池田 幸弘

池田幸弘
これは立派な主張である。ほかならぬアダム・スミスと
﹁アダム・スミスは国富論を書いた﹂
そのような例から選んでみよう。
経済学史、経済思想史の卒論指導をするのが目的なので、
卒論執筆の進め方:経済学史・
経済思想史研究の立場から
論文とは何か
まずは、論文とは何か、ということについて考えてみよ
る。一定の主張が含まれていないものは、論文とはいわれ
いう人が国富論という書物をものしたという主張である。
う。 論 文 と は あ る 主 張 が 含 ま れ て い る 書 き 物 を さ し て い
ないが、この点については後述。ここでいう主張とは、英
だが、これは論文の主張としては適当ではない。なぜだろ
語ではしばしば
から、主張についての限定がでてくる。すなわち、主張は
うか。それは、この主張が周知のものであるからだ。ここ
といわれるものがそれに
Thesis Statement
( (
あたる。
具体的に話を進めよう。主張の中身を具体化してみる。
(
三色旗 2011.3(No.756)
﹁新しい﹂ものでなければいけないという規定である。い
いたのであれば、よい。しかし、そういう事実はないと考
て国富論を書き、かつ一般的にスミスが女だと信じられて
(
ままで言われてきたことを繰り返しても、論文の主張には
え ら れ る。 こ こ か ら 得 ら れ る 結 論。 す な わ ち、 主 張 内 容
ものではなく、意味のあるものでなければならない。読者
は、新しいというだけではだめだ。それに加えて、自明の
(
ならない。
逆の例をあげてみる。もちろん、これもあくまで仮説例
だ。
にとって、
﹁なるほど﹂と思われるものでなければならな
い。
これならば、通用する仮説、主張である。いままで、ス
手と読者が一定の範囲内で問題意識を共有していることが
主張が多少なりとも、
﹁ な る ほ ど ﹂ と 思 わ れ る に は、 書 き
実は、この﹁なるほど﹂というのが曲者である。論文の
ミスが国富論の著者だと信じられてきたわけだから、これ
必要だ。あまりに問題関心が離れている場合には、
﹁わか
しかし、新しい主張であれば、すべてよいというわけで
はない。これも実例をあげて示す。
その領域の研究状況を理解しておく必要がでてくる。
このように、論文には主張が含まれていて、その主張が
るし、このような主張が、もしかつてはっきりと述べたて
これはどうか。一応はっきりとした命題の形をとってい
張が明示的に書かれているとは限らない。以下では、この
とになる。しかし、実際に、すべての論文にこのような主
をもっていれば、卒論あるいは論文の最低条件を満たすこ
かつて述べられたことがなく、また意味がありそうな内容
られたことがなければ、新奇な主張だと言える。だが、こ
経済思想史研究の大家、ドナルド・ウィンチの筆になる
点についてふれてみよう。
題が陳腐だからである。スミスが男から性転換して女とし
の主張は不合格。どこがだめだったのか。それは、この命
﹁アダム・スミスは男だった﹂
っ た け ど、 そ れ で ﹂( So what?
