gottesdienstordnung - Pfarrei Mariä Himmelfahrt Pfatter

PFARRBRIEF
01.08.2016-11.09.2016 Nr.09/2016
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Pfatter Mariä Himmelfahrt & Geisling Mariä Geburt
Bramstrasse 6, 93102 Pfatter Tel. 09481-94000 Fax 09481-940013
[email protected]
www.pfarrei-pfatter.de
Bürozeiten: Di. u. Do. 8.00 – 12.00
Liebe Schwestern und Brüder,
der Mensch lebt nicht nur vom Brot, sondern von jedem Wort, das aus Gottes Mund
kommt (Mt. 4, 4; cf. Mk 1,12-13; Lk 4,4). Die Antwort Jesu an Satan bei der
Versuchung in der Wüste wird uns jährlich am 1. Fastensonntag in Erinnerung
gerufen. Diese Überzeugung hat Jesus mit anderen Worten als Gast bei den
Geschwistern Marta und Maria wieder festgestellt (Lk 10,38-42). Das war das
Evangelium des 16. Sonntags im Jahreskreis C, der dieses Jahr am 17. Juli traf. Die
Geschichte ist uns bekannt. Marta macht sich viel Mühe um den Gast Jesus zu
bewirten. Ihre Schwester Maria sitzt bei Jesus und hört ihm zu. „Marta, du machst dir
viele Sorgen und Mühen. Aber nur eins ist notwendig. Maria hat das bessere gewählt,
das soll ihr nicht genommen werden (Lk 10,42). Jesus macht hier deutlich, dass wir
manchmal in der Gefahr sind, vor lauter Aktivismus das aus dem Blick zu verlieren,
was unserem Leben letztendlich Sinn gibt. Darum ist es notwendig, hin und wieder
einmal auszusteigen aus dem Alltag, sich gleichsam Jesus zu Füßen zu setzen und
einfach einmal in Ruhe Jesus zu zuhören. Der Urlaub kann so eine Zeit sein, in der wir
uns aus dem alltäglichen Betrieb herausnehmen und uns bewusst gönnen, einfach einmal
nichts zu tun, nichts leisten zu müssen, die Begegnung mit Gott zu suchen und vielleicht
so in der Ruhe und Stille wieder neu Gottes Stimme zu hören. Gut ausgeruht können wir in
der Gestaltung unseres Lebens und das von der Kirche, dem Wort Gottes die Wichtigkeit,
die ihr gehört schenken.
An Ostern habe ich um Spenden für den Neubau einer Kirche in meiner Heimatpfarrei im
Kongo gebeten. Das Spendenbarometer steht heute auf 21.100,87 €. Wer hätte das
geglaubt, dass wir gemeinsam so einen stattlichen Betrag erreichen. Ich wusste seit dem
Anfang der Aktion, dass ich auf Sie zählen darf. So bedanke ich mich recht herzlich für die
vielen privaten und nicht privaten Spenden, die sie auf das angegebene Konto
überwiesen oder mir persönlich bar überreicht haben. Herzliches Vergelt´s Gott für Ihre
Mühe und Ihre Beteiligung an der Volkstümlichen Maiandacht und an dem Pfarrfest in
Pfatter, dessen Erlös teilweise für das Projekt bestimmt war. Ihre Großzügigkeit und Ihre
Solidarität mit der Kirche im Kongo haben mich tief berührt. Der o.g. Betrag wird an die
Pfarrei Hl. Familie in Muanda für die Finanzierung der Bauarbeit weitergeleitet. Im Herbst
kann ich über die Bauarbeit berichten. Ich gehe davon aus, dass die Spendenaktion weiter
läuft, da ich überzeugt bin, dass bei dieser Baustelle noch viel fehlt.
Pfr. Jeremias hat auch in diesem Jahr die Urlaubsvertretung übernommen. Ich danke ihm
dafür und wünsche ihm einen angenehmen Aufenthalt.
Ihnen allen wünsche ich eine erholsame Zeit und verbleibe mit herzlichen Grüßen.
