CMYK CMYK <®¿<Áµ¼Ç|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7¼®¼#¼@TzÁ¿z¼QØÈ< Kekmpqkd ª"¼Ê¼%~ www.sanaleibak.in £¼@TzÁÇz¼È¼ ®Ø % NÈ# ª È# <¿Ï@@#¦®Øȼ¿#¼ &¼bmÃz¼¶gÁ#¼®Èta ³%gÁ#¼Ç®ËÈg¼&z¼ ¼bv24 b0¿<¼bv ¹ ¡¼0¿< 0 R¡[ÎKã "#}-"Åà ¯àJºKã [W¡gàA¡ ¿®Øg¼z¼:0¿¼ z¼ÉÈY gÁÁ ¼ @@gz¼:ÏÁÈg¼È' ®¼¶0¿È< z¼¼/gÁ@# ®¼#¼&¼/ ¶Á@#¶#@@#¦#¼ @ªÇ¶b@¡0ÈgË@ ®Ø¼#Èv#Á@ @#@#0¿ Ç/¼7<[¼®È¶b®Ø¼g¼"Áb0g¼ ¶Á@#¶#@@#¦ÏǦNÇ®P%g ÇÏ@@Ç@϶¼Ï1#@ªb® &Á¼È¦#¼Èz¼ Y¼É¼@A È#®Ø=@NNÁNÏÇ@gÈ&ª¼®ØÈ=ª @ª&¿@Ï®&È"b##¼Ç¶b @¡0ÈgË@֮ȶb¶Á&®Ø¼g¼ "Áb0¼@TzÁª7¼®Ø ÇÏ@¦È g¼¡Ã&¶¼gÁ#¼@®bÇ'@#Ö K¸àÎA¡ãz¼Qؼ: 3 ƒà Ǽ®ØÈg#¼ ¯àJºKã [W¡gàA¡ #È/¼¶0¿Çz¼@#@ªÇ¶bg¼ÏA/È &¼&@0¼z¿A0¼"¿È0$ #Áb@¡ Y¼¶¼¼ @¡b ³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 56 ë>à}\åKã W¡à} : 0 &³ &³ @ÈA@z@&¤¼#Ǽ<¼0¿ ¼®ØªzÔ@ªÈg%N# ®ØÈY¼#¼/ ȼ&zÔ¼®Ø¼¿ -ÚÁ0¿Ê®È¼®Ø@¡bg¼-ÚÁ Ç0ǶÈtf¼&z¼ IMPHAL, WEDNESDAY 23 NOVEMBER, 2016 ¶Á¡Ê&¡@®¶¼Ê:@#z¼#¼ ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͕ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJϮϬϬϴΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ Price:Rs 3.60 RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 42 Issue: 3 Page : 8 Ç"˼g¼¡¼¼¼"ª¼@N@ÏÈ&N@¡@A 0¼Ç¼O@¦Y¼<È ®ØÈ&¼È#¼@&ǼÈ&gǼ¶@¡#® ¼ ÇÈ&¼@gb®Ø@*zÈ%N"Á0¼¶¼Çz¼@bǦª#@¡b@Èz¼ÇYË0@#v@ª®Ø ¶Á@#¶#Ç®¼@@#¦g¼@ÈA@z#¼Y&@¡#È/Ô &Î &> &Î ®Ø¼#ÈvÇ"˼ @g@¦Ò(&¿Ç"˼ªÁb¼b@AbÇYtf¼ Ç&%gÔ¶¼#¼Ç&%gÔ/g¼<@®£@m¼ 7¼b@¡bÁ ¡¼¼¼" ª¼@N@ÏÈ&N @¡@A gÁ#¼®ØÈÈ(¼ÈǼg¼¿b <#@¡g0¿Ï¼0 z0¼Ç¼¶##¼ &&" È/ÔÖ¡¼¼¼"ª¼@N@ÏÈ&N z¿¼@Ï@ªÈ¶@¡b0¿"[×¼,# ÇË/ #¼"&z¼¶/ z¼Ç®ËÈ ®¼¶#¼<¿Ï®ØÈÈ(¼È@Ϫ¼ @TzÁ@È&&Á¼Çg¼:##¼ Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ 7@ª @TzÁ ǪÈ^×N@ȶN ª¼QØPǼ'¿&#ÏÈ=Ç®¼g¼ z¼7È"¼&z¼z¼QØ0¿¿Ïg¼ ®¼&¼®¼¶Ç"˼@g@¦Ò(&¿Ç&% gÔ /g¼<@®£@m¼7¼b/¼ ¡¼¼¼" ª¼@N@ÏÈ&N@¡@A 0¼ ®ØÈÈ(¼È Ǽg¼ ¿b < ¼ Ç®¼ #0¿¼& ¼&zg0¿@"@A#¼ Yg¼gÁ<Á¼®Ø@/ÖÈ"˼ @g@¦Ò(&¿zÁb®Ø#¼Ç"˼Ç&% gÔªÁb¼b@AbÇYtf¼Ç&%gÔg¼zÁ ¼ 7¼b¡¼¼ª¼@N@ÏÈ&N @¡@A gÁ#¼®ØÈÈ(¼ÈǼg¼ #ȼÇY˼Ç"b#@/ÖǼ¶##¼ È/¼¶@¡bgÁ Ç®Ë@A&Ǽ®Ø#¼ ÇËÈ"¼&È/ÔÖ¡¼¼¼"ª¼@N@ÏÈ&N z¿g¼Ç< ¼@Ϫ¼@¡b0¿"[×¼ ,#ÇË/ #¼@g@ªÇ"˼g¼ z¼QØY¼&z¿@/0¼Ç¼¶##¼ÇA ȼÇY¼È=&¿Çz¼@@ª0¿/¼g¼ Ç< @¼¿®Ø@¡b0¿"[×¼"& z¼¶/ #¼/7®#È/ÔÖ Ç"ËÈg¼&@ª#¼®Ø0¼ ®ØÈ,#&@ª#Ï®Ø@%g¶¼#¼@g @ª@¡bg¼Ç&%gÔ/Á@gb'¿®Ø#¼®ØÈ( @¡b/¼®Øg0¿¶¼¼®¼z@<&z¼ Çz¼@bǦª#gÁ <¼g<¼¼ Ç@@ÏÈ&ª#<]#¼z¼QØY¼& z¿È&Ö@ª0¿"&@ª@ É#¼&=@NNÁȶ@=gÁ0¿®Ø¼ ®Ø¼#@<b¼#[¼ÈY¼µ¼ª @g@A##^0¼@g@¦Ò(&¿@Ϫ¼@¡b#¼ @ª0¿Ç@@ÏÈ&ª#<]0g@#Ö &=@NNÁ ȶ@= /Á @ gb[× 0¿ ÈA@g@¦Ò(ÇA%gÇ@ªg0¿ Ç® ¼#Áz¿Ç¼N/¼®Øg0¿¶¼¼ Çz¼@bǦª#@¡bgÁªÁ <¼g<¼¼ Ç@@ÏÈ&ª#ÇYË0ÈgË@Ö@ª0¼ Ǽ¶##¼Ç&%gÔ /Á@gb[×¼®ØÈ( Çz¼zÁȪ#Ç@ª/¼®Øg0¿¶¼¼ Çz¼@bǦª#/#0 0¼<¼g<¼ Ç@@ÏÈ&ª#<]#ªÁ®Ø@ª¼®Ø#¼ /7®È&Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à &Î&>&Î ®Ø¼#Èv¶Á#¼®ØÈNg #¼0¼&¼QØ@=#¼Ç#ªÈ#®¼¶È #¿[×¼<]@¼Y&[×¼ ®ØÈ&¼È#¼@&ǼÈ&g@ª#¼g @ªg¼É@¼¿¶¼¼¼È¶¼&@¼ ¼@¡b0¿Y¼bg¼@ÈA@z@TzÁ zÔÈg¡&¿¿³ &¼7Á#¼¶Á@#¶# Ç®¼@@#¦¼A#¼"@ªb®QØ gÁ#¼ z¼QØgÈ/ÔÖ ¿³ &¼7Á gÁ#¼Ç®Ë@A& ¶Á#@ª0¿®ØÈ&¼È#¼@&ǼÈ&g @ª#¼@TzÁg¼ÇzÈ^¼@Ng¼ Áz¼ÁÇ&@Ag¼Áz¼ ǶË@¼ªÁbÊY@®bg¼<7m¼ ¶¼m¼Çz¼ @¡b0¿@Y¶¼ z&¼¼b/ @&¼@ª0¿Y¼bg¼ ¶Á@#¶#Ç®¼@@#¦g¼ÇȼÈ%g ¼z¿@¡%gÁ#¼Á Y¼#¼/7®#@/Ö ¿³ &¼7ÁgÁ0¿¼Ï@¡bgÁ Y¼¼YÁbg¼¶Á@#¶#Ç®¼@@#¦ ǼÈ&g¿¶¼g¼É<È"bz¿#¼<]@#v@ª@z¼®Ø ®Ø¼#ÈvÇ®Ë@A&@TzÁ0¿È#Èu®¼¶È@¡bg¼¶Á#¼®ØÈNg #¼0¼&¼QØ@=¶Á#@ª#¼Y&[×¼®ØÈ&¼È#¼@&ǼÈ&g<]@¼@ª È/¼¶0¿@#b¼z¼¼g¼¿zÁ/ 0¼Ç"b#¼# ÈYÖ È¦N@ª0¿<¿bªÁbY0¿&#¼Ê<È"bz¿#@#®¼¶#¼@ª@z¼®Ø @TzÁǦN&¼QØ@=#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ@ª@z¼®ØǦN&¼QØ@=0¿ÇªÈ^×N¿ ®Ø#<¼AǪ¼@Y#&Á¼#¼7@ª®Ø¼0¿®Ø¼Y¼#g¼z¼QØ¿@¡b 0¼QØ g¼®¼¶¿¶¼g¼/ÁÈg¼b"¿¼#7®@¼®ØÈ&¼È#¼@&ǼÈ&g@ª /Ág[×¼®È%g¼[×Á #¼ÇQȼÈ^×@N&®Ø¼ÁÈ%N<]g¼@ª@z¼®Ø0¿¼¶Ê&g0¿ "¿b¼&@ªÁÉÈYÖ ³Jà º³àÚ 6t¡à ¼A#¼"@ªb®#¼Çϼ7Èg¼&@/g¼ @Èz¼NgÁY&z¿&@/®¼¶#¼ ǼÈ&g@ª0¼¿É##¼@TzÁ0¿ Çϼ7Èg¼&@/Ö <¿Ï@@#¦QØ È@gǦN ¶Á@#¶#@@#¦@ª#¼/¼Y¼#¼ 0#È%N&¿¼¶Ê&g0¿¼Ï@¡b ®¼¶Ç¦N&¿ªÈA(Y¼Çª%N#¼ z¿È&ÖgÁÁ ¼®Ø&@"@gǪÈta /Ä @"b@A#¼7Èg&@5¼ 0#È%NY¼&¼bg¼ÈYb ǦN#¼zÁbϼ¼zÔÈz¼ÈA¼ z¼7®@ bÈ0®¼¶0¿<z<¼¼ ÇYË[×Á#¼Çª%Ng¼®¼¶A&z¼ @Èz¼N@g<¿Ï@@#¦#¼"Èg Yg¼Çª%N#¼ÈYbz¼7¼7¿Ö £zY0¿Ç¼È&g<]È®¼¶0¿ ³Jà º³àÚ 6t¡à Çz¼@#& 0¿g&Çz¼@@ªÇ¡Èv@ª NÁ@A@@#¦¼&0@# ǪÈ&%g ªzY¼È& &¼¡¼@##¼ª7¼®ØÇÏ@¦È0¼¿ £¼7¿¼#¼¿¶¼g¼&¼ ¼ &Î &> &Î ®Ø¼#Èv@TzÁ¿@¡b 0¿ / ¼ ®Ø g 0¿ Ç¡7¼ ¡¼ ¼ ®Ø#¼ ÇË@¼ @TzÁ¿ Çz¼@# @ª ¼7@/g0¿ & 0¿g& @TzÁ0TÈ%N#¼@TzÁ¿Çz¼@# Çz¼@@ªÇ¡ÈÖǼ¶##¼@TzÁ¿ Ç"¼®ØÈg¼&z¼gÁ5¼ÉÈY¿g¼gÁ Çz¼@#/[×0¿®Ø¼/ ¼Çª8<Á@ zÁzÉÏbÏb¼<¼0¼@Ï@ª ¼Ç¡0 #¼"&z¼¶/ z¼ ǶË&@/@#¶¼¼¼¶/ÔA¼ @#g¼Ö Ç®ËÈ®¼¶#¼<¿Ï@@#¦®Øȼ@#¼ Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ ¼È0¿#Ábg¼Ç®Ë@A&Ç®Ë@A &&@®bgÁ#¼É@¼Çz¼È¼3Ô¼QØ%g ¼®Ø@¼z¼&¼7ÊAÁbg¼ 7@ªg0¿Ç®ËgÁ#¼z¼7È"¼&@/¼ £¼@TzÁÇz¼È¼®Ø%NÈ#Èu0¿ Ç®ËÈg¼&z0¿Ç"Ëg¼È"¼®Ø¼ ¿"Áb0¿¼È¼z¿gÁ#¼<¿Ï@@#¦ ®Øȼ@#¼®¼¶@TzÁÇz¼È¼ ®Ø%NÈ#Èu@ªª7¼®ØÇÏ@¦È0¿ ¡Ã&¼®Ø#¼z¼7È"¼&z@#Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à ®Ø¼#Èv7¼bg0¿ Ç®Ë/Ô¼@TzÁª7¼®Ø ÇÏ@¦È @ªÇ¼¶@¡@%gÔÊ7g¼Ç#¼bYb ®ØªÁǦN@ªg¼¼[×Á #¼ÇÏ@¦È @ª0¿Çz@ªÈ¶Ç0¦®Ø¿#¼ <¿Ï@@#¦^×®Øȼ¿@ªb® ¡¼&¼®Ø¼Ç<"¼gÁ#¼®¼¶A@/¼ ¼Ï¶¼gÁ#¼®È¶b¶Á@#¶#@@#¦ ÏǦNNÁ@A%g&<Q¼È®¡ ¡¼®Ø@%gÈzÈ%g%N<¼A®Ø¼g¼ ¼'ÈgË@Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à ®Ø¼#Èv¶ÁÈ#È-Ú¼#¼ ¡¿%gÁ#¼¼ª¼®Ø=ÇgÇ®Ë@/¼ #Èg¼z¼7È"¼&@/¼gÁg¼ @TzÁg0¿/#0 ¼@ª@ª®Ø -ÚÁ³0¿Ê®È¼®Ø@¡b#¼¡Ã& ¶¼@/g¼@È@#¶®Ø=@NNÁNÏ ª¼®Ø=®Ø¼0¿Ê®È¼®Ø #¿#¼ ǪÈ&%g ª zY¼&È/ÔÖ¼ ª¼®Ø=Çg0¿@*A0¿Ç"ËgÁg¼-ÚÁ Ç®#0¿Ê®È¼®ØÇ®##¼ ¡Ã&¶¼@/Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à É#¼z¼QØ Çϼ7g0¿Ç/¼7Ab®È%g¼&È/Ô z¼QØÈAz¿@vÇ&#@A &Î &> &Î ®Ø¼#Èv"¼@ª0¿0¿#Á@g¼b¼®Ø ÇzȪ&z¼QØ%gg¼É¼®Ø@%g¶¼Ç@Q®Ø¼0¿ &Èz,Y¼¡&/7g@¡b#¼Ç¼Çz¼&/¼¶®0¿ È"ËÈg¼[׼Ǫ&Á@@N#¿Ç¡¼&@/¼È"ËÈg¼&gÁ0¼ ¿É##¼Ç¦N0TÈ%N&¿¼¶Ê&g0¿® ¼Ç¶b @¡#¼¼&@/g0¿Ç"ËbÁÈz%g¼Çϼ7Èg¼[×Á #¼7¼b g0¿Ç®Ë@/¼ª7¼®ØÇÏ@¦È0¼¿Ê#¼ z¼QØ [¼¼®Ø¼g¼Çϼ7g¼®¼¶#¼ÇË@/¼¼Èz