Sprachverwandtschaft

@ 8005-02
zu 1.2.2
Sprachverwandtschaft
Griechisch-lateinische Sprachverwandtschaft:
Formenlehre (für Schüler mit Griechisch-Kenntnissen)
Latein und Griechisch gehen ebenso wie das Deutsche auf eine gemeinsame Grundsprache
zurück, die man in der Sprachwissenschaft „Indogermanisch“ oder auch „Indoeuropäisch“ nennt.
Daher gibt es in diesen Sprachen viele ähnlich lautende Wörter im Grundwortschatz, wie z.B.:
Griechisch
Lateinisch
Deutsch
patēr (πατήρ)
pater
Vater
mētēr (μήτηρ)
māter
Mutter
onoma (ὄνομα)
nōmen
Name
esti (ἐστὶ)
est
ist
1. Nenne weitere ähnliche Wortgleichungen, die auf Sprachverwandtschaft beruhen können (du
kannst mithilfe eines Wörterbuchs kontrollieren).
Solche Ähnlichkeiten finden sich teilweise auch noch im Bereich der Grammatik und der
Endungen:
Substantive
o-Deklination
Sg.
a-Deklination
Pl.
Sg.
Pl.
kons. Deklination
Sg.
Pl.
Nom.
φιλόσοφος
φιλόσοφοι
θεά
θεαί
πατήρ
πατέρες
Gen.
φιλοσόφου
φιλοσόφων
θεᾶς
θεῶν
πατρός
πατέρων
Dat.
φιλοσόφῳ
φιλοσόφοις
θεᾷ
θεαῖς
πατρί
πατράσι
Akk.
φιλόσοφον
φιλοσόφους
θεάν
θεάς
πατέρα
πατέρας
Vok.
φιλόσοφε
φιλόσοφοι
θεά
θεαί
πάτερ
πατέρες
2. Lies dir die griechischen Formen vor und vergleiche die griechischen Endungen mit den
lateinischen Entsprechungen: Beschreibe die Ähnlichkeiten.
Verbformen
1. Sg.
ἄγω agō
2. Sg.
ἄγεις …
3. Sg.
ἄγει
1. Pl.
ἄγομεν
2. Pl.
ἄγετε
3. Pl.
ἄγουσι
Imperative
ἄγε
ἄγετε
3. Lies dir die griechischen Formen vor und vergleiche die griechischen Verbendungen mit den
lateinischen Entsprechungen von ag ō: Beschreibe die Ähnlichkeiten.
© C.C. Buchners Verlag, Bamberg 2014 (BN 8005)