DBK だより 2011 年 12 月 22 日 第 8 号 発展途上国援助・ドンボスコ基金 2011年12月22日 第8号 発行人：チプリアニ・アルド 友人、恩人の皆様 二〇一一年の終わりにあたり、 ごあいさつ申し上げます。 今 年 は 大 変 な 一 年 で し た。 ニュージーランドの地震に始ま います。 についてより深く知ろうとして に、 創 立 者 で あ る ド ン・ ボ ス コ つも共にいて彼らを力づけまし ち に ほ ほ 笑 み が 戻 る よ う に、 い 産業革命の犠牲となった若者た してまわり 病人を看病 けに応えて コの呼びか ド ン・ ボ ス 者 た ち は、 れていた若 コに助けら ト が 流 行 し た と き、 ド ン・ ボ ス 必 要 が あ り ま す。 ト リ ノ に ペ ス 本当のクリスマスを迎えたと言 私たちが三人の博士となれたら、 るでしょう。その人びとのため、 イエス様を見つめることができ ち に、 貧 し い う ま や に 生 ま れ た の援助を必要とする人びとのう 訪 れ ま し た。 私 た ち も、 私 た ち の贈り物をたずさえて聖家族を 三 人 の 博 士 が 没 薬、 乳 香、 黄 金 が 誕 生 し て ま も な く、 東 方 か ら 幼子イエスの降誕を祝う日 が、 も う す ぐ 訪 れ ま す。 イ エ ス た。 ま し た。 ド えるのではないでしょうか。 ド ン・ ボ ス コ を 知 る に は、 彼 が 育 ん だ 若 者 と の「 絆 」 を 見 る ン・ ボ ス コ のできる若者を育成したのです。 人に救いの手を差し伸べること 申し上げます。 年 を 迎 え ら れ ま す よ う、 お 祈 り 皆様の寛大な支援を心より感 謝 し つ つ、 良 い ク リ ス マ ス と 新 人として病にかかることはあり と を 見 舞 っ た 若 者 た ち は、 誰 一 二〇一一年十二月二十二日 ませんでした。ドン・ボスコは、 代表 チプリアニ・アルド神父 の呼びかけに応えて苦しむ人び 不 思 議 な こ と に、 ド ン・ ボ ス コ う と 同 時 に、 は若者を救 2012 年は恵みの年でありますように！ り、東日本大震災、 タ イ の 洪 水、 ト ル コ の 大 地 震 と、 災 害がたて続けに起 こ り ま し た。 東 日 本大震災の爪あと は い ま だ に 深 く、 原発による放射能 の危機も続いてい ま す。 こ の よ う な 状 況 に あ っ て、 今 年の漢字にも選ば れ た「 絆 」 の 大 切 さ と、 助 け 合 うことのうちに人間の本来の姿 があることを再確認できました。 世 界 中 の サ レ ジ ア ン・ フ ァ ミ リ ー は 今、 ド ン・ ボ ス コ の 生 誕 二 百 周 年（ 二 〇 一 五 年 ） に 向 け て 準 備 を し て い ま す。 そ の た め 皆さん、ありがとう！ ン、ブエノスアイレス近郊のマテ うあきらめが蔓延していました。 に走る人々。何も変わらないとい なく絶望を紛らわすために麻薬 横行しています。未来への希望が とする人々のさまざまな犯罪が この数年で起きたこのような 変化に、私たちは大いに喜び、神 が狭くなってしまいました。 日の礼拝は、参列者の多さに聖堂 れ、 四、五 人 し か い な か っ た 日 曜 す。人々の心には思いやりが育ま 様に感謝を捧げずにはいられま のような変化は皆様のおかげで ある日、誰も足を踏み入れる勇 気 の な い こ の 地 区 に、「 イ エ ス の が来ています。パン屋、肉屋、 スー 可能になりました。皆様も本当に ウ市のイエスのカリタス会の働 パーや小さな店の店主たちが食 喜んでいただきたいのです。あり せん。合わせて一千万円以上にの れば「火薬」となって多くの人の 材を提供、料理・皿洗い・掃除に がとうございました。 愛」が三人の修道女の姿でやって 協力を呼び、その火は燃え広がっ ボ ラ ン テ ィ ア が 活 躍 し て い ま す。 きについてうれしい報告があり ています。 学校へ行っていない子どもたち ぼる支援を下さった日本の皆様 衣類、食料、日用品、医薬品を 提 供 す る 人、 車 で 動 い て く れ る の勉強を見てくれる定年退職し 来ました。