PFARRBRIEF 26.09.2016-23.10.2016 Nr.11 /2016

PFARRBRIEF
26.09.2016-23.10.2016 Nr.11 /2016
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Pfatter Mariä Himmelfahrt & Geisling Mariä Geburt
Bramstrasse 6, 93102 Pfatter Tel. 09481-94000 Fax 09481-940013
[email protected]
www.pfarrei-pfatter.de
Bürozeiten: Di. u. Do. 8.00 – 12.00
Liebe Schwestern und Brüder,
in unserer Pfarreiengemeinschaft ist es ein Brauch geworden, dass wir im
Oktober die Ehejubiläen des Jahres durch einen Gottesdienst und einen
kurzen Stehempfang feiern. Durch diese Feier ist unseren Ehejubilaren eine
Gelegenheit angeboten, mit Dankbarkeit auf ihren Eheweg zurückzublicken.
Der erneuerte Segen über sie erinnert an den ersten Segen am Trautag und
gibt Kraft für die noch ausstehende Etappe des Lebens. Dieses Jahr haben wir
die Jubilare ab 10 Ehejahre eingeladen. Junge Eheleute brauchen auch die
Unterstützung Ihrer Pfarrgemeinde und die Gelegenheit oft vor dem Altar des
Herrn wo ihr gemeinsamer Weg begonnen hat, zurückzukehren um Kraft zu
schöpfen. Allen unseren Ehejubilaren wünschen wir weiterhin alles Gute und
Gottes reichen Segen.
Der Monat Oktober ist dem Rosenkranz gewidmet. Ich lade Sie ein die Termine
im Pfarrbrief wahrzunehmen und neben dem privaten Gebet auch gemeinsam
den Rosenkranz regelmäßig in unserer Kirchen zu beten.
In diesem Pastoraljahr werden die Kinder der 3. Klasse die Erstkommunion
empfangen und die der 5. und 6. Klasse die Firmung. Die Begleitung der
Kinder zu den Sakramenten ist Aufgabe der Pfarrgemeinde. Sie wird in der
Erfüllung dieser Aufgabe von den Eltern durch die Gestaltung eines christlich
geprägten Lebens in den Familien unterstützt. Mein Wunsch ist es, dass wir
alle den Reichtum der Sakramente wiederentdecken. Es ist eine wichtige
Voraussetzung für die Ausstrahlung des christlichen Lebens jedes einzelnen
und der Lebendigkeit unserer Pfarrgemeinden. Zwei Termine für die Eltern:
Elternabend zur Erstkommunion am Dienstag 18. Oktober 2016 und
Elternabend zur Firmung um Dienstag 15. November 2016 jeweils im
Voglmeier-Saal um 19.30 Uhr.
Es grüßt Sie herzlich
Pfr. Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
2
3
GOTTESDIENSTORDNUNG FÜR PFATTER UND GMÜND
26. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 25. September:
08.00 (PFA) Hl. Messe
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
10.30 (PFA) Taufe des Kindes Jonas Koppauner
Montag, 26. September: Hl. Kosmas u. Hl. Damian u. Sel. Kaspar Stanggassinger
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 GRI)
Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 28. September: Hl. Lioba, u. Hl. Wenzel, u. Hl. Lorenzo Ruiz u. Gefährten
19.00 (GRI) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater
Freitag, 30. September: Hl. Hieronymus, Priester, Kirchenlehrer
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater
f.+ Schulkameraden Adalbert Hamberger
f.+ Schulkameradin Renate Kiefer (Lachnit)
f.+ Maria Deimel, Eltern u. Verwandtschaft
27. SONNTAG IM JAHRESKREIS
ERNTEDANK
Caritas-Kollekte
Samstag, 01. Oktober: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Eltern (v. Geschwister Schinhärl)
f.+ Ehemann u. Vater
P. Clemens
Sonntag, 02. Oktober:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern z.GT.d. Vaters
f.+ Vater Georg Koller
L. Stuber Sebastian
09.30 (PFA) Familiengottesdienst
f.+ Eltern z.GT.d. Vaters Alfred Schedlbauer u. Onkel Ludwig
f.+ Onkel u. Tanten
f.+ Eltern
f.+ Großeltern Alois u. Barbara
f.+ Ehemann u. Vater, Schwester, Schwägerin, Schwager, Bruder u.
