PFARRBRIEF 06.06.2016-03.07.2016 Nr.07 /2016

PFARRBRIEF
06.06.2016-03.07.2016 Nr.07 /2016
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Pfatter Mariä Himmelfahrt & Geisling Mariä Geburt
Bramstrasse 6, 93102 Pfatter Tel. 09481-94000 Fax 09481-940013
[email protected]
www.pfarrei-pfatter.de
Bürozeiten: Di. u. Do. 8.00 – 12.00
2
3
GOTTESDIENSTORDNUNG FÜR PFATTER UND GMÜND
10. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 05. Juni:
08.00 (PFA) Hl. Messe
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
Montag, 06. Juni: Hl. Norbert v. Xanten, Ordensgründer, Bischof
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 08. Juni:
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
Zu Ehren der Mutter Gottes v .d. Immerwährenden Hilfe
Anschließend Frühstück im Voglmeier-Saal
Donnerstag, 09. Juni: Hl. Ephräm d. Syrer, Diakon, Kirchenlehrer
15.30 (PFA) Religiöse Kleinkindergruppe im Rathaus
Freitag, 10. Juni:
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Vater Alois Urban z.StT.
f.+ Artur Gierstorfer sen.
f.+ Ehemann u. Vater
f.+ Eltern, Brüder u. Schwägerin Ottilie
f.+ Eltern Therese u. Johann Fries, Anna u. Alois Hahn
11. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 11. Juni: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Hilde Gritsch
f.+ Geschwister und Angehörige
f.+ Eltern
P. Clemens
Sonntag, 12. Juni:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Vater Georg u. Mutter Kreszenzia
f. beiderseits + Onkeln, Tante u. Cousin Jürgen u. Michael
f.+ Eltern Georg u. Elisabeth Zirngibl z. 85.GT.
f.+ Eltern z.StT.d. Mutter
L. Gstettner Marianne
4
09.00
09.30
(PFA)
(PFA)
Rosenkranz
Hl. Messe
f.+ Ehemann Franz u. Bruder Hermann Kaiser z.StT.
f.+ Eltern z.GT.d. Mutter Rosa Eichinger u. Bruder Josef
f.+ Eltern u. Bruder Georg Herwicht z.StT.
f.+ Eltern z.StT.d. Vaters Josef Binder u. beiderseits + Großeltern u.
Verwandtschaft
f+ Eltern z.StT.d. Mutter
f.+ Eltern
f.+ Schwester Maria Deimel
f.+ Geschwister Koller
f.+ Ehefrau Berta z.StT.
f.+ Mutter u. Oma Berta Ebner z.StT.
f.+ Bruder Erich u. Verwandtschaft
f.+ Ehemann u. Vater, Schwester, Schwägerin, Schwager, Bruder u.
Neffe
L. Hiendlmayer Renate
Montag, 13. Juni: Hl. Antonius v. Padua, Ordenspriester, Kirchenlehrer
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Dienstag, 14. Juni:
15.30 (PFA) Schülermesse
Mittwoch, 15. Juni: Hl. Vitus (Veit), Märtyrer in Sizilien
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Angehörige
Freitag, 17. Juni:
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater
f.+ Ehemann u. Vater z.StT.
f.+ Ehefrau u. Schwiegereltern
f.+ Tante Maria Deimel
Samstag, 18. Juni:
13.00 (GMÜ) Trauung des Brautpaares Michael & Anja Holzer
12. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 18. Juni: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
5
f.+ Angehörige u. Verwandtschaft
f.+ Schwester Erna Schindlbeck z.StT.
f.+ Eltern u. Schwiegereltern
P. Clemens
Sonntag, 19. Juni:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Mutter z.GT.
f.+ Mutter z.GT.
