BMEL-Geschäftsreise Kuwait und Saudi Arabien Geflügelfleisch und Geflügelgenetik Riad, Kuwait-Stadt, Februar 2014 Zielgruppenanalyse Der Markt für Geflügelfleisch und Geflügelgenetik in Kuweit und Saudi Arabien Erstellt im Rahmen der BMEL-Exportförderung für die Agrar- und Ernährungswirtschaft Deutsch-Emiratische Industrie- und Handelskammer und die Delegation der Deutschen Wirtschaft in Saudi-Arabien Februar 2014 1 Impressum Herausgeber: .................... Deutsch-Emiratische Industrie- und Handelskammer Adresse Abu Dhabi Mall, East Tower, 1st Floor, P.O. Box 54702, Abu Dhabi – Vereinigte Arabische Emirate .......................................... Internet www.ahkuae.com Zusammen mit dem ......... Delegiertenbüro der Deutschen Wirtschaft (AHK Saudi Arabien) Adresse Futuro Tower, 4 th Floor, Al Ma’ather Street, P.O.Box: 61695 Riyadh: 11575 Königreich Saudi - Arabien .......................................... Internet www.saudiarabien.ahk.de Redaktion:......................... Dr. Dalia Abu Samra-Rohte, Marie Fenk, Stephan Blocks, M. Arif Ay Stand: ................................ 02/2014 Disclaimer/Haftungsausschluss: Trotz gründlicher Quellenauswertung und größtmöglicher Sorgfalt bei der Erstellung übernimmt die verantwortliche AHK keine Haftung für die Inhalte der vorliegenden Zielgruppenanalyse bzw. für Schäden, die sich - direkt oder indirekt - durch Entscheidungen ergeben, die auf Grundlage der Inhalte der vorliegenden Zielgruppenanalyse getroffen werden. Nachdruck und Fotokopien, auch teilweise, sind unter genauer Angabe der Quelle und mit Hinweis auf erstens die herausgebende AHK und zweitens die Förderung durch das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gestattet. 2 Inhalt Management Summary ................................................................................................................................. 9 Teil A Kuwait ............................................................................................................................................. 11 1. Politik und Wirtschaft in Kuwait .................................................................................................... 11 1.1 Politischer Hintergrund ................................................................................................................. 12 1.2 Wirtschaft, Struktur und Entwicklung .......................................................................................... 13 1.3 Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Kuwait........................................................ 15 1.4 Investitionsklima ........................................................................................................................... 17 2. Die Agrar- und Ernährungswirtschaft in Kuwait ................................................................................ 18 2.1 Strukturen und Schwerpunkte ....................................................................................................... 19 2.2. Konsumverhalten ......................................................................................................................... 21 2.3 Wichtige Unternehmen in der Nahrungsmittelbranche................................................................. 22 3. Der Geflügelmarkt in Kuwait ............................................................................................................. 28 3.1 Geflügelfleischproduktion ............................................................................................................ 28 3.2 Geflügelkrankheiten ...................................................................................................................... 30 3.3 Biotechnologien und Genmaterial ................................................................................................ 32 3.4 Wichtige Unternehmen in der lokalen Geflügelbranche ............................................................... 33 4. Institutionelle Rahmenbedingungen ................................................................................................... 35 4.1 Die Stadtverwaltung von Kuwait-Stadt (Kuwait Municipality) .................................................... 35 4.2 Das Gesundheitsministerium (Ministry of Health, MOH) ............................................................ 35 4.3 Die Behörde für Landwirtschaft und Fischerei (Public Authority for Agriculture Affairs and Fisheries Resources, PAAFR)..................................................................................................... 35 4.4 Das Handelsministerium (Ministry of Commerce and Industry, MOCI) ...................................... 36 4.5 Die Industrie- und Handelskammer Kuwaits (Kuwait Chamber of Commerce and Industry, KCCI) .......................................................................................................................................... 37 4.6 Die Zollverwaltung Kuwaits (Kuwait General Administration of Customs, KGAC) ................... 37 4.7. Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (Food and Agriculture Organization, FAO) ................................................................................................. 38 4.8 Forschungseinrichtungen .............................................................................................................. 38 5. Absatzchancen für deutsche Unternehmen ..................................................................................... 40 6. Messen ................................................................................................................................................ 42 7. Rechtliche Rahmenbedingungen......................................................................................................... 44 8. Geschäftspraktiken .............................................................................................................................. 47 3 8.1 Import ............................................................................................................................................ 47 8.2 Kulturelle Rahmenbedingungen ................................................................................................... 49 9. Stärken-Schwächen-Analyse .............................................................................................................. 52 Teil B Saudi Arabien .................................................................................................................................. 53 1. Politik und Wirtschaft im Saudi Arabien ............................................................................................ 53 1.1 Politischer Hintergrund ................................................................................................................. 53 1.2 Wirtschaft, Struktur und Entwicklung .......................................................................................... 56 1.3 Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Saudi-Arabien ............................................ 64 1.4 Investitionsklima ........................................................................................................................... 66 2. Die Agrar- und Ernährungswirtschaft in Saudi-Arabien .................................................................... 68 2.1 Strukturen und Schwerpunkte ....................................................................................................... 68 2.2 Konsumverhalten......................................................................................................................... 70 2.3 Wichtige Unternehmen der Nahrungsmittelbranche ..................................................................... 71 3. Der Geflügelmarkt in Saudi Arabien .................................................................................................. 78 3.1 Marktstruktur ................................................................................................................................ 78 3.2 Konsum ......................................................................................................................................... 79 3.3 Wichtige Unternehmen in der lokalen Geflügelbranche ............................................................... 80 4. Institutionelle Rahmenbedingungen ................................................................................................... 82 4.1 Saudi Arabian Standard Organization (SASO) ............................................................................. 82 4.2 Saudi Food and Drug Authority (SFDA) ...................................................................................... 83 4.3 Ministry of Agriculture Kingdom of Saudi Arabia ....................................................................... 83 4.4 Forschungseinrichtungen und Verbände ....................................................................................... 83 5. Absatzchancen für deutsche Unternehmen ......................................................................................... 84 5.1 Distribution/Vertrieb ..................................................................................................................... 84 5.2 Import ............................................................................................................................................ 86 5.3 Gesetzliche Rahmenbedingungen ................................................................................................. 88 5.4 Investitionsklima ........................................................................................................................... 90 5.5 Neue (aktuelle) Entwicklungen ..................................................................................................... 91 6. Messen ............................................................................................................................................ 92 7. Rechtliche Rahmenbedingungen..................................................................................................... 92 8. Geschäftspraktiken .......................................................................................................................... 94 9. Stärken-Schwächen-Analyse .......................................................................................................... 96 4 Anhangsverzeichnis ................................................................................................................................ 97 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Kuwait – Wesentliche Kennzahlen ............................................................................................ 12 Tabelle 2: Top 10 der in Kuwait produzierten Nahrungsmittel (Menge) ................................................... 20 Tabelle 3: Top 10 der in Kuwait produzierten Nahrungsmittel (Wert)....................................................... 20 Tabelle 4: Fleischproduktion in Kuwait (Vergleich 1994 – 2010) ............................................................. 28 Tabelle 5: SWOT Analyse .......................................................................................................................... 52 Tabelle 6 : Saudi-Arabien – Kompakt ........................................................................................................ 54 Tabelle 7: Haushalt Saudi-Arabien ............................................................................................................. 57 Tabelle 8: Außenhandel Saudi-Arabien 2009 – 2012 ................................................................................. 62 Tabelle 9: Handel zwischen Deutschland und Saudi-Arabien 2010 – 2012 (in Mrd. EUR) ...................... 65 Tabelle 10: Saudisches Geflügelfleisch Import 2009 -2014 ....................................................................... 87 Tabelle 11: Wichtigste Standards der Gulf Standardization Organization (GSO), die von Exporteuren beachtet werden sollten ........................................................................................................... 89 Tabelle 12: SWOT Analyse ........................................................................................................................ 96 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Karte - Kuwait ...................................................................................................................... 11 Abbildung 2: Deutsche Ausfuhrgüter (in %) (2012)................................................................................... 16 Abbildung 3: Karte - Saudi-Arabien ........................................................................................................... 53 Abbildung 4: Anteil globaler Ölreserven2012 ............................................................................................ 58 Abbildung 5 Rohölproduktion in Saudi-Arabien ........................................................................................ 58 Abbildung 6 BIP - Entstehung (in %) ......................................................................................................... 59 Abbildung 7 Bruttoinlandsprodukt (Veränderung in %, real) .................................................................... 61 Abbildung 8: Importprodukte Saudi-Arabiens 2012 .................................................................................. 63 Abbildung 9: Deutsche Exporte nach Saudi-Arabien 2012 ........................................................................ 65 Abbildung 10: Saudische Exporte nach Deutschland ................................................................................. 66 Abbildung 11: Gulf Projects Index Januar 2014 ......................................................................................... 67 Abbildung 12: Vertriebskanäle, die für die Distribution von importierten Waren in Saudi-Arabien Anwendung finden (können) .............................................................................................. 84 Abbildung 13: Entwicklung der Geflügelfleischimporte ............................................................................ 86 5 Verzeichnis der Abkürzungen Kuwait Bezüglich bzgl. Beziehungsweise bzw. Bruttoinlandsprodukt BIP Circa ca. Desoxyribonukleinsäure DNA Europäische Union EU Euro EUR Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO Golfkooperationsrat GCC Hospitality and Food Exhibition: Hotel/Restaurant/Café HORECA Internationaler Zentrum für Gentechnik und Biotechnologien ICGEB In Höhe von i.H.v. Kuwait Chamber of Commerce and Industry KCCI Kuwaitischer Dinar KD Kilogramm kg Kleine und mittlere Unternehmen KMU Kuwait Institute for Scientific Research KISR Kuwait Oil Corporation KOC Kleine und mittlere Unternehmen KMU Middle East and North Africa MENA Millionen Mio. Ministry of Commerce and Industry MOCI The Ministry of Health MOH Milliarden Mrd. Organisation der arabischen Erdöl-exportierenden Staaten OAPEC 6 Organisation der Erdöl exportierenden Staaten OPEC The Public Authority of Agriculture Affairs and Fisheries Resources PAAFR Prozent % Quadratkilometer km2 Single Cell Protein (Einzellerprotein) SCP Tausend Tsd. US-Dollar USD World Trade Organization WTO Zum Beispiel z. B. 7 Saudi-Arabien Agricultural Development Fund ADF Foreign direct investment FDI Gulf Cooperation Council GCC Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ Gulf Standardization Organization GSO Germany Trade and Invest GTAI Hail Agricultural Development Company HADCO International Monetary Fund IMF Ministry of Agriculture MAO Middle East Business Intelligence MEED Middle East and North Africa MENA Metrische Tonnen MT Organisation for Economic Co-operation and Development OECD Saudi Basic Industries Corporation SABIC Saudi Arabian General Investment Authority SAGIA Saudi-Arabian Monetary Agency SAMA Saudi Arabian Riyal SAR Saudi Standards, Metrology and Quality Organization SAS Supreme Economic Council SEC Saudi Electricty Company SECO Saudi Food and Drug Authority SFDA United States Department of Agriculture USDA World Trade Organization WTO 8 Management Summary Die Zielgruppenanalyse zur Geschäftsreise „Geflügelfleisch und Geflügelgenetik“ stellt einen Überblick des Geflügelsektors in den Ländern Kuwait und Saudi-Arabien dar. Das Emirat Kuwait liegt am Arabischen Golf, angrenzend an Irak und Saudi Arabien. Mit 3,9 Mio. Einwohnern und einer Fläche von 17.818 km2 ist es kleiner als Rheinland Pfalz. Trotz der Bestrebungen zur Erhöhung der lokalen Nahrungsmittelproduktion kann das Land seinen Bedarf nicht decken und ist auf den Import ausländischer Lebensmittel angewiesen. Kuwait importierte 2010 Nahrungsmittel im Wert von 2,3 Mrd. USD. Nach Angaben von Experten soll der Wert bis 2015 auf 3,6 Mrd. USD 2015 steigen und bis 2020 wird ein Anstieg auf 5,3 Mrd. USD geschätzt. Fleisch ist ein wesentlicher Bestandteil der kuwaitischen Lebensmittelnachfrage und hatte 2010 einen Anteil von 13 % am gesamten Verbrauch von Nahrungsmitteln. Innerhalb des Fleischkonsums hat Geflügel eine bedeutende Rolle. Da sich der Geflügelkonsum über alle Religionsgruppen erstreckt (55 % der Bevölkerung sind ausländischer Herkunft), nimmt dieser den größten Anteil innerhalb des Fleischkonsums ein. Mit zunehmendem Ernährungsbewusstsein ist die Nachfrage steigend. In der Golfregion liegt Kuwait mit einem Pro-Kopf-Verbrauch von 72 kg auf dem Spitzenplatz. Die lokale Produktion deckt weniger als die Hälfte des nationalen Bedarfs. Daher bietet der Markt gute Absatzchancen in der Einzelhandelsbranche sowie in der Hotel- und Gastronomiebranche. Seit Januar 2013 besteht für lebende Vögel und Eier ein Importverbot nach Kuwait 1. Es gibt Bemühungen das Importverbot aufzuheben. Im Rahmen des “National Plan for the Development of Biotechnology and Genetic Engineering in Kuwait“ betreibt das Land Grundlagenforschung, die sich jedoch noch in den Anfängen befindet. Saudi-Arabien ist der größte Markt für Nahrungsmittel in der Golfregion. Aufgrund der besonderen klimatischen Bedingungen ist das Land stark von Importen abhängig. Trotzdem ist das Land auch der größte Produzent von Nahrungsmitteln. Der lange forcierte Getreideanbau wird aufgegeben, da dieser mit einem zu hohen Wasserverbrauch verbunden ist. Wasser ist in 1 Quelle: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Kuwait - Pressespiegel 16. Januar 2013 9 dem Wüstenland eine knappe Ressource. Dafür gibt es eine große Fertigung von Milchprodukten. Im Bereich Geflügelfleisch strebt das Königreich die Selbstversorgung an. Die Abhängigkeit von Importen wird Schritt für Schritt reduziert. Durch Subventionen werden die lokalen Produzenten bei den Erweiterungen ihrer Kapazitäten unterstützt. Wichtigste Lieferländer für Geflügelfleisch sind insbesondere Brasilien und Frankreich. Besondere Anforderungen an Lieferanten stellen die lokalen Qualitätsstandards. Für Geflügelprodukte wird ein Halal-Zertifikat benötigt. Die lokal angewendeten Standards können von denen in anderen Ländern abweichen. Es gibt keinen weltweit einheitlichen Standard. Das in Europa vermehrt Anwendungen findende Betäuben der Schlachttiere mit CO2 ist in SaudiArabien nicht erlaubt. Deutschland wurde im Jahr 2002 die Zulassung als Lieferland für Geflügelfleisch und –eier entzogen. Bemühungen dieses Importverbot aufheben zulassen blieben bisher erfolglos. Aufgrund von Nitrofenspuren in deutschem Futtermittel wurde die Lizenz für Geflügelfleisch und Eier entzogen. Absatzchancen für deutsche Firmen sind daher momentan auf Lebensmitteltechnologie begrenzt. Generell ist darauf hinzuweisen, dass aufgrund lokaler Gegebenheiten eine zuverlässige Erfassung von Daten in Kuwait und Saudi Arabien nicht immer möglich ist. Offiziell publizierte Statistiken entsprechen zum Teil nicht der gesamten Realität. Aus diesen Gründen beruhen einige Angaben der Quellen auf Expertenschäzungen. Darüber hinaus werden offizielle Daten in unregelmäßigen Abständen veröffentlicht. Die Studie verwendet daher die zuletzt veröffentlichten Daten und Zahlen. 