(と言われてしまうことも
しばしば。したがって、ある領域で卒論を書く場合には、
は新たな発見だ。めでたし、めでたし。
﹁アダム・スミスは国富論を書いていなかった﹂
(
三色旗 2011.3(No.756)
な例はあるのだが、たいていの人がそうであるように、卒
のではないか、という要約は可能かもしれない。このよう
されないが、経験者が読めば、あらかたこのような主張な
しれない。また、初学者にはその主張内容はしかとは理解
れる時代の雰囲気なり時代精神を感得できればよいのかも
想史というレンズを通してそれらの諸論文を通じて感じと
これは大家だから許されるという側面もあるが、経済思
らない。実は、このような例はほかにもたくさんある。
でいなければならないという条件を満たすかどうかはわか
かではない。したがって、さきに述べた論文は主張を含ん
で短く表現できる主張があるかどうかはかならずしも明ら
通底する主題はあるのだろうが、全体をはっきりした一文
語で書かれている。本書はいくつかの章からなり、そこに
﹃富と貧困﹄と題した論文集がある。なかなか、難しい英
とって見ることは必要である。そのなかで、とくに重要な
ブラウジングしてから借りる。したがって、図書館で手に
つけるのはなかなか困難なので、できれば実物を見てかつ
れた書籍について、実際にタイトルだけから内容の見当を
で、座右の書とすることが望ましい。スミスについて書か
ら ば、 い く つ か あ る﹃ 国 富 論 ﹄ の 邦 訳 か ら ひ と つ を 選 ん
い。しかし、かりに﹃国富論﹄について書こうとするのな
で あ る。 後 者 に 限 定 し て も、 す べ て を 購 入 す る 必 要 は な
籍、たとえば﹃国富論﹄や﹃道徳感情論﹄などがあるはず
えば、スミスについて書かれた書籍と、スミスが書いた書
テーマについての書籍を探す。スミス研究を例にとってい
できるはずなので、KOSMOSやOPACを使って当該
ろう。卒論を書く段階になれば、慶應大学の図書館が利用
ついて書かれた書物、単行本がないかを探すことがよいだ
と大きな違いがあるわけではない。まずは、当該テーマに
(
論、 論 文 と い う も の に は ま だ 不 慣 れ で あ る と い う 場 合 に
ものについては、自分の財布と相談して購入することにな
(
は、やはりさきに述べたような主張の構築ということをま
る。そのうち、慣れてくれば、タイトルだけからもだいた
引 ﹂ で も 紹 介 さ れ て い る よ う に、 CiNii
を使うのが便利で
ある。分野や著者の所属大学によってもネット上での公開
次 は 論 文 を 探 索 す る。 す で に 本 誌﹁ 卒 業 論 文 作 成 の 手
いの内容が想像できるようになる。
ずは考えたほうがよさそうである。
先行研究の探し方
先行研究の探し方だが、これについてはとくに他の分野
(
三色旗 2011.3(No.756)
経 済 学 史 学 会 が あ り、
﹃経済学史研究﹄を公刊している。
のは困難である。経済学史研究の学会としては、日本には
要な文献はたくさんあり、それらを見ないで研究を進める
していない。紙媒体でしか入手できないもののなかにも重
性はさまざまで、論文の重要性と公開性は基本的には関係
判的にあるいは同情的に発言内容を理解することが重要で
ではない。かならず、個々の研究者の立脚点を知って、批
ま卒論の執筆を行っている場合が散見されるが、よいこと
問的立場にまったく無関心なまま、あるいは気付かないま
を知ることができる。ときおり、著者の立脚する観点や学
るいは、使われている言葉や分析道具からでも著者の立場
( (
ここには経済学史、経済思想史研究の論文が掲載されてい
ある。もちろん立場がことなっていても、すべてを否定す
る必要はない。とりいれられるところは消化し、みずから
るので、当該テーマについても論文を探してみる価値はあ
る。
の立論に役立てることは可能である。
それがマルクス経済学の立場から書かれたものなのか、あ
で、以下これもできるだけ実例に即して説明する。わたく
経 済 学 史、 経 済 思 想 史 研 究 に 固 有 な こ と は 多 少 あ る の
実際に論文を書いてみる
るいはいわゆる近代経済学の理論を前提にして書かれてい
したちにとっては、文献やそこに書かれている内容自体が
たとえば、
﹃国富論﹄を研究対象にするのならば、
﹃国富
るのか。はたまた、いずれでもなく、社会思想史研究とい
というのは、無前提に行われるものではない。かならず、
論﹄自体からの引用は絶対に必要である。一般的なのは、
研究テーマである。これは他分野とはかなりことなってい
著者の特定の立場を前提にして、行われるものである。そ
一重の括弧をつかって引用部分を明示するやり方だが、括
う立場から書かれているのか。このようなことを知ること
の前提を知るためには、著者の略歴が役立つし、また書物
