Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Jahrgang 39 Donnerstag, den 20. Oktober 2016 Nummer 42 Aus dem Inhalt LINUS WITTICH Medien KG online lesen: www.wittich.de Geänderte Öffnungszeiten in den Herbstferien Vom 17.10.2016 bis 28.10.2016 ist die Schul- und Gemeindemediothek dienstags von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr und donnerstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Wir bitten um Beachtung!!! www.gemeindesinn.de Ab Montag, dem 31.10.2016 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Sinn -2- Nr. 42/2016 Herbstübung der Feuerwehr der Gemeinde Sinn Ihre FEUERWEHR lädt ein Zur gemeinsamen Herbstübung aller 3 Ortsteilwehren laden wir hiermit alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, die Mitglieder der Alters- und Ehrenabteilungen und alle Vereinsmitglieder recht herzlich ein. Samstag, 29. Oktober 2016, um 15.00 Uhr Ehemaliges Haas & Sohn Hochhaus !!!Zuschauer die sich gerne die Übung im inneren des Hochhauses ansehen möchten werden gebeten sich um 14:30 Uhr am Hochhaus einzufinden!!! Überzeugen Sie sich von der Leistungsfähigkeit und Ausstattung Ihrer Feuerwehren, die Tag und Nacht bereit stehen, um auch Ihnen zu helfen. Wir würden uns freuen, an diesem Tag viele Zuschauer bei der Übung begrüßen zu können. Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Sinn Jens Petri ( Gemeindebrandinspektor ) Frauen Fußball „Auf der Hahn“ Sinn-Fleisbach Christian Feith ( Stv. Gemeindebrandinspektor ) BH Prüfung nach VDH Richtlinien am 29.10.2016 An alle Hundefreunde und Liebhaber des Hundesports!! TSV Fleisbach : SG Eschenburg Samstag 22.Oktober, 17.00 Uhr …im Anschluss Sportheim DISCO Turn- und Sportverein 1900 Fleisbach e.V. Der SV OG Sinn lädt recht herzlich zu o.g. Veranstaltung auf sein Vereinsgelände „Am Wöhnchen“ in Sinn ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Jedoch haben wir noch eine Bitte an die Bevölkerung: Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die bevorstehende Veranstaltung und betreten Sie den Übungsplatz nicht mit einer läufigen Hündin in der Zeit vom 24.10.16 bis 29.10.16. gez. der Vorstand Sinn -3- Nr. 42/2016 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Bekanntmachung über die Anhörung zu den vorläufigen Ergebnissen von Liegenschaftsvermessungen Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Darüber hinaus reichen. nach dem Hessischen Vermessungsund Geoinformationsgesetz Es wird bekannt gemacht, dass in der Gemeinde Sinn Lagebezeichnung Ringstraße, Merkenbacher Weg, Pfarrer-von-Oven-Straße, Steinstraße, Herborner Weg, Im Kalk Gemarkung: Fleisbach Flur 2 Flurstück(e)1/8,287/6, 42/3, 270/1, 273, 274/1, 276, 277/2, 271/1, 271/3, 250, 251,257-264, 65, 66,48, 35, 37/1, 38-41, 225, 129, 131, 132, 172-174, 176, 179-183, 128, 136-140, 141/1, 153-155,206/1, 185, 205, 184/2, 142/2, 142/1,143-146, 147/1, 149/4, 148/14, 127/9, 122125, 121/1, 119/1, 115, 114, 116, 117, 119/2, 120/2, 108110, 107/4,70/3, 107/3, 126/1 Flur6 Flurstück(e) 12, 16/1, 227-231, 20/6, 21, 232-240, 242 eine x Grenzfeststellung x Abmarkung nach den Bestimmungen der §§ 9 bis 15 des Hessischen Vermessungsund Geoinformationsgesetzes vom 6. September 2007 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 4. März 2010 (GVBl. I S. 72) vorgenommen wurde. Über die Maßnahme und deren vorläufigen Ergebnis wird eine Anhörung durchgeführt. Das vorläufige Ergebnis der Vermessung ist in einer Skizze dokumentiert, die von den Betroffenen in der Zeit vom vom 20.10.2016 bis 02.11.2016 Mo. und Di. in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr Do. in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18.00 Uhr Fr. in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12:00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Sinn Bauamt, 2. Obergeschoss, Raum 26 Jordanstraße 2 35764 Sinn eingesehen werden. 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr geschlossen 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr gerne auch nach Terminabsprache mit den Fachbe- Die Gemeindekasse Sinn ist wie folgt geöffnet: Montag, Dienstag und Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Barzahlungen sind in den o.g. Öffnungszeiten möglich. Darüber hinaus werden während der allgemeinen Öffnungszeiten Zahlungen für Dienstleistungen aus dem Bereich des Bürgerbüros per EC-Karte entgegen genommen. Bürgersprechstunde, jeden 1. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 18.00Uhr Der Gemeindevorstand der Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender Telefonverzeichnis der Gemeindeverwaltung Sinn Sie finden uns im Internet unter: E-Mail: Telefonzentrale Telefax Bürgermeister Hans-Werner Bender www.gemeindesinn.de [email protected] 02772/5007-0 02772/5007-33 02772/5007-10 Sekretariat Bürgermeister Sachbearbeiterin Frau Brunhilde Pfeiffer 02772/5007-22 Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung/Bauhof nach Büroschluss in dringenden Fällen 0170/8350428 Bürgerhaus Fleisbach Herr Otakar Pleskac, Hausmeister 0171/3813296 Dorfgemeinschaftshaus Edingen Herr Klaus-Dieter Prochaska 06449/1256 +%+(, ( ( $!% !%% Bürgerversammlung am Donnerstag, 17. November 2016, 19.00 Uhr, im ev. Gemeindehaus Sinn Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zu Ihrer Unterrichtung über wichtige Angelegenheiten der Gemeinde soll nach § 8a der Hessischen Gemeindeordnung einmal im Jahr eine Bürgerversammlung abgehalten werden. Hiermit laden wir Sie dazu herzlich ein und bitten Sie um Einreichung von Fragen an dem Gemeindevorstand bis zum 11.11.2016. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Peter Ballatz Hans-Werner Bender Vorsitzender der Bürgermeister Gemeindevertretung %+ /( !% !0) &- +% +)* + %*+( %!" '!# '0 +% +)$$% #* Name: __________________________________________________ % +% +%) ( Anschrift: __________________________________________________ __________________________________________________ Telefon: __________________________________________________ meine Frage soll anonym behandelt werden O mein Name kann genannt werden O zutreffendes bitte ankreuzen !( *(% +%) % &#%% % !$ +(, ((.* +) !%% !%% #!) "*+## %&) !$ %*(%* Sinn -4- Nr. 42/2016 EAM Servicebüro im Rathaus Sinn -Anzeige- Jeweils donnerstags von 15 bis 18 Uhr informiert EAM-Kundenberater Thorsten Lorenz im Rathaus Sinn in der Jordanstraße 2 unter anderem über die aktuellen Strom- und Erdgasprodukte der EAM und hilft bei einem Wechsel zum kommunalen Energieversorger. Telefonisch ist er unter der Nummer 02772/9233068 oder 0176-47782848 zu erreichen. Anlieferung aus Baum- und Heckenrückschnitt für die Gesamtgemeinde Sinn mit den Ortsteilen Edingen und Fleisbach Samstag, den 5. November 2016 von 8.00 - 12.00 Uhr „Auf der roten Hohl“ Am Samstag, dem 5. November 2016 findet „Auf der roten Hohl“ auf der Fläche der Baumpflege Mendel im Ortsteil Fleisbach die zweite Entsorgungsaktion zur Anlieferung von größeren Mengen Baumund Heckenrückschnitt statt. Sie bietet allen Bürgerinnen und Bürgern der Großgemeinde Sinn, die Entsorgung von Astmaterial aus Baum- und Heckenschnitt. Die Aktion wird durch die Firma Baumpflege Mendel durchgeführt. Das angefahrene Material wird geschreddert und industriell weiterverwendet. Es dürfen keine sonstigen Abfälle und auch kein Grünschnitt angeliefert oder abgeladen werden. Die Anlieferung kann mit Anhänger und landwirtschaftlichen Fuhrwerken ausschließlich aus dem privaten Bereich erfolgen. Gewerbliche Entsorgung ist nicht zulässig. Der Gemeindevorstand der Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender, Bürgermeister Kontakte: 02772/5007-15 Treibjagd in der Stippbach, Sperrung des Verbindungswegs Am 29.10.2016 findet im Waldgebiet „Stippbach“ von 10:00-13:00 Uhr eine Treibjagd, Drückjagd im Revier Lemp, statt, aus diesem Grund wird der Verbindungsweg zwischen Sinn und Ehringshausen voll gesperrt. Wir bitten um Verständnis. Kontakt: Ordnungsamt 02772-5007-27 Der Gemeindevorstand der Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender Bürgermeister Oktoberfest bei den Senioren Das Team der Seniorenarbeit hatte für Mittwoch, 12. Oktober 2016, zum Seniorennachmittag unter dem Motto „Oktoberfest“ ins evangelische Gemeindehaus eingeladen Die Vorsitzende Frau Ute Philipps konnte über 80 Senioren aus Sinn, Fleisbach und Edingen willkommen heißen. Ihr besonderer Gruß ging an Pfarrer Michael Kohlbacher. Die Dekoration der Tische, wie kann es anders sein, ganz in weiß - blau gehalten. Die Kinder vom Waldkindergarten - Die Pfützenhüpfer - gestalteten den ersten Teil des Programms. In farbenfrohen Kostümen, als Tiere aus dem Wald verkleidet, sangen und spielten sie vom Regenwurm, der kleinen Maus oder dem grünen Frosch. Die kleinen Künstler wurden mit großem Applaus verabschiedet. Zum Abschied überreichten die Kinder jedem Gast ein kleines Geschenk. Uli Jahn, der an diesem Nachmittag für die musikalische Unterhaltung zuständig war, begrüßte die Gäste mit dem Stimmungslied „ Lebt denn der alte Holzmichel noch“. Mit einem Sketch - die Verkehrskontrolle,brachte Brunhilde die Gäste zum Schmunzeln. Zur Stärkung wurden Weißwurst, süßer Senf und Brezeln serviert. Ein Schlagerpotpourri lud zum Schunkeln und Klatschen ein. Uli Jahn gab zwischendurch auch einige Anekdoten zum Besten. Mit Schlagern zum Mitsingen, wie die Nordseeküste, das Trompeten-Echo oder Komm hol das Lasso raus, erreichte die Stimmung ihren Höhepunkt. Die Tanzgruppe Sankt Michael erfreute die Senioren mit einer flotten Tanzdarbietung. Zwischendurch wurden Gedichte und Geschichten vorgelesen. Zum Schluss möchten wir uns bei dem Edinger Kindergarten für die gebastelten Windlichter, passend zum Oktoberfest, recht herzlich bedanken. Bitte schon vormerken: Am 13. November 2016, findet wie in jedem Jahr, unser Basar mit großen Floh- und Büchermarkt statt. Besuchen sie uns, verleben einen schönen Nachmittag und stärken sich nach dem Einkauf mit Kaffee und Kuchen. Bis bald Ihr Team der Seniorenarbeit Zeitungsleser wissen mehr! Reisepässe können abgeholt werden Sie haben einen Reisepass beantragt? Reisepässe, die in Kalenderwoche 39 und früher beantragt wurden, sind fertig gestellt und liegen zur Abholung bereit. Sollten Sie nicht persönlich erscheinen können, kann eine dritte Person formlos bevollmächtigt werden. Um Vorlage der alten Ausweisdokumente wird gebeten. Als Folge der vermehrten Einbrüche in den letzten Jahren ist die Anzahl der Barkassen reduziert worden. Ab sofort werden die Gebühren im Bürgerbüro ausschließlich mittels EC-Karte kassiert. Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Einwohnermeldeamtes unter den Telefonnummern 02772/5007-25 und 02772/5007-28 gerne zur Verfügung. Bitte überprüfen Sie (insbesondere vor geplanten Urlaubsreisen) die Gültigkeitsdauer Ihrer Ausweise! Wir gratulieren Ilse Jahn, wohnhaft: Storchenweg 6, 35764 Sinn geb.: 20.10.1931 Irma Senz, wohnhaft: Kölschhäuser Weg 22, 35764 Sinn geb.: 23.10.1931 Alter: 85 Alter: 85 Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst Telefonische Kontaktmöglichkeiten für Patienten ab Januar 2015: Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116 117 (Die bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 wurde 2012 eingeführt). Die 116 117 ist erreichbar außerhalb der Sprechzeiten der Praxen: Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertags 07:00 Uhr bis 7:00 Uhr Anschrift der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale ÄBD-Zentrale ab 01.02.2015 Adresse: Lahn-Dill-Kliniken Rotebergstr. 2 35683 Dillenburg Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale Montag, Dienstag, Donnerstag Geschlossen Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage / Brückentage 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale Einzugsgebiet: Rittershausen — Dillenburg: 19 KM, 25 min. Driedorf — Dillenburg: 21 KM, 20 min. Hohenahr — Dillenburg: 24 KM, 25 min. -5- Informationen zu weiteren Anschriften von Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentralen gibt es online unter www.kvhessen.de/bereitschaftsdienst unter „ÄBD-Suche“. Patienten können selbstverständlich auch jede andere ÄBD- Zentrale aufsuchen. Abgrenzung zum Rettungsdienst (Telefon 112): Bei starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit, schweren Verbrennungen oder anderen akuten lebensbedrohlichen Symptomen muss sofort der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Hier finden Patienten jederzeit innerhalb kürzester Zeit Hilfe. Nur, bei lebensbedrohlichen Notfällen 112 Zahnärztlicher Notdienst Am Wochenende und an Feiertagen Der zahnärztliche Notdienst ist über die Rufnummer der Leitstelle Wetzlar 01805-607011 zu erfragen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierärztlicher Bereitschaftsdienst für Groß- und Kleintiere: Den tierärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt. Notdienst der Dilltaler Apotheken Der täglich wechselnde Notdienst ist in den Notdienstkästen an den Apotheken ersichtlich. Strom-und Erdgasversorgung Netz und Einspeisung Entstörungsdienst: Strom Erdgas *Kostenfreie Rufnummern -Anzeige- EAM 0561/9330-9330 0800/32 505 32* 0800/34 101 34* 0800/34 202 34* Hauskrankenpflege und Betreuungsdienst Lahn-Dill 24 Std. erreichbar unter 06449/921837 Ambulanter Demenz- und Besuchsdienst 24 Std. erreichbar unter 06449/719504 Ansprechpartner: Elvira Schmidt und Verena Totzauer Ebenfalls für die Betreuungsgruppe Alte Backstube in Herborn Betreuungszeiten: Montag - Donnerstag von 15 bis 18 Uhr -Anzeige- Dorothee Jung Mobil Karin Schäfer Mobil -Anzeige- Sinner Pflegeteam 02772 - 51724 0152 - 01956745 02772 - 9230710 0152 - 01956747 Diakoniestation Herborn und Sinn Ambulante Pflege 02772 / 5834-600 Demenzbetreuung Betreuungsgruppe Café Pusteblume - Dienstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Betreuung im häuslichen Bereich – nach Absprache Sprechen Sie uns an, wenn Sie an einer ehrenamtlichen Mitarbeit als Betreuungsperson interessiert sind. Kontakt: 02772 / 5834600 Nr. 42/2016 Während der Herbstferien machen die weiteren Gemeindekreise eine Pause. Neu +++ Neu +++ Neu +++ Neu +++ Neu +++ Neu Besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.ev-kirchengemeinde-sinn.ekhn.de Bürozeiten im Ev. Pfarramt, Wilhelmstr. 10: montags 14:30 - 17:30 Uhr; mittwochs und donnerstags 8.30 - 11:30 Uhr. Tel. 51511 / E-Mail: [email protected] Sprechzeiten Pfarrer Kohlbacher: nach Vereinbarung. Erwünschte Hausbesuche durch den Pfarrer (bei Krankheit, Trauerfällen, Jubiläen..) bitte dem Pfarramt mitteilen. Ev. Kirchengemeinde Edingen Wort der Woche: Durch die Bosheit anderer sollen wir nicht bitter, sondern Fürbitter werden. Arno Backhaus So., 23.10.16 09.30 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche mit Prädikant Thomas Hoeke In den Herbstferien fallen die regelmäßigen Gruppen und Kreise der Kinder- und Jugendarbeit aus. Pfr. Dr. Armin Kistenbrügge ist vom 21.10. bis zum 28.10. in Urlaub. Seine Vertretung hat Pfr. Jochen Weiß in Ulm, Tel. 06478-721. Ansprechpartner in der Gemeinde: Ev. Pfarramt: Pfarrer Dr. Armin Kistenbrügge 06449/802 Gemeindepädagoge: Christoph Buskies 06449/921457 Kirchmeister: Lothar Schmidt 06449/1324 Küsterin: Hannelore Schmidt 06449/1324 Vertretung: Helga Becker 06449/549 Besuchen sie unsere Gemeinde auch im Internet: www.kirche-edingen.de Ev. Kirchengemeinde Fleisbach Sonntag, den 23.10.: 10:10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Donnerstag, den 27.10.: 18:00 Uhr Blechbläsergruppe in Merkenbach Mittwoch, den 09.11. 17.00 Uhr Laternenfest der Kindertagesstätte Während der Herbstferien finden keine weiteren Gemeindekreise statt! Pfarrerin Schaaf ist vom 17. - 30.10. in Urlaub. Bei Trauerfällen und in dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte vom 17. - 23. Oktober an Pfarrer Kohlbacher in Sinn, Tel. 51511 und vom 24. - 30. Oktober an Pfarrer Jäckel in Beilstein, Tel. 02779 / 331. Unsere Küsterin Frau Frank hat Urlaub. Die Vertretung hat Familie Lommler übernommen, Tel. 51148 Bürozeiten des Pfarramts: dienstags von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr; donnerstags von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr. Wenn Sie oder ein Angehöriger einen Hausbesuch durch Pfarrerin Dorothee Schaaf wünschen, informieren Sie bitte das Pfarramt, Tel. 52200 Edinger Bürgercafé Jeden letzten Dienstag im Monat im Edinger Backhaus 15.00 - 17.30 Uhr Das Edinger Bürgercafé steht offen für Groß und Klein, für Jung und Alt. Zum Schwätzen und die Seele baumeln lassen. Zum Schnabulieren und Käffchen trinken. Jeder ist willkommen und niemand bleibt hungrig: Mit hausgemachten Kuchen und frischem Kaffee lassen wir es uns richtig gut gehen. Frei nach dem Motto: „Ein Dorf, das man sieht, braucht kein Ortsschild.