory Skills Training 2008 VIABO Antwerp: Business Management, Accountancy 2006 BTC/CTB Brussels: Development 2000-2006 FONTYS Tilburg Netherlands: Journalism 1999-2000 Karel De Grote Antwerp: Nursery 1998-1999 UFSIA Antwerp: Philosophy 1997-1998 Ecole de Maréchalerie Brussels: Blacksmith 1995.1997 De Kunsthumaniora College Antwerp: Audiovisual Arts REFERENCES: [email protected], [email protected], [email protected] Affaires juridiques JOURNAL OFFICIEL Veuillez noter que dans le cadre de notre abonnement 2012 et 2013, le Journal Officiel de la RDC nous a transmis les numéros suivants : Ière Partie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • n° 01/Ière partie/2013 n° 02/Ière partie/2013 n° 08/Ière partie/2013 n° 10/Ière partie/2013 n° 11/Ière partie/2013 n° 12/Ière partie/2013 n° 12/IIème partie/2013 n° 13/Ière partie/2013 n° 15/Ière partie/2013 n° 16/Ière partie/2013 n° 17/Ière partie/2013 n° 18/Ière partie/2013 n° 19/Ière partie/2013 n° 20/Ière partie/2013 n° 21/Ière partie/2013 n° 22/Ière partie/2013 n° 23/Ière partie/2013 n° 24/Ière partie/2013 n° 01/Ière partie/2014 • • • • • • • • • • • • • • • • • n° 02/Ière partie/2014 n° 03/Ière partie/2014 n° 04/Ière partie/2014 n° 05/Ière partie/2014 n° 06/Ière partie/2014 n° 07/Ière partie/2014 n° 08/Ière partie/2014 n° 09/Ière partie/2014 n° 10/Ière partie/2014 n° 11/Ière partie/2014 n° 12/Ière partie/2014 n° 13/Ière partie/2014 n° 14/Ière partie/2014 n° 17/Ière partie/2014 n° 18/Ière partie/2014 n° 19/Ière partie/2014 n° 20/Ière partie/2014 Les numéros spéciaux • Numéro spécial 1ère partie/04 septembre 2013 (Ordonnance n° 13/020 du 13/05/2013 portant création, organisation et fonctionnement du mécanisme national de suivi et de supervision de la mise en œuvre des engagements souscrits aux termes de l’accordcadre pour la paix, la sécurité et la coopération pour la RD Congo et la Région du 24 février 2013 ; Ordonnance n°13/078 du 26/06/2013 portant création, organisation et fonctionnement des concertations nationales ; Règlement intérieur des concertations nationales) ; • Loi organique n° 13/026 du 15 octobre 2013 portant organisation et fonctionnement de la Cour Constitutionnelle. • L’ordonnance n° 13/108 du 23 octobre 2013 portant mesure collective de grâce. • Loi organique n° 13/027 du 30 octobre 2013 portant organisation et fonctionnement du Conseil Economique et Social. • Loi n° 14/001 du 02 janvier 2014 portant ouverture des crédits provisoires pour le mois de janvier 2014. • Loi de finances n° 14/002 du 31 janvier 2014 pour l’Exercice 2014. 8 Affaires juridiques • Loi n° 14/006 du 11 février 2014 portant amnistie pour faits insurrectionnels, faits de guerre et infractions politiques. • Loi n° 14/003 du 11 février 2014 relative à la conservation de la nature. • Loi cadre n° 14/004 du 11 février 2014 de l’Enseignement national. • Loi n° 14/011 du 17 juin 2014 relative au secteur de l’électricité. Ainsi que les deux volumes spéciaux OHADA. Vous êtes les bienvenus à la Chambre si vous souhaitez consulter un de ces documents. DIVERS Par son communiqué n° 011/CAB/MIN/ETPS/MBL/BFJ/dag/2014 publié le 22 octobre 2014, Son Excellence Monsieur Modeste Bahati Lukwebo, Ministre de l’Emploi, du Travail et de la Prévoyance Sociale informe le public de l’emploi frauduleux de son nom dans le cadre d’un soi-disant séminaire qui serait organisé par son Ministère : 9 Dossier Les dirigeants des organisations internationales allouent des milliards de dollars en faveur du développement de la Corne de l’Afrique Source : www.worldbank.org du 27/10/2014 (communiqué de presse) Le secrétaire général des Nations Unies, les présidents du Groupe de la Banque mondiale et de la Banque islamique de développement ainsi que les dirigeants d’autres agences de développement se rendent dans la région pour combiner efforts de paix et progrès économique Addis Abeba, Ethiopie, le 27 octobre 2014—Les dirigeants des organisations internationales de développement entreprennent aujourd’hui une visite historique dans la Corne de l’Afrique et s’engagent à fournir une aide financière considérable de 8 milliards de dollars au cours des prochaines années. Ban Ki-moon, le secrétaire général des Nations Unies, Jim Yong Kim, le président du Groupe de la Banque mondiale, le président du Groupe de la Banque islamique de développement, et des représentants de la Commission de l’Union africaine, l’Union européenne, la Banque africaine de développement et l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), joignent ainsi leurs forces pour promouvoir la stabilité et le développement dans la Corne de l’Afrique. Le Groupe de la Banque mondiale a annoncé dès le début de cette visite une enveloppe importante de 1,8 milliard de dollars en faveur des échanges transfrontaliers dans le cadre de l’initiative pour la Corne de l’Afrique, visant à stimuler la croissance économique, créer des opportunités, relancer les affaires et réduire la pauvreté. Huit pays de la Corne de l’Afrique bénéficieront de cette aide : Djibouti, l’Erythrée, l’Ethiopie, le Kenya, la Somalie, le Soudan du Sud, le Soudan et l’Ouganda. « Ce nouveau financement représente une opportunité majeure pour les habitants de la Corne de l’Afrique de faire en sorte qu’ils aient accès à une eau propre, à une alimentation à haute valeur nutritionnelle, à des soins de santé, à l’éducation et à des emplois », a souligné Jim Yong Kim, président du Groupe de la Banque mondiale. Il a ajouté que « la Corne de l’Afrique tient là une occasion unique de se libérer des cycles de sècheresses, de l’insécurité alimentaire, du manque d’eau et des conflits, en renforçant la sécurité, en distribuant les dividendes de la paix, tout particulièrement au bénéfice des jeunes femmes et hommes, et en favorisant la coopération transfrontalière ». Le secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon, à la tête de cette délégation internationale, a pour sa part souligné que « les pays de la Corne de l’Afrique