Neffe
4
10.30
12.00
14.00
f.+ Ehemann u. Vater z.GT.
f.+ Wilhelm Besler
f.+ Josef Zink
f.+ liebe Freundin Arntraut Raab
f.+ Schwägerin Paula Aumer u. Geschwister Aumer
L. Wurm Angelika
Es singt der kleine Chor
(PFA) Taufe des Kindes Sophia Streher
(PFA) Taufe des Kindes Lea Magdalena Gabler
(GMÜ) Taufe des Kindes Franziska Katharina Sötz
Montag, 03. Oktober:
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Dienstag, 04. Oktober: Hl. Franz v. Assisi, Ordensgründer
15.30 (PFA) Schülermesse
Anschließend werden die Gaben vom Erntedankaltar an die Kinder verteilt
18.00 (PFA) Oktoberrosenkranz vom Frauenbund
Mittwoch, 05. Oktober:
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f. die Hl. Schutzengel u. die Armen Seelen
f.+ Eltern Michael u. Berta z.StT
f.+ Ehemann
Donnerstag, 06. Oktober: Hl. Bruno, Mönch, Einsiedler, Ordensgründer
19.00 (GRI) Oktoberrosenkranz
Freitag, 07. Oktober: Gedenktag Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Therese Bäcker z.StT.
f.+ Sohn Johannes z.StT.
f.+ Konrad Schmid u. + Mitglieder
f.+ Ehemann Willi Amann
f.+ Eltern u. Schwester Resi
f.+ Vater u. Bruder
Samstag, 08. Oktober:
12.00 (GMÜ) Trauung des Brautpaares Stefan & Alexandra Graßl
28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 08. Oktober: Vorabend
5
19.00
(GMÜ) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Eltern
P. Clemens
Sonntag, 09. Oktober:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern u. Verwandtschaft
f. die Armen Seelen
L. Allmeier Elisabeth
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Anton Amann u. Arnold Schwarz
f. beiderseits + Eltern u. Verwandtschaft
f.+ Ehefrau u. Eltern
f.+ Eltern u. Verwandtschaft
f.+ Ehemann u. Vater z.GT.
f+ Eltern, Schwester Maria u. Schwager Georg
f+ Mitglieder
f.+ Tante Maria Simmel
f.+ Sohn Oliver
f.+ Emilie Kaßecker
f.+ Vater u. Opa Georg Koller
L. Dengler Rita
Es singt der MGV
Montag, 10. Oktober:
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Dienstag, 11. Oktober:
18.30 (PFA) Oktoberrosenkranz von der Herz-Mariä-Brudenschaft
Mittwoch, 12. Oktober: Hl. Maximilian vom Pongau
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
Donnerstag, 13. Oktober:
19.00 (GRI) Oktoberrosenkranz
Freitag, 14. Oktober: Hl. Kallistus I., Papst, Märtyrer
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Arntraut Raab
Samstag, 15. Oktober:
14.00 (PFA) Trauung des Brautpaares Richard Konadl & Claudia Kappel in der St.
Nikola Kirche
6
KIRCHWEIHFEST
Samstag, 15. Oktober: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Walburga Huber
f.+ Freundin Angela Koop
P. Clemens
Sonntag, 16. Oktober:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern z.GT.d. Mutter
f.+ Eltern u. Schwiegereltern
f+ Ehemann u. Vater Georg Weitzer
L. Ebner Christoph
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern z.GT.d. Vaters Josef Eichinger, Bruder Josef u. Tante Maria
Olomski
f.+ Therese Bäcker z.NT.
f.+ Eltern, Schwiegereltern u. Verwandte
f.+ Eltern z.StT.d. Vaters
f.+ Sohn Jürgen u. Angehörige
f.+ Eltern u. Bruder
f. beiderseits + Großeltern u. Verwandte
f.+ H.H.Pfr. Krämer u. Josef Bäuml
f. beiderseits + Verwandtschaft
f.+ Angela Koop z.StT.
f.+ Großeltern Klotzsch u. Schwester Michaela
f.+ Johann Härtl
f.+ Mitglieder
L. Eisenschink Franz
Montag, 17. Oktober: Hl. Ignatius v. Antiochien, Bischof, Märtyrer
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Dienstag, 18. Oktober: Hl. Lukas, Evangelist
15.30 (PFA) Schülermesse
18.30 (PFA) Oktoberrosenkranz vom PGR
Mittwoch, 19. Oktober: Hl. Johannes de Brébeuf u. hl. Isaak Jogues und Hl. Paul vom
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
Donnerstag, 20. Oktober: Hl. Wendelin, Einsiedler im Saarland
19.00 (GRI) Oktoberrosenkranz
19.30 (PFA) Offene Bibelrunde im Voglmeier Saal
7
Freitag, 21. Oktober: Hl. Ursula u. Gefährtinnen, Märtyrinnen in Köln
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Maria Witzmann
f.+ Mutter z.GT.
