Tradition und Moderne in perfekter Harmonie

DK Nr. 105, Freitag, 8. Mai 2015
VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG
Im Wandel der Zeit: Vor mehr als 150 Jahren wurde der Brauerei-Gasthof Zur Post noch als Poststation und für den Pferdewechsel gebraucht. Heute kommt niemand mehr mit der Kutsche vorbei.
Repro/Foto: Meßner
Tradition und Moderne in perfekter Harmonie
Im Hotel „Zur Post“ wird Jahrhunderte alte Geschichte neu belebt
Von Markus Meßner
D
as Hotel „Zur Post“ gehört
zu den ältesten Traditionshäusern in Vohburg. Der
zweigeschossige, giebelständige Steilsatteldachbau mit Treppengiebeln ist heute wieder ein
Juwel am Ortseingang der alten
Herzogsstadt. Das markante
ehemalige Gasthaus mit Brauerei kann auf eine lange Geschichte zurückblicken, die in
der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts ihren Anfang nahm.
Unter anderem aus der Archivsammlung des Vohburger
Ehrenbürgers Josef Pflügl geht
die erste urkundliche Erwähnung auf den Brauer Alexander
Bruckberger 1745 zurück. In den
folgenden Jahrzehnten wechselten öfter die Eigentümer. Der
Brauerei-Gasthof „Zur Post“
wurde im 19. Jahrhundert als
Pferdewechsel und Poststation
genutzt. Mit dem Aufbau der
Bahnstrecke 1874 endet diese
Ära. Die Familie Thalmayr wird
1914 zum ersten Mal als Eigen-
tümer erwähnt. Sie prägt das
Haus bis zum Tod von Max und
Margareta Thalmayr. Die Bierbrauerei wird bereits im Jahr
1973 eingestellt.
Der Gebäudekomplex wird
nun an Angela und Lorenz Seidl
vererbt. Die beiden entschließen sich schließlich, die beeindruckende Geschichte des
Brauerei-Gasthofs
fortzuschreiben und in neuer Blüte
erstrahlen zu lassen. Denn der
Zahn der Zeit hatte über die
Jahrhunderte hinweg an dem
Gebäude genagt. Architekt Lorenz Seidl und seine Frau Angela haben sich deshalb für eine
umfangreiche Sanierung des
historischen Gebäudes entschieden. „Mit viel Herzblut
sind wir an diese Sache herangegangen“, erzählt Lorenz Seidl
und fügt hinzu: „Nur so konnten
wir dieses Projekt schaffen.“
Fürwahr, als die Familie Seidl
den Bauantrag im Mai 2013 bei
der Stadt einreichte, war der
Brauerei-Gasthof in einem
schlechten Zustand.
Umso erstaunlicher und beeindruckender ist das Ergebnis
nach gut eineinhalbjähriger
Bauzeit. In Zusammenarbeit
mit den Denkmalspflegern ist es
Familie Seidl gelungen, die Tradition des Jahrhunderte alten
Gebäudeensembles wieder zu
beleben und den Charme der
alten Gemäuer in die Moderne
zu transportieren. Gerade im
denkmalgeschützten
Altbau
wird deutlich, mit wie viel Liebe
zum Detail bei der Sanierung
vorgegangen wurde. Dort, wo es
möglich war, sind noch die alten Holzbalken verwendet worden. Und sogar ein Jahrhunderte alter Boden wurde von einem Fachmann restauriert und
ziert nun eines der Zimmer.
Heute präsentiert sich am
Ortseingang Vohburgs ein modern ausgestattetes und stilsicher eingerichtetes Boutique
Hotel, das höchsten Ansprüchen genügt und durch seine
langjährige Geschichte etwas
Einzigartiges in der Region darstellt.
DK
ANZEIGE
Die Eigentümer
Lorenz und Angela Seidl mit Lorenz jun. und Joseph
sowie
das Architekturbüro Lorenz Seidl
bedanken sich bei allen am Projekt beteiligten Firmen,
Handwerkern und Lieferanten dafür, dass der geplante Termin
für das gelungene Werk exakt eingehalten werden konnte
und sauberste Leistungen abgeliefert wurden.
BOUTIQUE HOTEL
LORENZ SEIDL
Arch. B.D.B. − Dipl.-Ing. FH
85104 Pförring, Dekan-Holzgartner-Straße 1
Telefon 0 84 03 / 3 09, Telefax 0 84 03 / 15 97
DONAUSTRASSE 31 · 85088 VOHBURG
TELEFON: 0 84 57 / 93 68 00
DONAUSTRASSE
31 · 85088 VOHBURG
WWW.BOUTIQUE-HOTEL-VOHBURG.DE
Wir bedanken uns für den erteilten Auftrag
und gratulieren herzlich zur Einweihung!