10 Teil A Kuwait 1. Politik und Wirtschaft in Kuwait Abbildung 1: Karte - Kuwait 11 Tabelle 1: Kuwait – Wesentliche Kennzahlen Wichtige Daten - ein Überblick Hauptstadt: Kuwait City (Kuwait-Stadt) Fläche: 17.818 km2 Bevölkerung: 3.900.000 (2013) Bevölkerungsdichte: 218,88 Einwohner/km2 Bevölkerungswachstum: 1,8 % Wechselkurs: 1 USD =0,285 KD (Kuwait Dinar) (2013) 1 EUR =0,385 KD (2013) Bruttoinlandsprodukt: 186 Mrd. USD (2013) BIP je Einwohner: 47.829 USD (2013) Inflationsrate (geschätzt): 3,0 % (2013) 1.1 Politischer Hintergrund Kuwait war bis zu seiner Unabhängigkeit 1961 ein britisches Protektorat. Kuwait (arabisch: Dawlat al Kuwayt) ist laut seiner Verfassung von 1962 eine konstitutionelle Erbmonarchie (Emirat). Der Staat besteht aus 6 Provinzen: Al Ahmadi, Al Asimah, Al Farwaniyah, Al Jahra, Hawalli und Mubarak al Kabir. Das Land wird seit 250 Jahren durch die Familie Al Sabbah regiert. Der Emir ernennt den Premierminister. Der jeweilige Thronfolger wird von der Nationalversammlung bestätigt. Die exekutive Gewalt liegt seit 2006 sowohl beim Staatsoberhaupt Emir Sabah al-Ahmad al-Jabir alSabah als auch beim Premierminister Jabir Al-Mubarak al-Hamad al-Sabah. Das kuwaitische Rechtssystem ist eine Kombination des englischen Common Law mit dem französischen Zivilrecht und dem islamischen Recht. Die Legislative stellt im Rahmen eines Einkammersystems die Nationalversammlung, auf Arabisch Majlis al-Umma genannt. Sie besteht aus 65 Mitgliedern, von denen 50 gewählt werden. Die restlichen 15 Abgeordneten und ein Repräsentant der 50 demokratisch gewählten Parlamentsmitglieder sind Minister, die von der Exekutive ernannt werden. Die Abgeordneten werden für eine vierjährige Amtszeit gewählt. Jedoch kann das kuwaitische Verfassungsgericht das Parlament auflösen und neue Wahlen fordern. Dies erfolgte im Jahr 2013 12 zweimal. Wahlberechtigt sind Männer und seit 2005 auch Frauen über 21 Jahren, die seit mindestens 20 Jahren die kuwaitische Staatsangehörigkeit besitzen. Islamisten, einflussreiche Geschäftsleute, Anhänger der liberalen Bewegung, schiitische Aktivisten und Stammesgruppen zählen zu den mächtigsten Interessengruppen. Das aktuelle Parlament zählt 2: • 27 Abgeordnete aus der liberalen Partei, die die verschiedenen Stämme des Emirats repräsentieren, • 8 Angehörige der Schiitenpartei (17 in der vergangenen Legislaturperiode), • 7 Abgeordnete aus der Partei der Sunniten und • 8 aus anderen politischen Bewegungen. Gegenwärtig sitzen zwei Frauen im Parlament. Die schiitische Minorität repräsentiert 30 % der Bevölkerung Kuwaits. Die Unterrepräsentierung dieser Gruppe im Parlament verursacht immer wiederkehrende Spannungen im Land. Darüber hinaus sind Beschwerden über Korruption an der Tagesordnung, und Reformen werden nur zögerlich durchgeführt. Kuwaits Judikative ist ein offiziell unabhängiges Organ mit zivilrechtlichem System. Jeder Verwaltungsbezirk hat einen so genannten Summary Court. Diese erstinstanzliche Gerichtsbarkeit kann aus mehreren Fachgerichten, wie einem Verwaltungs- oder Verkehrsgericht, bestehen. Weiterhin gibt es Berufungsgerichte, Kassationsgerichte und ein Verfassungsgericht. Seit 1995 ist Kuwait Mitglied der Welthandelsorganisation (WTO). Außerdem ist das Land in den Vereinten Nationen (seit 1963), der Arabischen Liga (seit 1961), der Organisation der erdölexportierenden Länder OPEC (seit 1960), der Organisation der arabischen erdölexportierenden Länder (OAPEC) (seit 1968), dem Golfkooperationsrat (seit 1981) und der Organisation für islamische Zusammenarbeit vertreten. 1.2 Wirtschaft, Struktur und Entwicklung Mit 3,9 Mio. Einwohnern (2013) und einer Fläche von ca. 17.820 km2 ist Kuwait kleiner als Rheinland-Pfalz. Über 90 % der Bevölkerung leben in Kuwait-Stadt. Das Land verfügt über eine 2 Manche Abgeordnete können jedoch mehrere Kategorien zugeordnet werden. 13 sehr junge Bevölkerung, wobei knapp 40 % der Gesamtbevölkerung (ca. 1,4 Mio.) Männer unter 45 sind. Das Land ist ein ethnisches und kulturelles Mosaik. 45 % der Einwohner sind Kuwaitis, andere Bevölkerungsgruppen kommen aus der arabischen Welt (35 %), Südostasien (9 %) und dem westlichen Ausland. Kuwait verfügt über ein BIP pro Kopf i. H. v. 47.829 USD. 3 Damit liegt das Land weltweit an 27. Stelle. Seine Einwohner verfügen damit pro Kopf über eine Kaufkraft, die mit dem Wert in Schweden oder Deutschland vergleichbar ist. Die Einkommensverteilung ist jedoch eine andere. Erhebliche Einkommensunterschiede zwischen den heterogenen Bevölkerungsgruppen ermöglichen zwar keine generellen Aussagen, doch pauschal kann man die Gesellschaft in drei Kategorien unterteilen: Einheimische mit hohem Einkommen, qualifizierte westlich geprägte Angestellte mit höherem Einkommen und wenig qualifizierte, einkommensschwache und überwiegend aus Asien kommende Gastarbeiter. 63 % des kuwaitischen Bruttoinlandsprodukts werden durch den Ölexport generiert. Das Land ist der achtgrößte Öl- und Gasproduzent weltweit. Mit insgesamt 8,5 % der weltweiten Ölreserven liegt Kuweit hinter dem Iran, dem Irak und Saudi-Arabien, jedoch gleichauf mit den Vereinigten Arabischen Emiraten. 2012 lag die Ölproduktion bei 2,8 Mio. Barrel Rohöl pro Tag, was einer Produktionserhöhung von 10 % gegenüber 2011 entspricht. Die staatliche kuwaitische Ölgesellschaft Kuwait Oil Corporation (KOC) beabsichtigt, ihre Ölproduktion bis 2015 auf 3,5 Mio. Barrel Rohöl pro Tag zu erhöhen. Dem kuwaitischen zentralen Statistikamt zufolge besteht der gesamte Export Kuwaits zu 86 % aus Öl. In dem Land, das über die weltweit sechstgrößten Ölreserven verfügt (vor den Vereinigten Arabischen Emiraten), kann schätzungsweise noch für ca. 80 Jahre Öl gefördert werden. 4 Die direkte Koppelung des BIPs an die Ölwirtschaft, also die Abhängigkeit der Wirtschaftleistung vom Ölpreis, führt zu erheblichen Schwankungen in der Höhe des BIPs, die beispielsweise zwischen 2010 und 2011 5 % erreichten. 3 4 Bruttoinhaltsprodukt i.H.v. 186 Mrd. USD (2013) Quelle: 2013 BP Statistic Review of World Energy 14 Das kuwaitische Wirtschaftssystem ist grundsätzlich marktwirtschaftlich orientiert. Jedoch wird die angestrebte Diversifizierung der Wirtschaft durch die hohen Erträge des Öl- und Gassektors behindert, die die Entwicklung des privaten Sektors unterbinden und wenig Anreize für ausländische Investitionen schaffen. Ähnlich wie in anderen Golfstaaten ist ein Großteil der einheimischen Bevölkerung im öffentlichen Sektor beschäftigt. 5 Beispielsweise zählen die drei größten Ministerien, das Ministry of Electricity and Water (11.000 Mitarbeiter), das Ministry of Public Works (9.000) und das Ministry of Communications (8.500) nach der M. H. Alshaya Company, die 36.000 Personen beschäftigt, und der Kuwait Oil Company mit 8.000 Mitarbeitern zu den fünf größten Arbeitgebern des Landes. 6 Kuwait führt eine offene Handelspolitik mit freiem Devisenverkehr. Das Land ist stark importabhängig. Laut Kuwaits Statistik für 2012 haben die Importe aus der VR China mit 3,6 Mrd. USD den mit Abstand höchsten Anteil. Es folgten die USA mit 2,7 Mrd. USD, Japan mit 2,1 Mrd. USD, die Vereinigten Arabischen Emirate mit 2,0 Mrd. USD und Deutschland mit 1,7 Mrd. USD. 7 1.3 Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Kuwait Deutschland und Kuwait pflegen seit der Gründung des Landes gute wirtschaftliche Beziehungen. Deutschland steht bei den Einfuhren nach Kuwait an fünfter Stelle 8. Deutsche Ausfuhrgüter nach Kuwait kamen 2012 vor allem aus der Kraftfahrzeugindustrie (31,6 %), gefolgt von Maschinen (12,6 %), chemische Erzeugnisse (11,1 %), Elektrotechnik (6,5 %) und Nahrungsmittel (4,1 %). 2013 lagen die deutschen Ausfuhren bei 642,8 Mio. EUR und verzeichneten somit eine Steigerung von 12,5 % gegenüber dem Vorjahr. 2012 betrug die Ausfuhr von deutschen Nahrungsmitteln etwa 23 Mio. EUR. Kuwaits Exporte nach Deutschland bestehen zu 93,4 % aus Erdöl. 2013 lagen Einfuhren aus Kuwait bei 146,9 Mio. EUR 9. 5 Quelle: Moody’s Quelle: Zawya 7 Quelle:GTAI 8 Quelle: GTAI 2013 (Witschaftstrend Kuwait Jahreswechsel 2013/14, Stand 2012) 9 Quelle:GTAI, 2013 6 15 Abbildung 2: Deutsche Ausfuhrgüter (in %) (2012) Nahrungsmittel; 4,10 Elektrotechnik; 6,50 Mess-/Regeltech.; 3,70 Sonstiges; 30,40 Chem. Erzg.; 11,10 Maschinen; 12,60 KfZ und -Teile; 31,60 Quelle: GTAI, 2013 Darüber hinaus ist Kuwait am Kapital wichtiger deutscher Unternehmen beteiligt. Schätzungen zufolge verfügt die im Jahre 1950 gegründete Kuwait Investment Authority (KIA) über finanzielle Mittel, die das Bruttoinlandsprodukt weit übersteigen. Die KIA ist beispielweise im Besitz von 6,8 % des Kapitals der Daimler AG 10. Um den Handel zwischen Deutschland und Kuwait zu unterstützen, besteht seit 1987 ein Abkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung. Außerdem wurde 1997 ein Investitionsförderungs- und Schutzvertrag zwischen den beiden Ländern abgeschlossen. Aufgrund der guten deutsch-kuwaitischen Beziehungen wurden in den vergangenen Jahren mehrere offizielle Reisen in das jeweilige Partnerland unternommen. 2007 besuchte Bundeskanzlerin Angela Merkel erstmalig das Emirat und begrüßte 2010 Emir Sabah Al-Ahmad AlJaber Al-Sabah in Deutschland. Während seines Aufenthaltes wurden Themen wie z. B. das EU 10 Quelle: Daimler Webseite 16 und der GCC Freihandelsabkommen, die Intensivierung der Handelsbeziehungen sowie die Vertiefung und Stärkung der Zusammenarbeit, insbesondere im Bildungsbereich, diskutiert. Für die EU stellen die GCC-Länder mit einem Exportvolumen i. H. v. 75 Mrd. EUR im Jahre 2011 den fünftgrößten Exportmarkt dar. Die EU ist mit etwa 13 % des gesamten GCC-Handels (130 Mrd. EUR) der größte Handelspartner 11 in der Region. In der 1988 unterschriebenen Kooperationsvereinbarung verpflichteten sich beide Seiten, Verhandlungen über den Abschluss eines Freihandelsabkommen aufzunehmen. Seitdem wurden die Verhandlungen allerdings mehrmals unterbrochen. Es bestehen jedoch weiterhin Bestrebungen beider Seiten, diese weiterzuführen. 1.4 Investitionsklima Im Ease of Doing Business 2014–Ranking der Weltbank liegt Kuwait auf Rang 104 von 189 Staaten, nach Saudi Arabien (26), Bahrain (46), Oman (47), Qatar (48), aber vor Jordanien (119) und dem Irak (151). Im Durchschnitt liegen die Staaten der MENA-Region auf Platz 107. Die Analyse der Weltbank basiert auf bestimmten Kriterien, die die Effizienz der geschäftlichen Tätigkeiten bewerten. Geprüft werden der Schwierigkeitsgrad einer Unternehmensgründung, die Möglichkeit, eine Baugenehmigung zu erhalten, Zugang zu Strom zu sichern, Eigentum registrieren zu lassen und über das lokale Bankensystem einen Kredit zu bekommen. Ferner wird analysiert, inwieweit rechtlich und tatsächlich insbesondere ausländische Anleger im Land geschützt werden. Auch ist wichtig, wie hoch die Steuerlast und wie schwierig der grenzüberschreitende Handel ist, wie effizient Rechte aus einem Vertrag geltend gemacht werden können und wie wirksam und fair Insolvenzverfahren verfolgt werden. Die Gründung einer Firma in Kuwait erfolgt in insgesamt 12 Schritten und ist somit schwieriger als in allen anderen Staaten der Region. Der Prozess in Kuwait dauert meist über einen Monat, was den regionalen Durchschnitt von 17 Tagen weit überschreitet. Die damit verbundenen Kosten sind mit ca. 5.000 USD 12 im Verhältnis zum durchschnittlichen Pro-Kopf-Einkommen in der Golfregion sehr niedrig. 11 12 Quelle: EU – Trade in Goods with GCC Quelle. Weltbank – 11 % des Einkommens pro Kopf - BIP pro Kopf in USD: 45 824 17 Das Parlament strebt nach einer Vereinfachung der Nutzung des Bankensystems, insbesondere für KMUs. Beispielweise wurden Anfang 2014 Gesetzesentwürfe zur Unterstützung des Mittelstandes vom Parlament verabschiedet 13. Die Zustimmung der Regierung steht jedoch noch aus. 2. Die Agrar- und Ernährungswirtschaft in Kuwait Das aride Klima verursacht einen Mangel an Süßwasser, wodurch die landwirtschaftlich nutzbare Fläche in Kuwait sehr begrenzt ist: Nur 0,62 % der Landesoberfläche sind Ackerland, und lediglich 0,28 % werden mit Dauerkulturen bepflanzt. Ernährungssicherheit ist ein auf Staatsebene wichtiges Thema, da Kuwait im Nahrungsmittelbereich 93 % seines Bedarfs importiert. Die kuwaitische Agrarwirtschaft sah sich Ende der 90er Jahre mit bestimmten produktionsbedingten und finanziellen Problemen konfrontiert. Bedingt durch den Einmarsch des Iraks in Kuwait 1990, musste sich die kuwaitische Landwirtschaft in den folgenden Jahren großen Herausforderungen stellen. Die lokale landwirtschaftliche Bewirtschaftung hatte in der Kriegszeit auch wegen der geografischen Lage an der irakisch-kuwaitischen Grenze stark gelitten und stand schwierigen technischen und wirtschaftlichen Bedingungen gegenüber. Die kriegsbedingte Grundwasserverschmutzung und Bodenerosion hatte zu Produktionsengpässen geführt. Beispielweise erforderte der erhebliche Mehrverbrauch an entsalztem Wasser eine Ausweitung der Wasserproduktion durch die Entsalzungsanlagen und führte in Kombination mit anderen Faktoren zu erhöhten Treibhausgasemissionen. Daher wurde 1995 ein Masterplan für die Entwicklung der nationalen Landwirtschaft (National Agriculture Master Plan) mit einer Laufzeit von 20 Jahren bekannt gegeben. Dadurch soll die Produktivität ausgewählter Nahrungsmittel verdoppelt bzw. vervierfacht werden. 14 Darüber hinaus arbeitet eine Expertengruppe der Branche an der Entwicklung geeigneter Strukturen zum Thema Ernährungssicherheit. Diese Gruppe setzt sich aus Mitarbeitern der Stadtbehörde Kuwait City, des Ministry of Health (MoH), der Public Authority for Agriculture 13 14 Quelle: Zaaya Beratungsgesellschaft AACM 18 Affairs and Fisheries Resources (PAAFR) und der Public Authority for Industry und dem Ministry of Commerce and Industry (MOC) zusammen. 15 Ziel ist es, zur Einhaltung von Sicherheits- und Hygienestandards Best Practices-Modelle für die Lebensmittelproduktion, den Lebensmitteltransport usw. zu entwickeln. Im Rahmen der Arbeitsgruppe wurde ein sogenannter Codex Alimentarius entwickelt, der u. a. die Harmonisierung globaler Standards wie z. B. ISO 22000 oder Lebensmittelverschwendung thematisiert. Ziel der Arbeitsgruppe ist es ebenfalls, den Verbraucher für Themen wie Ernährungssicherheit und Gesundheit zu sensibilisieren. 2.1 Strukturen und Schwerpunkte Aufgrund einer aktiven öffentlichen Förderungspolitik hat sich die Agrarproduktion laut FAOSTAT zwischen 1994 und 2010 beinahe verdreifacht. 16 Jedoch hat sich die insgesamt immer noch geringe, stark subventionierte lokale Agrarwirtschaft auf den Anbau von Obst und Gemüse sowie (Kuh)-Milch- und Geflügelfleischproduktion vorwiegend für den lokalen Markt spezialisiert. 17 Die Vielfalt der Anbaukulturen hat sich im vergangenen Jahrzehnt erhöht und trotz klimatisch schwierigen Bedingungen werden Tomaten, Obst (Datteln, Melonen, Erdbeeren), Kartoffeln, Radieschen, Gurken, Auberginen, Blumenkohl, Paprika, Zwiebeln und grünes Blattgemüse geerntet. Die Produktion konzentriert sich hauptsächlich auf die Regionen zwischen Wafra in der Nähe der saudi-arabischen Grenze und Abdally in der Nähe der irakischen Grenze. Die Regionen von Jahraa und Sulaibiya leben prinzipiell auch von Agrarwirtschaft. 18 Mit einer jährlichen Wachstumsrate von ca. 4 % hat sich die lokale Milchproduktion zwischen 1994 und 2010 von 30.000 auf 57.000 t fast verdoppelt. Grund dafür ist die Entwicklung von großen industriellen Agrarbetrieben für die Milchproduktion. 15 Informationen wurden von der Public Authority for Agriculture Affairs and Fish Resources (PAAFR), Kuwait erhalten 16 Quelle: FAO 17 Quelle: FAO 19 Tabelle 2: Top 10 der in Kuwait produzierten Nahrungsmittel (Menge) Top 10 der Nahrungsmittel, die in Kuwait produziert werden (Menge) 19 Nahrungsmittel Menge ((metrische)Tonnen) 1 Tomaten 71.300 2 Milch (frisch, voll, Kuh) 58.000 3 (Salz-, Essig-, etc…) Gurken 53.132 4 Kartoffeln 45.000 5 (anderes) frisches Gemüse 45.000 6 Eier 40.030 7 Fleisch (Hähnchen) 38.559 8 Datteln 33.562 9 Auberginen 24.995 10 Blumenkohl und Broccoli 22.138 Quelle: FAOSTAT, August 2013 Tabelle 3: Top 10 der in Kuwait produzierten Nahrungsmittel (Wert) Top 10 der in Kuwait produzierten Nahrungsmittel (Wert) Nahrungsmittel Wert (Tsd. USD) 1 Fleisch (Schaf) 55.978 2 Fleisch (Hähnchen) 54.924 3 Eier 33.200 4 Tomaten Kartoffeln 26.350 5 Milch (frisch, voll, Kuh) 18.100 6 Datteln 17.140 7 (Salz-, Essig-, etc…) Gurken 10.549 8 (anderes) frisches Gemüse 8.480 9 Chilischoten, Paprika 7.654 10 Kartoffeln 7.308 Quelle: FAOSTAT, August 2013 19 Quelle: FAO 20 2002 teilte sich der Wasserkonsum Kuwaits zwischen Landwirtschaft (54 %), Industrie (2 %) und Haushalt (44 %) 20. Jedoch reicht diese Entwicklung der Agrarwirtschaft in Kuwait noch lange nicht aus, um die Selbstversorgung sicherzustellen. Nach Angaben der Environment Public Authority lagen 2012 die Anteile der importierten Nahrungsmittel bei 98 % für Getreide, 90 % für Milch und Milchprodukte, 77 % für Obst, 65 % für Fisch und 62 % für Fleisch. 2.2. Konsumverhalten 85 % der kuwaitischen Bevölkerung sind muslimischen Glaubens, 15 % Christen, Hindus, Parsis und Buddhisten. Da der Geflügelverzehr sich über alle Religionsgruppen erstreckt, nimmt dieser den größten Marktanteil des Fleischmarktes ein. Kulturell wird in der Region gerne Lamm- bzw. Schaffleisch verzehrt. Nach Angaben der FAO, die eine Liste der in Kuwait konsumierten Nahrungsmittel erstellt hat, steht Geflügelfleisch an vierter Stelle nach Mehl, Reis und Zucker. 21 Die Golfregion verfügt über den höchsten Geflügelfleischkonsum pro Kopf weltweit. Kuwait belegt mit 72 kg/Kopf/Jahr den Spitzenplatz (2006: 61 kg pro Kopf), gefolgt von den Vereinigten Arabischen Emiraten (60 kg) und Saudi-Arabien (41 kg). Dabei wird 60 % der lokalen Geflügelproduktion (Hähnchen) lebend verkauft, 35 % tiefgefroren und 5 % gekühlt. Seit Anfang 2000 erlebt der Geflügelmarkt in Nahen und Mittleren Osten ein starkes Wachstum. In Kuwait sind Diabetes und Übergewicht als gesamtgesellschaftliches Problem erkannt worden. Dank Kampagnen zur Verbesserung des Ernährungsbewusstseins in den letzten Jahren entwickelt sich langsam ein gesellschaftliches Bewusstsein für gesundere Ernährung. Europäisches Geflügelfleisch ist tendenziell eher mager, was dem Wunsch nach einer gesünderen Ernährung entgegenkommt. Daher können sich europäische bzw. deutsche Anbieter in Nischenbereichen platzieren. Der kuwaitische Konsument, der überwiegend in städtischer Umgebung lebt und eine durchschnittlich hohe Kaufkraft hat, hat in den vergangenen Jahren einen Geschmack für moderne Einzelhandelskonzepte entwickelt. Die großzügigen Staatsausgaben und gegenwärtig hohen Ölpreise unterstützen den Wirtschaftskonsum. Durch diesen Trend wird eine zunehmende 20 21 Keine aktuelleren Daten vorhanden. Stand 2012 mit Daten von 2009. Leider sind keine aktuelleren Daten vorhanden. Siehe Anhang 3 21 Nachfrage nach höherwertigen Lebensmitteln erwartet. 22 Hinzu kommt, dass die zunehmende Anzahl berufstätiger Frauen zu einem erhöhten Verbrauch von Fertiggerichten führt. Kuwaitische Konsumenten werden in öffentlichen Kampagnen dazu angehalten, beim Kauf von Lebensmitteln gesundheitsschädliche Produkte zu meiden. Während einerseits genmodifizierte Produkte eingeführt werden, wird dennoch auf Gesundheitsrisiken von offizieller Seite hingewiesen. Aufgrund der klimatischen Bedingungen wird auf Gefahren beim Verzehr von verderblichen Lebensmitteln durch Unterbrechung der Kühlkette hingewiesen. 2.3 Wichtige Unternehmen in der Nahrungsmittelbranche M.H Alshaya Company Das kuwaitische Familienunternehmen M.H Alshaya Co. ist ein Konglomerat, das in der Gastronomiebranche und im Lifestyle/Einzelhandel spezialisiert ist. Die 1890 gegründete und von der dritten Alshaya-Generation geführte Gruppe ist Franchisenehmer für insgesamt 70 internationale Marken, unter anderem in der Gastronomie-, Nahrungsmittel-, Mode-, Möbel-, Kosmetik-, Pharmazie- und Unterhaltungsbranche. Mit Bezug auf die Nahrungsmittelbranche werden von der Gruppe folgende „Brands“ vertreten: Starbucks, P.F. Chang’s, The Cheesecake Factory, Dean & Deluca, Pinkberry, Le Pain Quotidien, Texas Roadhouse, Shake Shack, IHOP, Potbelly Sandwich Shop, PizzaExpress, The Gaucho Grill, Pei Wei, Garnett Popcorn Shops, Teavana, Asha’s, Veranda, Brasserie de l’etoile, Sprinkles Cupcakes, Al Forno, Noodle Factory, Thai Chi, Castania Nut Boutique, Katsuya by Starck, Café Coco. Die Gruppe ist mit 2.500 Läden in 19 Ländern tätig, darunter Saudi Arabien und Kuwait, aber auch Marokko, Ägypten, Türkei, Zypern, Libanon, Syrien, Irak, Jordanien, Bahrain, Katar, VAE und Oman. Kontakt: Telephone: +965 2224 2000 PO Box 181 Webseite: www.alshaya.com Safat 13002 Kuwait 22 Quelle: Business Monitor International 22 Bukhamseen Holding Die Bukamseen Holding ist ein Familienunternehmen, das 1957 gegründet wurde. Es ist in zahlreichen Branchen aktiv, so im Finanz-, Immobilien-, Versicherungs-, Medien- und Gastronomiesektor. 1982 gründete die Bukhamseen Holding Al Houda Hotels and Tourism. Dieses Unternehmen beschäftigt sich unter anderem mit dem Aufbau, der Ausstattung und der Vermietung von 5-Sterne-Hotels und mit dem Erwerb von Grundstücken und Immobilien. Zu seinem Portfolio gehören u. a. das Crown Plaza in Kuwait, das InterContinental Hotel & Tower Kuwait, und es ist Bauträger und Mehrheitsaktionär von Hotels in den VAE und Ägypten. 2001 gründete die Bukhamseen Holding die National Arab Company for Restaurants Management, die im Management von Fast-Food Ketten sowie in der Verarbeitung, von Nahrungsmitteln für das Fast-Food-Segment tätig ist. Das Unternehmen ist Franchisenehmer für Marken wie Ruby Tuesdays, Peppes Pizza und Rib Eye Steakhouse, und es verwaltet 25 weitere Nahrungsmittelketten in Kuwait und dem gesamten Mittleren Osten. Kontakt: Telephone: +965 2 240 0360 Imad Commercial Center Webseite: www.bukhamseen.com Ahmad Al Jaber Street Email: [email protected] Al Sharq Area 22253 Kuwait City, Kuwait Alghanim Industries Alghanim Industries ist eines der größten privaten Unternehmen in der Golfregion. Das Multimilliardendollar-Konglomerat ist in 40 Ländern aktiv und besitzt mehr als 30 Unternehmen in Bereichen wie Öl und Gas, Transport-Dienstleistungen, Versicherungen, Medien, Tourismus und Lebensmittel. Alghanim vertritt mehr als 300 globale Marken und ist im Mittleren Osten, in der Türkei und in Indien mit Geschäften vertreten. 