f.+ Eltern
L. Huber Lorenz
Familiengottesdienst
f.+ Ehefrau u. Mutter
f.+ Eltern u . Geschwister
f.+ Eltern u. Ehemann
f.+ Eltern, Bruder u. Schwägerin
f.+ Brüder Georg u. Josef u. Eltern
f.+ H.H.Pfr. Gustav Krämer
Es singt der Kleine Chor
L. Kitzinger Monika
Anschließend Pfarrfest
09.30
(PFA)
Montag, 20. Juni:
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 22. Juni: Hl. John Fisher und Hl. Thomas Morus
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Mutter Franziska Bieglmeier z.StT.
f.+ Ehemann Johannes Berger
Donnerstag, 23. Juni:
19.30 (PFA) Offene Bibelrunde im Voglmeier Saal
6
Freitag, 24. Juni: HOCHFEST DER GEBURT DES HL. JOHANNES DES TÄUFERS
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater Johann Ellmann z.NT.
f.+ Eltern Alois u. Anna Zitzelsberger z.NT.d. Vaters
f.+ Ehemann u. Vater
f.+ Eltern, Brüder Johann u. Heribert, Schwager Karl u. Klaus Friedl
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 25. Juni: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Vater Johann Ernst z.NT. u. GT.
f.+ Schwester Elfriede
P. Clemens
Sonntag, 26. Juni:
05.00 (PFA) Fußwallfahrt nach Niederachdorf dort um 9.00 Uhr Hl. Messe
- Die Hl. Messe um 8.00 Uhr entfällt 09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern Regina u. Johann Härtl
f.+ Eltern u. Geschwister
f.+ Nachbarin Waltraud Botzler
f.+ Eltern z.GT.d. Mutter
f.+ Ehemann u. Vater
f.+ Vater Rudolf Gaßner z.StT.
f.+ Schwester Luise z.GT., Mutter z.StT. u. Alfred Steiger z.StT.
f.+ Ehemann u. Vater, Schwester, Schwägerin, Schwager, Bruder u.
Neffe
Pfr.i.R. Lorenz Schnitt
L. Pappenberger Elisabeth
Montag, 27. Juni: Hl. Hemma v. Gurk und Hl. Cyrill v. Alexandrien
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Dienstag, 28. Juni: Hl. Irenäus, Bischof von Lyon, Märtyrer
15.30 (PFA) Schülermesse
Mittwoch, 29. Juni: HL. PETRUS UND HL. PAULUS, APOSTEL
19.00 (GRI) Hl. Messe
f.+ Agnes Ebner-Scheuerer
f.+ Eltern, Schwiegereltern, Schwägerinnen, Brüder u. Enkelin
f.+ Onkel Johann Ernst u. Verwandtschaft
Freitag, 01. Juli:
7
14.00
18.00
19.00
(PFA)
(PFA)
(PFA)
Gebetstunde in der Kirche
Eucharistische Anbetung
Hl. Messe
f.+ Eltern, Schwiegereltern, Bruder Walter u. Neffe Anton
f.+ Waltraud Botzler u. + Mitglieder
f.+ Josef, Franz u. Magdalena Schaffer
f.+ Hermann Reindl
f.+ Ehemann u. Vater Franz Binder z.GT.
f.+ Schwiegereltern Anna u. Franz Binder u. Schwager Werner
14. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 02. Juli: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Irene Martins
f.+ Vater u. Verwandtschaft
P. Clemens
Sonntag, 03. Juli:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern Jakob u. Berta Aumer
f.+ Eltern Josef u. Katharina Geserer
f+ Bruder Josef z.85. GT. , Schwestern u. Schwäger
f.+ Vater Georg Koller u. Großeltern
L. Scheibenpflug Regina
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Onkel Karl Kaßecker
L. Stuber Sebastian
10.30 (PFA) Taufe des Kindes Jasem Penzkofer
TERMINE & NACHRICHTEN
* Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 14. – 16.Juni zum Einschreiben von Hl. Messen
geschlossen.
