ª"シハ磨シ%~

CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
¡¿AÇ®¼@­zN¼–g¼
–¼È¶bgÁ#¼É–@‚¼
q¼A¼r0¿@gNNj@–
ǼAg¼@gNª€0¿#¼
Ç¡–0¿ÇY7‚¼b/Á @¡ ‚¼
¡¼‚0¿<¼bv270
R¡[ÎKã
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv210
¯àJºKã [W¡gàA¡
A
"¼bʐ0¿Ãg¼‘‰¼É–‚5
zÁ@=gªÁÈ¡¼¶‚¼É–0@#Ö
®¼#‚¼&¼/–
@gNª€0¿#¼®ØÈ<ǼA
"Á#¼Ï0 #‚¼Ç"Ë@#AÈ/Ô
¹
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 83
ë>à}\åKã W¡à} :
3 &³ &³
Ƕ–Ȯː¿& ‚¼‚¿–z¼ª
ÇYË@m‚¼Ï¼‚¼Èª@‚Ÿ
ǖ¼®Ø@¡#‚¼¶¼È¼®Ø®¼¶#¼
ÇA@ª¼®Ø–@zª&¿ŒÂȐ#
@Œb#¼Ç/¼7Ab<7@¡#‚¼
IMPHAL, SATURDAY 3 SEPTEMBER, 2016
®Ø¼®Ø–¼b‚#@#z¼#‚¼
ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͕ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJϮϬϬϴΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 41 Issue: 272 Page : 8 Price:Rs 3.60
£‚¼@‚o¼#ª‹¼0¿£‚¼¿ÏÇ®ËÈ/Ô @‚ÈA@zŒ¼&€@¡b#¼Èª@‚Ÿg¼Ç"¼@A#È/Ô
@&È¡¼"¼z¼0¿Ïg¼®Ø&¼®Ø/ÁƒÈ/Ô@‚–®¼QتY¼zÁÈ"¼&È/Ô ¿®ØÇ¡¼È&Ÿ7@ªÇ/¼7Abǖz&@#
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰v£‚¼
@TzÁ@‚o¼#ª‹¼0¿£‚¼¿Ï
&#‚¼Çª&Á•@@Y0¿7¼&È¡–
[×¼7@ªg0¿<]‚¼Ç®ËÈ/ÔÖȮ˂¼
#Á@[¼®¼ ¼&¼bÈz¼&z¿Ç&%gÔg0¿
&¼&Ÿ0¼®¼Qت&¿Ç‘‰®Ø‘‰¼
@&È¡¼"¼z¼#¼É–@/g‚g‚¼®¼Qت&¿
ǐ‘‰@¡b#¼ @@#N @# YÁ@ ¼
ǖ|Â#¼®Ø&¼®Ø /Á‚ƒ ¼QØ È/ÔÖ@‚–
³7@ª¿ÏÇ®Ë‚¼#Á@[¼
zÁÈ"¼&È/ÔÖ
&  ¼ b È z ¼ &  z ¿ È ª  @ ‚ Ÿ
&=@NNÁ•È¶@=g0¿®Øb0¿
¿gN¼€®ØȖ,%g¼&¼&Ÿ0¼®¼Qت&¿
ǐ‘‰®Ø‘‰¼Ç–¼¶##¼®Øb
ªÁb®Øbg¼&¼‘‰¼@&È¡¼
"¼z¼#¼É–@/g‚0¿@‚<Á@@ÏÈ=
z¿gÁ#¼<¿Ï@@#¦®ØȂ¼@‚#¼
®¼¶@&È¡¼"¼z¼@ªÇ0¼/¼€
&‘“Á•@#@Y0¿–Á@<b‚¼¼®Ø#¼
®¼&ƒ¼&‘“Á•@#@Y@ª‚Á<¼QØ/ #‚¼
Ç®¼ #‘“¿֐®¼'¿Ç"¼®ØÈg¼&Ç®È%
g¼&z¼5#¼z#‚¼Y¼‚@g
¡¼‚¼ ɖY‚¼ Y <Áµg¼
ǐ¼È¼#¿È#¼[×#¼"œ‚¼¼¶È"¼70¼
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰v@gNª€
0¿@TzÁ0¿zÔ@ªÈg%Nǐ¼‚¿
ªÁb®Ø@A0¿Ç‘‰@¡b0¿@N
#¼7@ªY¼9–ǖ¼–g¼Çϼ7‚¼
qA¼rz¼QØÈ<0¿@gNNj@–
ǼA–¼È¶bgÁ#¼É–@‚¼–¼È:¼–0¿
