Französisch-Bayerisch Kochen in Regensburg mit - Happy

Französisch-Bayerisch Kochen in Regensburg mit Stephane Seddiki
Kalbsrückenmedaillon in Waldhonig - Thymiansoße
für vier Personen
4 Kalbsrückenmedaillons a 160g
2 gewürfelte Schalotten
1 EL Waldhonig
1 Stängel-Thymian
0,2 l Weißwein
0,2 l Demi Glace oder Bratensoße
50g kalte Butter ,Salz , Pfeffer
Für die Soße die gewürfelten Schalotten glasig braten. Honig zugeben, leicht karamellisieren
lassen. Dann mit dem Weißwein ablöschen und mit dem Thymian ein paar Minuten reduzieren
lassen. Danach mit Bratensoße oder Demi Glace auffüllen, je nach Stärke der Soße kurz reduzieren
lassen, dann mit Salz und Pfeffer würzen. Kurz vor dem Servieren die kalte Butter einrühren und
nicht mehr kochen lassen.
Fleisch bei mittlerer Hitze anbraten und vor dem Servieren kurz ruhen lassen.
Geschmorte Salatherzen
für vier Personen
4 Salatherzen
100g Zwiebeln
100g Karotten
1 Knoblauchzehe
60g Butter
0,1 l Brühe
Salz, Pfeffer, Zucker
Die Salatherzen blanchieren und sofort in Eiswasser abkühlen, damit sie ihre grüne Farbe behalten.
Danach abtropfen lassen.
Zwiebeln, Karotten und Knoblauch mit Butter in einer Pfanne anschwitzen. Mit der Brühe
ablöschen. Mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen und anschließend die Salatherzen darin 10 Minuten
bei geschlossenem Deckel schmoren lassen. Der Sud muss eine dicke Konsistenz bekommen.
Wenn die Soße noch zu dünnflüssig ist, den Deckel öffnen.
Savoyischer Kartoffelkuchen
500g Knödelteig oder frischgeriebene, abgetropfte, mehlige Kartoffeln
150g Crème Fraîche
2 Eier
100g Bacon ( für die Backform )
100g Speckwürfel
8 Stück Backpflaumen
Salz
Pfeffer
Knödelhilfe
Die rohen Kartoffeln am besten am Abend vorher reiben und dann über Nacht im Kühlschrank
abtropfen lassen (unbedingt Kartoffelknödelhilfe nicht vergessen, sonst wird die Masse schwarz!).
Ansonsten die frischen Kartoffeln reiben und die Masse durch ein Tuch trocken pressen (wie bei
Knödelteig).
Die Speckwürfel in der Pfanne kross anbraten, dann zusammen mit den Eiern, dem Crème Fraîche
und dem Kartoffelteig vermengen. Mit Salz und Pfeffer würzen.
Eine Kastenform mit Bacon auslegen, bis zur Hälfte mit dem Kartoffelteig füllen, dann die
Backpflaumen in den Teig legen und die restliche Teigmasse darüber geben. Den Bacon über die
Masse legen.
Im Wasserbad im Ofen bei 130 Grad für ca. 75 bis 90 Minuten garen. Mit einer Nadel in den Teig
stechen, die muss heiß sein.
Französische Rezepte von Stephane Seddiki
Münchner Schnitzel
für zwei Personen
2 Kalbschnitzel aus der Lende ( Rücken )
2 Eier
Ein Schuss Milch
Ca. 100 – 150 g Semmelbrösel
Ca. 100 g Mehl
2 El Meerrettich
2 El süßer Senf
Salz, Pfeffer, gutes Pflanzenöl und etwas Butter
Die Schnitzel dünn klopfen ( plattieren ), kann man auch beim Metzger bestellen. Dann die
Schnitzel würzen, auf einer Seite mit Senf und Meerrettich einstreichen, anschließend panieren (in
Mehl wenden, Eier mit Milch verrühren, die Schnitzel darin wenden und die Semmelbrösel nicht zu
fest andrücken) In einer Pfanne mit Öl und Butter die Schnitzel auf einer Seite gold braun Braten.
Die Schnitzel drehen und dann ein paar Minuten in die vorgeheizte Bratröhre schieben (geht die
Panade richtig auf). Wenn die Schnitzel fertig sind, auf einen Küchenpapier legen und das Öl
abtupfen. Danach auf Teller anrichten und servieren.
Kartoffelsalat mit Karotten
für zwei Personen
3 -4 faustgroße Kartoffeln
½ l Fleischbrühe
1 kleine Zwiebel in feine Würfel geschnitten
1 weichgekochte Karotte in Scheiben geschnitten
4 – 5 El gutes Salatöl
3 – 4 El Essig nach Geschmack
Salz , Pfeffermühle Muskat Knoblauch und etwas Senf
Die Kartoffeln schälen, in gleich große Stücke schneiden und in Salzwasser weich kochen. Dann
abschütten und ausdampfen lassen. Mit einem Kartoffelschneider oder einem kleinen Messer feine
Scheibchen schneiden. Die Zwiebel mit dem Öl glasig anschwitzen, mit Brühe und Essig ablöschen,
Senf und Gewürze dazugeben. Dann über die Kartoffeln geben, die Karottenscheiben dazu
mischen, den Salat durchmischen, probieren und nach ca. 15 Min nochmals abschmecken und
servieren.
Bayerische Rezepte von Hans-Peter Deiser