1950 gründete Alghanim die Gulf Trading and Refrigerating Company (GTRC), eine Joint Venture mit der Supermarktkette Spinney’s. 1998 wurde GTRC eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Alghanim Industries, und es ist nun eine der größten Handelsgesellschaften im Verbrauchsgütersektor in Kuwait. Kontakt: Telephone: +965 2484 3988 P.O. Box 223 Webseite: www.alghanim.com Safat, Kuwait 13003 23 Boodai Corporation Die Boodai Corporation zählt ebenfalls zu den größten Konglomeraten im Mittleren Osten und ist ein Familienunternehmen, das seit sechzig Jahren in der GCC-Region tätig ist. Das Unternehmen ist ein großer Investor in der regionalen und lokalen Bauindustrie und der Transportlogistik- und Medienbranche. Jazeera Airways, die Gulf Engineering Company, Alrai Media, City Group Co und Alrai TV gehören beispielweise anteilig der Unternehmensgruppe. Kontakt: Telephone: +965 2484 1314, +965 2484 3986 P.O. Box 787 Webseite: www.boodai.com Safat 13008, Kuwait Email: [email protected] City Centre City Center ist eine seit 1999 in Kuwait angesiedelte Supermarktkette und bietet eine große Auswahl an frischen, tiefgefrorenen und gekühlten Nahrungsmitteln sowie Haushaltsprodukten, elektronischen Produkten, Textilwaren, Spielzeug, Tabak und Gesundheit- und Schönheitsprodukten an. Kontakt: Mr.Rahul Maheshwari Shuwaikh, Kuwait Marketing Manager Webseite: www.citycentre.com.kw Email: [email protected] Kuwaiti Union of Consumer Cooperative Societies (UCCS) Die UCCS ist ein kuwaitisches Genossenschaftsnetzwerk, das über ein engmaschiges Netzwerk an Supermärkten und kleineren Nahrungsmittelläden in Wohnvierteln Kuwaits verfügt. Die im Jahre 1971 gegründete Gruppe hat sich stark im Verbraucherschutz engagiert. Beispielweise bietet die Genossenschaft ihren Mitgliedern Vorlesungen, Seminare, aber auch teilweise finanzielle Unterstützung und Beratungsdienstleistungen an. Kontakt: P.O. Box 1838 13019 Safat, Kuwait Webseite: www.kuccs.coop 24 The Sultan Center (TSC) Die in Kuwait basierte und im Jahr 1976 gegründete Gruppe ist mit ca. 7.000 Mitarbeitern die größte Einzelhandelskette Kuwaits. TSC betreibt in Kuwait 14 Supermärkte. TSC ist außerdem in der Gastronomie-, Catering-, Mode-, Telekommunikations- sowie Sicherheitsbranche tätig. Restaurants wie Café Sultan, Chi-Chi’s, und Tumbleweed Southwest Grill werden von TSC gemanagt. TSC-Filialen sind über die Grenzen von Kuwait hinaus vertreten, so im Oman, in Jordanien und Bahrain und im Libanon. TSC ist unter dem Namen SULTAN in Kuwait börsennotiert. Kontakt: Mrs. Paula Haddad Telephone: +965 2434 3155 Ext. 1946 Commercial Manager Webseite: www.sultan-center.com Email: [email protected] Al Eid Food Company Die Al Eid Food Company (ehemals Al Eid Company for General Trading and Contracting) ist auf Import, Verpackung und Verkauf von Nahrungsmitteln spezialisiert. Die 1994 gegründete Gruppe verwaltet Marken wie Alwaha, Almuhaidib, Alwalimah, Delicio, Khaburah, Seara, GoldAlex, Kolson, Rahma, Golden Maize und Sunlite und ist ausschließlich in Kuwait tätig. Kontakt: Telephone: +965 24335300 P.O.BOX 41081 Webseite: www.aleidfood.com 85851 Kuwait Email: [email protected] Kout Food Group Die Kout Food Group ist in der Gastronomiebranche (Restaurants, Bars und Fast-Food) tätig und bietet Cateringservice an. Franchisen wie Burger King, Pizza Hut, Kababji, SevenSeas, Kababji und Applebee's werden von der Gruppe gemanagt. 2005 erwarb die Kout Food Group weitere Unternehmen, so die Al-Homaizi Food Stuff Co., Specialty Restaurants Co. und MEEM Foodstuff Co. Insgesamt zählt die Gruppe heute über 5.000 Angestellte. 25 Kontakt: Telephone: +965 22402220 P.O. Box 26671 Webseite: www.kfg.com.kw Kuwait City Kuwait Food Company (auch Americana oder KFC genannt) KFC (ehemals Americana Processing and Distribution Company) betreibt Einzelhandelsketten (Lebensmittel und Getränke) und erzeugt Nahrungsmittel. KFC betreibt insgesamt 22 FastfoodFranchisen, (darunter KFC, Pizza Hut, Hardee’s, TGI Friday’s, Red Lobster, Olive Garden, Long Horn, Signor Sassi, Costa Coffee, Krispy Kreme, The Counter und sechs eigene Marken (Nahrungsmittel). Zwei davon sind große Geflügelkonsumenten: Kentucky Fried Chicken und Chicken Tikka, die mehr als 30 Restaurants in Kuwait, Ägypten, Saudi Arabien und den VAE betreiben. Die Gruppe produziert darüber hinaus in ihren 17 Fabriken Lebensmittel für den täglichen Verbrauch, z. B. fertige und tiefgekühlte Fleischprodukte (Burger, Nuggets, Frankfurter). Die im Jahr 1964 in Kuwait gegründete börsennotierte Gruppe hat über 1.400 Filialen und ist einer der größten Betreiber von Restaurantketten in der MENA Region. KFC ist in Saudi Arabien, Kuwait, Marokko, Ägypten, Jordanien, dem Libanon, Syrien, den VAE, dem Oman und Kasachstan tätig. Kontakt: Telephone: +965 2481 5900 P.O. Box: 5087 Webseite: www.americana-group.net Safat 13051, Kuwait Kuwait Agriculture Company Die Kuwait Agriculture Company (KAC) ist ein privates Unternehmen, das 1968 gegründet wurde. Die KAC ist einer der führenden Händler und Importeure von Konsumgütern in Kuwait und ist in mehreren Segmenten tätig, darunter Einzelhandel, Mühlen, Bäckereizutaten und Restaurants. Das Unternehmen begann in den 60ern als Geflügelproduzent und ist heute der marktführende Lieferant von gefrorenen Geflügelprodukten in Kuwait. Jeden Monat importiert die KAC 500 t an Geflügel aus Brasilien, Neuseeland Australien und den Vereinigten Staaten, was 10 % des kuwaitischen Marktes darstellt. Das Geflügelsortiment der KAC umfasst gefrorenes Geflügel, Geflügelbeine und Oberschenkel, Hühnerbrust, Nuggets, Filets, und 26 Ähnliches. Die KAC vertreibt weitere Nahrungsmittelprodukte, z. B. Speiseöl, gefrorenes Gemüse, Reis, Nudeln und andere Fleischwaren. Kontakt: Telephone: +965 1825 258 P.O. Box: 20468 Webseite: www.ktagr.com/en/ Safat, 13065 Kuwait Email: [email protected] Al Yasra Foods Al Yasra Foods ist ein in 1988 gegründetes Unternehmen, das heute ein führender Anbieter von Vertriebs-und Handelsmarketing für große internationale Marken in Kuwait und im Iran ist. Die Reichweite des Unternehmens erstreckt sich auf jedes Marktsegment, sei es im modernen Handel, im traditionellen Einzelhandel oder HORECA, und verkauft Nahrungsmittelmarken wie Al Safi Danone, Lamb Weston, und Sadia. Außerdem ist Al Yasra Foods unter dem eigenen Markennamen aktiv und bietet ihren Home delivery-Service Talabia landesweit an. Darüber hinaus vertreibt Al Yasra Foods Geflügel, Gemüse, Meeresfrüchte, Getränke, Gewürze sowie Molkerei- und Bio-Produkte. Kontakt: Telephone: +965 2224-9100 P.O. Box: 3228 Safat, 13033 Kuwait Webseite: www.yasrafood.com/en/ Subhan Distribution Center Email: [email protected] ChicKing ChicKing ist in der Gastronomiebranche mit Hühnchenspezialitäten vertreten. ChicKing ist seit 2000 auch im Oman, in Saudi Arabien, Qatar, Jordanien und Indien aktiv. Die Restaurants von ChicKing befinden sich überwiegend in Einkaufszentren in der Nähe von großen Supermärkten. Kontakt: Telephone: +965 22670 022 Al Bayan Emirati Foods W.L.L. Webseite: www.chicking.com.kw Al Bahar Center, Mezzanine Floor Tunis Street, Hawalli 27 3. Der Geflügelmarkt in Kuwait Nach Angaben des FAO Food Price Index 23 ist der Fleischpreis im Vergleich zum Vorjahr in Kuwait um 0,4 % gesunken. Laut der FAO wird die moderate Inflation im Jahr 2013 durch eine niedrige Preiserhöhung in der Nahrungsmittelbranche begründet. Angesichts sinkender internationaler Nahrungsmittelpreise ist auch 2014 aufgrund der hohen Importabhängigkeit des Landes keine Erhöhung der Nahrungsmittelpreise und insbesondere der Geflügelpreise in Kuwait zu erwarten. 3.1 Geflügelfleischproduktion Die Geflügelfleischproduktion ist einer der führenden Sektoren der Nahrungsmittelproduktion in Kuwait. Die lokale Geflügelfleischproduktion deckt etwas weniger als die Hälfte des nationalen Bedarfes. Die kuwaitischen Fleischproduktionsanlagen wurden im Rahmen des Entwicklungsplanes ausgebaut. 2010 betrug die kuwaitische Fleischproduktion ca. 57.000 t mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 5 %. Tabelle 4: Fleischproduktion in Kuwait in (metrischen) Tonnen (Vergleich 1994 – 2010) 24 Fleischproduktion in Kuwait in (metrischen) Tonnen (Vergleich 1994 – 2010) Nahrungsmittelsorte 1994 2010 Wachstumsrate (% pro Jahr) Kamelfleisch 270 1.999 13 % Rinderfleisch 689 2.428 8% Hühnerfleisch 20.080 40.698 5% Ziegenfleisch 75 532 13 % 3.038 11.127 8% 24.151 56.784 5% Schaffleisch Fleisch - insgesamt Quelle: FAOSTAT 2012 23 Im Jahr 2013 Aktuelle Daten (2012) liegen für Schaf- (21.860), Kamel-(2.217), Rinder- (2.217) und Hühnerfleischproduktion (39.559 t) vor. Laut FAO handelt sich es jedoch um inoffizielle Schätzung. 24 28 Kuwait versucht, sich auf die Produktion von Hühnchen und Eiern zu spezialisieren. Mit einem Anteil von 71 % an der gesamten kuwaitischen Fleischproduktion liegt die Geflügelproduktion weit vor anderen Fleischsorten. Schaffleisch kommt mit einem Anteil von nur 19,6 % an zweiter Stelle. Die Konzentration auf die Geflügelproduktion liegt unter anderem daran, dass der Konsum in der Region aus religiösem Grund gerne gesehen wird und das Fleisch vergleichsweise preiswert und mit kurzen Produktionszyklen hergestellt werden kann. Darüber hinaus ist der Wasserverbrauch bei der Geflügelproduktion geringer als bei anderen Fleischsorten, insbesondere im Vergleich zu der am wasserintensivsten Rindfleischproduktion. Dies ist aufgrund der Knappheit an Süßwasser ein besonders bedeutendes Argument für die lokale Geflügelproduktion. Der kuwaitische Geflügelmarkt kann in vier Segmente untergeteilt werden: • Betriebe, die auf die Zucht von Mastelterntiere spezialisiert sind, • Betriebe, die auf die Zucht von Masthähnchen(-fleisch) spezialisiert sind, • Betriebe, die auf die Zucht von Legehennen spezialisiert sind, • Brutanstalten. Die jährliche Produktion von befruchteten Eiern beträgt 22 Mio. 25, doch wird der Bedarf auf 48 Mio. geschätzt. In Kuwait gibt es erst zwei Unternehmen, die auf die Zucht von Mastelterntiere spezialisiert sind. Naif Poultry Company in Kuwait City verfügt über eine Infrastruktur von 24 Ställen. Kuwait United Poultry Company, seit 1974 auf dem Markt tätig, produziert in 12 Ställen. Die kuwaitischen Behörden haben dieses Segment des Geflügelmarktes als sehr kostenintensiv identifiziert. Darüber hinaus ist eine langjährige Erfahrung in der Branche erforderlich, um wettbewerbsfähig zu sein. Dies erklärt die geringe Anzahl von Unternehmen, die den Schritt in diese Branche gewagt haben und weiterhin tätig sind. Kuwait verfügt über sieben Brutanstalten für Eierinkubation – jeweils mit unterschiedlichen Kapazitäten. Der Wettbewerb im Segment Masthähnchenproduktion ist intensiver. Es sind sieben Unternehmen auf dem lokalen Markt tätig. Insgesamt werden jährlich ca.40 Mio. Masthähnchen 25 Stand 2011 29 gezüchtet. Somit werden ca. 40 % der Binnennachfrage abgedeckt. Die Landwirtschaftsbetriebe befinden sich in den Regionen Al Wafrah, AlAbdali, Al Shakaya und Amkara. Acht kuwaitische Unternehmen haben sich auf die Eierproduktion spezialisiert. Die lokale Produktion deckt über 100 % der Marktnachfrage. Zudem wird in die Nachbarländer exportiert. Die Produktion erfolgt ausschließlich in Legebatterien. Das Wohlbefinden der Tiere hat keine Priorität. Die lokale Produktion von Bioeiern ist beispielsweise marginal. Die Zuständigkeitsbereiche im Produktionszyklus werden zwischen der Kuwaiter Stadtverwaltung und der PAAFR aufgeteilt. Während die Stadtverwaltung für die Kontrolle bei der Schlachtung zuständig ist, fällt die Hygienekontrolle bei der Zucht der Tiere in den Zuständigkeitsbereich der PAAFR. 3.2 Geflügelkrankheiten Die PAAFR hat bestimmte Risiken für die Geflügelproduktion identifiziert. Es wird versucht, möglichst effiziente Maßnahmen gegen Virenbefall, Viruserkrankungen und andere Infektionen zu treffen. Die Infektionen der Geflügelpopulationen in Kuwait sind: • die Newcastle-Krankheit, • die Gumboro-Krankheit, • Vogelgrippe, • Salmonellen, • und die kolorektale Mikrobe. Darüber hinaus hat die PAAFR Schwachstellen identifiziert, die zur potenziellen Kontaminierung oder Erkrankung des Geflügels führen können und entsprechend von der kuwaitischen tierärztlichen Behörde streng überwacht werden sollten 26: Darunter fallen die 26 Herr Abdulraham Al Kandari, Experte der kuwaitischen Geflügelindustrie für die PAAFR 30 Ernährung der Tiere, die Eier und importierten Küken, der Transport des Viehs sowie die Vogelzucht, Nagetiere und Insekten. Entsprechend wurden bestimmte Schwächen der Industrie identifiziert: • Die Tiere werden mit importiertem Futter ernährt. Durch die hohen Temperaturen in den Sommermonaten wird der Futterbestand oft beschädigt. Darüber hinaus sind die Tiere aufgrund der klimatischen Bedingungen oft geschwächt. Eine gesunde Ernährung benötigt optimierte Beschaffungsbedingungen (zeitnahen Transport, gute Qualität, ununterbrochene Kühlkette etc.), was hohe Kosten verursachen kann. • Aufgrund der starken klimatischen Schwankungen ist es notwendig, die Unterkünfte zu kühlen und konstante Temperaturen zu gewährleisten. Eine Temperaturveränderung kann schnell zu einer Stresssituation bei dem Geflügel führen, was eine unregelmäßige Nahrungsaufnahme und eine Schwächung des Immunsystems des Geflügels nach sich zieht. • Für die Farmen, die auf die Haltung von Broilerhähnchen spezialisiert sind, besteht eine besondere Problematik. Für diese Geflügelsorte bestand in den vergangenen Jahren (Stand: 2011) noch keine spezialisierte Schlachteinheit in Kuwait. Daher konnten sie nur in bestimmten Zeiträumen und bestimmten Schlachthäusern in unregelmäßigen Abständen geschlachtet werden. Dies erschwerte die Erhöhung der Produktionskapazität. • Insgesamt ist in der Branche ein Personalengpass zu verzeichnen, da es wenige einheimische technische Experten in der Branche gibt. Um die Branche attraktiver zu machen, wurde auf Landesebene eine Öffentlichkeitskampagne gestartet. Um die Situation der kuwaitischen Geflügelindustrie zu verbessern hat die PAAFR bereits 2011 Verbesserungsvorschläge formuliert. Diese betreffen vor allem die Entwicklung adäquater Infrastrukturen (z. B. Spezialisierung bestimmter Schlachthäuser), die Ausbildung von Personal sowie Bildungs- und Forschungsarbeit, bei denen Farmen über die Anwendung der neuesten 31 Technologien informiert werden. Zudem werden in Forschungseinrichtungen die Entwicklungen und Anpassungen der modernsten tierärztlichen Methoden vorgestellt. Verbraucherschutz in der Geflügelbranche Nach Angaben der PAAFR führen bei Geflügel vor allem die folgenden Einflussfaktoren zu Kontaminierungen: chemische Kontamination durch Medikamente und Mykotoxine, biologische Kontamination durch Salmonellen, Antibiotikaresistenz in Bakterien tierischen Ursprungs sowie lebensmittelbedingte Zoonoseerkrankungen. 3.3 Biotechnologien und Genmaterial Auf der wissenschaftlichen Seite gibt es Ansätze, den Agrar- und Lebensmittelproduktionsbereich auszubauen. Das aride Klima Kuwaits hat bereits in den achtziger Jahren die kuwaitischen Entscheidungsträger zur Anwendung von Technologien veranlasst, die eine nachhaltigere Bewirtschaftung der Agrarfläche ermöglichen. Bereits 1989 wurde das Potential genetischer Forschung für die Ernährungswirtschaft erkannt und zusammen mit der UNIDO, einer Organisation der Vereinten Nationen, ein National Committee on Genetic Engineering and Biotechnology gegründet. Darüber hinaus wurde ein sog. Nationaler Plan für die Entwicklung der Biotechnologie und des genetischen Ingenieurwesens in Kuwait erstellt. Kuwait ist Mitglied des internationalen Zentrums für Gentechnik- und Biotechnologien (ICGEB). Das staatliche Forschungsinstitut Kuwait Institute for Scientific Research (KISR) wurde mit der Unterstützung vom ICGEB mit der Durchführung des Forschungsplans in Kuwait betraut. Durch das verstärkte Interesse Kuwaits nach dem Golfkrieg in den neunziger Jahren, eine angemessene Nahrungsmittelversorgung bzw. –sicherheit für die kuwaitischen Bürger zu gewährleisten, orientierte sich die Forschung noch gezielter dahingehend, die Produktivität in der Landwirtschaft und die Tierzucht zur Nahrungsproduktion zu erhöhen. Die Forschung hat sich in zwei Richtungen entwickelt, die für die Tiergenetik relevant sind. Dabei ist die Geflügelproduktion bislang kein Schwerpunkt: 32 Gentechnologie Der Fokus in den kommenden Jahren sollte auf die DNA-molekular basierten Diagnosetechniken für eine Früherkennung von Tier- und Pflanzenkrankheiten liegen. Die aktuellen Forschungsthemen decken z. B. Methoden zur Verlängerung der Haltbarkeit von lokalem Geflügelfleisch oder die Entwicklung wirksamer probiotischer Futtermittelzusatzstoffen zur Verringerung der Geflügelsterblichkeit sowie die Vermeidung des Verbrauches von Antibiotika ab. DNA Forschungstechniken konzentrierten sich bislang auf die genetische Selektion von bestimmten Palmensorten für die Produktion von Datteln. Die Gentechnik hat sich zudem auf die Entwicklung von sog. Salzpflanzen konzentriert, die eine höhere Salztoleranz entwickelt haben und sich auf dem kuwaitischen Boden gut entwickeln. Bioinsektiziden gehören auch zu den Forschungsfeldern, wobei der Fokus auf der Kontrolle von Pflanzenschädlingen liegt. Dies sollte auch in den kommenden Jahren die kuwaitische Agrarwirtschaft stark unterstützen. Einzellerprotein (Single-Cell-Protein, SCP) für Kohlenwasserstoffe Das KISR hat im vergangenen Jahrzehnt ein multidisziplinäres Forschungsprogramm durchgeführt, das sich auf die Entwicklung von SCP für Tierfutter fokussiert. Das Programm ermöglichte die Einrichtung von Pilotforschungseinrichtungen, Ausbildungsmöglichkeiten, die ernährungswissenschaftliche Bewertung der bereits auf den Markt vorhandenen SCP-Produkten und die Isolierung von mehreren Bakterienkulturen, die sich in einem sehr warmen Umfeld (über 40 Grad) entwickeln. Eine dieser Bakterien insbesondere wurde als besonders geeignet identifiziert und konnte in kuwaitischen Farmen für erste Ansätze verwendet werden, um eine bessere Konservierung in teilweise extremen Bedingungen zu ermöglichen. 3.4 Wichtige Unternehmen in der lokalen Geflügelbranche Naif Poultry Company Naif Poultry Company ist Bestandteil der Unternehmensgruppe Naif. Die Gruppe zählt sechs Unternehmen, die sich alle auf unterschiedlichen Stufen der Nahrungsmittelproduktions- und Konsumkette befinden: Naif Poultry, Naif Slaughter house, Naif Hatcheries, Naif Feed Mill, Naif Factory and Naif Restaurants. Die Firma Naif Poultry wurde 1963 gegründet. Laut eigener 33 Angabe hat das Unternehmen einen Marktanteil von 50 % an der Geflügelfleischproduktion in Kuwait. 27 Naif Restaurants bietet ein breites Sortiment von unterschiedlichen Gerichten mit Hähnchenfleisch für moderate Preise an. Naif strebt nach einer internationalen Expansion und möchte sein Fleisch grenzüberschreitend exportieren. Die Gruppe hat auch in den vergangenen Jahren in technologisch hochwertige Produkte investiert, wie die AirStreamer Technology (Petersime), die eine optimale Belüftung der Inkubatoren gewährleistet. Kontakt: Telephone: +965 4834 998 P.O. Box 3717 Webseite: www.naif.com.kw Safat - 13038, Kuwait Bader Al Bazie - Chairman Email:[email protected] Kuwait United Poultry Company Kuwait United Poultry Company ist auf den Ankauf und Verkauf, die Haltung von Geflügel, Produktion von Eiern, und den Verkauf von Geflügelfleisch sowie spezialisierten Ernährungsstoffen für Geflügel spezialisiert. Ergänzend bietet die Kuwait United Poultry Company auch technische und administrative Beratungsdienstleistungen an. Die Gruppe wurde 1976 gegründet und ist börsennotiert. Die Gruppe besitzt Farmen in Al Shakaya in der Nähe der kuwaitischsaudi-arabischen Grenze. Diese verfügen unter anderem über Legebatterien sowie automatisierte Schlachthäuser, Viehfutter, Lebensmittelverarbeitungseinheiten, einen tierärztlichen Bereich. Diese Infrastruktureinrichtungen bzw. das entsprechende benötigte Material werden überwiegend importiert. Die Kuwait United Poultry Company hat drei 100 % -tige Tochtergesellschaften: Mascan Company for Breeding Fisheries WLL, National Kuwait Poultry and Eggs Company WLL und The Global Kuwaiti Company for Storage KSCC. Kontakt: Mr. Azara Faleh Humaidi Al Husseini PO. Box 1236 Chief Executive Officer 13013 Kuwait Mr. Saleh Abdullah Al Mokhlef Telephone: 0032-2481-965-00 Chairman of the Board Webseite: www.kupco.net Email: [email protected] 27 Angabe des Vize Präsidenten Badr Al Baize am 28. August 2008 in der Zeitschrift Al Watan 34 4. Institutionelle Rahmenbedingungen Im Folgenden werden relevante Institutionen und Behörden auf dem kuwaitischen Markt vorgestellt: 4.1 Die Stadtverwaltung von Kuwait-Stadt (Kuwait Municipality) Die Stadtverwaltung (Municipality) ist unter anderem für die Bearbeitung von Verbraucherbeschwerden im Bereich der Ernährungssicherheit zuständig. Dies betrifft beispielweise beschädigte Nahrungsmittel oder verstrichene Haltbarkeitsdaten. Die Stadtverwaltung verfügt in jedem Bezirk über ein sogenanntes Food Control Department, das für die Bevölkerung frei zugänglich ist. Zusätzlich werden in der Bevölkerung regelmäßig Sensibilisierungsmaßnahmen durchgeführt, um sie zu einem gesunden und sicheren Kaufverhalten anzuhalten. Kontakt: Mr. Mohammed Alotabi Safat 13001 Kuwait Deputy Director General for Municipal Services Telephone: +965 2244 9001 Mr. Isteglal Almosalam Webseite: www.baladia.gov.kw Imported Food Safety Department Manager Email: [email protected] 4.2 Das Gesundheitsministerium (Ministry of Health, MOH) Das MOH ist für die Entwicklung und Verwaltung des kuwaitischen Gesundheitssystems zuständig. Es ist u. a. an Programmen für die Ernährungssicherheit beteiligt. Kontakt: Telephone: +965 4862 541 Abdul Nasser Street Fax: +965 4863 714 Al Solaibeykhat Area 5. Webseite: www.moh.gov.kw/ Kuwait Email: [email protected] 