CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
0
7@ª0¿ ¡¼‚0¿<¼bv29
b¡¼ b‚0¿<¼bv190
¹
Œ¼/–0¿@<L¼&
ÇA@ª¼®Ø–@zª#¼
Ƕ–Ȯː¿@¡b& #‚¼
Ç/¼7Ab0¿¡Ã&®Ø#¼
@¡È¼®ØÇNÒȋ–ª#¼
zÁ@¡œ&z¼¿ÈY¼z
Ç#¼"€@ªg0¿Ï¼0 z¼
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
@#–0¿<¼b<¼g¼v
Ç#¼bAÁ0¿<¼b:

"¼bʐ‚%gÈ"Ȗ@N&
¶Á@#¶#0¿£‚¼Èz¼&
&Á#Ç"ːg¼,@ª
¼o¼@‚È#¼gÇ&¼®ØAƒ¼"¼QØ
®ØȐ¼®Ø#Á ǖ¼N@@NÈ&g
ǖ¼JÇY˂¼
IMPHAL, SUNDAY 25 SEPTEMBER, 2016
Ç#¼b¼®Ø@Ab–¼b‚#@#z¼#‚¼
ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͕ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJϮϬϬϴΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 41 Issue: 295 Page : 8 Price:Rs 3.60
¼®Ø–@z@‚–@@#¦@¡b0¿¿Ïg¼/ È/Ô ÇA@ª¼®Ø–@zª#¼¿ÈY¼zϼ0 È/Ô
Ǫ@=@N‹®Ø‚¼®Ø£g¼¼®Ø#/Ä[¼z¼¶0¼< z¿0#ÁvÇ®¼@@#¦ @ªÈ¼®ØÇNÒȋ–ª"¼@"b‚¼"È/Ô
–¼®Ø@&ɖY‚¼&¼@g"Œ¼¶¶¼g‚¼
®&<¼b5‘‰@#Ö
®¼#‚¼&¼/–
ª#ª
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰v@TzÁg¼
ɖ@‚¼Ç¶–Ȯː¿@¡b& ‚¼@‚–
¼zÁÈ"¼&ƒ‚¼Ç®¼ #@‚¼@ª0¿
Y¼bg¼7@ª<¿Ï@@#¦®ØȂ¼@‚#¼
¶¼¶Y¼b‚–Ç–ËgÁ#¼z¼7È"¼&@/‚¼
¿Ïg¼&Ázƒ¼/ È/ÔÖǪ@=@N‚®Ø‚¼
®Ø£g¼¼®Ø#/Ä[¼z¼¶gÁ#¼< z¿0#Á
®¼¶#¼@gzÁ•@N<¿Ï@@#¦0¼®Ø/¼7ƒ¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª#Áb@"–zÁbY¼‚¼
Yg¼<¿Ï@@#¦ǪÈ^×N@ȶNY¼
<¿Ï@@#¦#¼¶¼¶Y¼7‚–È–ËgÁ#¼
z¼7È"¼&@/‚¼@@#¦@¡b0¿¿Ïg¼
Ç®Ë@A&zÁÈ"¼&z¼7g#¼É–@‚¼
–g@ª0¿Ç¶–Ȯː¿& ‚¼@‚–
@ª0¿Y¼bg¼&Ázƒ¼/ @/®¼¶@Ö
¿ÏgÁ0¿Y¼bg¼QØ@Èz¼[×¼
z¼7È"¼&z¼Ç"ː¼¶¼‚¼