“ wollen wir zusammenkommen und in unserem Dorf Gemeinschaft leben und zeigen. Kuchenspenden sind sehr erwünscht und werden am besten unter 06449 / 921837 bei Bettina Lebershausen angekündigt. Ev. Kirchengemeinde Sinn Donnerstag, 20.10. 15.00 Uhr Spielkreis (0 - 3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Sonntag, 23.10. 10.00 Uhr Gottesdienst (Predigt: Prädikantin Jenny Berns, Herborn) Montag, 24.10. 19.45 Uhr Singkreis Chorprobe Donnerstag, 27.10. 15.00 Uhr Spielkreis (0 - 3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus – Anzeige – Sinn Sinn -6- Pfarrei St. Petrus - Herborn / Kath. Kirche St. Michael, Sinn Das Pfarrbüro in Sinn ist am 24. und 28. Oktober geschlossen. Bitte wenden sie sich an das Zentrale-Pfarrbüro in Herborn (02772-583930). So. 23.10. Weltmissionssonntag 09:00 Uhr Hl. Messe + Stefan Kistella + Kazimiera Knop + Marcel Sczygiol Kollekte: MISSIO in Bicken und Herborn: 10:30 Uhr Hl. Messe Fr. 28.10. ab 10:30 Uhr Krankenkommunion nach Vereinbarung (Pater Paulose) Nr. 42/2016 Nachdem die Pferde gezeigt haben, wie schnell sie in der Reithalle galoppieren können, konnten wir uns noch stärken und gemeinsam frühstücken! Ein ganz großer Dank geht an Petra Hofmann, die uns vieles ermöglicht und mit tollem Engagement alles gezeigt hat! Auf dem Birkenhof durften wir glückliche Pferde sehen und erleben! Evangelische Gemeinschaft Edingen Vereinshaus Rathausstraße Die Liebe freut sich nicht über die Ungerechtigkeit. Die Bibel nach 1. Korinther 13 Vers 6 Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein: Sonntag, 23.10.16 10.00 Uhr Gottesdienst Montag, 24.10.16 17.00 Uhr Kinderstunde entfällt in den Ferien Dienstag, 25.10.16 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Waldkindergarten „Die Pfützenhüpfer“ e.V. Bibelgemeinde Sinn selbständige evangelische Gemeinde e.V. Im Gründchen 31 Herzliche Einladung zu allen unseren Veranstaltungen! Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. (Epheser 5.8+9) Sonntag 30.10.16 10.30 Uhr Missionsgottesdienst. Missionare von der MSOE Siegen. Dienstag 01.11.16 19.00 Uhr Gebetsstunde / Im Gründchen 31 / Gäste sind herzlich eingeladen! Mittwoch 02.11.16 19.30 Uhr Bibelgesprächsstunde mit Johann Eisfeld (Römerbrief) Pfützenhüpfer rocken am Seniorennachmittag den Saal! Sechs Kinder und drei Erzieher-(innen) vom Waldkindergarten wirkten am vergangenen Mittwoch beim Seniorennachmittag mit. Sehr kreativ in farbenfrohen Kostümen traten sie als Waldtiere wie Fuchs, Schneehase, Eule, Hirsch und Biene auf. Sie sangen und tanzten zu den Liedern vom Regenwurm oder dem grünen Frosch. Der Funke sprang schnell auf das Publikum über und die kleinen Darsteller rockten den ganzen Saal auf charmante Art und Weise. Mit viel Applaus wurden sie von der Bühne verabschiedet. Jesus- Gemeinde Sinn e.V. Wo Sie uns finden: Bahnhofstr. 8 Jeder ist herzlich willkommen Sonntag 23.10.16 10.00 Uhr Gottesdienst / Kindergottesdienst In und mit der Evang. Gemeinschaft Hörbach e.V. Schmalbachstr. 5 / 35745 Herborn Dienstag 25.10.16 16.45 Uhr Bibelentdecker (ab 4. Klasse) Mittwoch 26.10.16 19.30 Uhr Bibelstunde Tag der Regionen Die Sternschnuppen zu Besuch auf dem Birkenhof Heute war es endlich so weit, die „Sternschnuppenkinder“ (Vorschulkinder) besuchen, passend zum Thema „Pferde“, den Birkenhof. Wir durften uns alles anschauen und sogar selbst mitwirken. Pferde füttern, von der Koppel holen und auch putzen, das war ein Erlebnis! Wie muss man sich verhalten, wie führt man ein Pferd und was darf es überhaupt fressen? Das waren alles Fragen, die wir stellen konnten. Land & Leute Beim Tag der Regionen am Sonntag in Sinn, zeigte auch der DoppelVizeweltmeister und Vize-Europameister des Wettbewerbs Jugend schweißt 2015/16, Janik Schmidt (Sinn- Fleisbach) seine Schweißkünste. Der Stand war ständig umlagert, vor allen Dingen viele Jugendliche interessierten sich für das Schweißen, seine Ausbildung, und wie er zu den Titeln gekommen ist. Auch Bürgermeister Hans-Werner Bender (parteilos) war zugegen, um sich über das Schweißkünste beim „Heimspiel“ seines berühmten Bürgers und Jungschweißers neben den Mitgliedern des DVS-Bezirksschweißverband „Mittelhessen“ zu informieren. Sinn -7- Nr. 42/2016 Wir überstanden diese Phase mit Riesen Glück, der Gast lies ein wenig nach, und aus dem nichts köpfte Randolf Menge das 1: 1. Das Spiel kippte. Ein umstrittener Elfer bescherte uns die Führung, und ein noch frag würdiger Strafstoß den dann doch verdienten Ausgleich des Gastes. Fazit: Ein glücklicher Punkt, den wir aber gerne mit nehmen. Nun geht es am Sonntag zum nächsten Knaller nach Breitscheid. ERSTER GEGEN ZWEITER, beide 22 Punkte. Die 1b macht weiter Spaß. Auch gegen den Aufstiegsaspiranten Uckersdorf halten wir uns schadlos. Der Gast war grad im ersten Durchgang besser, aber die Moral stimmt. So kommen wir am Ende zu einem verdienten 1:1, und bleiben oben dran. VORSCHAU: Sonntag, 17.10.16 ( beide Teams zeitgleich ) 1. Mannschaft: SSC Breitscheid - SG Sinn / Hörbach 15.00 Uhr 1b: SG Tringensten / Oberndorf - SG Sinn / Hörbach 1b 15.00 Uhr BC 1920 Sinn e.V. / SG Sinn JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG von links: Hans-Werner Bender (Bürgermeister), Janik Schmidt, (DoppelVizeweltmeister und Vize-Europameister) Otto Langbein, und Fritz Reukker (DVS- Bezirksverband „Mittelhessen“. Text: (fr)/Foto: (Reucker) Förderverein der JohannesGutenberg-Schule Einladung zu einer Mitgliederversammlung Die Mitgliederversammlung zum aktuellen Geschäftsjahr des Fördervereins der Johannes-Gutenberg-Schule Ehringshausen findet am Mittwoch, dem 02. November 2016, in der Gaststätte „Dillblick“ in Ehringshausen statt und beginnt um 19.00 Uhr. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht der Kassiererin 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Wahlen zum Vorstand a) Vorsitzender b) stellvertretender Vorsitzender c) Kassenwart d) Schriftführer e) Beisitzer 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Satzungsänderung - Erweiterung des Vorstands, Anzahl der Beisitzer 8. Vorhaben im Geschäftsjahr 2016/17 9. Anträge 10. Abstimmung über den Abschluss einer Haftpflichtversicherung beim Landesverband der hessischen Schulfördervereine 11. Verschiedenes Wer einen Antrag an die Mitgliederversammlung hat, kann ihn satzungsgemäß bis eine Woche vorher beim Vorstand einreichen. Alle Mitglieder sind ganz herzlich zu dieser Mitgliederversammlung eingeladen. Für einen Imbiss ist gesorgt. Der Vorstand SG SINN / HÖRBACH ZWEIMAL REMIS ,,AUF DER HAHN,, Tolles Wetter, Zwei Spitzenspiele und endlich wieder ordentlich Zuschauer. Es war ein toller Fußball Sonntag in Fleisbach. Das es am Ende nur zweimal Remis war ist zwar ärgerlich, aber auf Grund der Spielverläufe absolut in Ordnung. Ergebnisse: 1.Mannschaft: SG Sinn / Hörbach - SV Gusternhain 2: 2 ( 0: 1 ) Torschütze: Randolf Menge ( 2 ) 1b: SG Sinn / Hörbach 1b - SV Uckersdorf 1: 1 ( 0: 1 ) Torschütze: Juan Moncusi Gusternhain, wieder Gusternhain. Wir wußten was da auf uns zu kommt. Und trotzdem konnten wir es lange nicht verhindern. Der Gast war gewohnt bissig und giftig. Wir hatten große Probleme. Nach dem guten Start ( Pfosten Fiur und Kopfball Marinovic) nahm Gusternhain das Heft in die Hand. Kurz vor der Pause die nicht unverdiente Führung der Gäste. Nach dem Seitenwechsel wurde es noch schlimmer. Wir wurden regelrecht hinten rein gedrängt und Gusternhain hatte mehrere 100 % Chancen. Termin: Freitag, 21.10.16 Beginn: 19.30 Uhr Sportheim Sinn Neuwahlen !!! Mitglieder, die Interesse an ihren Verein haben, solltenteilnehmen. Nur so kann ein weiter motivierter Vorstand gewählt werden. Jahreshauptversammlung Am Freitag, 21.10.2016, findet ab 19:30 Uhr die Jahreshauptversammlung des BC Sinn statt. Hierzu lädt der BC Sinn seine Mitglieder ins BC Clubheim, Bahnhofstr. 10a, D-35746 Sinn ein. Das Clubheim ist ab 19:00 Uhr geöffnet. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, anschließend Totenehrung 2. Verlesung des letztjährigen Protokolls 3. Ehrungen 4. Eintritte und Austritte 5. Berichte a) des 1. Vorsitzenden b) des Kassierers c) der Kassenprüfer d) des Spielausschusses e) des Jugendleiters 6. Diskussionen der Berichte 7. Entlastung des Vorstandes 8. Neuwahlen a) eines Wahlleiters b) des 1. Vorsitzenden für 2 Jahre (bis 2018) bisher A. Richter c) des 2. Kassierers für 2 Jahre (bis 2018) bisher W. Kraus d) des Jugendleiters für 2 Jahre (bis 2018) bisher T. Bieber e) des 2. Schriftführers für 2 Jahre (bis 2018) bisher M. Mathes f) des 1. Kassenprüfers für 2 Jahre (bis 2018) bisher P. Trotz und des 2. Kassenprüfers für 1 Jahr g) des Pressewartes für 2 Jahre (bis 2018) unbesetzt, kommissarisch D.Rupp h) des Kulturwartes für 2 Jahre (bis 2018) bisher U. Schäfer i) des Spielausschussobmanns für 2 Jahre (bis 2018) bisher H. Lehr j) von 6 Spielausschussmitgliedern für 2 Jahre (bis 2016) bisher S. Korting, D.Troß, H. Heinrich, U. Friedrich, J. Donner, M. Kessler 9. Anträge 10. Verschiedenes 11. Satzungsänderung ( §19 Abs.1+2 ) Verwendung des Vermögens im Falle einer Auflösung des Vereins. Förderkreis Sinn e.V Hallo liebe Theaterfreunde, es war ein super „Tag der Regionen“ und wir durften mit einem kleinen Bühnenstück dabei sein. Es ging um einen Möchtegern-Heimwerker, den Aufbau eines Regals und die Tücken einer Gebrauchsanleitung. Sketche, Geschichten, Anekdoten, Sagen und Märchen stehen auf dem Programm, wenn wir im nächsten Jahr wieder zu einem „Sagenhaften Abend“ einladen. Ansprechpartner: Ulrike Mittrücker Tel. 02772/53264 Lesen Sie weiter auf Seite 10 Sinn -8- Nr. 42/2016 private + gewerbliche Bereich 3 Verkäufe ALTE KÜCHE noch gut? Neue Front, Arbeitspl. u. v. m. Schreinerei Bormann Tel. 0661/64493 Freilandputen zu verk., geschlachtet u. zerlegt. Tel.: 06655/71649 Buchenbrennholz, ofenfertig, SRM ab 65 o, v. priv. Tel.: 0171/7145965 Akva Wasserbett, 2,00 x 2,20 m, gut erh., Pr. VS. Tel.: 0176/23963392 Kleinanzeigen Hr. Wagner su. altes Cello, Kontrabas s , Bratschen, Geigen, Saxofone, A kkordeon , stark rep.- bed. Tel.: 01523/ 4264353 Zahle absolute Höchstpreise f. Modeschmuck, Goldschmuck, Bernsteinschmuck, Taschenuhren, Armbanduhren,Münzen, Silberbestecke usw., alles anbieten, zahle bar. Tel.: 0162/5947952 1a trock. Buchenkaminholz, beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 o, begr. Menge. Tel.: 01522/8000388 Priv. Sammlungsauflösung: Briefmarken, Postkarten, FDC, ETP, Bilder, Porzellan, Gläser u. Malbedarf. Tel.: 0171/4767007 Elektro-Werkzeuge f. Haus u. Garten u. Zubehör, auch f. Dremel, zu Schnäppchenpreisen, bis 50 % u. NP, auch Laser, Nivellier u. Entfernungsmesser, v. priv., in Bad Endbach-Bottenhorn, Am Wiesenhof 2, Sa., 29.10., 10 - 16 Uhr. Tel.: 0171/6417477 Gesucht Antikhändler kauft Sachen aus Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal usw., Porzellanfiguren, Silber, Bierkrüge, Ölgemälde bis 1920, Uhren, Militärsachen, Bücher, Möbel bis 1920, Münzen, Spielzeug, alte Ansichtskarten, Briefmarkensammlung. Ulrich Siebert, Bahnhofstr. 