Vohburger Nachrichten 4

NACHRICHTEN
BADESAISON
BEGINNT!
April 2016
Vohburger
Mitteilungsblatt
der Stadt Vohburg a. d. Donau
2
VORWORT
DES BÜRGERMEISTERS
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
der April bescherte uns bereits die ersten
sonnigen Tage des Jahres 2016 und viele von
Ihnen nutzten diese, um in der Innenstadt die
ersten Sonnenstrahlen zu genießen und die
Außenanlagen des Burgberges zu besichtigen.
Für mich persönlich stellt diese Sanierung ein
absolutes Highlight dar und ich hoffe, sie haben
ebenso Freude an unserem neuen „Schmuckstück“. Kleinere Restarbeiten stehen zwar noch
an, allerdings werden diese in Kürze erledigt
sein.
Die Arbeiten im Innenhof des Burgberges
und im Pflegerschloss gehen unvermindert weiter. Als erstes soll im Burginnenhof das Atrium
umgebaut werden, um die dringend benötigten
Parkplätze herstellen zu können.
Auch bei der Warmbadsanierung stehen die
Arbeiten kurz vor dem Abschluss, so dass wir
hier pünktlich zum 30.04. eröffnen können. Nach
der Renovierung des Sanitärtrakts können wir
nun wahrlich wieder stolz auf „unser Warmbad“
sein. Durch das neue „Matschspielgerät“ kommt
noch eine weitere Attraktion für die Kinder
hinzu und wir erhoffen uns, dass das Warmbad
auch weiterhin von den Familien so rege genutzt wird wie bisher. Ich wünsche Ihnen allen
eine schöne Badesaison im Warmbad Irsching.
In den letzten Arbeitsschritten befindet sich
auch der Neubau des Flüchtlingsheimes am Mühlweg. Anfang Juni sollten die ersten Asylbewerber von Rockolding nach Vohburg umziehen und
somit auch das erste Zelt in Rockolding abgebaut werden können. Den Einzug ins neue Haus
wird dann schon der Sozialpädagoge vom Landratsamt begleiten. Nach langer Zeit ist es dem
Landratsamt nunmehr gelungen einen solchen
einzustellen. Dieser hat bereits in der Außenstelle Nord seine Arbeit aufgenommen. Wir erhoffen uns hiervon eine Unterstützung für
unsere ehrenamtlichen Helfer, aber auch für die
Stadtverwaltung.
Ich möchte mich an dieser Stelle nochmals
herzlich bei den ehrenamtlichen Helfern vom
„Helferkreis“ bedanken, die hier eine tolle Arbeit
leisten. Nicht vergessen möchte ich aber auch
unsere Sportvereine im gesamten Stadtgebiet,
die es unseren Asylbewerbern ermöglichen, an
den Trainingsstunden teilzunehmen und so für
ein Miteinander zu sorgen.
Beeindruckend war für mich aber auch die
Hilfsbereitschaft und Solidarität bei der Suchaktion nach dem vermissten 5-jährigen Jungen aus
Dünzing, der 17 Stunden nicht gefunden wurde
und alleine eine Nacht im Wald verbracht hat.
Auf diese Werte, die tief in unserem Vohburg
verwurzelt sind, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bin ich sehr stolz und dies sollten wir
uns alle bewahren.
Ich bedanke mich sehr herzlichen bei allen
Feuerwehren, der Polizei, den Hundestaffeln
und dem THW für Ihre Einsatzbereitschaft. Nicht
zuletzt möchte ich es aber nicht versäumen
auch allen Freiwilligen zu danken, die sich zahlreich bereit erklärt hatten, zu helfen das Kind zu
suchen.
Ihr Bürgermeister
Martin Schmid
ZUM FOTO AUF DER TITELSEITE
1. Bürgermeister Martin Schmid besuchte im Kindergarten den kleinen Alexander, der sich schon
wieder sehr gut im Alltag eingelebt hat. Der „junge Mann“ versprach dem Bürgermeister sich nicht
noch einmal auf eigene Faust auf eine Waldexpedition zu begeben. Als kleines Trostpflaster brachte
Herr Schmid für Alexander und dessen Brüderchen einen Plüschfuchs – Vohburger Wappen und
zugleich Waldtier – mit.
Vohburger
NACH R ICHTEN
AUS DER
LETZTEN
. . . kurz berichtet!
SITZUNG
Der Stadtrat verabschiedete in der letzten
Sitzung die Haushalte und die Finanzpläne
der Ulrich-Steinberger’schen Krankenpflegestiftung und der Heilig-Geist-Spitalstiftung.
Nach zweimaliger Ablehnung durch den
Stadtrat, in den Jahren 2012 und 2015, hat
der Stadtrat nunmehr das gemeindliche Einvernehmen für den Schroppenabbau in
Menning erteilt. Hintergrund für die Erteilung
war, dass das Landratsamt androhte das gemeindliche Einvernehmen zu ersetzen. Das
Landratsamt stellte aber in Aussicht, dass auf
der Kreisstraße durch Menning für LkW’s eine
30 km/h Beschilderung erfolgen wird. Eine
Reifenwaschanlage wird seitens der Stadt
Vohburg ebenso gefordert.