4.3 Die Behörde für Landwirtschaft und Fischerei (Public Authority for Agriculture Affairs and Fisheries Resources, PAAFR) Die Public Authority for Agricultural & Fisheries Resources (PAAFR) ist für Landwirtschaft und Fischerei zuständig. Die PAAFR unterstützt lokale Landwirte durch diverse Dienst35 leistungen, auch bei der Tierzucht und mit tierärztlicher Beratung. Die Behörde verfügt über eine Abteilung, die sich mit Forschung im Bereich der angewandten Biotechnologie für die Landwirtschaft befasst. Die Behörde hat im Januar 2013 das Einfuhrverbot für lebende Vögel und Eier aus Deutschland beschlossen, nachdem die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) einige Fälle von Vogelgrippe bekanntgegeben hatte 28. Die PAAFR ist für die Steigerung der lokalen Lebensmittelproduktion zuständig. Die Abteilung Live Stock unterstützt die Implementierung vorbeugender Maßnahmen gegen Epidemien und häufige Krankheiten. Zudem befasst sich die Behörde mit Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen zur Vermeidung von Krankheiten in der kuwaitischen Geflügelindustrie. Kontakt: Dr. Abdul-Rahman Khalil Alkandari P.21422 Safat b, Zip Code 13075 Rabia, Head of Poultry Disease Section Animal Kuwait Health Department Public Authority of Telephone: + 965 1885 020 Agriculture Affairs & Fish Resources Fax :+965 2473 7615 Maha Al Batel Webseite: www.paaf.gov.kw Director, Central Veterinary Laboratories Email: [email protected] 4.4 Das Handelsministerium (Ministry of Commerce and Industry, MOCI) Das MOCI führt eine Anzahl von industriebezogenen Aufgaben aus, einschließlich der Sammlung von Informationen, Recherche, Beratung und Handelsregistrierung. Das Ministerium unterstützt kommerzielle und industrielle Aktivitäten. Das MOCI ist auch für den Verbraucherschutz verantwortlich und besitzt daher eine Verbraucherschutzabteilung, die Klagen über Betrug, minderwertige Waren oder finanziellen Betrug untersucht. Im Bereich der Hygienerichtlinien arbeitet das MOCI mit dem MOH zusammen. Kontakt: Telephone: +965 22415563 P.O. Box 2944 - Safat Webseite: www.mci.gov.sa 13030 Kuwait Email: [email protected] 28 Quelle: www.kuwait.diplo.de 36 Die Abteilung für Verbraucherschutz (Department of Consumer Protection, DCP - Teil des Handelsministeriums) Das DCP ist für die Bearbeitung von Kundenbeschwerden verantwortlich. Die neue Hotline 135, die 2012 zum Schutz der kuwaitischen Verbraucher eingerichtet wurde, empfängt landesweit Beschwerden über die Verletzung von Konsumentenrecht wie z. B. Betrug beim Verkauf von beschädigter Ware. Dadurch soll die Anzahl der Betrugsfälle reduziert und der Verbraucherschutz auf lokaler Ebene erhöht werden. Kontakt: siehe MOCI 4.5 Die Industrie- und Handelskammer Kuwaits (Kuwait Chamber of Commerce and Industry, KCCI) Die KCCI spielt eine aktive Rolle in der Wirtschafts- und Industrieentwicklung des Landes durch die Identifizierung und Förderung von Geschäftsgelegenheiten sowie die Organisation von und Teilnahme an Werbeveranstaltungen, Messen, Geschäftsberatungen und Netzwerkveranstaltungen. Kontakt: Mr. Emad A. Al-Zaid P.O. Box: 775 Director of Commercial Relations Dept. Safat 13008 - Kuwait Email: [email protected], [email protected] Telephone: + 965 1805 580 (Ext.#555) Webseite: www.kuwaitchamber.org.kw 4.6 Die Zollverwaltung Kuwaits (Kuwait General Administration of Customs, KGAC) Die KGAC ist eine der ersten Behörden, die nach der Unabhängigkeit Kuwaits gegründet wurde. Sie ist für die Erhebung der Zölle verantwortlich und für die Anwendung der Kuwaitischen und in Kuwait geltenden GCC-Gesetze zuständig. Das „Health Department“ der Zollbehörde ist für die Prüfung der Halal Zertifikate für Fleisch und Geflügel zuständig. Kontakt: Telephone: 24843490(965) Shuwaikh, Gamel Abdul Nasser Str. Fax: +965 24838056 37 Postal Code M.B 16 Webseite: www.customs.gov.kw Safat 13001 – Kuwait 4.7 Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (Food and Agriculture Organization, FAO) Nach der Abfassung einer Absichtserklärung (letter of intent) durch Kuwait und die Ernährungsund Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen im zweiten Halbjahr 2013 wurde die Eröffnung einer ständigen Vertretung der FAO für 2014 angekündigt. Diese Entscheidung ist das Ergebnis jahrelanger Verhandlungen und Annäherungsversuche zwischen Kuwait und der internationalen Organisation. Nach dem Besuch einer offiziellen kuwaitischen Delegation im Hauptsitz der FAO in Rom war die Ratifizierung der endgültigen Version des Übereinkommens für die Eröffnung des Repräsentanzbüros für November 2013 vorgesehen. Die Kontaktadresse des Büros ist momentan noch nicht bekannt. 4. 8 Forschungseinrichtungen Die kuwaitische Stiftung zur Förderung von Wissenschaft (Kuwait Foundation for the Advancement of Science, KFAS) Die im Jahre 1976 gegründete Stiftung fördert Forschung in Kuwait. Diese Einrichtung arbeitet mit dem privaten Sektor zusammen. Ziel der Stiftung ist es, Grundlagenforschung zu betreiben und junge kuwaitische Wissenschaftler auszubilden. Kontakt: Telephone: +965 2227 81 00 P.O. Box 25263 Webseite: http://www.kfas.org Safat 13113 Kuwait Email: [email protected] Die Universität Kuwait (Kuwait University, KU) Die Kuwait University ist die einzige öffentliche Universität in Kuwait und betreibt multidisziplinäre Forschungsprojekte. Die Forschung an der KU folgt einem akademischen Forschungsansatz mit den Schwerpunkten Biologie, Molekularbiologie und Biochemie. Die Universität finanziert den größten Anteil der Forschungsprojekte und wird von der KFAS unterstützt. 38 Die Forschung im Bereich Molekularbiologie und Biotechnologie befasst sich aktuell mit zwei Schwerpunkten: • Umweltbiotechnologie mit Schwerpunkt Öl und Kohlenwasserstoff, • Biotechnologie mit Fokus auf die Gentechnik insbesondere für die Erkennung und Phänotypisierung von Infektionserregern. Kontakt: Prof. Abdullatif Al-Bader (Kuwait University President) Jamal Abdul Nasser St Prof. Hasan Al-Sanad (Vice President for Research) Kuwait Prof. Obaid Al-Otaibi Webseite: www.kuniv.edu.kw Prof. Haitham Lababidi Director Office: +965 2481 3132 Prof. Nejib Al-Smaoui (Research assistants) Ext. 5668 Das wissenschaftliche Forschungsinstitut (Kuwait Institute for Scientific Research, KISR) Das 1967 gegründete Kuwait Institute for Scientific Research widmet sich der Grundlagen- und angewandten Forschung, insbesondere in den Gebieten der Industrie, Natur- und Lebensmittelressourcen sowie anderer Hauptkomponenten der Volkswirtschaft. Das Institut strebt danach, die Entwicklung Kuwaits durch einen multidisziplinären Ansatz (Wirtschaft, Technologie und Naturwissenschaft) zu unterstützen. Darüber hinaus ist das KISR für die Regierung in wissenschaftlichen Angelegenheiten beratend tätig. Das Institut hat insbesondere einen Prüfungsbericht erstellt und Empfehlungen bzgl. der Einführungen von Sicherheitsmaßnahmen gegen Salmonellen bei kuwaitischem Geflügel abgegeben. Kontakte: Dr. Samerah Sated Omar (Director Food Resources P.O Box 24885 Division) Safat 13109, Kuwait [email protected] Telephone: +965 2483 6100 Mr. Saad S. Al-Jandal (Associate Research Scientist) Webseite: www.kisr.edu.kw [email protected] Email: [email protected] 39 5. Absatzchancen für deutsche Unternehmen Für den Import von Geflügelprodukten ist es ratsam mit einem lokalen Partner vor Ort zusammenzuarbeiten, der über eine Importlizenz verfügt. Ein Großteil der oben aufgeführten Familienunternehmen haben sich unter anderem auf den Import von Nahrungsmittel spezialisiert und verfügen über ein gutes Distributionsnetzwerk auf dem Markt. Spezialisierte Geflügelimporteure sind die oben erwähnten: Americana Group, Yasra Food und Kuwait Agriculture Company. Obwohl der Markt für Geflügelfleisch ein starker Preismarkt ist, bestehen Marktchancen für qualitativ hochwertige Produkte. Die Qualität des Geflügels kann z. B. Preisunterschiede i. H. v. 5 % bis 10 % rechtfertigen. Die Einzelhandelsbranche prognostiziert für die kommenden Jahre lukrative Wachstumsraten im Rahmen der Diversifizierungsstrategie. Schätzungsweise betrugen der Waren- und Einzelhandel 2011 in Kuwait ca. 3 % des Bruttoinlandsproduktes mit ca. 5 Mrd. USD. 29 Mit geschätzten Wachstumsraten von 8,8 % jährlich ist der Markt sehr dynamisch. Der kuwaitische Einzelhandel hat sich in den großen Einkaufszentren (Malls) und den so genannten Hypermarkets, entwickelt. Insgesamt gibt es in Kuwait acht namhafte Einkaufzentren. Der kuwaitischen Wirtschaftsstruktur entsprechend, sind diese in der Hauptstadt Kuwait City angesiedelt. Die größten kuwaitischen Nahrungsmittelsupermärkte sind City Center und The Sultan Center.30 Die Kuwait Union of Consumer Co-operative Societies verfügt über das größte Netzwerk an Lebensmitteleinzelhändlern. Filialen der Cooperative Society sind in beinahe jedem Wohnviertel im Land zu finden. Supermärkte wie Lulu, Carrefour, Geant oder Gulfmart, die in der GCCRegion sehr aktiv sind und ihren regionalen Sitz meist in den VAE haben, haben auch gute Marktanteile am kuwaitischen Markt. 29 Quelle: GCC Retail Industry Report, Dezember 2012, Alpen Capital Beide Unternehmen gehören mehrheitlich kuwaitischen Aktionären und sind wesentliche Akteure auf dem Markt. 30 40 Ein weiterer Absatzmarkt für die Geflügelwirtschaft ist die Hotel- und Gastronomiebranche. Im Jahre 2016 könnte die Zahl der Touristen 0,37 Mio. erreichen. 31. Das Land erlebte im Jahre 2011 eine Erhöhung der internationalen Touristenzahlen von 19,3 %. Die Hotelbranche, die überwiegend aus renommierten internationalen Hotelketten besteht, verfügt über eine starke finanzielle Positionierung als Einkäufer. Hier bleibt der Preisdruck für Importeure stark, aber qualitativ hochwertigere Nahrungsmittel werden geschätzt. Viele Restaurants sind in Hotels. Wie die anderen GCC-Länder hat Kuwait seit seiner Unabhängigkeit zahlreiche Immobilienprojekte in der Hotellbranche entwickelt. Internationale Ketten haben sehr früh den Markteintritt gewagt, so bereits 1966 Sheraton im Zentrum von Kuwait-Stadt. Andere, wie die InterContinental Hotel Group (IHG), Starwood Hotels, Rotana Hotels oder Accor folgten. Einheimische Marken wie Safir International Hotels oder Refad Hotels haben nach ersten Erfahrungen auf dem lokalen Markt gelernt, qualitativ hochwertige Dienstleistungen anzubieten, und sind international tätig. Dem MOCI nach zählt Kuwait 6.972 Hotelzimmer. 3.002 davon sind Fünf-Sterne-Hotels, 1.376 in Vier-Sterne-Hotels, 1.297 in DreiSterne-Hotels, 226 in Zwei-Sterne-Hotels, 54 in Ein-Stern-Hotels und 972 in nichtklassifizierten Hotels. Der Durchschnittspreis für eine Übernachtung in Kuwait-Stadtliegt bei 292 USD, einer der höchsten in der Region (Abu Dhabi: 202 USD, Dubai 267 USD, Doha 269 USD) 32. Die durchschnittliche Auslastung liegt bei 56 % (Abu Dhabi: 78 %, Dubai: 86 %, Doha: 68 %). Neben dem klassischen Nahrungsmittelbereich bietet der Markt auch Absatzmöglichkeiten für Maschinen für die Weiterverarbeitung in der Lebensmittelindustrie sowie Maschinen für den Gastronomiebereich. Von Seiten der Regierung wird vielfach die Modernisierung des Sektors gefordert. Schnellimbisse und Straßencafés verfügen oft über veraltete Küchenausrüstung. Somit besteht Marktpotential für deutsche Unternehmen, die Küchenbedarf für Großküchen vertreiben, etwa Spieße für Geflügelkebab oder spezielle Geräte für Imbisse. 31 32 Quelle: GCC Food Industry, Mai 2013, Alpen Capital Quelle: MEED Yearbook 2014 (January 2014) 41 6. Messen AGRAme AGRAme ist mit über 250 internationalen Ausstellern die größte Fachveranstaltung im Bereich Landwirtschaft im Mittleren Osten. Für Besucher besteht die Möglichkeit, mit einer Vielzahl von Experten der Landwirtschaft, Geflügelindustrie, Aquakultur und des Maschinenbaues sowie mit 5.000 Händlern und Verkäufern Kontakt aufzunehmen. Parallel zur Messe werden Präsentationsveranstaltungen organisiert, die einen Einblick in spezifische Themen wie Lebensmittelkonservierung, nachhaltige Landwirtschaft und Landwirtschaftsmanagement in der Region anbieten. Die AGRAme Datenbank verfügt über 20.000 regionale Kontakte aus der Landwirtschaftsindustrie. www.agramiddleeast.com Gulf Food Die jährlich stattfindende Gulf Food Messe in Dubai ist die weltweit größte Veranstaltung zum Thema Ernährung, Gastronomiegewerbe und Einzelhandel. Um Besuchern ausreichend Zeit zu geben, um die etwa 20.000 Marken und 4.500 Aussteller besuchen zu können, wurde die Messe in diesem Jahr auf fünf Tage verlängert. Gulf Food besteht bereits seit 27 Jahren und hat sich inzwischen als renommierte Plattform für Händler aus Afrika, Europa, dem Mittleren Osten und Südasien etabliert. Außerdem werden Staatsoberhäupter, Minister und Regierungsbeamte aus über 20 Staaten erwartet. Neben der Nahrungsmittelindustrie liegt ein besonderes Augenmerk auf Entwicklungen im Hotel- und Cateringsektor und auf der Großküchenausrüstung. Aussteller haben Gelegenheit, den Kunden Ausrüstungen, Geräte und Produkte direkt zu präsentieren. Bereits 2013 konnte die Gulf Food damit mehr als 77.000 Besucher aus 150 Staaten anziehen. www.gulfood.com HORECA Die HORECA in Kuwait ist eine Messe rund um die Themen Catering, Gastronomie und Ernährung. Mehr als 250 Aussteller und 4.000 Spezialisten der Branche werden im April zur Verfügung stehen, um den erwarteten 18.000 Besuchern die neuesten Errungenschaften zu präsentieren. Auf 15.000 m² werden kulinarische Köstlichkeiten und Geschäfts- und Innovationsangebote präsentiert. Angekündigt sind außerdem verschiedene Wettbewerbe rund um Genuss und Ernährung unter der Leitung einer internationalen Jury. Die HORECA 2014 wird 42 somit in drei Hallen über Verpackungs- und Beschriftungsarten, Hygienemaßnahmen, Gebäck, Getränke, Beratungsunternehmen und Ausbildungsmöglichkeiten informieren. www.horeca-kuwait.com Kuwait Food Safety & Quality Conference & Exhibition Die Kuwait Food Safety & Quality Conference & Exhibition bringt Wirtschaftsakteure der Ernährungssicherheitsbranche aus Kuwait und den GCC zusammen. Die Veranstaltung organisiert ein zweitägiges Forum (Networking und Konferenzen). Ziel der Veranstaltung ist, eine Harmonisierung der Sicherheitsstandards des Landes mit den internationalen Nahrungsmittelstandards. Die Konferenzen haben renommierte Akademiker und Wissenschaftler in ihrem Panel, die sich über die Entwicklungen, Trends, Praktiken, Produkte und Dienstleistungen im Bereich Nahrungsmittelsicherheit austauschen. www.kuwaitfoodsafety.com Dubai International Food Safety Conference (DIFSC) Die Konferenz wird von dem Food Control Department der Dubai Behörde mit Unterstützung der International Association for Food Protection (IAFP) organisiert. Über 200 Aussteller aus der ganzen Welt werden den Besuchern verschiedene Workshops, Fachsitzungen und Posterpräsentationen bieten. Zum ersten Mal wird die DIFSC ihren Schwerpunkt auf die Lebensmittelsicherheit legen. 2014 wird die Veranstaltung erstmalig auch Gastgeber der Jahrestagung der Internationalen Kommission für mikrobiologische Daten für Ernährung (ICMSF) in Dubai sein. www.foodsafetydubai.com Global Forum for Innovations in Agriculture Das GIFIA in Abu Dhabi ist eine Konferenz und Ausstellung über Landwirtschaft, die Themen wie Tierproduktion, Biotechnologie, Gesundheit und Ernährung, Wasserwirtschaft, Pflanzenschutz und „climate-smart agriculture“ präsentiert. Die Veranstaltung bietet über 150 Sprecher und Aussteller. Angeboten werden auch Besuche von nachhaltigen Landwirtschaftsprojekten. www.innovationsinagriculture.com 43 7. Rechtliche Rahmenbedingungen Das kuwaitische Gesetz Nr. 15/1960 (KCL) regelt die Gesellschaftsformen für Handels- und Wirtschaftsaktivitäten in Kuwait. Ausländern stehen in Kuwait die folgenden Rechtsformen für den Markteintritt zur Auswahl: • Die Limited Liability Company (W.L.L.), die der deutschen Gesellschaft mit beschränkter Haftung gleichkommt, • Kuwaiti Shareholding Companies (K.S.C. – Closed oder Public), die der deutschen Aktiengesellschaft ähnlich sind, • Partnerships (General und Limited Partnerships), • Joint Ventures (Stiller Teilhaber), • Lokale Handelsvertreter (Commercial Agents oder Commission Agents), • Branch / Representative Office (Zweigniederlassung / Repräsentanzbüro), • Individual Establishment (sole proprietorship company), also Einzelgesellschaften, sowie • Mehrheitsbeteiligungen nach dem kuwaitischen Investitionsgesetz (Foreign Investment Law- FIL). Letztendlich entscheiden die Art und der Umfang der angestrebten Firmengründung über die Rechtsform der Gesellschaft. Limited Liability Company (W.L.L.) Eine Limited Liability Company (W.L.L., Gesellschaft mit beschränkter Haftung) kann innerhalb von drei Monaten gegründet werden. Ein Stammkapital von 7.500 Kuwait-Dinar ist Pflicht, ebenso muss mindestens ein Gesellschafter kuwaitischer Staatsangehöriger sein. Die Mindestanzahl der Gesellschafter beträgt zwei. Jede Tätigkeit auf der Positivliste (Positive List) ist lizensierbar. Durch die neuen Bestimmungen im FIL können nun 100 % der Geschäftsanteile von Ausländern gehalten werden (siehe auch Mehrheitsbeteiligung). Diese Lizenz muss vom MOCI verliehen werden. Außerdem kommen die Gesellschafter in den Genuss der beschränkten Haftung. 44 Shareholding Companies Die Kuwaiti Shareholding Company (K.S.C.) kann entweder als Closed Shareholding (K.S.C. – Closed) oder als Public Shareholding Company (K.S.C. – Public) gegründet werden und ist mit der deutschen Aktiengesellschaft vergleichbar. Die Mindestanzahl der Gesellschafter beträgt fünf. Ihre Aktienanteile werden öffentlich gehandelt. Im Allgemeinen gilt, dass die Gesellschafter kuwaitische Staatsangehörige sein müssen. Ausländische Gesellschafter können 49 % der Anteile erwerben, falls eine Genehmigung der Behörden vorliegt. In Ausnahmefällen ist es ausländischen Gesellschaftern möglich, 100 % der Anteile zu halten, allerdings nur unter gewissen Voraussetzungen, die das Gesetz vorschreibt. Bei der Gründung, die ca. 6 Monate in Anspruch nimmt, müssen strenge Anforderung des MOC befolgt werden. Partnerships Das Gesellschaftsrecht sieht zwei Formen der Partnerships vor, einmal die General Partnerships und die Limited Partnerships. General Partnerships Diese Kollektivgesellschaft setzt sich aus zwei oder mehreren unbeschränkt haftenden Gesellschaftern zusammen und wird für einen bestimmten gewerblichen Zweck errichtet. Die gemeinsame Haftung richtet sich nach der Höhe des eingebrachten Kapitals. Limited Partnerships Die Limited Partnership Company setzt sich aus General und Limited Partnern zusammen. General Partner haften unbeschränkt für Gesellschaftsschulden. Limited Partner (Kommanditisten) haften nur beschränkt mit ihrer Einlage und sind von der Geschäftsführung der Gesellschaft ausgeschlossen. Diese Gesellschaftsform darf nicht von ausländischen Investoren in Anspruch genommen werden, da die Haftung der General Partner unbeschränkt ist. Joint Ventures Besonders beliebt ist die Rechtsform der Joint Ventures bei ausländischen Investoren. Es muss von mindestens zwei Gesellschaftern gegründet werden, hat keine eigenständige 45 Rechtspersönlichkeit und wird von Unternehmen als eine Art vertraglichen Zusammenschlusses zur Erreichung eines gemeinsamen Ziels gegründet. Das Gesetz lässt Joint Ventures zu, bei denen der ausländische Partner die Mehrheit der Anteile hält. Lokale Handelsvertreter Lokale Handelsvertreter (Commercial Agents) können nur kuwaitische Staatsangehörige sein. Diese verpflichten sich gegenüber dem Unternehmen des Auftraggebers zur Förderung geschäftlicher Ziele tätig zu werden, und schließen Verträge im Namen der Gesellschaft für ein bestimmtes Gebiet ab. Für seine Dienste bekommt der Handelsvertreter eine vorher festgelegte Gebühr. Zudem ist es möglich, dass lokale Handelsvertreter als Distributoren agieren. In dieser Funktion vertreiben sie die Produkte der Gesellschaft und erhalten als Gegenleistung einen gewissen Prozentsatz des Gewinns. Darüber hinaus gibt es Commission Agents, die im eigenen Namen Verträge abschließen. Der Name des Auftraggebers darf ohne seine Erlaubnis nicht offengelegt werden. Branch / Representative Office Eine Zweigniederlassung (Branch) oder ein Repräsentanzbüro (Representative Office) ist gesetzlich nicht vorgesehen. Es wäre gegebenenfalls möglich, ein Repräsentanzbüro über einen Handelsvertreter zu gründen. Individual Establishment (sole proprietorship company) Staatsangehörigen Kuwaits und der anderen GCC-Staaten ist es erlaubt, eine Einzelfirma im Handelsregister einzutragen, sofern der Wohnsitz des Inhabers in Kuwait ist. Der Inhaber haftet mit dem gesamten Privatvermögen für die Schulden und Verpflichtungen der Gesellschaft. Mehrheitsbeteiligung Bei der Mehrheitsbeteiligung muss man eine Lizenz unter dem Investitionsgesetz (FIL) beantragen, um eine Gesellschaft in Kuwait mit oder ohne lokalen Partner gründen zu können. Durch die neuen Bestimmungen im FIL können nun 100 % der Geschäftsanteile von Ausländern 46 gehalten werden. Diese Lizenz muss vom MOC verliehen werden. Die Gesellschaftsaktivität muss auf der Positivliste des FIL genannt werden, damit eine Lizenz erhältlich ist (z. B. Industrie, Infrastruktur, IT, Medizin, Medien, Wohnungsbau etc.). Selbst ehemals nicht zugängliche Sektoren wie der Bau und der Betrieb von Versorgungseinrichtungen und die industrielle Fertigung wurden für ausländische Direktinvestitionen oder Mehrheitsbeteiligungen ausländischer Investoren geöffnet. Eine Beteiligung von bis zu 100 % an kuwaitischen Kapitalgesellschaften ist dadurch möglich geworden. Hierzu zählen unter anderem die Versicherungsbranche, Unternehmen aus der ITund Softwarebranche, Logistikfirmen, Projekte für die Infrastruktur, Krankenhäuser sowie Tourismus-, Hotel- und Wohnungsbauprojekte. Besonders erfreulich ist auch der niedrige Steuersatz für ausländische Unternehmen, der nur 15 % beträgt. Auch Banken aus dem Ausland dürfen in Kuwait Niederlassungen ohne kuwaitische Mehrheitsbeteiligung gründen. 