enregistrent des progrès considérables, qui restent cependant méconnus, sur le plan économique et politique. Il s’agit donc d’un moment propice pour soutenir leurs efforts, mettre fin aux cycles des conflits et à la pauvreté, et passer ainsi d’une situation de fragilité à un développement durable. Les Nations Unies s’associent aujourd’hui aux autres dirigeants d’organisations internationales et régionales pour mettre en place une approche conjointe et cohérente au service de la paix, de la sécurité et du développement dans la Corne de l’Afrique ». L’Union européenne s’est engagée pour sa part à fournir 3,7 milliards de dollars d’ici 2020, dont 10% seront consacrés au développement des activités transfrontalières dans la région. La Banque africaine de développement a garanti 1,8 milliards au cours des trois prochaines années. De son côté la Banque islamique de développement compte fournir près d’un milliard de dollars en faveur de Djibouti, de la Somalie, du Soudan et de l’Ouganda, ses pays membres dans la Corne de l’Afrique. 10 Dossier La Corne de l’Afrique est une région d’une grande diversité avec un énorme potentiel de ressources naturelles non exploitées. Certains pays enregistrent l’une des croissances les plus rapides du continent. Mais la région recense aussi un nombre très important de personnes pauvres et sa population double tous les vingt-trois ans. Le chômage affecte une grande partie des jeunes qui sont de plus en plus nombreux. Les femmes, en particulier, sont confrontées à de nombreux obstacles, du fait de leur genre. Elles ont moins de droits fonciers, reçoivent peu d’éducation et les traditions sociales les empêchent souvent d’accéder à une activité économique qui pourrait pourtant améliorer les conditions de vie de leurs familles et de leurs communautés. Les pays de la région sont aussi victimes de la corruption, de la piraterie, du trafic d’armes et de drogue. Le terrorisme et les mouvements de fonds qui en découlent constituent aussi une menace pour la Corne de l’Afrique. Le trafic d’êtres humains est aussi un problème croissant. Il convient toutefois de saluer les efforts conjoints qui ont déjà été entrepris pour combattre ces problèmes à la source. L’annonce de ces nouveaux financements intervient au premier jour de la visite conduite par le secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon, afin d’évoquer la paix, la sécurité et la résilience dans la Corne de l’Afrique. Parmi les dirigeants d’institutions internationales prenant également part à ce voyage figurent Jim Yong Kim, le président du Groupe de la Banque mondiale ; le président du Groupe de la Banque islamique de développement, Ahmad Mohamed Ali ; Erastus Mwencha, président adjoint de la Commission de l’Union africaine; Youssouf Ouedraogo, conseiller spécial auprès du président de la Banque Africaine de développement ; l’Ambassadeur Mahboub Maalim, secrétaire exécutif de l’Agence intergouvernementale pour le développement (AIGD); Marcus Cornaro, directeur général adjoint pour le développement et la coopération à la Commission européenne, et Alexander Rondos, représentant spécial de l’Union européenne pour la Corne de l’Afrique. L’enveloppe de 1,8 milliard de dollars, qui s’ajoute aux projets déjà mis en œuvre par la Banque mondiale dans ces 8 pays, devrait accroître les opportunités économiques des populations les plus vulnérables, notamment les réfugiés et personnes déplacées, ainsi que leurs communautés d’accueil. La région recense aujourd’hui plus de 2,7 millions de réfugiés et 6 millions de personnes déplacées du fait des guerres et de l’instabilité régionale. Le Groupe de la Banque mondiale aidera également à renforcer les dispositifs de veille sanitaire, de diagnostic et de soins. De nombreux facteurs contribuent à la prévalence des maladies : la pauvreté, les déplacements de population, la malnutrition, l’illettrisme, mais également la précarité de l’habitat et le manque de système d’assainissement. Le développement du commerce transfrontalier et de l’activité économique dans la Corne de l’Afrique ne pourra se faire sans des investissements dans la prévention et le contrôle des épidémies. Le Groupe de la Banque mondiale soutiendra aussi l’intégration régionale via la construction de routes, la connexion au réseau haut débit et l’établissement de marchés compétitifs pour le secteur privé, et financera la mise en service de réseaux d’acheminement du pétrole et du gaz à l’échelle de la région ainsi que le développement d’universités et de l’enseignement supérieur. Les engagements financiers du Groupe de la Banque mondiale incluent une aide de 600 millions de dollars fournie par IFC, sa filiale dont les activités concernent le secteur privé. Ce financement appuiera le développement économique des pays de la Corne de l’Afrique dans les domaines suivants : la construction d’un pipeline reliant l’Ouganda et le Kenya, des investissements dans le secteur agroalimentaire pour accroître les capacités de stockage, de 11 Dossier transformation et d’ensemencement ; d’éventuels partenariats public privé dans l’industrie pharmaceutique, les énergies renouvelables et les transports. IFC prodiguera également des conseils financiers et de l’assistance aux gouvernements et aux entreprises qui souhaitent renforcer la confiance des investisseurs, accéder davantage aux marchés financiers et aux financements privés. Enfin, l’Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA) garantira 200 millions de dollars d’investissement contre les risques politiques. L’exploitation de pétrole au Kenya, en Ouganda et peut-être en Somalie et en Ethiopie pourrait radicalement changer l’avenir économique de la Corne de l’Afrique, selon une nouvelle étude de la Banque mondiale. L’Union européenne intervient de son côté dans le cadre d’une stratégie pour la Corne de l’Afrique adoptée en 2011. Ses projets pour la période 2014-202 visent les mêmes objectifs que ceux de la Banque