Mit der 2. Änderung der Abwassersatzung
hat der Stadtrat den Abwassergebührenpflichtigen die Möglichkeit eröffnet einen geeichten
Wasserzähler für das Gartenwasser zu installieren, so dass für dieses verbrauchte Wasser
keine Kanalgebühren mehr anfallen. Die Anträge hierfür und nähere Informationen erhalten sie bei Frau Julia Schabenberger im
Einwohnermeldeamt (Tel. 08457/9292-13).
Spielgeräte für verschiedene Spielplätze
wurden in Auftrag gegeben. Die Stadt kauft
für die Kindergärten Sonnenschein und Spatzennest, sowie für die öffentlichen Spielplätze am Fischerheim und in Menning am
Sportplatz diverse Geräte bei der Fa. Eibe.
Das Auftragsvolumen für die Geräte beträgt
rund 13.000,00 €.
Einen Antrag auf Änderung des Durchführungsvertrages zum vorhabenenbezogenen
Bebauungsplan der Firma N. Rohmann hat
der Stadtrat einstimmig abgelehnt. Die Firma
Rohmann beantragte eine Nutzungsänderung des geplanten Medi-Center in eine
Wohnnutzung.
Planungssicherheit für mindestens die
nächsten 25 Jahre hat der Obst-und Gartenbauverein. Der Stadtrat genehmigte einen
langfristigen Pachtvertrag über die Restfläche
von ca. 2.500 m² zwischen der Schule und
dem neuen Baugebiet. Der Garten soll als
„grüne Lunge“ erhalten bleiben und steht
auch künftig der Öffentlichkeit und der
Schule zur Verfügung.
Die Firma Schwarz Plan aus München
wurde vom Stadtrat beauftragt die Änderung
des Flächennutzungsplanes und die Aufstellung eines Bebauungsplanes für das neue
Wohngebiet in Knodorf zu betreuen.
Medi-Center Vohburg
Im Rathaus von Vohburg war am
21.04.2016 Herr Erich Irlstorfer zu Gast.
Herr Irlstorfer ist Mitglied des Bundestags,
als Abgeordneter unseres Wahlkreises
und u.a. für das Gesundheitswesen zuständig.
In diesem Treffen ging es um die Verwirklichung des Medi-Centers in Vohburg um
möglichst alle Optionen ausschöpfen zu können. Am Treffen nahmen weiterhin Vertreter
des Kommunalbüros für ärztliche Versorgung
und Vertreter des Stadtrates teil.
IMPRESSUM
Im Bild v.l.n.r.:
Herr Geuter, Herr MdB Irlstorfer, Xaver Dietz,
Bürgermeister Schmid, Werner Ludsteck
Vohburger
Verantwortlich für den Inhalt:
1. Bürgermeister Martin Schmid · [email protected]
NACHRICHTEN
Layout: Klaus Müller · [email protected]
Offizielles Organ der Stadt Vohburg a. d. Donau
mit nichtamtlichem Teil für Vereinsmitteilungen
Anzeigenannahme:
Margit Regner · [email protected]
Tel. 08 41/96 66-6 38 · Fax 08 41/96 66-6 57
Herausgeber:
Stadt Vohburg a. d. Donau · Ulrich-Steinberger-Platz 12
Telefon (08457) 9292-0 · Telefax (08457) 9292-20
[email protected] · www.vohburg-de
Produktion:
Verlag Bayerische Anzeigenblätter GmbH
Stauffenbergstr. 2a · 85051 Ingolstadt
www.iz-regional.de
3
DIE STADTVERWALTUNG
INFORMIERT
4
Sitzung der
Biburger Gruppe
Anzeige
Zur ersten Sitzung im neuen Sitzungssaal trafen sich die Mitglieder des Verbandsrates des Wasserzweckverbandes
der Biburger Gruppe in Mühlhausen. Auf
dem Programm standen neben der Beschlussfassung zur Haushaltsplanung und
Haushaltssatzung für das laufende Jahr
und dem Investitionsprogramm für die
nähere Zukunft auch eine Bauzustandsanalyse des Hochbehälters im Dürnbucher Forst.
Bevor es jedoch an die harten Fakten ging,
lobte Vorsitzender Andreas Meyer den inzwischen nahezu fertig gestellten Anbau und
verwies darauf, dass man nun mit der räumlichen Erweiterung endlich auch in dieser Hinsicht zukunftsfähig sei. Ebenfalls mit Blick auf
die inzwischen beachtliche Größe des Verbandsgebietes hat man vor Kurzem zwei zusätzliche gewerbliche Mitarbeiter aus Vohburg
und Mitterwöhr einstellen können. Damit sei
das Team nun auf sieben Mitarbeiter gewachsen.