8. Geschäftspraktiken Deutsche Geschäftsleute, die erstmalig nach Kuwait reisen, sollten sich mit den lokalen Geschäftsbedingungen vorab vertraut machen. 8.1 Import Ausländische Unternehmen, die ohne eine kuwaitische Rechtsperson in Kuwait arbeiten, können dies i. d. R. ausschließlich durch einen kuwaitischen Vertreter (Agent) tun. Die Gründung eines neuen Unternehmens funktioniert am besten mit einem sorgfältig ausgewählten kuwaitischen Partner, der Kundenkontakte zuverlässig pflegt, Geschäftsakquise betreibt und Informationen über die neusten Marktentwicklungen einholt. Ausschlaggebend für den Erfolg der Beziehung zum Agenten sind die Pflege von persönlichem Kontakt und regelmäßiger Kommunikation. Für das Importgeschäft nach Kuwait ist eine Einfuhrlizenz durch den lokalen Partner erforderlich. Einfuhrzölle betragen innerhalb der GCC-Region i. d. R. 5 %. Alle importierten Güter müssen mit dem Namen ihres Herkunftslandes gekennzeichnet werden. Nahrungsmittel sollten arabische oder englisch/arabische Beschriftungen haben und sollten den Namen des Herstellers, die Marke des Nahrungsmittels, den Namen des Nahrungsmittels, die Zusammensetzung, das Gewicht 47 (netto, brutto) sowie die Produktions-und Verfallsdaten auflisten. Arabische Aufkleber werden vom Zoll ebenfalls akzeptiert. Für die Einfuhr von Fleisch und Geflügel und daraus hergestellten Waren muss ein „HalalZertifikat" vorgelegt werden, welches die Einhaltung der Schlachtmethoden nach islamischem Recht garantiert. Dieses muss durch ein anerkanntes islamisches Zentrum ausgestellt und von der jeweiligen Industrie- und Handelskammer in Deutschland bestätigt sein. Einschränkungen gelten auch für die Verwendung von Lebensmittelzusatzstoffen und chemischen Produkten, die für die Nahrungsmittelherstellung benutzt werden. Alle Nahrungsmittel unterliegen strengen Vorschriften in Bezug auf Verpackung, Etikettierung, Beschreibung des Inhalts, Herstellungsdatum und Ablauf. Güter, inklusive (Kost-)Proben, die zum ersten Mal importiert werden, werden einer Prüfung bei den Laboratorien der Gesundheitsbehörde der Stadtverwaltung (Municipality) unterzogen. Pharmazeutische Produkte müssen beim MOH registriert werden. Die Abteilung für Normen und Messwesen (Department of Standards and Metrology) hat eine große Anzahl an Standards bezüglich Mindestqualitätsanforderungen festgelegt, die sich stark an amerikanischen, britischen und deutschen Normen orientieren. Wichtige (Flug)Häfen Shuwaikh und Shuaiba sind Kuwaits wichtigste Häfen. Als größter Hafen des Landes hat Shuwaikh mehrere Tiefwasserliegeplätze. Allgemeine Importe vor allem von Konsumgütern werden im Hafen entgegengenommen. In Shuwaikh ist auch die Freihandelszone (unter der Führung des MOCI) angesiedelt. Shuaiba befasst sich in erster Linie mit Containerfracht. Beide Häfen haben offene und überdachte Lagerflächen sowie Kühllager. Zwei weitere, jedoch wenig bedeutsame Häfen sind Mina Abdulla und Mina Ahmadi. Kuwait verfügt über gute Flugverbindungen in die ganze Welt. Trade Finance Aufgrund der eingeschränkten Rechtsschutzmöglichkeiten bei internationalen Streitigkeiten empfiehlt die AHK deutschen Unternehmen, einige grundlegende Verfahrensweisen einzuhalten, um eventuelle Risiken zu minimieren: 48 • ein Akkreditiv (Letter of credit), das die Zahlungsbedingungen nach Abschluss der Zollformalitäten festlegt, • auf CAD (Cash against Documentation) Basis, • Vorauszahlung (direct advance payment), • Teilzahlung, vorausgesetzt andere Zahlungen sind innerhalb der angegebenen Daten erfolgt, • Kreditverkäufe, • provisionsbasierte Verkäufe bzw. Verkauf der Ware durch den Händler (mit Kommission) für einen im Voraus vereinbarten Preis im Namen der Exporteure, • Verkauf gegen Sichtwechsel (sight drafts) oder Schuldschein (promissory note) für einen vereinbarten Zeitraum, i. d. R. von 30 bis 180 Tagen. Das Land wird in der Hermes-Länderkategorie 2 eingestuft 33. Die Bonität kuwaitischer Unternehmen wird selten von Ratingagenturen oder Exportkreditagenturen bewertet. Dies verursacht für Investoren eine gewisse Intransparenz bzw. einen Mangel an Informationen über die Bonität der Unternehmen. Darüber hinaus existieren wenige professionelle Hilfsmittel, die Investoren und Aktionären über die Ausfallwahrscheinlichkeit ihrer Investitionsentscheidungen informieren. Der Grad an Transparenz und Offenlegung ist entsprechend gering, und die Informationen zwischen einer kleinen Anzahl von Marktteilnehmern konzentriert. Die Exportkreditversicherung Coface bewertet das Geschäftsumfeld mit A3. 34 8.2 Kulturelle Rahmenbedingungen In Kuwait leben zahlreiche verschiedene Nationalitäten. So kann es durchaus sein, dass am Verhandlungstisch Nationalitäten dreier verschiedener Kontinente vertreten sind. Jedoch ist die lokale Kultur dominant, und bestimmte regionalspezifische Regeln können auf den ersten Blick für Geschäftsleute aus Deutschland ungewöhnlich sein. 33 34 Kategorie 0 bedeutet geringstes Risiko, Kategorie 7 höchstes Risiko. Coface bewertet auf einer siebenstufigen Skala von A1, A2, A3, A4, B, C, D mit steigendem Risiko. 49 Wochenregelung Kuwait ist ein muslimischer Staat. Das kulturelle Erbe des Islams beeinflusst die kuwaitische Lebensweise stark. Ausländer sollten islamische Bräuche zur Kenntnis nehmen, insbesondere Rituelle wie tägliches Beten, welches zum Sonnenaufgang, mittags, nachmittags, bei Sonnenuntergang und am Abend stattfindet, sowie den Fastenmonat Ramadan. Während des Ramadans verzichten Muslims zwischen Sonnenauf- und -untergang auf Essen, Trinken und Rauchen. Es ist eine Straftat, während dieser Zeiten zu essen, zu trinken oder zu rauchen. Während des Ramadans werden die Arbeitszeiten verkürzt. Die Arbeitswoche in Kuwait zählt üblicherweise fünf Tage. Das Wochenende ist von Freitag bis Samstag. Freitag ist der offizielle Ruhetag. Banken und der Ölsektor haben am Freitag und Samstag geschlossen. Der islamische Kalender beeinflusst die Geschäftsordnung selten. Jedoch sind gewisse religiöse Feiertage festgelegt (z. B. Aid el Fitr, Aid El Adha, Geburtstag des Propheten), die von den Unternehmen eingehalten werden. Islamische Feiertage werden in der Regel sehr kurzfristig festgelegt, da sie sich aus dem Mondkalender ergeben und nicht die astronomischen Verhältnisse, sondern die tatsächliche Sichtung des Himmelskörpers durch Religionsgelehrte ausschlaggebend ist. Hinweise zur Gesprächsführung Zur ersten Kontaktanbahnung dienen eher informelle persönliche Gespräche. Zunächst stellt sich das deutsche Unternehmen anhand seiner Firmenbroschüre oder einer kurzen Power Point Präsentation vor. Die Vorstellung des Unternehmens sollte anschaulich sein und ca. 10 Minuten dauern. Aufgrund des überdurchschnittlich hohen Angebotes auf dem Markt ist es wichtig, seine Referenzprojekte sowie Wettbewerbsvorteile in den Vordergrund zu stellen.Im Anschluss stellt sich das lokale Unternehmen vor. Daraufhin sollten Kooperationsmöglichkeiten und Einschätzung der Marktsituation besprochen werden. Wie bereits erwähnt, ist der kuwaitische Markt stark preisorientiert. Die arabischen Gesprächspartner versuchen manchmal, das Gespräch sofort auf die Kosten hinzuführen. Dabei sollte darauf geachtet werden, dass das eigentliche Produkt nicht außer Acht gelassen wird. Aufgrund der meist höheren Preise qualitativ hochwertiger deutscher Produkte und des gerne hergestellten Vergleichs mit chinesischen Importen sollten die Wettbewerbsvorteile des deutschen Produktes 50 überzeugend herausgestellt werden. Informationsmappen und eine separate Referenzliste sollten beim potentiellen Geschäftspartner/Kunden hinterlegt werden. Im Rahmen des Follow-Ups ist es nicht unüblich, das die lokalen Unternehmen nicht auf Faxe und Emails antworten. Daher sind der telefonische Kontakt sowie eine weitere Reisetätigkeit zur Geschäftsanbahnung unabdingbar. Interkulturelle Aspekte Kuwait ist ein traditionelleres Land mit einem hohen Anteil an Ausländern. Diese stammen vorwiegend aus anderen arabischen Ländern oder aus Fernost, sind jedoch meist muslimischen Glaubens. Daher ist außerhalb der Strände und Hotelanlagen der Kleidungsstil relativ konservativ. Trotz des heißen Klimas sollten deutsche Geschäftsleute auf formale Kleidung achten. Voraussetzung für eine Geschäftsanbahnung ist die englische Sprache, sowie eine englischsprachige Website und englischsprachiges Informationsmaterial. Da viele der kuwaitischen bzw. anderen arabischen Staatsbürger im englischsprachigen Ausland ausgebildet wurden, wird Englisch fließend gesprochen und ist neben Arabisch in der Geschäftswelt weit verbreitet. Umgang mit arabischen Geschäftspartnern Die Geschäftsanbahnung dauert meist über ein Jahr, ist dann aber sehr profitabel. Nach einem einwöchigen Aufenthalt sollte man nicht unbedingt erwarten, mit einem abgeschlossenen Vertrag das Land wieder zu verlassen. Mehrfache Reisen in die Region und je nach Möglichkeit die Eröffnung einer Repräsentanz tragen zum Erfolg einer guten und langjährigen Geschäftsbeziehung bei. Es ist ratsam, sich mit Kultur und Land auseinanderzusetzen. Es könnte hilfreich sein, einige arabische Floskeln zu lernen, um den Geschäftspartnern gegenüber Interesse an ihrem Land zu bekunden. Das Arabiengeschäft ist Chefsache: Erfahrene, ältere Geschäftsleute mit solidem Erfahrungsschatz in und über die Region können oft effektivere Ergebnisse erzielen als junge, dynamische Mitarbeiter. Allgemein respektiert man das Wissen und die Erfahrung älterer Personen sehr. 51 9. Stärken-Schwächen-Analyse Tabelle 5: SWOT Analyse Stärken des kuwaitischen Marktes aus Schwächen des kuwaitischen Marktes aus deutscher Sicht deutscher Sicht „Made in Germany“ wird geschätzt Staatliche Unterstützung für lokale Produzenten Starker Bedarf an ausländischen Kompetenzen Extreme Wetterbedingungen (bzgl. Produktion und Transport) Einer des größten Geflügelkonsums pro Kopf Kleinerer Markt weltweit Vorteilhafte geografische Lage zwischen Strenge glaubensbedingte Vorschriften (Halal) Europa und Asien für (Re-)export insbesondere für Fleisch Nähe von Saudi Arabien (größter Markt in der Teilweise lange bürokratische Prozesse Region) insbesondere bei der Einfuhr Hohe Kaufkraft Starker internationaler Wettbewerb (Brasilien, Frankreich) Nahrungsmittelmarkt stark von Importen Deutsche Geflügelindustrie bedarf einer abhängig größeren Anerkennung Qualitative hochwertige Nahrungsmittel werden geschätzt Chancen für deutsche Unternehmen in der Risiken für deutsche Unternehmen in der Branche beim Markteintritt Branche beim Markteintritt Das Land investiert in die Kuwait versucht, sich mittelfristig als Ernährungssicherheit und sucht kompetente Geflügelexporteur zu positionieren Partner Qualifizierte Mitarbeiter werden gesucht Einkaufspreise sollten niedrig bleiben Wachsende Nachfrage nach Bio- und Diätprodukten 52 Teil B Saudi Arabien 1. Politik und Wirtschaft in Saudi Arabien 1.1 Politischer Hintergrund Abbildung 3: Karte - Saudi-Arabien 53 Tabelle 6 : Saudi-Arabien – Kompakt Wesentliche demografische und wirtschaftliche Kennziffern Fläche 2.149.690,0 km2 Einwohner 2013: 29,9 Millionen Bevölkerungsdichte 2013: 15 Einwohner/km2 Bevölkerungswachstum 2013: 2,7 % Fertilitätsrate 2011: 2,8 Geburtenrate 2013: 19,0 Geburten/1.000 Einwohner Altersstruktur 2013: 0-14 Jahre: 28,2 % 15-24 Jahre: 19,6 % 25-54 Jahre: 44,8 % 55-64 Jahre: 4,3 % 65 Jahre und älter: 3,1 % Geschäftssprache(n) Arabisch, Englisch Inflationsrate (%) 2012: 2,9; 2013: 3,8* Haushaltssaldo (% des BIP) 2012: 12,6 2013: 2,7* 2014: 1,2* Leistungsbilanzsaldo (% des 2012: 24,4 2013: 19,2* 2014: 16,1* 2012: 26,4 2013: 28,3* 2014: 29,3* 2012: -53,9 2013: -63,4* 2014: -69,9* 2012: -15,0 2013: -9,6* 2014: -8,6* BIP) Investitionen (netto, öffentlich und privat, % des BIP) Staatsverschuldung (% des BIP, netto) Jährliche Neuverschuldung (% des BIP) Arbeitslosenquote Gesamtbevölkerung 2012: 5,5 % 54 Saudische Bevölkerung 2012: 12,1 % Gas Produktion 2011: 92,3 Mrd. m3 2012: 102,8 Mrd. m3 Reserven 2011: 8,2 Bill. m3 2012: 8,2 Bill. m3 Erdöl Produktion 2011: 11.144 Tsd. Bpd (Barrel per day) 2012: 11.530 Tsd. Bpd Reserven 2011: 265,4 Mrd. Barrel 2012: 265,9 Mrd. Barrel Mitglied in internationalen OPEC, OAPEC, GCC, PAFTA, WTO u.a. Wirtschaftszusammenschlüss en und -abkommen Quelle: CIA Factbook, CDSI, AHK Saudi-Arabien Saudi-Arabien ist eine absolute Monarchie. Der Koran und die „Sunna" (Aussagen und Lebensweise des Propheten Mohammed; essentiell zur Interpretation des Koran und die Definition der Scharia) bilden die Verfassung. Das „Grundgesetz" von 1992 bestimmt die wesentlichen Merkmale von Staat und Gesellschaft: Der Islam ist Staatsreligion. Staatsoberhaupt ist der König (seit 2005 Abdallah bin Abdulaziz Al Saud). Er trägt den Titel „Hüter der beiden heiligen Stätten", womit die großen Moscheen in Mekka und Medina gemeint sind. Die Thronfolge bleibt bis auf weiteres auf die Söhne des Staatsgründers König Abdulaziz (gest. 1953) sowie deren Söhne beschränkt und erfolgt nach Senioritäts- und Eignungsprinzip. So wurde nach dem Tod des Kronprinzen und Innenministers Prinz Naif bin Abdulaziz Al Saud am 16. Juni 2012 sein Bruder, der Verteidigungsminister Prinz Salman bin Abdulaziz Al Saud, am 18. Juni 2012 zum neuen Kronprinzen und stellvertretenden Ministerpräsidenten ernannt. 55 Am 1. Februar 2013 wurde Prinz Muqrin bin Abdulaziz, jüngster lebender Sohn des Gründerkönigs, zum zweiten stellvertretenden Ministerpräsidenten ernannt. Damit ist er ein möglicher Anwärter auf das Amt des Kronprinzen und in weiterer Nachfolge auch jenes des Königs. Die Regierung besteht aus dem Ministerrat unter Vorsitz des Königs, der auch den Posten des Premierministers bekleidet. Schlüsselressorts wie Inneres, Verteidigung und Äußeres sind von wichtigen Mitgliedern der königlichen Familie besetzt. Ein Parlament gibt es nicht, doch besteht seit 1992 die Beratende Versammlung ("Majlis al-Shura"/ "Schurarat"). Der König ernennt die 150 Mitglieder für jeweils vier Jahre. Der Schurarat berät die Regierung, nimmt zu Gesetzesvorhaben Stellung und kann eigene Gesetzesvorhaben einbringen. In letzter Zeit hat er sich mit einer Reihe von Reformvorschlägen wie der Einführung des aktiven Wahlrechts für Frauen hervorgetan. In Kommunalwahlen sollen Frauen ab 2015 das aktive und passive Wahlrecht erhalten. Über ein Budgetrecht verfügt er nicht. Seit Januar 2013 verfügt der Schurarat erstmals über 30 weibliche Vollmitglieder – dieser Beschluss König Abdallahs wurde in und außerhalb Saudi-Arabiens weithin als historisch bezeichnet. Sie machen damit ein Fünftel (festgelegte Quote) der Delegierten aus. In drei Ausschüssen stellen sie die stellvertretenden Vorsitzenden. 1.2 Wirtschaft, Struktur und Entwicklung Staatshaushalt Die Haushaltssituation der letzten Jahre ist geprägt durch Ausgaben und Einnahmen, die erheblich größer ausfallen, als in den Haushaltsplänen zunächst angesetzt. So enthielt die Planung für das Jahr 2013 einen Überschuss von 2,4 Mrd. USD, mit Ablauf des Fiskaljahres (31.12.2012 bis 30.12.2013) kam jedoch ein Überschuss von 54,9 Mrd. USD zustande. Da jedes Jahr ca. 90 % der Einnahmen aus dem Ölsektor stammen, ist dort die Ursache für die Überschüsse zu finden: Die Regierung setzt einen niedrigen Ölpreis an, der tatsächliche Preis lag im Fiskaljahr 2013 jedoch 54 % über der Regierungskalkulation. Die Ausgaben lagen mit 246,7 Mrd. höher als mit 218,7 Mrd. angesetzt. Die Ausgabenerhöhungen des Jahres 2013 sind nach Angaben des saudischen Finanzministers Al-Asaaf auf die Bauprojekte für die Modernisierung 56 der Einrichtungen der Pilgerstätten, die Arbeitslosenhilfe 35 und höhere Ausgaben der öffentlichen Fonds zurückzuführen. Für das Jahr 2014 sind Ausgaben und Einnahmen in Höhe von jeweils 228 Mrd. USD angesetzt, davon fließen 25 %, also 56 Mrd. USD in die Bereiche Bildung und Ausbildung, im Vergleich zu 24 % im Jahr zuvor. Darunter fällt beispielsweise der Neubau von 2009 Schulgebäuden, von denen sich 465 in der Planungsphase befinden, 1544 weitere werden bereits gebaut. Der Gesundheits- und Sozialbereich wird mit 28,8 Mrd. USD ausgestattet. Nachdem im Jahr 2013 16 neue Krankenhäuser mit einer Kapazität von 6.200 Betten fertiggestellt wurden, befinden sich weitere 132 mit einer finalen Kapazität von 33.750 Betten in Bau. Die Gemeinden werden mit 10,4 Mrd. USD unterstützt, darunter fällt zum Beispiel die Errichtung von Straßen und Brücken. Für den Infrastruktur- und Transportsektor werden 17,8 Mrd. USD zur Verfügung gestellt, um die Straßenbauprojekte mit einer Gesamtlänge von 2.500 km und den Ausbau der Häfen voranzutreiben. Weitere 39,05 Mrd. USD sind für öffentliche Fonds, Dammprojekte, Meerwasserentsalzung oder Abwassersysteme vorgesehen. Die in den vergangenen Jahren aufgetretenen erheblichen Schwankungen zwischen dem Sollund Ist-Wert eines Fiskaljahres und die Fortsetzung der Kalkulation mit einem konservativen Ölpreis lassen den Schluss zu, dass auch in 2014 die Werte erheblich abweichen werden und ein Überschuss erwirtschaftet wird 36. Tabelle 7: Haushalt Saudi-Arabien Haushalt Saudi-Arabien 2010-2013 in Mrd. USD Einnahmen Ausgaben Überschuss Ist 2011 296 %* +51,0 Ist 2012 330 %* +11,6 Ist 2013 302 %* -8,8 Soll 2014 228 %* -24,5 214 +28,0 227 +6,1 247 +8,4 228 -7,6 +81,6 +103 +55 0,0 Defizit 35 36 Hafiz Programm Jadwa Investment 2013a: 5 57 Wirtschaft Das Königreich Saudi-Arabien ist die größte Volkswirtschaft der Middle East and North Africa Region (MENA) und der größte Erdölproduzent der Welt mit 15,9 % (Stand Ende 2012) der weltweit bekannten Erdölreserven. Abbildung 4: Anteil globaler Ölreserven2012 Damit belegt das Königreich hinter Venezuela den zweiten Rang. Jedoch ist die Förderquote in Saudi-Arabien mit 13,3 % am höchsten, Venezuela belegt mit einem Anteil von 3,4 % an der weltweiten Tagesproduktion nur Rang zehn. 37 Abbildung 5 Rohölproduktion in Saudi-Arabien 37 British Petroleum 58 Im Jahr 2012 konnte Saudi-Arabien mit 247,4 Mrd. USD den größten Handelsüberschuss der gesamten MENA-Region erzielen. Die Prognosen für die wirtschaftliche Entwicklung in SaudiArabien sind trotz der politischen Entwicklungen in der Region weiterhin sehr positiv. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) für 2012 betrug 705,3 Mrd. USD, für das Jahr 2013 werden 718,5 Mrd. USD erwartet, für 2014 wird es auf 746,8 Mrd. geschätzt. Das BIP setzt sich wie folgt zusammen: Zu 46,6 % aus der Förderung fossiler Rohstoffe, zu 35,8 % aus Dienstleistungen, zu 10,1 % aus der verarbeitenden Industrie, zu 4,4 % aus dem Bausektor und zu 2,6 % aus der Landwirtschaft. Weitere 0,9 % sind Erträge aus der Strom-, Wasser- und Gasversorgung 38. Abbildung 6 BIP - Entstehung (in %) Für das Jahr 2014 wird das BIP pro Kopf auf 30.500 USD geschätzt. Der Saudi Riyal (SAR) unterliegt Wechselkursschwankungen gegenüber dem Euro und steht aktuell (Februar 2014) bei einem Kurs von 1 EUR = 5,00 SAR. Die Inflationsrate ist zuletzt wieder etwas angestiegen und wird, nach Angaben der SaudiArabian Monetary Agency (SAMA), im Jahr 2013 3,8 % betragen, nach 2,9 % im Jahr 2012. Saudi-Arabien verfügt über Währungsreserven in Höhe von 739,2 Mrd. USD 39. Im internationalen Vergleich gilt Saudi-Arabien als attraktiver Wirtschaftspartner. Beim „Ease of 38 39 GTAI Wirtschaftsdaten kompakt (2013) Quelle: GTAI 2013 59 Doing Business Report“ der Weltbank für 2014 belegte Saudi-Arabien Rang 26 und rangierte bei den ausländischen Direktinvestitionen (FDI) 2012 laut World Investment Report auf Rang 20. Das Königreich ist nicht nur die größte Volkswirtschaft, sondern auch einziges G20-Mitglied der MENA-Region. Saudi-Arabien liegt nach der Euler Hermes Risiko-Einschätzung auf Stufe 1 und gehört damit zur Spitze der gesamten MENA-Region. Das nominale BIP Saudi-Arabiens betrug im Jahre 2012 mit über 705,3 Mrd. USD die Hälfte des Gesamt-BIP der GCC Region von 1.400 Mrd. USD. Die saudische Wirtschaft wächst, allerdings wird der Erdölsektor im Jahr 2013 real aufgrund geringerer Förderung im Vergleich zum Vorjahr um 1 % schrumpfen. Für das Wachstum sind dieses Jahr vor allem der Bausektor (+11,7 %) und der staatliche Dienstleistungssektor (+6,2 %) verantwortlich. Das Wachstum der verarbeitenden Industrie, zu der auch die Petrochemie zählt, beträgt 3 %. Prognosen sehen das Königreich auch für 2014 auf Wachstumskurs, allerdings in leicht abgeschwächter Form. In 2013 wird mit einem Wachstum von 4,4 % gerechnet, für das folgende Jahr wird ein BIP-Anstieg in Höhe von 4,0 % prognostiziert. Denn aufgrund der möglichen Entspannung Libyen und der Lockerungen der Sanktionen gegen den Iran, wird die Produktion in Saudi-Arabien möglicherweise weiter absinken. Trotz der stagnierenden Förderung bleibt der Erdölsektor der alles bestimmende Faktor der saudi-arabischen Wirtschaft, der jedes Jahr für ca. 90 % der Staatseinnahmen verantwortlich ist 40. Die Krisenjahre seit dem Zusammenbruch von Lehman Brothers hat Saudi-Arabien weitestgehend durch eine antizyklische Ausgabenpolitik unbeschadet überstanden. In Zeiten geringerer Staatseinnahmen aus dem Öl-Sektor wurde kontinuierlich investiert. Umgekehrt wurden die Gewinne aus dem Öl-Sektor zu großen Teilen in US-amerikanische Staatsanleihen investiert, die bei Bedarf liquidiert werden können. 