Von Predigen bis Zwitschern. Zürich Studenten wohnen lieber allein als in WG 9°/ 15° DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 ZÜRICH. Junge Erwachsene ziehen das Hotel Mama Schweiz Basel 15° Lokal 4 Zwei Stromausfälle – EWZ spricht von Zufall Neuenburg 14° Genf 14° oder die eigenen vier Wände der WG vor, stellt Norden Jonas A. Müller vom Studentenverein fest. Beliebt sind auch Wohnheime: Dort müssen Studenten Aussichten Zürich 15° Luzern 15° Bern 14° Mittwoch St. Gallen 13° Schwyz 15° Donnerstag Freitag 8 13 5 12 3 11 3 10 10 18 6 17 4 15 3 17 Chur 15° Interlaken 14° St. Moritz 11° Süden keine Kompromisse eingehen und haben oft einen Putzservice. Ein Grund für den bequemen Weg könnten Eltern sein, die ihre Kinder verwöhnen, so Familientherapeut Jürgen Feigel. Seite 2 Der Nebel verzieht sich in die Höhe Locarno 14° Sitten 16° Warnkarte (bis morgen 6 Uhr) Europa 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34° 35°+ Helsinki Oslo Zürich Moskau People 16 So schräg spielt Daniel Radcliffe eine Leiche Koblenz Paris 8 Rafz 15 9 15 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Frauenfeld 9 15 15 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich 9 Pfäffikon 10 Uster Meilen 10 10 Speer 14 (1950m) N Einsiedeln Luzern Wien Bern Lissabon Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Athen Algier wetter.20min.ch 11° 23° 13° Istanbul Madrid 28° 25° 18° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 25° 27° 24° Hongkong Tokio Bangkok 27° 21° 32° Wald Rapperswil 15 Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) 15 Wohlen Kiew Rom Andelfingen Bülach 9 Warschau Berlin London Schaffhausen 9 Samstag W Unteriberg O S Bergtemperaturen Üetliberg (871 m) Lägern (866 m) Sternenberg (885 m) Hörnli (1133 m) Rigi (1798 m) Speer (1950 m) Hoch-Ybrig (2000 m) Chäserrugg (2262 m) 13° 13° 13° 10° 7° 6° 6° 5° Sport 43 Kein Penaltyglück für ZSC Lions gegen SCB Aus der App Beliebt 11 Bermuda-Dreieck: Ist das Rätsel gelöst? Kontrovers 3 Polizei wird Clowns an Halloween kontrollieren Der Hochnebel nimmt zu: Wer bis anhin auf der Felsenegg (804 m ü. M.) das Nebelmeer genoss, könnte sich im Grau wiederfinden. KEY ZÜRICH. Unten dicker Nebel, oben eitel Sonnenschein: Das war einmal. Das trübe Wetter lichtet sich zwar, wie eine Statistik von Meteo Schweiz zeigt, dafür nimmt der Hochnebel zu. Im Mittelland hat sich die Zahl der Nebeltage in den letzten 45 Jahren fast halbiert. Laut Meteorologe Christoph Frauenfelder liegt der Wetterwechsel an einer Zunahme von Wolken in der Höhe. Für all jene ein schwacher Trost, denen der graue Deckel aufs Gemüt schlägt. Seite 6 ANZEIGE NE N UI H RIC ZÜ Jetzt mit lastminutetable.ch günstiger und schneller ins Restaurant! LastMinuteTable Auftakt 20 Sekunden Brotgetreide knapp BERN. Der nasse Frühling hat den Schweizer Getreidebauern dieses Jahr einen Strich durch die Rechnung gemacht. Geerntet wurden nur 314 000 Tonnen Brotgetreide, nötig wären aber 470 000 Tonnen gewesen. Nun mussten laut Swiss Granum zusätzliche Importe beantragt werden. SDA Polinnen demonstrieren WARSCHAU. Nach ihrem erfolgreichen Widerstand gegen ein drohendes Abtreibungsverbot haben polnische Frauen gestern erneut gegen die Regierung demonstriert. Die Politik in dem katholisch geprägten Land dürfe nicht von der Kirche beeinflusst werden, forderten sie. SDA Fünf Tote bei Absturz VALLETTA. In Malta sind gestern beim Absturz eines vom französischen Verteidigungsministerium gecharterten Aufklärungsflugzeugs alle fünf Insassen ums Leben gekommen. Sie hätten Schmugglerrouten aufspüren sollen. Die Ursache ist unklar. SDA Geisel soll freikommen BOGOTÁ. Vor Beginn der Friedensverhandlungen mit der Guerillaorganisation ELN hat die kolumbianische Regierung die Freilassung der letzten prominenten Geisel der Rebellengruppe gefordert. SDA DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Studenten wollen sich nicht um den Haushalt kümmern» ZÜRICH. Bei jungen Menschen sind Wohngemeinschaften out. Gefragt sind Einzelzimmer oder das Elternhaus. Gemeinsam den Haushalt schmeissen und dazwischen Home-Partys feiern – darauf haben viele Schweizer Studenten keinen Bock mehr. Lieber als in einer WG wohnen die jungen Menschen allein. «Studentische Wohnheime oder das Elternhaus sind zunehmend beliebt», sagt Jonas A. Müller, Zentralpräsident des Schweizerischen Studentenvereins. Durch die Individualisierung seien Studenten immer weniger bereit, ihre Angewohnheiten COLOURBOX.DE 2 Im Studentenwohnheim muss nur das eigene Zimmer geputzt werden. zurückzustellen und Kompromisse einzugehen. Auch Roland Künzler, CoHausleiter des Zürcher Studentenwohnheims Maximilianeum, sagt: In den letzten Jah- ren hat das Wohnheim rund 50 Prozent mehr Anfragen für Einzelzimmer erhalten. «Die Studenten mögen es, wenn sie sich nicht um den Haushalt kümmern müssen.» Die Bewohner müssten nur ihre Zimmer putzen. Die restlichen Räume übernehme das Personal. Laut Adam Toure, Geschäftsführer der Umzugsfirma StudentenVermittlung, wählen manche Studenten nur noch aus finanziellen Gründen eine WG. Die Wohnform sei verleidet. «Oft erlebten sie Mitbewohner, die den Kontakt zu anderen Menschen lieber über Facebook und Whatsapp pflegen.» WG-Anbieter bleiben aber nicht auf ihren Zimmern sitzen. Jonas Bernet, Vereinsleiter des Vereins Wohnraum für Studierende Stuwo. ch, sagt, viele Studenten würden die tiefen Preise, den geringen Zügelaufwand und den sozialen Austausch auch schätzen. BETTINA ZANNI «Eine Generation unselbstständiger Kinder wächst heran» Herr Feigel*, was hält junge Menschen von Wohngemeinschaften ab? Sie sind sich teilweise viele Freiheiten aus dem Elternhaus gewohnt. In einer WG aber müssen sie sich auf Pflichten gefasst machen. Sie können kein Chaos hinterlassen. Jürgen Feigel. Das haben ihnen doch die Eltern beigebracht. Zum Teil. Gewissermassen wächst eine Generation unselbstständiger Kinder heran. Weil Töchter und Söhne im Haushalt kaum mehr einen Finger krümmen müssen, sind sie später zusehends hilflos. Inwiefern? Nicht selten rufen Kinder zu Hause an und klagen über die viele Arbeit im Studium oder Beruf und dass sie auch noch in den Ausgang wollen. Dann kann es sein, dass die Mutter oder der Vater bei ihnen zu Hause putzt, für sie einkauft, die Wäsche macht und vielleicht sogar das Essen bringt. Warum machen Eltern mit? Früher hatten die Eltern ein grösseres Vertrauen in ihre Kinder. Heute wollen sie ihrem Nachwuchs alles ermöglichen, sodass sie die Kinder bei der Erziehung verwöhnen. BZ *Jürgen Feigel, Familientherapeut, Mediator und Inhaber der Praxis Sinnform. Erdbeben der Stärke 4,2 Zehn Jahre eines Künstlers in New York erschüttert das Wallis SIDERS. Im Wallis hat gestern Zürich registriert. «Ein Erdbeum 16.44 Uhr die Erde gebebt. ben dieser Stärke ist in der Das Beben dauerte mehrere Schweiz etwas AussergewöhnSekunden und erreichte eine liches – das kommt nur alle Magnitude von 4,2 auf der fünf bis sieben Jahre vor», sagt Richterskala. Das Epizentrum Erdbebendienst-Direktor Stefan Wiemer lag sechs Kilometer nordöst- «So ein Erdbeben zu 20 Minulich von Siders. kommt nur alle fünf bis ten. Schäden Die Polizei erseien ihm hielt mehrere sieben Jahre vor.» bisher nicht Anrufe von Stefan Wiemer bekannt. besorgten Bür- Direktor Schweizer Erdbebendienst. «Bei einem gern, vor alBeben dieser lem aus dem Ferienort Leuker- Intensität verschieben sich in bad. Bei einem Erdbeben die- der Regel höchstens ein paar ser Stärke seien kleinere Schä- Gegenstände, und es kann den in der Nähe des Epizent- eventuell zu ganz kleinen Risrums möglich, teilte der sen in den Gebäuden komSchweizerische Erdbeben- men.» Das letzte Erdbeben in dienst mit. Das Beben sei in der Schweiz, das eine Stärke weiten Teilen der Schweiz ver- von 4,2 erreichte, ereignete spürt worden und wurde auch sich laut Wiemer am 11. Februim Erdbebendienst der ETH ar 2012 im Raum Zug. LÜS/SDA Auftakt 3 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Toyota-Betrüger in Luxemburg Der Betrüger, der sich als irischer Toyota- oder VW-Mitarbeiter ausgibt, bettelte lange in der Schweiz um finanzielle Hilfe für seine Heimfahrt. Er erzählte jeweils, dass er ausgeraubt worden sei. Das geliehene Geld sehen die Gönner nie wieder. Nun zockt John Moloney in Belgien und Luxemburg Leute ab, wie 20-MinutenLeser berichten. H.H: «Ich bin ihm am 19. Oktober nahe Brüssel begegnet und gab ihm 90 Euro.» Insgesamt sind vier Fälle bekannt. Gemäss der luxemburgischen Polizei sind nun Ermittlungen im Gange. KÜN LUXEMBURG. Zahl des Tages 2300 Kilogramm Nachschub brachte der private Raumfrachter Cygnus zur Internationalen Raumstation ISS. Er brachte Lebensmittel und Instrumente für wissenschaftliche Experimente zu den sechs Astronauten an Bord der ISS. Cygnus war vor rund einer Woche an Bord einer Antares-Rakete von der Wallops Flight Facility im US-Bundesstaat Virginia gestartet. Er bleibt fünf Wochen bei der ISS. SDA verewigt NEW YORK. Logan Hicks sprayt seine Kunstwerke mit Hilfe von Schablonen auf Leinwände – oder manchmal auf Mauern wie hier in New York. Das Kunstwerk stellt die letzten zehn Jahre des Künstlers in New York dar. Hicks fotografierte rund 150 Personen – Freunde und Passanten – und verewigte sie dann auf der Houston Bowery Wall. 20M/FOTO: AFP Rummel um Horror-Clowns: Kostümshops verzeichnen kurz vor Halloween zunehmende Verkäufe. AFP «Wer sich als Clown verkleidet, muss mit Kontrollen rechnen» ZÜRICH. Vor Halloween hat die Polizei «ein Augenmerk» auf Clowns. Kostümshops verkaufen teilweise mehr Masken. Horror-Clowns sorgen in Deutschland mit Messerattacken für Schlagzeilen. Und auch in der Schweiz erschrecken als Clowns verkleidete Täter Passanten; einer verpasste seinem Opfer gar einen Schweizer auf Bali verunglückt Am Pererenan Beach im Süden von Bali ist es am Samstagmorgen zu einem tragischen Verkehrsunfall gekommen, bei dem ein 23-jähriger Schweizer Tourist und eine gleichaltrige Französin getötet wurden. Die beiden waren mit einem Motorrad unterwegs. Gegen 5 Uhr stürzten sie alkoholisiert sowie mit überhöhter Geschwindigkeit und schlugen auf Felsen auf. Gemäss lokalen Medien waren sie auf der Stelle tot. VRO Schlag in den Magen. Droht am Gruselfest Halloween in einer Woche nun eine Welle von Horror-Clown-Angriffen? Polizei und Kostümverkäufer sind jedenfalls darauf vorbereitet. Ob es wegen der Clowns ein spezielles Sicherheitsdispositiv an Halloween gibt, will Stefan Oberlin, Mediensprecher der Kantonspolizei Zürich, aus polizeitaktischen Gründen nicht verraten. «Wir haben ein Augenmerk auf die Situation. Wer sich als Clown verkleidet, muss mit Kontrollen rechnen.» Beim Kostümverkäufer Funshop.ch spürt man den Rummel um Horror-Clowns. Der Shop verkauft dieses Jahr mehr Clownmasken. «Im günstigen Segment bemerken wir einen leichten Anstieg der Verkaufszahlen», sagt Geschäftsführer Cesare Alessandrelli. Bei den hochwertigen Clownkostümen, in denen die Horror-Clowns oft gesichtet wür- den, habe man jedoch keine Veränderung festgestellt. Beim Kostümshop Atop hat man bis jetzt nicht mehr Clownmasken als sonst verkauft. «Richtig los geht es aber kurz vor Halloween, wir rechnen damit, dass die EvilClown-Kostüme sehr beliebt sein werden. Wozu sie verwendet werden, wissen wir aber nicht», so Geschäftsführer Kurt Oetterli. NIKOLAI THELITZ Wollte Jugendbande Schweizer tot sehen? WIEN. Edon F.*, ein Schweizer mit mazedonischen Wurzeln, der in Wien lebt, wurde am vergangenen Freitag Opfer einer brutalen Messerattacke. Acht Stiche versetzte ihm der unbekannte Täter – sechs davon in den Oberkörper. Im Spital wurde er notoperiert. Nun konnte F. erstmals durch die Polizei befragt werden. Er gab an, sich gegen 6 Uhr auf den Weg zur Arbeit gemacht zu haben. Plötzlich sei ein maskierter Mann vor ihm gestanden und habe sofort auf ihn eingestochen. F. soll laut Heute.at Kontakte zu einer kriminellen Jugendbande gepflegt haben. 20M/SDA BERN. Kontakte zu Kriminellen? Der 15-jährige Edon F. FACEBOOK *Name der Redaktion bekannt Zürich/Region 4 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Gleich zwei Stromausfälle legten Teile ZÜRICH. In der Stadt gab es gestern zweimal einen Stromausfall. Das EWZ spricht von Zufall. Feuerwehr, Sanitäts- und Polizeiautos standen gestern Mittag vor dem EWZ-Unterwerk Herdern im Kreis 5. Grund war ein Kurzschluss, der einen kleinen Brand verursachte. Laut Urs Eberle, Sprecher von Schutz & Rettung, konnte dieser rasch gelöscht werden – Verletzte gab es keine. Der Kurzschluss wirkte sich auch auf viele aus, die in der Umgebung der Pfingstweidstrasse leben und arbeiten. Laut EWZ waren 270 Gebäude während bis zu zwei Stunden ohne Strom. «Plötzlich war alles dunkel. Unsere Computer schalteten aus», sagt ein LeserReporter, der im Technopark arbeitet. Einige Personen blieben dort im Lift stecken und mussten evakuiert werden. Gefragt war auch die die Polizei, die wegen des Ausfalls mehrerer Ampeln ums Toni-Areal den Verkehr regeln musste. Nur kurz zuvor, um 9 Uhr, fiel bei vielen Gebäuden und Strassenampeln der Kreise 3 und 4 bis zu 90 Minuten der Strom aus. Das Hallenbad City musste geräumt werden. Insgesamt waren 1496 Anschlüsse vom Stromausfall betroffen, sagt EWZ-Sprecher Harry Graf. Ursache war ein technischer Defekt: «In einem Geschäftshaus im Kreis 4 hat der Schutzschalter eines Transformators wegen Überlastung automa- tisch ausgeschaltet», so Graf. In der Folge seien vier weitere Trafo-Stationen in der Umgebung ausgefallen. Es habe eine Weile gedauert, bis man die Ursache gefunden habe. Die zwei Stromausfälle sind laut Graf Zufall und haben keinen Zusammenhang. SOM/JEN Die vielen Stromausfälle in Zürich ZÜRICH. Immer wieder gehen in Zü- rich die Lichter plötzlich aus. So etwa im September gleich zweimal innerhalb von wenigen Tagen in den Kreisen 1 und 4 . Im April legte ein Stromausfall die Innenstadt für rund eine Stunde lahm, und im letz- ten Dezember waren 21 000 Anschlüsse vom HB bis Wipkingen während Stunden ohne Strom. Trotzdem spricht EWZ-Sprecher Harry Graf nicht von einer Häufung: «Es wird wohl stärker beachtet, wenn hier der Strom ausfällt.» SOM Wie haben Sie den Stromausfall erlebt? «Ich war gerade im Technopark. Den Ausfall fand ich aber nicht schlimm. So konnte ich die Sonne geniessen.» Laura S. Marketing-Mitarbeiterin «Bei mir funktionierte die Kaffeemaschine nicht mehr. Ich musste meine Kunden wegschicken. So etwas nervt.» Mildo Nasser Geschäftsführer Café Schmiede «Wir mussten Kerzen anzünden. Am Anfang war es lustig. Aber je länger es dauerte, desto mühsamer wurde es.» Pascale Walker Mitarbeiterin Blumenhaus Wiedikon ANZEIGE «Ich konnte wegen des Stromausfalls nicht mehr arbeiten. Es ist unverständlich, dass so etwas in Zürich passiert.» Daniel Huguenin Software-Ingenieur Viel Betrieb: Polizei, Video: Sehen Sie auf Räbeliechtli-Umzug findet trotz Spardemo statt Gute Nachrichten für die Kindergärtler von Untersiggenthal. Der Räbelichtli-Umzug findet nun doch am 8. November statt, die Organisation übernimmt ein privater Verein. Sonst wird der Traditionsanlass von der Schule gestemmt, doch weil die Lehrpersonen im November an einer Kundgebung gegen Sparmassnahmen im Bildungsbereich teilnehmen, fällt er dieses Jahr aus (20 Minuten berichtete). Darauf wandten sich viele enttäuschte Eltern an die Gruppe Eltern Kind Untersiggenthal, wie Mitglied Pia Ernst sagt: «Da auch wir UNTERSIGGENTHAL. Brustkorrektur? Natürlich. tung n Bera ulatio im 3D-S mit Ihre Experten für Plastische Chirurgie – seit über 20 Jahren. Infos und unverbindlicher Beratungstermin: www.pallas-kliniken.ch Telefon 058 335 00 00 Olten • Zürich den Wegfall sehr schade finden, beschlossen wir, diesen Anlass zu organisieren.» Ihre Räben müssen die Kinder aber bei sich zu Hause schnitzen und nicht wie sonst im Kindergarten, so Ernst: «Die Eltern haben bereits einen Flyer mit Anleitung erhalten.» Verena Speiser, Stufenleitung Kindergarten und Unterstufe, freut sich über diese Initiative: «Bei uns haben sich auch schon Eltern gemeldet, die die Lesenacht organisieren möchten.» Denn auch diesen Anlass hat die Schule wegen der SparKundgebung gestrichen. SOM Autofahrer prallt in stationären Radar So etwas passiert nicht alle Tage: Ein 51-Jähriger wollte gestern um 7.50 Uhr zur Arbeit fahren. Bei der Ausfahrt Schaffhausen-Süd verliess er die Autostrasse und fuhr in Richtung Stadtzentrum. An der Mühlestrasse krachte er dann in einen stationären Radar, teilte die Schaffhauser Polizei mit. Die Ursache ist noch unklar. Fest steht: Der Mann wurde vor dem Unfall nicht geblitzt, sagt Sprecherin Cindy Beer. Dementsprechend zog er den Radar nicht aus Wut in Mitleidenschaft. Beim Unfall verletzte sich der Fahrer an den Beinen. Es entstand grosser Sachschaden am Fahrzeug und Der Fahrer verletzte sich an den Beinen. SHPOL.CH am Radar. JEN SCHAFFHAUSEN. Zürich/Region 5 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH von Zürich lahm Ansturm auf Wienachtsdorf ZÜRICH. Für die rund 100 Stand- plätze des Weihnachtsmarkts auf dem Sechseläutenplatz sind laut Radio Energy über 500 Bewerbungen eingegangen. Nach der erfolgreichen Erstausgabe im letzten Jahr mit durchschnittlich 10 000 Besuchern pro Tag wittern viele Verkäufer in diesem Jahr offenbar das grosse Geschäft. 