Ihr
Pfr. Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
2
3
GOTTESDIENSTORDNUNG
18. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 31. Juli:
08.00 (PFA) Hl. Messe
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
Montag, 01. August: Hl. Alfons Maria v. Liguori, Ordensgründer, Bischof,
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 03. August:
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Therese u. Edmund Bäcker
Freitag, 05. August: Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Mutter Helene
f.+ Vater Heinrich Fischer
f.+ Tante Anna Simmel u. Josef Schaffer
f.+ Eltern z.StT. u. Enkelin Nathalie
Samstag, 06. August:
11.00 (GMÜ) Taufe des Kindes Luisa Karolina Rohrmüller
19. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 06. August:: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Angela Koop u. H.H.Pfr. Gustav Krämer
f.+ Eltern z.StT.d. Mutter
f. beiderseits + Eltern u. Brüder
f.+ Ehemann u. Vater z.GT.
f.+ Ehemann u. Vater z.StT.
f.+ Mathias Hiergeist
f.+ Helene Scheibenpflug z.GT.
P. Clemens
Sonntag, 07. August:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Mutter z.StT.
f. beiderseits + Angehörige
4
09.00
09.30
(PFA)
(PFA)
f.+ Mutter z.StT.
f.+ Eltern u. Brüder Franz u. Werner
f+ Ehemann Johannes Berger z.GT.
f.+ Mutter Franziska Bieglmeier
f.+ Schwester Uta Schinhärl u. Schwager Andreas
f.+ Großeltern, Schwiegereltern u. Verwandte
L. Kitzinger Monika
Rosenkranz
Hl. Messe
f.+ Eltern z.StT.d. Vaters
f.+ Schwester Anna u. Angehörige
f.+ Mutter Maria Gaßner z.StT.
f+ Schwester u. Tante Christine Aumer
f.+ Eltern u. Geschwister
f.+ Christine Aumer
L. Kuber Teresa
Montag, 08. August: Hl. Dominikus, Priester, Ordensgründer
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 10. August: Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
Freitag, 12. August: Sel. Karl Leisner
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Ehemann Wolfgang z.Hochzeitstag u. Eltern
f.+ Tante Hilde mit Ehemann u. Sohn Siegfried, Rudi Binder u.
Verwandtschaft
20. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 13. August: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Bruder Max u. Franz Seidel
f.+ Eltern u. Geschwister
f. gef. Vater Georg Allmeier z.StT.
P. Clemens
Sonntag, 14. August:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f+ Eltern z.StT.d. Vaters u. Schwester Regina z.StT.
f.+ Ehefrau u. Geschwister
f.+ Vater Georg Koller
5
L. Scheibenpflug Regina
Hl. Messe
f.+ Schwester Rita Sanftl
f.+ Bruder Josef z.StT.
f.+ Tanten Regina Härtl u. Rita Sanftl
f.+ Eltern z.StT.d. Mutter
f.+ Vater z.StT.
f.+ Ehemann u. Vater, Schwester, Schwägerin, Schwager, Bruder u.
Neffe
f.+ Anna u. Alois Schmalzl u. Maria Schmidt
L. Pappenberger Elisabeth
HOCHFEST DER AUFNAHME MARIENS IN DEN HIMMEL
Montag, 15. August:
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Festgottesdienst zum Patrozinium
f.+ Eltern u. Ehemann
f.+ Mutter Maria Bauer z.StT.
f.+ Vater Franz Groß z.GT. u. Verwandtschaft
f.+ Ehemann z.StT.
f.+ Maria Deimel, Franz u. Margarete Groß
f.+ Ehemann u. Verwandtschaft
L. Stuber Sebastian
18.00 (PFA) Feierliche Marienandacht zum Patrozinium und für die Herz-MarienBruderschaft
09.30
(PFA)
19.00
(GMÜ) Hl. Messe
f.+ Eltern u. Schwester Elfriede
P. Clemens
Bei jedem Gottesdienst Kräutersegnung
Mittwoch, 17. August:
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
Freitag, 19. August: Hl. Johannes Eudes, Ordensgründer
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Vater Konrad
f.+ Großeltern
f.+ Bruder Willi z.StT.
f.+ Tante Hilde
21. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 20. August: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
6
f+ Emma Aumer
f.+ Ehemann u. Angehörige
f.+ Konrad Scheibenpflug z.GT.
P. Clemens
Sonntag, 21. August:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern z.StT. Schwester Elisabeth u. Schwager Franz z.StT.
f. beiderseits + Großeltern
L. Wurm Angelika
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Vater Konrad Fischer z.StT.
f.+ Oliver Haslbeck
f.+ Freundinnen Angela Hiergeist, Karola Gilson u. Irmgard Wind
f.+ Eltern Max u. Maria Gutsmiedl
f.+ Vater Alois Bauer z.GT.