¡¿A Ç®¼@­zN¼–ªY¼ <[Á  #¼
QØ È/ÔÖ¡Ô¿@YǼA@ª¡¿A
Ç®¼@­zN¼–ªY¼Ç®Ë@/‚¼#Á@ @#@ª–¼È¶bgÁ#¼–¼&@/‚@#Ö
@gNª€ 0¿@TzÁ0¿Ç‘‰
¼®Ø#¼0¿@ª0¿zÔ@ªÈg%N
ªÁ b ǐ‘‰ @¡b#¼ ®¼&zÁ
"Á‚¼ Yg¼ ¡¼0¿ #¼‚¼
gÁg0¿Ï0 –&z¼®Øª#Á
®¼¶#¼¡¼[×¼Çϼ7Èg¼&z0¼
ǖ¼¶##¼ ¡¿b ¶¼@/m‚¼
Ç¡–0¿ÇY7‚¼bªÁb®Ø@A
0¿ ¼¶Ê&g0¿ z¿@/Ö @ª0¼
ǖ¼¶##¼®¼&ƒ¼–¼È¶bgÁ#¼É–@‚¼
¡¿AÇ®¼@­zN¼–ª&¿ÇÈ#@Ab
g¼®ØÈ(Ç&<z¼@–#g¼¡Ô¿@Y
ǼA ®¼¶@‚¿ /ˆ¼®Øg0¿ Ç® ¼
@TzÁ0¿#Ábg¼Çª@#¶®Ø‚¿
#Áz¿AÈ#€@–¦@ª#¼7@ªÏ¼‚¼
z¼7È"¼@&Ÿ‚¼È"ËgÁ0¿Ç¶b–0¼
È7¼%g¼z¿‚¼¶¼‚¼ÇY7‚¼b@¡b
z¿@‚¶Á®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&Ÿ@/®¼¶#¼ &Î &> &Î
®ØÈA0¿ÇªÈ^×N¿ÇA#Ȗ#¼ ®Ø ‘ ¼– ǪÈ}N‘‰ v ÇA
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
@ª¼®Ø–@zª&¿®¼ 0¿&#ȋ#
Ç/¼m¼Y##¼®¼&zÁ ǂ–
z¿‚¿#‚¼®¼¶A@/‚gÁ@ÈA(ÇYË0¼
&Î &> &Î
AÁ@g@ªÈ¶–&¦@gg¼@¼%gz¿@/‚¼
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰vǪÈta–Ç^g AÁ@g@ªÈ¶–ǐ@AȦÒNϼ¦€ &Ÿ¼ª
¶Á@#¶##¼É–‚¼&@¡#‚¼"Áb#¼ ®Ø‘¼–ÇŒ¦Œ¼#0¿g€gÁ
<7@¡#@/‚¼ÇA#Ȗ¦Ò¼®Ø&&¿ Ç<ȖLÇYË&zg0¿@ª0¿@®¶¼@b
Ç/¼7Ab Ç¡Ë0[Á  #¼ @TzÁ g¼ "¼@ª0¿Y¼<]0ÈgË@Ö
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼Çz¼@–@YÈ&– ¼7"¼0¿Y¼®¼'¿
z¼@N€ &¿ zÁ#‚¼ Ǫ&Á•–¼ ǂ–ÇzÔ¶@ÈA(ÇYË@/‚g0¿
ÇgȐ¼È^×@N&–¼È¶=#¼Œ¼& Ç/¼m¼Y#AÁ@g@ªÈ¶–&¦@gg¼
¿Ïz¼7È"¼&È/ÔÖ
"‘Ÿ&@/‚@#Ö
®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿ÇY¼Ç¶bÈ/¼ gÁ‚Á "¼gÁ0¿Y¼b0¿#Áb
ɖ[׼ɖ‚¼@ª0¿@ϪY¼ @"–g¼®¼&zÁ ¡@AŒ¼ÇA–0¿
z¼7È"¼&z¼Œ¼& ¿ÏgÁg¼ È"¼@@N#¼AŒ¼®–¼–Ç#®Ã
–¼È¶= @ª0¿ ÇA#Ȗ ®Ø=@NNÁ•NÏǐ@gÈ&–ª¼®ØÈ=ª
ǪÈ^×N@Ç/¼m¼E¼È#¡ˆ#¼ ÇA@#ª Y¼ g@N ÇYËgÁ#¼
®¼¶¼®ØÏ@‚¼ª –¼È¶b‚¼Ç®Ë@/‚¼#Á@ YÁ[×g¼
@z@ª@z¼®Ø– ÇA¼®Ø@ª®Ø‘¼–ÇŒ¦Œ¼##¼
@z@‚ª@zÇA@gª ǂ–z¿@/g‚¼g€gÁ0¿¼È¶¼[×¼
ªÁb@g@zÏ&¿zÁ#‚¼
–¼È¶=#¼z¼7È"¼@&Ÿ‚¼Œ¼& ³Jà º³àÚ 6t¡à
ǖ¼¶##¼É–‚¼@ª@#Ö
®¼&ƒ¼Ç®Ë@/‚¼¼0¦
g¼ ɖ@/g‚¼ @ª ǦN @ª0¿
®Ø#¼@Y&<¼‚¼–Á@<b‚¼¼
¼7–‚@#Ö
®¼& @ª A¼@Y @‚A¼@Y
/¼¶g#¼"‚&ÇY˂¼&¼7–ÁzÈ¡–