2015 fanden die Organisatoren hingegen nur mit grosser Mühe genügend Interessenten für das Wienachtsdorf. 20M Überwachung von Neuzuzügern Wer in eine Zürcher Gemeinde zieht, soll von der Polizei durchleuchtet werden könne. Ohne vorliegenden Verdacht kann abgeklärt werden, ob Neuzuzüger vorbestraft oder zur Fahndung ausgeschrieben sind. Dieser Änderung des Polizeigesetzes hat der Kantonsrat gestern mit 95 zu 67 Stimmen zugestimmt. SDA ZÜRICH. Feuerwehr und Sanität standen gestern rund ums EWZ-Unterwerk Herdern im Kreis 5 im Einsatz. 20minuten.ch, wie die Zürcher den Stromausfall erlebten. 20 Sekunden Kampf für faire Löhne ZÜRICH. Die Kindergärtnerinnen und Kindergärtner geben nicht auf: Sie ziehen in ihrem Kampf für faire Löhne bis vors höchste Gericht. Das Verwaltungsgericht hatte ihre Lohndiskriminierungsklage abgelehnt. Jetzt hat das Bundesgericht das letzte Wort. SDA Seezuschlag bleibt ZÜRICH. Es bleibt dabei: Wer auf dem Zürichsee eine Schifffahrt unternehmen will, zahlt weiterhin zusätzlich zum normalen Ticket einen Zuschlag von fünf Franken. Der Forderung der SP, statt Zuschlag auch auf dem See Tarifzonen einzuführen, erteilte der Kantonsrat gestern eine Abfuhr. SDA Neue Postfiliale ZÜRICH. Die Postfiliale Urania hat gestern an der Uraniastrasse 7 ihren Betrieb aufgenommen. Sie wird auch am Samstag geöffnet sein und ersetzt die FraumünsterPost, die Ende des Monats ihren Betrieb einstellt. Dort soll nun Lidl Schweiz einziehen. 20M ANZEIGE a Jetzt wieder d Herr Stock Topp’ deinen Bio-Stock mit acht unterschiedlichen Toppings. ✁ 2.– auf eine Portion Bio-Herr Stock RABATT Einlösbar im Migros-Take Away Altstetten, City, Glatt, Hauptbahnhof, Limmatplatz, Oerlikon, Stadelhofen, Topolino Herdern und im Bio Take Away Hauptbahnhof. Ein Original-Rabattcoupon pro Einkauf einlösbar. Keine Barauszahlung möglich, nicht kumulierbar mit anderen Rabatten/Aktionen. Genossenschaft Migros Zürich WERT FR. Gültig: 25.10. bis 7.11.2016 Neu in Bio-Qualität 6 Schweiz DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Mit Tarnwaffen im Zug erwischt OLTEN. Schweizer Grenzwächter GRENZWACHTREGION BASEL haben in einem Intercity-Neigezug bei einem Jugendlichen fünf gefährliche Tarnwaffen sichergestellt. Der 17-jährige Schweizer muss sich wegen Widerhandlungen gegen das Waffengesetz verantworten. Der Jugendliche hatte die als Taschenlampen getarnten Elektroschocker mitgeführt, wie die Grenzwachtregion Basel mitteilte. Die Taschenlampen könnten per Knopfdruck als Elektroschocker eingesetzt werden. Die Grenzwächter entdecken laut eigenen Angaben immer mehr Tarnwaffen. Im vergangenen Jahr kam es zu 411 Fällen von Widerhandlungen gegen das Waffengesetz. SDA Getarnte Elektroschocker. Hummer nur betäubt töten Hummer, Langusten und Krabben sollen künftig betäubt werden müssen, bevor sie im Kochtopf landen. Das will der Bund mit einer Verordnungsänderung durchsetzen. Diese sieht vor, dass die Hummer auch nicht mehr direkt auf Eis gepackt werden dürfen und im Wasser gehalten werden müssen. Bevor die Tiere getötet werden – in der Regel durch kochendes Wasser – sollen sie betäubt werden. Das ist mit Elektroschocks möglich. SDA BERN. Eine Nebelschwade hat sich über der Stadt St. Gallen festgesetzt. Herbst: Bodennebel lichtet sich, Hochnebel nimmt zu ZÜRICH. Mit dem Herbst ist auch der Nebel wieder ins Land gezogen – im Flachland aber immer seltener. Ein Experte erklärt, weshalb. Für manche ist der Nebel der Inbegriff des Herbstes und wunderschön anzusehen, andere ärgern sich, weil er so dicht ist. Doch ob nun erwünscht oder nicht, mit dem Herbst haben die Schwaden wieder weite Teile der Schweiz in trübes Licht gehüllt. Allerdings gebe es immer weniger Nebeltage, schreibt die «Thurgauer Zeitung». «Es gibt vor allem viel weniger Bodennebel», bestätigt Christoph Frauenfelder, Wetterexperte bei Meteotop in Niederuzwil. Seine Erklärung: Während sich der Bodennebel lichte, nehme der Hochnebel zu. Frauenfelder führt diesen Wechsel im Wetterverhalten auf eine Zunahme der Wolken in der Höhe zurück. Ein einfaches physikalisches Gesetz laut Frauenfelder: Gibt es oben mehr, nimmt es unten ab. Die Statistik bestätigt das: Einer Studie von Meteo Schweiz zufolge gab es zwischen 1971 und 1990 im Raum Zürich/Kloten von September bis November im Schnitt 30 Tage Nebel. In der Periode zwischen 1996 bis 2015 waren es noch 24 Tage. Besonders stark abgenommen haben die Nebeltage im Mittelland. «Wa- ren im Mittelland für die Jahre 1971 bis 1975 im Mittel 41 Nebeltage zu verzeichnen, waren es in den Jahren 2000 bis 2004 nur noch deren 25», so Meteo Schweiz. Nebel kann nicht nur im Strassenverkehr gefährlich werden, er drückt auch aufs Gemüt. «Nebel stellt im Winterhalbjahr für viele Bewohner des Flachlands eine erhebliche Belastung dar und beeinträchtigt das Wohlbefinden», schreibt Meteo Schweiz. VRO St. Galler Polizisten sollen Dienstwaffen verkauft haben Zwei Polizisten der Abteilung Sicherheitspolizei dürfen ihre Uniformen derzeit nicht mehr tragen. Wie 20 Minuten weiss, läuft gegen sie eine Untersuchung wegen des Verdachts der Begehung von Vermögensdelikten. Die Kapo bestätigt, dass ein Verfahren läuft. Man könne jedoch keine weiteren Auskünfte erteilen, so Sprecher Florian Schneider auf ST. GALLEN. Ein Beamter der St. Galler Polizei. KEYSTONE/SYMBOLBILD Anfrage. Die betroffenen Beamten sind bei vollem Lohn freigestellt. Die Untersuchungen führt die kantonale Staatsanwaltschaft. Sprecher Roman Dobler erläutert, dass die Kantonspolizei im Sommer 2014 Anzeige gegen zwei Polizeibeamte erstattet hat. Sie werden verdächtigt, Waffen, Waffenzubehör und Uniformteile aus dem Lagerbestand der Kapo weggeschafft und später verkauft zu haben. Unter den mutmasslich entwendeten Gütern befanden sich laut Dobler auch zwei Dienstwaffen. Zudem wurden Uniformteile wie Abzeichen verkauft. Das mutmassliche Diebesgut wurde im Inland abgesetzt. Welche Sanktionen die Polizisten erwarten, könne nicht gesagt werden, da das Verfahren noch laufe. JEB Schweiz 7 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH RAILWAY TELEGRAM Wurde Lehrerin vor ihrem Tod unter Drogen gesetzt? LOCARNO. Noch immer gibt der Tod einer Tessiner Lehrerin Rätsel auf. Ihr tatverdächtiger Schwager bleibt derweil in U-Haft. «Am Ende der Sprachreise tauschten wir unsere Nummern aus und versprachen einander, in Kontakt zu bleiben. Leider landete der Zettel mit ihrer Nummer dann doch für einige Jahre in einer Schublade. Erst als ich zufällig in ihre Gegend zog, rief ich sie sozusagen mit fünfjähriger Verspätung an ... Heute ist sie meine Frau, und vor sieben Wochen kam unser drittes Kind zur Welt.» Für seinen Facebook-Blog «Railway Telegram» spricht Bernd van de Sand (37) Pendler an. Im Zusammenhang mit der an der Tessiner Südgrenze tot aufgefundenen Lehrerin Nadia A.* gilt der Schwager der Frau, Michele E.*, weiterhin als der einzige Tatverdächtige. Es sei davon auszugehen, dass der Mann der Verantwortliche für das Tötungsdelikt sei, teilte die Tessiner Kapo mit. A. war am Sonntag vor einer Woche in unwegsamem Gelände in Italien Die getötete Lehrerin Nadia A. und ihr Schwager Michele E. FB nahe der Schweizer Grenze gefunden worden (20 Minuten berichtete). Die Tote trug trotz Regenwetters weder Schuhe noch Jacke. Laut Untersuchung starb Nadia A. an einem Lungenödem. Möglich ist deshalb ein Erstickungstod. Der Tatver- dächtige E. habe gestanden, Nadia A. an ihrem Wohnort in Stabio tot angetroffen und aus Rücksicht auf die Familie weggeschafft zu haben. Dabei habe er A. einen Plastiksack über den Kopf gezogen – weil sie angeblich am Kopf blutete. Eine *Name der Redaktion bekannt Polizei gräbt nach Hinweisen Leiche aus ORBE. Aufregung in einem Quartier in Orbe: Am Schwander nicht geschützt BERN. Die Berner Justiz kann ein Strafverfahren gegen Pirmin Schwander einleiten. Der Schwyzer SVP-Nationalrat ist nicht durch die parlamentarische Immunität geschützt. Nach der zuständigen Kommission im Nationalrat kam auch diejenige des Ständerats zum selben Schluss. Schwander soll eine Mutter mit 7000 Franken unterstützt haben, die ihr Kind vor der Kesb versteckte. Nun wird wegen Gehilfenschaft zur Kindsentführung ermittelt. SDA Schuld am Tod von A. weist der Schwager aber von sich. Dass es keine Anzeichen für einen Kampf oder eine Strangulation gibt, stellt die Ermittler noch vor ein Rätsel. Ein toxikologischer Test soll nun zeigen, ob die Frau davor möglicherweise mittels Drogen betäubt worden war. Eine der Hypothesen ist, dass Nadia A. mit irgendetwas Leichtem erstickt wurde. Die italienischen Ermittler erklärten an einer Medienkonferenz mit den Tessiner Behörden, die 35-Jährige sei regelrecht «weggeschmissen» worden. 20MINUTI/VRO/SDA Nach längerem Graben fand die Polizei auf diesem Grundstück einen leblosen Körper. APN ANZEIGE 4er-Pack Aus unserer eigenen Herstellung. 40% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDG0NAUAYxzijA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe47txgusyqqBqTykGt7_o6ZjBacDd_veveDPur2P7dMJmonBmN49vegSnall8WkoFYwXXVEtWnv8AmQkMO5HCFEOVmHOPmgBVGj5nd8LbCD2m3cAAAA=</wm> 6.– statt 10.– Petit Beurre Chocolat au Lait im 4er-Pack 4 x 150 g ANGEBOT GILT NUR VOM 25.10. BIS 31.10.2016, SOLANGE VORRAT Sonntag machten sich Ermittler und Baggerfahrer auf einem Grundstück zu schaffen. Neben einem Haus, in dem ein ehemaliger Feuerwehrmann und Vater zweier Mädchen lebt, zerstörte der Bagger einen Schuppen. Anschliessend wurde gegraben – im Beisein von Kriminalwissenschaftlern und Gerichtsmedizinern. Olivia Cutruzzolà, Sprecherin der Waadtländer Polizei, klärte auf: Aufgrund von Hinweisen suchten die Ermittler nach einer «vergrabenen» Leiche. Tatsächlich hatten Anwohner in der Nacht zuvor bereits beobachtet, wie Polizisten das Grundstück mit Taschenlampen abgesucht hatten. Laut einer Mitteilung der Polizei ging am Samstagabend der Hinweis ein, dass auf dem Grundstück eine Leiche begraben sein soll. Das hat sich bestätigt: «Nach mehreren Stunden haben die Beamten einen leblosen Körper im Boden gefunden», schrieb die Polizei auf ihrer Site. Die Todesumstände sind noch unklar. Laut Cutruzzolà wurde eine Strafuntersuchung eröffnet. FNT/VRO n e g n i r b k c ü r u z m u i n i m u l A s u a «Kaffeekapseln , e i S r ü f t t i r h c S r e n i e l k n i e : s ’ t bring Bertrand Piccard » . t l e w m U e i d r ü f r e s s o r g ein Unterstützt von Schweiz 9 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Das sind die Gründe für den Siegeszug der Linken BASEL. Im Aargau und in Basel ist der SP ein Überraschungscoup gelungen. Was steckt dahinter? «Tschaggaboum!!!», triumphierte Cédric Wermuth nach dem Coup seiner Aargauer Genossen auf Twitter. Der Schweizer SP-Chef Christian Levrat feierte derweil «das beste Ergebnis in Basel seit dem Zweiten Weltkrieg». Mit einem Wähleranteil von 32,5 Prozent in Basel und einem Plus von 3,7 Prozent im Aargau hatten die Sozialdemokraten am Sonntag alle überrascht. Viele Beobachter machen einen Anti-SVP-Reflex für die Resultate verantwortlich – nach dem Rechtsrutsch an den eidgenössischen Wahlen sei das Bedürfnis nach einem Gegengewicht gross. Wermuth, selbst Co-Präsident der Aargauer SP, bekräftigt: «Auf der Strasse hat man uns dafür gedankt, dass es noch eine Partei gibt, die der SVP in der Asylpolitik entschlossen entgegentritt und eine rote Linie zieht.» SVP-Präsident Albert Rösti will von dieser Erklärung nichts wissen – schliesslich habe im Aargau nicht seine Partei verloren, sondern die politische Mitte. Tatsächlich haben die CVP und die GLP in beiden Kantonen Wähleranteile eingebüsst, die FDP verlor in Basel zwei Sitze, die BDP verpasste im Aargau gar die Fraktionsstärke. Das Schwächeln der Mitteparteien gilt deshalb als zweiter wichtiger Grund für die Wahl-Überraschung. Drittens dürften auch die Themen auf der politischen Agenda den Linken in die Karten gespielt haben: Während das Basel: Freude bei den Linken. KEY Asylthema für einmal eine untergeordnete Rolle gespielt hatte, wurde im Aargau intensiv über den bürgerlichen Sparkurs – etwa in der Bildung – gestritten. JACQUELINE BÜCHI WINTERTHUR. Wer Surfen liebt, sucht dieses Gefühl des Schwebens auch in anderen Sportarten. Laut dem Winterthurer Simon Basler kommt ein neues Brett dem Surfen besonders nah: das PowderSurfboard. Der gelernte Schreiner baut seit sechs Jahren solche Bretter, auf denen man wie beim Wellenreiten ohne Bindung im Pulverschnee fährt, auch Powsurfen genannt. «Durch die Kurven driftet man eher», beschreibt Basler die Technik. Das Fahrgefühl dabei sei «viel intensiver», weil man nicht auf dem Brett festgemacht sei. Ausserdem reichen ein kurzer Hang und deutlich weniger Schnee zum Fahren. «Solange es Pulver oder Nassschnee ist. Eis und harter Schnee sind leider nicht fahrbar.» Entsprechend sei das Powsurfboard ein Zweitbrett, mit dem man auch in tieferen Lagen fahren könne. Seit einem Jahr hat Basler den eigenen Online-Shop Riftboards.com und bietet vier verschiedene Powsurf-Modelle an. «Das Geschäft läuft, ich habe Anfragen von fast überallher», sagt der 27-Jährige. 630 Franken kostet derzeit ein Powsurfboard samt Leash und Pad zum Draufstehen. ANN ANZEIGE 5er-Pack Aus unserer eigenen Herstellung. Fast Sommertag ZÜRICH. Wenige Tage vor der Umstellung auf die Winterzeit hat der Föhn gestern in Teilen der Schweiz noch einmal sommerliche Gefühle aufleben lassen. Im Rheintal wurde es am Nachmittag mit knapp 25 Grad am wärmsten. SDA Lob für die Schweiz Surfen im Schnee mit dem Powder-Board Der Fahrer kurvt ohne Bindung auf dem Powder-Board durch den Schnee. S. BASLER 20 Sekunden 50% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDG0NAcAT33sYg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt2Ph4vjMysgMh8iWWc-6MkZgGlIm_fhzfcPbbnsb0GQTMxGCuHlzfNGCxt6d9DqWCsdE1W0f68ABUFzJ8RQpSTXTTE-qQF0HNp7_P6AIA-Nm53AAAA</wm> 7.10 statt 14.25 M-Classic Wienerli im 5er-Pack Schweiz, 5 x 4 Stück, 1 kg ANGEBOT GILT NUR VOM 25.10. BIS 31.10.2016, SOLANGE VORRAT BERN. Norwegens Aussenminister Børge Brende hat der Schweiz einen Arbeitsbesuch abgestattet. Bei den Treffen mit den Bundesräten Didier Burkhalter, Johann Schneider-Ammann und Bundesrätin Doris Leuthard lobte er die guten Beziehungen der Länder. SDA Neue Löschzüge OLTEN. Die SBB bestellt für 32 Millionen Franken drei neue Lösch- und Rettungszüge. Sie werden in Zürich, Biel und Olten stationiert. SDA Bund sammelt Passagier-Daten BERN. Der Bund sammelt Daten von Flugpassagieren. So wollen die Behörden illegal Einreisende stoppen. Wie die SRFSendung «Heute Morgen» berichtet, sind die Fluggesellschaften verpflichtet, die Daten der Reisenden weiterzugeben – bevor das Flugzeug gelandet ist. Von der Regelung betroffen sind neu 18 Abflugorte, darunter Hongkong, Dubai oder São Paulo. Die Zahl der betroffenen Passagiere ist nicht bekannt. Die Daten landen beim Staatssekretariat für Migration, beim Grenzwachtkorps und teilweise beim Nachrichtendienst. WOZ 10 Ausland DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Dschungel» wird geräumt, Flüchtlingsproblem bleibt CALAIS. Das als «Dschungel» bekannte Flüchtlingscamp wird geräumt. Dass es das Lager überhaupt gibt, liegt auch an Widersprüchen in der EU-Entwicklungshilfe. Seit gestern Morgen läuft die Räumung des Flüchtlingslagers von Calais. In geordneten Reihen warten Hunderte Flüchtlinge auf die bereitgestellten Busse. Hunderte Fahrzeuge erreichten das Camp, um die Menschen auf andere Zentren in Frankreich zu verteilen. Dort sollen sie ihren Antrag auf Asyl stellen. Eine Reportage des «Weltspiegels» zeigt, warum die EU selbst für den Nachschub an Flüchtlinge warten auf Busse, die sie in andere Zentren bringen. GETTY Flüchtlingen verantwortlich ist: Während die EU in Afrika Entwicklungshilfe in Milliardenhöhe leistet, entziehen Fischfangflotten aus China, Russland und der EU den Menschen an der Küste Westafrikas die Lebensgrundlage. «Wenn die