–¼&@/‚¼ @gzÁ•@N <¿Ï @@#¦
0¼®Ø/¼7g¼z¼Qؐ¿@¡b#¼®b‚¼Œ¼®b
0¿z¼QØ/Ág¼®¼¶Çz¼zÁȖª#
@5Ȗª#0¿Y¼bg¼0‹T€È%N
"¼QØ0¿£‚¼Èz¼&
&Á#Ç"ːz¼7È"¼&È/Ô
®Ø‘¼–ȪÈ}N‘‰v"¼bʐ‚%g
È"Ȗ@N& ¶Á@#¶# "¼QØ0¿
£‚¼Èz¼&&Á#Ç"ː
"¼bʐ‚%g¼É–‚¼¶Á@#¶#0¿3Ô¼QØ%g
g¼z¼7È"¼&È/ÔÖÇ"ːgÁg¼"¼QØ0¿
ÇzÈ^¼#ǐ‘‰ªÁ ®Ø@‚¼Çϼ€
<¿Ï@@#¦¼o¼@‚È#¼gÇ&¼¶A#¼
È"¼¶‚¼¿"Áb /¼–¼¶Y¼
0•¼ª&¿z¼Qؖ¼:g¼
ǖ¼®ØÈg#¼
ªÁzϼ®Ø#@ªÏ¼Ç¶@œÇ¶È%g#¼
–¼#ÇYË@Ê7@ªg¼ÉÊYÇ<b®Ø#¼
Ƕ ‚¼®ØÈ®Ë<7@¡#Èg¼®Ø‚¼Ö
®È&Ѩ
ªÁbzÔA¼@¡bY@#£ÈgÖgÁ‚Á
@ªg¼Çª@%NȐ%NªÁb®ØȐ¼ª%g¼
< –Á‚¼Yg¼z¼%g¼É–‚¼®Ø<¼
®Ø#¼QØ@¡bg¼&@Ç"¼'gÈ0®¼¶‚@ª
/tf‚¼<Á0@#Ö
¼®Ø#‚Á/Ä[¼z¼¶‚ÈgË#¼ÇY˂¼
@ªÇY˂¿0#ÁÖÇgȐ¼È^×@N&®Ø‚¼
bg¼<7@¡œ0¼z¼‘‰¼gÁÏb#‚¼
Ç®¼ #@ªÖ¼®Ø ¼¶¼g‚¼"‚&Ç"Ëb
@¡b<7@¡#‚¿0#Á֐@ª#¼&@5‘‰¼
È/¼¶#¼z¼@‘Ÿ‚¼Œ¼/Ȝ¼#gÁ
¼7®–&z¼¶¼‚0¿@&‚¼É–‚#¼
gÁÇY˂¿g#‚¼Ç®¼ #@ªÖ
@‚–@ªÏ¼®ØÈ#–®Ø‚¼Y¼8&
–¼&Ÿ‚¼Y@ªg¼¿¶¼0¿Y
ǖË#‚¼¿¶¼g¼"ƒ‚¼/ @®¼¶@/Ö
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶@‚–
@ª–ÁzªÁbǦ&È®¼zÁƒ &ƒ¼
¶¼ ‚¼@‚–¼®Ø® ‚¼Ç®¼ #‚g¼
Y<b‚@#Ö@‚–@ªz¼ªÇYË0¼
@ŒPÈ®¼ÇYËg#‚¼Ç®¼ #‚¼Y¼®ØÖ
@‚–@ªÇ–¼®Ø#¼zÁÈ"¼[×Á #¼
¡œÈ‘ŸŒ¼& ¿Ï<]È/Ô
@TzÁ
@ 0¿zÁ
¿ #‚¼¡[א7¼&ƒ‚¼[¼ ǂ¼–b@
ª#ª
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰v7@ª¶Á&
®Ø‚0¿Œ¼/Ȝ¼#¡¼0 @ @ªv<¼QØÈ# zÁbǼY¼‚g¼®Ø‘¼–
®Ø ‘ ¼– ǪÈ|‘‰ v "ƒ‚0¿g&zÁbϼ‚¼Ç"˼b
z¼¶/ È®Ë#‚¼/Á%g¼@ @‚¼
Ê
&¼7–Áz/Á@gb&ƒ¼¶¼–
È®Ëg¼
¶¼@¡%gÁ#¼[¼®Ø‚0¿Œ¼/Ȝ¼#
¡¼0 @ #‚¼Á'ªÁ® ¼®¼¶È/ÔÖ
/¼–¼¶Y¼
@z–0¿£‚¼Èz¼&&Á#0¼
¿É–##¼¼@zÏ&¿zÔ@ªÈg%N
®ØÈb‚<¼QØȖ#¼¿¶¼g¼z¼QØÈA–