40 IMF selected issues 2013 60 Abbildung 7 Bruttoinlandsprodukt (Veränderung in %, real) Handel Saudi-Arabien hat 2012 Exporte im Gesamtwert von 384,2 Mrd. USD getätigt, davon stammten 85 % aus dem Export von Erdöl. Dem gegenüber stehen Einfuhren im Wert von 136,8 Mrd. USD. Daraus ergibt sich ein Handelsbilanzüberschuss von 247,4 Mrd. USD. Das Vorkrisenniveau von 2008, als Güter und Dienstleistungen im Gesamtwert von 313,5 Mrd. USD exportiert wurden, wurde erstmals 2011 mit 360,1 Mrd. USD wieder übertroffen und konnte 2012 weiter gesteigert werden. Nachdem die Ausfuhren im Jahr 2009 krisenbedingt um 38,7 % einbrachen hat sich die Exportwirtschaft seit 2010 wieder zum Wachstumsmotor entwickelt. Legten die Ausfuhren im Jahr 2010 um 23,7 % zu, konnte Saudi-Arabien 2011 sogar ein Plus von 33,9 % erzielen. Seit 2012 normalisieren sich die Wachstumsraten, da der Export wieder Vorkrisenniveau erreicht hat. Das Exportplus im Jahr 2012 lag im Vergleich zum Vorjahr bei 5,3 %. 61 Tabelle 8: Außenhandel Saudi-Arabien 2009 – 2012 Außenhandel Saudi-Arabien 2009-2012 in Mrd. USD 2010 %* 2011 %* 2012 %* Importe (fob) 88,4 +1,5 120,0 +23,2 136,8 +14,0 Exporte (fob) 237,9 +23,7 364,7 +45,2 384,2 +5,3 Handelsbilanz 149,5 244,7 247,4 *…im Vergleich zur Vorjahresperiode Quelle: GTAI 2013 Der WTO-Beitritt des Landes 2005 hat die internationale Öffnung des saudi-arabischen Marktes beschleunigt. Die Einführung internationaler Standards und die Zusage zur Einhaltung der Welthandelsverträge garantieren ausländischen Unternehmen mehr Sicherheit. Davon profitieren vor allem die Elektrizitäts- und Telekommunikationsbranche sowie der gesamte Infrastrukturbereich in Verbindung mit der Baubranche. Die drei größten Abnehmer saudischer Erzeugnisse sind die USA (14,1 %), Japan (13,1 %) und die VR China (12,1 %). Die drei wichtigsten Lieferanten Saudi-Arabiens sind die VR China (13,1 %), die USA (12,5 %) und die Bundesrepublik Deutschland (6,9 %). Die wichtigsten Importprodukte sind Maschinen, Anlagen, Ersatzteile sowie Transportgeräte. Weiterhin ist für Saudi-Arabien der Import von Nahrungsmitteln von Bedeutung, da das Land aufgrund des Bevölkerungswachstums und steigender Einkommen einen wachsenden Bedarf zu decken hat, im Gegensatz dazu jedoch kaum über eigene Anbauflächen verfügt. Des Weiteren ist die saudische Wirtschaft von Metallimporten abhängig. Teil der saudischen Diversifizierungsstrategie ist der Aufbau einer eigenen Metallproduktion. Der in der Ostprovinz (Ras al-Khair) im Bau befindliche 10 Mrd. USD teure Aluminiumkomplex des Joint Ventures aus der staatlichen Arabian Mining Co. (Maaden; Anteil: 74,9 %) und dem US-Unternehmen Alcoa (25,1 %) soll 2014 in Produktion gehen. Die Anlage wird jährlich 1,6 Mio. t Alumina und 0,75 Mio. t Aluminium erzeugen können sowie über ein 0,4 Mio. t Walzwerk verfügen. Den Rohstoff liefern die Al Zabirah Bauxit Vorkommen im Norden des Landes (4 Mio. t p. a.), eine Bahnverbindung ist bereits fertig. 62 Abbildung 8: Importprodukte Saudi-Arabiens 2012 Bevölkerung und Arbeitsmarkt Mit ca. 30 Mio. Einwohnern ist Saudi-Arabien das bevölkerungsreichste Land in der GolfRegion. Insgesamt leben ca. 9 Mio. Ausländer in Saudi-Arabien. Knapp 50 % der Bevölkerung sind unter 25 Jahre alt. Eine Herausforderung ist die hohe Jugendarbeitslosigkeit, die im Jahr 2013 bei 30 % lag. 41 Die saudi-arabisch-stämmige Bevölkerung bekleidet überwiegend gut bezahlte „White Collar Jobs“ im öffentlichen Sektor und arbeitet in staatlich kontrollierten Betrieben sowie in Banken und Versicherungen. Viele ausländische Arbeiterinnen und Arbeiter übernehmen hingegen handwerkliche Tätigkeiten und sind im Bereich der Dienstleistungen, im Einzelhandel, der Baubranche und auf den Erdöl- oder Erdgasbasen angestellt. Aufgrund dieses Ungleichgewichts hat die Regierung das Nitaqat-Programm 42 aufgelegt, um durch „Saudisierung“ die Zahl der einheimischen Arbeitskräfte in der Privatwirtschaft zu erhöhen und gleichzeitig den Anteil ausländischer Arbeitnehmer zu reduzieren. Der hohen Jugendarbeitslosigkeit begegnet die Regierung mit einem massiven Investitionsprogramm: Im Jahr 2014 sind 25 % des Haushalts41 42 Arab News 2013a Nitaqat-Programm 63 budgets, für Bildung und zur Fortbildung der Arbeitskräfte vorgesehen. Dies beinhaltet auch großzügige Stipendienprogramme für saudi-arabische Studenten. Beispielsweise vergibt die Regierung jährlich 120.000 Auslandsstipendien. Saudi-Arabien gehört zu den Ländern, die eine stabile soziale Absicherung haben. Diese Sozialleistungen stehen saudi-arabischen Staatsangehörigen kostenlos zu. Dazu zählt beispielsweise das Hafiz-Programm, dass, eingeführt im Jahr 2011, jedem Arbeitslosen 2.000 SAR pro Monat für einen Zeitraum von einem Jahr gewährt. Das Handwerk hat in Saudi-Arabien keine mit Deutschland vergleichbare Tradition. Lediglich 9 % einer Altersgruppe in Saudi-Arabien erlangt eine berufliche Ausbildung in praktischen und technischen Berufen, wohingegen der OECD-Durchschnitt bei 45 % liegt. Umso mehr wird versucht, durch die Schaffung von Universitäten und Schulen das Bildungsniveau zu erhöhen, um die Abhängigkeit von ausländischen Arbeitnehmern und von nicht im Land verankertem Know-how zu verringern. Insgesamt sind etwa 63 % der Erwerbstätigen im Dienstleistungssektor beschäftigt, 25 % in der Industrie und 12 % in der Landwirtschaft. Der weiblichen Bevölkerung Saudi-Arabiens steht der Arbeitsmarkt nur in einem sehr begrenzten Bereich offen. Wegen der strikten Geschlechtertrennung beschränkt sich das Arbeitsfeld der akademisch gebildeten Frauen im Wesentlichen auf den Arztberuf, das Lehramt an Mädchenschulen und vereinzelt auf den privatwirtschaftlichen Sektor (Bankwesen und Verwaltung). Seit November 2013 dürfen Frauen als Rechtsanwältinnen auch in Gerichten praktizieren, nachdem das Studium der Rechtswissenschaften im Jahr 2006 für Frauen geöffnet wurde. Jedoch waren 35,7 % der saudischen Bevölkerung im Jahr 2012 weiblichen Geschlechts arbeitslos. 43 1.3 Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Saudi-Arabien Der Handel zwischen beiden Staaten wächst aufgrund der regen Geschäftstätigkeit deutscher Unternehmen im Königreich und der stabilen deutschen Konjunktur, die auf den Import fossiler Energieträger angewiesen ist. Auch für das Jahr 2013 sind die deutschen Exporte nach SaudiArabien gestiegen. In den ersten elf Monaten betrug der Wert der Exporte mehr als 8,4 Mrd. EUR im Vergleich zu 7,6 Mrd. im Vorjahreszeitraum. Der Wert der Importe wird voraussichtlich 43 Arab News 2013b 64 sinken, allerdings fielen die Steigerungen in den Jahren 2011 und 2012 mit 50 respektive 66 % sehr hoch aus. In den ersten elf Monaten des Jahres 2013 wurden Waren im Wert von 1,34 Mrd. EUR importiert im Vergleich zu 1,31 Mrd. von Januar bis einschließlich November 2012. Tabelle 9: Handel zwischen Deutschland und Saudi-Arabien 2010 – 2012 (in Mrd. EUR) 2010 Veränderung 2011 Veränderung in % 2012 in % Veränderung in % Dt. Einfuhr 0,6 0,0 0,9 50,0 1,5 66,0 Dt. Ausfuhr 5,8 18,4 6,9 19,0 8,2 18,8 Saldo 5,2 6,0 6,5 Aus der Bundesrepublik Deutschland werden hauptsächlich Maschinen, Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeugteile sowie chemische Erzeugnisse importiert. Abbildung 9: Deutsche Exporte nach Saudi-Arabien 2012 Auch der Export nach Deutschland wird vom Erdöl dominiert, wenn auch in geringerem Maße als im weltweiten Vergleich (siehe oben). 65 Abbildung 10: Saudische Exporte nach Deutschland Das Königreich Saudi-Arabien stand im Jahr 2012 auf der Rangliste der Exporte der Bundesrepublik Deutschland auf Rang 30, bei den Importen nahm das Königreich den 50. Platz ein. 1.4 Investitionsklima Nach den Angaben der Middle East Business Intelligence (MEED) befinden sich derzeit (Anfang Januar 2013) Großprojekte im Gesamtwert von über 1.000 Mrd. USD in Planung oder werden bereits umgesetzt. Saudi-Arabien ist damit Spitzenreiter unter den Golfstaaten, gefolgt von den Vereinigen Arabischen Emiraten (ca. 700 Mrd. USD) und Irak (ca. 500 Mrd. USD). Nach einem Rückgang des Projektvolumens im Juni 2011 wurde die Marke von 700 Mrd. USD seitdem nicht mehr unterschritten. Dies ist der Ausdruck der kontinuierlichen Investitionsanstrengungen in Saudi-Arabien. 66 Abbildung 11: Gulf Projects Index Januar 2014 Das Wachstum des Projektvolumens basiert vor allem auf dem politisch gewollten und forcierten Ausbau der petrochemischen Downstream-Aktivitäten um die Voraussetzungen für den Aufbau einer eigenen saudi-arabischen Automobil-, Haushaltswaren- und Nahrungsmittelindustrie zu schaffen. Weitere Projekte werden den Ausbau des Verkehrsnetzes in Saudi-Arabien betreffen, welche teilweise von ausländischen Investoren und Unternehmen - vor allem aus europäischen Staaten durchgeführt werden, die das Straßennetz, Häfen und die größten Flughäfen in Saudi-Arabien ausbauen. Außerdem hatte das Staatsoberhaupt König Abdullah bin Abdulaziz al-Saud in den letzten Jahren den Grundstein für große Wirtschaftsstädte gelegt, die zu weiteren ausländischen Investitionen führen sollen. Wie bereits oben im Abschnitt Wirtschaft angeführt, belegt Saudi-Arabien in weltweiten Vergleichsstudien zu Geschäftstätigkeit und Investitionen Plätze im Spitzenfeld. Die geringen Kosten für Energie, der zügige Ausbau der Infrastruktur und der Wegfall vieler Steuern wie der Einkommensteuer und der Umsatzsteuer, macht das Land besonders attraktiv für Investitionen aus dem Ausland. 67 Die für Investitionen in Saudi-Arabien verantwortliche Behörde ist die im Jahr 2000 geschaffene Saudi Arabian General Investment Authority (SAGIA). Die SAGIA untersteht dem Supreme Economic Council (SEC) des Königreichs, dessen Vorsitzender der König und dessen Stellvertreter der Kronprinz sind. Die Hauptaufgaben der SAGIA sind die Erteilung von Investitionslizenzen für ausländische Investoren, die Formulierung investitionspolitischer Leitlinien, die in- und ausländische Investitionen fördern, das Entwerfen von Plänen zur Verbesserung des Investitionsklimas sowie die Berichterstattung über und Evaluierung der Investitionen. Die Entwürfe werden dem SEC vorgelegt, der über die Implementierung entscheidet. Darüber hinaus hat die SAGIA weitere wissenschaftliche und koordinierende Funktionen. Die finanzielle Investitionsförderung wird primär durch drei Fonds umgesetzt. Der Saudi Industrial Development Fund und der Public Investment Fund decken hauptsächlich Investitionen im Industriebereich ab während der Real Estate Development Fund die Baubranche unterstützt. Landwirtschaftliche Projekte gehören zum Zuständigkeitsbereich der Saudi Arabian Agricultural Bank. 2. Die Agrar- und Ernährungswirtschaft in Saudi-Arabien 2.1 Strukturen und Schwerpunkte 44 Die heutige Landwirtschaft Saudi-Arabiens hat ihre Ursprünge in den 70er Jahren. War der Sektor vorher größtenteils auf die Produktion von Datteln und Gemüse für den lokalen Verbrauch ausgelegt, änderte sich das durch große staatliche Investitionsprogramme, die SaudiArabien zu einem Großproduzenten von Getreideprodukten machten, der seine agrarwirtschaftlichen Produkte auch exportierte. In der ersten Dekade des 21. Jahrhunderts wurde die Agrarpolitik neu ausgerichtet. Die Schonung und der effiziente Umgang mit den natürlichen Wasserressourcen stehen im Vordergrund. Die Produktivität der heimischen Industrie soll durch die Einführung erprobter Methoden und internationaler Standards, Konsolidierung der Agrarwirtschaft und Professionalisierung erhöht werden. 44 The Report (2013), S. 236-246 68 Importsubventionen für Getreide Die Eigenproduktion von Gerste ist mit 15.000 t im Wirtschaftsjahr 2012/2013 im Vergleich zum Verbrauch, der im selben Zeitraum bei 7,7 Mio. t gelegen hat, sehr gering. Die Produktion wird nicht subventioniert, die Importsubvention ist mit 49,33 USD pro Tonne am geringsten, seitdem das Landwirtschaftsministerium im Jahr 2008 die Höhe der Subventionen an den Proteingehalt geknüpft hat. Der Import wird daher um ca. 6 % im laufenden Wirtschaftsjahr zurückgehen. Die Gerste wird hauptsächlich aus Russland, Australien, Ukraine und Argentinien importiert, Deutschland hatte im Wirtschaftsjahr 2011/2012 mit 474 Tsd. t einen Anteil von 5,5 %. Auch die Produktion von Mais wurde seit der Implementierung der neuen Agrarstrategie verringert. Im Wirtschaftsjahr 2012/2013 wurden auf 14.134 ha 80.000 t produziert, das ist sowohl die Hälfte der Fläche als auch der Produktion aus dem Wirtschaftsjahr 2009/2010. Der Bedarf von 2 Mio. t wird größtenteils aus Nord- und Südamerika importiert, die Importsubvention beträgt 120 USD pro Tonne und wird direkt an den Importeur ausgezahlt. Reis, ein in Saudi-Arabien häufig serviertes Produkt, wird zu 100 % importiert. Es unterliegt keinerlei Zoll, der Import wird nicht subventioniert. Im Wirtschaftsjahr 2012/2013 wurden knapp 1,2 Mio. t Reis importiert, zum größten Teil aus Indien, gefolgt von den USA. Eine eigene Produktion, Importzölle und Subventionen gibt es nicht. Besonders der große Anteil an Arbeitskräften aus Indien und anderen asiatischen Ländern sowie die Verwendung von Reis in einheimischen Gerichten sorgen für einen Pro-KopfVerbrauch von 42 kg pro Jahr. Anbauflächen im Ausland Ein wichtiger Schwerpunkt der saudischen Agrarpolitik ist angesichts der steigenden Importabhängigkeit die Unabhängigkeit von Preisschwankungen auf internationalen Märkten. Der Kauf wichtiger Getreidearten wie Weizen und Gerste wird von staatlichen Agenturen oder dem Finanzministerium selbst durchgeführt und die Erhöhung der Lagerkapazitäten, z. B. im Fall von Weizen mit einer Kapazität von 3,2 Mio. t. Das entspricht dem Jahresverbrauch in Saudi-Arabien. Im Vergleich dazu sind die Lebensmittelnotreserven der Bundesrepublik Deutschland mit insgesamt 800 Tsd. t für eine Versorgungsdauer von, je nach Produkt, einigen Tagen bis Wochen ausgelegt. Hauptbestandteil dieses Schwerpunktes sind Investitionen in 69 Agrarflächen im Ausland. Die „King Abduallah Initiative for Agricultural Investment Abroad“ zielt auf Länder, die gute Voraussetzungen zum Anbau der benötigten Produkte bieten, an langfristigen Beziehungen im landwirtschaftlichen Bereich interessiert sind und die Investitionen des Königreichs schützen sowie niedrige Transportkosten. Nord- und Ostafrika stehen dabei wegen ihrer Nähe zum Königreich im Fokus. Eigenversorgung Der Fokus der einheimischen Produktion liegt auf der Versorgung des eigenen Marktes. Aufgrund der klimatischen Situation werden Produkte bevorzugt, die im Vergleich zum Wasserverbrauch eine hohe Ausbeute bieten. Dazu zählen insbesondere pflanzliche Produkte wie z. B. Datteln, Oliven, Zitronen, Weintrauben oder Granatäpfel. Die Tierhaltung konzentriert sich auf Ziegen und Kamele. Im Bereich der Geflügelwirtschaft ist das klare Ziel die Selbstversorgung. Darüber hinaus gibt es im Königreich bereits eine den Bedarf deckende Produktion von Milch und Eiern. Der größte Lebensmittelkonzern in der GCC-Region, Almarai, wird im Jahr 2014 neue Anlagen zur Zucht und Schlachtung von Geflügel in Betrieb nehmen und sodann in der Lage sein, 150 Mio. Hühner pro Jahr zu verarbeiten, darunter fällt die Produktion von 2,76 Mio. Eiern. Die eigene Schlachtung wird 36.000 Tiere pro Stunde verarbeiten können. 45 2.2 Konsumverhalten Die junge und wachsende Bevölkerung in Saudi-Arabien sowie die Ernährungsumstellung sind die wichtigsten Faktoren, die bei der Betrachtung des Konsumverhaltens zu beachten sind. Die Bevölkerung ist sehr jung, 70 % sind nicht älter als 30 Jahre. Das Bevölkerungswachstum betrug im Jahr 2013 2,7 %, im Jahr 2025 wird das Land voraussichtlich 38 Mio. Einwohner haben. Die Steigerung des Lebensmittelverbrauchs für die Jahre 2011 bis 2015 liegt bei 4,2 % p. a. Durch das anhaltende Wirtschaftswachstum hat sich das Pro-Kopf-Einkommen von 20.267 USD im Jahr 2008 auf 30.500 USD im Jahr 2014 erhöht, 27 % davon wird für Nahrungsmittel ausgegeben. Die Einkommenssteigerung spiegelt sich in der Zahl der neuen Einzelhandelsgeschäfte wieder: Im Jahr 2013 wurden landesweit 1.120 neue Geschäfte eröffnet. 45 Almarai Homepage 70 2.3 Wichtige Unternehmen der Nahrungsmittelbranche Importeure von Nahrungsmitteln: • Supermärkte Bin Dawood Supermarktkette Bin Dawood Supermarktkette 46 wurde im Jahre 1962 in Jeddah gegründet. Zur Kette gehören Supermärkte, Bäckereien, Restaurants, Catering und Fabriken. Das Unternehmen importiert und exportiert und betreibt zur Zeit 5 Hyper- und 13 Supermärkte in den Städten Jeddah, Makkah und Medina. Kontakt: Mr. Abdul Razzaq Bindawood P.O. Box: 51190 Chairman Jeddah 21543 Bin Dawood Group Telephone: +966 2 6545557 Email: [email protected] Fax: +966 2 6057859 Webseite: www.bindawood.com Tamimi Markets Tamimi Markets, 47 gegründet 1979 in Riad, gilt als Pionier der gehobenen Supermarktketten. Zurzeit hat das Unternehmen 15 Supermärkte im Zentrum und in der Ostprovinz des Landes. Im Vergleich zu anderen Unternehmen hat Tamimi in Saudi-Arabien das größte Sortiment an amerikanischen Produkten im Sortiment. Bis 2020 strebt das Unternehmen die Eröffnung weiterer 35 Supermärkte im ganzen Land an. Tamimi Markets ist eines von 30 Unternehmen die zu der Tamimi Gruppe mit Hauptsitz in Dammam gehören. Kontakt: Mr. Mohammed Abdullah Hegazy P.O. Box: 172 Purchasing and Merchandising Manager Dammam 31411 Tamimi Group of Companies Telephone: +966 13 8823455 Email: [email protected] Fax: +966 13 8471592 Webseite: www.al-tamimi.com 46 47 Bin Dawood Tamimi 71 Panda Supermarkets Panda Supermarkets, gegründet im Jahre 1979, ist ein international aggierendes Unternehmen und der größte Lebensmittelverkäufer in ganz Saudi-Arabien. Das Unternehmen hat zurzeit 43 Hyper- und 143 Supermärkte über das ganze Land verteilt. Das Unternehmen strebt bis zum Jahre 2020 an, die Zahl Ihrer Märkte auf 250 zu erhöhen. Panda gehört zur SAVOLA Gruppe. Kontakt: Mr. Mohammed Sedo P.O. Box: 3311 Senior Buyer Riyadh 11471 Al Azizia Panda United Inc.Co. Telephone: +966 11 2298255 Ext. 5522 Email: [email protected] Fax: +966 11 2298255 Webseite: www.panda.com.sa Al-Othaim Al-Othaim 48, gehört wie Panda, zur SAVOL Gruppe und hat 7 Hyper- und 68 Supermärkte sowie 11 Outlets für den Großhandel und 23 kleine Märkte. Nach Panda ist Al-Othaim der zweitgrößte Lebensmittelverkäufer des Landes. Kontakt: Mr. Walid Abdulmunim Ali Bilal P.O. Box: 41700 Section Head Riyadh 11531 Al Othaim Commercial Company Telephone: +966 11 2414755 Ext. 157 Email: [email protected] Fax: +966 11 2414883 Webseite: www.othaimmarkets.com Farm Supermarkets Farm Supermarkets 49 wurde im Jahre 1978 in Dammam gegründet. Das Unternehmen betreibt eine Kette von 45 Supermärkten in der Ost- und Westprovinz des Landes. 