EU sagt, wir leisten doch Entwicklungshilfe, dann kön- Luftangriffe gegen den IS MOSUL. Eine Woche nach Be- nen sie nicht gleichzeitig unsere Industrie kaputtmachen», bringt es ein afrikanischer Aktivist auf den Punkt. Der «Weltspiegel»-Beitrag beleuchtet exemplarisch die Situation in Kayar, einem Fischerort im Senegal. Auch EU-Länder wie Spanien nützen die Fang-Lizenzen der senegalesischen Regierung aus: Ihre Megatrawler plündern die Ressourcen. Durch illegalen Fischfang verliert Westafrika jährlich rund 1,2 Milliarden Euro. Der «Weltspiegel» schliesst: «Wenn die Welt nicht aufhört, den Fischern die Lebensgrundlage zu nehmen, werden ihre Kinder die Nächsten sein, die keinen Job finden und von Europa träumen.» SDA/GUX ginn der Offensive zur Rückeroberung der nordirakischen Stadt Mosul sind die irakischen Truppen weiter vorgerückt. Dabei wurden sie nach US-Angaben durch die bislang schwersten Luftangriffe der Anti-IS-Koalition unterstützt. Laut dem Sprecher der Koalition wurden seit dem 17. Oktober insgesamt 32 Angriffe geflogen und 1776 Bomben abgeworfen. Dabei seien unter anderem 136 Kampfpositionen des IS, 18 Tunnel und 26 Fahrzeuge mit Sprengvorrichtungen zerstört worden. Die Kämpfer der Terrormiliz wehren sich unter anderem mit Scharfschützen, Bombenanschlägen und Sprengfallen gegen die vorrückenden Truppen. SDA Überreste von Nazibasis entdeckt Von September 1943 bis Juli 1944 betrieben die Nazis auf der zum Franz-Josef-Land gehörenden Insel Alexandraland eine Wetterstation. Mitten im Polarmeer sollten Wetterdaten gesammelt und so der Wehrmacht verlässliche Prognosen geliefert werden, um Militär-Operationen am Polarkreis möglich zu machen. MOSKAU. Dass die Nazis einst eine Basis namens Schatzjäger auf Alexandraland betrieben, ist seit langem bekannt. Nun sind russische Forscher erstmals auf die Überreste der Wetterstation gestossen. Sie fanden mehr als 500 teilweise erstaunlich gut erhaltene Objekte, darunter Munition, Benzinkanister und Fragmente von Papierdokumenten. Der ungewöhnliche Name der Station hatte in der Vergangenheit Spekulationen befeuert, wonach die Nazis dort nicht nur Wetterdaten sammeln wollten. Demnach soll von dort aus auch nach uralten Artefakten gesucht worden sein. JCG Russische Forscher fanden alte Munition der Nazis. YT SYDNEY. Tea ist Diese Beauty-Queen ist ein gefeiertes Model eine afghanische Windhündin und eine preisgekrönte Schönheitskönigin. Die fünfjährige Hündin gehört dem Australier Luke Kavanagh, der mit diesem Bild auf Facebook einen wahren Hype um Tea auslöste. Wie die britische «Daily Mail» schreibt, hat ihr der Ruhm Werbeaufträge für einen EdelHundefutterBrand und für ein Hundeparfüm eingetragen. OFI/FOTO: FB Indische Polizei tötet 24 Rebellen DELHI. Die indische Polizei hat gestern nach eigenen Angaben mindestens 24 maoistische Rebellen aus einem Hinterhalt heraus erschossen. An einem geheimen Treffen der Rebellen im Bezirk Malkangiri im östlichen Bundesstaat Odisha hätten 30 bis 40 Maoisten teilgenommen, sagte ein Polizist aus dem Bezirk der Nachrichtenagentur AFP. SDA Silvester-Täter waren nicht organisiert KÖLN. Die Straftäter der Kölner Silvesternacht, in der zahlreiche Frauen sexuell belästigt wurden, sind aus Sicht eines Gutachters keine organisierten Kriminellen gewesen. Ein höherer Organisationsgrad mit Anführern und festen Gefolgsleuten lasse sich nicht erkennen. Das sagte Rechtspsychologe Rudolf Egg gestern im «Untersuchungsausschuss Silvesternacht» des Parlaments im Bundesland Nordrhein-Westfalen. SDA Ausland 11 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Luftbomben könnten das Bermuda-Dreieck erklären WASHINGTON. Ein USMeteorologe stellt eine neue Theorie für das Schiffe-Verschwinden im Bermuda-Dreieck auf. Drei Hinrichtungen TEHERAN. Drei wegen Vergewalti- gung verurteilte Männer sind in der südiranischen Stadt Schiras hingerichtet worden. Nach Angaben der Nachrichtenagentur Tasnim hatten die drei vor sieben Jahren zwei Frauen zunächst gekidnappt und dann im Auto mehrmals vergewaltigt. SDA Trump glaubt an Sieg BELIEBT Immer wieder ver- schwanden in der Vergangenheit Schiffe und Flugzeuge im Bermuda-Dreieck auf mysteriöse Weise. Der Meteorologe Randy Cerveny von der Universität Arizona glaubt, eine Erklärung gefunden zu haben für diese mysteriösen Unfälle im Bermuda-Dreieck. Cerveny analysierte Satellitenbilder über dem Meeresgebiet und entdeckte dabei seltsame Wolkenformationen. «Zwischen den Wolken bilden sich gradkantige Sechsecke mit einem Durchmesser von etwa 30 bis zu 90 Kilometern», sagt er zum Wissensportal «Science Daily». Diese hexagonalen Wolken seien sogenannte Luftbomben, kalte Luftmassen, die mit grosser Wucht auf 20 Sekunden WASHINGTON. Trotz aller negativer Umfragen glaubt der republikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump nicht an eine Niederlage. «Wir gewinnen dieses Rennen. Ich glaube wirklich, dass wir dabei sind zu gewinnen», sagte Trump gestern bei einem Treffen mit Bauern aus Florida. SDA 153 450 Flüchtlinge ROM. Die Zahl der 2016 in Italien Sechseckige Wolkenlöcher über dem Bermuda-Dreieck inspirieren eine neue Theorie für dessen Rätsel. YT den Ozean absackten. «Es sind Fallböen, die auf der Meeresoberfläche Geschwindigkeiten von bis zu 275 Kilometern pro Stunde erreichen», so der Meteorologe. Das sei genug, «um einen Flieger vom Himmel zu holen oder ein Schiff zum Kentern zu bringen». Für seine Theorie verglich Cerveny Satellitenbilder von der Nordsee an der Küste Englands. Dort haben Meteorologen schon ähnliche hexagonale Wolkenformationen beobachtet, die auf der Meeresoberfläche bis zu 15 Meter hohe Wellen verursachten. Randy Cerveny hofft nun, dass aufgrund von Satellitenbildern bessere Wetterwarnungen für die Schiff- und Luftfahrt herausgegeben werden können, die künftig Leben retten könnten. KLE eingetroffenen Flüchtlinge hat nach massiven Zuwächsen in den letzten Jahren ein historisches Hoch erreicht. 153 450 Flüchtlinge erreichten Süditalien nach Seefahrten über das Mittelmeer in diesem Jahr bisher. Allein gestern trafen nach Angaben des Innenministeriums 4300 Flüchtlinge auf Sizilien ein. SDA US-Armee fordert Geld zurück Vor zehn Jahren waren die USA in zwei Kriege verstrickt. In Afghanistan und im Irak zogen sich die Konflikte hin und die Amerikaner brauchten dringend Truppennachschub. Die Nationalgarde warb zu Tausenden Veteranen an und überredete sie, sich erneut zu verpflichten. Wie die «Los Angeles Times» berichtet, SACRAMENTO. gewährte die Nationalgarde den Männern und Frauen im Voraus Bonuszahlungen von 15 000 Dollar und mehr. Jetzt fordert das Pentagon dieses Geld von den Veteranen zurück. Interne Untersuchungen hätten ergeben, dass die Rekrutierer der Nationalgarde in viel zu grossem Stil Boni vergeben hätten – auch an Veteranen, die gar nicht dafür qualifiziert gewesen wären. Die Untersuchung dauerte sechs Jahre, in denen sich 42 Prüfer durch die Dokumente von 14 000 Soldaten wühlten. Jetzt stehen Tausende Veteranen vor einem finanziellen Trümmerhaufen, den viele gar nicht oder nur mit Mühe abtragen können. OFI Generalleutnant Clyde Vaughn war 2006 Chef der Nationalgarde. KEY ANZEIGE Aus unserer eigenen Herstellung. ab 2 Stück 50% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDG0tAQASFBUhQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_XbpRJgiMIgp8haN5f8eMQJ8d8y9I84Wua133eGkEzMRgjmocnraUxNFV_DqWCZaRnpVXLPy9AlAD6a4QQZWeWTNHaaQVwG9J1nDdzXqTsdwAAAA==</wm> Alle Elan Waschmittel ab 2 Stück, 50% günstiger ANGEBOT GILT NUR VOM 25.10. BIS 31.10.2016, SOLANGE VORRAT 12 Wirtschaft DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Warum Kunden personalisierte Preise als unfair empfinden ZÜRICH. Individuelle Preise sorgen für rote Köpfe. Es profitieren vor allem die Anbieter, meinen auch die Experten. Bezahlt der Nachbar weniger für sein Rindsfilet als ich? Diese Frage dürfte Schweizer Konsumenten künftig beschäftigen. Denn der Detailhändler Migros testet seit September in einem Pilotprojekt personalisierte Rabatte. Aktionen also, die auf den eigenen Einkauf abgestimmt sind – das tönt erstmals gut. Schliesslich profitiert der Kunde davon, wenn der Detailhändler weiss, dass Pampers auf der Einkaufsliste stehen. Jedenfalls dann, wenn die Kunden dadurch Rabatte auf die Windeln bekommen. Doch so einfach ist das nicht. Sara Stalder, Geschäftsleiterin bei der Stiftung für Konsumentenschutz (SKS), kritisiert, dass den Kunden die Hoheit über die Preise genommen wird: «Detailhändler wissen dank Kun- Das sagen die Leser «Wird es wirklich billiger oder eher teurer?» M. J. Beer: Ein weiterer Grund, vermehrt im Ausland einzukaufen. Dieses Dynamic Pricing stört mich. Till Eulenspiegel: Wenn ich bei einem Händler viel einkaufe und immer wieder dieselben Produkte kaufe, dann empfinde ich es als ok – nein, sogar als normal, wenn ich bessere Angebote kriege! Personalisierte Rabatte an der Migros-Kasse. MIGROS Video: Das sagen Experten zu den individuellen Preisen. denkarten alles über ihre Kunden. Sie kennen unsere Familiensituation – aber auch die Zahlungsbereitschaft.» Die Folge: Bei jemandem, der ständig Pampers kauft, könnte der Händler versucht sein, den Preis nach oben anzupassen. Migros behauptet, die Kaufkraft seiner Kunden nicht zu kennen. «Es geht darum, unseren Kunden möglichst relevante Ange- bote zu machen», betont Migros-Sprecher Tristan Cerf. Doch der schlaue Konsument lässt sich laut dem Konsumpsychologen Christian Fichter nicht so leicht übers Ohr hauen: «Der Kunde weiss: Wenn der eine ein Produkt günstiger erhält, heisst das für den nächsten umgekehrt, dass er dafür mehr bezahlt.» Die selbstlose Absicht nimmt Fichter der Migros nicht Dein Freund und Roboter Der Adi: Wird es wirklich billiger oder eher teurer? Wenn ich als Händler ausloten kann, wie viel ein Kunde bereit ist zu bezahlen, werde ich die Preise für diesen Kunden bestimmt nicht günstiger machen. ab. «Unter dem Strich profitiert nur einer, und das ist der Anbieter», sagt er. Dynamische Preise werden laut Fichter zu dynamischem Einkaufen führen. Soll heissen: Die Kunden werden für ihren Einkauf ins Ausland ausweichen. Börse BÖRSENDATEN: TÄGLICH AKTUELL – EIN SERVICE VON MONEY-NET.CH Indizes SMI 7991.88 SPI 8734.07 Stoxx 50 2863.39 Dax 10761.17 Dow Jones 18223.03 Nasdaq 5308.93 1 1 1 3 3 3 -0.53% -0.54% -0.08% 0.47% 0.43% 0.98% Notenkurse Kauf Verkauf EUR/CHF 1.0565 1.1185 USD/CHF 0.9555 1.0395 GBP/CHF 1.1505 1.2825 SMI-Titel Schluss Veränd.% 1 ABB N 22.13 1 Actelion N 144.70 1 Adecco N 58.65 DOROTHEA VOLLENWEIDER 3 CS Group N 13.86 1 Geberit N 423.90 2 Givaudan N 1924.00 PEKING. Sie können 3 Julius Bär N 40.40 tanzen, Badminton spielen oder auf 3 LafargeHolcim N 53.40 Sprechbefehle von 1 Nestlé N 72.40 Menschen reagie1 Novartis N 74.60 ren: Roboter, die an 2 Richemont N 65.05 der World Robot Conference in Pe1 Roche GS 230.70 king ausgestellt 2 SGS N 2114.00 sind. China will in 3 Swatch Group I 310.80 den nächsten Jah3 Swiss Life N 259.20 ren stark in die Roboter-Technologie 3 Swiss Re N 91.45 investieren. Das Ziel: 1 Swisscom N 453.50 Im Rahmen der 1 Syngenta N 397.50 Strategie «Made in 13.72 China 2025» will das 3 UBS N Land jährlich 3 Zurich Ins. N 258.80 100 000 Industrieroboter herstellen. -0.23% -3.02% -0.17% 2.06% -0.80% 0.00% 0.92% 0.19% -1.03% -0.40% 0.00% -0.69% -0.05% 1.34% 1.09% 0.88% -0.13% -5.81% 1.25% 0.54% SAS/FOTO: AP Ab jetzt kostet das Plastiksäckli fünf Rappen Die ersten zehn CoopVerkaufsstellen führten gestern das Plastiksäckchen für fünf Rappen ein, wie der «Landbote» berichtet. Der Detailhändler ist überzeugt, dass die Massnahme Wirkung zeigt. «Wir haben in einem Test festZÜRICH. gestellt, dass vier von fünf Kunden auf ein Säcklein verzichten, wenn es etwas kostet, was einer Reduktion der Säckchen in den Supermärkten um 80 Prozent entspricht», sagt Coop-Sprecher Urs Meier auf Anfrage von 20 Minuten. Zu Beginn werden die kostenpflichtigen Säckli in zehn Filialen in der Stadt Zürich angeboten. Bis im Frühjahr 2017 werden die ökologischen Raschelsäcke laut Coop in allen über 850 Coop-Supermärkten für 5 Rappen erhältlich sein. Die Migros zieht ab dem 1. November nach. Beide Detailhändler setzen bei der Herstellung ihrer neuen Produkte zu 100 Prozent auf Recyclingmaterial. Die Säckli sind laut dem Bericht etwas grösser und dicker als die üblichen Plastiksäcke. KAT Alle Angaben ohne Gewähr. ANZEIGE Schöne Aussichten? postfinance.ch/e-trading Wirtschaft 13 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Männer nutzen Xing oder Linkedin zur Anmache ZÜRICH. Männer baggern auf Karriere-Netzwerken Frauen an. Für die Anbieter kann das fatal enden. Wieder einmal landete eine Anfrage eines Unbekannten in der Inbox von 20-Minuten-Leserin L.K.*. Der Mann wollte sie auf dem Karriere-Portal Xing als Kontakt hinzufügen. Stutzig wurde sie beim Lesen der dazugehörigen Nachricht: «Mir gefällt die Andeutung eines Lächelns auf Ihrem Foto. Kann ich Sie näher kennenlernen?» Viele Schweizerinnen haben KEYSTONE ähnliche Erfahrungen auf Business-Plattformen wie Xing oder Linkedin gemacht. Er werde in letzter Zeit regelmässig auf das Phänomen angesprochen, sagt Social-MediaExperte Manuel Nappo von der HWZ Zürcher Hochschule für Wirtschaft zu 20 Minuten. «Es ist vergleichbar mit Wellen, in denen sich die Fälle plötzlich wieder häufen.» Einige Frauen reagieren gelassen, andere schockiert – auf dem falschen Fuss erwischt die Anmache auf der Business-Onlineplattform jedoch die meisten. Anders als auf privaten Social-MediaKanälen nehmen sie auf Xing oder Linkedin Kontaktanfragen von Unbekannten eher an – «weil man ja davon ausge- «Kein Ja»: Chancen für Ceta schwinden BRÜSSEL. Die Chancen für die in dieser Woche geplante Unterzeichnung des Freihandelsabkommens Ceta zwischen der EU und Kanada schwinden: Beim gestrigen Treffen führender Regionalpolitiker Belgiens mit Regierungschef Charles Michel wurden die Widerstände nicht ausgeräumt. Belgien könne damit den Vertrag über die Handelsvereinbarung nicht unterzeichnen, sagte Michel. Im Windschatten des Neins der Region Wallonie zu Ceta soll auch die Brüsseler Regionalvertretung ihr Veto eingelegt haben. Auch Paul Magnette, Regierungschef der Wallonie, bestätigte vor Journalisten: Es gibt «heute kein Ja» der Wallonie. SDA versteht der Absender den Wink mit dem Zaunpfahl und meldet sich nicht wieder. • Absender blockieren Falls ein Mitglied es vermeiden will, dass nochmals Kontakt aufgenommen wird, kann es Yuan auf Rekordtief PEKING. Die Aussicht auf steigende Zinsen in den USA setzt die chinesische Währung unter Druck. Gestern kostete ein Dollar zeitweise 6,7754 Yuan und damit so viel wie noch nie. Die chinesische Währung ist nicht frei handelbar, sondern darf nur in einer engen Spanne um einen von der Notenbank festgelegten Kurs schwanken. SDA Miese Getreideernte Eine 20-Minuten-Leserin erhielt eine zweideutige Anfrage auf Xing. hen dürfte, dass sie professioneller Natur sind», so Nappo. Auch er findet Avancen von Männern auf Karriere-Sites «mehr als daneben». Die Betreiber wiegeln derweil ab. Es komme zwar vor, dass sich Mitglieder nicht an die Richtlinien halten würden, sagt Linkedin-Sprecherin Gud- run Herrmann. Es handle sich jedoch um «Ausnahmefälle». Linkedin sei ein Karriere-Netzwerk – die allgemeinen Geschäftsbedingungen würden vorgeben, dass das Netzwerk in diesem Sinne genutzt werde und nicht für andere Zwecke. VALESKA BLANK *Name der Redaktion bekannt Schlüpfrige Nachricht erhalten? Das können Betroffene tun Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Betroffene auf unangemessene Anfragen reagieren können: • Ignorieren und löschen Das ist die wohl einfachste Möglichkeit. Im besten Fall 20 Sekunden den fehlbaren Absender sperren. So wird er aus dem eigenen Netzwerk entfernt. • Beim Anbieter melden Bei schwereren Fällen empfehlen die Anbieter, den Absender der unangemessenen Nach- richt dem Kundendienst bzw. dem Support-Team zu melden. Je nach Schwere des Fehlverhaltens wird er entweder abgemahnt, oder das Profil wird gleich ganz von der KarrierePlattform entfernt. VB BERN. Schweizer Bauern haben einen Viertel weniger Brotgetreide geerntet, wie der Verband Swiss Granum mitteilt. Aufgrund der tiefen Erträge reiche die mahlfähige inländische Brotgetreidemenge nicht aus. Nun wurde der Import von zusätzlichen 30 000 Tonnen beantragt. SDA Weniger Smartwatches FRAMINGHAM. Ein Absatzeinbruch bei der Apple Watch kurz vor dem Erscheinen eines neuen Modells hat laut den Marktforschern von IDC das gesamte Geschäft mit Computer-Uhren schrumpfen lassen. Apple habe im