47, 35435 Wettenberg, Tel.: 06406/71300 >> einfach online buchen www.wittich.de Alte, original verschlossene Spitituosen (Schnäpse, Whisky, Rum, Cognac, Brände, Obstler) aus Bar od. Keller ges. Bitte anrufen unter Tel.: 06471/981990 4 Wi. - Reifen auf Alu - Flg., 185/65 R15 88T, 5-Loch, 240 o VB, 1 Wi. gefahren. Tel. + Fax: 06473/1602 Satz Wi.-Reifen f. Polo, Semperit 155/70 R13 75T, Felge 4,5 x 13 ET 35; Sommerräder 175/65 R13 80T, Felge Privatmann kauft gut erh. Pelze 4,5 x 13, 200 o je Satz. Tel.: sowie Altporzellan, Silberbe0171/4785747 stecke, Uhren, Schmuck aller Geldanlage: Sehr seltener, Art, Bilder, Zinn, Münzen, alter Schlepper Marke Wahl, Nähmaschinen, AbendbeBj. 1952, 2 Zyl., 17 PS, m. kleidung, zahle HöchstMähwerk, neu restauriert preise. Tel.: 06053/6289237 u. lackiert, VB 5.200 o. Tel.: od. 0177/5913375 06642/5290 Kaufe aus Uromas Zeiten: z.B. Kleiderschränke m. Holzkei- Zahle Höchstpreis f. Transporter, Bus, PKW, LKW, alle len (Kirschbaum, IntarsienMarken, bitte alles anbieten, Einlegearbeiten), Sekretäre, auch ohne TÜV u. m. hoher Truhen, Marburger Finkenkm-Leistung, Zust. egal. Tel.: truhen, Vertikos, Bilder, 0162/5947952 Schmuck, Hausauflösungen, alles anbieten. Tel.: Skoda Superb TDI Kombi, Voll01523/4264353 ausst., EZ 9/10, 140 PS, DSG-Getriebe, Tempomat, Sammler zahlt 300 - 500 o Klimaautom., el. Fahreru. mehr f. Omas u. Ursitz, Sitzhzg., neuw. WR auf omas Ölgemälde, HausStahlflg., scheckheft., VB rat, Porzellan (Meissen, 10.200 o. Tel.: 06643/709632 KBM, Rosenthal), Omas od. 0152/57659637 Silberbestecke, Silber u. Goldmünzen, Omas Modeschmuck, Goldschmuck, Zinn, Gemälde, alte Möbel, Blechspielzeuge, Opas alte Orden, Eigentumswohnung, FD Feuerwehrhelme, Dolche, Edelzell, 1 ZKB, Blk., Säbel, Uniformen, Mützen ca. 29 qm, KM 270 o/ sowie Kamin-, Taschen- u. Monat, KP 59.000 o. Tel.: Armbanduhren usw., bitte 0176/34447669 alles anbieten, auch Haushaltsauflösungen. Tel.: 06621/42530 Solides Haus m. Gärtchen, Carport, Solaranlage, Traumblick.GroßenlüderOT, v. priv., 165.000 €. Tel.: 0151/58355746 Immobilienmarkt Haben Sie Vertrauen!!! Frau Wagner zahlt Höchstpreise für Pelze, Abendkleider, Leder, Porzellan, Instrumente, Zinn, Puppen u. Schmuck. Kostenlose Beratung. Tel.: 01575/4297229 KFZ-Markt Su. Gebrauchtwagen aller Art, Unfall u. Motorschaden, auch ohne TÜV, zahle bar, auch Sa. u. So. Tel.: 02661/916443 od. 0171/9326380, Ali Jaber Privat su. Gebrauchtwagen, auch m. Motorschaden u. Unfall. Tel.: 06433/944604 od. 0171/4144773 Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren in jedem Zustand, sofort Bargeld. Auto-Export Schröder, 0178/6269000 Vermietung Driedorf-Seilhofen: 2 ZKB, EBK, Su. alte Mopeds, Mofas u. Rol52 qm, gute Ausst., 260 o + ler, auch defekt od. ScheuNK. Tel.: 02775/310 nenfunde. P. Schmidt, Tel.: Su. 1 Gebrauchtwagen u. GelänSu. Viehtriebwagen. Tel.: 0160/2607623 dewagen, priv., Marke Asslar - Werdorf: Großzügige, 0163/5991475 egal, auch Unfallwg., hösonn. 3 ZKB, G-WC, Blk., 98 Kaufe Silbermünzen, GoldSu. alte Batterien (Auto, Trakhere km-Leistung, m. od. qm, bevorzugte Wohnlage schmuck, Briefmarken, Posttor, LKW, Bus), Stapler o. TÜV, Diesel od. Benzim. freiem Weitblick, gehob. karten u. Notgeld sowie Batterien, Abfälle v. Kabel, ner, bitte alles anbieten. Ausst., 620 o + NK + KT + KfzDM, Orden, Bücher, Comics; Messing u. Kupfer. Tel.: Tel.: 06406/7070505 od. Stpl. Tel.: 06441/380937 od. kompl. Haushaltsauflösungen. Tel.: 0171/4767007 0176/32287970 (WhatsApp) 0160/97791697 01523/4264353 Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: www.wittich.de Sinn -9- Nr. 42/2016 private + gewerbliche Kleinanzeigen Bereich 3 >> einfach online buchen www.wittich.de Ulrichstein: 2 ZKB, Digi -SAT, Su. privat einen Helfer, z. Autopflege/-reinigung u. RäWaschkü., KFZ - Stpl., Kelderwechsel. Tel.: 06475/202 ler, ab 1.11.16 frei, KM 210 o, NK 150 o, 3 MM KT. Tel.: Nordseebad Carolinensiel: FeHs, Baum- und Gartenpflege 06645/8547 65 qm, f. 4 Pers., m. GarSpezialfällungen ten, Wohn-/Esszi. m. Sat-TV, Driedorf-OT: 2 ZKB, EBK, 66 Heckenschnitte Kü. m. Spülmasch., G-WC, qm, Blk., sep. Eing., PKWAchtung! Mache DachBaumgutachten Duschbad, 2 Schlafzi., Nähe Stpl., KM 365 o + NK + KT, reinigung, HofeinfahrtGrünschnittentsorgung Kurmittelhaus m. Solebad. ab 1.2.17 od. früher. Tel.: reinigung, TerrassenreiniTel.: 06443/1571, www.nordTel. 06431/216934 0151/20766873 seeurlaub-kuestenmeer.com gung, Fassadenreinigung, www.allesimgruenenbereich.org Mauerreinigung, TrepMobilheim, LK HEF, bis 4 Pers., 53 penreinigung, OberfläReinige Ihre Teppiche/Polster, qm, 3 ZKB, rollstuhlgerecht, Böden, Fenster u. Wi.-gärten, chenreinigung, Maler- u. ab 24 o/Tag zzgl. NK ab 5 o nur priv. Tel.: 0151/61415621 pro Pers./Tag od. LangzeitTapezierarbeiten, Fassamiete ab 190 o/Monat, zzgl. Su. zum 1. Mai 2017 eine 3-Zi.denanstriche, FußbodenHausflohmarkt in Sinn-Edingen, NK, auch Kauf od. fester Whg. m. Terr. od. Blk., in ca. 5 Rathausstr. 