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 04.Juli 2016 bis 31.Juli 2016. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 27.Juni 2016 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
[email protected]
*Pfarrfest am 19.Juni : Am Vorabend, Samstag 18.Juni findet wieder ab 18.00 Uhr ein
Abendflohmarkt am Marktplatz statt. Es gibt auch zur Stärkung Bratwurstsemmeln.
Am Sonntag 19.Juni nach dem Familiengottesdienst Pfarrfest ab 11.00 Uhr mit allen Köstlichkeiten u. Attraktionen am Marktplatz. Für Ihr leibliches Wohl ist wie jedes Jahr bestens
8
gesorgt, ebenso für die Unterhaltung an die Kinder gedacht. Für die musikalische
Umrahmung sorgt Herr Helmut Liebl. Der Reinerlös unseres Pfarrfestes dient unserem
Schuldenabbau, außer dem Erlös für das indische Essen. Dieser geht an die
Heimatpfarrei unseres Herrn Pfarrers für den Kirchenbau. Die gesamte Bevölkerung ist
recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns!
* Gmünd: in der Kirchenverwaltungssitzung vom Mittwoch 01. Juni 2016 wurden die
Kirchenrechnungen 2015 verabschiedet. Bis zum 16. Juni 2016 liegen sie bei Frau Lydia
Weber zur Einsicht vor.
* Ministranten: siehe Ministrantenplan
* KaJuPf: Am Samstag 11.Juni 2016 von 15.00-17.00 Uhr Gruppenstunde im Voglmeier
Saal. Am Samstag 18.Juni 2016 von 16.00-18.00 Uhr Gruppenstunde im Pfarrhof.
Am Sonntag 19.Juni 2016 Verkaufsstand am Pfarrfest. Alle KaJuPfler sind als Helfer
herzlich willkommen.
* KDFB: Wallfahrt nach Altötting am Donnerstag 09. Juni 2016. Abfahrt in Pfatter um 7.30
Uhr, um 10.00 Uhr die Pilgermesse in der St. Konrad Kirche. Um 15.00 Uhr treffen wir uns
zur Andacht in der Gnadenkapelle. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
- Beim Pfarrfest am Sonntag 18. Juni verwöhnt auch heuer wieder der Frauenbund die
Gäste mit Kaffee, leckeren Kuchen u. Torten.
*Pfatterer offene Bibelrunde: am Donnerstag 23.Juni 2016 um 19.30 Uhr um Voglmeier
Saal. Thema: Luk 9,51-62 – Von der Nachfolge
* Religiöser Frauenkreis: Am Donnerstag, 16.Juni 2016 findet um 19.30Uhr im
Voglmeiersaal der nächste Religiöse Frauenkreis statt. Das Thema lautet diesmal: „Mit
Barmherzigkeit in den Sommer!“ Alle interessierten Frauen sind dazu eingeladen.
*Dekanatsseniorenwallfahrt: am Mittwoch 6. Juli 2016 nach Nittenau. Der Bus fährt ab
13.00 Uhr von Griesau, 13.10 Uhr Pfatter und 13.20 Uhr Geisling-Kriegerdenkmal. Hl.
Messe um 15.00 Uhr. Anmeldung bei Frau Anmeldung bei Frau Heidi Lang. Tel. 435.
* Besuchsdienst im Alten-u. Pflegeheim Sünching: Wer gerne am Besuchsdienst
teilnehmen möchte, bitte sich in die Liste in der Anna-Kapelle mit Tel. Nr. eintragen. Die
Liste gilt für das ganze Jahr 2016. Frau Felicia Wolf wird sich gerne mit Ihnen eine Woche
vorher in Verbindung setzen. Es wäre schön, wenn jemand für unsere Senioren einen
Kuchen backen würde. Bei Fragen bitte bei Frau Wolf Tel. 959327 anrufen.
*Hausaufgaben-Betreuung: Wir suchen eine oder mehrere Helfer/-innen für die von
sieben Grundschülern, die noch etwas Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache haben
und Unterstützung bei den Hausaufgaben brauchen.