48 49 Al – Othaim Farm Supermarkets 72 Kontakt: Mr. Tareq Hazem Aswad P.O. Box: 4605 Chief Operating Officer Dammam 31412 Saudi Marketing Company Ltd Telephone: +966 13 8262358 Email: [email protected] Fax: +966 13 8267779 Webseite: www.farm.com.sa • Weitere Namhafte Unternehmen sind: Saudi Marketing Company Ltd. Arabian Marketing Co. Ltd. (Euro Marche) Kontakt: Kontakt: Mr. Tareq Hazem Aswad Mr. Wafiq Dia Chief Operating Officer Buying Director PO Box 4605 PO Box 9362 Dammam 31412 Riyadh 11413 Telephone: +966 (0) 3 8262358 T: +966 (0) 1 4825657 Ext. 216 Fax: +966 (0) 3 8267779 E: [email protected] Email: [email protected] W: www.euromarche.com Webseite: www.farm.com.sa • Distributoren und Großhändler 50 A.K. Saeed for Trade & Industry Co. Ltd. A.A.Turki Group (ATCO) Kontakt: Kontakt: Mr. Mahmood Saeed Mr. Ahmed Al Maghrabi General Manager Adm. Manager PO Box 16302 PO Box 8077 Jeddah 21464 Riyadh 11482 Telephone: +966 (0) 2 6358888 Telephone: +966 (0) 1 4762241 Ext. 57 Fax: +966 (0) 2 6080190 Fax: +966 (0) 1 4762485 Webseite: www.aksaeedgroup.net Webseite: www.atco.com.sa 50 Alle Kontakte aus der eigenen Databank 73 Abbar & Zainy Company Al Aujan Industries Co. Kontakt: Kontakt: Mr. Ahmed Abbas Zainy Mr. Sulaiman Al Badr Chairman General Manager PO Box 5700 PO Box 990 Jeddah 21432 Dammam Telephone: +966 (0) 2 6474000 Telephone: +966 (0) 3 8570777 Fax: +966 (0) 2 6475542 Fax: +966 (0) 3 8573226 Webseite: www.aujan.com.sa Aljomaih Holding Co. Arcoma Arabian Commercial Agency Co.Ltd Kontakt: Kontakt: Mr. Ghazi A. Sabbagh Mr. Salem A. Khader Bajammal Director Company Represention Dept General Manager PO Box 132 PO Box 811 Riyadh 11411 Jeddah 21421 Telephone: +966 (0) 1 4788811 Ext. 241 Telephone: +966 (0) 2 6444212 Fax: +966 (0) 1 4774038 Webseite: www.arcoma.com.sa Webseite: www.aljomaih.com Abazeer Trading Est. Al Faisaliah Group Kontakt: Kontakt: Mr. Khalid S. Al Haddad Mr. Abdullah Ahmed Al Shehri Owner / President Group Vice President PO Box 54110 PO Box 16440 Jeddah 21514 Riyadh 11464 Telephone: +966 (0) 2 6612285 Ext. 232 Telephone: +966 (0) 1 4407799 Fax: +966 (0) 2 6635275 Fax: +966 (0) 1 4508652 E: [email protected] E: [email protected] Webseite: www.abazeer.com Webseite: www.faisaliah.com 74 Al Majdouie Group Al Jouf Agriculture Development Co. Kontakt: Kontakt: Mr. Abdulah Ali Al Majdouie PO Box 321 Group President Al Jouf PO Box 336 Telephone: +966 (0) 4 6540054 Dammam Fax: +966 (0) 4 6540065 Telephone: +966 (0) 3 8198222 Email: [email protected] Fax: +966 (0) 3 8115566 Webseite: www.aljouf.com.sa Webseite: www.almajdouie.com Al Marai Company Ltd Al Subeaei Group Kontakt: Kontakt: Mr. Tom Trimble Mr. Muhammed Al Subeaei Head of Strategic Business Unit Chairman PO Box 8524 PO Box 749 Riyadh 11492 Jeddah 21421 Telephone: +966 (0) 1 4700005 Ext. 1660 Telephone: +966 (0) 2 6722288 Fax: +966 (0) 1 4701555 Fax: +966 (0) 2 6725924 Email: [email protected] Email: [email protected] Webseite: www.almarai.com Webseite: www.alsubeaei.com Al Saeed Group Al Suwaiket Trading & Contracting Co. Kontakt: Kontakt: Mr. Mazen Mohammed Al Saeed Mr. Mubarak Al Suwaiket CEO Chairman PO Box 79619 PO Box 691 Al Khobar 31952 Dhahrah Airport 31932 Telephone: +966 (0) 3 8945653 Telephone: +966 (0) 3 8579784 Fax: +966 (0) 3 8945653 Fax: +966 (0) 3 8572904 Webseite: www.alsaeedgroup.com Webseite: www.alsuwaiket.com 75 Aljomaih Holding Co. Arcoma Arabian Commercial Agency Co.Ltd Kontakt: Kontakt: Mr. Ghazi A. Sabbagh Mr. Salem A. Khader Bajammal Director Company Represention Dept General Manager PO Box 132 PO Box 811 Riyadh 11411 Jeddah 21421 Telephone: +966 (0) 1 4788811 Ext. 241 Telephone: +966 (0) 2 6444212 Fax: +966 (0) 1 4774038 F: +966 (0) 2 6420975 Webseite: www.aljomaih.com Webseite: www.arcoma.com.sa Almunajem Cold Stores Company Alpha Trading & Shipping Agencies Ltd. Kontakt: Kontakt: Mr. Ali Al Munajem Mr. Jacob Cherian Chairman Deputy General Manager PO Box 2395 PO Box 205 Riyadh 11451 Jeddah 21411 Telephone: +966 (0) 1 4755555 Telephone: +966 (0) 2 6610998 Fax: +966 (0) 1 4764318 Fax: +966 (0) 2 6608661 Email: [email protected] Email: [email protected] Webseite: www.munajem.com Webseite: www.alpha-trading.com ARASCO Company NAFA Enterprises Kontakt: Kontakt: Mr. Abdulmalik Al Hussain Mr. Abdullah Gherny General Manager General Manager PO Box 53845 PO Box 230099 Riyadh 11593 Riyadh 11321 Telephone: +966 (0) 1 4191933 Telephone: +966 (0) 1 4708888 Fax: +966 (0) 1 4191520 Fax: +966 (0) 1 4708855 Webseite: www.arasco.com Email: [email protected] Webseite: www.nafa.net 76 Hail Agricultural Development Co. National Agricultural Development Co. Kontakt: Kontakt: Eng. Mohammed Al Balawi Mr. Ayman Al Amri PO Box 106 PO Box 2557 Hail 814411 Riyadh 11461 Telephone: +966 (0) 6 5200011 Telephone: +966 (0) 1 4040000 Fax: +966 (0) 6 5200022 Fax: +966 (0) 1 4055522 Webseite: www.hadco.com.sa Webseite: www.nadec.com.sa Hassan Misfer Al Zahrani & Partners Co. Mahmood Saeed Collective Company Kontakt: Kontakt: Mr. Abdullah Misfer Al Zahrani Eng. Taisir Tomalieh Executive Director Group General Manager PO Box 13558 PO Box 17013 Dammam 31411 Jeddah 21484 Telephone: +966 (0) 3 8325500 Telephone: +966 (0) 2 6360022 Fax: +966 (0) 3 8338982 Fax: +966 (0) 2 63709093 Email: [email protected] Webseite: www.msgroup.com Webseite: www.zahrani.com.sa Quraish Trading Co.Ltd Saudi Pan Gulf Kingdom Ltd. Kontakt: Kontakt: Mr. Khaled Al Qurashi Mr. Abraham Chekkulathu Director Food Division PO Box 2052 PO Box 9313 Jeddah 21451 Al Khobar 11413 Telephone: +966 (0) 2 6532441 Telephone: +966 (0) 1 2012060 Fax: +966 (0) 2 6535016 Fax: +966 (0) 1 2012123 Email: [email protected] Webseite: www.saudipangulf.com Webseite: www.quraish.com 77 3. Der Geflügelmarkt in Saudi Arabien 3.1 Marktstruktur Saudi-Arabien ist der größte Geflügelfleischimporteur der Welt. In 2013 wurde ca. 760.000 t importiert, ein Rückgang von 6 % gegenüber 2012. Gründe sind eine geringere Nachfrage aufgrund einer geringeren Zahl an Pilgern sowie ein Anstieg der lokalen Produktion. Die lokale Produktion von Geflügelfleisch wird kontinuierlich ausgebaut. In 2013 erreichte die lokale Produktion ca. 569.000 t, ein Anstieg um ca. 25 % im Vergleich zum Vorjahr. Für das Jahr 2014 wird ein weiterer Anstieg von 18 % auf insgesamt ca. 670.000 t erwartet. Steigende Einkommen und der relative Preisvorteil gegenüber anderen Fleischsorten lassen die Nachfrage nach Geflügelprodukten weiter ansteigen. Marktschätzungen erwarten einen Verbrauch von 1,25 Mio. t im Jahr 2014. Die drei größten lokalen Produzenten von Geflügelfleisch Al-Watania Poultry, Fakieh Farms und Almarai Company haben seit dem Jahr 2010 bereits 10,6 Mrd. SAR (ca. 2,1 Mrd. Euro) in die Erweiterungen Ihrer Produktion investiert. Diese drei Unternehmen haben derzeit einen Marktanteil von 65 % im Bereich Geflügelfleischproduktion. Investiert wird auch vertikal, um stärker von der Wortschöpfungskette zu profitieren. So sind z. B. Watania Poultry und Fakieh Farms im Besitz eigener Restaurants und Fast-Food-Ketten. Für die nächsten Jahre wird mit weiteren Rückgängen bei den Importen gerechnet. Das wird insbesondere den Hauptlieferländern Brasilien (79 % Lieferanteil), Frankreich (18 % Lieferanteil) und USA (1,5 % Lieferanteil) schaden. Obwohl das Königreich weiterhin von Importen abhängig ist, tritt das Land als Exporteur in andere GCC-Länder auf. In 2013 nahmen die Exporte um 33 % im Vergleich zum Vorjahr zu. Allgemein verfügt Saudi-Arabien über eine umfangreiche Infrastruktur für den Vertrieb von Geflügelfleisch und dessen Erzeugnisse. Geflügelfleischhersteller und Importeure haben in der Regel ausreichende Lagereinrichtungen, einschließlich Kühltransporter und Kühlhäuser. Die großen Geflügelfarmen und Importeure verkaufen ihre Produkte an Einzelhändler, Großhändler und direkt an die Verbraucher durch ihre eigenen Kühlhäuser im gesamten Königreich. Saudi-Arabien hat jährlich über 10 Millionen Besucher, die in die beiden heiligen Städten Mekkah und Medina pilgern. Besonders in dem Teil des Landes ist der institutionelle 78 Lebensmittelsektor besonders ausgeprägt. Umsatzträger sind Cateringunternehmen, Krankenhäuser, Universitäten, Militär, Gefängnisse, Airline-Catering, Betriebskantinen und Arbeitnehmerlager. So wurde im Jahr 2013 im institutionellen Lebensmittelsektor ein Umsatz von mehr als 5 Mrd. USD erzielt. Tendenz weiter sehr steigend. 3.2 Konsum Das Königreich Saudi-Arabien hatte im Jahre 2013 einen jährlichen Verbrauch von 1,25 Mio. t von Masthähnchen. Für das Jahr 2014 wird mit einem Anstieg des Verbrauches von 4 % auf 1,3 Mio. t gerechnet. Dabei richtet sich der Nachfrage nicht nur nach dem ganzen Hähnchen sondern auch an Geflügelteile wie Brust, Schenkel oder Flügeln. Nach offiziellen Angaben lag der Gesamtverbrauch von Geflügelfleisch im Jahre 2012 bei ca. 1,2 Mio. t mit einem jährlichen ProKopf-Verbrauch von 44 kg. Der Verbrauch von Geflügelfleisch hat einen starken zyklischen Charakter. Während des Fastenmonats Ramadan nimmt die Nachfrage stark zu, da die Zahl der ausländischen Pilger deutlich zunimmt in diesem Monat. Während der Hajj-Saison (Pilgerreise) steigt die Zahl der Gäste auf 2-3 Mio. an, mit entsprechenden positiven Auswirkungen auf den Konsum von Geflügel. 51 In den Sommermonaten Juni bis August hingegen verlassen viele saudische Familien das Land. Die Nachfrage sinkt entsprechend. Die Nachfrage nach Geflügel hat in den letzten Jahren kontinuierlich zugenommen, u. a. deswegen, weil es als gesünder als z. B. Rindfleisch angesehen wird. Durch die stetig steigende Zahl an arbeitenden Frauen verändern sich auch die Einkaufs- und Kochgewohnheiten. Ganze Broiler stehen immer noch an erster Stelle, jedoch nimmt die Nachfrage nach marinierten oder vorgekochten Produkten kontinuierlich zu. Die zunehmende Dichte an Verbrauchermärkten ermöglicht ebenfalls, dass mehr Konsumenten Zugang zu hochwertigen Geflügelprodukten erhalten. Mehr als 80 % des Geflügels wird gekühlt verkauft, nicht gefroren. Die lokalen Produzenten haben ihre Produktion entsprecht angepasst. Al-Watania verkaufte früher 80 % seiner Produktion in gefrorenem Zustand und 20 % gekühlt. Heute ist es genau umgekehrt, 80 % gekühlt und 20 % gefroren. Hinzu kommt, dass die saudischen Konsumenten die einheimischen Produkte aufgrund 51 Über das ganze Jahr verteilt reisen ca. 10 Mio. Pilger jährlich zu den heiligen Stätten in Saudi-Arabien 79 des geänderten Essverhaltens und der Frische bevorzugen. Fakieh und Almarai folgen diesem Trend ebenfalls in vergleichbarem Umfang. Saudische Konsumenten sind bereit entsprechend höhere Preise für frische Ware zu bezahlen. Lokal geschlachtetes Geflügel wird bevorzugt, u. a. auch weil den lokalen Schlachtbetrieben mehr Vertrauen geschenkt wird. Halal-zertifizierte Produkte aus nicht-muslimischen Ländern werden von der saudischen Bevölkerung eher gemieden. Diese Produkte werden vorrangig von ausländischen Gastarbeitern und deren Familien konsumiert. 52 3.3 Wichtige Unternehmen in der lokalen Geflügelbranche Al-Watania Poultry Watania Poultry ist mit einem Marktanteil von rund 33 % in der Golfregion der größte Geflügelfleischproduzent des Nahen Ostens und einer der größten Produzenten weltweit. In der Unternehmenszentrale in Qassim beschäftigt das Unternehmen auf einer Gesamtfläche von 300 km² über 6.500 Mitarbeiter und produziert bzw. verarbeitet 500.000 Hühner und eine Million Konsumeier pro Tag. Die Eierproduktion soll im Zeitraum 2010-2015 von 1 Mio. auf 3 Mio. Eier pro Tag gesteigert werden. 53 Seit 2010 unternimmt das Unternehmen große Investitionen um die Produktionskapazität zu steigern. So hat sich Al-Watania zum Ziel gesetzt bis 2015 das Produktionsvolumen von 165.000 t auf 380.000 t mehr als zu verdoppeln. Im Jahre 2013 produzierte das Unternehmen ca. 220.000 t an Geflügelfleisch wobei 80 % der Produkte frisch/gekühlt und 20 % tiefgefroren vertrieben werden. Das Unternehmen ist der führende Exporteuer von frischem Geflügelfleisch in die GCC-Staaten. Al-Watania hat kürzlich eine Vakuumverpackungstechnologie zur Verlängerung der Haltbarkeit von gekühltem Geflügelfleisch eingeführt. Das Unternehmen ist damit Vorreiter im Königreich. Geflügel wird in erster Linie im ganzen Stück vertrieben. Jedoch werden auch erhebliche Mengen an portionierter Ware verkauft, z. B. Hinterviertel, Trommelstöcke, Brustfleisch, Innereien und Hähnchenschenkel. Al-Watania ist der derzeit führende Hersteller von Geflügelfleischprodukten in Saudi-Arabien. Im Sortiment befinden sich mehr als 150 frische und tiefgekühlte Mehrwertgeflügelprodukte wie mariniertes Hühnerfleisch, 52 53 USDA Import (2013), S. 5-6 Al Watania 80 Würstchen, Hot Dogs, Fleischbällchen, Salami und Chicken Nuggets sowie mikrowellenfähige Produkte. Neben anderen Geflügelproduzenten ist auch Al-Watania dabei die eigenen Brutkapazitäten weiter auszubauen. Im März letzten Jahres wurde in diesem Zusammenhang eine Kooperation mit dem Unternehmen Cobb vereinbart. Ziel ist es bis zu 2 Mio. Küken pro Jahr in den eigenen Produktionsanlagen auszubrüten. Gegenwärtig produziert das Unternehmen fast 5 Mio. Broiler täglich. 54 Kontakt: Dr. Mohammed Suleiman P.O. Box: 1679 Chief Executiv Officer Buraidah / Qassim Al Watania Poultry Telephone: +966 16-3920111 Email: [email protected] Fax: +966 1 6-3920403 Webseite: www.al-watania.com/ Fakieh Poultry Farms ( Fakieh ) Fakieh Poultry Farms ist der zweitgrößte Masthähnchenproduzent im Königreich. Das Unternehmen tätigt im Zeitraum 2010-2015 Investitionen im Umfang von 800 Mio. USD, um seine Produktionskapazitäten von jährlich 124.000 MT auf 288.000 MT zu erweitern. Im gleichen Zeitraum soll auch die tägliche Produktion von Eiern von 1 Mio. auf 3 Mio. gesteigert werden. Im Gegensatz zu Al-Watania sind die Produktionsstätten nicht in einer bestimmten Region zentralisiert, sondern über das ganze Land verteilt. Der Expansionsplan des Unternehmens umfasst sowohl den Aufbau eigener Geflügelfarmen als auch die Kooperation mit bereits bestehenden kleineren Geflügelzüchtern. Gegenwärtig entstammen 50 % der vertriebenen Masthähnchen aus eigener Produktion. Die verbleibenden 50 % werden von 130 Vertragspartnern im ganzen Land bezogen. 55 Kontakt: Dr. Abdullrahman Abdulkader Fakieh P.O. Box: 30219 General Manager Jeddah 21477 Fakieh Poultry Farms Telephone: +966 1 2-6310861 Email: [email protected] 54 55 The Poultry Site (2013)b Fakieh & USDA Gain Report 81 Fax: +966 1 2-6361559 Webseite: www.fakiehgroup.com Almarai Poulty Farm Almarai Poultry 56 gehört zum saudischen Milchproduktehersteller Almarai Dairy Farm. Das Unternehmen ist der größte Milchprodukteproduzent im Nahen Osten. Die Geflügelproduktion besteht seit 2009 durch den Kauf der Hail Agricultural Development Company (HADCO), ein Geflügelproduzent in der Provinz Hail. Seit dem Kauf von HADCO hat Almarai Poultry insgesamt bereits 4,1 Mrd. SAR (1.1 Mrd. USD) investiert. Bis 2015 soll dadurch die Broilerproduktion unter der Marke Alyoum von 20.000 t in 2009 auf 150.000 t in 2015 gesteigert werden. Für 2012 wurde ein Produktionsvolumen von 60.000 t berichtet. Im Unterschied zu den anderen großen Wettbewerbern produziert Almarai keine Eier und arbeitet auch nicht mit Vertragsfarmern. Alle Produktionsanlagen sind in der Provinz Hail konzentriert. Die Produkte werden vorrangig gekühlt/gefroren verkauft und in die GCC-Länder exportiert. Kontakt: Mr. Abdulrahman Abdulaziz Al-Muhanna P.O. Box: 8524 Managing Director Riyadh 11492 Almarai Company Limited Telephone: +966 11 470-0005 Email: [email protected] Fax: +966 11 470 1555 Webseite: www.almarai.com 4. Institutionelle Rahmenbedingungen 4.1 Saudi Arabian Standard Organization (SASO) Kontakt: Mr. Nabil bin Ameen Mulla P.O. Box: 8524 Director General Riyadh 11492 Saudi Arabian Standard Organization (SASO) Telephone: +966 1 4520000 Email: [email protected] Fax: +966 1 4520086 Webseite: www.saso.org.sa/English/Pages/Default.aspx 56 Almarai Homepage 82 4.2 Saudi Food and Drug Authority (SFDA) Kontakt: Dr. Ibrahim bin Saad Al Mehaizie Vice P.O. Box: 8524 President for Food Affairs Riyadh 11492 Saudi Food and Drug Authority (SFDA) Telephone: +966 1 2759222 ext. 1204 Email: [email protected] Fax: +966 1 2757272 Webseite: www.sfda.gov.sa/En/Home 4.3 Ministry of Agriculture Kingdom of Saudi Arabia Kontakt: Mr. Abdullah bin Mohammed Alshalan P.O. Box: 8524 PR & Int. Cooperation Department Riyadh 11492 General Director Telephone: +966 11 403 1371 Ministry of Agriculture Kingdom of Saudi Mob: +966 50 5140 305 Arabia Webseite: www.moa.gov.sa Email: [email protected] 4.4 Forschungseinrichtungen und Verbände National Agricultural Commitee Arbeitet bei: Trading International Laboratories Projects – Veterinary Medicine and Animal Resources TILP Co. (College) Kontakt: Kontakt: Mr. Majid H. Al-Khamees Professor of Animal Breeding and Genetic Member of Committee Mohamed Abdel Bary Mohamed Mandour PO Box 22505 Department : Veterinary Public Health and Riyadh Animal Husbandry 11586 P.O. Box 1757 Telephone: + 966 (0) 11 293-0262 Al Hufof – 31982 Saudi Arabia Fax: + 966 (0) 11 279-1088 Telephone: 3 5816600 (ext 2390) Email: [email protected] Fax: 00966 – 35816635 Webseite: http://www.tilpc.net Mobile : +966 (0) 54 337 2292 Email:[email protected] 83 5. Absatzchancen für deutsche Unternehmen 5.1 Distribution/Vertrieb Das Flussdiagramm im Nachgang zeigt die verschiedenen Vertriebskanäle, die für die Distribution von importierten Waren in Saudi-Arabien Anwendung finden (können). Abbildung 12: Vertriebskanäle, die für die Distribution von importierten Waren in SaudiArabien Anwendung finden (können) Deutsche Hersteller Saudischer Exkulusivimporteur Deutsche Großhändler / Regionale Vertreter Hypermärkte Große Hyper- und Supermärkete Saudische Importeure Hypermärkte Verbraucher Großhändler institutionelle Kunden Supermärkte Lebensmittelmärkte Verbraucher institutionelle Kunden -> Verbraucher Verbraucher Großhändler Verbraucher Institutionelle Kunden Bakkalah (Kleine Einzelhändler) Verbraucher Hypermärkte Der erste Hypermarkt in Saudi-Arabien wurde 2004 eröffnet. Auf mehr als 18.000 m2 werden mehr als 50.000 Waren angeboten, inklusive Nahrungsmittel, Kleidung, Werkzeug, Spielzeug und Haushaltselektronik. Gegenwärtig gibt es ca. 90 Hyper-Märkte, die in erster Linie in den urbanen Zentren Riad, Dammam und Jeddah zu finden sind. Hypermärkte haben einen Marktanteil von 18 % bei den Nahrungsmittelverkäufen. Einige Handelsketten wie Hyper Panda, Al-Othaim, Danube, Lulu und Carrefour importieren einen Teil 84 ihrer Waren direkt. Diese großen Einkaufsmärkte erfreuen sich großer Beliebtheit bei der lokalen Bevölkerung, da neben der Einkaufsmöglichkeit häufig auch „Unterhaltung“ geboten, z. B. durch Spielzonen für Kinder. Supermärkte Supermärkte der Klasse A haben eine Größe von bis zu 5.000 qm mit mehreren Kassen, Selbstbedienung und modernen IT-Systemen. Das Produktsortiment beinhaltet frische Produkte, wie Fleisch-, Wurst- und Backwaren. In Saudi-Arabien sind ca. 450 solcher Märkte zu finden. Supermärkte der Klasse B haben eine Größe von bis zu 500 qm mit zwei oder mehr Kassen. Diese Einkaufsmärkte sind im ganzen Land sowohl in großen als auch mittel-großen Städten zu finden. Die 350 Märkte werden direkt von den Importeuren beliefert. Zusammen haben Klasse A und B Supermärkte einen Marktanteil von ca. 26 % im Nahrungsmitteleinzelhandel. Grosse Einzelhandelsketten wir Tamimi und Danube importieren signifikante Mengen amerikanischer Lebensmittel. Tamimi importiert auch gekühltes Rindfleisch, Milchprodukte, Nüsse, frisches Obst und Gemüse sowie hochpreisige Lebensmittel aus den USA. Super- und Hypermärkte streben eine kontinuierliche Kostenreduzierung an. Saudische Einzelhändler erwarten von ihren Lieferanten daher z. B. Unterstützung bei der Vermarktung neuer Produkte. Werbung ist essentiell, um saudische Kunden anzulocken. Bakalas (Minimarkt) Bakalas sind in jeder Nachbarschaft zu finden. Die Ladefläche ist selten grösser als 100 m2. Sie arbeiten in erster Linie auf Bargeldbasis und haben einen begrenzten Lieferantenkreis, i. d. R. wird über Großhändler eingekauft. Mehr als 40.000 dieser kleinen Läden existieren in SaudiArabien. Im Jahr 2013 hatten diese Geschäfte einen Anteil von 56 % am Einzelhandelsumsatz. Das Preisniveau ist höher als in Hyper- oder Supermärkten. Die Kunden bevorzugen die Nähe und Einfachheit, wenn nur ein paar Kleinigkeiten benötigt werden. Diese kleinen Geschäfte sind auch in Compounds zu finden, wo i. d. R. die westlichen Ausländer untergebracht sind und bieten daher auch die Möglichkeit zielgruppengerechte Sortimentsanpassungen vorzunehmen. 85 5.2 Import Der saudi-arabische Importmarkt für Lebensmittel ist sehr dynamisch. Etwa 85 % aller Produkte, die in Saudi-Arabien verkauft werden, sind Importe. Täglich kommen neue Produkte auf den Markt, die sich an den verändernden Kauf- und Essgewohnheiten der saudi-arabischen Bevölkerung orientieren. Im Bereich Geflügel gehört das Königreich zu den größten Importeuren weltweit. Es werden 5 % Importsteuer erhoben. Abbildung 13: Entwicklung der Geflügelfleischimporte Wie Abbildung 12 zu entnehmen ist, haben sich die Importe von Geflügelfleisch in den letzten 20 Jahren mehr als vervierfacht. Grund dafür ist die gestiegene Zahl der Bevölkerung im Land. Des Weiteren tragen auch die jährlich fast 10 Mio. muslimischen Pilger zu einem erheblichen Verbrauch von Geflügel bei. Die Zahl der Pilger ist in den letzten Jahren deutlich gestiegen. Jedoch konnte in den letzten zwei Jahren eine Abschwächung des Wachstums bei den Importen verzeichnet werden. Auch für das Jahr 2014 wird nur mit einer geringfügigen Zunahme gerechnet. Aufgrund des Ausbaus lokaler Produktionskapazitäten mit dem Ziel der Selbstversorgung ist in der Zukunft mit einem Rückgang bei den Exporten zu rechnen. Aufgrund von Baumaßnahmen in den heiligen Städten Mekka und Medina hat die saudische Regierung damit begonnen, die Zahl der Pilger zu begrenzen. Entsprechende Auswirkungen auf die Nachfrage sind bereits zu spüren. 86 Der Großteil der nach Saudi-Arabien importierten Lebensmittel findet den Weg über den Hafen in Jeddah am roten Meer oder über den Hafen in Dammam am arabischen Golf ins Land. Etwa 70 % aller Lebensmittel kommt über den Hafen in Jeddah ins Land. Importe aus Jordanien, Syrien und anderen naheliegenden Ländern werden über Land ins Königreich geliefert. Über den King Khalid International Airport in Riad wird auch eine erhebliche Anzahl an Lebensmitteln eingeführt, darunter fallen vor allem frische Früchte, Gemüse und Kühlfleisch. Frische und gekühlte Produkte werden in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft freigegeben. Importverbot für deutsche Geflügelprodukte Verschiedene Länder, darunter auch Deutschland, sind in einigen Bereichen nicht als Lieferland zugelassen. Tabelle 10: Saudisches Geflügelfleisch Import 2009 -2014 Jahr Import in 1000/MT Wachstumsrate in % 2009 605 18,6 % 2010 681 12,6 % 2011 788 15,7 % 2012 799 1,4 % 2013 810 1,4 % 2014 825 1,8 % Die Informationslage zum aktuellen Stand der Importregularien ist schwer zu überprüfen und wird häufig für jedes Land in unterschiedlicher Weise festgesetzt. Nach Aussage des Agrarministeriums besteht gegenwärtig für lebende Tiere ein generelles Importverbot in SaudiArabien. Grundsätzlich darf nur verarbeitetes / gefrorenes Geflügelfleisch importiert werden. Nachdem im Jahr 2002 Nitrofen in deutschem Tierfutter gefunden wurde, hat Saudi-Arabien ein Importverbot für Geflügelfleisch und Eier in Kraft gesetzt, das bis heute Bestand hat. Eine 87 aktuelle Übersicht zum Lieferstatus verschiedener Länder ist auf der Internetseite der SFDA zu finden. 