mondiale: relever les défis du développement pour libérer le potentiel économique de la région. Le soutien de l’Union européenne reposera essentiellement sur trois piliers: booster la croissance économique, réduire la pauvreté grâce à une meilleure résilience et créer plus d’opportunités économiques. « L’Union européenne est prête à intensifier son partenariat avec la Corne de l’Afrique en bâtissant des structures politiques stables et responsables, en développant la coopération économique et commerciale, en finançant les activités de maintien de la paix et en fournissant une assistance humanitaire ainsi qu’une coopération au développement », a déclaré le Commissaire européen au développement, Andris Piebalgs, avant ce voyage. D’autres dirigeants qui participent à cette visite ont souligné l’importance de renouveler l’assistance au développement pour prévenir de nouveaux conflits et assurer la paix dans la région. La Banque islamique de développement a indiqué que son nouveau financement en faveur de Djibouti, de la Somalie, du Soudan et de l’Ouganda pour 2015-2017 se concentrera sur les infrastructures clés, la sécurité alimentaire, le développement humain et le commerce. Le Groupe de coordination arabe pourrait mobiliser 2 milliards de dollars additionnels sur la même période. Ahmad Mohamed Ali, président de la Banque islamique de développement s’est exprimé sur ce sujet : « La Corne de l’Afrique est une porte vers l’Afrique et une passerelle vers l’Asie. Une plus grande stabilité et un développement durable de cette région auront des répercussions positives pour la stabilité du continent africain dans son ensemble. La Banque islamique de développement se félicite de ce nouvel intérêt pour la Corne de l’Afrique, et se tient prête à collaborer avec tous ses partenaires, y compris le Groupe arabe de coordination, pour soutenir la coopération régionale et le renouveau économique de la région, notamment de ses quatre pays membres ». Youssouf Ouedraogo, conseiller spécial auprès du président de la Banque Africaine de développement a ajouté : « La Corne de l’Afrique constituant un environnement complexe, nous devons réaliser que l’aide financière ne sera pas le seul facteur de réussite mais que notre engagement et notre détermination à agir ensemble sous l’impulsion des pays de la région seront des facteurs primordiaux ». Erastus Mwencha, président adjoint de la Commission de l’Union africaine a indiqué : «Nos efforts pour créer la paix et la stabilité dans la région, doivent être complétés par des investissements au bénéfice de ses populations et des pays qui la composent ». 12 Dossier Le Groupe de la Banque mondiale publie aujourd’hui une nouvelle étude sur la Corne de l’Afrique à l’occasion de ce voyage. Cette étude identifie des signes encourageants pour la région : « Malgré les défis auxquels sont confrontés les pays de la Corne de l’Afrique, le contexte politique est favorable au renforcement de l’intégration économique régionale. Les pays de la région sont de plus en plus nombreux à rejoindre la Communauté des États de l’Afrique de l’Est, l’Autorité intergouvernementale pour le développement en Afrique de l’Est, et le marché commun pour l’Afrique australe et de l’Est. Certains pays ont fait preuve d’une forte volonté politique pour régler les problèmes de sécurité et de développement par le biais d’une coopération renforcée. Ils ont par exemple fourni des troupes pour les opérations de maintien de la paix et ont participé à des initiatives diplomatiques ». « Cette mission constitue le point culminant d’un partenariat ambitieux qui fournira les moyens nécessaires pour renforcer le programme pour une meilleure résilience de la région de l’IGAD », a constaté l’Ambassadeur Mahboub Maalim, secrétaire exécutif de l’IGAD. Un ensemble de données élargi pour l’édition 2015 du rapport Doing Business Source : www.worldbank.org du 28/10/2014 (article) LES POINTS MARQUANTS • • • Singapour est le pays où il est le plus simple de faire des affaires. L’Afrique subsaharienne compte 5 des 10 pays les plus réformateurs et devance toutes les autres régions en matière de réglementation commerciale. Dans son édition 2015, le rapport Doing Business met à jour ses données et sa méthodologie dans trois domaines : règlementation de l’insolvabilité, protection des investisseurs minoritaires et obtention de prêts. Dans le rapport Doing Business 2015 du Groupe de la Banque mondiale, Singapour est classé au premier rang du classement évaluant la facilité de faire des affaires, tandis que 5 des 10 pays ayant le plus progressé se trouvent en Afrique subsaharienne. La 12e édition de ce rapport montre que les dix pays les mieux classés sur le plan de la facilité de faire des affaires sont Singapour, la Nouvelle-Zélande, RAS de Hong Kong (Chine), le Danemark, la république de Corée, la Norvège, les États-Unis, le Royaume-Uni, la Finlande et l’Australie. Les 10 économies ayant le plus progressé depuis l’édition précédente sont le Tadjikistan, le Bénin, le Togo, la Côte d’Ivoire, le Sénégal, Trinité-et-Tobago, la République démocratique du Congo, l’Azerbaïdjan, l’Irlande et les Émirats arabes unis. Les pays d’Afrique subsaharienne détiennent le record en matière de réformes réglementaires (75 sur 230 à l’échelle mondiale), tandis que l’Europe et l’Asie centrale comptent le plus fort pourcentage de pays ayant progressé. Les avancées sont inégales au sein de la région MoyenOrient et Afrique du Nord où la Syrie, en plein conflit, se retrouve au bas du classement. Les pays d’Asie du Sud ont été les moins réformateurs de tous. Alors que 80% des pays couverts par le rapport ont amélioré la réglementation des activités commerciales l’an dernier, seuls un tiers environ ont progressé dans le classement. Pour autant, l’écart entre les pays les plus performants et les pays les moins performants continue de se réduire à mesure que l’amélioration du climat des affaires se poursuit, analyse