Von der Entdeckung bis zum Landwirt: die Geschichte

Plus Suisse qu’on ne le pense
Schweizerischer als man denkt
De la découverte jusqu‘à l‘agriculteur: l’histoire du Mandipropamide
Von der Entdeckung bis zum Landwirt: Die Geschichte von Mandipropamid
Clemens Lamberth
Clemens Lamberth
Responsable du laboratoire chimique
fongicide (Stein)
Inventeur de la molécule, il a travaillé 6 ans sur cette
classe de matières actives. Avec son équipe, il a
fabriqué et testé environ 4500 substances
pour finalement arriver au mandipropamide.
Leiter Fungizid Chemielabor (Stein)
Er hat als Erfinder des Moleküls 6 Jahre an
dieser Wirkstoffklasse gearbeitet. Mit seinem
Team hat er ungefähr 4500 Substanzen
hergestellt und getestet, um auf Mandipropamid zu stossen.
Hans-Dieter Schneider
Hans-Dieter Schneider
Chef de projet pour le mandipropamide dans
le développement de processus de production
(Münchwilen)
Avec son équipe, il a mis au point un processus
pour la production de la substance active à grande
échelle, qui répond aux exigences strictes de
qualité, de sécurité et de l'environnement.
Projektleiter für Mandipropamid in der
Prozessentwicklung (Münchwilen)
Er hat mit seinem Team ein Produktionsverfahren für die Herstellung von grossen
Wirkstoff-Volumen entwickelt, welches den
strengen Anforderungen an Qualität,
Sicherheit und Umwelt entspricht.
Jean-Luc Guichard
Jean-Luc Guichard
Chef de la station expérimentale (Commugny)
Il était l'un des premiers à tester en plein champ
le mandipropamide, à Commugny, l'une des
principales stations expérimentales pour le
mandipropamide.
Leiter Versuchsstation (Commugny)
Er testete als einer der ersten Mandipropamid im Feld in Commugny, eine der
wichtigsten Versuchsstationen von
Mandipropamid.
Norbert Locher und Damien Balthazard
Norbert Locher und Damien Balthazard
Homologation Syngenta Suisse (Dielsdorf)
Création des dossiers d’homologation des produits,
qui sont contrôlés par les autorités pendant au
moins 2 ans. En outre, à Dielsdorf, sont aussi
effectués des essais plein champ pour le marché
suisse.
Registrierung Syngenta Schweiz
(Dielsdorf)
Erstellung des Registrierungs-Dossiers,
welches mindestens 2 Jahre von den
Behörden geprüft wird. Zusätzlich werden in
Dielsdorf Versuche für den Schweizermarkt
durchgeführt.
Jean-Christophe Rizzo
Jean-Christophe Rizzo
Opérateur de production Bâtiment 382
(Monthey)
Monthey est le plus grande site de production de
Syngenta au monde.
La quasi-totalité des nouvelles matières actives y
est produite, y-compris le mandipropamide.
Produktion Betreiber Gebäude 382
(Monthey)
Monthey ist der grösste Produktionsstandort
von Syngenta weltweit. Dort werden fast alle
neuen Wirkstoffe produziert, unter anderem
auch Mandipropamid.
Claude Ançay et Christophe Morand
Claude Ançay et Christophe Morand
Conseiller de vente Syngenta Suisse (Valais)
Grace à la coopération étroite avec les autres sites
de Syngenta en Suisse, nos conseillers de vente
sont à la source de l'information de la recherche et
du développement. Cela garantit un conseil à la
clientèle de haute qualité.
Verkaufsberater Syngenta Schweiz
Dank der engen Zusammenarbeit mit den
anderen Syngenta Standorten in der Schweiz,
sind unsere Verkaufsberater an der Quelle für
Informationen aus Forschung und Entwicklung. Dies garantiert eine hochwertige
Kunden-Beratung.

Download Report