OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE LIMBA FRANCEZĂ CLASA a XI

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE
LIMBA FRANCEZĂ
CLASA a XI-a
Normal
ETAPA JUDEȚEANĂ
07.03.2015
SUBIECTE
Lisez le document ci-dessous:
Colocation : de nombreuses possibilités
La solidarité entre les générations prend un coup de jeune. Retraitée d’une soixantaine
d’années, Odette est prête à accueillir à la rentrée universitaire prochaine Joséphine, une jeune
étudiante de 19 ans inscrite en fac de lettres à Nantes. Contre quelques petits services bien
utiles pour Odette (faire les courses, faire un peu de ménage, faire la cuisine, etc.), Joséphine
pourra bénéficier d’un loyer mensuel modique de 60 euros et cela pendant toute l’année
universitaire (10 mois). L’hébergeur et l’hébergée vont signer ce soir le premier contrat de ce
type dont l’association nantaise « Le temps pour toiT » est à l’origine.
Comme dans quelques autres villes françaises, cette association sert de relais à
l’opération gouvernementale du Secrétariat d’État aux personnes âgées lancée en 2004 et
intitulée « Un toit, deux générations ». L’objectif est double : combattre la solitude des
personnes âgées et offrir aux étudiants un logement à bas prix. La plupart de ces logements se
situent dans la périphérie des grandes villes. Cependant, certains d’entre eux se trouvent dans
des villes moyennes, comme c’est le cas à la Roche-sur-Yon en Vendée. Une dame de 86 ans
vivant avec son mari de 84 ans désire obtenir la présence d’une personne la nuit. La dame a
bien conscience, qu’en cas de problème, son mari ne pourra lui venir en aide. Mais les hôteshébergeurs ne sont pas toujours des personnes âgées.
(Roberto Alvarez, Magazine Ça se passe chez nous, août 2005)
I. Compréhension de l’écrit /25p.
1. Choisissez la bonne réponse : /5p.
A. Cet article parle :
a. de colocation entre étudiants
b. de colocation entre amis
c. de colocation entre plusieurs générations
B. L’opération « Un toit, deux générations » est un projet privé:
□ vrai
□ faux
□ on ne sait pas
2. Cochez la variante VRAI ou FAUX, puis justifiez votre réponse en citant une
phrase ou une expression du texte. / 10p.
VRAI
1. Les hébergeurs sont seulement des personnes âgées.
Justification :
2. Le loyer est assez élevé pour les étudiants.
Justification :
FAUX
3. Le projet « Un toit, deux générations » aide les étudiants
et également les personnes âgées.
Justification :
4. Pour un loyer très bas les étudiants doivent rendre
quelques services.
Justification :
3. Citez un avantage /5p.
 pour les « hébergés » :____________________________________________
 pour les « hébergeurs » :__________________________________________
4. Reformulez les idées exprimées dans le deuxième paragraphe du texte. /5p.
II. Structures linguistiques /25p.
1. Complétez les phrases ci-dessous par: malgré, même si, à cause de, puisque, pourtant,
car. / 6p.
a. De nos jours, la presse écrite souffre, … elle est vivement concurrencée par Internet.
b. Il a décidé de partir en vacances, … cela lui a posé des problèmes avec son patron.
c. Il est parti tout seul en voyage … l’opposition de son père.
d. Je m’étais préparé et j’avais fait mes recherches. …, je n’ai pas pu visiter tout ce
que j’avais prévu.
e. … la pluie, le concert a été annulé.
f. … les gens n’ont pas toujours le temps de lire un journal, les JT sont très utiles.
2. Continuez les phrases : / 8p
a. Je pense qu’ils le font afin de … .
b. Il est douteux que vous … .
c. Croyez-vous que … ?
d. S’ils nous donnaient leur réponse cette semaine, nous … .