f.+ Verwandtschaft
f.+ Vater Franz Groß z.StT. u. Verwandtschaft
f.+ Eltern z.StT.d.Vaters
WELTMISSIONSSONNTAG
Missio-Kollekte
Samstag, 22. Oktober:
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater
f.+ Maria Montag z.StT. u. Anna Schleicher z.StT.
P. Clemens
Sonntag, 23. Oktober:
08.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Franz Pellkofer z.StT.
f.+ Franz Wolf z.StT.
f.+ Eltern
L. Gstettner Marianne
09.00 (PFA) Rosenkranz
09.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Eltern Anna u. Josef Schafberger z.StT.d. Mutter
f.+ Eltern u. Verwandtschaft
f.+ Angela Koop
DIE ORGEL PREDIGT
Ein musico-theologischer Gottesdienst zu: Max Reger, Benedictus, op. 59,9
Prof: Dr. Heinz-Günther Schöttler
L. Hiendlmayer Renate
8
TERMINE & NACHRICHTEN
*Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 27. – 29.September 2016 geschlossen.
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 24.10.2016 bis 20.11.2016. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 17.10.2016 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
[email protected]
*Erstkommunion: Am Dienstag 18.Oktober 2016 um 19.30 Uhr Elternabend zur
Erstkommunion im Voglmeier-Saal.
*Firmung: Elternabend zur Firmung am Dienstag 15. November 2016 im Voglmeier-Saal
um 19.30 Uhr.
*Ministranten: siehe Ministrantenplan
*KaJuPf: Samstag 15. Oktober 2016 von 16.00-18.00Uhr Gruppenstunde im VoglmeierSaal. Eingeladen sind alle Kinder ab der 4.Klasse, „einfach mal reinschnuppern“ ist
herzlich erlaubt!
Samstag, 29.Oktober 2016 von 16.00-18.00 Uhr Gruppenstunde im Voglmeier-Saal.
*KDFB: Montag 17.Oktober 2016 Kirchweihmontagsausflug: Abfahrt 13.00 Uhr.
*Die religiöse Kleinkindergruppe im Oktober entfällt.
*Informationsabend und Weinfest für Kirchenbau im Kongo: am Donnerstag
13.Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Voglmeier-Saal berichtet Pfr.Dr. Jean-René Mavinga
Mbumba über die fortschreitenden Bauarbeiten von seiner Heimatpfarrei.
Am Samstag 22.Oktober 2016 ab 18.00 Uhr Weinfest im Voglmeier-Saal. Wir freuen uns
auf Ihr Kommen!
*Pfatterer offene Bibelrunde am Donnerstag 20.10.2016 um 19.30 Uhr im VoglmeierSaal. Thema: Vom Pharisäer und vom Zöllner. Lk 18,9-14. Herzliche Einladung.
*Ausflug der Herz-Mariä-Bruderschaft nach Aldersbach mit Führung der Bayerischen
Landesausstellung „Bier in Bayern“ . Fahrpreis mit Führung 25,00 €. Abfahrt um 8.30 Uhr
ab Haltestelle Aigner, Hecht, Rathaus, von Griesau ca. 8.40 Uhr. Es sind auch Nichtmitglieder und alle die Interesse für die Ausstellung haben herzlich willkommen mitzufahren.
Anmeldung bei Familie Rösch Tel. 333.
*Voranzeige: Wir feiern die Ehejubiläen des Jahres 2016 am Sonntag 30.Oktober 2016
um 9.30 Uhr. Alle Ehejubilare sind herzlich zum Gottesdienst und anschließend zu einem
Stehempfang im Voglmeier-Saal eingeladen.
9
* DIE ORGEL PREDIGT
Ein musico-theologischer Gottesdienst zu: Max Reger, Benedictus, op. 59,9
In diesem Jahr jährt sich der Todestag von MAX REGER zum 100. Mal. Er ist zu den
bedeutendsten Komponisten des ausgehenden 19. Jh. und des 20. Jh. zu zählen! Und
man glaubt es kaum: Max Reger ist durch und durch Oberpfälzer. Er wurde 19. März 1873
in Brand in der Oberpfalz geboren und ist im nahegelegenen Weiden aufgewachsen! Auch
seine Eltern waren gebürtige Oberpfälzer; sein Vater war Dorfschullehrer in Brand und
spielte in der Kirche des benachbarten Dorfes Ebnath die Orgel.