Einstimmig beschloss der Verbandsrat im
Anschluss die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das laufende Jahr. In Summe beläuft sich der Verwaltungshaushalt demnach
auf knapp 2 Millionen Euro an Einnahmen
und Ausgaben. Beim Vermögenshaushalt
sind es rund 400.000 Euro. Den größten
Posten auf der Einnahmenseite stellen dabei
wie üblich die Wassergebühren dar. Auf der
anderen Seite schlagen vor allem die Personalausgaben, aber auch der Unterhalt des
unbeweglichen Vermögens sowie Baumaßnahmen und Betriebsanlagen zu Buche.
Ebenfalls schnell und einstimmig wurde
die Finanzplanung für die kommenden Jahre
genehmigt.
Einer längeren Diskussion bedurfte hingegen
ein Gutachten zur Bauzustandsanalyse des
Hochbehälters Geibenstätten. Hier wurde auf
ein in der Zukunft möglicherweise auftretendes Gefahrenpotential durch Verkeimung auf
Grund geringfügiger vorhandener Schäden
hingewiesen.
Die Verbandsräte waren sich darüber einig,
hier zwar handeln zu wollen, um die vorhandene sehr hohe Qualität des Trinkwassers zu
erhalten. Auf Grund der „sehr vagen Formulierung“, war man sich aber auch einig, ein
weiteres unabhängiges Gutachten vom TÜV
einholen zu wollen. „Das ist eine Erstinformation, auf deren Grundlage man weitermachen kann“, hieß es. Wichtig, so war man
sich schnell einig, sei jetzt, die Sache zwar
nicht auf die leichte Schulter zu nehmen,
aber auch nicht übereilt zu handeln, zumal
zum aktuellen Zeitpunkt, und das bestätigt
auch das Gutachten, keinerlei Verkeimung
vorliege.
Baldmöglichst wolle man deshalb ein
zweites Gutachten sowie Angebote für alle
Möglichkeiten der Sanierung und des Neubaus einholen. „Dann wissen wir auch, in
welchem zeitlichen Rahmen und ob überhaupt mit einer Gefährdung zu rechnen ist
und können entsprechend handeln.“
(las)
Für Gartenfreunde
nur unser Bestes!
E R N S T MÜLLER
LANDWIRTSCHAFTLICHES
LAGERHAUS
VOHBURG
Bahnhofstraße 75
Tel. 08457 1201
Alles für Gartenfreunde unter: www.lagerhaus-mueller.de
OBERDOLLING
Dollingerstraße 1
Tel. 08404 209
[email protected]
Vohburger
5
NACH R ICHTEN
Anzeige
Die Stadt Vohburg a. d. Donau (8.000 Einwohner),
Landkreis Pfaffenhofen a. d.Ilm, sucht für die städtische
Kindertagesstätte „Spatzennest“ einen/eine
Erzieher/-in
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
pro Woche 39 Stunden.
Die Kindertagesstätte wird mit vier Kindergartengruppen
und drei Krippengruppen (ca. 120 Kinder) betrieben.
Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) mit den üblichen Leistungen.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen
(Lebenslauf, Lichtbild, Tätigkeitsnachweise, Zeugnisse)
richten Sie bitte bis spätestens 13. Mai 2016
an die Stadt Vohburg a. d. Donau, Personalamt,
Ulrich-Steinberger-Platz 12, 85088 Vohburg a. d. Donau.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Kindergartenleiterin
Frau Finger-Rechenauer (Tel. 08457 421) oder
Herr Amann (Tel. 08457 929222,
E-Mail: [email protected]) zur Verfügung.
Stadt Vohburg a.d. Donau
Martin Schmid, 1. Burgermeister
Für verschiedene Einsatzbereiche in städtischen Gebäuden
(Schule, Kindergärten etc.) suchen wird immer wieder
Reinigungskräfte
für gelegentliche Aushilfsoder Vertretungsarbeiten
meist auf 450-- € - Basis.
Hieraus ergibt sich dann auch die Möglichkeit einer dauerhaften Beschäftigung mit Wochenarbeitszeiten zwischen 3
und 10 Stunden.
Interessenten melden sich bitte bei der Stadtverwaltung
Vohburg, Zimmer 107, bei Frau Linder,
Tel. 08457 929226 (nur Vormittags),
Email: [email protected].
6
DIE STADTVERWALTUNG
INFORMIERT
So kann Integration gelingen.
Vohburger Sportvereine
trainieren mit Flüchtlingen.
Vohburger
NACH R ICHTEN
Ivo Georgiev
Asylsozialberater
Herr Ivo Georgiev stellte sich kürzlich im Rathaus der Stadt Vohburg vor. Herr Georgiev ist der
zuständige Asylsozialberater des Landkreises
Pfaffenhofen für den Stadtbereich Vohburg.