3. Mettez les phrases suivantes au discours indirect. / 6p.
a. Lucie pensait : « Je vais faire les courses aujourd’hui ».
b. Le commerçant m’a annoncé: « Votre commande n’arrivera que demain ».
c. Il a dit: « Mon voisin est parti il y a deux jours ».
4. Ecrivez deux phrases pour : / 5p.
a. localiser votre lycée par rapport au centre ville.
b. interdire de fumer dans les lieux publics.
III. Production écrite /50p.
Jules Renard affirmait : « Chacune de nos lectures laisse une graine qui germe ».
Partagez-vous cette opinion ? Répondez dans un essai de 200 – 220 mots.
Notă: Toate subiectele sunt obligatorii.
Timp de lucru: 3 ore.
OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE
LIMBA FRANCEZĂ
CLASA a XI-a
Normal
ETAPA JUDEȚEANĂ
07.03.2015
BAREM DE EVALUARE
I. Compréhension de l’écrit /25p.
1. 2,5p x 2 = 5p.
A. c
B. faux
2. 2,5p x 4 = 10p.
VRAI
1. Les hébergeurs sont seulement des personnes âgées.
Justification : « Mais les hôtes-hébergeurs ne sont pas
toujours des personnes âgées. »
2. Le loyer est assez élevé pour les étudiants.
Justification : « Joséphine pourra bénéficier d’un loyer
mensuel modique de 60 euros » / « offrir aux étudiants
un logement à bas prix. »
3. Le projet « Un toit, deux générations » aide les étudiants
et également les personnes âgées.
Justification : « L’objectif est double : combattre la
solitude des personnes âgées et offrir aux étudiants un
logement à bas prix. »
4. Pour un loyer très bas les étudiants doivent rendre
quelques services.
Justification : « Contre quelques petits services bien
utiles pour Odette (faire les courses, faire un peu de
ménage, faire la cuisine, etc.), Joséphine pourra
bénéficier d’un loyer mensuel modique de 60 euros »
X
X
X
X
3. 2,5p x 2 = 5p.
Pour les « hébergés » : un logement à bas prix
Pour les « hébergeurs » : combattre la solitude des personnes âgées
4. 5p. Expression personnelle.
FAUX
II. Structures linguistiques /25p.
1. 1p x 6 = 6p
a. De nos jours, la presse écrite souffre, car elle est vivement concurrencée par
Internet.
b. Il a décidé de partir en vacances, même si cela lui a posé des problèmes avec son
patron.
c. Il est parti tout seul en voyage malgré l’opposition de son père.
d. Je m’étais préparé et j’avais fait mes recherches. Pourtant, je n’ai pas pu visiter
tout ce que j’avais prévu.
e. A cause de la pluie, le concert a été annulé.
f. Puisque les gens n’ont pas toujours le temps de lire un journal, les JT sont très
utiles.
2. 2p x 4 = 8p.
a.
b.
c.
d.
infinitif
subjonctif
subjonctif
conditionnel présent
3. 2p x 3 =6p.
a. Lucie pensait qu’elle allait faire les courses ce jour-là.
b. Le commerçant m’a annoncé que ma commande n’arriverait que le lendemain.
c. Il a dit que son voisin était parti deux jours plus tôt.
.
4. 2,5p x 2 = 5p. Tout énoncé qui respecte la situation de communication et la fonction
communicative.
III. Production écrite /50p.
Respectarea cerinţei (tip de producţie: eseu, număr de cuvinte) / 5p
Corectitudine sociolingvistică (adaptare la destinatar, context) / 5p
Plan structurat, paragrafe, punere în pagină / 10p
Argumente şi luare de poziţie; articulatori logici / 10p
Coerenţă şi coeziune (forme pronominale anaforice, COD, COI, fraze de tranziţie, etc.) / 5p
Corectitudine morfosintactică (moduri, timpuri, anumite forme pronominale, fraza complexă)
şi ortografie gramaticală / 10p
Corectitudine lexicală şi ortografie lexicală / 5p.

Download Report