#Áb@¡<¼ #¼@®b@ ‚¼®Ø³–z¿‘‰¼
–Á@<b‚¼@#֐®¼&ƒ¼¿³ ¼
®Ø#¼&¼bÈz¼&z¿Ç&%gÔ@ªÇ"¼b
¼ #¼<¼QØ/ z¼Ç&%gԐ¼®Ø® ‚¼
Ç®¼ #‘“¿Ö
®¼&ƒ¼YY0¿®Ø#¼
Ç"¼&Ÿ&z¼®Ø£&¶¼g¼Y<¼#¼
Ç®%g–ÇY˂0¼Ç–¼¶##¼ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼<¿Ï@@#¦0¿Yg¼
ÇzÔ ¼ ȂŸ  ¶¼ Ǫ¼š ÇYË#‚¼
Ç®¼ #‚g¼È<˂¼Ç"Ëg¼bǖËgÁ#¼
Ç®¼ #‘‰@#֐®¼&ƒ¼É–@/g‚g¼®ØbÁ #Áb0¿Œ¼‚g¼¡Ã&¶¼@®¼¶@/Ö
@‚<Á  @ @ÏÈ= gÁ g ¼
¡Ã&¶¼gÁ#¼–Ç&<
A¶@&¤##¼®¼¶®Øbg¼
@g@ª0¿Ç‘‰®Ø0¼®Øbg¼
®Ø®¼#®¼#‚¼@‚o¼#ª‹¼0¿Ç‘‰
®Ø#¼&¼&@/‚¼@&È¡¼"¼z¼
–Ç#z¼@–¶Á‚ª;60¿zÔ@ªÈg%N
@TzÁÇ0¼/¼€ÇŒ–È϶¼¶Á@#¶#0¿
ÇA#ȖǪÈ^×N¿®Ø@/Ö
®¼&A¼@Y@‚A¼@Y/¼¶g‚¼–Á@<b‚¼
@#ÖÇ"7/¼b&¶¼g¼A¼@Y&¼7–Áz
¶¼@ª[¼®Ø#¼zÁ#@¡ ‚¼
Ç®¼ ‘“¿֐®¼&ƒ¼É–@/g‚g¼–g
@ª0¿Ç#@¡#‚¼7‘ŸÈ¼®Øg‚¼È®¼‚¼
¼É–È®Ë0@#®¼¶@/Ö
@‚<Á@@ÏÈ=z¿‚¼gÁg¼
¡Ã& ¶¼gÁ#¼ @­z& @N <
ǖ¼È&¡ˆ#¼®¼¶@&È¡¼"¼z¼
@ª@Ïg@ƒ7¼®Øɖ‚¼–Á@<b‚¼@#Ö
®¼&ƒ¼É–@/g‚¼@ª–g@ª0¿
È<˂¼¼7A‚¼@#Ö
¿ÏgÁ#¼@&È¡¼"¼z¼#¼
ɖ@/g‚g¼®¼Qت#¼@@#N#¿YÁ@ ¼
ǖ|Â#¼Œ¼‚¼Çϼ7Èg¼&ƒ‚¼Œ¼Èz
ǖË@/Ö7@ª0¿@‚<Á@z¿‚¼gÁg¼
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î&>&Î
®Ø‘¼–ȪÈ}N‘‰ v zÁ@–ª
&#Ȧ‚– 0¿ @g @z @ª
&&z¼¶¼È¼®ØÈ#˂¼"‚&ǖ˂¼
¶¼È¼®Ø®¼¶‚¼Ç/¼7Abg¼‹¼@Y¶¼
A#N¼z¼@N€@‚ÇA@z@TzÁ
zÔÈgª&¿Œ¼&€@¡b#¼Èª‚Ÿ¿Yƒ¼
Ç"¼@A#È/ÔzÁ@–ª&¼Á&ƒ &zg0¿
®Ø¼bÇ"¼&È/Ô@N¶¼0•¼ª&¼µg¼
¿®Ø È¡¼&z#¼#bÈ/Ô zÁ@–ª&¿Ç"Ëb‚Á &#‚¼bg¼
&È%gÇYËÈ/ÔÖ
& @ªg¼ ®È¶b "¼bA
#Á@ Y@g<7@¡@œ‚¼Ç/¼7Ab@ª
ǖz&@#®¼¶#¼@‚ÈA@z@TzÁ
zÔÈg¡&¿ÇA#ȖǪÈ^×N¿#
@#‘‰ª@ªb®#¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–
#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
È"ËÈg¼&gÁ 7@ªg0¿Ç®Ë@/‚¼
@TzÁ0¿£‚¼@‚o¼#ª‹¼0¿
£‚¼¿ÏÇ®&Ç®Ë@/‚¼¶Á&zÁb
ǼY¼‚¼Yg¼Ç/¼¶¼È"¼7g¼
ɖ‚¼"¼bʐ‚%gÇ&%gÔ0¿–
A¶@&¤#0¿¶Á0¿Ç"¼:¼%g0¿@‚
ÇA@z@TzÁzÔÈgª&¿zÔ@ªÈg%N#¼
–Á@<b‚¼@¡b¶¼‘Ÿ‚¼Œ¼&€&¶¼#¼
È@œ¼< [Á#¼"¼bʐ‚%g@––¼@¡b
Ç/¼7#¼bÈ/¼7g¼É–‚¼Èª@‚ŸÇ®¼–
Yƒ¼Ç"¼@A ‚¼Ç®¼ #&@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