9
Wo? In einem geeigneten Raum im Gasthof Fischer. Wann? ab September
nach Vereinbarung Kontakt: Helferkreis Pfatter 09406/405411 (Evi Parzefall)
2016,
* Spendenbarometer: siehe S. 16
STERBETAGE
06.06.1995
07.06.1994
07.06.2007
11.06.1995
11.06.2004
12.06.2014
112
13.06.1996
13.06.2007
15.06.2006
15.06.2006
15.06.2011
16.06.1994
17.06.2005
17.06.2014
Schwimmbeck
Englberger
Urban
Schnadenberger
Heitzer
Ebner
Gritsch
Konnerth
Schindlbeck
Kappel
Heitzer
Ernst
Schwimmbeck
Richard
Anna
Alois
Johann
Therese
Berta
Hildegard
Johanna
Erna
Therese
Therese
Konrad
Otto
PFARRGEMEINDE PFATTER
18.06.2001
W
19.06.2004
19.06.2015
20.06.1992
21.06.1997
23.06.2004
23.06.2014
24.06.2009
26.06.2006
28.06.1998
28.06.2005
01.07.1993
01.07.2015
Wasner
Botzler
Stigler
Köck
Hofer
Bieglmeier
Jahrstorfer
Losert
Feldbauer
Rath
Preis
Baumeister
Lehner
Detlev
Waltraud
Maria
Anna
Fanny
Franziska
Barbara
Frieda
Luise
Ludwig (Gmünd)
Walter
Elisabeth
Anna
Zu Grabe haben wir getragen:
-Am 21.05.2016 Frau Maria Deimel, geboren am 11.04.1926 und verstorben am
18.05.2016.
- Am 01.06.2016 Frau Elisabeth Pangerl, geboren am 06.06.1925 und verstorben am
28.05.2016.
-Am 03.06.2016 Frau Christine Aumer, geboren am 09.06.1926 und verstorben am
29.05.2016.
MÖGEN SIE RUHEN IN FRIEDEN
10
11
GOTTESDIENSTORDNUNG GEISLING MARIÄ GEBURT
10. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 05. Juni:
09.30 (GEI) Familiegottesdienst
Donnerstag, 09. Juni: Hl. Ephräm d. Syrer, Diakon, Kirchenlehrer
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Eltern Maria u. Wenzel Dietz
f.+ Eltern u. Angehörige
11. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 12. Juni:
10.00 (GEI) Festgottesdienst zum 85-jährigen Gründungsfest des TVG
Geisling (im Stadl beim Wirt)
f.+ Mitglieder
f. beiderseits + Eltern Maria u. Josef Wacker, Rosina u. Josef Höpfl
f.+ Mitglieder
Domkapitular Thomas Pinzer
L. TVG
Donnerstag, 16. Juni: Hl. Benno, Bischof v. Meißen
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Eltern Georg u. Anna Zibauer
f.+ Eltern Anna u. Johann Schneider, Bruder u. Schwägerin Hans u.
Resi Schneider
12.SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 18. Juni: Vorabend
18.00 (GEI) Gelöbnisgang nach Eltheim, Beginn der Prozession an der Kirche in
Geisling
19.00 (GEI) Hl. Messe in Eltheim
f.+ Ines Sattler
f.+ Vater Josef Zirngibl z.StT.
Pfr. Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
L. Reiner Erich
Donnerstag, 23. Juni:
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater Franz Weiß z. GT.
13:SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 25. Juni: Vorabend
19.00 (GEI) Feldmesse mitgestaltet vom Buschverein Geisling auf dem Sportplatz
f.+ Eltern
f.+ Eltern Ludwig u. Therese Bauer
f.+ Mutter Resi Schneider z.StT.