z¿gÁ#¼@TzÁ0¿7Ê/@g
zÁ#‚¼/Á ¼®Ø0¿¡[א7¼[×Á#¼
¡¼#¼Y¼‚@#¼@g–g@ª0¿
Ç<b#È[gÁ#¼##@TzÁ¿@<b®Ø
Ƕ#‚¼¶¼È¼®Øg‚@#ɐÊYÇ<b#¼
³ @¡#‚¼Y¼‚@#Ö
œÈ&Ÿ
¿¶¼ƒ¼z¼ƒ@‚¼z¼‘‰¼@ª®Ø® ‚¼
Ç¡@‘“ ‚¼<7®ØÖ@‚–zÁÈ"¼&z@#
®¼¶#¼zÁÈ"¼&Ÿ0¼®¼ 5ÇY˂@g
&¼ g‚¼É–ÖÈ®Ë@A&ÇA@ª¼®Ø
–@zª¶¼#¼Ç¦&È®¼
@ª@‹–Ǫ¼ª¼®Ø@Y¶¼#¼zÁƒ &ƒ¼
¶¼@ ‚¼¼®Ø#¼®Ø‚¼Y¼®ØÖ
¼®Ø # ¼ Ç¡‘‰ ¼ Yg¼
Ǫ¼@ªÈ¶–ÇÏ(ÇzÔ¼@ªg•ÁȖ
ÇÏ( ªÁ b @–È0– ªÁ b
&=@NNÁ•È­u–ÇÏ(ʖ0@#Ö@‚–
@ª<¿bYzÔA¼zЃ&ƒ¼¶¼‚¼
®Øm‚@g&¼ g‚g¼È‘‰g¼Y¼0m¼
®¼¶‚0¿@<b#‚¼É–‚g0¿gÁ &Ázƒ¼
/ @‚@#Ö@‚–@ªÏ‚¼¼®Ø#
®Ø‚¼¶¼ ‚¼Ç®¼ #‚@#Öɖ@‚¼
@TzÁ0¿Çz¼zÁȖª#@5Ȗª#
ÇYË#‚¼Ç®¼ #‚g¼zАƒ &ƒ¼¶¼ ‚¼
¼®Ø ‚¼Ç®¼ #@ª®¼¶@/Ö
0‹T€È%N&¿@‚–ªÁbÇA@ª
¼®Ø–@zª&¿@‚–@#@ª
&g¼¶g¼¶¼ ‚¼zÁ&z¼¶¼‚¼Y¼8&
¶¼‚È0®¼¶‚gÁǶb@¡@œ®¼¶@/Ö
ª#ª
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰vÇA¼®Ø%N
&@‘“@N#®Ø –¼®Ø#z¼@€N@ªÈ¦
®Ø#@TzÁÇA@ª¼®Ø–@zª#¼
Ç#Ë#¼Èª@‚ŸÇ&ËgÁ#¼Ç¶–Ȯː¿@¡b
& #‚¼¼®Ø–@z0¿@‚–z¼ª
ÇYË@m‚¼ ϼ‚¼ z¼# –g0¿
<7–&z¼ ¿ÈY¼z@¡b @g
Ç#ªÈ#–Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€@¡b
0¿–¿g@¡b<7–&zg¼"@/‚¼
@"b‚¼gÁ0¿7@ª³@ƒ£‚¼#Á@[¼
@¡È¼®Ø ÇNÒȋ–ªY¼zÁ@¡œ&z¼
¿ÈY¼z7@ªÇ#¼"€ @ªg0¿
ÇA@ª¼®Ø–@zª&¿Ç"ː¿@¡b#¼
ϼ0 È/ÔÖ
ϼ0 –‚@¡b gÁ È/¼¶‚Á
zÁ@¡œ@&Ÿ‚¼@¡È¼®Ø ÇNÒȋ–ª&¿
&¼7‚Ág¼ ÇA@ª¼®Ø–@zª&¼
ǖ¼¶##¼¼Ï¼‚¼@"–®#È/ÔÖ
®¿ @ª0¼ ¿ ɖ##¼ 7@ª
#Á b @"– ÇA@ª¼®Ø –@zª&¿
@ϪY¼Ï¼0 –‚¼¿ÈY¼zgÁ
z¼Qؐ¿@¡b0¿¼7g¼zÁÈ"¼&ŸgÁ#¼ÇA
@ª¼®Ø–@zª&¿&#ȋ#®Ø#<¼A€
@‚È&ǐ¼®Ø¼b<¼#¼®¼¶Ç"ËÈg¼&@ªg¼
Ç< @‚¼@¡È¼®ØÇNÒȋ–ª&¿&¼QØ%N
@g®Ø‘¼–g¼zÁ@&Ÿ‚¼¼g0¿