Y##¼ÇA¼®Ø@ª0¿g€Ç<ȖLÇYËÈ/Ô ª¼®ØzÁg¼/Á0¼@žNzz€AÇzÔ¼ÈA(&¿Ç&È#–g¼&¼¶È ɖ‚¼&@¡#‚¼"Áb#¼<]@/‚¼zÁb0¿
ǪÈ}N‘‰Y¼@®¶¼@b<]0@#
ÇA#Ȗ¦Ò¼®Ø'¿@@TzÁgªÁY¼È/Ô
Œ¼& ¿Ïz¼7È"¼&È/Ô
"¼"Á¡¼7¼&&z0¼‚%g0¼
¿&ƒ¼É–#@‚È#¼$
Q¼[ת¼È®‚#Á@ /Ä@gb0¿‚%g
ÇY˂@##¼"&z¼<¼‚0¿ÇzÔ¼3Ô¼ªÁ
#Á@ /Ä@gb0¿ÇYËÈg#¼gÁg0¿@#Ö
Ç®[×¼®¼¶@A#‚¼
Ç®¼ª&¼#¼zb‚¿
Èz¼@Aª##¼É<‚ªÁ/Ág‚¿
–Äz#¼®¼¶‚ªÁY¼g‚¿
zÔA¼#¼–¼Q؂ªÁ/7g‚¿
Ç®¼ª&¼¿ Y¼b‚¿
‚%gǂŸ¼È&gªÁQØg‚¿
¿¶¼ƒ¼Œ¼‚ªÁǶbg‚¿
ɖ‚¼'¿®ØȮ˪Á/7g‚¿
Ç®¼ª&¼@<@tf‚¼
Ƕ–Ȯː¿0¿‚¿–zÁÈ"¼'@#®¼¶0¼
zÁÈ"¼&Ÿȼ®ØÁ&®¼¶&z¼
#¡¼0¿Œ¼7¼[ׂ¼
Ç®¼ª&¼@¡‚¼
ɖ‚¼&ɖY‚0¼¼ ‚¼
ǖb z¼7m‚¼
ÇzȖ¼®Ø@ªªÇY˂¼
Ç®¼ª&¼@¡b‚¼
#¡¼0¿&¼ ‚Y¼È¶b‚¼
ÈY¼µ0¿/%g‚¼
#77¼®ØÈÈ#@¡b@–ȪÖ
&Î &> &Î
<Á¼<¼%gzÁǪÈ}N‘‰v7¼b
ǪÈ}N‘‰0¿¶Á&zÁbY¼‚¼
Yg¼/Á0¼@žNzz€AÇzÔ¼ÈA(&¿
/¼g¼Ç¡@/‚¼Ç&È#–0¿g¼¼
&¼¶‚g0¿@‹ȖAgÁ0¿#Ábg¼É–‚¼
ǖː¿<¼&¶¼0¿Ç–ËQØ¡¿bQ؂0¿
"‚[×¼<¼QØ#¼&¼¶‚¼z¿È/Ô®¼¶@Ö
/Á0¼@žNzz€A®¼¶Èm¼®ØȖ@[×Ò (
ÇzÔ¼ÈA(@ª–Áz¼@‚@–¶#&¶¼¼
<7#¼®¼¶Èm¼®ØȖ@[×Ò @ª@NªÁb®ØÊ"
ǖËÈ/¼70¿/ÁÈg¼b<¼‚0¼Ç–¼¶##¼
"&ƒ‚¼
@¡bÈ&¼¶‚0¿/Á–&¶¼g¼
z¿0@#®¼¶#¼Ç¡0 @/‚¼ÇzÔ¼ÈA(
@#ÖÇ®Ë@A&ϼ‚0¿®Ø#¼
®¼¶@‚¼ÇzÔ¼ÈA(@ª#¼/–
[0¿¿¶¼g¼z¿@/‚¼"¼A‚@¡b
gÁ "‚[×¼Ètf¼&z¼7@mªÁb
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼®¿&¶¼g¼
È¡¼¶‚¼É–‚g0¿7@ªªÁ gÁ‘“&
ǖ¼¶@¡#‚¼7g‚¼ÇzÔ¼ÈA(¼
®Ø@‚@#Ö/Á0¼g¼0¿ÇzÔ¼ÈA(@ª
¿¶¼0¿/ÄÈg¼b<¼‚¼&¶¼¼ –0¼
Ç¡0 @/‚¼ÇzÔ¼ÈA(¼®Ø‚ªÁ
Ç®Ë@A&ϼ‚¼¼¶z¼[ׂ¼ÇzÔ¼ÈA(
¼®Ø@ªÁb"‚[×¼Ètf¼&z¼
7@mÖ
<Á¼<¼%gzÁ@g@¦Ò(&¿/ÁL¼@¡bg¼
ǖËQØ¡¿bQ؂0¿/ÄÈg¼b<¼‚¼z¿gÁ#¼
Çz¼È]¼&¼b&¼¶‚¼®Ø®#0@#
®¼¶‚0¿¡¿b#‚¼0¼Ç–¼¶##¼
<¼b#¼®Ø#¼
@¡bz¿gÁ#¼/Á0¼g¼0¿
Ç&È#–@¡bg¼¡ƒ@‚¼Ç–Ëϐ@¡b
<¼È"¼&ɖ‚¼®Ø®#0@#®¼¶@/‚¼
gÁ7@ª@gÇ&È#–@¡b@ª#¼
®Ø0¼Ç–Ë‚Á&@¡b@ªÉ#® #‚¼
®Ø®ÈœÖ7@ªªÁ g¼@ªg0¿
®ØȖ@[×Ò@ª@N¶Á@#N¼Ï¼‚¼
zÁÈ"¼&z¼7@mÖgÁ#¼g¼@ª
@TzÁg¼z¼¶/ z¼ÇÏ–®Ø‚¼
ÇzÔ¼ÈA( @# ®¼¶‚@ª ¶¼Ï
Ç"¼&®ØÖǖ¼È&–¿¶¼@¡b@g
ǖː¿@¡b#¼®¼¶@‚¼/Á0¼@žNzz€A
0¿Ç&È#–@¡b@ª<®¿/Ä@gb0¿&¼¶‚¼
ƒ¼<¼È"¼&ɖY‚¼Ï®Ø®ÈœÖ
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î&>&Î