国籍の違う三人、スペ 人、 病 気 の 人 や 身 寄 り の な い お た教師、踊りや歌を通して文化を ました。シスター方と現地の協力 年 寄 り、 路 上 生 活 の 子 ど も た ち 教え、喜びを広める人。 の犠牲を伴う寛大な助けとお祈 の世話に一緒に励む人。シスター イン語がうまく話せるのは一人 の滞在・活動のための書類の準備 若 者 や 子 ど も に 関 わ り な が ら、 衛生面などの生活習慣や言葉な 者の皆さんの活動の様子を、ラー を手伝ったりアドバイスしてく ど生活態度を優しく導く人々の りのおかげで、ここマテウの地区 れる人。善意の手を差し伸べる地 おかげで、石を投げる手は折り紙 だ け。 三 人 の シ ス タ ー の 勇 気 は、 元のさまざまな組織の支援を頂 を折る手に、みだらな歌を歌って リ・ペレス氏が電話で以下のよう きながら、シスターの管理のもと いた口はクリスマス・キャロルや では「奇跡」が起きています。こ で「 無 料 食 堂 」 が 開 か れ、 毎 日 賛美歌を歌うようになっていま バリオのギャングの言葉を借り マテウ市の貧しい地区は、激し い貧困の中、その日を生き残ろう 一二〇～一五〇人の子どもたち に伝えてくれました。 三 年 前、 Ｄ Ｂ Ｋ だ よ り 創 刊 号 で支援をお願いしたアルゼンチ アルゼンチンのマテウ市 「愛の奇跡」 DBK だより 2011 年 12 月 22 日 第 8 号 DBK だより 2011 年 12 月 22 日 第 8 号 たちのため、サレジオ会は貧しい おられます。私は神様と、皆さん 今年三月に、日本は東日本大震 災という想像を絶する悲劇に見 ています。また、毎月二十俵（一 園 を 運 営 し て い ま す。 DBK の支 援金はその建設費用に充てられ 貧しい子どもたち」に奉仕したい 日本で働いた後、一九六〇年代 に韓国へ派遣され、その後「最も を幸せにしてくれます。皆さんの たいと願っており、この思いは私 リカの子どもたちのために働き ボリビアより感謝！ の寛大なお心に信頼します。 舞われ、全世界から支援の手が差 俵四十六キロ）の米をサレジオ会 と願い出て一九八〇年代スーダ ためにお祈り致します。 南スーダン 「一〇〇校プロジェクト」 し伸べられています。家族や友人 と 悲 し み の 聖 母 会（ 男 子 修 道 会 ） ンへ渡り、同地で活躍しているド 地域に学校を建て、小学校や幼稚 を亡くし、生活の糧、ふるさとを の養護施設に届けています。 私は八十四歳で片足が悪く、手 も震えていますが、最後までアフ 失った方々への兄弟愛があふれ ＤＢＫの皆様の支援が希望の光 貧 困 の 状 態 に 暮 ら す 人 々 の た め、 を 知 ら な い 子 ど も た ち、 大 変 な ボ リ ビ ア で は、 住 む 所 の な い 人々、生まれてすぐ捨てられ、親 を申し上げます。 から主のご降誕と新年のご挨拶 くださる皆様に感謝とともに、心 た。尊い愛の支援と祈りを捧げて 愛のわざを行うことができまし 口が急激に増えています。 す。職を求めて北に移住していた な も の や、 教 育 に 事 欠 い て い ま 最近南スーダンは独立国とな り ま し た が、 人 々 は 生 活 に 必 要 ナーティ神父から手紙が届きま 出ました。 した。ここに紹介します。 を 運 ん で い ま す。 新 生 児 千 人 中 今年もまた、術後の眼の治療のめ、 ヴィンチェンツォ・ドナーティ神父 今 年 も ボ リ ビ ア の 貧 し い 人 々、 特に子どもたちのために小さな の子どもが小学校を卒業できな 十二月八日から二〇一二年二月 す。この「一〇〇校プロジェクト」 一〇〇校を建てたいと考えていま 学 校 が 少 な い た め、 サ レ ジ オ 会はまず簡単な造りで小学校を 人々が南に戻る現象が起こり、人 い、国民四人に一人が栄養不足の 十六日まで一時帰国しています。 五十四名が亡くなり、四人に一人 状態という貧しさです。 この厳しい環境にある子ども 連絡先は左記のとおりです。 に協力をお願いしたいのです。総 額二億円でまかなえる予定です。 