News Release - ジョーンズ ラング ラサール

News Release
JLL(ジョーンズ ラング ラサール株式会社)
JLL アジア太平洋地域ファシリティマネジメント部門が最優秀賞を受賞
フロスト&サリバン アジア・パシフィック・エクセレンス・アワード
(2016 年 10 月 14 日にシンガポールから発表されたリリースの翻訳版です。)
2016 年 10 月 26 日 東京‐総合不動産サービス大手の JLL(本社: 米国シカゴ、最高経営責任者(CEO)兼
プレジデント: クリスチャン・ウルブリック、NYSE: JLL、以下: JLL)は、フロスト&サリバン社が主催する「フロスト
&サリバン アジア・パシフィック・エクセレンス・アワード」において、ファシリティマネジメント部門の最優秀賞
(Facilities Management Company of the Year)を受賞しました。
JLL アジアパシフィック インテグレーテッド ファシリティ マネジメント マネージングダイレクターSusheel Koul
は次のように述べています。「価値あるファシリティマネジメントサービスを提供できるよう努力している私たち
にとって、今回の受賞はとても喜ばしいことです。JLL は優秀な人材と、最先端テクノロジーを取り入れること
で、お客様のニーズを的確に把握した最適なワークプレイス環境を提供しています。今回の受賞は、JLL の
強固なチームワークと、プラットフォームや能力に対するお客様からの信頼の証です」
本アワードは、毎年シンガポールで開催され、アジア太平洋地域における最優秀企業を表彰しています。
候補企業は、財務、戦略、顧客ニーズへの対応、優良事例などの項目を基準に評価されます。
JLL は、ファシリティマネジメントへの深い見識、市場ごとにたてる効果的な戦略立案、さらには、グローバル
で同質の不動産サービスを提供する優れたブランド力を評価されました。
アジア太平洋地域では最大規模の JLL ファシリティマネジメント部門は、世界 16 ヵ国、12,000 名を超える従
業員を擁し、金融機関、テクノロジー、教育、消費財などグローバル・地域ベースのお客様にサービスを提
供し、3 億 9,000 万平方フィート(約 3,600 万平方メートル)のファシリティマネジメント管理を受託しています。
直近 2 年で複数の買収も実施しています。2015 年 5 月には、オーストラリア最大規模の不動産会社で、1 万
1,000 サイト、1 億 700 万平方フィート(990 万平方メートル)のプロパティマネジメント、ファシリティマネジメント
の実績を持つ Five D 社を買収しました。2015 年 12 月には、生産性や透明度の向上、高度なビジネス分析
を提供するクラウドベースのファシリティマネジメント会社 Corrigo 社を買収しています。
JLL は、また、お客様の不動産ポートフォリオとその他のデータをあわせて分析し、最適な不動産管理を実
現する新プラットフォーム「RED」を活用したデータ分析にも力をいれています。
フロスト&サリバン・エクセレンス・アワードについて
フロスト&サリバン・エクセレンス・アワードは、各市場でリーダーシップ、テクノロジーイノベーション、顧客
サービス、戦略的な製品開発などの分野において、優れた功績を達成した企業を表彰しています。各産業
のアナリストによる、インタビューや分析を基に選定されます。
JLL アジア太平洋地域ファシリティマネジメント部門が最優秀賞を受賞
フロスト&サリバン アジア・パシフィック・エクセレンス・アワード
1961 年創立のフロスト&サリバンは、世界 40 か国、1,800 名以上のコンサルタントを擁し、市場調査、テクノ
ロジー分析を、300 市場、25 万社に提供しています。
この件に関する問い合わせ先:
広報担当(エイレックス)吉岡・山本 電話:03-3560-1289
JLL について
JLL(ニューヨーク証券取引所上場:JLL)は、不動産オーナー、テナント、投資家に対し、包括的な不動産サービスをグローバルに
提供する総合不動産サービス会社です。世界 80 ヵ国、従業員約 60,000 名、280 超拠点で展開し、年間の手数料収入は約 52 億米
ドル、総売上高は 60 億米ドルに上ります。2015 度は、プロパティマネジメント及び企業向けファシリティマネジメントにおいて、約 3
億 7,200 万㎡(約 1 億 1,200 万坪)の不動産ポートフォリオを管理し、1,380 億米ドルの取引を完了しました。JLL グループで不動産投
資・運用を担当するラサール インベストメント マネジメントは、総額 591 億米ドルの資産を運用しています。JLL は、ジョーンズ ラング
ラサール インコーポレイテッドの企業呼称及び登録商標です。
JLL のアジア太平洋地域での活動は 50 年以上にわたり、現在 16 ヵ国、92 事業所で 34,000 名超のスタッフを擁しています。JLL は、
2016 年インターナショナル・プロパティ・アワード・アジア・パシフィックにて、合計 15 の賞を受賞しました。2015 年ユーロマネー・リア
ル・エステート・アワードでは、最優秀リアル・エステート・アバイザーに選出されました。詳細な情報はホームページをご覧下さい。
www.joneslanglasalle.co.jp