vergangenen Quartal 1,1 Mio. Uhren verkauft. SDA Gesagt «Charles Vögele könnte allein überleben.» Reederei will Aktivitäten in Europa aufgeben Vögele-CEO Markus Voegeli im Interview mit Cash.ch. Der italienische OVS-Konzern plant, das Traditionsunternehmen zu kaufen. Erleichterte Betreibungen BERN. Die PostFinance beteiligt HAMBURG. Die insolvente südkoreanische Reederei Hanjin Shipping will ihre Europa-Aktivitäten schliessen. Die siebtgrösste Ree- derei weltweit leidet seit Jahren unter einem Einbruch des Welthandels und ächzt unter einem Schuldenberg von 6 Billionen Won (rund 5 Milliarden Franken). In Hamburg hatte zuvor die Hanjin Europe wochenlang auf ihre Entladung gewartet. SDA/FOTO: GETTY sich am Fintech-Unternehmen Tilbago und integriert dessen Software für die Abwicklung von Betreibungen in ihr Angebot für Geschäftskunden. Dank der Software erübrigt sich ein bisher aufwendiges Prozedere. Die Lösung von Tilbago führt Gläubiger durch den kompletten Betreibungsprozess, wie die PostFinance mitteilte. Sie stellt die Einhaltung von Fristen sicher und erleichtert die Bewirtschaftung. SDA 14 People schon mal Kanye West: Trotzen ist längst seine Lebensphilosophie ZÜRICH. Kanye West droht damit, der GrammyVerleihung fernzubleiben. Das kann nicht wirklich überraschen. Kardashian floppt auf RTL 2 KÖLN. Ihre Show «Keeping Up With the Kardashians» machte eine Familie weltberühmt – und superreich. Doch Kims Leben ist im deutschen Fernsehen jetzt offiziell gefloppt. Die US-Erfolgs-Reality sollte den Nachmittag auf RTL 2 aufpeppen. Das lief schief. Nach nur zehn Folgen zog der Sender laut Dwdl.de den Stecker. Knapp 120 000 Zuschauer pro Sendung sind einfach zu wenig. Jetzt läuft wieder ««Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt …» im Nachmittagsprogramm. Nicht ganz das Gleiche, aber offenbar erfolgreicher. BBE Frank Oceans (28) neuste Alben werden nicht für einen Grammy nominiert, weil sein Label den entsprechenden Antrag nicht eingereicht hat. Trotz dieser Faktenlage verkündete Kollege Kanye West (39) am Wochenende, die Verleihung zu boykottieren, sollte Ocean nicht doch noch nominiert werden. Es kommt einem so vor, als habe der Amerikaner seine Trotzphase, die man sonst im Alter von zwei Jahren durchmacht, nie hinter sich gebracht. Die nachfolgenden Beispiele aus den letzten Monaten unterstreichen dies. 19. Oktober: Seinen Konzertgästen erzählte er, dass Jay-Z (46) sich nach dem Überfall auf Wests Frau Kim Kardashian (36) per Telefon nach seinem Befinden erkundigt habe. Doch das war ihm nicht genug: «Du willst wissen, wie es mir geht? Dann schau persönlich bei mir vorbei, wie es Brüder tun sollten.» 18. Oktober: Bei einer Show rief er: «Ihr seid hier beim RapGott! Einige Nig**s kopieren mich eins zu eins, aber ich bin das Original!» 14. September: Während eines Auftritts eröffnete West den Anwesenden, dass er sich von Rap-Kollege Kid Cudi (32) 27. Januar: Bei einer TwitterFehde mit Wiz Khalifa (29) brachte West grundlos die gemeinsame Ex Amber Rose (33) und deren berufliche Vergangenheit auf: «Du hast dich von einer Stripperin einspannen lassen!» SCHIMUN KRAUSZ ANZEIGE im zug Gesagt «Bei ‹Harry Potter›-Filmen kann ich einfach nicht weiterzappen.» Wenn er den Mund aufmacht, wird es absurd: Rapper Kanye West. KEY Miss Island wehrt sich gegen Zu-dick-Vorwürfe REYKJAVIK. Arna Ýr Jónsdóttir Arna bleibt sich treu und wehrt sich gegen Body Shaming. INSTAGRAM nicht geachtet fühle: «Dabei habe ich dich geboren. Zolle deinem Gott Respekt!» wurde 2015 zur schönsten Frau Islands gewählt. Nun wollte sie sich heute am internationalen Schönheitswettbewerb Miss Grand International in Las Vegas erneut der Konkurrenz stellen. Kurzfristig aber sagte die 21-jährige Schönheit ihre Teilnahme wieder ab. Der Grund: üble Kritik an ihrer schlanken Figur. Laut Icelandmonitor.mbl.is liess ihr der Moderator via Sprecher mitteilen, sie solle aufhören zu frühstücken, nur Salat zum Zmittag essen und jeden Abend viel Wasser trinken. «Ich werde mir nicht sagen lassen, dass ich zu fett bin», schrieb Arna via Facebook. LOS Colin Farrell (40) hat noch nie ein «Harry Potter»-Buch gelesen, liebt aber die Filme. «Deadpool 2» ohne Regisseur «Deadpool 2» hat laut «The Hollywood Reporter» seinen Regisseur verloren. Zum Verantwortlichen wurde Tim Miller zwar nie offiziell ernannt, doch war er von Anfang an stark beim Projekt eingeLOS ANGELES. bunden. Wegen «kreativer Differenzen» mit Ryan Reynolds (40) sei Miller nun aber ausgestiegen. Für «Deadpool 2» wird also aktuell ein neuer Regisseur gesucht. Der Kinostart ist für 2018 geplant. SHY 20TH CENTURY FOX ANZEIGE DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Uneinigkeit zwischen Miller und Reynolds führte zur Trennung. People 15 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Via Instragram: Doherty macht anderen Mut Vom Krebs lässt sich Shannen Doherty (45) nicht unterkriegen. Seit der Diagnose Brustkrebs im Februar 2015 kämpft sie tapfer gegen ihre Krankheit an. Sich verkriechen und verstecken kommt für sie nicht in Frage. Im Gegenteil: Mittels Instagram dokumentiert Doherty ihren Leidensweg. Mit Bildern, die sie sowohl bei der Chemotherapie im Spital zeigen als auch mit Fotos, auf denen LOS ANGELES. sie mit Freunden posiert, und motivierenden Worten, die andere Betroffene ermutigen sollen. Kürzlich sagte sie zu «Entertainment Tonight»: «Ich wollte damit so umgehen, wie es für mich am besten ist. Wenn ich so nur einer Person helfen konnte, dann denke ich ‹Oh, okay›. Es ist für mich einfacher, mit Krebs zu leben, wenn ich weiss, dass ich das geschafft habe.» LOS Ein einig Volk von Drückebergerinnen: Kristina, Céline, Larissa (v.l.) und Kay (ganz rechts). 3+ Wie Larissa dann aber doch noch vollen Einsatz gezeigt hat, erfahren Sie auf 20min.ch Der Bachelor datet lauter Angsthasen KOH SAMUI. Sie klopfen Sprüche im Akkord. Doch wenn es ans Eingemachte geht, verlässt die «Bachelor»-Ladys der Mut. Für viele ist es in den Ferien das pure Vergnügen: eine Runde auf dem Banana Boat zu drehen. Nicht so für «Bachelor»-Kandidatin Larissa. «I ha huere Angscht», gibt die 21-Jährige in der Folge vom Montagabend zu. Und ist froh, nicht mit Rosenkavalier Janosch Nietlispach im gleichen Boot sitzen zu müssen. Aber wovor hat Larissa denn Angst? «Ins Wasser rein katapultiert zu werden – da bekomme ich irgendwie Panik», erklärt sich die Freiburgerin gegenüber 20 ANZEIGE ein konto eröffnet? Minuten. Immerhin: Bei einer Mutprobe ist sie die Erste, die von einer Klippe springt. Dafür trauen sich Kristina (22) und Kay (33) nicht. Zwölf Meter sind ihnen zu hoch. Und auch Céline (21) kneift. Ausgerechnet die vorwitzige Zürche- rin, sonst um keine Äusserung verlegen, die stets nur von «wir drei» (gemeint sind ihre beiden Brüste Dolce und Vita) spricht. «Von ihr hätte man wohl schon erwartet, dass sie springt», sagt Larissa. Und meint dann provokativ: «Vielleicht hatte sie aber auch nur Angst, dass ihr Silikon platzt.» Céline hüpft schliesslich noch von einem Drei-Meter-Vorsprung ins kühle Nass. Immerhin: Céline bietet sich noch die Chance, ihren vorlauten Sprüchen auch Taten folgen zu lassen. Diese Möglichkeit haben Luiza (21) und Daniela (26) nicht mehr: Sie wurden von Bachelor Janosch zurück in die Schweiz geschickt. YVES SCHOTT Ihr neustes Bild: Doherty (r.) posiert mit Chelsea Handler (41). INSTAGRAM Drake kündigt Grosses an Gestern feierte Drake seinen 30. Geburtstag. Vor seinem grossen Tag aber spielte der Rapper am Sonntagabend in seiner Radioshow OVO Sound drei neue Songs ab. «Two Birds One Stone», «Sneakin ft. 21 Savage» und «Fake Love» sind die Titel. Und Drake kündigte auch ein neues Projekt an, das im Dezember unter dem Namen «More Life» erscheinen soll. Die neuen Lieder werden Teil dieses Projekts sein. VIS TORONTO. Neues Projekt für Drake. GETTY ANZEIGE konto eröffnen geht jetzt einfach überall. Eröffnen Sie Ihr Valiant Konto jetzt ganz einfach online. In nur 10 Minuten. valiant.ch/konto wir sind einfach bank. 16 People 20 Sekunden Keine Zeit für Sex BERLIN. Zwar wünschen sich Daniela Katzenberger (30) und ihr Ehemann Lucas Cordalis nach Tochter Sophia (1) ein weiteres Kind, doch Zeitnot gefährdet ihren Plan. «Daniela und ich arbeiten hart daran. Aber wir haben beide so viel zu tun. Zeit für Sex müssen wir planen», verriet der 49-Jährige Bild.de. LOS DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Daniel Radcliffe philosophiert übers Furzen Scheidung ist fix LOS ANGELES. Laut TMZ.com ha- ben sowohl Khloé Kardashian (32) als auch Lamar Odom (36) nun ihre Scheidungspapiere unterschrieben. Jetzt müsse das Ganze nur noch von einem Richter abgesegnet werden. Bereits Ende 2013 reichte sie die Scheidung ein. Nachdem Odom 2015 aber wegen einer Überdosis ins Koma gefallen war, zog sie den Antrag wieder zurück. SHY «Trainspotting» ohne Oasis 1996 landete Ewan McGregor (45) mit «Trainspotting» einen Riesenerfolg. Und Oasis hätten sich fast eine Scheibe vom Kuchen abschneiden können. Die GallagherBrüder hatten sogar eine Anfrage für den Soundtrack des Kultfilms auf dem Tisch. Sie lehnten ab. Jetzt verrät Noel (49), wieso. Sie dachten, der Film handle von Zügen und wollten als Britpopper nicht mit Zugenthusiasten in Verbindung gebracht werden. BBE LONDON. Daniel Radcliffe (27) als Leiche in «Swiss Army Man». Der schrägste Film des Jahres startet am 27. Oktober. ASCOT ELITE ZÜRICH. Daniel Radcliffe spielt in «Swiss Army Man» eine furzende und masturbierende Leiche. Daniel Radcliffe spielte zehn Jahre lang Harry Potter. Das machte ihn nicht nur reich, sondern auch mutig. Solch grossen kommerziellen Erfolg wie mit seiner Milliarden-Franchise wird er nie wieder einfahren. Deshalb macht er nur noch, wo- rauf er Lust hat. Zum Beispiel «Swiss Army Man». In der schrägen Komödie spielt er eine Leiche, die ständig furzt, masturbiert und deren Erektionen einem Gestrandeten als Kompass dienen. «Ich dachte, wow, das klingt anders. Dann las ich das Drehbuch und war total weggeblasen. Man konnte die Originalität auf jeder Seite förmlich explodieren hören. Man musste mir das Projekt nicht verkaufen. Ich wusste sofort, dass ich es machen werde», sagt er im Gespräch mit 20 Minuten. Bei der Premiere am Sundance-Filmfestival im Januar hatten viele Zuschauer keine Lust auf Potters Flatulenzen und verliessen angeblich fluchtartig den Raum. Und auch in Interviews wollen natürlich alle über die peinlichen Körperfunktionen sprechen. Das nimmt der Weltstar äussert gelassen. «Wir haben keinen Film mit so vielen Fürzen gemacht, ohne zu ahnen, dass die Leute auch darüber reden werden», so Radcliffe. Aber es gehe im Streifen um so viel mehr, wie er betont. «Die Fürze, genauso wie die Selbstbefriedigung und meine ständigen Erektionen, repräsentieren Scham und Isolation. Es sind Dinge, die total menschlich sind, aber uns wird beigebracht, dass wir uns dafür schämen sollen.» CATHARINA STEINER ANZEIGE Mädchentraum FACK JU GÖHTE 2 IM BASISPAKET TELECLUB CINEMA HEARTLAND – PARADIES FÜR PFERDE IM ZUSATZPAKET TELECLUB ENTERTAINMENT Basispake t 0 ab 14.9 t.* CHF/Men für die erst 6 Monate Sieht jeder anders! teleclub.ch/20min * Preis/Monat für Basispaket Cinema, gilt für Swisscom TV-Kunden (alle anderen Kunden CHF 19.90). Angebot gilt bis 31.12.2016. www.coop.ch 40% per Tragtasche 7.95 statt 13.30 25. 10.–29. 10. 2016 solange Vorrat Tragtasche zum Selberfüllen mit diversen Äpfeln und Birnen (ohne Bio), Klasse 1, Schweiz, im Offenverkauf (bei einem Mindestgewicht von 3 kg: 1 kg = 2.65) 30% 37% 41% statt 5.50 5.95 1.50 3.80 Blondorangen, Spanien, Netz à 2 kg (1 kg = 1.90) per 100 g statt 9.55 Coop Rindsfiletmedaillons, Uruguay/Paraguay, in Selbstbedienung, ca. 600 g 30% 18.50 statt 22.50 11.80 per 100 g statt 2.55 Coop Schweinsgeschnetzeltes, Naturafarm, Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 600 g 4.95 statt 5.95 statt 16.90 Coop Fondue Moitié-Moitié AOP, 2 × 400 g (100 g = 1.48) Coop Raclette assortiert, Profit Pack, 1 kg 20% 30% 3.80 6.70 statt 4.80 W43/16 Coop Vollrahm UHT, 3 × 2,5 dl (1 dl = –.51) Halbrahm UHT, 3 × 2,5 dl 2.95 statt 3.75 (1 dl = –.39) statt 9.70 Tropicana Orangensaft Original, gekühlt, 2 × 1 Liter (1 Liter = 3.35) 1 Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. 1 Coop Schweizer Eier, aus Bodenhaltung, 53 g+, 15 Stück (1 Stück = –.33) 20% auf alle Weine* (*exkl. Aktionen, Schaumweine, Champagner, Bordeaux Primeurs 2014, Subskriptionen und Raritäten) z. B. Rioja DOCa Reserva Cune 2012, 75 cl 13.55 statt 16.95 (10 cl = 1.81) 18 Best Of DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Gesagt «Ich versuche hier, etwas zu sagen, und ihr schreit nur rum.» Justin Bieber (22) Der Sänger stürmte am Wochenende in Manchester erneut von der Bühne. Artist to watch Stefani Germanotta (30) alias Lady Gaga zeigt sich auf ihrem neuen Album «Joanne» von ihrer natürlichen Seite. The Shamanics: Ein Glückstreffer The Shamanics, www.theshamanics.com. ELECTRO-POP. Der Schweizer Produzent Sylvain Ehinger alias Xewin suchte gerade einen Sänger für sein neues Album, als er dem britischen Singer/Songwirter Mark Kelly begegnete. Statt eines gemeinsamen Songs entstand aus der Zusammenarbeit gleich ein ganzes Album, das das Duo letzten Freitag unter dem Namen «The Shamanics» veröffentlicht hat. Das kratzige Organ von Kelly bietet einen warmen Kontrast zu Xewins futuristischen Beats. Hier haben sich zwei gefunden. NEI Lady Gaga ist tot – lang lebe Stefani Germanotta Lady Gaga, «Joanne», Universal Music. POP. Lady Gaga hat ein paar harte Jahre hinter sich: Nach dem bahnbrechenden «Born This Way» (2011) verrannte sich Stefani Germanotta, wie Gaga richtig heisst, mit ihrem schrägen Konzeptalbum «Artpop» (2013) – ein finanzielles Desaster. Erst dank «Cheek to Cheek», das sie mit Jazz-Legende Tony Bennett aufnahm, gelang der Imagewechsel vom Pop-Produkt zur glaubwürdigen Künstlerin. Genau genommen war es aber das Ende von Lady Gaga – der Tod ihrer Kunstfigur und die Geburt von Stefani Germanotta. Statt mit anderen Popsternchen arbeitet sie auf «Joanne» mit gestandenen Musikern: Josh Homme (Queens of the Stone Age) übernahm Gitarren, Kevin Parker (Tame Impala) und Beck schrieben mit und Über-Produzent Mark Ronson («Uptown Funk») hatte im Studio das Kommando. Ronson war es auch, der den Sound von «Joanne» am meisten prägte: Sein Einfluss ist in Songs wie «John Wayne» klar hörbar. Wie gewohnt vereint der Produzent Retro-Pop mit dezenten elektronischen Elementen und einer gehörigen Portion Funk. Die Single «AYO» ist der radiotauglichste Song auf «Joanne» und gleichzeitig auch der einzige, der noch ein bisschen nach Disco klingt. Ansonsten glitzert und Agnes Obel: Ein Schauermärchen Korn sind jetzt wieder böse Agnes Obel, «Citizen of Glass», Musikvertrieb. SINGER/SONGWRITER. «Wir werden immer mehr zu gläsernen Menschen», sagt Agnes Obel über ihr drittes Album. «Bei allem, was wir tun, geht es offenbar darum, unsere private Seite zu zeigen.» Der Titel «Citizen of Glass» steht für den deutschen Ausdruck des «Gläsernen Bürgers», ein Phänomen, das Obel in den letzten Jahren faszinierte. Vor allem klingt die dänische Wahlberlinerin aber selber wieder höchst Korn, «The Serenity of Suffering», Warner Music. ROCK. «Wir haben alles zerstört, was die Leute vorher für die Metal-Szene gehalten haben», sagt Korn-Sänger Jonathan Davis im Interview mit «The Guardian». Das kann positiv oder negativ interpretiert werden: Korn waren mitverantwortlich, den harten Sound an die breite Masse zu bringen, verwässerten so aber auch das Genre in den Augen vieler Puristen. «The Serenity of Suffering» ist ihr zwölftes Album zerbrechlich. Wie bereits auf den Vorgängern bestehen die Arrangements von Songs wie «Stretch Your Eyes» hauptsächlich aus Cellos und Violinen, die den Hörer erst sanft streicheln, nur um dann doch noch einen unheilvollen Twist zu nehmen. Ihr Piano hat Obel dafür zurückgefahren und stellenweise ersetzt durch nostalgische Keyboards wie das Harpsichord oder das Spinett. «Citizen of Glass» ist wunderschön und trotzdem irgendwie bedrohlich – ein Album wie ein Schauermärchen. NEI funkelt hier rein gar nichts mehr. Statt Party zu machen, flirtet Germanotta mit Spaghetti-Western-Country («Sinner’s Prayer»), lässt sich vom 90sSoft-Rock à la No Doubt inspirieren («Dancin’ in Circles») und schüttet ihr Herz in einer Piano-und-Mellotron-Ballade («Angel Down») aus. Jahrelang hat Germanotta ihr Talent mit schrillen Outfits und Provokationen übertönt. Auf «Joanne» wirkt sie nun endlich einmal ehrlich. NEIL WERNDLI und eine Rückkehr zu den