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰v ȪÈ%NҖ
ÇNÒg¶Á@#¶#@¡b#¼zÁ ¼£È#¼@‘Ÿ‚¼
&¼7‚Á0¿¶¼®ØÏ#‚0¿g&ɖ‚¼&
@¡#‚¼"Áb#¼7@ª¶Á&zÁbY0¿
#Á@g¼bŒ¼®ØzÁbϼ‚¼<]@/‚¼
zÁb0¿ÇA#Ȗ¦Ò¼®Ø'¿@
@TzÁgªÁ<¼#¼Y¼@/Ö
ǪÈ%NҖÇNÒg¶Á@#¶#0¿@g¼%g
¶¼#¼zÁ ¼@g¼%gY¼%
gÁ#¼Ç&¼@g€È#@Nǂ¼@QÏÇNÒg
¶Á@#¶#ª@TzÁ#¼<]@/‚¼zÁb0¿
ÇA#Ȗ¦Ò¼®Ø&gÁ#¼®Øg#Á ¼
ǦN@ªg¼É–‚¼Ç‚8®Ø=ÈÁ =
Çz¼¦ @Ϫ @‚ª#–
&¼QØ È %N%N ÇA#Ȗ@A
Ï@ª¼®Ø#@<b‚¼@Ϫ@¡bÇ"¼7
ǖ¼%gÁ#¼®ØÈzŸ¼®Ø@¡b#¼È/¼¶
È/¼¶0¿@Ï­_¼ÇzÔ¼ÈN¦ÇYË@/Ö
¼®Ø @N¶Á@ª@ª¼®Ø @N¶Á
¼®Ø#@N¶Á@ª¶Á@N¶Á@ª¼®Ø@ª
@ª@N¶Á<ªÈªÈ%NҖ@g
ȦN0‹#€È%N&¿®Ø@%gÈzÈ%g%N
ÇÏgȪ#ªÁbȪ¼@ªÈ¶ª#@¡b
¶Á@#‹@ª€@N&ȖA­-ÁږH¼
ªÁb®ØÈzŸ¼®Ø@¡b0¿zÁ#‚¼Ç&¼
@g€È#@Nbǂ¼@Q0¿¿ ȶb/¼g¼
<]@/‚¼ÈA#Ȗ¦Ò¼®Ø&#Ábg¼­-ÚÁ–
ªÁb&ȖA@¡bÇ"¼7ǖ¼#@/
Ç<È'¼#0¿@¡%’¿@¡b¶¼#¼&=NÒ,#
Œ¼&€@¡b#¼È/¼¶È/¼¶0¿"‚&
Ïg¼Œ¼& ¿ÏÏ@/Ö®Ø%N
ǦNªÁbȦN‚ªª@‹€ª@g
^&@¡b¶¼#¼ÇzÈNÒ¼@–¶È^8@¡b
–‘‰¿g¼< @/Èg֮ؑ¼–0¿#Áz¿
É&È"–®Ø®¼b®¼b@/֖Ȝ¼#
®Ø@Y&@g&‚¼0¿"‚&zÁ&ƒ 
ǖz@/Ö
¼®Ø@N¶Á@ª@TzÁ0¿–
Ǫ¼@Y#&Á  ¼ ¼®Ø #@N¶Á @ ª
@TzÁ 0¿ ¶Ä  ƒ ¼  #¼zÔ Y ¼z
@ª¼®Ø@N¶Á@TzÁ0¿Ç·@^¶Áª¼t_
@g@N¶Á@ª@ª@TzÁ0¿Ç/¼m¼
³Jà º³àÚ 6t¡à
Ç#ªÈ#–<¼®Ø¼®ØNª&¿Œ¼&€Ȫ¼zY¼@TzÁ0¿¿³ ¡Ã&¶¼@ @‚–z¼ªÇYËm‚@gȪ@‚ŸÇ–¼¶@¡#‚¼ ‚€¼#ǖ¼È&–Ç‚¼@g0¿®ØÈzŸ¼@¶@¡bg¼
¶¼È¼®Ø®¼¶gÁ#¼Ç/¼7Ab<7@¡#È/Ô £‚¼Çzz¿‚¼Ç&@‚È#N#¼¶¼È/Ô
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ǪÈ}N‘‰v®¼¼¦Ò0¿
"¼È#@g@¦Ò(‹¶¼%gnj¦Y¼
ɖ‚¼¼‹¼®–zÔȋ¼@o@#g¼
z¼7È"¼&z¼ Ç#ªÈ#– ǖȋ–
@ȶÈ%Nª# Œ¼&€  Ȫ¼z Ï
Ç<¶¼z¼ª€=%gǐ‘‰ªÏǦN
&@‘“ª#ÇϼÇzÔ¼ÈN,#Ï<¼®Ø
¼®ØNªY¼@TzÁ0¿¿³ 7¼¡Ã&
¶¼@Ö
@TzÁ0¿¿³ @¡bgÁ@TzÁ
&@‘“ª# Çϼ ÇzÔ¼ÈN,# Ï
<¼®Ø¼®ØNª@ª@z@ª¼0¿
Ç<¶¼zª€#ª¡Y&Á¼¡‘“€
ªÁbǐ‘‰@¡bg¼ª¡•¼<#
Ç&zÔ@gz&Á¼@ª<#‚<%gԐªÁb
A¼@‚Ô¶¼–¼@#Ö
Ç#ªÈ#–Ç–È‹–Œ¼&€Ȫ¼z@ª
Ç#ªÈ#–&@‘“ª#ÇϼÇzÔ¼ÈN,#
Ï<¼®Ø¼®ØNª#@ª@z@ª¼#¼
¡¿#‚@#Ö
7@ªg0¿Ç®Ë@/‚¼@ȶÈ%Nª#
Œ¼&€Ǫ¼z@ª®È¶bϼ‚¼#Á@ #¿@#<Ázƒ¼<]0@#®¼¶@Ö
Œ¼&€Ȫ¼z@ªg¼ª@ª@z@ª
¼@¡bªÁb#@ª@z@ª¼#¼
