James Doing Translation

J AMES D OING
Übersetzer, Deutsch > Englisch
[email protected]
+1 (608) 279 3969
doingtranslation.com
Bildung
University of Wisconsin-Milwaukee
Master of Arts
Deutsch > Englisch Übersetzung
2014 – 2016
University of Wisconsin-Madison
Bachelor of Arts
Hauptfächer Deutsch & Geschichte
Nebenfächer Englisch & Europäistik
2007 – 2012
Berufserfahrung
Freiberuflicher Übersetzer, Deutsch > Englisch
Wohnort: Madison, Wisconsin, USA
Spezialisierung: Historische & rechtliche Dokumente
Preis: .10 USD pro Wort
2015 – heute
UW-Milwaukee Übersetzungs-Service
Milwaukee, WI
Übersetzer, Deutsch > Englisch
2014 – 2015
Übersetzte historische Dokumente für eine Familie aus Milwaukee.
Max Kade Institut für Deutsch-Amerikanische Studien
Madison, WI
Übersetzungs-Praktikant
Sommer 2015
Übersetzte Zeitschriftenartikel, persönliche Briefe und Einwanderer-Akten.
Unterstützte Institutsleiter bei der Gestaltung einer öffentlichen Ausstellung.
CapTel, Inc
Madison, WI
Untertitel-Schreiber
Sommer 2012
Erstellte live Untertitel für Telefonatgespräche zwischen
hörbehinderten Menschen.
C&A Mode, KG
Hamburg, DE
Austausch-Praktikant
Arbeitete auf der Verkaufsfläche, bediente die Kasse und
betreute englischsprechende Kunden.
Sommer 2009

Download Report