Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse

Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Samstagmorgen, 11.06.2016 / samedi matin le 11 juin 2016
Jura und Nordschweiz:
Durchzug einer gewittrigen
Regenfront in den Morgenstunden.
Lokale Gefahr von Überflutungen.
Auf den Jurakreten starker
Südwestwind.
Zentrales und östliches
Mittelland, Alpennordhang: Oft
stark bewölkt und teils kräftiger,
mitunter gewittriger Regen.
Wallis und Genferseebecken: In
den frühen Morgenstunden
Durchzug einer Regenfront,
danach rasch freundlicher, aber
weiterhin lokale Schauer möglich.
Alpensüdseite: Stark bewölkt und
ergiebiger Regen mit Gefahr von
eingelagerten Gewittern.
Engadin: Im Unterengadin und
Münstertal möglicherweise noch
den ganzen Morgen trocken.
Sonst aus Südwesten
übergreifender Regen.
© fotometeo Muriset
Jura et nord du pays: A l’aube
passage de front de pluie
orageuse. Risque d’inondations
locales. Fort vent de sud-ouest sur
les crêtes du Jura.
Plateau central et oriental,
versant nord des Alpes: Le plus
souvent très nuageux et de la
pluie parfois forte ou même
orageuse.
Valais et bassin lémanique:
Passage de front de pluie très tôt
le matin. En suite passage au
temps plus beau mais restant un
risque d’averses locales.
Sud des Alpes: Temps très
nuageux avec des pluies
abondantes et risque d’orages
nichées.
Engadine: En Basse-Engadine et
en Val Müstair éventuellement
temps restant sec le matin.
Ailleurs passage au temps
pluvieux par le sud-ouest.
www.orniwetter.info
10.06.2016
Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Sonntagmorgen, 12.06.2016 / dimanche matin le 12 juin 2016
Jura, Mittelland und westlicher
Alpennordhang: Stark bewölkt
und aus Nordwesten zunehmend
regnerisch. Schneefallgrenze auf
2200 m sinkend. In erhöhten
Lagen starker Nordwestwind,
zeitweise böig in die Niederungen
durchgreifend, besonders am
Jurasüdfuss (Joran).
Wallis und östlicher
Alpennordhang: In den frühen
Morgenstunden wahrscheinlich
noch trocken, wenn auch oft
wolkenverhangen. Im Lauf des
Vormittags aus Nordwesten
aufziehender Regen.
Alpensüdseite und Engadin:
Dank schwachem Nordföhn am
Morgen trocken und meist gute
Sichtverhältnisse. Im Lauf des
Vormittags Entwicklung von
Quellwolken mit zunehmender
Gewittertendenz gegen Mittag, vor
allem in den Bergen.
© fotometeo Muriset
Jura, Plateau et ouest du
versant nord des Alpes: Très
nuageux et devenant pluvieux par
le nord-ouest. Limite des chutes
de neige abaissant vers 2200 m.
Fort vent de nord-ouest en
montagne, parfois fraichissant en
rafales jusqu’en plaine, surtout au
pied du Jura (Joran.)
Valais et est du versant nord
des Alpes: Probablement temps
encore sec mais nuageux à l’aube.
Au cours de la matinée devenant
pluvieux par le nord-ouest.
Sud des Alpes et Engadine:
Grâce d’un faible foehn du nord
temps sec et bonne visibilité le
matin. Au cours de la matinée
développement de cumulus et
augmentation de risque d’orage
vers midi surtout en montagne.
www.orniwetter.info
10.06.2016
Schweizerische Vogelwarte / Station ornithologique suisse
Tendenz für die Woche vom 13.06. bis 19.06.2016 / tendance pour la semaine du 13 au 19 juin 2016
Von Montag bis Mittwoch wechselhaftes und leicht unterkühltes Westwindwetter. Trockene Phasen am ehesten in der ersten Tageshälfte, aber jederzeit in
allen Landesteilen Regengüsse und einzelne Gewitter möglich. Etwas freundlicher auf der Alpensüdseite. Ab Donnerstag Zufuhr feucht-warmer Luftmassen
aus Südwest bis Süd. Im Osten mit Föhntendenz möglicherweise länger trocken, im Westen und Süden häufig Regen und teils kräftige Gewitter.
Du lundi au mercredi temps d’ouest instable et plutôt frais. Des périodes secs le plus souvent en première partie de la journée. Des averses et quelques
orages sont toujours possibles en toutes régions du pays. Temps un peu plus stable au sud des Alpes. Dès jeudi courant d’air du sud ou sud-ouest doux et
humide. Sur l’est du pays tendance foehnique et éventuellement sec. A l’ouest et au sud le plus souvent pluvieux et des orages parfois violents.
© fotometeo Muriset
www.orniwetter.info
10.06.2016

Download Report