ǖË/ &g‚¼"‚&Ç"ː@¡b0¿Y¼b
g¼/ ‚¼Ç®Ë@/‚0¼Ç–¼¶##¼Ç®Ë@A&
®Ø@%g¶¼g¼<¼®Ø¼®ØNª&¼¿É–##¼
Ç"7#@‚¼®Øª@Á ¡b0¿Y¼bgªÁ/ 0@#
®¼¶@Ö
&Î&>&Î
®Ø‘¼–ȪÈ}N‘‰v¼®Ø–@z0¿
®Ø‚¼@‚–z¼ªÇYË@mϼ‚¼@TzÁ
@‚o¼#ª‹¼0¿¿ÏÇ–¼¶@¡#‚¼
¶¼È¼®Ø ®¼¶gÁ#¼ÇA@ª¼®Ø –
@zª&¿ŒÂȐ#@Œb#¼Ç/¼7Ab
<7@¡#È/ÔÖ
R¡[ÎKã ëJàR¡\} "ƒå ë\ [Î
¼®Ø –@zª&¿ŒÂȐ#@Œb0¿
ǐ‘‰@¡b#¼¼bg0¿/Á]¼b<¼
Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab<7@¡%gÁ#¼–¼&@/‚¼
ÏÉ&¡¼‘z¼ ɖAÉ–&¼¶
&‘“Á@#@NÇ®¼–g0¿Ç"¼[×Á #¼Œ¼b
z¼b#¼‚A¼Yƒ¼–¼&@/Ö
Ç®Ë@A& <]@‚¼ Ǫª#
@ªg¼ Ƕ–Ȯː¿ & ‚¼ @‚–
z¼ªÇYË@mϼ‚¼Èª@‚Ÿ ¿Ï
ǖ¼¶@¡#‚¼¶¼È¼®Ø@TzÁg¼¼®Ø
–@z< #®œÁǖ¼b@–‹@TzÁ
®¼¶‚¼Ç/¼œ¼&¶¼0¼Ç–¼¶##¼
–¼&@/‚¼ŒÂȐ#@Œb0¿Ç/¼7Ab
Ȗ¼¶@¡bgÁ#¼É&¡¼‘z¼ A8ª#
ǶË&zg¼®Ø‘¼–ÇŒ¦ª@g@z
#¼–Á@<b‚¼zÁ@–ª@Y#¼"[Á#¼
®#@/#‚¼/7®#@/Ö
gÁ‚Á ŒÂȐ#@Œb0¿Ç/¼7Ab
Ȗ¼¶@¡bgÁ ®#@/‚0¿³[¼–‘‰¿
¶¼®Øg¼ÏgÁ#¼É–@/֐gÁ#¼
®Øg#Á ¼–‘‰¿g¼0¼¿<È]¼&< @¡#
7¼®Ø®¼&@"b@/ÖYÁbg¼zÁ@–ª@Y
gÁ0¼¶¼ ‚¼zÁ&zg0¿ŒÂȐ#@Œb0¿
&¼7‚ÁgÁÉ&¡¼‘z¼ ^¼@Ï&Èz¼®Ø%N
gÁÇ&¼¶gÁ#¼–¼&Ÿ0¼É–AÉ–&¼®Ø
&‘“Á@#@NÇ®¼–g¼Á&® ¼<7@/Ö
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰v®Ø‘¼–
Á•@#@ªz¼–Ç&¼Èz€¼Èª#¶¼#¼
ǦN@ª0¿Á@#@ªz¼–&¼QØ@=–@¡b
ªÁb‚€¼#ǖ¼È&–Ç‚¼@g@¡b0¿
®ØÈzŸ¼@¶@¡bg¼¼@z
£‚¼Çzz¿‚¼7@ªz¼7È"¼&@/‚¼
@TzÁ0‹#€È%N&¿Ç&@‚È#N¿Ïƒ¼
¶¼‚¼z¿È/Ô®¼¶@Ö
ÈzÔª#¼Ïb‚¼"¼A@#7¼®Ø ®Ø‚¼
z¼QØ0¿@–/Á#0¿YÁb®Ø ¼<¿Ï
@@#¦®ØȂ¼@‚#¼¶¼¶Y¼b‚–
ǖËgÁ#¼<¿Ï@@#¦ǪÈ^×N@ȶN&¿
Ç&@‚È#NÇ®¼–g¼#Áb@"–zÁbY¼‚¼
Yg0¿z¼7È"¼&@/‚¼¿ÏgÁg¼
®Ø‘¼–Á•@#@ªz¼–Ç&¼Èz€¼Èª#
ªÁ b ÊY Á • @#@ªz¼@–@YA
ªÁb‚€¼#ǖ¼È&–Ç‚¼@g@¡b
0¿®ØÈzŸ¼@¶¡¿bg¼@@‹A#ÏÇz
£‚¼Çzz¿‚g¼¶¼‚¼
z¿‚0¼Ç–¼¶##¼@ª–¼'ÈgË@‚¼®Øb
&¿@zԖg0¿< #®#‚¼
®¼¶#¼7@ªz¼7È"¼&@/‚¼Ç&@‚È#N
¿ÏgÁg¼Œ¼ÈzǖË@/Ö
®Ø‘¼–Á•@#@ªz¼–Ç&¼Èz€¼Èª#
ªÁbǦN@ª0¿‚€¼#ǖ¼È&–
ǂ¼@g@¡b0¿®ØÈzŸ¼@¶@¡b#¼È/¼¶g¼
£‚¼Çz&@‘“ª#< #® ‚¼Y
&¶¼0¿¼bg0¿@g¼%gÇYËgÁ#¼
–¼&z@#Ö
 ¿ Ï   g Á # ¼  @ T z Á Á•@#@ªz¼@–@NAPϼȐ€ª#
֪ǡ‘‰gªÁ¶¼‚¼z¿@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