Wurzeln, nachdem Korn in den letzten Jahren unter anderem ein idiotisches Dubstep-meets-Gitarren-Album veröffentlicht haben. Die Songs sind jetzt wieder tonnenschwere Monster und tragen Titel wie «Black Is The Soul», «The Hating» oder «Die Yet Another Night». Und in «Rotting in Vain» packt Davis wieder dieses unverständliche Beatbox-Bellen aus, das uns in «Freak on a Leash» bereits vor fast 20 Jahren einen WTF-Moment bescherte. Wers mag ... NEI Best Of 19 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Viele Birnen und ein angefahrener Sonderling Düster und schrecklich wie in den Siebzigern «Birnenkuchen mit Lavendel» mit Virginie Efira, Benjamin Lavernhe, Lucie Fagedet, Regie: Éric Besnard. KOMÖDIE. Louise hat ihren Mann verloren und lebt mit ihren Kindern in einer pittoresken Gegend in der Provence. Seit dem Tod ihres Mannes geht sie vor allem einem nach: dem Anbau von Birnen. Eines Tages fährt sie jemanden an – einen Sonderling, der sich auf Primzahlen versteht und nicht so schnell aus Louises Leben verschwinden will. Ein wenig «Rain Man», ein Schuss Romantik – fertig ist diese anrührende französische Feel-good-Komödie. PHZ «Conjuring 2» mit Vera Farmiga, Patrick Wilson, Regie: James Wan. HORROR. In der Fortsetzung des Horrorhits werden zwei Experten für übernatürliche Erscheinungen aus den USA nach London gerufen. Dort sollen sie einer Familie helfen, in deren Haus es spukt. Klingt altbekannt? Ist es auch. Aber der Regisseur macht keinen Hehl daraus und verlegt die Handlung in die 70er-Jahre. Der Film ist so eine nostalgische Hommage an die Horrorfilme jener Zeit geworden – und mindestens so düster und voller gut platzierter Schreckmomente. PHZ FBI-Agentin sucht den Mörder ihrer Tochter «Vor ihren Augen» mit Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts, Nicole Kidman, Alfred Molina, Regie: Billy Ray. THRILLER. Immer noch wird Julia Roberts mit ihrer Rolle in «Pretty Woman» in Verbindung gebracht. Vielleicht ändert dieser Film etwas daran. In «Vor ihren Augen» hat die Schauspielerin eine alles andere als glamouröse Rolle. Sie spielt eine FBI-Beamtin, deren Tochter umgebracht wird. Darob kündigt sie ihre Stelle und führt ein verbittertes Leben. Denn der Täter wird zwar schnell gefunden, aufgrund fehlender Beweise muss ihn die Staatsanwaltschaft aber laufen lassen: Er ist ein «prime CT asset», ein Informant, von dem man sich die Aufdeckung eines Anschlagsplans erhofft. Doch 13 Jahre später rollt der ehemalige Partner der FBIBeamtin den Fall neu auf – und das Kriminaldrama endet mit einem schockierenden Geheimnis. Dem oscargekrönten argentinischen Original «In ihren Augen» kann das Remake nicht ganz das Wasser reichen – weil der Drehbuchautor hier leider auf die politischen Verstrickungen des Falls weitgehend verzichtet bzw. diese unglaubwürdig inszeniert. Aber als Krimidrama mit grosser emotionaler Wucht überzeugt der Film durchaus. PHZ Ein Polizist des Herzens ermittelt Lorenz Langenegger: «Dorffrieden». Verlag Jung und Jung, 186 Seiten, 25.50 Franken. Wattenhofer ist Dorfpolizist irgendwo am Zürichsee und ziemlich zufrieden mit sich und seinem Leben. Mit dem Elektrovelo kurvt er herum und sorgt für Ordnung im kleinen Gemeinwesen. Aber es gibt auch die Frau Direktor Ramsauer, die als Witwe so ihre Beobachtungen macht und dann sofort den Polizisten alarmiert. Da ist zum Beispiel der Fall mit dem Garderobenschlüssel in der leeren Zigarettenschachtel vor dem Schulhaus. Nachdem Wattenhofer sich zumeist selbst mittelschwere Verletzungen zugefügt hat, findet er sogar ein zerrissenes Passfoto des eigenen Sohnes, der mittlerweile in einem besetzten Haus in Zürich lebt. Doch der Ordnungshüter ergründet sämtliche Geheimnisse, statt Verbrechen ist Liebe im Spiel! Lorenz Langenegger, 1980 geboren, lebt und arbeitet in Zürich und Wien. Sein dritter ROMAN. WOLFGANG BORTLIK Die besten Bücher GfK Entertainment 1. «Und nebenan warten die Sterne» Lori Nelson Spielman (2) 6. «Di schöni Fanny» Pedro Lenz (3) 2. «Meine geniale Freundin» Elena Ferrante 7. «Die Enscheidung» Charlotte Link (5) 8. «Sieben minus eins» Arne Dahl (6) 8. «Himmelhorn» V. Klüpfel, M. Kobr (7) 3. «Totenfang» Simon Beckett 4. «Das Leben ist gut» Alex Capus 5. «Im Wald» Nele Heuhaus Wer hat ihre Tochter umgebracht? Julia Roberts als FBI-Agentin im Krimidrama «Vor ihren Augen». Roman scheint wie eine Mischung aus Eichendorffscher Romantik und einem Krimi à la Friedrich Glauser. Es ist eine nur leicht abgründige, luftige Komödie mit einem Polizisten des Herzens. Langenegger schreibt mit Anteilnahme und Humor, er mag sein Romanpersonal, das merkt man sofort beim Lesen. (1) (Neu) (4) (Neu) 10. «Die schwedischen Gummistiefel» Henning Mankell (9) Als Zürich noch brannte Das ganze Jahr Wasserfreuden Tanja Polli «Das Doppelleben des Polizisten Willy S.», Wörterseh-Verlag, 234 Seiten, 36.90 Franken. SACHBUCH. Nach dem Opernhauskrawall 1980 wird der brave Polizist Willy Schaffner als Spitzel in die Zürcher Jugendbewegung geschleust. Als Willi Schaller sitzt er nun in anarchistischen Vollversammlungen und gibt der Polizei die jeweils sensiblen Daten weiter. Nachdem er enttarnt worden ist, versöhnt er sich langsam mit der rebellischen Jugend. Ein sehr lebendiges Geschichtsbuch über eine Zeit, die längst vergessen scheint, aber auch ein Ratgeber für Politik und Polizei, wie sie es heute besser machen könnten. WOB Martin Walker «Baden gehen in Zürich», Verlag Walkwerk, 150 Seiten, 24.90 Franken. SACHBUCH. Schon die Römer badeten in Zürich, doch im Mittelalter wurde verboten, dass man in den See sprang. Mittlerweile gibt es aber Wasserfreuden und Badekultur rund ums Jahr: See-, Strand-, Fluss-, Frei- und Hallenbäder, Hamams, Saunen und grosszügige Brunnenanlagen sind entstanden. All diese Orte des Vergnügens und der Gesundheit werden in diesem schmucken Büchlein vorgestellt, inklusive aller wichtigen Daten. Dazu gibt es schön gemalte Bilder und eine Menge unterhaltsamer Anekdoten und Geschichten. WOB 20 Digital DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Weniger Zensur auf Facebook Die Drohnenpiloten steuern ihre meist selbstgebauten Fluggeräte mithilfe eines speziellen Headsets durch die Rennen. YOUTUBE/RAPHAELSTRÄHL Drohnen-WM: Durch die Luft jagen wie ein schneller Vogel OAHU. Am Wochenende fand in Hawaii die DroneRacing-Weltmeisterschaft statt. Mit dabei war auch eine Schweizer Delegation. Mit Geschwindigkeiten von bis zu 120 Stundenkilometern düsen Drohnen über die Rennstrecke, umgeben von schönster Natur. Am Ort, an dem auch Filme wie «Jurassic Park» oder «Hunger Games» gedreht wurden, riskieren die Impressum Gesamte Gratisauflage 2016: 442994 Exemplare D-CH 1834 9 8 Exemplare W-CH 31929 Exemplare I-CH Total Audience CH 2.795 Mio. Leserschaft gemäss Mach Basic 2016-2: 1 364 000 Leser D-CH 497 000 Leser W-CH 88 000 Leser I-CH Herausgeberin: Tamedia AG Verleger: Pietro Supino Leiter 20 Minuten: Marcel Kohler Chefredaktion: Marco Boselli (Chefredaktor), Gaudenz Looser stv, Marcel Zulauf NachrichtenAssociated Press agenturen: Reuters Schweizerische Depeschenagentur Sportinformation Adresse: Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon Redaktion: 044 248 68 20 Telefon Verlag: 044 248 66 20 Fax Redaktion: 044 248 68 21 Fax Verlag: 044 248 66 21 E-Mail Redaktion: [email protected] Inserate: [email protected] Telefon Anzeigen: 044 248 66 20 Vertrieb: [email protected] Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1 Postfach 8021 Zürich Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v.Art.322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, BOOK ATIGER Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CILCentre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG,JobCloud AG,Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping AG,Tagblatt der Stadt Zürich AG,Tamedia Publications romandes SA,Trendsales ApS, tutti.ch AG,Verlag Finanz und Wirtschaft AG,Zattoo Schweiz AG,Zürcher Oberland Medien AG,Zürcher Regionalzeitungen AG Ombudsmann der Tamedia AG: Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] Teilnehmer alles. Den Piloten aus 30 Nationen winkt ein Preisgeld von insgesamt 100 000 Dollar. Auch vier Schweizer waren mit von der Partie, unter ihnen Raphael Gion Strähl aus Oftringen. Der 27-Jährige qualifizierte sich durch seinen Sieg an der Schweizer Meisterschaft in Payerne. Beim Rennen musste ein vorgegebener Parcours mit Ringen und Toren möglichst schnell abgeflogen werden. In der Disziplin Freestyle musste mit technisch anspruchsvollen Manövern geglänzt und dabei die Umgebung möglichst gut einbezogen werden. Damit die Piloten auch sehen, wohin sie fliegen, ist die Drohne mit einer Kamera ausgestattet. Deren Bild wird in Echtzeit auf ein Headset übertragen. Die Sicht ist so, wie wenn der Pilot mitfliegen würde. Im Jargon nennt sich das First Person View (FPV). Strähl ist ein Naturtalent: Schon früh entdeckte er fern- gesteuerte Autos für sich, dann bestritt er mit Multicoptern erste Rennen. Seitdem ist der Aargauer – wie er zugibt – fast ein wenig süchtig danach. Strähl nahm beim Event in Hawaii in beiden Disziplinen als Einzelpilot teil. Für die K.-o.-Runde reichte die Leistung von Strähl zwar nicht aus. Dennoch war die Reise nach Hawaii für den 27-Jährigen ein Erlebnis. «Der Austausch mit Piloten aus aller Welt war faszinierend». SWE Bilder und Videos, die NewsWert haben, will Facebook künftig weniger hart zensieren – selbst wenn nackte Haut oder Gewaltdarstellungen zu sehen sind. Das teilte das Unternehmen mit. Ausschlaggebend dürfte ein Vorfall vom letzten Monat gewesen sein: Facebook war in die Kritik geraten, weil ein berühmtes Bild aus dem Vietnam-Krieg von der Plattform gelöscht worden war. Grund: Auf dem Foto ist ein nacktes Mädchen zu sehen, das vor einem NapalmAngriff flieht – und Nacktheit verstösst gegen die FacebookRegeln. LIA Auto brennt wegen iPhone 7 Die Freude über das neue iPhone 7 währte für den australischen Surflehrer Mat Jonas nur kurz. Eine Woche nach dem Kauf habe er es unter seinen Kleidern im Wagen versteckt. Dort wähnte er es in Sicherheit, während er Surf-Unterricht gab. Als er dann zurückkehrte, sei das Innere seines Wagens in Flammen gestanden, erzählte er dem Lokal-TV-Sender 7 News. Der Australier ist sich sicher, dass das iPhone die Quelle des Brandes war. Apple untersucht den Fall. LIA «Wieso steht auf deinem Pikachu trägt jetzt den Schnauz von Super Mario iPhone Huawei?» Das Nova, das neue Mittelklasse-Handy aus dem Hause Huawei, ist seit kurzem in der Schweiz erhältlich — 20 Minuten testete es ausführlich. Dabei überzeugte das 399 Franken teure Smartphone vor allem mit dem 3020-mAh-Akku, der für ein 5-ZollGerät gross ausfällt. Selbst bei intensiver Nutzung hielt das Gerät über einen Tag. Im Gegensatz zum teureren P9, dessen DualKamera zusammen mit Leica entwickelt wurde, steckt im Nova nur eine Linse. Der Knipser vermag dennoch respektable Fotos zu liefern. Das Gerät ist solide verarbeitet, beim Design wagt Huawei aber keine Experimente. Liegt das Gerät auf der Rückseite, sieht es einem anderen Telefon zum Verwechseln ähnlich: So wurde der Autor gefragt, weshalb auf seinem iPhone denn plötzlich Huawei stehe – mit einem Augenzwinkern, versteht sich. TOB In Japan sind Artikel, die verschiedene Videospiele vereinen, sehr beliebt. Jetzt kommen zwei der bekanntesten Games von Nintendo zusammen: «Pokémon» und «Super Mario». Neu gibt es Pikachu als Mariooder Luigi-Plüschfigur, sowie auf Spielkarten und T-Shirts. Die schlechte Nachricht für Fans: Die Artikel sind vorerst nur in Japan erhältlich. Ob und wann sie in Europa erscheinen, ist nicht bekannt. SWE/FOTO: POKEMON.CO.JP tchibo.ch XXL-Webschal Fr. 29.95 Strick-Blazer Fr. a Exttreil Vor 10% Rabatt 49.95 24. – 30. OKTOBER AUF DAS GESAMTE NON FOOD SORTIMENT DIESE WOCHE NEU: WINTER-WARM GESTYLT Blusenshirt Cotton made in Africa Weiche Qualität. Elastischer Saum und Ärmelabschluss. Leichte Raffungen im Schulter- und Rückenbereich. 50% Baumwolle, 50% Viskose (Lenzing Viscose®). Gr. S 36/38 – XXL 52/54. Hellblau-weiss und Rosenholz-weiss. Je Fr. 24.95 Tunikabluse Mit Lenzing Viscose® Weich fliessend. Elastischer Saumabschluss. Ärmelabschluss mit Knopf. Tropfenausschnitt mit Knopf auf der Rückseite. 100% Viskose (Lenzing Viscose®). Gr. 36 – 48. Fr. 24.95 Thermo-Leggings Weich und wärmend durch angeraute Innenseite. 100 den. Blickdicht. Komfortbund in der Taille und an den Beinabschlüssen. Flache Nähte. 93% Polyester, 7% Elasthan. Gr. S 36/38 – XL 48/50. Schwarz und Grau meliert. Je Fr. 14.95 Boots In Veloursleder-Optik. Mit kuscheligem Plüschfell gefüttert. Leicht profilierte Laufsohle. Obermaterial und Futter 100% Polyester. Gr. 37 – 41. Leder-Gürtel Fr. 22.95 1 Paar Fr. 24.95 Auch in grau meliert erhältlich tchibo.ch 3 2 5 4 1 6 7 1 Strick-Poncho Weich und wärmend. Strukturoptik. 45% Viskose, 30% Polyacryl, 20% Baumwolle, 5% Wolle. Einheitsgrösse. Fr. 39.95 2 Langarmshirt Cotton made in Africa Vintage-Effekt. Ausschnitt mit Paillettenbesatz. 100% Baumwolle. Gr. S 36/38 – XXL 52/54. Rosenholz und Grau. Je Fr. 22.95 3 Handschuhe Weich und wärmend. Mit Rippstrickbündchen zum Umschlagen. 45% Viskose, 30% Polyacryl, 20% Baumwolle, 5% Wolle. Einheitsgrösse. Fr. 9.95 6 Outdoorjacke mit Schal- und Stehkragen 4 Strickmütze Kuschelig weich. 45% Viskose, 30% Polyacryl, 20% Baumwolle, 5% Wolle. Einheitsgrösse. Fr. 11. 95 5 Steppjacke Ultraleichte, wärmende Wattierung. Umweltschonende ecorepel®-Imprägnierung. Wiener Nähte. Raglan-Ärmel. 100% Polyamid. Wattierung 100% Polyester. Gr. 36 – 50. Anthrazit und Rosé. Fr. 54.95 Mit weicher, wärmender Wattierung. Elastischer weitenregulierbarer Tailleneinsatz. Wiener Nähte. Paspeln in Lederoptik. Eingrifftaschen mit wärmendem Fleecefutter. Strickbündchen am Ärmel. 100% Polyester. Gr. 36 – 54. Fr. 79.95 7 Umhängetasche Mit 2 Taschen – einzeln, in Kombination oder als Clutch zu tragen. In Leder-Optik. Taschen lassen sich durch Magneten verbinden. Abnehmbarer, längenverstellbarer und 2-farbiger Schultergurt. Viele praktische Fächer. PU. Futter 100% Polyester. Fr. 29.95 tchibo.ch DIE EXTRA PORTION WÄRME active warm Aktivitätsgrad Damen 01 02 03 01 02 03 Wärmegrad x-tra warm Aktivitätsgrad 01 01 Damen 02 03 02 03 Fr. 59. 01 Damen Wärmegrad Shirt Aktivitätsgrad 01 Unterhose Fr. Fr. 49.95 59. 39.95 34.95 Herren Shirt 59.95 Fr. Unterhose Unterhose Fr. Fr. 49. 95 39.95 34.95 Funktionsshirt oder -hose mit Merinowolle Thermo-Funktionsshirt oder –hose Hoher Tragekomfort, natürliche Wärmeregulierung und optimaler Feuchtigkeitstransport. Angenehm leicht, weich und wärmend. Extrawarm, atmungsaktiv und feuchtigkeitstransportierend. Weich angeraute Innenseite. 88% Polyester, 12% Elasthan. Einsätze 92% Polyester, 8% Elasthan. * Diese Marke gehört Dritten, die keinerlei Verbindung zur Tchibo GmbH haben. 2-teilig Fr. 95 03 Fr. Unterhose Fr. Profi-Funktionsunterwäsche 02 Shirt Shirt Outlast®-Technologie: optimale Wärmeregulierung – weniger Auskühlen, weniger Überhitzen. Atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend. Keine Seitennähte. 60% Polyester (Outlast® PCM), 35% Polyamid, 5% Elasthan. Gr. XS 32/34 – L 44/46. 03 Wärmegrad 95 Herren 02 Einführungspreis Fr. 3.50 statt Fr. 3.80 / 10 Kapseln Doktor Sex DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Ich habe schon 100-mal mit ihr über Sex geredet!» Ich (33) bin seit 13 Jahren mit meiner Frau zusammen, sieben davon verheiratet. Wir haben Kinder und sind glücklich. Zuerst war unser Sex traumhaft, danach wurde er immer weniger. Aktuell haben wir alle zwei Monate Standardsex und ich muss dabei alles machen. Meine Frau sagt, es tue ihr leid. Ich hab mit ihr schon 100-mal geredet, trotzdem ändert sich nichts. Für mich ist Sex wichtig, für sie jedoch eine Nebensache. Was können wir tun? Lieber Piero Für manche Männer ist Sex ein Medikament, um nach einem langen und stressigen Arbeitstag zur Ruhe zu kommen. Häufig gewöhnen sie sich diese Art der «Selbsthilfe» bereits in ihrer Jugend an. Kurz vor dem Einschlafen holen sie sich noch einen runter und nutzen so die dem Orgasmus folgende ReANZEIGE 25 Die ausführliche Antwort, weiterführende Links und die Möglichkeit, Sexualberater Bruno Wermuth selber eine Frage zu stellen, finden Sie auf Doktorsex.20min.ch Das sagen die Leser Papi: Ab und zu eine kleine Hilfe der Frau mit der Hand und/oder dem Mund würde so manche Ehe retten. Wie oft macht man dem Partner zuliebe etwas, was einem nicht so Spass macht? Nur wenns um Sex geht, scheint das nicht zu gehen. Schade! Geht es um Sex, herrscht in mancher Beziehung Sprachlosigkeit. «THE SWIMMING POOL»/SNC fraktärphase als natürliche Einschlaf- und Entspannungshilfe. Später integrieren sie dann ihre Partnerinnen in dieses Ritual. Dabei lassen sie aber völlig ausser Acht, dass die Partnerin so nichts anderes ist als eine Gehilfin bei der erweiterten Selbstbefriedigung. Kein Wunder, verlieren manche Frauen die Lust am Sex. Vielleicht ging es deiner Frau ja auch so. Was versprichst du dir von mehr Sex? Willst du Spannung ab- bauen oder eure Sexualität zum Blühen bringen? Je nachdem kaufst du dir besser ein Bike, Laufschuhe und ein Fitnessabo. Andernfalls könntest du euch für einen Tantra-Einführungskurs anmelden. SonjA: Tatsächlich ist für uns Frauen Sex nicht so extrem wichtig. Sehr wichtig ist für uns Anerkennung und Bestätigung. Lobe deine Frau öfter, besonders nach dem sexuellen Zusammensein! I. Ch.: Wenn man selbst beim Kuscheln merkt, dass er nur auf das Eine aus ist, vergeht einem die Lust. Viele Männer stellen sich vor, dass ihre Frau sie in Reizwäsche empfangen sollte. 