開啟檔案

★増す（ます）：
Ⅰ(自五)
①增加
→増える（ふえる）←→減る(へる)
十グラム増すごとに七十円高くなる。
(每增加十公克貴七十日圓)
毎年増す。/逐年增加
②增長、增大
食欲が増す。/食慾增加
輸出が昨年より二割り増した。
(出口較去年增加了兩成)
③更甚
それにもまして迷惑なのは～/而且更(加)麻煩的是~
何にもまして～/最為~
何にもまして重要なこと。/最重要的事情。
彼女は誰にもましてきれいだ。/她比誰都漂亮。
去年にもまして好成績を収める。/獲得比去年更好的成績。
Ⅱ(他五)
①增多
→増やす（ふやす）←→減らす(へらす)
人手(ひとで)を増す。
(增加人手)
②增添
分量を増す。
(增添份量)
★厳重(げんじゅう/げんじょう)：
→厳しい(きびしい)
厳重に責める。
(嚴厲責備)
厳重な抗議を申し込む。
(提出強烈抗議)
厳重な検査
(嚴格檢查)
警戒(けいかい)厳重
(戒備森嚴)
★超える（こえる）：
Ⅰ【越える】(自下一) 越過、渡過
海山を越えてやってきた。
(翻山渡海而來)
Ⅱ【越える・超える】(自下一)
①度過
彼も五十の坂を越えようとしている。
(他也要過五十大關了)
②超過、超越
水の深さは膝を超えた。
(水深過膝)
順序(じゅんじょ)を超える。
(越過順序/不按順序來）
★計り知れない（はかりしれない）（連語）：
不可估量的
前途(ぜんと)は計り知れないものがある。
(前途無量)
計り知れないほど尊い（とうとい/たっとい）
教訓（きょうくん）。
(極為寶貴的教訓)
彼の科学界への貢献(こうけん)は計り知れない
ものがある。
(他對科學界的貢獻是不可估量的)
★恐れる（おそれる）(自上一)：
①害怕
何も恐れない
(無所畏懼)
人々は彼を恐れて近づこうとしない。
(人人都怕他，不敢跟他接近)
②擔心
失敗を恐れる
(擔心失敗)
私の恐れていたことが遂に現実となった。
(我所擔心的事，終於成了事實)
★段階（だんかい）：
①等級
→等級(とうきゅう)
成績によって五段階に分ける。
(按成績分為五等級)
②階段、時期、步驟
事態は最悪の段階に立ち至った。
(事態陷於最壞的地步)
段階を追ってやらないと無理だ。
(不循序漸進是做不好的)
★破棄 (はき):
①取消(原法院的判決)
原判決(げんはんけつ)を破棄する。
(取消原判決)
②撕毀、作廢
条約(じょうやく)を破棄する。
(撕毀條約)
約束を破棄する。
(毀約)
★切り替える(きりかえる):
①轉換、改換、變換
時代が変わったのだから頭を切り替えなけ
ればならない。
(時代變了，所以不得不改變想法)
②兌換
金を切り替える。
(兌換錢)
★打ち出す(うちだす):
①打出、敲出
②(在紙、金屬片上)打出凸紋、模型
銅板(どうばん)に形を打ち出す。
(在銅板上打出模型)
③提出、定出
正しい(ただしい)試験制度を打ち出す。
(制定出正確的考試制度)
④開始打、打起來
太鼓(たいこ)を打ち出す。
(打起鼓來)
★大気(たいき):
①大氣、空氣
大気が汚染されている。
(空氣被汙染了)
②肚量大
★欠かす(かかす):遺漏、缺少
雨の日も風の日も欠かさず毎日顔を出す。
(風雨無阻每天都出席)
★主導(しゅどう):主導
主導権(しゅどうけん)を握る。
(掌握主導權)
★廃棄(はいき):廢除、銷毀
そんな条約(じょうやく)は早急(そうきゅう)
に廃棄するべきだ。
(那樣的條約應該早點廢除)
★（廃棄）物:(廢棄)物
★麦わら(むぎわら):麥稈
麦わら細工(ざいく)/麥稈做的工藝品
★活用(かつよう):活用、充分使用
学んだ(まなんだ)知識を活用する。
★農産資源(のうさんしげん)
★いも:薯的總稱
いもを掘る。
(挖甘薯)
いもを洗うような混雑(こんざつ)。
(擁擠不堪)
いもの煮えたもご存じない。
(比喻人缺乏一般常識)
※さつま芋
※じゃが芋
※里芋(さといも)
※紅芋(べにいも)
★バイオマス(biomass):生物量，生物質
バイオマス‐エネルギー／生物能量
★増やす(ふやす)：增加、繁殖、添
人口を増やす。/增加人口
資本を増やす。/增殖資本
←→減らす（へらす）
★太陽光（たいようこう）：太陽光
ソーラーパネル/太陽能板
★処理する(しょり)：處理
仕事をてきぱきと処理する。
(俐落地處理工作）
きちんと処理する。／整理得井井有條
★満たす(みたす)：
①充滿、填滿
バケツに水を満たす。/往桶裡裝滿水
②滿足
大衆(たいしゅう/だいしゅ)の願いを満たす。
/滿足群眾的願望
★新（エネルギー）:新(能源)
エネルギー
①活力、精力
エネルギーを蓄える(たくわえる)。/
積蓄精力
②能量
エネルギー不滅（ふめつ）の法則。/
能量守恆定律
★相当（そうとう）：
①適合、相稱
子供に相当した仕事。/適合小孩子做的工作
②相當於、等於
1ドルは日本の100円に相当する。
(1美元相當於100日圓)
③相當好、相當多
相当な人出（ひとで）。/外出的人相當多
④應該、值得
彼の罪は死刑(しけい)に相当する。/
他的罪該當死刑
⑤相當、很、頗
お金を相当持っている。/有很多錢
★削減(さくげん)：削減、縮減、減去
経費を削減する／縮減經費。
人員を削減する／裁減人員
軍事予算を大幅に削減する
(大幅度地削減軍事預算)
★繁栄（はんえい）：繁榮
企業の繁栄。/企業繁榮
祖国（そこく）が繁栄している。/
祖國發展得繁榮昌盛。
★維持(いじ):
維持、保持
現状を維持する。/維持現狀
★悪化(あっか):
惡化
病気が悪化した。/病情惡化
★控える(ひかえる) :
①等候、待命<自動>
暫くそこに控えていてくれ。/
在那裡少等一下
交代の選手たちがベンチに控えている。/
替換的選手們在長椅上待命
②拉住、勒住<他動>
馬を控えて待つ。/勒馬等候
③節制<他動>
タバコを控える。/節制抽菸
④(在言行上)採取保守、不過分<他動>
言葉を控えて/少說話。慎言
⑤不想…。暫不…。 <他動>
外出を控える。/暫不出門
⑥抑制、控制 <他動>
腹の立つのを控える。/抑制怒火
⑦在(近旁) <他動>
先生のあとに控える。/在老師的後邊(等著)
⑧靠、臨、面臨、靠近、迫於<他動>
北に山を控えた城。/北面臨山的城
⑨(眼前)面臨、迫於<他動>
試験を間近に控えている。/眼看就要考試了
⑩記下(備忘)、備用 <他動>
ノートに控える。/記在筆記本上
電話番号を控えておく。/把電話號碼記下來
★フランス
France : 法國
★旧ソ連 : 前蘇聯
★チェルノブイリ Chernobyl
車諾比 (烏克蘭地名)
:
★ドイツ : 德國、德意志
★ベルギー : 比利時
★スウェーデン
Sweden
: 瑞典

Download Report