Pressemitteilung

Pressemitteilung
Abbas begrüßt Unterstützung des
Europaparlaments für palästinensischen Staat
Plenartagung [23-06-2016 - 16:43]
"Es ist Zeit für unser Volk, in Freiheit zu leben, ohne Mauern und
S i c herheitskontrollen" for d e r te d e r Pr ä s id e n t d e r Pa lä s tin e n s is c he n
Autonomiebehörde Mahmud Abbas in seiner Rede vor den Abgeordneten am
Donnerstag. Er übermittelte den Dank seines Volkes an das Europäische Parlament
für die Anerkennung eines Staates Palästina und kritisiert Israel für die andauernde
Besetzung palästinensischer Gebiete.
Die "palästinensische Nation möchte vollkommen selbstbestimmt leben [...] und die EU,
als einer der wichtigsten Akteure, hilft uns dabei, den Keim für einen palästinensischen
Staat zu legen", sagte Abbas. Er bat die Abgeordneten um weitere Unterstützung, um eine
faire und gerechte Zwei-Staaten-Lösung auf der Grundlage der Grenzen von 1967 zu
erreichen. Abbas begrüßte auch die jüngste französische Initiative zur Wiederbelebung
der Nahost-Friedensgespräche und setzte sich für eine Frist für den Abschluss dieser
Bemühungen ein.
Der palästinensische Präsident verurteilte auch die Anwendung von Gewalt und
Terroranschläge als Mittel, einen Staat aufzubauen. Er warnte, dass Terrorismus aus der
Region nur verbannt werden kann, wenn Israel die Besetzung der palästinensischen
Gebiete aufgibt. "Israel hat unser Land in ein offenes Gefängnis verwandelt", sagte er.
Der Präsident des Europäischen Parlaments Martin Schulz sagte: „Die guten Beziehungen
zu Palästina sind für uns in der Europäischen Union von großer Bedeutung. Die EU ist
Palästinas wichtigster Partner in der finanziellen, wirtschaftlichen und humanitären
Zusammenarbeit. Ein stabiles und funktionierendes Palästina ist aber für uns alle auch ein
moralischer Auftrag.“
„Ihre Präsenz heute, Herr Präsident, ist nach der Rede des Präsidenten von Israel,
Reuven Rivlin, am gestrigen Tage hier im Hause ein starkes Signal dafür, dass der Wille
für einen nachhaltigen Frieden zwischen Israel und Palästina weiterhin lebendig bleibt“,
fügte er hinzu.
Links zu den Redebeiträgen
Erklärung von Mahmoud Abbas, Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde
Erklärung von Martin Schulz, Präsident des Europäischen Parlaments
Am Mittwoch, am Tag zuvor, sprach der israelische Präsident Reuven Rivlin vor dem
Parlament. Er bat die Abgeordneten darum, zur Vertrauensbildung im Nahen Osten
beizutragen.
Weitere Informationen
•
•
•
DE
EP Live: http://www.europarl.europa.eu/ep-live/de/plenary/video?date=23-06-2016
EbS+ (23-06-2016): http://ec.europa.eu/avservices/ebs/live.cfm?page=1
Audiovisuelles Material für Medienschaffende: EU-Palästina :
http://audiovisual.europarl.europa.eu/Page.aspx?id=2750&utm_source=webcomm&utm_medium=email&
utm_campaign=ep_media_network
Pressedienst
Direktion Medien
Direktor - Sprecher : Jaume DUCH GUILLOT
Referenz-Nr.:20160622IPR33211
Press switchboard number (32-2) 28 33000
1/2
Pressemitteilung
•
•
Video des Pressestatements von Martin Schulz, EP-Präsident und Mahmoud Abbas, Präsident der
Palästinensischen Autonomiebehörde (auf Englisch):
http://audiovisual.europarl.europa.eu/Package.aspx?page=2750&id=46273&pid=314&mediatype=V&pare
ntpackagetype=D
Pressemitteilung: Präsident Israels ruft Abgeordnete auf, im Nahen Osten Vertrauen mit aufzubauen
(22.06.2016): http://www.europarl.europa.eu/news/de/news-room/20160622IPR33210/Pr%C3%A4sidentIsraels-ruft-Abgeordnete-auf-im-Nahen-Osten-Vertrauen-mit-aufzubauen
Kontakt
Gediminas VILKAS
BXL: (+32) 2 28 46396
STR: (+33) 3 881 64504
PORT: (+32) 498 98 33 30
EMAIL: [email protected]
TWITTER: EP_ForeignAff
Armin WISDORFF
BXL: (+32) 2 28 40924
STR: (+33) 3 881 73780
PORT: +32 498 98 13 45
EMAIL: [email protected]
Michaela FINDEIS
BXL: (+32) 2 28 31141
STR: (+33) 3 881 73603
PORT: (+32) 498 98 33 32
EMAIL: [email protected]
Huberta HEINZEL
STR: (+33) 3 881 74646
PORT: (+43) 676 550 3126
20160622IPR33211 - 2/2

Download Report