20. Fr., 21.10., 14 verlegung, MaurerarbeiWohnsitz mögl., Freizeitankm Umkreis v. Wetzlar. Tel.: - 18 Uhr u. Sa., 22.10., 10 - 16 ten z. angenehmen Preis. gebot: Minigolf, Hallenbad, 06442/2400810, ab 18 Uhr Uhr Tel.: 0152/38434756 Gaststätte, Biergarten etc. Konflikt - u. Mediationshilfe, Su. Haus od. EG-Wohnung zwiTel.: 01525/40808-10 od.11 bevor Anwalt u. Gericht, schen Gießen u. Wetzlar od. 06673/900995 von priv. angeboten, diszum 1.1.17 od. 15.11.16 zu kret u. preisgünstig. Tel.: mieten, KM ca. 500 - 900 o, 01525/40808 - 10, - 11 od. auch Maklerangebote. Tel.: 06673/900995 06441/4493901 Ferienwohnungen Sonstiges Mietgesuche Su. gemeinsam mit 2 Hauskatzen Whg. in Löhnberg, ebenerdig od. 1. Etage, 3 ZKB, ca. 70 - 80 qm, mit Blk. od. Terr., bis 550 o warm. Tel.: 06471/922212 Stellenmarkt Zuverl. Putzhilfe gesucht, f. 2-Pers.-Haushalt in Greifenstein, 4 Std./Wo. Tel.: 0178/5652299 (Mailbox, ich rufe zurück) Tiermarkt 3 schöne, weibl. Kätzchen, geb. Ende Juni 16, in gute Hände zu verschenken. Tel.: 0151/18997196 Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: www.wittich.de Familienanzeigen Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de Wer mir zu meinem 85. Geburtstag gratulieren möchte, ist herzlich eingeladen am 23.10.2016 zwischen 10.00 und 12.00 Uhr in der Gaststätte Tassos. Irma Senz Am Freitag, den 28. Oktober 2016 werde ich 80 Jahre alt. Alle, die mir dazu gratulieren möchten, sind in der Zeit von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr bei mir zuhause herzlich willkommen. 80 Helga Opel Fleisbach, Wiesenstr. 12, Tel. 02772/52847 LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de Sinn - 10 - Nr. 42/2016 Die drei Jugendwehren von Sinn, Fleisbach, und Edingen mit ihren Betreuern, und dem Einsatzleiter Daniel Sattler (ganz links) nach Abschluss der Übung am Schützenhaus in Fleisbach. (Foto: Reucker) Sozialverband VdK Ortsverband Sinn -Mitglied im Förderkreis Sinn e.V. Internet www.vdk.de/ov.sinn Rückblick auf den „Tag der Regionen Martina Lehn, Mario Formanek, Ulrike Mittrücker, Adriana Lemke (hinter der Tür) Förderverein Waldschwimmbad e. V. Termine samstags ab 9 Uhr Arbeitseinsatz Wir möchten 2.000 Euro gewinnen und brauchen eure Hilfe dazu! Die Spardabank möchte Vereine unterstützen und hat die Aktion „Vereint für deinen Verein“ ins Leben gerufen. Wessen Projekt die meisten Stimmen erhält, bekommt 2.000 Euro. Der Förderverein Waldschwimmbad Sinn e.V. hat sich mit zwei Projekten beworben. Jeder darf auf der Internetseite einmal am Tag abstimmen. Bitte gebt uns einmal pro Tag eure Stimme. Vielen Dank schon mal im Voraus für eure Mithilfe und Unterstützung. Hier könnt ihr für uns abstimmen: www.sparda-vereint.de/giessen Kontakt: www.waldschwimmbad-sinn.de oder über das Info-Handy: 0163-6279441 Beim „Tag der Regionen“ der am 9. Oktober in Sinn stattfand war der Sozialverband VdK Ortsverband Sinn mit einem Info-Stand präsent. Zwischen 10 und 18 Uhr haben die Vorstandsmitglieder des Sinner VdK Ortsverbands, Ulrike und Heinz Mittrücker und Peter Fensch, sowie Else Schmidt vom Kreisvorstand die Besucher über Aufgaben und Ziele des Sozialverbande VdK informiert. Barrierefreiheit, Rente, Altersarmut und viele weitere sozialpolitische Themen wurden angesprochen. Jugendfeuerwehr Sinn 30 Nachwuchs-Brandschützer zeigten ihr Können am Fleisbacher Schützenhaus Sinn-Fleisbach - Um 15,00 Uhr wurden die drei Jugendwehren der Freiwilligen Feuerwehren von Sinn, Edingen und Fleisbach zu ihrer alljährlichen gemeinsamen Jahresabschlussübung alarmiert. „Brandobjekt“ war das Schützenhaus des hiesigen Schützenvereins. Die Leitung der Übung, an der 30 Nachwuchsbrandschützer aus den drei Ortsteilen teilnahmen, hatte der Jugendwart der Gemeinde Sinn, Daniel Sattler. Unter der aufmerksamen Beobachtung zahlreicher interessierte Besucher, Väter, Mütter, Opas und Omas der jungen Blauröcke, nahmen diese erfreulich zur Kenntnis, was der Nachwuchs in feuerwehrtechnischer Ausbildung in diesem Jahr gelernt hat. Ursache der Alamierung war ein Brand im Munitions-Depot der hiesigen Schützen, der sich durch eine Explosion auf einen Flächenbrand am Bogenschießstand ausgebreitet hatte, Ferner galt es eine Person, die vermisst war, zu bergen. Es war nur eine „Übung“, die aufgrund, das was man im abgelaufenen Jahr gelernt hatte, bravourös gemeistert wurde. Die vermisste Person konnte mit einer Wärmebildkamera ausfindig gemacht, und durch Atemschutzträger geborgen werden. Insgesamt waren 350 Meter B- und C-Schläuche und sieben Strahlrohre im Einsatz. Zum Abschluss wurden die jungen Brandschützer für ihre Leistung von den zahlreichen Zuschauern, auch Gemeindeparlamentarier, mit Beifall belohnt. Hochdruck aus neuem Hochbehälter bewährte sich Erstmals wurde Wasser aus der Leitung von dem neuen Hochbehälter bei einem Druck von 4 Bar entnommen Der ursprüngliche Druck aus dem alten Hochbehälter betrug 1,5 Bar. In Grußworten würdigten Bürgermeister Hans-Werner Bender (parteilos) und Gemeindebrand inspektor Jens Petri die Leistung der drei Jugendwehren, fanden die Übung gut, sind stolz auf deren Ausbildung, dankten den Betreuern in der Hoffnung, dass man bald einige als Nachwuchs in den Einsatzabteilungen begrüßen könnte. Am 29. Oktober findet am Ex- Haas & Sohn-Hochhaus die Abschlussübung der drei Ortsteilwehren von Sinn, Edingen und Fleisbach statt, zu der Bürgermeister Bender die Zuschauer einlud. (fr) 3 Aktuell 3 Erfolgreich 3 Informativ Ihr Mitteilungsblatt! Am VdK Infostand Ulrike und Heinz Mittrücker, auf dem Bild fehlen Peter Fensch und Else Schmidt. (Text und Bild: Mittrücker) Vogelschutzverein Sinn e.V. Termine: Mittwoch, 02.11.2016 20.00 Uhr Monatsversammlung in der Pirolhütte Kontakt: Michael Krenos, Tel. 540758 und www.vogelschutz-sinn.de Wanderfreunde Sinn Termine Mitglied im Förderkreis Sinn 06.11.2016 Vereinswanderung um die Furchskaute Näheres wird noch bekannt gegeben. 