–Áz¼Ç^׼Ǯ#‚0¿"‚&0¿¶Á@ª@z‚¼7@mv@ª@A@Èz¼N€N zÁ@–ª#¼@‚ÈA@z–ϼ@AœÁ‚0¿
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ȪÈ|‘‰v®Øb0¿¼<€
ϼ‚0¿#Ábg¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼@gz¼N€Ȑ%N
0¿–Áz¼Ç^×¼0¿Ç¡#ϐ
®Ø0g‚¼"‚&0¿¶Á@Y–¼®ØÈAª#
ª@Y€@ÏÈ&Nz¿/ z¼7g#¼É–@®¼¶#¼
@ª@A@Èz¼N€Y¼z@œÖ@gz¼N€Ȑ%N@¡b
gÁ0¿#Ábg¼/ˆ¼®Øg0¿Ç¡–¶¼ƒ¼¶Á@ª@z‚¼
7g‚¼@gz¼N€Ȑ%N@¡bgÁ@g@g‹–zȐ%NÏ
^¼®ØȂ–%ggǂ&Œ¼g€&Ÿ¼ÈªªY¼–Áz¼
Ç^×¼ªÁb¼@g@z¼g¼
–Áz¼Ç^×¼0¿¶Á@ªz¿/ z¼
7g#¼É–@Ö
7@ª@TzÁ@‚o¼#ª‹¼g¼@Èz¼N€@¡b
@ªÇN‚–ÇY˂¼YÁbg¼@A@Ϫ&¿
&#ÏÈ=Ç®¼–g¼z¼7È"¼&z¼z¼QØ0¿¿Ï
g¼&¼QØÈ%N%NÇA#Ȗ@TzÁ@gA
¶ª8#¼®¼¶@ª#¼Ç¦N0‹#€È%N#¼"‚&
z¼¶@‚¼ÈA@=@¡b@ª@#b@"#¼Ç¶b@¡%gÁ#¼
Ï%g@¡bY<¼#¼@¡@A gÁ#¼¶Á@ªY<¼#¼
z¿/ zg¼Ç"b"®%g#‚¼@&Ȑ%gÇYË@Ö
®¼&ƒ¼®¼¶®Øb0¿¼<€
g¼Ç–¼®Ø@/‚¼<®¿gÁ0¿@ª@A0¿Ç¦N
ϼ®Ø#¼=&¿@Èz¼N€Y¼®¼¶@g@ª@¡b
ÈN¼È#¼ªÇ‚¼@g@¡bªÁb@gz¼N€ȐÈ%N–
&‘“@ª€È¶–%gÈN@&b@¡b0¿®Ø#ªÁ&¼QØ%N
ϼ®ØÈ#–¼®ØAÇY˂g¼Y@"tf0¼É–@Ö
Ç®Ë@/‚¼<®¿Ç® ¼%gÈY@&b@
È/¼¶0¿&¼QØ%Nz¿/[#¼É–@Ö
®Øb g0¿ ®Øb ϼ‚g¼zÁ#‚¼,Èz@%g<0¿<¼g
Y0¿<¼gg¼Ç®#0 @–‚¼
@ªzÁb®Ø#¼@@NbǐÈ%NÈ#=,Èz=
Ǫ–@#@<b‚¼g¼Ç®#0 –&z0¿@Y¼@
®¼¶@/Ö
@ª@A0¿zÁb®Ø‚¼@Èz¼N€gÁg¼
¶¼@‚@¡b0¿#Ábg¼@TzÁ0‹#€È%N&¿
gÁÈ&ª#ª@gz¼N€Ȑ%N#¼­-ÚÁ–g¼
@gÇg@–0¿@­-ڐ0¿/¼g¼&Á&&Ç®›
®¼µg¼–Áz¼–¼·0¿È®#‚¼,Èz@%
g<< ®@œÖ
@A#¼®Ø@A(#¼
z¿‚¼0¼®Øg–¼®Ø#0¿Œ¼bg¼@­-ڐ@ª0¿/¼g¼
¼@g%g@z¼@gz¼N€Ȑ%N#¼–Áz¼–¼·
g¼®Ø‹N€ÇYË@/Ö
Ȫ¼@ªÈ¶–ÇŒ–È϶¼@gz¼N€Ȑ%N&¿
/¼g¼@–b@–‚¼@¼%gÇ®¼ÖAÁ@‹#¼®Ø–Ö
&È,#Ç®¼@¡b@ªg¼(ªÁbÖ#¼
z¿‚¼g&¼®Ø‚¼/ÁÈg¼b<¼‚@¡bÏb®@%
gÔÖ®Øbg0¿®Øb
ϼ‚g¼@¼%gÇ®¼@¡bg¼AÁ@‹#¼®Ø–
ÈÏ%g–¼&z0¿¡¿bÇ®#0 –‚ªÁ ǦN
0‹#€È%N#¼@ª0¿zÁÈ"¼&ϐÇ"¼&z¼Ç¦N
Ǫ¶¼zÁÈ"¼[×#¼É–@Ö
@gz¼N€Ȑ%N@ª#¼Ç‚@#@Ï@ª¶¼@@¡bg¼
¦¼®ØÈz%gz¿È"¼&@/‚0¿zԐ¼#®Ø‚¼¶¼‚¼
<¼&[¼¶¼g#¼–Áz¼–¼·
@<b#@#7¼®Ø ®Ø‚¼bg¼@¡@A @/‚0¿
Œ¼Ï@Èz¼N€@ªg¼z@œ֐@ª0¼Ç–¼¶##¼
@gz¼N€Ȑ%N@ª#¼¼®Ø@AªŒ¼®ØªÁb
ª#@z0¿g&z¿&z¼Ç¡#ϐg0¿
–Áz¼–¼·&¿@¡@A @m‚¼Ç¡#ϐ0¿