L. Allmeier Elisabeth
Montag, 22. August: Maria Königin
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 24. August: Hl. Bartholomäus, Apostel
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f+ Schwägerin Rosa z.StT.
Freitag, 26. August:
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern z.StT.d Mutter
f+ Josef, Franz u. Magdalene Schaffer
f.+ Hermann Reindl
f.+ Georg Koller sen.
f.+ Josef Schaffer u. Anna Simmel
Samstag, 27. August:
11.30 (PFA) Trauung des Brautpaares Andreas & Doris Hamberger in der St.Nikola
Kirche
22. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 27. August: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Maria u. Ludwig Wolf
f.+ Ehemann u. Vater
7
P. Clemens
Hl. Messe
f. gefallene, vermißte u. verstorbene
f.+ Eltern
f.+ Familie Schmitt
f.+ Eltern u. Bruder z.ST. der Mutter
f.+ Mutter Theres Drobny und Wilhelm
L. Mitglied der RKK
Sonntag, 28. August:
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern Alois u. Anna Zitzelsberger z.StT.d. Vaters
f.+ Eltern z.StT,d, Vater
f.+ Vater Georg u. Mutter Kreszenzia z.GT.
f.+ Ehemann u. Vater Georg Weitzer
f.+ Eltern z. 90.GT.d. Vaters
f.+ Mutter
f.+ Eltern z.StT.d. Mutter
f.+ Ehemann u. Vater, Schwester, Schwägerin, Schwager, Bruder u.
Neffe
L. Ebner Christoph
19.00
(PFA)
Montag, 29. August: Enthauptung Johannes' des Täufers
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 31. August: Hl. Paulinus, Bischof v. Trier, Märtyrer
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
Freitag, 02. September: Hl. Nonnosus, Abt von Sorakte
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Schwiegereltern Elisabeth u. Franz-Xaver Binder u. Verwandtschaft
Samstag, 03. September:
11.30 (PFA) Trauung des Brautpaares Pierre und Stefanie Finck in der Pfarrkirche
23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 03. September: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Theresia u. Johann Aumer
P. Clemens
8
Sonntag, 04. September:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f. beiderseits + Verwandtschaft
f.+ Ehemann Johannes Berger, Eltern u.
f.+ Vater Georg Koller
f.+ Christine Aumerr
f.+ Ehemann u. Vater z.StT.
f.+ Eltern
L. Eisenschink Franz
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Erna Wasinger z.StT.
f.+ Mutter Rosa Binder z.StT.
f.+ Vater u. Schwiegervater Richard Beiler
f.+ Eltern z.GT.d. Mutter Elisabeth
L. Gstettner Marianne
Montag, 05. September:
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 07. September: Sel. Otto, Bischof v. Freising
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Ehemann u. Eltern
f.+ Rudolf Binder
Freitag, 09. September:
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Bruder Heinrich Wasinger jun. z.StT
f.+ Schwägerin Maria Dietz, Bruder Wenzel, Eltern, Schwager Vinzenz
u. Verwandtschaft
f.+ Eltern u. Geschwister
f.+ Eltern u. Brüder
Samstag, 10. September:
13.00 (PFA) Trauung des Brautpaares Andreas & Yvonne Muth in der Pfarrkirche
14.00 (PFA) Wallfahrt nach Bogenberg im Rahmen des hl. Jahres der
Barmherzigkeit.
24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 10. September: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Ludwig Rath
f.+ Agnes Lachner u. Maria Meier
P. Clemens
9
Sonntag, 11. September:
08.00 (PFA) Hl. Messe
zu Ehren der Mutter Gottes
f.+ Ehefrau, Brüder Georg u. Xaver
L. Hiendlmayer Renate
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Schwester Regina Härtl
f.+ Sohn Jürgen z.GT.
f.+ Eltern z.NT.d. Mutter
f.+ Eltern Xaver u. Anneliese Habler
f.+ Ehemann u. Vater, Schwester, Schwägerin, Schwager, Bruder u.
Neffe
f.+ Eltern z.StT.d. Mutter Regina Ebner
f.+ Mutter Berta Ebner
f.+ Mutter Maria Heuschneider z.NT.
f.+ Ehemann, Eltern u. Verwandtschaft
P. Fernando Diez Mateos
L. Huber Lorenz
TERMINE & NACHRICHTEN
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 12.09.2016 2016 bis 25.09.2016. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 05.09.2016 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
[email protected]
* Urlaubsvertretung: vom 01. bis 30. August übernimmt heuer wieder Pfr. Dr. George
Jeremias aus Indien die Urlaubsvertretung in unserer Pfarreiengemeinschaft PfatterGeisling. Er wird im Pfarrhof wohnen und erreichbar durch die Telefonnummer vom
Pfarramt 94000 sein. Wir heißen ihn herzlich willkommen und wünschen ihm einen guten
Aufenthalt.
* Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 16. – 18. August 2016 zum Einschreiben von
Hl. Messen geschlossen.
* Wallfahrt der Pfarrei im Rahmen des heiligen Jahres der Barmherzigkeit: am
Samstag 10. September 2016 pilgern wir nach Bogenberg zur heiligen Pforte. Wegen der
Busbestellung ist die Anmeldung im Pfarrbüro Tel. 94000 bis 31 Juli 2016 erforderlich.
Busfahrt um 14.00 Uhr dort 15.00 Uhr Andacht anschließend Kirchenführung und dann
Einkehr.
* Ministranten: siehe Ministrantenplan
10
* KaJuPf: Wir machen Sommerpause bis nach den Ferien!
* KDFB: Am Dienstag 6.September 2016 Herbstfest ab 18.00 Uhr im Gasthof Hanauer.
* Vorschau: Der Ausflug von der Herz-Mariä-Bruderschaft am Montag 03.Oktober 2016
geht heuer nach Aldersbach. Näheres im nächsten Pfarrbrief.
STERBETAGE
01.08.1994
03.08.2009
03.08.2011
06.08.2001
H
07.08.1994
08.08.2009
09.08.2009
10.08.2004
11.08.1991
11.08.2001
11.08.2003
12.08.1993
13.08.2011
14.08.2005
15.08.1992
15.08.1994
15.08.1999
17.08.2005
17.08.2006
17.08.2007
17.08.2007
17.08.2010
18.08.1994
18.08.1999
20.08.1994
Eisenhut
Schütz
Ernst
Haslbeck
Lehner
Pangerl
Gleixner
Schmalzl
Scheuerer
Heindl
Eiwanger
Bauer
Wolf
Hermann
Haslbeck
Bauer
Stadlbauer
Fischer
Bock
Gröller
Hilz
Gutsmiedl
Binder
Bacher
Anna
Peter
Johann
Johann
Heribert
Johann
Frank
Anna
Karl
Hugo (Gmünd)
Helena
Barbara
Josef
Anna
Sophie
Maria
Alois
Franziska
Anna
Magdalena
Sophie
Max
Anna
Ludwig
PFARRGEMEINDE PFATTER
20.08.2009
23.08.1993
23.08.1995
23.08.1999
24.08.2002
24.08.2014
25.08.1991
28.08.1996
28.08.2010
28.08.2011
01.09.2007
03.09.2007
03.09.1999
05.09.1994
05.09.2009
05.09.2012
06.09.2006
07.09.1991
08.09.1991
08.09.2010
09.09.1992
09.09.1993
10.09.1999
11.09.2005
Fischer
Fuchs
Schnellhammer
Gutsmiedl
Petsch
Hornauer
Watzl
Stadler
Kürzinger
Zitzelsberger
Binder
Holzapfl
Werner
Schultes
Zirngibl
Gröller
Roman
Striegl
Ernst
Wasinger
Zink
Janker
Schnellhammer
Fischer
Konrad
Franziska
Kreszenz
Maria
Georg
Rosa
Maria
Theres
Alfons sen.
Alois
Rosa
Emma
Manfred (ev.)
Franz
Hildegard
Alfons
Franz
Rupert
Maria
Heinrich jun.
Theres
Alois
Kreszenz
Josef
MÖGEN SIE RUHEN IN FRIEDEN
11
GOTTESDIENSTORDNUNG GEISLING MARIÄ GEBURT
18. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 31. Juli:
10.00 (GEI) Hl. Messe
Donnerstag, 04. August: Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer v. Ars
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Berta Reichinger
f.+ Albert Schindler
19. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 07. August:
09.30 (GEI) Hl. Messe
f.+ Franz u. Ines Sattler
f.+ Mutter Kreszenz Soethe
Pfr. i.R. Lorenz Schnitt
L. Geserer Josef
Donnerstag, 11. August: Hl. Klara v. Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Berta Reichinger
20. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 13. August: Vorabend
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Mutter Maria Wacker z.StT.