Herr Georgiev steht dem Asylhelferkreis und den
Flüchtlingen beratend und unterstützend zur Seite
und ist unter
der Telefonnummer 08457/93690-21
oder per E-Mail unter
[email protected] erreichbar.
Deutsch einmal praktisch
Seit Jahresbeginn unterrichten mehrere
Gruppen unter der Woche ehrenamtlich
Deutsch als Fremdsprache bei den Flüchtlingen in Rockolding. Insgesamt beteiligen
sich rund 50 Personen daran.
Einige sprechen auch schon verständliches
Deutsch. Was bislang Lehrbuchtheorie war,
haben Gaelle Cadeou, Florian Seger und Johann Bauer am Wochenende in die Praxis
umgesetzt. Von der Wirtzzeria, wo sonst der
Unterricht stattfindet, machte sich die Gruppe
auf zum Bahnhof Vohburg. Genug Zeit und
Weg, um schon viele Begriffe zu erklären.
Was ist ein Feld, eine Wiese und ein Acker?
Sagt man dazu Feldstraße? Was ist hier angebaut? Dann sind wir am Bahnhof. Alle wissen, dass dies ein Bahnsteig ist mit 3
Gleisen. Aber warum ist hier eine weiße
Linie? Johann Bauer erklärt es ihnen. Dann
wird der Fahrplan studiert. Das war schon in
der Theorie dran, aber in echt sieht es doch
ein bisschen anders aus. Gleich zuschauen.
Dann noch einmal Schritt für Schritt erklären,
Wortschatz aufbauen und jetzt üben.
Foto rechts:
Einweisung am Bahnhof Vohburg.
Gaelle und Florian erklären, was es am
Bahnsteig alles gibt.
Foto rechts unten:
Gaelle übt am Fahrkartenautomat
die Ticketanforderung.
Foto: Bauer
Zu den Bildern auf der linken Seite
Bild oben:
Fussballtraining beim TV Vohburg
Bild mitte:
Eine der ersten Trainingsstunden mit
Flüchtlingen bei den Sauwa Kicker 03
in der alten Schulturnhalle
Bild unten links:
Hier können sich die Neuankömmlinge
beim Karate auspowern
Bild unten rechts:
Spaß am Volleyball fanden 5 Flüchtlinge
aus dem Rockoldinger Camp
Fotos: Kathrin Sixt und Brigitte Born
Danke an den Helferkreis und alle engagierten Bürger!
7
8
DIE STADTVERWALTUNG
INFORMIERT
70.
Geburtstag
Zum 70. Geburtstag von Stadtbaumeister Josef Stangl gratulierte Bürgermeister
Martin Schmid.
Herr Stangl nahm seine Tätigkeit im Bauamt
der Stadt zum 01.08.2014, nach langjähriger
Tätigkeit im Stadtrat auf und übernahm die
vakante Position des Bauamtsleiter kommissarisch.
Verabschiedung
Zum 01.05.2016 geht Frau Antonie Neuberger in den wohlverdienten Ruhestand.
Frau Neuberger war insgesamt knapp 18
Jahre bei der Stadt Vohburg beschäftigt. Seit
dem Jahr 2002 wurde sie im Kindergarten
Rappelkiste als Erzieherin eingesetzt.
Wir wünschen Frau Neuberger einen
schönen Ruhestand bei bester Gesundheit.
Ehrung für
Vohburger Sportler
Im Rahmen der Sportlehrehrung des Landkreises Pfaffenhofen wurden Nathalie
Hans, Sarah Betz und Andrea Diepold (von links) für herausragende Leistungen in „Karate” von Landrat Martin Wolf und 2. Bürgermeisterin Roswitha Eisenhofer geehrt. Die
Geehrten starten allesamt für den TV Vohburg, Abteilung „Karate”.
75.
Geburtstag
Stadträtin Heide Schlutter feierte im
März Ihren 75. Geburtstag. Frau Schlutter gehört seit 1996 dem Stadtrat von Vohburg an
und ist als Kulturreferentin für das hervorragende kulturelle Angebot in der Stadt verantwortlich. Die Glückwünsche der Stadt überbrachte Bürgermeister Martin Schmid.
Stolze Summe
1.825 Euro für kranke Kinder
Geburtstag feiern und dabei Gutes tun.
Das war der Gedanke, den Erich Driedl bei
seinem 70. Geburtstag verfolgte. Anstelle
von Geschenken wünschte er sich Geld für
Kuno, die Stiftung Kinder-Universitätsklinik für
Ostbayern. Gesagt getan: Vergangene Woche
übergaben Driedl Stiftungsvorstand Hans
Brockard die stolze Summe von 1.825 Euro.
(las)
Vohburger
9
NACH R ICHTEN
Verabschiedung und Begrüßung
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde
im Rathaus Vohburg wurde der ehemalige
Leiter der Polizeiinspektion Geisenfeld, Herr
Norbert Bachmaier verabschiedet und
gleichzeitig sein Nachfolger Herr Christian
Aßner von den Bürgermeistern begrüßt.