弧を使わずとも、その部分がインデントなどの手法で明示
る。
の序文やあとがきなどでもある程度の情報が得られる。あ
は、自らの議論をさきに進めるためにも必要である。研究
知識を必要とする。経済学史研究という観点からいえば、
から書かれたものかということである。これは読者の側の
て書かれたものであるかと同時に、どのような視点、立場
とくに研究文献についていえば、重要なのは、何につい
(
三色旗 2011.3(No.756)
しくない。しかし、どうしても、本論とは関係はないが見
く、そこに別の論点がはいってくることは原則的には望ま
﹃国富論﹄のどこから引用したのかは、明記されたい。
解を記してみたいということはあるものだ。そこで脚注の
できればそれでよい。
原典のページ数までそえれば非常に立派だが、卒業論文で
出番になる。
新発見は可能か
はそこまでは求めない。したがって、使用している邦訳の
ページ数を記すことになる。このさい、二つのやり方があ
る。一つには、本文中に引用したすぐあとにページを記す
ことである。(
(を用い
(
﹃国富論﹄○○訳、何ページ(
行研究に依拠している場合、これを明記する必要がある。
くともつぎにあげる二つの機能がある。本文での議論が先
脚注には、このように原典のページ数を記すほか、少な
つまり、スミスならスミスについてすでに言われているこ
のような場合、追試、再確認ということでもかまわない。
ればならないという要件を満たすのはなかなか難しい。そ
て、さきにふれた、卒論には新しい発見が含まれていなけ
いろいろ書いてきたが、通学課程においても通信教育課
これを脚注で補う。実際に、どの分野でも先行研究にまっ
とを、できれば、その著者がふれている、あるいは言及し
と記せばよい。もう一つは本文中には記さずに、脚注を使
たく依拠しない研究というものはない。それは天才のみが
ているのとは別のところからの引用によって明らかにする
程においても、経済学史、経済思想史、あるいは社会思想
な し う る 所 業 で あ る。 そ こ で わ た く し た ち の よ う な 凡 人
うことである。どちらも一長一短で、決められたルールが
は、 脚 注 を 使 っ て、
﹁ こ の 節 の 議 論 は、 ○ ○ 氏 の﹁ × × ﹂
の で あ る。 た し か に、 Thesis Statement
としては新しいも
のは含まれてはいないが、それを別の角度から論証したこ
史の分野で新しい発見をすることは困難である。したがっ
に依拠している﹂などと記すことになる。いま一つの機能
とにはなる。学部段階での卒論としては、これでよしとし
あるわけではない。
が、本文中では十分に展開できなかったが、やはり書いて
なければならない。
このような困難にもかかわらず、この分野での卒論執筆
みたいということを記すということである。本文中の議論
はできるだけ最終目的に向かって粛々と進むことが望まし
三色旗 2011.3(No.756)
えると思われる。なぜ、経済思想史の卒論を書くことが役
は執筆者、つまりみなさんの考えや思想に大きな影響を与
作業から得られるものは、やはり人生の宝といってよいも
きに了解できるようになるという不思議。こうした地味な
した記憶。何年もの間、理解の外にあった書物が、あると
(
現在の経済にかんする言説、これらはたいていの場合、
書。みずからの人生を振り返りながらの読書。いずれも大
のだろう。青春時代の読書。職業的経験を重ねた上での読
(
立つのか、いくつか具体的に書いてみたい。
淵源をたどれば、誰か過去の思想家が述べていることにい
きな愉悦である。
過去の思想家の議論を理解することは、現在の政策的な議
(
注
( Thesis Statement
という概念を著者はつぎの書物から学んで
いる。アンドルー・アーマー、河内恵子、松田隆美、ウィリア
論を理解するためにもおおいに貢献するはずである。
また、かりにみなさんが新しい考えや思想を生み出した
いという壮大な夢をもっていたとする。その場合も、過去
の思想は参考になる。天才は別として、過去の思想家との
(
ム・スネル﹃アカデミックライティング
応用編﹄慶應義塾大
・
学出版会、一九九九年。文学が中心だが、英文での論文執筆に
( 実 際 に 性 転 換 し た 経 済 学 者 は 存 在 す る。 デ ィ ア ド ラ・
ついて多くの示唆を与えている良書である。
マクロスキー﹃性転換
― 歳で女性になった大学教授﹄野中邦
の発したメッセージをすべてとりいれる、肯定する必要は
( ( Donald Winch, Riches and Poverty: An Intellectual History of Polit-
(
卒論の執筆、完成は学業を成就する上で、制度上重要な
超えたところに意味がある。原典を一文一文読み解くとい
うつらい作業。何度もわからないページをいきつもどりつ
University Press, 1996.