f.+ Ehefrau Rosa Zirngibl
f.+ Maria u. Erhard Grabsch
Pfr. Dr. George Jeremias L. Geserer Stefanie
HOCHFEST DER AUFNAHME MARIENS IN DEN HIMMEL
Montag, 15. August:
09.30 (GEI) Hl. Messe
f.+ Ehemann Rupert Raith
12
f.+ Rupert Raith
Pfr. i.R. Lorenz Schnitt L. Lehner Manuela
Kräutersegnung nach dem Gottesdienst
Donnerstag, 18. August:
19.00 (GEI) Hl. Messe
21. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 20. August: Vorabend
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Franz u. Franziska Raab
f.+ Vater Karl Gottswinter
Pfr. Dr. George Jeremias L. Limmer Tanja
Donnerstag, 25. August: Hl. Ludwig, König und Hl. Josef v. Calasanz, Ordensgründer
19.00 (GEI) Hl. Messe
f+ Berta Reichinger
22. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 28. August:
10.30 (GEI) Hl. Messe
f.+ Vater Josef Höpfl z.StT.
f.+ Brüder Josef u. Georg z.GT., Eltern Anna u. Josef Weitzer
f.+ Ehemann Rupert Raith
Pfr. Dr. George Jeremias
L. Reiner Erich
Donnerstag, 01. September:
19.00 (GEI) Hl. Messe
f. alle armen Seelen
23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 03. September: Vorabend
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Vater Rupert Raith
f.+ Eltern Ludwig u. Thesere Bauer
Pfr.Dr. Jean-René Mavinga Mbumba L. Staron Georg
Donnerstag, 08. September: MARIÄ GEBURT
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Eltern Maria u. Wenzel Dietz
13
24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 11. September:
09.30 (GEI) Festgottesdienst zun Patrozium (Mariä Geburt)
f.+ Rupert Raith
Pfr.Dr. Jean-René Mavinga Mbumba L. Vogl Petra
TERMINE & NACHRICHTEN
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 12.09.2016 2016 bis 25.09.2016. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 05.09.2016 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
[email protected]
* Urlaubsvertretung: vom 01. bis 30. August übernimmt heuer wieder Pfr. Dr. George
Jeremias aus Indien die Urlaubsvertretung in unserer Pfarreiengemeinschaft PfatterGeisling. Er wird im Pfarrhof wohnen und erreichbar durch die Telefonnummer vom
Pfarramt 94000 sein. Wir heißen ihn herzlich willkommen und wünschen ihm einen guten
Aufenthalt.
* Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 16. – 18. August 2016 zum Einschreiben von
Hl. Messen geschlossen.
*Ausflug in den Bayernpark: der Pfarrgemeinderat Geisling lädt Kinder von 9-13 Jahre
in den Bayernpark ein. Abfahrt ist Montag den 01.08.2016 um 8.00 Uhr am
Kriegerdenkmal. Die Kosten betragen 10 € pro Kind. Anmeldung und Info bei Tanja
Limmer Tel.942803..
*KDFB: Am Montag 15.August 2016 werden nach dem Gottesdienst wieder
Kräuterbuschen verteilt.
14
15
Eine Pfarrgemeinde wird zu groß! Das Gotteshaus ist zu klein
in der Heimatpfarrei von Pfr. Dr. Jean Rene Mavinga Mbumba
Zur Zeit stehen nur die Grundmauern. Helfen Sie mit, dass Christus
und die Gläubigen bald ein Dach über dem Kopf haben!
Herzliches Vergelt´s Gott für die erhaltenen Spenden und
für Ihre Großzügigkeit. Das Spendenbarometer stand
am 02. Juni 2016 auf 16.020,67 € und steht am 25. Juli 2016 auf 21.100,87 €
Neben den privaten Spenden haben wir erhalten: 500,00 € der Pfarrei Wolkering-Gebelkofen
als 50 % Erlös des Pfarrfestes.
Wenn Sie helfen können, freue ich mich über Ihre Überweisung auf das Konto:
Katholische Kirchenstiftung Pfatter
IBAN: DE39 7505 0000 0131 6007 51
BIC: BYLADEM1RBG
oder Barspende im Pfarrbüro Pfatter oder Sakristei.
Gerne erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenquittung.
Pfr. Dr. Jean René Mavinga Mbumba
Pfarreiengemeinschaft Pfatter-Geisling
Pfarrer Dr. Jean-René Mavinga Mbumba & Pfarramt Pfatter: & 09481-94000, Fax: -940013
EMail: [email protected]
Diakon Kaiser: 09481 – 90019 Fax: 344801 Email: [email protected]
16

Download Report