Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse

Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Samstagmorgen, 14.05.2016 / samedi matin le 14 mai 2016
Jura, Nordwestschweiz,
zentrales und westliches
Mittelland, westlicher
Alpennordhang: Stark bewölkt
mit einigen kräftigen Schauern, im
Jura vereinzelt Blitz und Donner
möglich. Schneefallgrenze bei
1800 m. Vorsicht an Hochwasser
führenden Bächen und Flüssen!
östliches Mittelland und
östlicher Alpennordhang: Stark
bewölkt mit kräftigen Schauern,
am Alpennordhang auch
Dauerregen. Schneefallgrenze auf
1600 m. Vielerorts Hochwasser
führende Bäche und Flüsse,
Gefahr durch Erdrutsche und
Vermurungen.
Alpensüdseite, Wallis und
Engadin: Viele Wolken und am
Alpenhauptkamm etwas
Niederschlag. Im Lauf des
Vormittags aufkommender
Nordföhn.
© fotometeo Muriset
Jura, nord-ouest du pays,
centre et ouest du Plateau,
ouest du versant nord des
Alpes: Très nuageux avec
quelques averses fortes, même
quelques coups de tonnerre ne
sont pas exclus. Limite des chutes
de neige vers 1800 m. Prudence
le long des eaux en crue !
Est du Plateau et est du versant
nord des Alpes: Très nuageux
avec des averses fortes et de la
pluie persistante au versant nord
des Alpes. Limite des chutes de
neige vers 1600 m. Danger de
crues et de glissement de terre
répandu.
Sud des Alpes, Valais et
Engadine: Beaucoup de nuages
avec quelques précipitations le
long de la crête des Alpes. Vent
du nord se levant au cours de la
matinée.
www.orniwetter.info
13.05.2016
Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Sonntagmorgen, 15.05.2016 / dimanche matin le 15 mai 2016
Mittelland: Häufig stark bewölkt,
gelegentlich noch schwacher
Regen möglich, vor allem im
Osten. Vorsicht an Hochwasser
führenden Bächen und Flüssen!
Jura und Alpennordhang: Stark
bewölkt mit einigen Schauern,
Schneefallgrenze zwischen 800
und 1000 m. Nach wie vor
Hochwassergefahr und
Hangrutschungen in steilem
Gelände möglich.
Alpensüdseite: Am
Alpenhauptkamm von Norden her
noch dichte Wolken und etwas
Schneefall. Sonst zunehmend
aufgelockert, aber starker
Nordföhn bis in die Täler.
Wallis und Engadin: Gipfel noch
häufig in Wolken und auf den
Bergen leichter Schneefall. In den
Tälern aber meist trocken und
zunehmend gute
Beobachtungsbedingungen.
© fotometeo Muriset
Plateau: Souvent très nuageux
avec des précipitations éparses
possibles surtout dans l‘est.
Prudence le long des eaux en
crue !
Jura et versant nord des Alpes:
Très nuageux avec quelques
averses, limite des chutes de
neige entre 800 et 1000 m.
Danger de crue persistante et
possibilité de glissement de terre
au terrain raide.
Sud des Alpes: Le long de la
crête des Alpes beaucoup de
nuages et quelques chutes de
neige. Ailleurs nuages dispersés,
mais fort vent du nord jusqu’en
plaine.
Valais et Engadine: Beaucoup de
nuages et faibles chutes de neiges
en montagne. Temps plutôt sec
dans les vallées et passage aux
bonnes conditions d’observation.
www.orniwetter.info
13.05.2016
Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Montagmorgen, 16.05.2016 / lundi matin le 16 mai 2016
Ostschweiz, Alpennordhang
und Engadin: Noch häufig stark
bewölkt mit gelegentlichen
Niederschlägen, Schneefallgrenze
um 1000 m. Hochwasser
allmählich zurückgehend, aber
weiterhin sehr nasse Böden mit
Gefahr von Hangrutschungen und
Nassschneelawinen in steilem
Gelände.
Jura, Nordwestschweiz,
zentrales und westliches
Mittelland: Nach teils klarer Nacht
vielerorts Bodenfrost, lokale
Frühnebelfelder möglich. Sonst
ziemlich gute
Beobachtungsbedingungen. Im
Lauf des Vormittags
aufkommende Bise.
Wallis und Alpensüdseite: Bei
nachlassendem Nordwind trocken
und zunehmend sonnig. Am
Alpenhauptkamm noch häufiger
bewölkt.
© fotometeo Muriset
Est du pays, versant nord des
Alpes et Engadine: Souvent très
nuageux avec des précipitations
temporaires, limite des chutes de
neige vers 1000 m. Baissement
graduel de la crue mais toujours
sols très mouillées et danger de
glissement de terre et
d’avalanches au terrain raide.
Jura, nord-ouest du pays,
centre et ouest du Plateau:
Après une nuit partiellement claire
gelée de sol par endroits et des
bancs de brouillard matinaux
possibles. Ailleurs conditions
d’observation passables. Bise se
levant au cours de la matinée.
Valais et sud des Alpes: Temps
sec et de plus en plus ensoleillé
avec le vent du nord. Des nuages
plus importants le long de la crête
des Alpes.
www.orniwetter.info
13.05.2016
Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Tendenz für die Woche vom 17.05. bis 22.05.2016 / tendance pour la semaine du 17 au 22 mai 2016
Am Dienstagmorgen im Osten noch viele Wolken und letzte Tropfen. Von Westen her im Tagesverlauf Wetterbesserung, aber weiterhin kühl. Am Mittwoch
nach klarer Nacht kühler Start mit lokalem Bodenfrost, tagsüber aber sonnig mit deutlicher Erwärmung. Am Abend aus Westen erste Schauer möglich. Ab
Donnerstag sehr unsichere Entwicklung: Mit Südwestströmung Trend zu unbeständigem, aber deutlich wärmerem Wetter, Föhntendenz in der Ostschweiz.
Am Wochenende kräftige Niederschläge möglich, bei hoher Schneefallgrenze erneute Hochwassergefahr nicht ausgeschlossen.
Mardi matin très nuageux avec quelques gouttes de pluie résiduelles surtout sur l’est du pays. Temps devenant sec et plus ensoleillé par l’ouest au cours
de journée, mais toujours frais pour la saison. Mercredi matin après une nuit claire de la gelée au sol locale. Temps bien ensoleillé avec une nette hausse
de température durant la journée. Le soir arrivé de premières averses par l’ouest. Dès jeudi développement très incertaine: Tendance au temps instable
mais nettement plus doux par un courant d’air du sud-ouest, tendance foehnique sur l’est du pays. Possibilité de fortes précipitations le weekend, avec une
haute limite des chutes de neiges des crues ne sont de nouveau pas exclues.
© fotometeo Muriset
www.orniwetter.info
13.05.2016