Ferngesteuerter fliegender Fisch Bedienungsanleitung Befüllen des Ballons Lassen Sie den Fisch nach der Montage bei einem Partyservice mit reinem Helium befüllen, bis die Hülle keine Falten mehr hat. Bitte beachten Sie, dass der fliegende Fisch nach einiger Zeit Gas verliert. Wir empfehlen Ihnen daher eine zusätzliche Flasche Helium im Fachhandel zu erwerben, damit Sie den Ballon bei Bedarf nachfüllen können. Bewahren Sie das Helium fern von Kindern auf. Der Ballon sollte nur von Erwachsenen befüllt werden. Befestigen Sie den Ballon mit dem im Lieferumfang enthaltenen Band (siehe Abbildung), damit dieser während des Transportes nicht verloren gehen kann. Montage 1. Ziehen Sie zuerst die Klebepads von der Folie ab und befestigen Sie danach je ein Pad an den Vorrichtungen (Antriebsschiene, Flossen und Haken) wie abgebildet. 2. Entfernen Sie die Schutzfolie der Pads und befestigen Sie damit die Flossen an der markierten Stelle des Fisches. Befestigen Sie danach die vier mitgelieferten Haken an den mit X markierten Stellen des Fisches. Achten Sie dabei darauf, dass die Haken zum Kopf des Fisches zeigen. Bringen Sie nun ein Klebepad an jedem Haken an, wie auf der Abbildung gezeigt. 3. Montieren Sie jetzt den Schwanzflossen-Antrieb, wie abgebildet. Die Stäbe der Flosse müssen dazu in die Halterungen des Motors eingesteckt werden. Befestigen Sie die Stäbe danach mit den vier Halteclips. 1 4. Befestigen Sie den Antrieb danach am Ende des Fisches. Dazu müssen die vier Haken mit den beiliegenden Gummibändern verbunden werden. Die Motoreinheit muss dabei zur Unterseite des Ballons zeigen. Achten Sie darauf, dass sich der Abstandshalter aus Schaumstoff zwischen dem Antrieb und dem Ballon befindet. 5. Bringen Sie nun die Antriebsschiene mit den beiliegenden Klebepads an der Unterseite des Fisches an. Dies geht am einfachsten, indem eine zweite Person den Ballon an der Unterseite festhält. Das Ende der Antriebsschiene muss auf einer der Markierungen an der Unterseite des Ballons befestigt werden. Der optimale Markierungspunkt ist von der Höhe über NN (Meeresspiegel) abhängig: 0 - 600 Meter über NN: über 600 Meter über NN: Markierungspunkt 2 Markierungspunkt 1 6. Befestigen Sie die Antriebsschiene nun am Ballon, indem Sie die transparenten Pads vorne und hinten an der Schiene aufkleben. Achten dabei darauf, dass sich die Antriebsschiene in der Mitte der Ballonunterseite befindet und gerade ist. 7. Führen Sie das Stromkabel des Motors durch die Schlaufen an der Unterseite des Ballons. Stecken Sie den Stromanschluss am Ende des Kabels danach in die dafür vorgesehen Buchse an der Motoreinheit. 8. Um die optimale Flughöhe von ca. 1,5 Metern zu erreichen, muss der fliegende Fisch zuerst ausbalanciert werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Am vorderen Ende der Antriebsschiene befindet sich ein Fach für Ausgleichsgewichte. Öffnen Sie dieses Fach und legen Sie nach und nach die im Lieferumfang enthaltene Knetmasse hinein, bis der Ballon weder steigt, noch sinkt. 2 Laden des Akkus 1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung mit einem Kreuzschraubendreher. Legen Sie anschließend zwei AA Batterien mit 1,5V ein. Achten Sie dabei auf die Polarität der Batterien und verwenden Sie ausschließlich neue Batterien der gleichen Marke. Schließen Sie das Batteriefach danach wieder und ziehen Sie die Schraube fest. 2. Betätigen Sie nun eine beliebige Taste an der Fernbedienung. Die Status LED leuchtet daraufhin, um zu signalisieren, dass die Batterien korrekt eingesetzt wurden und die Fernbedienung einsatzbereit ist. 3. Öffnen Sie das Fach an der Seite der Fernbedienung und entnehmen Sie das Ladekabel. 4. Schalten Sie den Fisch aus, indem Sie den Schalter an der Unterseite auf „OFF“ stellen. 5. Stecken Sie das Ladekabel in die Ladebuchse ein. Daraufhin leuchtet die Lade LED an der Fernbedienung. 6. Nach 15 Minuten ist der Akku vollständig aufgeladen und die Lade LED erlischt. 7. Der fliegende Fisch ist nun einsatzbereit. Status LED Lade LED Allgemeine Hinweise: 1. Die Reichweite der Funkfernbedienung beträgt 8 Meter. 2. Fliegen Sie nur bei Windstille. Wind kann die Steuerung beeinflussen und zum Kontrollverlust führen. 3. Mit einer Akkuladung kann der fliegende Fisch bis zu 30 Minuten fliegen. 