®Ø‘¼–Ç<#‚¼ÇzȪL‚ª@ª
7@ªg0¿"¼¼@"b‚¼"ȑŸÖ
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
ÇA@ª¼®Ø–@zª#¼Ç¶–Ȯː¿@¡b
& #‚¼Ç#Ë#¼Èª@‚Ÿ ϐgÁ#¼
¼®Ø–@z0¿@‚–z¼ªÇYË@m‚¼
ϼ‚¼z¼%g0¿<7–&z¼¿ÈY¼z
¿¶¼#<¼@¡b @g Ç#ªÈ#–
Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€@¡b0¿"[×¼
@"b‚¼"/Ԃ@#Ö@"b‚¼@ª0¿
¼È¶¼[×¼7@ª³@ƒ£‚¼#Á@[¼@¡È¼®Ø
ÇNÒȋ–ªÈA@=0¿0¼¿Ç@AȦÒª#
#‘‰#–@‚@ª#¼
¿ÈY¼z¿¶¼#<¼@ªzÁ@¡œ&Ÿ0¼
¼g¼"¼g@/Ö
/¼–¼¶Y¼
OFFICE OF THE
ALL MANIPUR BAR ASSOCIATION
NOTICE
®Ø¦&¿Çz¼È¼‘z¼ zÁ@–ª&¿#Áb
$GYRFDWHVRI$0%$ZKRZDQWIRUYHUL¿FDWLRQ
<#‚¼ÇY¼zǐ¼®Ø¼b&‘zÁ0¿zÔo¼#
®Ø@‚¼Ç–Ëȑ‰®Ø@%g¼0¿¶Ág¼ Cop of Membership to the bar council of Assam may
¡&/7g‚@¡b#¼<¼®Ø@#AÇ®%gÈ3ÔÈ#g deposit Rs. 500/- to AMBA latest by 27.09.2016.
Sd/¼–b@¡œÈ‘Ÿ®¼¶@Ö
SL/1326/25
Secretary, AMBA
/¼–¼¶Y¼
CMYK
CMYK
¼®ØÈ
7
¼
g
#
@
#Á@ &@¡
Y#
Èg¼0¿®Ø#&Çϼ7Èg¼&z¿¶Á
/ÄÈg¼b<¼‚¼–¼'m¼®¼¶#¼É–È"¼&z¿0#Á
Èg¼ƒ¼Çϼ7Èg¼[×#¼"@‘Ÿ‚¼®Ø#&gÁÇϼ7Èg¼&z¿¶Á
®Ø#&@g&Ÿ¼Èª#@­-ڐ0¿/¼g¼
@­-ڐ@ªÇªÈ}N‘‰g¼Ç–¼¶0g‚@#
Èg¼0¿È¼#‚¼zÁ‘‰¼7¼@&Ÿv www.incometaxindia.gov.in
–¼QØÈ"¼&z0¿b@¡bv
#–¼®Ø%g¼Ï¼®Ø–ÇY˂¿0g‚#¼vKWWSVLQFRPHWD[LQGLDH¿OOLQJJRYLQ
# ^0¼
#È"¼&Ÿ‚¼Çϼ€@¡bgÁ#¼AÁ@ª@g,#0¿®Ø‚¼@zÔ@=z¼–&@‘“­uÖ
&@‘“­uÏ®Ø#&ÇN,
/7@‚#¿b‚@¡b#¼Ç&¼–ÇY˂¿¶Á
²
ÇN¼–@ÏÔ#bv
®ØȐ®Ø–ÇY˂¿¶Áv [email protected]
<7‚¿¶Áv www.incometaxindia.gov.in
®Ø#&ÇN,@gz¼N€Ȑ%N
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ｮｼ#ぞ & ¼//nobr>