gÁ®È%g¼&È/ÔÖ ³Jà º³àÚ 6t¡à ®Ø¼#ÈvÉ7®¼&&¿¼¼Çz¼]¼g¼#[#¼ ¼#¼¿g¼< @/g#¼¿¶¼g¼z¼QØÈA@zg¼ªÁ¼b @¼#¼È<˼Ç"Ëg¼bÇË@£¼7¿¼Á<¼QØ/ ®#¼ ®¼¶@ªY7¼®ØÏg¼"&@#®¼¶#¼ªÁ5#Á Ȫ@ &#@¦NÁȶ@=0¿Ç&#@A #¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ Ç¦N&¿"¼[×¼z¼7È"¼@&¼@TzÁª7¼®Ø ÇÏ@¦È0¿ ¡Ã&¼®Ø#¼@TzÁª&¼0¿NÁ@A@gz¼NÈ%N @g@TzÁǦN£¼b¿¼&¼QØ@=ªª @ª#¼¡¿%gÁ#¼<]@¼£¼b¿¼ÇÏ@¦ÈÇ®ËÈg¼&z0¿ Ç"Ëg¼Çϼ7Èg¼&@/@#Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à CMYK CMYK @@#@¦ÒÏNÁ@A 0#È%NÏ®Ø@%g¶¼ www.incredibleindia.org or www.tourism.gov.in £¼®Ø%NÈ#ªÈ#NÁ@A¼N #Ȯؼ@TzÁ @@#@¦ÒÏNÁ@A0TÈ%NÏ®Ø@%g¶¼ #È%gÔǼ@g "³[ƒ Ã#¼<zÔÈg¡ª¼@TzÁÇ6¼¶¼ zÔ¼®Ø@@#¦ @ÈA¼¼#¼0¼È%g@ª@'@^zÁ¼ªÁbǦÇ:0¿0TÈ%N zÁ0¼@¡¼b@ £¼®Ø%NÈ#ªÈ#NÁ@A¼N g@ª0¿É@¼NÁ@A0¿/ÄÈg¼b<¼¼&¶¼gÁ/7® ¼ªÁb¼ÈzÁg¼ É@¼NÁ@A0¿Ç"Ë@¡@¡b0¼[¼®Ø® ¼Ç"˼bg¼ Ç6¼¶¼ Ã#¼<zÔÈg¡ @ÈA¼¼ #¼0¼È%g Ç"ËÇ®ËÈg¼&z¼v #ȶÁ&zÁb Ïv@ª@N&#È=#Ǫ%N ÇzȪÇ0NÇ®¼<<Ç#¡ÈLÈtf¼b®Ø¼@TzÁ [Î[B¡³ "Îà³ @^zÁ¼ ǦÇ: È"¼®Ø¼¿"Ábv ^×®Øȼ¿@ªb® <¿Ï@@#¦@TzÁ @TzÁ Ç"Ë0¿zÁb®Ø@¡b@gv @@#@¦Ò ÏNÁ@AªÁbǦN0#È %N@¡b#¼ ǦN 0# È %N@¡b0¿ ɼ&@ª0¿ªÁbÈY¼µ¼É¼&@¡b0¿[× ¼<È]¼&< @¡#0¿ ¡¿#¼&<ÈÇzÔ¼3Ô¼@¡b /ÄÈg¼@¡b Y¼bg¼®&È"b##¼¼¿¡¼¼ 24xÇN¼@ÏÔNÁ@¦Ç®¼®Ø#vÖÇ¡¼NÈ&¼gv /7¼¶¼¼Ç¼@¡bv®Øb@ª@®@%g¼@&ÇÏÔJA#®ØN¼@¶#Çz@#ªAz¼@#AÇ&¼@¶¼#<¼®Ø@#AÇz¼NÁ 0¿AªÁbÃ@¡¶¼# ®Ø%NÈ#ªÈ#NÁ@A¼N ®Ø¼@TzÁ#ÈY¼b ¼[#z¼¶/[×<7¼¶¼0@#Ö &ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ CMYK CMYK
© Copyright 2024 ExpyDoc