26 Lifestyle DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Einrichten soll Laune machen» Heiss begehrt Museumsstücke Der Minimalisten-König COS hat eine 12-teilige Capsule-Kollektion zu Ehren der US-Künstlerin Agnes Martin designt: geometrisch und zurückhaltend – genau wie ihre Werke, die gerade im Guggenheim-Museum in New York zu sehen sind. KAZ COS x Agnes Martin, ab ca. Fr. 65.Cosstores.ch Unter einem Dach Der Basler Concept Store Aisso teilt sich seine stylish-hellen Räumlichkeiten jetzt mit dem Angebot von Oh, You pretty things. Neu gibt es dort also neben Accessoires, Schmuck und Keramik auch Naturkosmetik zu kaufen. KAZ Aisso x Oh, You Pretty Things, Feldbergstr. 37, Basel. Aisso.ch; Ohyouprettythings.ch Hyggelig kochen Spätestens seit Bekanntwerden der dänischen Glücksformel Hygge wollen wir auch so leben. Essen gehört natürlich dazu. Das Kochbuch von Magnus Nilsson passt perfekt dazu und zeigt, wie Hackbällchen mit Preiselbeeren oder Hagebuttensuppe zubereitet werden. ISC Phaidon-Verlag, 768 Seiten, für 53.90 Franken. It’s a man’s world Mit Bullfrog die Haare gut gestylt Der Bullfrog-Barbiersalon im Zürcher Niederdorf hat für diesen Herbst sein Produktsortiment erweitert. So zum Beispiel um die neue Stylingpaste Pasta Strutturante Effetto Opaco. Darin enthaltener Ton wirkt mattierend und ist damit eine tolle Alternative zu Gel-Pro- dukten, die Männerfrisuren oft nach Wetlook aussehen lassen. Ein weiteres Plus ist die optische Gestaltung dieser Stylingpaste: Denn dank dem lässigen Packaging macht sich die Pasta Strutturante Effeto Opaco nämlich auch im Bad der Freundin gut. ISC Erhältlich für Fr. 22.- bei Bullfrogbarbershop.com Delia Fischer (32) ist mit der Gründung von Westwing vor fünf Jahren ein Coup gelungen: Heute ist die Interiorplattform Europas führender Einrichtungs-Online-Shop. Delia Fischer, wie ist die Idee zu Westwing entstanden? Ich war online auf der Suche nach Möbeln und Accessoires für meine Wohnung, konnte im Internet aber nichts Schlaues finden. Das war für mich fast wie ein Schock. Denn im Internet gibt es ja total viel Mode zu kaufen, Design- oder Interior-Artikel mit Home-Delivery-Service aber nicht. Mittlerweile ist Westwing die Erfolgsstory schlechthin. Ihr Geheimnis? Mir war wichtig, Westwing wie ein «Shoppable magazine» aufzubauen. Also wie eine beste Freundin, die dich an die Hand nimmt, dir neue Sachen zeigt und Tipps zum Einrichten gibt. Unsere Message ist aber vor allem, Interior soll gute Laune machen. Nach welchen Kriterien wählen Affen sind zurzeit ein Must. Sie Brands für Westwing aus? Ich vertraue da ganz auf mein Bauchgefühl und versuche, das auch meinen Mitarbeitern weiterzugeben. Bei uns ist es wichtig, offen für Neues zu bleiben. Westwing soll nämlich für unsere Kunden eine Inspirationsquelle sein und bleiben. Woher nehmen Sie Ihre Inspiration? Beim Reisen. Ich liebe es, in fremden Städten in Hotels oder Restaurants reinzuschau- en und so Ideen für das Einrichten zu bekommen. Was erwartet uns an Trends im nächsten Jahr? Zebra-Muster sind ein grosses Thema. Und ich persönlich glaube an Affen (lacht). Bei mir im Eingang habe ich eine Tapete mit kleinen Äffchen angebracht, das bringt sofort jeden zum Schmunzeln. Welches ist Ihr liebstes Möbelstück oder Accessoire bei Ihnen daheim? Eine Fotografie von Slim Aarons, die an meiner Bilderwand im Wohnzimmer hängt. Jedes Mal, wenn ich das Bild anschaue, bekomme ich gute Laune. Und was wäre ein absolutes Interior-No-go? Kunstblumen. Von wegen No-go, viele Männer wohnen ja nicht gerade sehr inspiriert. Ihr Trick, um den Liebsten zu bekehren? Ich habe die Erfahrung gemacht, dass Männer für das Interior konkrete Beispiele brauchen. Lange erklären oder es mit Fantasie versuchen, bringt nichts. IRÈNE SCHÄPPI Westwingnow.ch 27 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH gute Luca Turin: «Männer sollten frisch und sauber duften» Liebt zu Hause den Stil-Mix: Westwing-Gründerin Delia Fischer. WESTWING Der Biochemiker Luca Turin ist einer der wichtigsten und schärfsten Parfümkritiker. Wir haben mit ihm anlässlich der Beauty Days im Globus gesprochen. Herr Turin, welches ist das beste Parfüm der Welt? Ich könnte fünfzig nennen, Mitsouko von Guerlain ist eines davon. Mitsouko ist aber eher ein traditioneller Duft. Wie riechen Millenials heute? Zurzeit sind holzige Amber-Düfte angesagt. Welcher Duft macht glücklich? Düfte, die intelligent komponiert sind. das kann aber auch schon nur eine Seife sein, die frisch und optimistisch riecht, die glücklich stimmt. Und welcher Duft macht traurig? Viele Herrendüfte stimmen meiner Meinung nach traurig. Es sind vor allem Düfte, von denen Männer denken, dass sie Frauen anziehen werden. Was für einen Duft benutzen Sie selbst? Persönlich benutze ich kein Parfüm – Männer sollten nur frisch und sauber duften. ISC Biochemiker Luca Turin. ANZEIGE Am Ende der Welt fehlt es an allem. Ausser an uns. Gesundheit für die Ärmsten: fairmed.ch 28 Essen DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Restaurant Trio (Basel) im Test Der beste Koch KÜSNACHT. Rico Zandonella wurde zum Koch des Jahres gekürt. Der Tessiner steht in seinem Lokal Rico’s noch täglich am Herd. Das Restaurant Trio ist seit Ende September geöffnet. AJ Gemütliches Ambiente im Kleinbasler Trio Ende September hat gleich neben der Kaserne das Restaurant Trio eröffnet. Die drei Freunde Roman Tschopp, Marius Thurnheer und Henning Grebe haben das Lokal an der Klingentalstrasse 1 umgebaut. Das Trio bedient die Gäste sehr freundlich und verströmt viel Enthusiasmus in der gemütlichen Beiz. Wer Lust hat, gönnt sich vor dem Essen an der Bar oder draussen auf der Terrasse einen Apéro. Womit anfangen? Die Karte ist nicht sehr gross, aber sehr ansprechend. Unter den vier Starters haben wir uns für die leichte Karotten-KokosSuppe (Fr. 11.-) und den gegrillten Tintenfisch (Fr. 19.-) entschieden, der an Kartoffelschaum und Petersilienpesto serviert wird. BASEL. Fleisch oder Vegi? Empfehlenswert ist das Wiener Schnitzel (Fr. 39.-) – einer von drei Klassikern. Das Schnitzel wird mit lauwarmem Kartoffelsalat, Nüsslisalat und Preiselbeeren serviert. Am teuersten ist das Rindsfilet (Fr. 48.-). Wer nicht auf Fleisch steht, kriegt ein Gerstenrisotto (Fr. 23.-) mit Kürbis und Ingwer. Dessert oder nicht? Zur Wahl stehen hausgemachter Rosmarin-Apfelkuchen (Fr. 9.-), Karadamon-Crème-Brulée (Fr. 9.-) oder Zweierlei Schokoladenmousse (Fr. 10.-) Wer noch nicht satt ist, sollte zugreifen. AJ RESTAURANT TRIO Klingentalstrasse 1 4057 Basel Tel: 061 556 95 99 Trio-basel.ch Rico Zandonella. FOTOS: KEYSTONE Herr Zandonella, waren Sie überrascht, dass «Gault Millau» Sie zum Koch des Jahres gekürt hat? Wenn man einen solchen Preis bekommt, dann ist es immer eine Überraschung, immerhin trägt ja nur ein einziger Koch pro Jahr diesen Titel. Darum werde ich heute feiern, morgen bin ich dann wieder bodenständig. Was bedeutet Ihnen diese Auszeichnung? Sie macht mich noch wachsamer. Nun werden neue Gäste zu mir kommen und herausfinden wollen, warum ausgerechnet ich Koch des Jahres geworden bin. Ist der Preis eine Genugtuung für 40 Jahre harte Arbeit? Genugtuung spüre ich immer nur ganz kurz. Solche Höhenflüge sind nichts für mich, weil ich Angst habe, dass ich dann abstürzen könnte. Wie würden Sie Ihre Küche beschreiben? Ich habe die klassische Küche gelernt und bin kein Molekularkoch. Es ist wie bei der Mode: Das Klassische überdauert alles und ist die beste Basis. Ich interpretiere althergebrachte Gerichte immer wieder neu. Was ich gar nicht mag, ist, wenn der Gast nur eine Karotte «Ich bin der Erste am Morgen und Kochen mit 20 Minuten Spaghetti carbonara Zubereiten: ca. 30 Minuten Für 4 Personen 400 g Spaghetti 100 g Speckwürfelchen 1–2 Knoblauchzehen 3 Eier 1 dl Rahm Pfeffer aus der Mühle wenig Salz 75 g Sbrinz AOP gerieben Die legendäre Carbonara geht immer. SWISSMILK Zubereitung 1. Die Teller warmstellen. Die Spaghetti in reichlich Salzwasser al dente kochen. 2. Den Speck in der Bratpfanne knusprig braten, die Pfanne vom Herd nehmen. den Knoblauch dazu pressen, umrühren. Die Pfanne etwas abkühlen lassen – damit die Eimasse nicht gerinnt beim Mischen mit den Spaghetti. 3. Die Eier, den Rahm, Pfeffer und Salz in einer Schüssel kräftig verrühren. Den Sbrinz daruntermischen. 4. Die Eimasse in die abge- kühlte Bratpfanne zum Speck und zum Knoblauch giessen. Die Spaghetti abgiessen und gut abtropfen lassen, zur Eimasse geben und vorsichtig mischen. 5. Die Spaghetti auf die vorgewärmten Teller verteilen und nach Belieben den Sbrinz darüber geben. Eines von über 7 000 Rezepten auf Essen 29 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH der Schweiz bekommt und nach dem Essen hungrig nach Hause geht. Was inspiriert Sie? Die besten Inspirationen kommen, wenn ich schlecht essen gehe. Was ist eigentlich Ihr Lieblingsessen? Als Tessiner bin ich Pasta-Esser. Eine gute Pasta macht mich glücklich. LUCIEN ESSEIVA «Gault Millau»: «Ricos Restaurant ist Lifestyle pur» «Rico hat uns alle verblüfft. Er hat die Karte umgekrempelt, die Gästestruktur verjüngt, die Preise gesenkt. Von Gourmet-Tempel keine Spur. Sein Restaurant ist Lifestyle pur», begründet der Gourmet-Führer «Gault Millau» die Wahl von Rico Zandonella (55) zum Schweizer Koch des Jahres 2017. Der gebürtige Tessiner ist ein Arbeitstier. In seinem Lokal Rico’s in Küsnacht steht er täglich am Herd. LME Geschmacksache «Meine Tischmanieren sind tadellos – wenn ich es will» Frau Beller, wie schätzen Sie sich als zahlt immer. Ich habe also null Ahnung, wie hoch die Rechnungen jeweils Köchin ein? Kochen ist nicht gerade meine sind. Stärke. Trinken Sie lieber Bier, Haben Sie eine Spezialität, die Champagner oder Wein? ihre Freunde immer wieder von Zuerst Bier, dann Ihnen verlangen? Champagner und anKochen? Darum hat mich bisschliessend Rotwein. her noch niemand gebeten. Mit wem würden Sie Haben sie ein Lieblingsrezept? gerne einmal ein geChampagner mit Eis. Was ist Ihr liebstes Herbstmeinsames Abendessen Menü? verbringen? Albatrüffel mit Spiegelei. Am liebsten mit Vladimir Das könnte ich sogar Putin, weil er für mich selber kochen. die interessanteste und stärkste Wie viel kostete Ihr teuerster Persönlichkeit Restaurantist. Wie gut sind besuch? Ihre TischmaDas müssen nieren? Sie meinen Tadellos, Mann aber nur Walter wenn ich es fragen, denn er Schillerndste Society-Lady der Schweiz: Irina Beller. M. ORLIK will. LME ANZEIGE Unsere Standorte finden Sie unter moevenpick-wein.com 35% 25% 25% der Letzte, der am Abend die Küche verlässt. Das ist ein grosser Teil meines Erfolgs.» 20% Einkaufstipps Echter Bergschnaps Das Lebensgefühl von Arosa lässt sich nun, in flüssiger Form, ins Unterland transportieren. Gipfelstürmer versteht sich als Bündner Huusschnaps und ist aus Schweizer Kernobstbrand, Kräutern und Bergheu aus Arosa gebrannt. LME Gipfelstuermer-arosa.ch 20% Bitte nicht wegwerfen! Beim Kochen mit Gemüse landet oft der gröste Teil der Pflanze im Kompost. Doch das muss nicht sein. Das Kochbuch «Leaf to Root» zeigt in 70 Rezepten, dass man aus Brokkoliblättern etwa Chips oder mit Erbsenschalen eine prima Suppe machen kann. LME «Leaf to Root», AT Verlag, 59 Franken. Nur noch diese Woche: jetzt profitieren! Zahlreiche Top-Angebote mit einmaligen Rabatten mit bis zu 35% warten auf Sie. 30 Break DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Kreuzworträtsel TAGESPREIS 1 × 100 Franken WOCHENPREIS 7 × ein Iglu-Fondue-Spass inkl. Schneeschuhe und Stöcke von «Tubbs» sowie Handschuhe und ein Buch vom Iglu-Dorf im Wert von je 421 Franken. Hereinspaziert zu den coolsten Resorts der Bergwelt. Die Hotel-Bar-Event-Iglus aus Schnee und Eis. Kommen Sie vorbei und geniessen Sie ein Fondue in der einmaligen Iglu-Atmosphäre. www.iglu-dorf.com TEILNEHMEN SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)* Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme) Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20ADD6987 (gratis über das Handynetz) Auflösung 24.10.: PENSUM Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Sudoku leicht Sudoku mittel TAGESPREIS TAGESPREIS 1 × 100 Franken 1 × 100 Franken WOCHENPREIS WOCHENPREIS 4 × ein Gutschein für den Online-Möbelshop von Beliani im Wert von je 250 Franken. 1 × ein Gutschein für das Seehotel Wilerbad am Sarnersee im Wert von 1000 Franken. Beliani steht für einzigartiges Design und hochwertige Qualität. Nur Beliani liefert direkt vom Hersteller zu Ihnen nach Hause und kann Ihnen unglaublich günstige Preise bieten. Profitieren Sie noch heute von der 24h-Express-Lieferung und 365 Tagen vollem Rückgaberecht. Gültig 1 Jahr, nicht kumulierbar, keine Barauszahlung. www.beliani.ch Zu einem verwöhnenden «Day Spa» wie auch für ein vitalisierendes Wellness-Wochenende lädt das Seehotel Wilerbad, eingebettet im bezaubernden See- und Bergpanorama des Sarnerlandes, im Herzen der Schweiz. Gönnen Sie sich etwas Gutes! www.wilerbad.ch TEILNEHMEN Auflösung 24.10.: 914 SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt von der Lösungszahl, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/ Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20GDD6993 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. TEILNEHMEN Auflösung 24.10.: 497 SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt von der Lösungszahl, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/ Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20TDD7006 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmeschluss ist heute (bzw. Wochenpreis sonntags) um jeweils 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen. Break 31 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Sherman Calvin + Hobbes Fit + Fertig Beule Horoskop.20min.ch Steinbock 22.12.–20.1. Fische 20.2.–20.3. Stier 21.4.–21.5. Krebs 22.6.–22.7. Jungfrau 24.8.–23.9. Skorpion 24.10.–22.11. Sie beweisen mal wieder, wie sorgfältig Sie sich auf Neues vorbereiten. Damit beeindrucken Sie manchen mehr als bisher. Zögern Sie daher nicht, auch Dinge zu forcieren, die Ihnen sehr am Herzen liegen. Sie haben sich mit einer Sache intensiv beschäftigt und können daher durchaus vieles vorgeben. Wichtig ist, dass Sie nicht zu sehr kontrollieren, sondern anderen auch freie Hand lassen. Das kommt an. Sie fühlen sich in der Gegenwart eines Freundes sehr wohl und sollten das auch deutlich zeigen und sagen. Dank Venus könnten dann bald herrliche Stunden auf Sie warten. Nähe und Harmonie stärken Sie. Sie verstehen sich mit jemandem fast ohne Worte. Lassen Sie daher Ihren Gefühlen freien Lauf. Sie werden eine Geborgenheit erleben, die absolut bereichert. So gehen Sie auch motiviert Schwieriges an. Auf Sie ist absolut Verlass und so stehen Sie auch einem Freund hilfreich zur Seite, wenn es ihm schlecht geht. Geben Sie ihm Tipps, aber achten Sie darauf, dass er vieles nicht so umsetzen kann wie Sie. Mars und Neptun sorgen für eine spannende Mischung. So bringen Sie sich mit enormer Energie und Kreativität ein, übersehen aber eventuell, dass jemand etwas vollkommen anderes möchte, als Sie es dachten. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Wassermann Widder Zwillinge Löwe Waage 21.1.–19.2. 21.3.–20.4. 22.5.–21.6. 23.7.–23.8. 24.9.–23.10. Schütze 23.11.