Ausführung der Baumeisterarbeiten
Wir gratulieren der
Familie Seidl zum
wunderschönen
Hotelbau
und danken für die
Beauftragung.
WS Metallbau GmbH
Telefon 0 37 65 / 3 86 46-0
www.ws-metallbau.com
WS Metallbau GmbH • Am Windrad 4 • 08468 Heinsdorfergrund
Herzlichen
Glückwunsch
zur Neueröffnung!
Wir führten die
Elektro-Installation aus.
Hoch- und Tiefbau • Industriebau • Schlüsselfertigbau
93354 Siegenburg · Raiffeisenstr. 1 · Tel. 0 94 44 / 97 85-0
[email protected]
Unser erfahrenes Team kümmert sich meisterhaft um Ihre
elektrischen Anlagen, von der
Planung über die Einrichtung
bis hin zur Wartung.
A
Liefer- und Montageservice
A
A
Entsorgung von Altgeräten,
Batterien und Leuchtmitteln
Reparaturen aller Art und Marken
Ihr kompetenter Partner für
Elektro und Elektronik.
Max-Pollin-Straße 1 85104 Pförring
Telefon (08403) 920-140
A
www.pollin.de
Gratulation !
Manchinger Str. 138, 85053 Ingolstadt
Tel. (08 41) 5 25 06, Fax (08 41) 5 83 26
www.schock-fensterwerk.de
Wir gratulieren
zum gelungenen
Objekt!
Mirz Systembau GmbH
Trockenbau
85051 Ingolstadt, Wöhrfeldweg 1, Tel. (0 84 50) 90 98 90, [email protected]
Vertrauen Sie uns – Ihrem
kompetenten ElektronikPartner in Pförring.
Qualität aus Meisterhand
Beratung, Installation und Wartung
Wir lassen die Sonne rein!
Ihr Spezialist für Fenster,
Haustüren und
Brandschutzelemente.
Architekturbüro
VOHBURG
A
Gratulation zur
Einweihung!
Gemeinsam Großes schaﬀen!
Gratulation zum
gelungenen Umbau!
Stefan Haimerl
Allianz Hauptvertretung
Donaustraße 13 · 85088 Vohburg
Tel. 08457.584 · Fax 08457.7345
GAMMEL ENGINEERING
Wir gratulieren zur Einweihung
des neuen Boutique Hotel zur Post in Vohburg !
UNSERE PLANUNGSLEISTUNG:
l HEIZUNGSTECHNIK
l SANITÄRTECHNIK
l RAUMLUFTTECHNIK
l MESS-, STEUER-, REGELTECHNIK
ENERGIE DER ZUKUNFT
Gammel Engineering GmbH l An den Sandwellen 114 l 93326 Abensberg l Telefon +49 (0) 9443 / 929 - 0 l www.gammel.de
DK Nr. 105, Freitag, 8. Mai 2015
VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG
Stilsicheres Design in gehobenem Ambiente
Touristen und Tagungsgäste: In den 35 Zimmern und Suiten fühlt sich jeder wohl
S
eit einigen Wochen erstrahlt das Hotel „Zur Post“
nach der abgeschlossenen Sanierung wieder in neuem Glanz.
Angela und Lorenz Seidl war
es ein großes Anliegen, die
Jahrhunderte lange Tradition
des Hauses zu bewahren und
in die Moderne zu überführen.
So ist ein einzigartiges Gebäudeensemble
entstanden,
bestehend aus grundlegend sanierten
denkmalgeschützten
Teilen und einem sich nahtlos einfügenden Neubau. Und
mit der Familie Michaelsen haben Angela und Lorenz Seidl
auch die passenden Pächter gefunden. Sie wurden durch eine Anzeige eher zufällig auf das
Angebot aufmerksam. Bisher
führen Kai und Magdalena Michaelsen das Hotel Fischerrosl in St. Heinrich am Starnberger See. Sie wollten ihr Unternehmen erweitern und haben auf das Angebot geantwortet. Es hat von Anfang an
gepasst und der Charme des
Gebäudes hat Kai Michaelsen
gleich gefangen. „Alte Häuser
können einfach eine Geschichte erzählen“, sagt er. Nun
wollen die Pächter mithelfen,
diese
Geschichte
fortzuschreiben.
Das Hotel bietet 35 Zimmer mit rund 50 Betten. Ein
Höhepunkt ist sicherlich die in
Anlehnung an die Historie Vohburgs benannte Agnes-Bernauer-Suite. Das Hotel soll nicht
nur Anlaufstelle für Touristen
sein, sondern bietet auch für
In trauter Runde sitzen Architekt und Bauherr Lorenz Seidl (von links) und seine Frau Angela, das Pächterehepaar Magdalena und Kai Michaelsen mit Tochter Johanna und Geschäftsführer Michael Eberle im Frühstücksbereich des Hotels.