57 Grundsätzlich können Importverbote wieder aufgehoben werden. Die SFDA folgt dabei einer festen Prozedur, die ebenfalls der Internetseite zu entnehmen ist. Einzelne Betriebe können sich einer Inspektion unterziehen lassen, um eine Ausnahmegenehmigung zu erhalten. Auch wenn weiterhin ein generelles Importverbot für Geflügel aus Deutschland besteht, kann grundsätzlich eine individuelle Überprüfung erfolgen. Die dadurch entstehenden Kosten müssen vom jeweiligen Unternehmen getragen werden. Die anfallenden Gebühren sind der SFDA-Internetseite zu entnehmen. Für Westeuropa wird ein Betrag von 111.000 SAR angegeben, das entspricht ca. 20.000 EUR. 58 Es ist jedoch nicht auszuschließen, dass das Importverbot auch aus politischen Gründen weiterhin Bestand hat. Daher kann zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Aussage zum Erfolg einer solchen Inspektion gemacht werden. 5.3 Gesetzliche Rahmenbedingungen 59 Saudi-Arabien wendet strickt die in der Golfregion gültigen Lebensmittelstandards für importierte Waren an. Sollten für einzelne Produkte keine offiziellen GCC-Standards verfügbar sein, werden eigene Standards angesetzt. Dabei orientierten sich die lokalen Behörden durchaus an US-amerikanischen oder europäischen Standards. Die Tabelle im Nachgang listet die wichtigsten Standards der Gulf Standardization Organization (GSO) auf, die von Exporteuren beachtet werden sollten. Die genauen Beschreibungen zu den jeweiligen Verordnungen sind käuflich erhältlich über die GSO-Internetseite 60. Die saudischen Standards sind der Internetseite 61 der Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) zu entnehmen. 57 Saudi Food and Drug Authority (SFDA) a Saudi Food and Drug Authority (SFDA) b 59 USDA gesetzliche Rahmenbedingungen, USDA Saudi Exporter Guide 60 GSO 61 SASO 58 88 Tabelle 11: Wichtigste Standards der Gulf Standardization Organization (GSO), die von Exporteuren beachtet werden sollten Standard Title Standard Number Conditions of storage facilities for dry and canned foodstuffs GSO 1059 The maximum limits for antioxidants permitted for use in food products GSO 383 Maximum limits for pesticide residues in agriculture food products part1 GSO 1793 The two pieces aluminum round cans used for canning food, Beverages & stuff GSO 1797 Sweetness permitted for use in food GSO 381 Emulsifiers, stabilizers and thickeners permitted for use in food staffs. GSO 707 Flavoring permitted for use in food stuffs GSO 356 Permitted food additives in edible oils and fats. GSO 23 Coloring matter used in food stuffs GSO 175 Salts of sulpharous acid used in preservation of food stuffs GSO 9 Labeling of prepackaged food stuffs GSO 988 Limits of radioactivity levels permitted in foods stuff part - 1. GSO 172 Benzoic acid , sodium ,benzoate ,and potassium benzoate used in preservation of GSO 1686 food stuffs Refrigerated cabinets for the sale and/or display of food products, part 1: general GSO CAC RCP56 requirement Code of practice for the prevention and reduction of lead contamination in foods GSO 839 Food packages – Part 1: general requirements. GSO 1863 Food packages - Part 2: Plastic package - General requirements SASO-2173* Food packages made of aluminum foil GSO 150 Expiration periods of food products GSO 150 Principles for food import and export inspection and certification GSO CAC/GL 20 Antioxidants permitted for use in food products GSO 357 Requirements of Nutritional Labeling GSO 2233 General Requirements for Genetically Modified Unprocessed Agricultural GSO 2141 Products General Requirements for Genetically Modified Processed Agricultural Products GSO 2142 89 Ab April 2014 treten neue Anforderungen bzgl. der Angabe von Nährwerten auf den Produktverpackungen in Kraft. Die notwendigen Informationen versorgen den Verbraucher mit Informationen zu Kalorien, Proteinen, Fetten und anderen Komponenten des jeweiligen Produktes. Neun Produktkategorien sind jedoch von der neuen Regelung ausgenommen: 1. Nahrungsmittel, die vernachlässigbare Mengen an Kalorien, Proteinen, Fetten, Zucker und anderen Inhaltsstoffen haben, 2. frisches Obst und Gemüse, 3. frischer und gekühlter Fisch, Rind- und Geflügelfleisch, 4. Produkte, die direkt am Produktionsstandort direkt an den Konsumenten verkauft werden, z. B. Salat, Backwaren oder Süßigkeiten, 5. Produkte, die nur aus einem Element bestehen, wie z. B. Reis, Tee, Kaffee und Zucker, 6. abgefülltes Trinkwasser, 7. Produkte in Verpackungen, die kürzer sind als 10 cm, 8. Nahrungsmittelzusatzstoffe und 9. Waren, die der Weiterverarbeitung dienen und nicht direkt an den Konsumenten verkauft werden. Sollten Hersteller oder Exporteure daran interessiert sein, Nährwertinformationen zu den oben aufgeführten Produkten auf den Verpackungen angeben zu wollen, müssen die Anforderungen zur Produktbeschriftung eingehalten werden (Regulierung Nr. GSO 2233/2012). 5.4 Investitionsklima Im Bereich der Getreidewirtschaft werden Investitionen im Ausland gefördert. Der Privatsektor wird durch einen Fonds unterstützt, der über 800 Mio. USD Kapital verfügt. Damit können Käufergarantien gewährt werden oder Investoren unterstützt werden, die im Ausland in Anbauflächen für Getreide oder die Vieh- und Fischzucht investieren wollen. Im Bereich der Geflügelindustrie ist die Zielsetzung der saudischen Regierung eindeutig: Ausweitung der lokalen Produktion mit dem langfristigen Ziel der Selbstversorgung. Durch Subventionen in Form von Zuschüssen oder zinslosen Darlehen für neue Geflügelfarmen werden lokale Produzenten unterstützt. 90 Bereits Ende 2004 initiierte die Regierung eine Beihilferegelung, die den Geflügelfleischproduzenten beim Entwickeln von Kühlhäusern und das Kaufen von Kühltransportern sowie Sieb- und Sortier-Verpackungsanlagen helfen sollte. Gleichzeitig subventionierten das Ministerium für Landwirtschaft (MOA) und der Saudi Agricultural Development Fund (ADF) Grundstücke für die Produzenten der Schlachthöfe oder Geflügelfarmen und boten zinslose Darlehen für die erforderlichen Einrichtungen an. In den vergangenen 10 Jahren hat der ADF insgesamt ca. 773 Mio. USD an die lokale Geflügelwirtschaft verliehen. Darüber hinaus werden lokale Produzenten zusätzlich indirekt durch verschärfte Einfuhrbestimmungen für importiertes Geflügelfleisch und direkt durch Subventionen für Futtermittel, wie zum Beispiel Mais, Sojabohnen und 29 weitere Futtermittel, unterstützt. 5.5 Neue (aktuelle) Entwicklungen Moderne Technologien in der Landwirtschaft Kürzlich wurde berichtet, dass die Vereinigten Arabischen Emirate mit hydrophobischer Landwirtschaft experimentieren. 62 Auch in Saudi-Arabien gibt es dazu Ansätze. Dadurch werden neue Impulse für die lokale Agrarwirtschaft erwartet. Ökologische Landwirtschaft Seit dem Jahr 2005 besteht eine Zusammenarbeit mit der GIZ zur Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft. Ziel des bis einschließlich 2014 ausgelegten Projektes sind die Errichtung eines die Nachfrage befriedigenden ökologischen Lebensmittelsektors, die Schaffung von Rahmenbedingungen, die eine weitere Entwicklung begünstigen sowie Institutionen, die Qualität und Kontrolle des Sektors sicherstellen. Bereits im Jahr 2008 bekam das saudische Landwirtschaftsministerium eine Abteilung für die ökologische Landwirtschaft, im Jahr 2011 wurden landesweit gültige Regulierungen eingeführt, die auch die Zertifizierung der Betriebe regeln. Im Jahr 2012 wurde eine Werbekampagne durchgeführt, um das Bewusstsein für Bio-Produkte zu steigern. Es wird erwartet, dass Waren aus ökologischer Landwirtschaft an Bedeutung zunehmen werden. 63 62 63 The Economist (2014) The Report (2013), S. 246. 91 Zucker- und glutenfreie Nahrungsmittel Fettleibigkeit und Diabetes sind zunehmend ernstgenommene Probleme in der saudischen Bevölkerung. Das Bewusstsein für entsprechende gesündere Produkte nimmt zu. Spezialläden für Diätprodukte entstehen. In den Supermärkten gibt es gesonderte Regalflächen. Gesundheitliche Probleme durch Gluten ist ebenfalls ein Thema, dass bisher wenig Beachtung fand. Durch glutenfreie Produkte in den Supermärkten steigt das Bewusstsein für entsprechende gesundheitliche Einschränkungen, die durch Gluten hergerufen werden. 6. Messen In Saudi-Arabien werden jedes Jahr verschiedene Agrar- und Nahrungsmittelmessen organisiert. Saudi food, hotel & hospitality Arabia 2014 (13.-16. April 2014) in Jeddah, KSA Die diesjährige Saudi food, hotel & hospitality Messe, die unter der Schirmherrschaft des saudischen Agraministeriums steht, öffnet zum 19ten Mal ihre Tore für Aussteller aus der ganzen Welt. Im vergangenen Jahr nahmen über 400 Aussteller von 22 Ländern an der Messe teil. www.sfhh-arabia.com Saudi Agriculture 2014 (7.-10. September 2014) Die Messe wird seit 33 Jahren organisiert. Im Jahr 2013 nahmen 26.000 Besucher und 630 lokale und internationale Aussteller teil. www.saudi-agriculture.com Saudi Horeca 2014 (18.20. November 2014) Saudi Horeca ist eine Hospitality Messe die 21 Jahre in Libanon, 13 Jahre in Jordanien, 7 Jahre in Kuwait und nach dem Erfolg von Dezember 2013 zum vierten Mal in Folge in Saudi-Arabien ausgetragen wird. Organisiert wird die Messe wird von Saudi Event Management & Marketing Company SEMARK. www.saudihoreca.com/EN/index.html 7. Rechtliche Rahmenbedingungen Saudi-Arabien stellt strenge Anforderungen an den Nahrungsmittelsektor, insbesondere importierte Waren und Rohstoffe. Die Einhaltung der Regularien ist von Exporteuren unbedingt zu beachten. Produkte können auch bei lizensierten Unternehmen in Deutschland überprüft 92 werden bevor sie den Transport an die Grenzen Saudi-Arabiens antreten. Die Internetseite der saudischen Lebensmittelbehörde (SFDA) gibt Auskunft über die einzuhaltenden Standards. 64 Insbesondere folgende Anforderungen müssen Geflügelerzeugnisse zum Export nach SaudiArabien erfüllen: • Zertifizierung der Hormonfreiheit: Die SFDA verlangt, dass die zuständige Behörde des exportierenden Landes in dem offiziellen begleitenden Gesundheitszeugnis eine Erklärung abgibt, dass das zu exportierende Geflügelfleisch getestet worden ist und sich als völlig frei von Hormonen erwies. Das Gesundheitszertifikat sollte in jeder Sendung das Datum der Schlachtung, die Art des Tieres und das durchschnittliche Alter enthalten. Dieses Zertifikat muss auch zeigen, dass die Tiere innerhalb von zwölf Stunden vor der Schlachtung untersucht worden sind und muss von einem zugelassenen Tierarzt als frei von Krankheiten und zum menschlichen Verzehr geeignet sein erklärt werden. • Verbot von mit Protein gefütterten Tieren: Die Geflügelfleisch Vorschrift der SFDA verlangt, dass das mitgesendete Gesundheitszeugnis von der Regierung eindeutig nachweisen muss, dass das geschlachtete Geflügel nicht mit tierischem Eiweiß, tierischen Fetten oder anderen Nebenprodukten tierischen Ursprungs gefüttert wurde. • Qualitätsstandards: Importiertes Geflügelfleisch und entsprechende daraus hergestellte Erzeugnisse müssen alle bestehenden Qualitätsstandards und Spezifikationen der Gulf Standards Organization (GSO) erfüllen. • Halal-Zertifikat: Die Schlachtung von Geflügel muss in einem offiziell lizenzierten Schlachthof und im Einklang mit islamischen Schlachtverfahren vorgenommen werden (lt. GS 993/1998 "Anforderungen der Tierschlachtung nach islamischem Recht"). Bei der Auswahl des Zertifizierers ist unbedingt zu beachten, dass es keinen weltweit einheitlichen Halal-Standard gibt. Das hat zur Folge, dass entsprechend zertifizierte Produkte in einigen Ländern akzeptiert werden und in anderen nicht. In Europa wird in einigen Fällen eine Betäubung der Schlachttiere mit CO2 erlaubt. In Saudi-Arabien ist dies ausdrücklich 64 Saudi Food and Drug Authority (SFDA) 93 verboten. Daher muss geprüft werden, ob der jeweilige Halal-Zertifizierer vom jeweiligen Zielland akkreditiert ist. Saudi-Arabien folgt den Halal-Standards des Muslim World League. Das jeweilige Zertifikat muss von der saudischen Botschaft oder dem saudischen Konsulat zugelassen und beglaubigt werden, bevor ein Export nach Saudi-Arabien möglich ist. Für weitere Informationen: Kontakt: Mr. Abdulrahman Abdulaziz Al-Muhanna P.O. Box: 537 Managing Director Riyadh 11492 Department of Halal meat Telephone: +966 2 5600919 Kingdom of Saudi Arabia, Mecca Fax: +966 2 5601319, +966 2 5601267 Email: [email protected] Telex 540009/450390 Webseite: www.themwl.org CABLE / Association - Mecca • Labortest: Um sicherzustellen, dass alle oben genannten Anforderungen erfüllt sind, werden importiertes Geflügelfleisch sowie entsprechende Erzeugnisse bei der Ankunft in saudischen Häfen überprüft. 8. Geschäftspraktiken Der saudi-arabische Geschäftspartner (hauptsächlich männlich) ist wie jeder andere Araber extrem gastfreundlich, aufgeschlossen und tolerant. Die Berührungsängste zwischen den Geschäftspartnern basieren eher auf dem Unwissen des westlichen Geschäftspartners bzgl. der arabischen Kultur und den landesspezifischen Besonderheiten. Der arabische Partner ist i. d. R. ein weitgereister und von der westlichen Welt (meist Amerika) geprägter saudischer Gastgeber. Insbesondere für Saudi-Arabien ist es daher zu empfehlen, sich vorab mit den Gepflogenheiten und Bräuchen des Landes sowie der Mentalität des arabischen Geschäftspartners genauestens vertraut zu machen. Im Vergleich zu anderen Ländern der Region öffnet sich der saudi-arabische Markt dem Westen sehr langsam. Genau wie im alltäglichen Leben ist auch das saudische Geschäftsleben von der sehr konservativ ausgelegten hanbalitischen Rechtsschule des Islams geprägt. So werden z. B. die Öffnungszeiten der Einkaufszentren und Restaurants an den fünf Gebetszeiten angeglichen und von der „Religionspolizei“ kontrolliert. 94 Daher ist es zu empfehlen, sich vor dem ersten Kontakt insbesondere zu den folgenden Themen zu informieren: • Islam, • Gebetszeiten (für Telefonate und Gesprächsterminen), • Fastenzeiten im RAMADAN (29. Juni 2014 – 28. Juli 2014, in dieser Zeit ist von wichtigen Verhandlungen abzuraten), • nationale- und religiöse Feiertage, • allgemeine Geschäftszeiten (in der Regel Sonntag – Donnerstag, Einkaufszentren und Restaurants sind täglich geöffnet). Mögen die Gepflogenheiten noch so schwer und fremd wirken, so ist der saudische Geschäftspartnern nicht desto trotz sehr kontaktfreudig und aufgeschlossen gegenüber Fremden. 95 9. Stärken-Schwächen-Analyse Tabelle 12: SWOT Analyse Strengths (Stärken) Weaknesses (Schwächen) Größte Volkswirtschaft in der MENA (Teilweise) schwerer Zugang zu Regierungsstellen, um Informationen über landwirtschaftliche Regulierungen zu erhalten Junge und wachsende Bevölkerung Strenge Importbestimmungen für Nahrungsmittel (Importverbot von Geflügelfleisch aus Deutschland) Großes wirtschaftliches Wachstum ( + 5,5 % Einfuhrverbote von genmanipulierten – 6,8 % in den letzten zwei Jahren) Produkten Hohe Staatsreserven Sehr hohe Produktionskosten von Geflügel- Größter Geflügelfleischimporteur der Welt fleisch (Strom, Futter, Medizin etc.) Starke Nachfrage nach Geflügelfleisch und Extreme Temperaturen Geflügelnebenprodukten Starke Nachfrage unter der jungen Bevölkerung nach „fashion Food“ – Fast Food, Fertiggerichte, Aufbackwaren Opportunities (Chancen) Threats (Risiken) Steigendes Pro-Kopf Einkommen der saudi- Hohe Abhängigkeit von Pilgern (ca.10 Mio. arabischen Bevölkerung 2014 (22.199,50 im Jahr) EUR) Geflügelseuchen Umdenken zur gesunderen Ernährung von Preisschwankungen von Geflügelfutter und Rotfleisch zu Geflügelfleisch und Geflügel- Medizin auf den internationalen Märkten wie nebenprodukten z. B. Weizen und Soyabohnen Staatliche Subventionen Hohe Abhängigkeit von Erdöl (Dieselgeneratoren für die Temperaturregulierung) Hohe Investitionen in den Nicht-Öl-Sektor: Jährliches Wachstum von 18,5 % in der Lebensmittelindustrie 96 Anhangsverzeichnis Anhang 1: Große Projekte in Kuwait.......................................................................................................... 97 Anhang 2: Größte börsennotierte Unternehmen am Kuwait Stock Exchange .......................................... 98 Anhang 3: Top Ten der Konsumgüter auf dem Kuwaitischen Lebensmittelmarkt .................................. 99 Anhang 4: Quellenverzeichnis für Saudi-Arabien ...................................................................................... 99 Anhang 1: Große Projekte in Kuwait Größte Projekte in Kuwait Projekt Subiya causeway Projektträger Ministry of Public Branche Vertragswert Fertig- (Mio. USD) stellung Transport 2.600 2018 Power 2.000 2015 Gas 1.802 2013 Gas 1.556 2015 Works Al-Zour North IWPP: phase 1 Partnerships Technical Bureau Oil/gas pipelines from Mina Kuwait Oil al-Ahmadi refinery to Kuwait Company power plants Jurrassic non-associated gas Kuwait Oil reserves expansion: phase 2 Company Al-Zour South power plant Ministry of Energy Power 1.200 2014 Mubarak al-Kabeer seaport Ministry of Public Transport 1.162 2014 project: phase 1: package 2 Works Construction 1.000 2014 Transport 965 2015 Gas 900 2014 Gas 886 2014 upgrade Jaber Ahmed al-Jaber al- Ministry of Public Sabah hospital Al-Jahra road upgrade Works Ministry of Public Works Booster station 171 Kuwait Oil Company Mina al-Ahmadi refinery: gas fractionation train 4 Kuwait National Petroleum Company Quelle: MEED Projects, Oktober 2013 97 Anhang 2: Größte börsennotierte Unternehmen am Kuwait Stock Exchange Größte börsennotierte Unternehmen am Kuwait Stock Exchange Unternehmen Mrd. USD National Bank of Kuwait 14,5 Kuwait Finance House 11,0 Mobile Telecommunications Company 10,3 Gulf Bank 3,9 Boubyan Bank 3,5 Kuwait Food Company 3,5 National Mobile Telecommunications Company 3,2 Burgan Bank 3,2 Commercial Bank of Kuwait 3,2 Kuwait Projects Company (Holding) 3,2 Quelle: Kuwait Stock Exchange, Stand November 2013 98 Anhang 3: Top Ten der Konsumgüter auf dem Kuwaitischen Lebensmittelmarkt Top Ten der Konsumgüter auf dem Kuwaitischen Lebensmittelmarkt Nahrungsmittel Menge (Kcal/Kopf/Tag) 1 Weizen 839 2 Reis 637 3 Zucker 391 4 Geflügelfleisch 326 5 Mais(keim)öl 179 6 Palmöl 133 7 Lamm-, Hammel- und Ziegenfleisch 117 8 Sojaöl 86 9 Gemüse 62 10 Butter 54 Quelle: FAOSTAT von 2012 (Stand 2009) Anhang 4: Quellenverzeichnis für Teil B Saudi-Arabien 33 Al Watania: http://www.al-watania.com/subpage/page/cotoday(Abgerufen 13.02.2014) 34 Hafiz Programm:https://www.hafiz.gov.sa/HRDFWeb/index.html(Abgerufen am 13.02.2014) 35 Jadwa Investment (2013a): Saudi Arabia’s 2014 Budget. http://www.jadwa.com/en/download/2014budget/saudi-arabias-2014-budget (Abgerufen am 09.01.2013) British Petroleum. BP Statistical Review of World Energy June 2013: http://www.bp.com/content/dam/bp/pdf/statistical-review/statistical_review_of_world_energy_2013.pdf (Abgerufen am 08.01.2014) GTAI Wirtschaftsdaten kompakt (2013): Saudi-Arabien. http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/PUB/2012/11/pub20121126802711_159740.pdf (Abgerufen am 08.01.2014) GTAI (2013): Saudi-Arabiens Downstream-Sektor steht verstärkt im Wettbewerb. http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte,did=894126.html (Abgerufen am 08.01.2014) Internationaler Währungsfond (2013): Saudi Arabia: Selected Issues. http://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2013/cr13230.pdf (Abgerufen am 08.01.2014) Arab News (2013a): Growing youth population in Saudi offers economic potential. http://www.arabnews.com/news/462135 (Abgerufen am 08.01.2014) Nitaqat-Programm: http://www.emol.gov.sa/nitaqat/ (Abgerufen 13.02.2014) 36 37 38 39 40 41 42 43 Arab News (2013b): Rush for teaching jobs raises Saudi female unemployment http://www.arabnews.com/news/484266 (Abgerufen am 08.01.2014) The Report Saudi Arabia 2013:Oxford Business Group 44 Almarai Homepage: http://almarai.com/en/ (Abgerufen 13.02.2014) 99 45 Bin Dawood: http://www.bindawood.com/new1/vn/index2.htm (Abgerufen 13.02.2014) 46 Tamimi Group: http://www.al-tamimi.com/ ( 04.02.2014) 47 Al-Othaim: http://www.othaimmarkets.com/en/company-profile ( Abgerufen 13.02.2014) 48 Farm Supermarkets: http://www.farm.com.sa/Profile.aspx (Abgerufen 13.02.2014) 49 Alle Kontakte aus der eigenen Datenbank 50 51 52 53 54 55 56 Über das ganze Jahr verteilt reisen ca. 10 Mio. Pilger jährlich zu den heiligen Stätten in Saudi-Arabien USDA Import: http://gain.fas.usda.gov/Recent%20GAIN%20Publications/Exporter%20Guide_Riyadh_Saudi%20Arabia_1 2-9-2013.pdf (Abgerufen: am 13.02.2014) Al Watania: http://www.al-watania.com/subpage/page/cotoday ( Abgerufen 13.02.2014) The Poultry Site (2013)b: http://www.thepoultrysite.com/poultrynews/28325/al-watania-cobb-extendpartnership-in-saudi-arabia (Abgerufen 13.02.2014) USDA Gain Report: http://gain.fas.usda.gov/Recent%20GAIN%20Publications/Poultry%20and%20Products%20Annual_Riyadh _Saudi%20Arabia_8-26-2013.pdf (Abgerufen 12.02.2014) Almarai Homepage : http://almarai.com/en/ (Abgerufen 13.02.2014) 59 Saudi Food and Drug Authority (SFDA) a : http://www.sfda.gov.sa/en/food/about/administration/mangement_food/Pages/EDOIFCGeneralSpecificationForFood.aspx (Abgerufen 13.02.2014) Saudi Food and Drug Authority (SFDA) b: http://www.sfda.gov.sa/en/food/about/administration/mangement_food/Pages/EDOIFCIncpectionOfForeignFacilities.aspx (Abgerufen 13.02.2014) USDA gesetzliche Rahmenbedingungen: http://gain.fas.usda.gov/Recent%20GAIN%20Publications/Exporter%20Guide_Riyadh_Saudi%20Arabia_1 2-9-2013.pdf (Abgerufen am 13.02.2014) GSO Homepage: http://www.gso.org.sa/(Abgerufen am 13.02.2014) 60 SASO Homepage:http://www.saso.gov.sa/en/pages/default.aspx(Abgerufen am 13.02.2014) 61 62 The Economist (2014): http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21596978-gulf-arabs-aredebating-how-best-feed-themselves-how-keep-stomachs-full (Abgerufen am 13.02.2014) The Report Saudi Arabia 2013:Oxford Business Group 63 SFDA: http://www.sfda.gov.sa/en/food/Pages/default.aspx (Abgerufen am 3.02.2014) 57 58 100
© Copyright 2024 ExpyDoc