–21.12. Sie müssen sich nicht an einer Aktion beteiligen, nur weil andere das wünschen. Bleiben Sie sich selbst treu. Damit dürften Sie auch im Beruflichen auf Dauer das erreichen, was Sie sich erhofft hatten. Verwerfen Sie keine gute Idee, nur weil diese nicht auf Anhieb von allen entsprechend gewürdigt wird. Beweisen Sie Selbstbewusstsein, indem Sie sich noch intensiver um eine Umsetzung bemühen als bisher. Sie sollten auf die Gefühle eines Menschen Rücksicht nehmen, falls es zu einer Auseinandersetzung kommen sollte. Derjenige ist deutlich empfindlicher als gedacht und wertet Ihre Worte anders als gemeint. Sie erhalten von Ihren Mitmenschen Komplimente und so fühlen Sie sich in Ihrem Vorgehen gestärkt. Allerdings sollte es nicht bedeuten, zu viele Dinge gleichzeitig zu starten. Sie brauchen auch Pausen. Sie haben ein enormes Interesse daran, ein Projekt unter Dach und Fach zu bringen. Allerdings sollten Sie das nicht jedem sagen, sonst könnte ein Konkurrent die Chance ergreifen und Sie überholen. Achten Sie auf Ihre Ausgaben und lassen Sie sich nicht von Bemerkungen anderer zu Aktionen überreden, die Ihnen bereits in Kürze schaden könnten. Am besten notieren Sie alles. Das sorgt für Klarheit. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ KAMPAGNE BEWUSSTSEIN FÜR BRUSTKREBS ® HANdELN AUCH SIE! GEMEINSAM dEN BRUSTKREBS BESIEGEN Schliessen Sie sich uns an auf BCAcampaign.com #BCAstrength DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Krimi 33 FACTUM.CH jelmoli-shop.ch verlost täglich – von Montag bis Freitag – 1 tolino vision 3 HD eBook-Reader von im Wert vom CHF 149.–. Tagesfrage beantworten und gewinnen ! TA GE SF R A GE Wer ist Schuld an Steffis Unfall? A Der Klimawandel B Der Velobote C Eine Ölspur SO NEHMEN SIE TEIL: Online: Jetzt unter www.jt.20min.ch die Tagesfrage richtig beantworten und tolle Preise gewinnen. Richtige Antworten, die bis 15 Uhr eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden am folgenden Tag online aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben. AUFLÖSUNG VON GESTERN C TOP-MARKEN ZUM SPARPREIS! Preis-Senkungen bis zu 30% CODE: 13510 + Online-Gutschein von 15% Mehr geht nicht! Code unter jelmoli-shop.ch eingeben oder telefonisch unter der Nummer 0848 840 300 bestellen. Gültig bis 30.11.2016, pro Bestellung und Haushalt kann nur ein Aktionscode eingelöst werden und ist nicht mit anderen Aktionscodes kombinierbar. Ausgeschlossen sind Technik- und Multimedia-Artikel. jelmoli-shop.ch Frisurentrends D U T T, F R A N S E N , W E L L E N , V O L U M E N : S O W E I B L I C H S I N D D I E N E U E N F R I S U R E N . MIT STYLINGTIPPS Hillary for President E NDLICH E INE FR AU AL S PR ÄSIDE NTIN DE R SU PE RMACHT USA! AB E R IST CLINTON A U C H D I E R I C H T I G E ? E I N K R I T I S C H E S P O R T R ÄT Geld und Liebe WA R U M E S S O W I C H T I G I S T, I N J E D E R B E Z I E H U N G Ü B E R G E L D Z U S P R E C H E N > Jetzt im Hef t Jetzt am Kiosk. Oder im Abo: www.annabelle.ch/abo Diese Woche im Vorverkauf Dienstag Partys Partytunes Polyball 26. November 2016 ETH Zentrum, Zürich Ab sofort im Verkauf Calibro 35 Kraftfeld, Winterthur Funk, Groove DJ Malcolm Spector & DJ Food 21.00 h 3. Dezember 2016 Hive, Zürich Ab sofort im Verkauf Le Petit Prince, Zürich 4. Februar 2017 Stall 6, Zürich Ab sofort im Verkauf Deftones 20. April 2017 Halle 622, Zürich Ab 28. Oktober 2016 im Verkauf Spidergawd (NO), Woodland (NO) Neo, Zürich Latin | 19.00 h Punk Support: Press to Meco | 20.30 h World PJ Harvey Hallenstadion, Zürich Afrodisia Rock | 20.00 h Mascotte, Zürich Reggae DJs Daniel & Hispanic Joe | 23.00 h Latin Jamaica’s Finest Los Van Van Kaufleuten, Zürich Reggae K.O.S Crew | 23.00 h Latin 20.00 h 80s, 90s, Charts, Classics, Club, Disco Line Up: Mario Held 22.00 h Konzerte Flying High Pop Basilica, Zürich Nick Waterhouse (CA) Max Raptor Escherwyss, Zürich Exil, Zürich Celebrate Life Digitalism Live Sensual Touch Partytunes | 17.00 h World Nicolas Stocker Moods, Zürich Blues, Funk, Jazz, Soul 20.00 h Parquet Courts Rote Fabrik, Zürich Urban Pop, Rock | 21.00 h, Ziegel Oh Lac Costa Del Soul Kaufleuten, Zürich Sabrina Francis & The Love of Music Hip-Hop, R’n’B, Urban 23.00 h, Festsaal Exil, Zürich Singer/Songwriter | 20.30 h Latin Tribute to Sting Los Van Van Bailando Special Aftershow-Party Jazz, Pop, Rock | 20.00 h Kaufleuten, Zürich Salsa 21.30 h, Klubsaal 25. März 2017 – Gaswerk, Winterthur Ab sofort im Verkauf PR EV IE W Nightlife 35 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Vali Mayer & Bruno Spoerri: Jazzapero Kulturclub Lebewohlfabrik, Zürich Jazz | 18.00 h Mittwoch Theater Rigiblick, Zürich Partys Rock Partytunes Isolation Berlin Isolation Berlin werden als die nächste grosse deutsche Band gehandelt. Dafür sprechen die stetig grösser werdenden Hallen, welche die Berliner bespielen. Mehr aber noch der Fakt, dass diese vier Herren Musik und Texte schreiben, welche über mehr Substanz, Tiefgang und Intensität verfügen als das Werk von Bands wie Annenmaykantereit oder Wanda, welchen mit deutschsprachiger Musik gerade der grosse Durchbruch gelingt. Dynamo, Zürich Domino Club, Schaffhausen 27.10.2016, 22.00 Uhr, Gonzo, Zürich Tickets: www.starticket.ch Hardcore, Punk | 19.30 h, Saal Partytunes | 20.00 h Foto: ZVG Dead Kennedys & Petrol Girls ANZEIGE Easy Listening ANZEIGE Jetzt Beste plätze sichern! THE INTERNATIONAL MUSICAL HIT! PRESENTED BY LIVE NATION SYSTEMOFADOWN.COM TICKETS & INFOS UNTER: ACTNEWS.CH & TICKETCORNER.CH 1. Februar bis 19. März 2017 © Disney/CML 1. JUNI 2017 ZÜRICH - HALLENSTADION musical.ch BILDUNG Weiterbildungsagenda Sprachen, Handel/KV, Kader, Medizin & Informatik Vom Handelsdiplom VSH bis zum Bachelor/Master Degree praxisbezogene Lehrgänge mit eidg. Abschlüssen, jetzt Kursbeginn. Datum: 30.1.2017, Dauer: 1 bis 2 Semester, Ort: ZH/BE/LU/SG Infos: Bénédict-Schule, www.benedict.ch, Tel. 044 242 12 60 MAS Software Engineering Eine Weiterbildung in modernen Software Engineeringmethoden und -technologien mit starkem Praxisbezug. Datum: 4.4.2017, Dauer: 4 Semester, Ort: HSR Rapperswil/Zürichsee Infos: Infoabende an der HSR: 27. Oktober und 22. November, 18.15 Uhr, www.hsr.ch/mas-se, Tel. +41 55 222 49 22 MAS Human Computer Interaction Design Uni Basel/FH Das berufsbegleitende Masterstudium vermittelt Fertigkeiten aus Informatik, Design und Psychologie. Datum: 21.4.2017, Dauer: 3 Jahre, Ort: HSR Rapperswil/Zürichsee Infos: Infoveranstaltung an der HSR: 10. November, 8.15 Uhr, www.hcid.ch, Tel. +41 55 222 49 21 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDG0MAUAIi35lQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw7DMBAEwC86a_ce9rkHq7AoIAo3qYr7_6gPVjBs9r2i4ee-Hdd2FkF3cTgzSifb7LNseOOwQhoV7DdqTARH_n0BPhtY3yNIMS6qRApjddP2ejzfpfEUbnIAAAA=</wm> Mehr Infos: www.weiterbildung.20min.ch Hier finden Sie Detailinformationen zu obigen Weiterbildungsangeboten und viele weitere Kurse und Lehrgänge. C HT U A BR E S I GE RE . FÄH ENIEUAUS. INGILDEN SIE Service powered by B www.weiterbildung.20min.ch ZH WIR Schnellbuchung: www.seminare.ch/printweb Infos: Tel. 041 874 30 30 oder www.weiterbildung.20min.ch www.zhaw.ch/engineering Gesundheit/Medizin MARKTPLATZ nach EMR-/ASCA Richtlinien BIS CHF 250‘000.– KREDIT Nächste Infoanlässe in Zürich Mittwoch, 9. November, 18 Uhr, Jungholzstrasse 43, Zürich-Oerlikon > Dipl. Betriebswirtschafter/-in HF (HFW) > Unternehmensorganisation, Spezialist/-in mit eidg. Fachausweis > Betriebsbuchhaltung, Fachzertifikat AKAD > Finanzbuchhaltung, Fachzertifikat AKAD > Steuern, Fachzertifikat AKAD > Finanzbuchhaltung – Starterkit AKAD > Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen > Finanz- und Rechnungswesen, Fachfrau/-mann mit eidg. Fachausweis > Rechnungslegung und Controlling, Experte/Expertin mit eidg. Diplom > Zertifikat SVF Leadership > Zertifikat SVF Management > Direktionsassistent/-in mit eidg. Fachausweis > Führungsfachfrau/-mann mit eidg. Fachausweiss ■ ■ am Abend am Montag ■ ■ am Samstag am Donnerstag Dipl. Arzt- und Spitalsekretärin H+ Dipl. med Chefarztsekretärin ■ Dipl. med Praxisleiter/-in ■ Dipl. med Praxiskoordinator/-in eidg.FA ■ Dipl. Ernährungsberater/-in ■ Dipl. Gesundheitsmasseur/-in ■ Dipl. Fitnessberater/-in eidg. FA ■ Dipl. Sprechstundenassistentin ■ Schulmedizinische Grundlagen ■ Medizinische/r Masseur/in eidg. FA ■ Informieren Sie sich unverbindlich ■ ■ ab 3.9 % Erwin Cadorin, Direktion SEIT 1989 KONKURENZLOS GÜNSTIG IDEA FINANZ AG Kreditverg. ist Kursbeginn ab 30. Jan. 2017 Die Schweizer Bildungsinstitution. Effizient. Sicher. Individuell. verboten, falls sie zur Überschuldung führt INFOTAG: SAMSTAG, 5. NOVEMBER 2016, 10 UHR, WINTERTHUR Amtlich bewilligte Kreditgesellschaft Neugasse 11 · 6341 Baar Tel. 041 760 69 60 · [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLYwMgMA7cUMdA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yasb2PlzDKiwKiMqXVMX9f5RNWaV72dn3rAW_n9vx2s4k6C4WNrSlBku0SOte2C0xMBRsD5JAdeefF2Bp1HkbwVjNkBDnpGuzqla-788FqGNHr3UAAAA=</wm> Donnerstag, 10. November, 18 Uhr, Jungholzstrasse 43, Zürich-Oerlikon > Sachbearbeiter/-in Treuhandwesen AKAD > Treuhänder/-in mit eidg. Fachausweis > Inkasso Spezialist/-in, SAQ Personenzertifikat > Inkasso Experte/-in, SAQ Personenzertifikat > MarKom Zulassungsprüfung > Marketingfachfrau/-mann mit eidg. Fachausweis > Personalassistent/-in mit Zertifikat AKAD > HR Fachfrau/Fachmann mit eidg. Fachausweis – Fachrichtung A > HR Fachfrau/Fachmann mit eidg. Fachausweis – Fachrichtung B > HR Fachfrau/Fachmann mit eidg. Fachausweis – Fachrichtung C > Leiterin/Leiter Human Resources mit eidg. Diplom > Dipl. HR Expertin/Experte NDS HF www.akad.ch/business BU ZH November AKAD Business – ein Unternehmen der Kalaidos Bildungsgruppe Schweiz Militärstr.106 Nähe Hauptbahnhof 8004 Zürich P Gratis Parkplätze im Hause Tel. 044 242 12 60 www.b enedict.c h Zürich Bern Luzern St. Gallen 1 tragbare Rate für alles diskrete Schuldenhilfe auch bei Betreibungen Kredifina AG, Tel. 044 / 350 34 00 Ihre Spitex, eine Nummer schweizweit 0842 80 40 20 CHF 0.08 /min. Schulden? schuldenhilfe-zuerich.ch Seriöse Gratisberatung Wir übernehmen Ihre Zahlungen. Real Treuhand, Schaffhauserstr. 43 8006 Zürich, ✆ 044 363 62 62 Kino 37 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Kino-Charts Top 8 – DCH – Woche 43 1 «Bridget Jones’s Baby» 2 «Inferno» 22’408 Zuschauer 3 «Findet Dorie – 3D» 19’340 Zuschauer Dienstags-Tipp 4 «Trolls – 3D» 18’292 Zuschauer 22’472 Zuschauer Top-Tipp am Dienstag «Bridget Jones’s Baby» 5 «The Accountant» 10’586 Zuschauer 6 «Bad Moms» 8’647 Zuschauer 7 «War Dogs» 5’978 Zuschauer 8 «Alpzyt» 5’226 Zuschauer Bridget Jones’ (Renée Zellweger) Beziehung mit Mark Darcy (Colin Firth) ist längst in die Brüche gegangen. Eine Begegnung mit dem charmanten Amerikaner Jack Qwant (Patrick Dempsey) bringt sie aus dem Gleichgewicht. Und nach einem weiteren Techtelmechtel mit Mark ist Bridget schwanger … ANZEIGE … sorgt ein ausgedehnter Waldspaziergang für Besserung.» Ein Tipp von Judith B., blind Wir Blinden helfen gerne, wenn wir können. Bitte helfen Sie uns auch. www.szb.ch Spenden: PK 90-1170-7 SPINAS CIVIL VOICES «Wenn mir die nasskalten Herbsttage aufs Gemüt schlagen, … Ruf Lanz Ruf Lanz Es gibt nur ganz wenige Orte in Zürich, an die wir Sie nicht bringen. Unsere Trams und Trolleybusse stoppen an unzähligen Haltestellen. Aber an keiner Tankstelle. Denn wir fahren auf umweltschonenden Elektro-Antrieb ab. Schon heute befördern wir 80 % aller Fahrgäste damit. Unser Ziel ist es, diesen Anteil weiter zu steigern, um die CO2- und Lärm-Emissionen zu reduzieren. Wann fahren Sie ohne Benzin super? TV 39 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH SRF 1 SRF 2 PRO 7 TV-Tipps Fremde in meinem Haus 22.15 ZDF Reportage. Wenn die 19-jährige Franzi nach Hause fährt, freut sie sich nicht nur auf das Wiedersehen mit ihren Eltern, sondern neuerdings auch auf Basel und Omar, ihre «neuen syrischen Brüder». Die beiden anerkannten Flüchtlinge sind im vergangenen Herbst bei Susanne und Ulrich eingezogen, gerade als Franzi zum Studium fortging. «37°» hat das spannende Experiment begleitet. 18.00 Tagesschau O 18.10 Meteo O 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria O 19.00 Schweiz aktuell O 19.25 Börse O 19.30 Tagesschau O / Meteo O 20.05 Ein Fall für zwei O Machtlos 21.05 Kassensturz O U.a.: «Lotterie» IV-Rente: Grosse Unterschiede je nach Gutachter 21.50 10 vor 10 O / Meteo O 22.25 Club O Der ganz «normale» Sexismus 23.45 Tagesschau Nacht 0.05 Nachtwach Im Puff 1.05 Kassensturz O (W) 18.00 Kommissar Rex O Tod eines Schülers 18.50 Tennis O ATP World Tour 500. Swiss Indoors Basel. 1. Runde. Live 22.20 Sport aktuell 22.50 Limits – Ängste überwinden (1/6) Sozialphobie – gefangen in der eigenen Angst (Forts.: Di, 1.11., 23.30) 23.20 Bear Grylls – Abenteuer Survival Allein auf der Vulkaninsel 23.55 Knocked Up – Beim ersten Mal O U Mit Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd 1.55 (2.00) Limits (W) 18.00 Faces Studio (W) 18.10 Die Simpsons O 19.05 Galileo U.a.: Checkerwissen – Reifes Obst 20.15 Die Simpsons O Horror-Halloween 20.45 Die Simpsons O Hölle, Tod und Geister / Fackeln im Sandsturm 21.40 Family Guy Stewie, Chris und Brians verrückte Reise durch die Zeit 22.10 Two and a Half Men War das Beethoven? / Ich brauche Berta 23.05 Gotham Mamis kleines Monster 0.00 Legends of Tomorrow O Die Ödipus-Prophezeiung ARD ZDF ORF 1 Tagestipp 20.15 Tierärztin Dr. Mertens O U. Ein neuer Anfang 21.00 In aller Freundschaft O U. Abschied 21.45 Tagesthemen O 22.15 Fussball O. DFB-Pokal. 2. Hauptrunde. Zus. 23.30 Exit Marrakech O U. Drama (D 2013) 1.25 Tagesschau O 20.15 Wer schlägt McDonald’s? O 21.00 Frontal 21 O 21.45 HeuteJournal O 22.15 Fremde in meinem Haus O. Flüchtlinge mit Familienanschluss 22.45 Mann, Sieber! Late Night Kabarett 23.15 Markus Lanz O 0.30 Heute+ 20.15 Soko Donau O U 21.05 Die Detektive O U 21.50 ZiB Flash 22.00 Willkommen Österreich O 22.55 Gemischtes Doppel – Beinahe wahre Geschichten O 23.25 (23.20) Reiseckers Reisen O 23.50 ZiB 24 0.10 Shameless Die Fahnderin 20.15 3sat KOMÖDIE (USA 2007) Exit Marrakech 23.30 ARD Knocked Up 23.55 SRF 2 Drama (D 2013). Der 17-jährige Ben verlebt seine Ferien mit seinem Vater Heinrich in Marrakesch. Ben will das echte Leben kennenlernen und folgt der Prostituierten Karima in ihr Heimatdorf. – Das vielschichtig erzählte Drama ist hochkarätig besetzt mit Ulrich Tukur («Das Leben der Anderen») und dem jungen Samuel Schneider («Boxhagener Platz»). Komödie (USA 2007). Böses Erwachen für Ben Wochen nach einem One-Night-Stand: Die ihm nüchtern nicht sonderlich geneigte Alison ist schwanger. – SRF 2 zeigt die Erfolgskomödie «Knocked Up» von Judd Apatow mit Katherine Heigl und Seth Rogen exklusiv in Zweikanalton deutsch/englisch. 2013 folgte unter dem Namen «Immer Ärger mit 40» eine Fortsetzung. TV-Kriminalfilm (D 2014) von Züli Aladag. Mit Michael Barak, Michael Baral, Guido Broscheit. SAT 1 VOX KABEL 1 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 Die Fahrschüler 20.15 Schlussmacher. Komödie (D 13) 22.25 Akte 20.16. U.a.: Mühelos zum perfekten Po? 23.25 Focus-TV – Reportage. Schnäppchenjagd auf Auktionen 0.25 Auf Streife 18.00 Hautnah: Die Tierklinik 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Die Höhle der Löwen. U.a.: Wizardo / Filii-Barefoot / Scuddy / Marvel Boy 22.50 Goodbye Deutschland! 23.50 Nachrichten 0.10 Medical Detectives 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Rosin weltweit. «Abraxas» auf La Gomera 22.25 K1-Magazin 23.25 Abenteuer Leben Spezial. So braut die Welt! 1.05 Late News RTL 3SAT PULS 8 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten O 20.15 Bones O 22.15 Shades of Blue O 23.10 CSI: Miami 0.00 Nachtjournal 20.15 Die Fahnderin O. TV-Kriminalfilm (D 14) 21.40 Kinokino 22.00 ZiB 2 22.25 Citizen Khodorkovsky 23.50 Ein Artikel zu viel. Anna Politkowskaja und das System Putin 0.45 Die Meeresgärtner von Sansibar. Es gibt viel zu tun im Paradies 16.35 Rules of Engagement 17.20 Elementary 18.10 Blue Bloods 19.05 Castle 20.00 Jenseits aller Grenzen. Drama (USA/D 2003) 22.20 Ein mutiger Weg. Drama (USA/GB 2007) 0.25 Im Glanz der Sonne. Drama (AUS/USA/F 1992) 3+ 4+ TELECLUB TC SPORT1 RTL 2 17.15 How I Met Your Mother U 18.30 The Big Bang Theory U (W) 19.20 The Big Bang Theory U 20.15 Hawaii Five-0. Der zwölfte Mann 21.10 Navy CIS 22.00 Navy CIS 23.00 Hawaii Five-0 (W) 0.00 Navy CIS (W) 0.44 Navy CIS (W) 16.00 Border Patrol Canada (W) 16.30 Navy CIS (W) 17.25 Medium (W) 18.25 Medium. Adam und Eva 19.20 Navy CIS U. Stimmen 20.15 Iron Man. Actionfilm (USA 2008) 22.35 Iron Man II. Actionfilm (USA 2010) 0.50 Mediashop 20.00 Vecchi Pazzi U. TV-Drama (CH 2015) 21.30 James Bond 007: Spectre U. Agentenfilm (GB/USA 2015) 23.55 Muttitausch U. TV-Erotikfilm (USA 2013) 1.30 Crossing Point – Übergangsstelle U. Actionfilm (USA 2016) 20.35 Fussball U. DFB-Pokal. Borussia M’gladbach – VfB Stuttgart. Live 22.50 Extratime U 23.20 Fussball U. Super League. FC Luzern – FC St. Gallen 1.55 Fussball U. Super League. FC Lausanne-Sport – FC Sion 17.00 Die Strassencops West 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Zuhause im Glück. Schockierende Diagnose 22.15 Bauexperte im Einsatz – Dem Pfusch auf der Spur 23.15 The Walking Dead 1.45 Z Nation ANZEIGE JETZT NOCH MEHR DOKUS MIT ZATTOO 2 NEUE SENDER: Die ehrgeizige Steuerfahnderin Karola Kahane und ihr Team wollen erreichen, dass mehr Steuerhinterzieher Selbstanzeige erstatten. Um zu demonstrieren, welche Folgen Steuerhinterziehung haben kann, versuchen sie, den zwielichtigen Geschäftsmann Benedikt Sämann zu überführen. Doch der scheint beste Verbindungen in die Politik zu haben. Karola Kahane und ihr Team werden mächtig unter Druck gesetzt. – Fesselnde Geschichte im Milieu der vermeintlich trockenen Steuerfahndung. 