4. Achten Sie auf die Polarität der Batterien und verwenden Sie ausschließlich neue Batterien der gleichen Marke. Steuerung 1. Schalten Sie zuerst die Fernbedienung und dann den Fisch ein. 2. Die Fernbedienung funktioniert mit Infrarot. Achten Sie während der Nutzung darauf, dass der Infrarotsender der Fernbedienung direkt auf den Empfänger an der Unterseite des Ballons gerichtet ist und nicht abgedeckt ist. rechts links Drücken Sie die linke Steuertaste an der Fernbedienung. Die Schwanzflosse schwenkt daraufhin nach links und der Fisch fliegt nach links. links Drücken Sie die rechte Steuertaste an der Fernbedienung. Die Schwanzflosse schwenkt daraufhin nach rechts und der Fisch fliegt nach rechts. rechts Autopilot Der fliegende Fisch ist mit einem Autopilot ausgestattet. Um diesen zu aktivieren, drücken Sie die Autopilot-Taste rechts oben an der Fernbedienung. Die Schwanzflosse schwenkt daraufhin abwechselnd nach links und nach rechts und der Fisch fliegt geradeaus. Wende Um den Fisch zu wenden, drücken Sie die gewünschte Richtungstaste länger als die entgegengesetzte Richtungstaste, z.B.: links (lange drücken), rechts (kurz drücken), links (lange drücken), rechts (kurz drücken). 3 Autopilot links/rechts aufsteigen sinken Um den Fisch aufsteigen zu lassen, betätigen Sie die Taste links unten an der Fernbedienung. Die Nase des Fisches richtet sich daraufhin nach oben. Drücken Sie anschließend die Richtungstasten links und rechts im Wechsel, damit der Fisch nach oben fliegt. Um den Fisch sinken zu lassen, betätigen Sie die Taste links oben an der Fernbedienung. Die Nase des Fisches richtet sich daraufhin nach unten. Drücken Sie anschließend die Richtungstasten links und rechts im Wechsel, damit der Fisch nach unten fliegt. Aufstieg Abstieg Verbindung zwischen Fernbedienung und Ballon Jeder ferngesteuerte, fliegende Fisch wird mit einer Infrarot-Fernbedienung ausgeliefert, die bereits mit dem Empfänger des Ballons „gepaart“ ist. Dies bedeutet, dass bereits eine Verbindung zwischen Sender und Empfänger besteht. Für den Fall, dass diese Verbindung nicht besteht, können der Sender und der Empfänger erneut gepaart werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie den fliegenden Fisch und die Fernbedienung aus. 2. Richten Sie die Infrarot-Fernbedienung auf den Empfänger. Achten Sie dabei darauf, dass der Infrarotsensor an der Vorderseite der Fernbedienung nicht verdeckt wird. 3. Schalten Sie den fliegenden Fisch ein. 4. Halten Sie innerhalb von 10 Sekunden die „Abstiegstaste“ links oben gedrückt und schalten Sie währenddessen die Fernbedienung ein. 5. Nach ca. 5 Sekunden ist der Paarungsvorgang abgeschlossen und der Empfänger ist mit dem Sender verbunden. Entleerung und Aufbewahrung des Ballons 1. Wenn der fliegende Fisch nicht benutzt wird, dann können Sie ihn mit der beiliegenden Schnur an der Fernbedienung befestigen und diese auf den Boden legen. 2. Wird der Ballon über längere Zeit nicht benutzt, dann sollte er entleert werden. Verwenden Sie einen Strohhalm mit einer Länge von mindestens 15 cm zum Entleeren des Ballons. Stecken Sie den Strohhalm vorsichtig in das Ventil des Ballons und drücken Sie den Ballon langsam zusammen, bis die komplette Heliumfüllung entwichen ist. Die komplette Entleerung des Ballons kann einige Minuten dauern. Atmen Sie während der Entleerung kein Helium ein. Nach der Entleerung können Sie den Ballon zusammenlegen. Bewahren Sie den fliegenden Fisch an einem trockenen Ort auf. Wichtige Hinweise 1. Atmen Sie niemals Helium ein. 2. Der Ballon darf nur von Erwachsenen befüllt werden. 3. Halten Sie den fliegenden Fisch fern von Hitzequellen und direkter Sonneneinstrahlung. 4. Der fliegende Fisch ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. 5. Verwenden Sie den fliegenden Fisch nur in gut belüfteten Innenräumen und unter der Aufsicht von Erwachsenen. 6. Benutzen Sie den fliegenden Fisch nicht in der Nähe von Klimaanlagen und Luftschächten. 7. Der fliegende Fisch ist nicht für den Außenbereich geeignet. 8. Kleben Sie keine Aufkleber auf den Ballon und bemalen Sie ihn nicht. 9. Gehen Sie sorgsam mit dem Ballon um und beschädigen Sie ihn nicht. 10. Achten Sie darauf, dass das Batteriefach der Fernbedienung korrekt geschlossen ist. 11.Verwenden Sie nur neue Batterien der gleichen Marke. 12. Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn der fliegende Fisch längere Zeit nicht benutzt wird. 13. Ersetzen Sie niemals einzelne Batterien, sondern stets alle Batterien der Fernbedienung. 4 EU-Umweltschutz Elektronische Produkte dürfen nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden. Verwenden Sie zur Entsorgung die dafür vorgesehenen Einrichtungen. Kontaktieren Sie hierfür Ihre örtliche Behörde oder Einzelhändler. 5