Rita Ramalho, chef du programme Doing Business. « L’activité des entreprises est plus facile cette 13 Dossier année par rapport à l’an dernier, il y a 2 ans ou 10 ans », affirme-t-elle. « Les économies situées en bas du classement réforment à un rythme plus soutenu, de sorte qu’elles se rapprochent de celles qui obtiennent les meilleures performances. » Le cas du transfert de propriété illustre bien ce constat : alors qu’il fallait en moyenne 235 jours de procédures en 2005 dans les pays les moins performants — contre 42 dans les pays les plus performants (soit un différentiel de 193 jours) — cet écart a été ramené à 62 jours aujourd’hui (90 jours environ dans le premier cas, contre moins de 40 dans le second). Le rapport mesure la facilité de faire des affaires dans 189 économies en examinant 11 réglementations applicables aux entreprises, parmi lesquelles la création d’entreprise, l’obtention de prêts, le raccordement à l’électricité et le commerce transfrontalier. Mais il ne couvre pas toute la palette des sujets de préoccupation des entreprises, comme la sécurité, la stabilité macroéconomique ou la corruption. Le rapport 2015, intitulé Going Beyond Efficiency (Au-delà de l’efficience), s’appuie sur de nouvelles données et une nouvelle méthodologie dans trois domaines : le règlement de l’insolvabilité, la protection des investisseurs minoritaires et l’obtention de prêts. « Nos lecteurs doivent comprendre qu’il s’agit d’un rapport totalement nouveau dans lequel nous mesurons des indicateurs que nous n’avions jamais étudiés auparavant », explique Mme Ramalho. Ce qui explique que l’on ne puisse procéder directement à des comparaisons avec l’édition de l’an dernier, les classements 2014 ayant été recalculés à l’aide de la nouvelle méthodologie (les résultats sont disponibles sur le site web). « Le rapport Doing Business s’est surtout intéressé à l’efficacité des réglementations, pour estimer la rapidité, le coût et la simplicité d’une transaction. Aujourd’hui, nous étendons notre analyse à la mesure de la qualité » de ces réglementations, précise Mme Ramalho. Les nouvelles données révèlent la corrélation entre efficacité et qualité de la réglementation. «Le lien entre les deux est très net. Les pays où les transactions sont rapides et financièrement abordables ont de fortes chances d’obtenir de bons résultats », conclut-elle. Auparavant, l’indicateur de règlement de l’insolvabilité s’attachait à évaluer l’efficacité du droit de la faillite. Cette année, le rapport examine la solidité du système juridique soustendant cet aspect et vérifie la présence de bonnes pratiques. Les pays les moins bien classés sont souvent ceux où la législation en la matière est obsolète ou tout bonnement inexistante. D’autres ont des textes de loi a priori efficaces mais qui ne sont pas suffisamment bien appliqués. Or, faute d’un processus de règlement de l’insolvabilité qui soit opérationnel, les entreprises ont plus de mal à obtenir des financements et hésitent à prendre des risques ou à s’aventurer dans une nouvelle activité, explique Mme Ramalho : « Personne ne démarrera d’entreprise s’il anticipe de grosses difficultés en cas de fermeture. L’échec fait partie de la vie. Il faut donc que la législation parvienne à gérer de tels événements. » Autre nouveauté de l’édition 2015, le fait de présenter des données pour deux villes et non plus une seule pour 11 pays de plus de 100 millions d’habitants (Bangladesh, Brésil, Chine, Inde, Indonésie, Japon, Mexique, Nigeria, Pakistan, fédération de Russie et États-Unis). Dans la plupart des cas, aucune différence significative n’a été observée entre ces deux villes sur le plan du climat des affaires. Pour l’édition de l’an prochain, le rapport prévoit d’améliorer sa méthodologie ainsi que la collecte et l’analyse de données pour cinq autres indicateurs : obtention de permis de construire, raccordement à l’électricité, transfert de propriété, paiement des taxes et impôts et exécution des contrats. 14 Appels d’offres Avis d’appel d’offres pour sélection d’une entreprise pour le service de nettoyage des locaux du PNUD et du FNUAP dans le cadre d’un accord à long terme Financement : IDA Responsable : PNUD Date d’ouverture : le 24 novembre 2014 Email : [email protected] Adresse : Immeuble Losonia, 2ème étage, Boulevard du 30 juin, Kinshasa / Gombe Avis d’appel d’offres pour fourniture et montage des équipements et des structures métalliques pour la réhabilitation du réservoir 250m3 Financement : KFW Responsable : REGIDESO Date d’ouverture : le 25 novembre 2014 Email : [email protected] Adresse : 59-63, Blvd du 30 juin, Kinshasa / Gombe Avis d’appel d’offres pour travaux de construction du Tribunal de paix de Goma (NordKivu) Financement : Intervention du Gouvernement Responsable : BCECO Date d’ouverture : le 27 novembre 2014 Tél. : +243 (0) 81 51 36 729 – +243 (0)15 12 64 50 Email : [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] Adresse : 372, Colonel Mondjiba, Concession UTEXAFRICA, Local 301, Galeries SaintPierre, Kinshasa / Ngaliema Avis d’appel d’offres pour travaux de construction du Tribunal de paix de Banalia (Province Orientale) Financement : Intervention du Gouvernement Responsable : BCECO Date d’ouverture : le 27 novembre 2014 Tél. : +243 (0) 81 51 36 729 – +243 (0)15 12 64 50 Email : [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] Adresse : 372, Colonel Mondjiba, Concession UTEXAFRICA, Local 301, Galeries SaintPierre, Kinshasa / Ngaliema Avis d’appel d’offres pour travaux de construction du Tribunal de paix de Songololo (Bas-Congo) Financement : Intervention du Gouvernement Responsable : BCECO Date d’ouverture : le 27 novembre 2014 Tél. : +243 (0) 81 51 36 729 – +243 (0)15 12 64 50 Email : [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] Adresse : 372, Colonel Mondjiba, Concession UTEXAFRICA, Local 301, galeries SaintPierre, Kinshasa / Ngaliema 15 Appels d’offres Avis d’appel d’offres pour travaux