携帯電話 090-7716-4111 FAX 03-3353-7190 日本の皆さんは最近の大震災 で大きな苦しみを経験されまし いによって試練に立ち向かって たが、勇気をもって知恵と助け合 東京都新宿区若葉 160-0011 1-22-12 サレジオ会管区長館 倉橋輝信 神父 〒 DBK だより 2011 年 12 月 22 日 第 8 号 れ ま せ ん。 ヤ ギ や 牛、 ア ヒ ル な 木 の 実 が な っ て い ま す が、 盗 ま つ も 花 が 咲 い て い ま す。 構 内 に ド ン・ ボ ス コ 農 業 訓 練 校 は 綺 麗 で、 整 理 整 頓 さ れ、 周 り に い 自慢の場所です。 の 場 所、 地 元 の 方 々 に と っ て は それは他の島の方には夢と憧れ ド ン・ ボ ス コ 農 業 訓 練 校 と 王 で あ る キ リ ス ト・ テ テ レ 教 会、 を達成できず退学した中、 Health 残った学生に威張る気持ちが生 半分の仲間たちが ン・ボスコＴシャツの制服を着、 な り ま せ ん。 そ し て、 憧 れ の ド で は、 古 い 習 慣 を 絶 た な け れ ば 経 験 し て い ま す。 ド ン・ ボ ス コ バ コ や ア ル コ ー ル、 大 麻 な ど を の“ ” 健康を目指しま H、 Health す。 男 子 生 徒 の 大 部 分 は 村 で タ 活 ス タ イ ル で す。 Hard Work の 精 神 を 身 に つ け た 若 者 は、 第 二 よく働 教 え ら れ る“ Hard Work く ” は、 彼 ら に と っ て 新 し い 生 頓 着 で し た。 ド ン・ ボ ス コ で で き ま す。 川 水 を 飲 ん で い た 地 ルルドの洞窟には水の蛇口が あ り、 い つ で も 水 を 汲 む こ と が 増えました。 す。 お か げ で 日 曜 学 校 の 人 数 も もたちが教会に出入りしていま 園 地 な の で、 毎 日 の よ う に 子 ど てのミニ遊 ル島で初め ガダルカナ 滑り台など ん こ、 ロ ー 場にはシー が あ り ま す。 プ ウ ェ イ、 ソーやぶら ど が の びの び と 暮 ら す 学 校 で す 。 ま れ ま す。 そ れ で も、 負 け ず に 元の方はここに水を汲みに来る よ う に な り ま し た。 水 を 汲 む と き に マ リ ア 様 に 挨 拶 し、 恩 人 の す。 村 で は ” H を若者た ちに勧めま た。 着 て、 村 に 戻 る こ と が で き ま し 今年三十八名の若者たちが の賞 Hard Work; Health; Humble を 受 け、 ド ン・ ボ ス コ の 精 神 を た水はマリア様が祝福してくれ な り ま し た。 人 々 は 洞 窟 か ら 出 こ ぼ れ 話： ル ル ド が 出 来 て 以 来、 私 は 水 の 祝 福 を 頼 ま れ な く ラップ神父 発展途上国援助・ドンボスコ基金 夢の場所、 ドン・ボスコ・テテレ この学校に憧れて年に百人程 の若者たちが来て訓練を受けま 乗 り 越 え た 学 生 た ち で す。 こ の 時点から生徒たちは第三の“ ” H、 と Hard Work す が、 二 年 後 の 卒 業 時 に は そ の 半分位しか卒業証書を受け取れ ません。 自由気まま が あ る と 思 っ て い る の で す。 こ 皆さんに感謝します。 に生きてい テ テ レ 教 会 は、 地 元 の 方 に とって必要な場所となっていま れも彼らの純粋な生きた信仰で 謙遜を目指します。 Humble た 若 者 た ち、 す。今年の初めに子ども広場が、 しょう。 Three 畑仕事はし そして今年の終わりにルルド “ ドン・ボスコ学校では、 て も、 時 間 の 洞 窟 が 出 来 ま し た。 子 ど も 広 る の で、 司 祭 の 祝 福 以 上 に 恵 み や能率に無 加入者名 〒160-0011 東京都新宿区若葉1-22-12 Tel：03-3353-8355 Fax：03-3353-7190 [email protected] 00100-4-560725 発行人：チプリアニ・アルド 発行所：サレジオ管区本部 郵便振替 口座番号 2011年12月22日 ご寄付くださる方は以下にお振り込みください。 DBKだより 第８号
© Copyright 2024 ExpyDoc