Herr Bachmaier übernahm zum 1. März
2016 die Leitung der Polizeiinspektion Neuburg a.d. Donau. Die Bürgermeister bedankten
sich bei Herrn Bachmaier für die äußerst gute
und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
v.l.n.r.: Bürgermeister Machold (Wolnzach),
Bürgermeister Schmid,
Bürgermeister Meyer (Münchsmünster),
Herr Scharpf (stell. Leiter PI Geisenfeld),
Herr Aßner (Leiter PI Geisenfeld),
Herr Bachmaier (ehem. Leiter PI Geisenfeld),
Bürgermeister Staudter (Geisenfeld),
Bürgermeister Wayand (Baar-Ebenhausen)
und Bürgermeister Huber (Ernsgaden)
Foto: DONAUKURIER
Bitte
llen!
vorbeste
Hohenstaufenstraße 2
85088 Vohburg
Telefon 08457 9144
Dienstag bis Freitag
5.30 – 18.30 Uhr
Samstag 5.30 – 12.30 Uhr
Sonntag 7.00 bis 17.00 Uhr
Montag geschlossen
Anzeigen
Sag’s mit Herz!
BIBLIOTHEK+
MEDIATHEK
stadt vohburg
Auch im April ging
es wieder rund in
der Stadtbibliothek.
Beim Erzähltheater erlebten die kleinen
Leser die Geschichte von „Die Schöne und
das Biest“.
Für alle Kinder, die auch gerne mal eine
Geschichte vorgelesen haben wollen oder
die für sich oder für andere ein nettes Geschenk basteln möchten:
Meldet Euch doch einfach in Eurer
Stadtbibliothek an. Hier erfahrt ihr auch
Näheres zu den einzelnen Aktionen.
Aktionen 2016
+
Das Jahr mit Ritter Rost
07.05. Vorlesen für Kids
Geschichten aus dem Fabelwesenwald
21.05. Basteln für Kids
Taschen aus Tüten
04.06. Erzähltheater für Kids
Gestiefelter Kater
18.06. Basteln für Kids
Deko für die Ritterparty
02.07. Vorlesen für Kids
Ritter Rost hat Geburtstag
16.07. Tanzen für Kids
Tanzen lernen für’s Ritterfest
+
30.07. Erzähltheater für Kids
Prinzessin auf der Erbse
Anzeigen
Anmelden könnt ihr euch ab jetzt in der
Stadtbibliothek Vohburg. Beginn der Veranstaltungen jeweils um 10:30 Uhr.
Am 23.05.2016 hieß es dann „Mamas raus“, denn
hier wird für euch eine Überraschung gebastelt.
Mit viel Fleiß und besonders viel Herz werkelten
die großen und kleinen Hände an einem schönen
Geschenk für Muttertag. Die Ergebnisse bleiben
natürlich geheim bis zum Muttertag.
+
ORIGINAL - Familientradition seit 1968
Vohburg • Donaustraße 10
24h-Tel 08457 9368170
Vorsorge • alle Friedhöfe weltweit
24h-Betreuung • TÜV-zertifiziert
Zentrale Ingolstadt • Tel 0841 955890
Unterhaunstädter Weg 17
www.wolfgang-maenner.de
Vohburger
NACH R ICHTEN
Geburtstage
HOCHZEITEN
Sterbe f ä l l e
Geburten
Benjamin Coralic, Rockolding
Maximilian Kettner, Vohburg
Miriam Borsanyi, Rockolding
Annalena Söltl, Oberdünzing
Sophia Busl, Vohburg
Jubilare:
Zum 80. Geburtstag
Andreas Strobel und
Tanja Gloßner
Tobias Prause und
Tabea Lietzow
Andre Trinks und
Claudia Schröter
Manfred Hopf und
Simone Helfer
Rosina Steger,
Vohburg, 94 Jahre
Erich Sigl,
Dünzing, 74 Jahre
Martin Kaltenecker,
Vohburg, 91 Jahre
Magdalena Dirtheuer,
Vohburg, 96 Jahre
Ernst Fröschl,
Vohburg, 85 Jahre
Horst Holz, Rockolding
Johanna Oblinger, Vohburg
Magdalena Güntner, Vohburg
Maria Baldowski, Vohburg
Iluminata Gerz, Vohburg
Richard Stahr, Knodorf
Peter Gauder, Irsching
Am 16.03.2016 verstarb Herr Erich
Stasch im Alter von 88 Jahren.
Herr Stasch gehörte dem Gemeinderat von Irsching vom 01.07.1972 bis
31.12.1977 an. Dem Stadtrat von Vohburg von 01.05.1978 bis 30.04.1984.
Die Stadt Vohburg verlieh ihm im Jahr
2001 die Bürgermedaille in Bronze.