de construction du Tribunal de paix de Bukavu (Sud-Kivu) Financement : Intervention du Gouvernement Responsable : BCECO Date d’ouverture : le 27 novembre 2014 Tél. : +243 (0) 81 51 36 729 – +243 (0)15 12 64 50 Email : [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] Adresse : 372, Colonel Mondjiba, Concession UTEXAFRICA, Local 301, Galeries SaintPierre, Kinshasa / Ngaliema Avis d’appel d’offres pour travaux de construction du Tribunal de paix de Kindu (Maniema) Financement : Intervention du Gouvernement Responsable : BCECO Date d’ouverture : le 27 novembre 2014 Tél. : +243 (0) 81 51 36 729 – +243 (0)15 12 64 50 Email : [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] Adresse : 372, Colonel Mondjiba, Concession UTEXAFRICA, Local 301, Galeries SaintPierre, Kinshasa / Ngaliema Avis d’appel d’offres pour travaux de construction du Tribunal de paix d’Idiofa (Bandundu) Financement : Intervention du Gouvernement Responsable : BCECO Date d’ouverture : le 27 novembre 2014 Tél. : +243 (0) 81 51 36 729 – +243 (0)15 12 64 50 Email : [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] Adresse : 372, Colonel Mondjiba, Concession UTEXAFRICA, Local 301, Galeries SaintPierre, Kinshasa / Ngaliema Avis d’appel d’offres pour fourniture et mise en service des matériels complémentaires post-récolte pour l'INERA / BOKETA Financement : IDA Responsable : PARRSA Date d’ouverture : le 28 novembre 2014 Tél. : +243(0)81 81 37 923 Email : [email protected] Adresse : Croisement Boulevard du 30 juin et Batetela, Kinshasa / Gombe Avis d’appel d’offres pour fourniture de tenues, imperméables, bottes en cuir et chaussures de sécurité Responsable : TRANSCO Date d’ouverture : le 03 décembre 2014 Adresse : 35, Avenue Bosango (Route Siforco), Quartier Matadi, Kinshasa / Masina 16 Appels d’offres Avis d’appel d’offres pour fourniture d'éléments de fixation de rails sur traverses métalliques, boulons d'éclisse et rondelles Financement : IDA Responsable : CEPTM Date d’ouverture : le 12 décembre 2014 Tél. : +243 (0) 99 99 43 589 – +243 (0) 97 00 58 612 Email : [email protected] – [email protected] – [email protected] Site web : www.ceptm.cd Adresse : 115, Place de la Gare, C/o SNCC Bâtiment de la Direction Générale, Lubumbashi / Katanga Avis d’appel d’offres pour fourniture de 97000 traverses métalliques de 42Kg neuves avec lumières et bêches d'encrage évasées et plongeantes pour voie en rail BCK 29,3Kg/ml Financement : IDA Responsable : CEPTM Date d’ouverture : le 12 décembre 2014 Tél. : +243 (0) 99 99 43 589 – +243 (0) 97 00 58 612 Email : [email protected] – [email protected] – [email protected] Site web : www.ceptm.cd Adresse : 115, Place de la Gare, C/o SNCC Bâtiment de la Direction Générale, Lubumbashi / Katanga Avis d’appel d’offres pour acquisition de deux (2) compresseurs d'air de 41m3/min avec accessoires Financement : IDA Responsable : CEPTM Date d’ouverture : le 12 décembre 2014 Tél. : +243 (0) 99 99 43 589 – +243 (0) 97 00 58 612 Email : [email protected] – [email protected] – [email protected] Site web : www.ceptm.cd Adresse : 115, Place de la Gare, C/o SNCC Bâtiment de la Direction Générale, Lubumbashi / Katanga 17 Echos du Congo Doing Business 2015 : classement flou et ne répondant pas aux efforts fournis par la RDC, estime Célestin Vunabandi Source : www.mediacongo.net du 03/11/2014 (Tshieke Bukasa, Le Phare / MCN, via Mediacongo.net) La bonne performance de la RD Congo, classée dans le top 10 des pays réformateurs, a été au cœur de la conférence de presse animée, le vendredi 31 octobre 2014 à l’hôtel Béatrice à Gombe, par le ministre du Plan et Suivi de la mise en œuvre de la Révolution de la modernité, Célestin Vunabandi. Résultat des efforts inlassables fournis par tous les membres du gouvernement, ce nouveau rapport Doing Business 2015 des services de la Banque Mondiale(BM) indique précisément les efforts fournis par la RDC en vue de l’amélioration de l’environnement des affaires sur l’ensemble de son territoire. D’où sa présence dans le top 10 des économies en pleine réforme sur 189 pays évalués au sujet de la réglementation des affaires. Ces 10 meilleurs pays réformateurs, convient-il de préciser à la suite de la BM, ont mis en œuvre un total de 40 réformes facilitant la pratique des affaires. Dans le lot, il y a notamment le Tadjikistan, le Benin, le Togo, la Côte d’Ivoire, le Sénégal, la Trinité-et-Tobago, la RDC, l’Azerbaïdjan, l’Irlande et les Emirats Arabes Unis. En ce qui concerne la RDC, particulièrement, des réformes ont été initiées et présentées sur six indicateurs Doing Business, à savoir : la création d’entreprise pour la mise sur pied du guichet unique de création d’entreprise ; le permis de construire pour le nouveau mode de calcul de la taxe de bâtisse ; le raccordement à l’électricité pour la simplification du raccordement au réseau électrique Moyenne Tension avec la suppression de l’approbation de la Direction générale et la suppression du paiement de la caution comme préalable au raccordement ; l’accès au crédit, suite à la mise sur pied par la Banque Centrale du Congo du logiciel YSYS-CERI pour le partage et la communication, en temps réel, des informations sur le crédit ; le commerce transfrontalier, pour la facilitation du commerce avec la mise en service du Sydonia Worl ou douane sans papier ; et enfin, le paiement des taxes et impôts avec la réduction de 40 à 35% du taux d’imposition sur les bénéfices et profits des sociétés ainsi que la simplification de la procédure de déclaration et de paiement d’impôts. A ces six indicateurs, a déclaré Célestin Vunabandi, s’est ajouté un septième, la protection des investisseurs qui concerne tous les pays membres de l’OHADA, grâce à l’Acte uniforme relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d’intérêt économique révisé du 30 janvier 2014 qui a contribué au renforcement de la protection des investisseurs. Classement : le flou ! Bien que satisfait de la reconnaissance de la BM, le ministre a cependant fait constater que les reformes reconnues ne se reflètent malheureusement pas dans le classement général qui demeure stationnaire. « Nous attendons encore un éclairage de la Banque mondiale car le classement est flou et ne répond pas aux efforts fournis par le gouvernement de la RDC… » at-il regretté, en révélant qu’il n’a personnellement aucune explication à donner à cette situation. Autant, les représentants locaux de la BM n’ont pas apporté la moindre explication à ce paradoxe, le ministre a convié les journalistes à se rapprocher de l’Institution de Bretton Wood qui va organiser une conférence vidéo le mardi 4 novembre au cours de laquelle une explication pourrait éventuellement être fournie. 