Fotos: Meßner, Hotel Zur Post/Moritz Hoffmann
Tagungen jeglichen Komfort.
Im Dachgeschoss ist ein modern ausgestatteter Konferenzraum eingerichtet, in dem
Unternehmen bequem beispielsweise Fort- und Weiterbildungen abhalten können. Die Räume bieten sich
auch optimal für private Feierlichkeiten an. Die Hotelbar
ist täglich auch für die Öffentlichkeit bis 22 Uhr geöffnet. Dort kann man in gemütlicher Atmosphäre ausgesuchte Weine und viele weitere hochwertige Getränke genießen.
Auch im Internet kann man
sich auf der Homepage unter
www.boutique-hotel-vohburg.
de einen Eindruck verschaffen und dort auch gleich Zimmer buchen. Das Hotel ist
selbstverständlich barrierefrei
und weiß mit vielen Aspekten zu überzeugen. Das beginnt gleich bei der Ankunft,
wo man in den Innenhof einfährt und an der Rezeption mit
modernster Technik einchecken kann. In einigen Zimmern ist das historische Ambiente buchstäblich greifbar,
sieht man doch noch die alten Balken. Zum Entspannen
können sich die Gäste in einer ruhigen Minute auf die
Dachterrasse zurückziehen.
Das Hotel reiht sich im
Schatten der Burg perfekt in das
historisch geprägte Vohburg
ein, und der lang gehegte Traum
von Angela und Lorenz Seidl ist
seit Kurzem Wirklichkeit geworden.
mms
ANZEIGE
ALLES RUND
UMS DACH
... auch das bieten wir an:
• Pflanzenschutz
• Garten- und Rasenpflege
• Grabpflege
• Inbetriebnahme autom. Bewässerungsanlagen
• Schneidearbeiten aller Bäume, Sträucher, Hecken
• Reinigen und Imprägnieren von Natursteinbelägen
Im Gewerbegebiet 31 . 85290 Geisenfeld . Tel. 0 84 52-73 25 39
[email protected] . www.gartenidee-kuchler.de
Wir führten die Natursteinarbeiten aus.
NATURSTEINWERK
Wir freuen uns über die gelungene
Sanierung und wünschen allen Gästen
einen schönen Aufenthalt.
• Metallbedachung
• Dachgaubenverkleidung
• Trapezblech
• Kaminverkleidung
• Flachdachabdichtung und Begrünung
Adam Schmidt – Spenglerei
Gewerbestraße 14 • 85088 Vohburg
Tel. 0 84 57/24 68 • Fax 0 84 57/93 56 03
E-Mail: [email protected]
Was wäre das Leben, hätten wir
nicht den Mut, etwas zu riskieren.
(Vincent van Gogh)
Wir wünschen alles Gute zur
Neueröffnung
Wein-und Getränkefachmarkt
Schneider
Wir gratulieren zum gelungenen Umbau!
INNENAUSBAU
Trockenbau • Wände • Decken
Doppelböden • Kühldecken • Türen
Der Genussmarkt mit Ambiente, Charme & Flair
Inh. Gabriela Schneider, Gewerbestr. 15,
85088 Vohburg, Telefon 08457/7003
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 – 19.00 Uhr Sa 8.00 – 16.00 Uhr
Ausführung der Zimmererund Dachdeckerarbeiten
Schoberstraße 3 • 85055 Ingolstadt • Tel.: +49 (0)841 / 37 99 02 60 • Fax: -69
[email protected] • www.guh-innenausbau.de
Ein Unternehmen von
FACILITIES
Beratung • Planung • Ausführung
[email protected]
Brot, Salz und
Herrnbräu . . .
. . . für einen guten Start in den neu
gestalteten Räumlichkeiten !
Wir gratulieren
zum gelungenen Umbau
und wünschen
viel Erfolg !
• Zimmerei
• Dacheindeckung
• Dachfenster - Dachgauben
• Carports/Geräteschuppen
• Dachsanierung
• Fassadenverkleidung
Peter Dörringer
Zimmermeister
und Bautechniker
85104 Pförring-Wackerstein • Jordanstraße 11 • Tel: 0 84 03 / 15 88
[email protected] • www.doerringer.de
Wir gratulieren
zur Neueröffnung und bedanken uns für den erteilten Auftrag
Heizung/Lüftung/Sanitär
Julius-Sax-Str. 5  93333 Neustadt/Donau
Tel. 09445/2008-0  Fax 09445/2008-79
www.dietrich-scheurle.de  [email protected]