Wir danken dem Verstorbenen
für seine ehrenamtlichen Dienste
und werden ihm ein ehrendes
Gedenken bewahren.
Zur Goldenen Hochzeit:
Bernhard und Gerda
Müller, Hartacker
Jakob und Rosemarie
Lechermann, Pleiling
Stand: 19.04.2016
Zur Goldenen Hochzeit:
Ludwig und Maria
Neumayer, Menning
Foto: Kristina Müller
Karlheinz Ruf,
Rockolding, 55 Jahre
Reinhold Schroeder, Hartacker
Zum 85. Geburtstag
Eheschließungen
Sterbefälle
Am 28.03.2016 verstarb Herr Erich
Sigl im Alter von 74 Jahren.
Herr Sigl war von 1978 bis 1984
Ortssprecher für seinen Heimatort
Dünzing und ab 1984 Stadtratsmitglied der Stadt Vohburg. Herr Sigl war
weiterhin Mitglied bei der Verbandsversammlung der Gruppenwasserversorgung Ingolstadt-Ost und Mitglied
der Schulverbandsversammlung. Die
Stadt Vohburg verlieh ihm im Jahr 2001
die Bürgermedaille in Bronze.
Wir danken dem Verstorbenen
für seine ehrenamtlichen Dienste
und werden ihm ein ehrendes
Gedenken bewahren.
Am 15.4.2016 verstarb Herr Martin
Kaltenecker im Alter von 91 Jahren.
Herr Kaltenecker war von 1966 bis
1984 Mitglied des Stadtrates der
Stadt Vohburg. Die Stadt verlieh ihm
im Jahr 2001 die Bürgermedaille in
Bronze.
Wir danken dem Verstorbenen für
seine ehrenamtlichen Dienste und
werden ihm ein ehrendes Gedenken
bewahren.
11
WARMBAD
IRSCHING
12
STADT VOHBURG
DIE
BADESAISON
IST
ERÖFFNET
Köpfen der Besucher und auch des Stadtrats.
Als die finanziellen Mittel schließlich freigegeben wurden und auch die gut durchdachte
Planung vom Bauamt stand, konnte es losgehen. Insgesamt 800.000 Euro wurden in
den Umbau des Sanitärbereichs und des Eingangs gesteckt und das lässt sich sehen. Über
den Winter und Frühling wurde nun gearbeitet was das Zeug hält. Der Kassenbereich
wurde vergrößert und mit Rampen barrierefrei gestaltet, sodass auch Rollstuhlfahrer und
Eltern mit Kinderwagen bequem ins Warmbad gelangen. Für Menschen mit Handicap
wurde selbstverständlich auch an eine neue
Behindertentoilette gedacht und die bestehenden WC-Anlagen wurden ebenfalls auf
den neuesten Stand gebracht. Schicke neue
Fliesen in wunderschönen Blautönen zieren
den Innenbereich und machen schon vor dem
Sprung ins warme Nass – das Schwimmbecken ist stets auf 28 Grad beheizt – Lust aufs
Anzeige
Warmbad Irsching öffnet nach großen
Umbau- und Sanierungsarbeiten am Samstag seine Pforten für die ersten Badegäste.
Bis zuletzt laufen die Arbeiten im Irschinger Warmbad auf Hochtouren. Denn Becken,
Grünanlagen, Innenräume, Sportcafé und
Sanitäranlagen sollen blitzblank glänzen und
strahlen, wenn die ersten Besucher am
Samstagvormittag, 30. April, das Bad
stürmen. Lange haben die Wasserratten aus
Vohburg und Umgebung gewartet und
freuen sich, in die Fluten hüpfen zu können – egal ob Groß oder Klein, Alt oder Jung,
Sportschwimmer oder Hobbyplanscher.
In dieser Badesaison ist die Freude und die
Erwartung doppelt groß, denn zum ersten Mal
seit seinem Bestehen, wurden die Innenräume des Schimmbads grundsaniert und auch
ein paar neue Attraktionen kamen hinzu.
Der Wunsch nach Veränderungen im
Warmbad Irsching war schon lange in den
Baden. In zahlreichen neuen Spinden können
die Gäste ihre persönlichen Sachen bequem
verstauen. Circa 20 ausreichend geräumige
Umkleidekabinen stehen zur Verfügung.
Und dann geht es hinaus ins Vergnügen –
selbstverständlich streng überwacht von zwei
festangestellten Bademeistern, die an Spitzentagen von Mitgliedern der Wasserwacht unterstützt werden. In dem frisch gesäuberten,
großen Becken darf nach Herzenslust geplanscht und gerutscht werden, während alle,
die sich fit halten wollen, im 25-Meter-Bereich ihre Bahnen ziehen.
Die Kleineren werden im Kinderplanschbecken ihren Spaß haben, denn in dem Becken – das im vergangenen Jahr für rund
220.000 Euro errichtet wurde – spritzen lustige Tiere Wasser aus ihren Mäulchen und
animieren die Kinder zum Spielen im seichten Becken. Der Spielplatz im rund 10.000
Quadratmeter großen Liegebereich auf ge-
WARMBAD
IRSCHING
STADT VOHBURG
Herzl ichst w ill kommen!