12
f.+ Rupert Raith
f.+ Cousin Albert Schindler
f.+ Eltern Anna u. Ludwig Stadler
f.+ Albert Schindler
f.+ Vater Karl Soethe
f.+ Vater Rupert Raith
Anschließend Anzünden des Johanni-Feuers. Bei Regenwetter findet der Gottesdienst im
Pfarrsaal statt
Pfr. Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
L. Buschverein
Donnerstag, 30. Juni: Hl. Otto, Bischof und die ersten Hll. Märtyrer von Rom
19.00 (GEI) Hl. Messe
14. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 02.Juli: Vorabend
19.00 (GEI)
Hl. Messe
f.+ Brüder Erwin u. Albert Zirngibl
f.+ Mutter Rosa Zirngibl
f.+ Rupert Raith
Pfr.Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
L. Vogl Petra
TERMINE & NACHRICHTEN
* Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 14. – 16.Juni zum Einschreiben von Hl. Messen
geschlossen.
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 04.Juli 2016 bis 31. Juli2016. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 27.Juni 2016 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
[email protected]
* Innenrenovierung der Pfarrkirche: seit dem Sonntag 29. Mai wurde die Pfarrkirche
ausräumt und steht für die Innenrenovierung bereit. Die Gottesdienste werden im Pfarrsaal
statt finden. Das Weihwasser kann im Pfarrsaal nach den Gottesdiensten abgeholt
werden. Während der Renovierungsarbeit sind die Pfarrkirche und die Ursula Kapelle nicht
offen für die Pfarrgemeindemitglieder. Herzliches Vergelt´s Gott an die Kirchenverwaltung
an den PGR, die Pfarrmitarbeiter/innen sowie die anderen Helfern und Helferinnen für
Ihren Einsatz bei der Ausräumungsarbeit.
* Pfarrausflug für Jugendliche von 14-18 Jahren: Am Wochenende vom 2.-3. Juli
organisiert der Pfarrgemeinderat einen Jugendausflug nach Oberbayern und Tirol mit
Besichtigung von Schloss Neuschwanstein und der Wies Kirche sowie einer
13
Wildwasserraftingtour auf dem Inn. Kosten ca. 20-30€ p.P. Interessenten bitte anmelden
bei Albin Zirngibl Tel. 90030
* Dekanatsseniorenwallfahrt: am Mittwoch 6. Juli 2016 nach Nittenau. Der Bus fährt ab
13.00 Uhr von Griesau, 13.10 Uhr Pfatter und 13.20 Uhr Geisling-Kriegerdenkmal. Hl.
Messe um 15.00 Uhr. Anmeldung bei Frau Anita Zirngibl Tel. 1262.
* Spendenbarometer: siehe S. 16
14
15
Eine Pfarrgemeinde wird zu groß! Das Gotteshaus ist zu klein
in der Heimatpfarrei von Pfr. Dr. Jean Rene Mavinga Mbumba
Zur Zeit stehen nur die Grundmauern. Helfen Sie mit, dass Christus
und die Gläubigen bald ein Dach über dem Kopf haben!
Herzliches Vergelt´s Gott für die erhaltenen Spenden und
für Ihre Großzügigkeit. Das Spendenbarometer stand
am 13. Mai 2016 auf 10.565,20 € und steht am 4. Juni 2016 auf 12.770,20 €
Neben den privaten Spenden haben wir erhalten: 50% Erlös der Volkstümliche Maiandacht:
600,00 €. Herzliches Vergelt´s Gott.
Wenn Sie helfen können, freue ich mich über Ihre Überweisung auf das Konto:
Katholische Kirchenstiftung Pfatter
IBAN: DE39 7505 0000 0131 6007 51
BIC: BYLADEM1RBG
oder Barspende im Pfarrbüro Pfatter oder Sakristei.
Gerne erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenquittung.
Pfr. Dr. Jean René Mavinga Mbumba
Pfarreiengemeinschaft Pfatter-Geisling
Pfarrer Dr. Jean-René Mavinga Mbumba & Pfarramt Pfatter: & 09481-94000, Fax: -940013
EMail: [email protected]
Diakon Kaiser: 09481 – 90019 Fax: 344801 Email: [email protected]
16