18 Echos du Congo D’ores et déjà, selon Célestin Vunabandi, des changements majeurs introduits dans la méthodologie de classement en cours de jeu, ont perturbé le système, au point que plusieurs pays africains ont perdu des places. « Contrairement aux années écoulées, cette année, il n’y a pas de corrélation entre les réformes reconnues et le rang de différents pays évalués. Ainsi, face aux vagues de contestation par plusieurs pays, nous estimons pour notre part que le plus important pour la RDC, c’est la consécration d’avoir été reconnus parmi les pays les plus réformateurs de la planète », a-t-il martelé. Il convient de noter que c’est le ministère du Plan qui a piloté les réformes relatives à l’amélioration de l’environnement des affaires, via le CPCAI (Comité de pilotage pour l’amélioration du climat des affaires et des investissements). Sur cette lancée, le gouvernement affiche sa détermination à offrir au secteur privé, particulièrement aux petites et moyennes, un environnement des affaires compétitif et en constante amélioration. Doing Business : la RD Congo parmi les 10 premiers pays ayant le plus amélioré leur réglementation des affaires Source : www.digitalcongo.net du 29/10/2014 (Théodore Ngangu/MMC, TN/YES) Malheureusement, à cause de l’augmentation des frais liés au permis de construire, l’obtention du permis de construction en RDC est plus onéreuse. L’Afrique Sub-Saharienne enregistre le plus grand nombre de réformes portant sur la réglementation des affaires à travers le monde en 2013 et 2014, selon un nouveau rapport du Groupe de la Banque mondiale. Au cours de la dernière année 74% des économies de la région ont amélioré la réglementation de leur environnement des affaires pour les entrepreneurs locaux. Publié ce lundi 29 octobre 2014, Doing Business 2015: au-delà de l’efficience constate que le Bénin, la République Démocratique du Congo, la Côte d'Ivoire, le Sénégal et le Togo sont parmi les 10 premiers pays ayant le plus amélioré leur réglementation des affaires parmi les 189 économies couvertes par le rapport. Depuis 2005, tous les pays de la région ont amélioré l'environnement réglementaire des affaires pour les petites et moyennes entreprises - le Rwanda en tête, suivi par l’ile Maurice et la Sierra Leone. La République démocratique du Congo a rendu la création d’entreprise plus facile en créant un guichet unique. En outre, l’agence d’électricité de Kinshasa a permis le raccordement à l’électricité d’être plus accessible en réduisant le nombre d’autorisations nécessaires pour les nouvelles connections et en allégeant le fardeau qu’était le coût de la caution. En outre, la RDC a amélioré l'accès à l'information de crédit par l'établissement d'un registre de crédit. Elle a renforcé la loi sur la protection des investisseurs minoritaires en imposant la nécessité d'informer le conseil d'administration des opérations entre personnes ou entités apparentées et en permettant aux actionnaires de consulter les documents relatifs à ces opérations et de nommer des commissaires aux comptes chargés de l’examen et de la vérification de telles transactions. La RDC a rendu plus facile le processus de paiement des impôts pour les entreprises en simplifiant les déclarations d'impôt sur le revenu des sociétés et en abrogeant la loi sur le paiement du montant minimum imposé en fonction de la taille de l'entreprise. Par contre, elle a augmenté le taux de l'impôt minimum forfaitaire appliqué au chiffre d'affaires annuel. Malheureusement, à cause de l’augmentation des frais liés au permis de construire, l’obtention du permis de construction en RDC est plus onéreuse. 19 Echos du Congo Les précédents rapports démontrent qu'au cours des cinq dernières années, 11 différent pays en Afrique Sub-saharienne sont apparus sur la liste annuelle des 10 économies qui ont fait le plus de progrès, selon les indicateurs de mesure de Doing Business. Certains l'ont même été à plusieurs reprises - le Burundi, la République de Cabo Verde, la Côte d'Ivoire et le Rwanda. « Les économies d'Afrique Sub-saharienne ont fait des progrès notables ces 10 dernières années en réduisant les contraintes réglementaires relatives à l’environnement des affaires », a déclaré Melissa Johns, Conseillère, Group des indicateurs mondiaux, Économie du développement, Groupe de la Banque mondiale. « Nos données montrent que l'Afrique Sub-saharienne a enregistré le plus grand nombre de réformes sur 2013/14 ayant facilité le climat des affaires, avec 75 reformes sur les 230 recensées à travers le monde. Pourtant, malgré ces réformes, des défis persistent dans la région. Par exemple, l'incorporation d’entreprises continue d’être plus coûteuse et complexe en moyenne que dans toute autre région ». Pour la première fois cette année, Doing Business a recueilli les données pour la deuxième ville commerciale dans les 11 pays où la population est de plus de 100 millions d’habitants. Au Nigeria, le rapport analyse donc maintenant la réglementation des affaires à Kano ainsi qu’à Lagos. Le rapport de cette année, élargit l’étendue des données de trois des 10 thèmes abordés, et il est prévu d’en élargir cinq autres l'année prochaine. En outre, le classement de la facilité à faire des