1039.20 statt 1299.– 1999.20 statt Kettler Crosstrainer Unix E 2499.– 639.20 statt 799.– <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDU3MwIA2I4vKQ8AAAA=</wm> Alle Angebote gültig vom 25.10. bis 7.11.2016, solange Vorrat. <wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe2V326WS4AiC4GsImvsrPg4xGTGzLM0SPqZ53eetEVQVhRXPzcJSLt5KDKmAX8ygj3zMwSJ-vwDhAfT3EUKoPZ4mVjvV3LXWdB3nDenNHYJ2AAAA</wm> Bowflex Max Trainer M5 55.90 statt Kettler Ergometer C6 69.90 399.20 statt 499.– 119.20 statt 149.– Bodyshape Trampolin Durchmesser 90 cm Jetzt online bestellen: sportxx.ch Reebok Stepper 53-mal SportXX in der Schweiz. Kettler Hometrainer Giro C1 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Dejan Sorgic Zehn Jahre nach dem Debüt feiert der Stürmer die ersten Tore in der Super League – eine verrückte Geschichte Seite 42 Ein Abend für Roger Brennwald Nicht Roger Federer, auch nicht Rafael Nadal – für einmal war es kein GrandSlam-Champion, der die Swiss Indoors am Super Monday sportlich lancierte, sondern Kei Nishikori. Der Finalist von 2011 und Weltranglistenfünfte kam nach Nadals Absage zum Handkuss. Bevor der Japaner in der St.-Jakobs-Halle den Serben Dusan Lajovic (ATP 77) 7:5, 6:1 bezwang, hatte der CentreCourt jedoch einer Sängerin gehört. Die britische Mezzosopranistin Katherine Jenkins, begleitet von der Basel Sinfonietta, eröffnete den grössten Schweizer Sportanlass vor 9200 Zuschauern stimmungsvoll. Turnierpräsident Roger Brennwald hatte die 36-Jährige 2011 beim «Art on Ice» in Zürich entdeckt und nun für ein Gastspiel in Basel gewinnen können. Ganz in Brennwalds Sinn dürfte auch der Auftritt des zweiten prominenten Spielers am gestrigen Abend gewesen sein: Marin Cilic (ATP 12) schlug Michail Juschni (ATP 51) 6:4, 6:2. KAI BASEL. Auftaktsieg für Kei Nishikori. PPR Chiudinelli, der andere Basler Tennisprofi BASEL. Marco Chiudinellis Karriere verläuft im Schatten Roger Federers und Stan Wawrinkas. Wie lange hält er noch durch? Er hätte das Publikum ganz für sich haben können. Die Auslosung wollte es aber anders. Marco Chiudinelli, der Basler mit der Wildcard, trifft heute Abend (ab 19 Uhr) an den Swiss Indoors ausgerechnet auf US-Open-Sieger Stan Wawrinka. Der 35-Jährige glaubt: «Die Leute werden eher für Stan sein. Viele kennen mich wohl gar nicht.» Chiudinelli ist es gewohnt, dass ihm kaum Aufmerksamkeit zuteil wird. Dass er auch nach 16 Jahren als Tennisprofi ein Schattengewächs ist, dem nicht mehr nur Federer, sondern inzwischen eben auch Wawrinka vor der Sonne steht. Chiudinelli und Federer wuchsen gemeinsam in Münchenstein unweit des St.-Jakob-Parks auf und spielten beim städtischen TC Old Boys. Beide waren hochtalentiert, doch ihre Wege verliefen in komplett verschiedene Richtungen. Der 33 Tage ältere Federer stieg zum Weltstar auf, Chiudinelli kämpfte vorwiegend auf der zweitklassigen Challenger-Tour ums sportliche und finanzielle Überleben. Jahr für Jahr. Bis heute. Im Oktober 2009 stiess er erstmals in die Top 100 vor und erreichte an den Swiss Indoors, seinem «persönlichen Wimbledon», die Halbfinals. An die Honigtöpfe hat es Chiudinelli dennoch nie geschafft, auch weil ihn sein fragiler Körper oft zurückwarf. 2015 sagte er in Basel: «Ein Jahr gebe ich mir wohl noch.» Und nun? «Ich mag vor dem Turnier nicht über meine Zukunft sprechen.» Möglich ist, dass sein Entscheid für oder gegen den Rücktritt davon abhängt, ob er sich für das Australian Open im Januar einen Platz im Haupttableau sichern kann. Etwa 130 Punkte bräuchte die WeltnumSchattengewächs: Marco Chiudinelli. EPA mer 119 dafür noch. Ein Triumph über Wawrinka brächte bereits deren 45. KAI MÜLLER 41 42 Sport 20 Sekunden Ritola 4 Wochen out EISHOCKEY. Fribourg muss wegen eines Fingerbruchs vier Wochen auf seinen schwedischen Stürmer Mattias Ritola verzichten. SDA Dreher gestorben FUSSBALL. Der deutsche Stürmer Uwe Dreher ist im Alter von 56 Jahren unerwartet gestorben. Ab 1983 spielte Dreher für den FC Basel, für Laufen (als Spielertrainer) und für den FC Schaffhausen. SDA Tumor bei Hamilton EISKUNSTLAUFEN. Der ehemalige Olympiasieger Scott Hamilton (58) ist zum dritten Mal an einem Hirntumor erkrankt. Der Kalifornier ist dennoch zuversichtlich. Der Tumor soll gutartig sein. SDA Schmidt gesperrt FUSSBALL. Leverkusens Roger Schmidt wurde wegen Beleidigungen gegen seinen Hoffenheimer Trainerkollegen Julian Nagelsmann für zwei Spiele gesperrt. SDA Arm kaputt: Yapi spielte dennoch ZÜRICH. Challenge-League-Leader FC Zürich muss mehrere Wochen auf seinen Captain Gilles Yapi verzichten. Der 34-jährige Mittelfeldspieler brach sich am Donnerstag im Europa-League-Spiel des FCZ auswärts gegen Steaua Bukarest (1:1) den Unterarm und muss in dieser Woche operiert werden. Yapi hatte sich die Verletzung bereits in der ersten Halbzeit zugezogen, danach aber noch die gesamte Partie durchgespielt. SDA Raiffeisen Super League 13. Runde Am Samstag spielen Sion – Lugano Grasshoppers – Basel Am Sonntag spielen Lausanne – Luzern Young Boys – Vaduz St. Gallen – Thun Rangliste 1. Basel 2. Sion 3. Young Boys 4. Lausanne 5. Luzern 6. Lugano 7. Grasshoppers 8. Thun 9. Vaduz 10. St. Gallen 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 17.45 20.00 13.45 13.45 SRF 2 16.00 35:10 22:19 23:15 24:22 23:24 17:19 21:26 16:24 15:27 11:21 32 20 19 17 16 16 15 13 11 10 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Sorgic: Gefeierter Torschütze statt Logistiker bei Otto’s THUN. Vor zehn Jahren debütierte Dejan Sorgic (27) in der Super League. Aber erst jetzt gelang dem Stürmer der Durchbruch. Zwei Tore und ein Assist: Dejan Sorgic war am Samstag Thuns Matchwinner beim 3:2 gegen Vaduz. «Ich habe es genossen», gesteht der Stürmer. «Aber euphorisch werde ich deswegen nicht.» Dabei hätte der 27-jährige Zuger eigentlich allen Grund dazu. Denn bis zu seiner Torpremiere in der Super League sind zehn Jahre vergangen. In der Saison 2006/07 hatte er für Luzern in der höchsten Spielklasse debütiert. Doch insgesamt neun Operationen verhinderten den Durchbruch, nach zwölf SL-Einsätzen mit dem FCL wechselte er im Sommer 2013 nach Schaffhausen. Ein Jahr später war er arbeitslos, dann schloss er sich dem SC Kriens an. Dort erzielte er in diesem Sommer in einem Test gegen die AS Monaco drei Tore. Thun lud ihn umgehend zu Probetrainings ein und verpflichtete ihn. Sorgic staunt noch immer selbst: «Es ist krass, wie schnell es im Fussball gehen kann. In derjenigen Woche, als ich Probetrainings für Thun absolvierte, erhielt ich einen Vertrag bei Otto’s im Logistikbereich. Ich hätte am 2. August anfangen sollen, und jetzt habe ich meine zwei ersten Tore in der Super League geschossen.» Der Stürmer weiss, dass seine Geschichte verrückt klingt. «Für die anderen mag sie spannend sein, für mich nicht. Schliesslich denke ich nicht jeden Tag an meine Vergangenheit.» Endlich Grund zum Jubeln: Stürmer Dejan Sorgic wird von Kevin Bigler beglückwünscht. KEY Video: Thuns Matchwinner erzählt auf 20min.ch über seinen langen Weg bis zum SL-Torschützen. IOK hilft den Whistleblowern Das Internationale Olympische Komitee (IOK) unterstützt Julia und Witali Stepanow, die als Kronzeugen Beweise für systematisches Doping in der russischen Leichtathletik geliefert haben. Das IOK bestätigte, dass sich Präsident Thomas Bach im September mit dem russischen Ehepaar getroffen und entsprechend eines Beschlusses der IOK-Exekutive den beiden Unterstützung angeboten habe. Witali Stepanow soll einen Beratervertrag im Bereich Dopingkontrolle beim IOK erhalten, seine Frau Julia Stepanowa finanzielle Unterstützung, um ihre sportliche Karriere fortsetzen zu können. Die Aussagen der beiden hatten dazu geführt, dass Russlands Leichtathleten für die LAUSANNE. Sorgic schaut lieber vorwärts, aber nicht zu weit. «Ich will jeden Tag an mir arbeiten, mich weiter auf diesem Niveau beweisen und mit Thun das nächste Spiel in St. Gallen gewinnen.» PETER BERGER Olympischen Spiele in Rio de Janeiro ausgeschlossen worden waren. Auch die 800-m-Läuferin Stepanowa war in Rio nicht startberechtigt. «Wir sind sehr froh, dass wir jetzt in der Lage sind, Doping weiter zu bekämpfen und unsere Erfahrungen in Russland und als Whistleblower einzubringen», sagte Stepanowa zur Unterstützung des IOK. SDA Julia Stepanowa erhält finanzielle Unterstützung. AP Kusnezowa überrascht SINGAPUR. Die Russin Swetlana Kusnezowa sorgte an den WTA-Finals in Singapur für eine kleine Überraschung. Die 31-Jährige aus St. Petersburg schlug in der Auftaktpartie der weissen Gruppe die Titelverteidigerin Agnieszka Radwanska aus Polen 7:5, 1:6, 7:5. Kusnezowa (WTA 9) verwandelte nach 2:48 Stunden ihren dritten Matchball, nachdem sie im dritten Satz bereits 2:4 zurückgelegen und beim Stand von 4:5 einen Matchball der Weltnummer 3 Radwanska abgewehrt hatte. Kusnezowa hatte sich erst im letzten Moment dank dem Turniersieg am Samstag in Moskau für das Tennis-Saisonfinale qualifiziert. Strapazen scheint sie keine zu kennen. SDA Sport 43 DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Fussball Challenge League. 12. Runde. Gestern: Servette – Xamax 0:0. Rangliste: 1. Zürich 12/30 (29:6). 2. Wil 12/23 (22:11). 3. Xamax 12/23 (19:12). 4. Aarau 12/18 (17:16). 5. Winterthur 12/15 (15:20). 6. Le Mont 12/15 (10:15). 7. Servette 12/14 (15:18). 8. Chiasso 12/10 (12:18). 9. Schaffhausen 12/10 (16:24). 10. Wohlen 12/10 (12:27). Eishockey Schweizer Cup. Achtelfinals. Heute Biel – Kloten 19.45 Lakers – Lausanne 19.45 Langenthal – Lugano 19.45 ChdF – Servette 19.45 GCK Lions – Davos 20.00 Morgen Fribourg – ZSC Lions 19.45 Olten – Zug 19.45 SCB-Verteidiger David Jobin fliegt an Lions-Stürmer Patrick Thoresen vorbei. KEYSTONE NLA ZSC Lions trotz Niederlage wieder auf dem ersten Platz ZÜRICH. Maxim Noreau entscheidet mit zwei Toren im Penaltyschiessen ein Klasse-Spiel zwischen zwei NLA-Titanen. Es würde niemanden überraschen, wenn die ZSC Lions und der SC Bern in den Playoffs aufeinander treffen würden. Und zwar nicht mehr so früh wie im vergangenen Frühjahr, als der SCB den ZSC mit seinem 4:0-Durchmarsch in den Viertelfinals schockte, sondern erst ganz spät. Die beiden Titelkandidaten boten gestern einen tollen Match auf hohem Niveau. Und wenn diese am breitesten aufgestellten Teams der Liga sich duellieren, bei so viel Klasse in den einzelnen Reihen, entscheiden schon Ende Oktober Details. Einen der wenigen Abwehrschnitzer der ZSC Lions nutzten die Mutzen zur 1:0-Führung. Verteidiger Christian Marti preschte etwas gar mutig vor und liess sich den Puck abnehmen. Geht gar nicht, wenn, die Gegenspieler Simon Moser und Mark Arcobello heissen. Der SCB-Kanadier nutzte die Überzahlsituation eiskalt zu seinem 11. Saisontreffer. Die ZSC Lions reagierten darauf mit einem sackstarken zweiten Drittel und einem Doppelschlag innert 17 Sekunden durch Fabrice Herzog und Robert Nilsson. Doch als die Zürcher zu Beginn des Schlussdrittels einige Zentimeter von ihrer Konsequenz abrückten, war der SCB sofort wieder zur Stelle – Maxime Macenauer markierte das 2:2. Es entstand ein offener Schlagabtausch, der erst im Penaltyschiessen endete. Noreau war mit zwei spektakulär verwandelten Versuchen der SCB-Matchwinner. «Wir haben es nicht geschafft, das Tor zu schiessen, das es zum Sieg gebraucht hätte», trauerte ZSC- Stürmer Roman Wick den Chancen nach. Kleiner Trost: Die Lions sind trotz Niederlage wieder Leader. MARCEL ALLEMANN ZSC Lions – Bern 2:3 n. P. (0:1, 2:0, 0:1, 0:0) Hallenstadion. 8545 Zuschauer. Tore: 8. Arcobello (Moser) 0:1. 27. (26:17) Herzog (Schäppi, Geering) 1:1. 27. (26:41) Nilsson (Sjögren) 2:1. 45. Macenauer (Noreau) 2:2. Penaltyschiessen: Bodenmann -, Thoresen -; Lasch -, Chris Baltisberger 1:0; Arcobello -, Wick 2:0; Krueger 2:1, Rundblad -; Noreau 2:2, Geering -; Wick -, Noreau 2:3. Strafen: je 2 x 2 Minuten. PostFinance-Topskorer: Wick; Arcobello. NBA: Capela mit einer neuen Rolle in Houston NEW YORK. Gut vier Monate nach ihrem Titelgewinn treffen die Cleveland Cavaliers zum Beginn der 68. NBA-Saison auf die New York Knicks. Morgen greift Clint Capela mit den Houston Rockets bei den Lakers ein, am Donnerstag folgt Thabo Sefoloshas Partie mit Atlanta gegen Washington. Capela gelangen in der Vorbereitung auf seine zweite komplette NBA-Saison teils brillante Leistungen. Im letzten Test gegen Dallas stand der 22-jäh- rige Genfer in der Startformation und kam in 24 Minuten auf 12 Punkte und 13 Rebounds. Da Star-Center Dwight Howard zu Atlanta gewechselt hat, sollte der 2,07 m grosse Capela bei den Texanern künftig deutlich mehr eingesetzt werden. «Ich bin bereit, mehr und konstanter zu spielen.» Am 5. November kommt es für ihn zum Duell mit dem Schweizer NBA-Pionier Thabo Sefolosha, der seine elfte Saison in Nordamerika bestreitet. SDA Gestern spielten ZSC Lions – Bern Rangliste 1. ZSC Lions 2. Zug 3. Lausanne 4. Bern 5. Kloten 6. Lugano 7. Biel 8. Servette 9. Davos 10. Fribourg 11. Ambri 12. SCL Tigers n. P. 2:3 18 17 17 16 16 17 17 17 17 17 19 18 53:39 48:40 61:43 49:39 53:51 52:54 52:46 42:52 46:54 42:52 42:55 39:54 35 34 32 30 27 27 23 22 22 20 19 18 AHL: Andrighetto Spieler der Woche Sven Andrighetto ist zum Spieler der Woche in der American Hockey League (AHL) gekürt worden. Der 23-jährige Zürcher, der als rechter Flügel spielt, erzielte in den letzten drei Partien für die St. John’s IceCaps je drei Tore und Assists. Andrighetto war von den Montreal Canadiens trotz eines Einwegvertrages ins Farmteam abgeschoben worden. SDA/PBT ZÜRICH. Sciaroni vorerst im Cup gesperrt DAVOS. Der HC Davos muss heu- Der 22-jährige Genfer Clint Capela brillierte in den Testspielen. GETTY te im Cup-Achtelfinal bei den GCK Lions auf Gregory Sciaroni verzichten. Der Stürmer wurde wegen eines möglichen Checks gegen den Kopf von Johan Morant (EVZ) vorsorglich gesperrt. Ein weiteres Verfahren wurde gegen Timo Helbling vom EV Zug eröffnet. Der Verteidiger soll vor einer Woche den Schiedsrichter beschimpft haben. SDA 15° 44 9°/Wetter Schweiz DIENSTAG, 25. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Basel 15° Luzern 15° Neuenburg 14° Aussichten Zürich 15° St. Gallen 13° Schwyz 15° Bern 14° St. Moritz 11° Freitag Glutenintoleranz?? ristorante CUCINA pizzeria 8 13 5 12 3 11 3 10 Süden 10 18 6 17 4 15 3 17 Warnkarte (bis morgen 6 Uhr) Pasta und Pizza Glutenfrei Europa 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34° Kasernenstr. 77A, 8004 Zürich, 044 242 40 00 www.cucinakaserne.ch, [email protected] Luisenstrasse 40, 8005 Zürich, 044 271 37 40 www.cucinarestaurant.ch, [email protected] 35°+ Helsinki Oslo Zürich Moskau Paris 8 Koblenz Rafz 15 Bülach 9 15 9 15 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) 15 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich 9 Pfäffikon 10 Uster Wohlen Meilen 10 10 Bern Speer 14 (1950m) N Einsiedeln Luzern Lissabon Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Athen Algier wetter.20min.ch 11° 23° 13° Istanbul Madrid 28° 25° 18° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 25° 27° 24° Hongkong Tokio Bangkok Wald Rapperswil 15 Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) 15 Kiew Wien Rom Andelfingen Frauenfeld 9 Warschau Berlin London Schaffhausen 9 Samstag Locarno 14° Sitten 16° bar Norden Donnerstag Chur 15° Interlaken 14° Genf 14° Mittwoch W Unteriberg O S Bergtemperaturen Üetliberg (871 m) Lägern (866 m) Sternenberg (885 m) Hörnli (1133 m) Rigi (1798 m) Speer (1950 m) Hoch-Ybrig (2000 m) Chäserrugg (2262 m) 13° 13° 13° 10° 7° 6° 6° 5° ANZEIGE TICKETS www.daszelt.ch HORGEN 29.10. – 26.11. LUZERN 4.11. – 4.12. BERN 13.12. – 31.12. Hauptpartnerin Nationale Partnerin 27° 21° 32°
© Copyright 2024 ExpyDoc