CAFÉ
|
BISTRO
|
EIS
Auf Ihren Besuch
freut sich Gabriele Reith
NEU
NG
ERÖFFNU
DIENSTAG + MITTWOCH 10.00 – 20.00 UHR · DONNERSTAG bis SONNTAG 10.00 – 24.00 UHR · TELEFON 08457- 4579156 oder. 934799
Vohburger
NACH R ICHTEN
Hallo, ich heiße Voxi
pflegtem Rasen ist immer noch ein Highlight.
Die neue Matschanlage könnte ihm jedoch
in dieser Saison den Rang ablaufen. Hier dürfen die Kleinsten nämlich nach Herzenslust
mit Sand und Wasser herummatschen. Dank
einer Pumpe in diesem Matsch-Sandkasten
ist immer genügend Wasser vorhanden und
die Kids müssen nicht mit ihren Eimerchen
das Wasser aus den Schwimmbecken holen –
wobei früher leider oft viel Sand auch im Becken landete.
Und wenn sich der kleine oder auch größere Hunger zwischendurch meldet, dann gibt
es Speisen und Snacks im modern eingerichteten Sportcafé von Gabriele Reith. Pommes,
Currywurst, Schnitzel, Pizza, Hamburger und
Co, aber auch deftige Brotzeiten sorgen für
genug Energie an einem langen Badetag.
Dazu gibt es ein cremiges Eis in den unterschiedlichsten gängigen und auch „exotischen”
Geschmacksrichtungen, wie Gurke, Mango
oder Rhabarber. Übrigens: Die ersten 200
Käufer einer Jahreskarte im Warmbad erhalten von ihr eine Kugel Eis gratis – Familien je
nach Anzahl der Familienmitglieder. Schnell
sein lohnt sich! Die Erwachsenen können
sich am Nachmittag eine Kaffeespezialität
und dazu ein Stück hausgemachten Kuchen
oder Torte schmecken lassen, denn die hervorragende Qualität kennen sie von Gabriele
Reiths Stadtcafé. Oder sie genießen die letzten Sonnenstrahlen am Beckenrand auf den
bequemen Loungemöbeln bei einem Gläschen Wein oder Aperol Spritz. Da das Sportcafé von Donnerstag bis Sonntag am Abend
noch weit über die Öffnungszeiten des Bads
offen hat, können sich Sportfreunde treffen
und in der Sky-Bar Fußballspiele und andere
Sporthighlights gemeinsam verfolgen.
Einen Besuch im Warmbad Irsching
sollte man in dieser Saison also auf keinen Fall verpassen. (jbe)
und habe jetzt gleich zwei Namenspaten, denn bei den vielen lustigen Namen, die für mich eingereicht wurden,
hatten Carolin Pflügl und Florian Schaller beide diese Idee.
Neben meinem Namen und den kreativen Namensfindungen hat mir eine Einsendung besonders gut gefallen und die
will ich euch nicht vorenthalten.
Familie Artmeier aus Menning hat folgende Mail mit einem netten Gedicht für
das Warmbad verfasst:
„Unser Sohn Jakob (5 Jahre) meint, der
Wasserfuchs soll Franz heißen! Als wir
über den Namen, Bad und Fuchs redeten,
reimten wir dieses Gedicht dazu:”
Der kleine Franz von Fuchs,
packt seine Badesachen ohne mucks.
Nach Irsching geht es ins Warmbad,
dort wird es niemanden fad.
Im großen Becken will er seine Bahnen ziehen,
einfach mal dem Alltag entfliehen.
Im Kinderbecken um die Wette rutschen
und danach ein leckeres Eis lutschen.
Im Sand dann noch ne Weile graben,
dabei ist Franz immer gut zu haben.
Zum Abschluss braucht er noch eine
Kleinigkeit zu essen,
dazu wird sich auf die grüne Wiese gesessen.
Am Spielplatz will er noch kurz mit Freunden
toben,
danach geht es ab zu den neuen Gaderoben.
Nach hause will der Franz noch immer nicht,
aber er hat doch morgen um 10:00 Uhr
Schwimmunterricht.
Das könnte Franz jeden Tag machen,
da würde sein Herz wohl immer lachen.
Herzlichen Dank an Familie Artmeier und
allen die sich so Ideenreich mit meinem
Namen auseinandergesetzt haben.
Euer
13
14
Historische Beilage
NUMMER 3/2016
Die 8 Unholden
von Vohburg . . .
