Eröffnung im Frühjahr 2016 Facts & Figures Unser Plus Historisches Designhotel, gratis WLAN, gratis Tele fonie in der Schweiz, zentrale Lage in der Altstadt mit zahlreichen Geschäften und Restau rants, Nähe zum Naherholungsgebiet entlang der Aare, ausreichende Parkiermöglichkeiten in der Umgebung, exzellentes Restaurant mit Bar, Seminaräumlichkeiten und Bankettsaal für Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen oder andere Familien- und Firmenfeiern. Our advantages Historic design hotel, free Wi-Fi, free telephone calls in Switzerland, central location in the historic part of town with numerous shops and restaurants, adjacent to recreational area along the river Aara, sufficient parking options in the neighbourhood, excellent restaurant with bar, seminar rooms and banqueting room for weddings, birthdays, anniversaries and other family or company events. Einzel/Doppelzimmer Suiten Grösse23 m267 m2 Anzahl24 2 Single/Double room Suits Room size23 m267 m2 No. of rooms 24 2 Alle Zimmer bieten individuelle Temperaturrege lung, Bad mit Dusche, einige mit Badewanne, Safe, TV, Telefon und WLAN in hoher Bandbreite. All rooms individual temperature control, bathroom with shower, some with bath tub safety deposit box, TV, telephone, broadband Wi-Fi. Seminarräume im Hotel Raum I 83 m2 Raum II* 50 m2 Raum III* 50 m2 *Miteinander verbindbar, mit Aussenterrasse Seminar rooms in hotel Room I 83 m2 Room II* 50 m2 Room III* 50 m2 *combinable, with terrace Kettenbrücke Hotel AG Zollrain 16 CH-5000 Aarau 062 838 18 18 [email protected] www.hotelkettenbruecke.ch