( 本 稿 で は、 ネ ッ ト 上 の 情 報 を ど う 扱 う か と い う 重 要 な 問 題
3
についてたちいってふれることはできない。研究者の間でしば
4
思想史研究というものは、元来そのような制度的枠組みを
ical Economy in Britain, 1750-1834 (Ideas in Context), Cambridge
偏見と戦う著者の姿勢は感動的ですらある。
53
ことがらである。ぜひ、がんばっていただきたいが、経済
生まれるのである。
子訳、文春文庫、二〇〇一年を参照のこと。身内を含め周囲の
N
ないが、批判的対話のなかから、新しい思想らしきものは
対話、対峙なしに、大をなした人間はいない。過去の人間
1
2
本質そのものは深化しているわけではない。したがって、
きつく。結局のところ、新しい衣装を着ていても、議論の
(
三色旗 2011.3(No.756)
(
しば話題になるのは、ウィキペディアである。匿名型のいわば
百科事典だが、日本語版ウィキペディアもだんだんにレベルが
あがってきた。それにもかかわらず、研究者はウィキペディア
を嫌悪してやまない。一般的にいえば、卒論や論文を執筆する
の に あ た り、 ウ ィ キ ペ デ ィ ア に 書 い て い る こ と ぐ ら い は 大 前 提
で、 そ れ を 参 考 に し て と い う の は あ ま り に 情 け な い と い う こ と
だろう。これは正しい指摘である。たとえば、私が自身の専門
分 野 に つ い て ウ ィ キ ペ デ ィ ア を 参 照 す る の は、 別 の 特 殊 な 目 的
があればともかく、ありえない話である。しかし、私自身がウ
ィキペディアを使わないかというと、そんなことはない。まっ
たく無知のことがらについて知るのには便利な媒体である。現
状では、ウィキペディアに書かれている情報は玉石混交だが、
全部を否定するのも極端な話だと私は判断している。ウィキペ
ディアについては別の機会に詳論したい。
︹いけだ
ゆきひろ
慶 應 義 塾 大 学 経 済 学 部 教 授、 経 済 学 史・
経済思想史専攻。一九九四年ホーエンハイム大学において経済
(通学課程の学生を対象にしたものだが、経済学史・経済思
想 史 研 究 を ど の よ う に す す め た ら よ い の か に つ い て は、 慶 應 義
Economics in Transition:
(coedited with Harald Hagemann and Tamotsu Nishizawa). Carl
,
Menger s Monetary Theory: A Revisionist View , European Journal
from Carl Menger to Friedrich Hayek, Palgrave Macmillan, 2010.
―Austrian
学 博 士 号 を 取 得。 主 要 業 績
の第八章を参照されたい。
塾経済学会﹃スタディガイド﹄別冊三田学会雑誌、二〇一〇年
5
"
︺
Mercaturae, St. Katharinen, 1997.
Entstehungsgeschichte der Grundsätze Carl Mengers, Scripta
of History of Economic Thought, vol. 15, no. 13, 2008. Die
„
三色旗 2011.3(No.756)