Ein kleines Orgelwerk steht im Mittelpunkt der Hl. Messe am Sonntag, 23. Okt. 2016, in
Pfatter: Das BENEDICTUS op. 59,9. Das Stück hat Reger im Juni 1901 in Weiden
komponiert, kurz bevor er, weil er sich in Weiden nicht nur künstlerisch eingeengt fühlte,
am 1. Sept. 1916 in die ‘große weite Welt’ zog, und zwar nach München, zusammen mit
seinen Eltern und seiner Schwester Emma. Dieses Regersche BENEDICTUS gehört zu
den bedeutenden Kompositionen für Orgel.
Thomas Aumer wird uns das BENEDICTUS Max Regers am 23. Okt. im Gottesdienst zu
Gehör bringen. Kurze Hörhilfen werden dazu inspirieren, das Werk als geistlichmusikalische Deutung des liturgischen BENEDICTUS
zu hören, also: DIE ORGEL PREDIGT.
Das BENEDICTUS sprechen bzw. singen wir in jeder Hl. Messe: „Heilig, heilig, heilig Gott,
Herr aller Mächte und Gewalten. Erfüllt sind Himmel und Erde von deiner Herrlichkeit.
Hosanna in der Höhe. Hochgelobt [lateinisch: Benedictus] sei, der da kommt im Namen
des Herrn. Hosanna in der Höhe.“
STERBETAGE
28.09.1998
28.09.2001
29.09.2007
01.10.2002
03.10.2000
04.10.2001
04.10.2001
05.10.1993
06.10.2015
07.10.1994
07.10.1997
07.10.2015
07.10.2015
09.10.2002
13.10.1984
13.10.2006
Schinhärl
Huber
Zink
Fries
Raab
Pfr.Ebner
Zankl
Hornauer
Zankl
Göth
Janou’sek
Danisch
Bäcker
Eisenschink
Lössl
Faltermeier
PFARRGEMEINDE PFATTER
Ottilie (Gmünd)
Heinrich
Josef
Therese
Josef
Karl
Michael
Anna
Berta
Josef
Erna
Johannes
Theres
Adolf
Anton
Johann
13.10.2008
15.10.1993
15.10.2015
16.10.1997
16.10.2014
18.10.1991
18.10.2009
18.10.2015
19.10.2004
19.10.2006
19.10.2014
22.10.1994
22.10.1995
22.10.2005
22.10.2006
22.10.2015
Hirschberger
Edenhofer
Muckenschnabl
Scheuerer
Krüger
Gritsch
Groß
Hamberger
Fischer
Effner
Koop
Liebl
Gritsch
Witzmann
Heinrich
Schultes
Rosa
Christian
Hilde
Martin
Heinz
Ferdinand
Franz
Adalbert
Arnold
Walter
Angela
Maria
Josef
Maria
Oktavian Karl
Ernestine
MÖGEN SIE RUHEN IN FRIEDEN
10
11
GOTTESDIENSTORDNUNG GEISLING MARIÄ GEBURT
26. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 25. September:
09.30 (GEI) Hl. Messe
Dienstag, 27. September: Hl. Vinzenz v. Paul, Priester, Ordensgründer
15.00 (GEI) Schülermesse
Donnerstag, 29. September: Hl. Michael, Hl. Gabriel und Hl. Rafael, Erzengel
19.00 (GEI) Hl. Messe
27. SONNTAG IM JAHRESKREIS
ERNTEDANK
Caritas-Kollekte
Samstag, 01. Oktober: Vorabend
19.00 (GEI) Familiengottesdienst
f.+ Vater Rupert Raith (v. Familie Rupert Raith)
f.+ Eltern Ludwig u. Therese Bauer (v. Ludwig Bauer)
Verabschiedung der ausgeschiedenen Ministranten:
Koch Philipp, Kraußer Tim, Mayer Yvonne, Weickl Antonia, Neumeier Tina,
Zirngibl Antonia, Höpfl Lukas, Weickl Nikolas
Pfr.Dr. Jean-René Mavinga Mbumba,
L.Bauer Rita
Es singen die Singvögel
Donnerstag, 06. Oktober: Hl. Bruno, Mönch, Einsiedler, Ordensgründer
18.30 (GEI) Oktoberrosenkranz
19.00 (GEI) Hl. Messe
28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 09. Oktober:
09.30 (GEI) Hl. Messe
f.+ Ehemann Alfred Rederer z.StT. (v. Therese Rederer m. Kinder)
f.+ Albert Schindler (v. Familie Reichinger)