11.11.2016 19:30 Uhr Vorstandssitzung im Vereinsraum Immer samstags 15:00 Uhr am Sparkassenparkplatz: Treffen der Nordic Walking-Freunde Bücherwurm Büchertauschbörse Die Büchertauschbörse steht von Montag – Freitag von 08:00 – 15:00 Uhr in der Wällertorstraße 45, Edingen zur Verfügung. Es können Bücher mitgenommen, getauscht und neue Bücher hinein gestellt werden. Bitte keine Bücherkisten ohne vorherige Absprache vor die Tür stellen. Bürgerkaffee im Backhaus Jeden letzten Dienstag im Monat findet von 15:00 bis 17:30 Uhr im Edinger Backhaus das Bürgerkaffee statt. Jeder Mitbürger und jede Mitbürgerin ist herzlich eingeladen. Egal ob Jung oder Alt. Alle sind willkommen. Sinn - 11 - Chorgemeinschaft „Germania Edingen“ Sing- und Schwätzstunde !! jeden 1. Dienstag im Monat, um 19.00 Uhr im Solmser Hof Alle Edinger Mitbürger/innen sind herzlich eingeladen ! Nr. 42/2016 Stellenmarkt aktuell Stellen Anzeigenannahme 06643-9627-0 | [email protected] Beruf Gesangverein 1872 „Deutsche Einheit“ Fleisbach e.V. Demnächst werden die Jahresbeiträge eingezogen Kinder bis 12 Jahre 8 Euro Jugendliche bis 18 Jahre 12 Euro Erwachsene 24 Euro Bitte teilen sie geänderte Kontoverbindungen unserer Kassiererin Tanja Hecker unter der O2772/82320 mit. VORANKÜNDIGUNG Mit einem renommierten Chor aus Pohl-Göns veranstalten wir am 4. Dezember in der Fleisbacher Kirche ein vorweihnachtliches Konzert. Unsere Proben finden Dienstags von 20.00-21.30 Uhr im alten Rathaussaal in Fleisbach statt. Kontakt: Marita Martin O2772/54153 http://www.gesangverein-fleisbach.jimdo.com/www.gesangverein-fleisbach.jimdo.com Erfolg Zukunft n eine/n Wir suche ige/n zuverläss Z e i t ulnl egrs/ i-n Zuste für das Mitteilungsblatt „Sinner Nachrichten“ für Fleisbach ab sofort. Karnevalverein Sinn Name: Stammtisch Am Freitag den 21.10.2016 ab 19:00 findet im Schützenhaus Sinn der 1. Stammtisch für Vereinsmitglieder und Interessierte am Verein statt. In Vorbereitung für die nächste Karnevalsession wollen wir Ideen sammeln. Wenn Sie nicht im Verein sind, aber gerne bei den einzelnen Gruppen oder auch einfach so im Verein mitwirken oder sich über die nächste Kampagne informieren wollen, sind Sie gerne beim Stammtisch willkommen. Das Training des Männerballets für die nächste Session startet am Montag den 31.10.2016 um 19:30 im Schützenhaus. -Anzeige- Näh-Kästchen Nähmaschinen-Verkauf Straße/Nr.: PLZ/Ort/Ortsteil: Telefon: Geb.-Dat.: Beruf: Rufen Sie uns einfach an (Tel. 0 66 43 / 96 27 - 0) oder senden diesen Coupon an folgende Adresse: LINUS WITTICH Medien KG Stichwort »Zusteller« Industriestr. 9 - 11 · 36358 Herbstein E-Mail: [email protected] Reparaturen aller Fabrikate Inh. K. Lippelt, Dillenburg Anruf genügt, komme sofort! % 02771/5559 Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected] Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Richtig gute Bewerber haben sich auf meine Stellenanzeige gemeldet. Geschaltet habe ich natürlich ... in unserer Wochenzeitung! www.wittich.de AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN Fragen zur Werbung? Ihr Medienberater Michael Ross berät Sie gern. Handy: 01 75 / 5 95 10 97 Sinn - 12 - Nr. 42/2016 Hauskrankenpflege Lahn-Dill hre 20 Ja ePfleg enz et kom19p 016 96 - 2 Häusliche Alten- und Krankenpflege Betreuungsdienst Bettina Lebershausen - Wällertorstraße 45 - 35764 Sinn Tel. 0 64 49 / 92 18 37 - Mobil: 01 71 / 5 31 03 85 Wir sind in Ihrer Gemeinde für Sie da! Мы говорим по-русски. Biz türkçe konuşuyoruz. www.pflege-lahn-dill.de Gruppenangebot für Menschen mit besonderem Betreuungsaufwand · Demenz- und Besuchsdienst mit Caritas Lahn-Dill-Eder Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Besuchen Sie unsere Ausstellung Mi./Fr. 13-18 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung schnell und sauber montiert Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077 GmbH & Co. KG Inh. Stefan Krug Abwassermeister Fachbetrieb für Gebäude- und Grundstücksentwässerung ROHRREINIGUNG ungen hr ● Rohrauskleideverfahren ● Betonbo ø cm 20 s bi grabenlose Rohrreparatur n für Leitunge für Hausanschlüsse ● TV-Rohruntersuchung ● Leitungsortung ● Kanalreparatur ● Baggerarbeiten ● Dachrinnenreinigung 24-Stunden-Notdienst WETZLAR 94155 oder 0800/3335678 Gebührenfreie Weiterleitung zu unserer Zentrale in Pohlheim Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected] Inschriften Grabeinfassungen Denkmäler in allen Gesteinsarten Grabschmuck in Bronze und Stein Hauptstraße 3 35614 Aßlar-B e c h l i n g e n Fon 06440 327 Mobil 0151 1552 0620 Mail [email protected] www.grabmale-zinn.de Bestattungen Dieter Beck verantwortungsvoll - persönlich - ganzheitlich 35764 Sinn · Felsstraße 4 Telefon: 0 27 72 /5 43 71 · Fax: 0 27 72 / 43 05 16 Mobil: 01 77 / 5 55 43 71 E-Mail: [email protected] 10 % Rabatt Aktuelle herbstkollektion gegen Vorlage der Anzeige (einmalig pro Kunde) jetzt neu eingetroffen ... Mode von M - 8XL Von Schäfer bekleidet - Von jedem beneidet! HERRENMODEN Industriestraße 14 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen · Tel.: 0641-36053395 [email protected] • www.schaefermoden.de
© Copyright 2024 ExpyDoc