affaires est désormais basé sur l’index de la distance de la frontière. Cette mesure montre à quel niveau chaque économie se situe par rapport aux meilleures pratiques mondiales en matière de réglementation des affaires. Un score plus élevé indique un environnement d'affaires plus efficace et des institutions juridiques solides. Le rapport constate que Singapour est en tête du classement mondial sur la facilité de faire des affaires. La Nouvelle-Zélande ; la Région Administrative Spéciale de Hong Kong (Chine) ; le Danemark ; la République de Corée ; la Norvège ; les États-Unis ; le Royaume-Uni ; Finlande et l’Australie suivent dans la liste des 10 premières économies où l’environnement est des plus favorable aux affaires. Après l’Allemagne : Matata aujourd’hui à Amsterdam ! Source : www.mediacongo.net du 29/10/2014 (DMK/CP, la Prospérité via Mediacongo.net) Messager spécial du président Joseph Kabila Kabange, l’homme à la cravate rouge a bougé. Il va bosser dur, loin de Kinshasa, capitale de la RD. Congo. Matata Ponyo est arrivé aujourd’hui, mercredi 29 octobre 2014 à Amsterdam, pour une visite de travail hautement économique. Il en a, en effet, pour trois jours. Le but visé, dans ce tout nouveau périple, consisterait, selon des sources mieux branchées à l’Hôtel du Gouvernement, à raffermir les liens économiques entre la RD. Congo et le Royaume des Pays-Bas. C’est ce qui explique que Matata Ponyo Mapon pilote, derrière lui, une forte délégation représentative et compactée dans laquelle des privés et officiels s’acclimatent autour de la défense de la vision du Chef de l’Etat : ‘’la révolution de la modernité’’. Invité par le gouvernement hollandais, dans la capitale néerlandaise, le chef du gouvernement congolais prendra part à un business forum de haut niveau organisé ce mercredi 29 octobre par le ministère néerlandais des Affaires Etrangères. Matata Ponyo planchera sur le thème : «Vers la consolidation de la coopération entre la RDC et les Pays-Bas ». Il sera relayé par 20 Echos du Congo Patrice Kitebi, le ministre délégué aux Finances, qui présentera, lui, sur le « plan de la reconstruction de la RDC ». Les Pays-Bas sont un pays à vocation agricole qui a acquis une grande expérience dans ce secteur. La délégation congolaise mettra à profit ce séjour pour échanger avec la partie hollandaise. C’est dans cette optique que la RDC exposera sur le vaste programme des parcs agroindustriels dont la mise en œuvre est effective avec l’opérationnalisation du parc agroindustriel de Bukanga-Lonzo. Pour bénéficier de l’expérience hollandaise dans ce domaine, le chef du gouvernement congolais et sa délégation vont visiter le centre de logistique agricole. Le programme du séjour du Premier ministre aux Pays-Bas prévoit aussi des visites de travail notamment, à Westland où se pratique une horticulture en serres, le siège de Heineken. Ce séjour se clôturera par l’entretien que le Premier ministre Matata Ponyo aura avec Mme Lilianne Ploumen, ministre néerlandaise du Commerce extérieur et de la coopération au développement. Le moins que l’on puisse retenir est que cette visite de travail est une preuve éloquente qui corrobore ce que le président de la République avait déclaré à la face du monde à la tribune des Nations Unies, lors de la 69ème session de l’Assemblée générale de l’Onu. Joseph Kabila avait annoncé que « la République Démocratique du Congo est de nouveau debout, un pays où la paix retrouvée se consolide chaque jour davantage, un pays dont l’économie est l’une des plus dynamiques du continent avec un taux d’inflation proche de zéro ». Grâce à la vision de l’émergence, à travers la Révolution de la Modernité imprimée par Chef de l’Etat Joseph Kabila et exécutée par le Premier ministre, la République Démocratique du Congo revient par la grande porte sur la scène économique mondiale. L’on croit savoir que Matata Ponyo ne manquera pas de relever toutes les performances économiques réalisées par la RDC, depuis près de quatre ans. Des efforts qui nécessitent, certes, une continuité. Des efforts, faut-il le souligner, à intensifier notamment, à travers la poursuite sans atermoiements des réformes de fond qui permettront à la RDC de sortir des sentiers battus et d’accomplir des performances exponentielles de nature à concrétiser cette vision de l’émergence du président de la République. A ses interlocuteurs, Matata Ponyo soulignera que non seulement la RDC peut marcher, mais elle peut courir. Il suffit de lui donner de l’énergie nécessaire à travers des réformes vigoureuses et la gouvernance conséquente engagées par le gouvernement, sous le leadership du Chef de l’Etat. Car, il s’agit désormais de faire entrer la RDC dans le cercle vertueux des réformes. Pour plusieurs analystes tant politiques qu’économiques, ceci est à sa portée. Voilà qui suscite la curiosité des Occidentaux. Après son récent déplacement, au mois septembre dernier, où il était l’invité du gouvernement allemand comme orateur principal au forum économique sur « Afrique - continent d’opportunités », le Premier ministre Matata Ponyo Mapon est encore convié à présenter les opportunités qu’offre la RDC aux Hollandais en vue de les stimuler à rivaliser d’ardeur avec d’autres industriels et opérateurs économiques étrangers désireux d’investir en RDC. 21 Echos de l’Etranger Un tremplin idéal pour l’exportation Source : www.commerceinternational.be Force d’action unique, Bruxelles Invest & Export lance les entreprises bruxelloises sur les marchés mondiaux et accueille les investisseurs étrangers à Bruxelles. Les journées des entreprises : premier pas vers un nouveau marché Elles constituent une occasion unique pour les entreprises bruxelloises de rencontrer, en l'espace de quelques heures, l’ensemble des attachés économiques et commerciaux établis aux 4 coins du monde au service de la Région de Bruxelles-Capitale. Différents types d’actions à l’étranger A travers de multiples actions, Bruxelles