ǂȖ=zÁÈ"¼&z¼7@m®¼¶#¼@Èz¼N€gÁg¼
z@υ
ªÁ@zԐÇ&¼N€#¼®Øbϼ‚g¼
z¼¶/ #‚¼/7®#@/‚¼0¼´Q¿@¡b0¿m¼®Ø@‹b
–¼®ØȪ=ªÁbÇ@AȦÒª#ª@Y€@ÏÈ&N@¡b
­“¼N€&¼g€ #‚0¿ÇzÔ¼ÈA(@ªÇ®Ë@A&
ϼ‚¼/¼¡"gÁ#¼É–@ÖÇ®Ë@A&
ϼ‚¼m¼®Ø@‹b–¼®ØȪ=ªÁbÇ@A
ȦÒª# ª@Y€@ÏÈ&N ­“¼NÎ &¼g€ ‚0¿
ȦÒ@N@AǖË/ z¼QØ@mÖ­“¼N€&¼g€ m¼®Ø@‹b
–¼®ØȪ=z¿‚0¿Y¼bg¼@TzÁ®ØȖÈ(Ò¼@#,
@g‹–zȐ%NÇ&¼Èz€¼Èª#@–@ÈNg#¼ÇÈ%N#
ÇY˂¼g¼N¼0¼#¼®Ø @ª#¼ÇÈ%N#ÇY˂¼
g¼N¼0¼<¼ g‚¼&¶¼É–@Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à
¼È¶¼[×¼Ç&¼@œbÈN=#ǐ¼ª#zÁ/ &ÈgË@
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ǪÈ}N‘‰v¼7"¼0¿
0¿¶Á&zÁbǼY¼&zg¼
zÁ@–ª#¼@‚ÈA@z0¿–#¿
ϼ@AœÁ‚0¿¼È¶¼[×¼7@ªg0¿Ç®Ë@/‚¼
£‚¼@TzÁǖ@AªÈ–@N‹
Ȫ@‚Ÿ0¿£‚¼¿Ïg¼Ç&¼@–b
ÈN=#ǐ¼ª#¼zÁ/ &ÈgË@
®¼¶@Ö
Ç&¼@–bÈN=#ǐ¼ª#gÁ
Ȫ@‚Ÿ0¿Ç‘‰@¡b®Ø@‚¼Èz¼@A
ª#––¼®ØÈ¡¼®ØȂ¼<¼
#@ª@zªÁbzÁ@–ª#¼Ï¼@AœÁ‚¼
–#¿0¿#Ábg¼¼®Ø@‚¼
Ç"¼7¼@‚¡ˆ@A @‚ÈA@z#¿#¼
zÁ ¼zÁ/ &g‚@#®¼¶@Ö
Èz¼@Aª#–#¿0¿
ǐ¼ª#gÁ7@ªÇªª#Ǯ˂¼#Á@[¼
Ȫ@‚Ÿ ǪÈ^×N@ȶNY¼ÇϼȐ€–
®Ø#¼ª‚@NÇYË&È/Ô®¼¶@Ö
ǐ¼ª#@ª®¼QتzÁ @zÔª¼®Øg
ÇYË@‚¼@­z&0¿¶¼‚¼Ï7–0@g
"¼@ª0¿0¿Çªª%g¼®¼Qت&¿ÈA%
g¼g¼¶¼gÁ#¼ÇN‚–ÇY˂¼Ï7–‚¼
¶¼®Ø®¼¶@Ö
@‚ÈA@z0¿ – @¡b
Ç"¼7¼@‚¡ˆ@A ªÁb/ÁÁ&<
A¶@&¤#‚Á ®Ø‘¼–®Ø¦&¿É®7¼b
zÁ@–ªÇ¦ª ¼®Ø@%g¶¼#Çz#¼–Ç&¼g&¿
Ǫ,#ÖÖÖ
0¿/¼gϼ®Ø¼Ç&ª#‘‰
Ç@A¦ÇYËgÁ#¼
ϼ@A#@/‚@#Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
ǖ¼®ØÈg#¼
QØ@Èz¼&É<¼zÇ&¼N€Y¼¼@z–
z¿@Nª#¼Ï¼®Ø–ÇYË&@/‚@#Ö
Ç&¼N€@ª#¼z¿@Nª#gÁg@N
ÇYË@/‚0¼Ç–¼¶##¼@ª0¿@®¶¼@b
"¼@ª0¿Y¼z¼7È"¼&ƒ‚¼Y
ǖzÈ/ÔÖ
Ç/¼m¼Y#®¼ g0¿®¼N€
ªÁb@‚@zÇzȪ%N®Ø&zg¼
#[#¼Ç®Ë@A&ÇA@#ª&¿¼®Ø@ª¶Ág¼
–¼È¶b@–‚@#Ö ®¼'¿ ¼@z–
@z@Nª#gÁg¼¡¼–¼È¶b#‚0¿g&
ǐ@gÈ&–3Ô¼QØ%gg¼Ç‚–z¿@‚#‚¼
®¼¶A&@/‚@#Ö
gÁ‚Á ǂ–z¿‚¼# ^0¼z¿g‚¼
®¼¶‚gÁ@g#Á@ @ªg¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
@®¶¼@b@ª0¿YÁbg¼/7–0@#Ö
z # ‚ ¼ ¶ ¼ ‚ @ g Ç ® Ë @ A & 
Ç/¼m¼Y#"‘Ÿ@&Ÿ‚@ª@¡bA
ʐzÁ@–ªÇ¦ª ¼Ç@A¦ÇYËgÁ#¼
ǖË/ @/‚¼ Ç&ª ϼ®Ø¼
#‘‰%gǪ,#
³Jà º³àÚ 6t¡à