f.+ Berta Reichinger (v. Familie Reichinger)
L. Frauenbund
12
Dienstag, 11. Oktober:
15.00 (GEI) Schülermesse
Donnerstag, 13. Oktober:
18.30 (GEI) Oktoberrosenkranz
19.00 (GEI) Hl. Messe
KIRCHWEIHFEST
Sonntag, 16. Oktober:
09.30 (GEI) Hl. Messe
f.+ Ehefrau Rosa Zirngibl (v. Josef Zirngibl)
f.+ Mutter Hildegard Gottswinter (v. Geschwister Gottswinter)
f.+ Eltern Anna u. Xaver Rohrmeier (v. Anita Soethe)
L. Geserer Josef
Donnerstag, 20. Oktober: Hl. Wendelin, Einsiedler im Saarland
18.30 (GEI) Oktoberrosenkranz
19.00 (GEI) Hl. Messe
zu Ehren der Mutter Gottes (v. Resi Aßmann)
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Missio-Kollekte
Sonntag, 23. Oktober:
09.30 (GEI) Festgottesdienst für die Ehejubiläen 2016
f. beiderseits + Eltern Maria u. Josef Wacker, Rosina u. Josef Höpfl (v.
Berta u. Adolf Höpfl)
f.+ Vater Rupert Raith (v. Familie Rupert Raith)
Pfr.Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
L. Geserer Stefanie
Anschließend Stehempfang der Ehejubilare im Gemeinschaftshaus
TERMINE & NACHRICHTEN
*Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 27. – 29.September 2016 geschlossen.
*Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 24.10.2016 bis 20.11.2016. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 17.10.2016 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
[email protected]
*Wir feiern die Ehejubiläen des Jahres 2016 am Sonntag 23.Oktober 2016 um 9.30 Uhr.
Alle Ehejubilare sind herzlich zum Gottesdienst und anschließend zu einem Stehempfang
im Gemeinschaftshaus eingeladen
13
*Erstkommunion: Am Dienstag 18.Oktober 2016 um 19.30 Uhr Elternabend zur
Erstkommunion im Voglmeier-Saal in Pfatter.
*Firmung: Elternabend zur Firmung am Dienstag 15. November 2016 im Voglmeier-Saal
um 19.30 Uhr in Pfatter.
* Ministranten: Gruppenstunde am Samstag 22. Oktober 2016 um 14.00 Uhr im Pfarrhof
14
15
Eine Pfarrgemeinde wird zu groß! Das Gotteshaus ist zu klein
in der Heimatpfarrei von Pfr. Dr. Jean Rene Mavinga Mbumba
Zur Zeit stehen nur die Grundmauern. Helfen Sie mit, dass Christus
und die Gläubigen bald ein Dach über dem Kopf haben!
Herzliches Vergelt´s Gott für die erhaltenen Spenden und
für Ihre Großzügigkeit. Das Spendenbarometer stand
am 26. Juli 2016 auf 100,87€ und steht am 23. September 2016 auf 320,87 €
Herzliche Einladung
zum Informationsabend am Donnerstag 13. Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Voglmeier-Saal
in Pfatter
und
Zum Weinfest am Samstag 22. Oktober 2016 ab 18.00 Uhr im Voglmeier-Saal in Pfatter
Wenn Sie helfen können, freue ich mich über Ihre Überweisung auf das Konto:
Katholische Kirchenstiftung Pfatter
IBAN: DE39 7505 0000 0131 6007 51
BIC: BYLADEM1RBG
oder Barspende im Pfarrbüro Pfatter oder Sakristei.
Gerne erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenquittung.
Pfr. Dr. Jean René Mavinga Mbumba
Pfarreiengemeinschaft Pfatter-Geisling
Pfarrer Dr. Jean-René Mavinga Mbumba & Pfarramt Pfatter: & 09481-94000, Fax: -940013
EMail: [email protected]
Diakon Kaiser: 09481 – 90019 Fax: 344801 Email: [email protected]
16

Download Report