Invest & Export accompagne les entreprises belges dans leurs activités internationales. Les missions économiques et commerciales, par exemple permettent la mise en contact d’entreprises belges avec des partenaires dans les pays qu’elles souhaitent prospecter. Les foires internationales à caractère sectoriel sont un très bon endroit pour rencontrer des acheteurs professionnels du monde entier. Les stands collectifs de Bruxelles Invest & Export réduisent les coûts et évitent tout souci logistique. Trouver un emploi dans le commerce international. Bruxelles Invest & Export, en collaboration Bruxelles Formation et le Cefora, propose deux programmes de formation à destination des demandeurs d'emploi bruxellois désireux de se spécialiser dans le commerce international: le Brussels Young Exporters Program et le Programme Assistant Import-Export. Les Chambres de Commerce belgo-luxembourgeoises : vos partenaires à l’exportation Source : www.commerceinternational.be Les chambres de commerce belgo-luxembourgeoises fournissent aux entreprises de nombreuses opportunités aux niveaux local et international. Pour l’exportation, leur expertise s’avère précieuse, tant en termes de réseaux de partenaires que de services. En témoignent les propos que nous avons recueillis auprès des représentants de ces Chambres à Bruxelles, à Cologne et à New York. La Fédération des Chambres de Commerce belges est l’organisation coupole non seulement des 15 chambres de commerce - dites locales - situées en Belgique, mais aussi des 33 chambres de commerce belgo-luxembourgeoises - dites bilatérales - implantées partout dans le monde. Pour son directeur général, Wouter Van Gulck, le rôle de la Fédération est bien entendu « de coordonner toutes ces chambres de commerce locales et bilatérales et de leur donner un soutien pour fonctionner de la manière la plus professionnelle ». A titre d’exemple, la Fédération leur fournit de la visibilité via son site Internet et celui consacré au réseau des bilatérales. En outre, depuis 2009, elle a développé une application en ligne pour faciliter la délivrance des certificats d’origine des marchandises. « Cette application est constamment actualisée sur la base des échos que nous recevons de nos membres », précise Wouter Van 22 Echos de l’Etranger Gulck. Si les 15 chambres de commerce belges bénéficient d’un ancrage local très fort, Wouter Van Gulck tient cependant à souligner leur rôle d’internationalisation, pouvant s’appuyer sur d’autres chambres de commerce à travers le monde, et en premier lieu sur les chambres belgo-luxembourgeoises, pour offrir aux entreprises de notre pays un accès à ce réseau mondial. Des services d’aides aux entreprises en Allemagne Les chambres de commerce belgo-luxembourgeoises fournissent aux entreprises belges une large gamme de services. Ceux-ci varient d’une Chambre à l’autre. Installée à Cologne, Debelux, la Chambre de Commerce belgo-luxembourgeoise-allemande, fournit par exemple des services de secrétariat social à presque 120 de ses 250 membres, ce qui représente la gestion d’environ 350 employés par mois. Pour Marc Van Audekerke, son directeur, « les sociétés belges ont souvent des doutes à propos de la manière de travailler en Allemagne. Contrairement à certaines idées reçues, elles ne sont par exemple pas obligées de créer une entité juridique sur le territoire allemand pour engager du personnel ». Debelux offre un sérieux appui en la matière : « Nous procédons à la demande d’un numéro fiscal pour l’employeur, en vue du versement des charges fiscales ; nous faisons la demande d’un numéro d’enregistrement pour l’employeur, nécessaire pour le versement des charges sociales ; nous réalisons le calcul des salaires, leur paiement aux employés, le calcul des virements de cotisations sociales ; nous établissons toutes les déclarations nécessaires auprès des organismes en Allemagne ; nous nous occupons des inscriptions auprès de l’assurance obligatoire pour les accidents de travail en Allemagne. » Des services d’aides aux entreprises vers l’Afrique Nicolas Gonçalves est Junior Advisor auprès de la Chambre de Commerce, d’Industrie et Agriculture Belgique-Luxembourg-Afrique-Caraïbes-Pacifique. Sa cellule a pour mission de « développer les échanges économiques entre la Belgique, le Grand-duché de Luxembourg et les pays de la zone ACP ». Sa Financing Division, une branche spécifique, aide ses 260 membres « à répondre aux appels d’offre lancés dans les pays ACP ou par les institutions financières internationales ». Des services d’aides aux entreprises aux Etats-Unis Basée à New York, Bieke Claes est Managing Director de la Chambre de Commerce belgoaméricaine. Aux Etats-Unis, la Chambre propose aux entreprises le concept de « dealteams », autrement dit permettre de jauger des idées d'affaires avant de les lancer. « Nous le faisons à travers des ateliers d'affaires, où les entrepreneurs présentent leur plan d'affaires ou un problème d'organisation à un jury de professionnels chevronnés provenant de différents domaines et milieux. L'équipe pose des questions difficiles et offre une rétroaction constructive. Après un atelier confidentiel de trois heures avec table ronde, tous les participants bénéficient d’une meilleure compréhension de la pratique commerciale la plus efficace. » La demande est telle qu’il a fallu établir une liste d’attente pour ces ateliers … Ce ne sont là que quelques exemples des multiples possibilités offertes par les Chambres de Commerce en tant que partenaires pour l’internationalisation de votre entreprise. Fédération des Chambres de Commerce belges - www.chambresbelges.be 23 Echos de l’Etranger Chambres de Commerce belgo-luxembourgeoises à l’étranger - www.blcca.org Chambre de Commerce belgo-luxembourgeoise-allemande - www.debelux.org Chambre de Commerce, d’Industrie et Agriculture Belgique-Luxembourg- ACP www.cblacp.eu Chambre de Commerce belgo-américaine - www.belcham.org 24
© Copyright 2025 ExpyDoc