Als „Unholde” wurden im früheren Sprachgebrauch Hexen bezeichnet, also dem Volksglauben
nach mit Zauberkräften ausgestattete, meist weibliche, heil- oder unheilbringende Personen, die
man häufig als im Bunde mit Dämonen oder gar dem Teufel ansah. Der Begriff „Hexe” scheint
sich erst Anfang des 15. Jahrhunderts durchgesetzt zu haben. Hexenverfolgungen, Prozesse und
Hinrichtungen fanden in unserer Gegend in mehreren zeitlichen „Wellen” statt und gingen auch
an Vohburg nicht spurlos vorüber. Eine Episode wird hier näher beleuchtet.
In den Jahren 1593 und 1594 kam es zu einem
Stillstand von Hexenprozessen aufgrund des fürstlichen Befehls vom 3. 9. 1593, die Gefangennahme
von Hexen vorübergehend einzustellen.
Selbstverständlich folgten zu dieser Zeit weitere gemeine und böswillige Anschuldigungen, doch die Räte
befolgten den fürstlichen Befehl.
Am 5. 12. 1594 aber legte Herr Dr. Veit Schober
einen Befehl Herzogs Wilhelm V. vor, nach welchem 8
Hexen aus Vohburg in den Ingolstädter Taschenturm
und dort hergerichtet werden sollten. Die Ingolstädter
Räte erklärten sich einverstanden, dem Vohburger
Landrichter das Gefängnis zur Verfügung zu stellen,
unter der Voraussetzung, keine Kosten oder Unannehmlichkeiten zu haben. Für die Gefangenen musste
also der Landrichter von Vohburg alles bezahlen.
Ratsprotokoll
vom 8. 12. 1594:
(RPI 1594,
fol. 81, 82)
Digitalscan
Stadtarchiv
Ingolstadt
Transkription: Die 8. Unholden zue Vhoburg betreffend.
Herr Doctor Schober legt ainen Fürstlichen Bevelch auf. Darinnen wurt bevolchen (weil Zue Vohburg nit Gefencknvss) das diese 8 Hexen also in Daschen (Anmerkung: Taschenturm) sollen gefürett. und darin examinirt
werden. Bescheid den Thurn darinnen. 9. Besonderbare Fenckhnvs will ein Ersamen Rath. Zue vnderteinigst
eheren. Herrn darleichen (Anm.: darlegen) aber mit der Vnderhalttung nichts zuethon haben. Darauf entwurtt
Herr Dr. Schober. der Herrn Landrichter Zue Vohburg werde alles auszahlen.
Vohburger
NACH R ICHTEN
Die Unholden hatten bis zum Juli 1595 in Haft zu bleiben, wobei aber nicht bekannt ist, ob sie einer Folterung
unterzogen wurden und sie gestanden haben. Man weiß nur, dass sie im Auftrag des Vohburger Landrichters
wieder abgeholt wurden, wogegen die Ingolstädter nichts einzuwenden hatten. Diese waren nur darauf bedacht, ihre Unkosten auch wirklich ersetzt zu bekommen.
Ratsprotokoll
vom 3. 7. 1595:
(RPI 1595 fol. 46)
- Digitalscan
Stadtarchiv
Ingolstadt
Transkription: Hexen von Vohburg. Die im December anno 94 send alher gefürett worden begehrt Herr Landrichter solche wider abzuehollen. Antwortt im Missif rappular (Anm: zu verstehen als Konzeptbuch um Gegensatz zur Reinschrift) fol. 10. Man halts nit auf. allein weil man dem ambtknecht in die 150 fl. damit er mocht
bezahlt werden, verhilflich sein.
Der Fall der Vohburger Unholden war der erste, der
für die Beteiligten anscheinend so glimpflich ausging.
Denn im Allgemeinen stand mit einer Gefängnishaft
das Ende schon fest. Den „peinlichen Befragungen”
widerstanden nur Einzelne, auf der Streckbank oder
bei den sonstigen Verhörmethoden gestand man alles,
was die Folterknechte und Richter hören wollten.
Der Ausgang des Verfahrens bezüglich der Vohburger Unholde ist aber nicht bekannt. Als Beamter am
Landgericht wird von 1580 bis 1600 Hans Georg Ritter
von Ernreuth genannt. Er war „Landseß und ein fürnehmer adliger Kriegsmann”.
1670 wurden in Vohburg 17 Personen wegen Schatzgräberei angeklagt, darunter ein Ratsherr, ein Richter
und ein Schulmeister. Alle Amtsinhaber wurden ihre
Posten los, 16 Angeklagte erhielten Schand- und Gefängnisstrafen. Der Anführer sollte zunächst hingerichtet werden, wurde aber letztlich nur verbannt.
Richtstätte in Vohburg war der „Galgenberg” in der
Flur Menning an der Straße nach Pleiling, heute Standort der Kapelle „Zum Seligen Bauern”. Nach den Aufzeichnungen wurden dort 1771 letztmals zwei Diebe
gehängt; der Galgen mußte hierzu extra neu errichtet
werden. Bürgermeister war damals Paul Vogl.
Am 11. April 1775 wurde die letzte Hexe in Ingolstadt
geköpft und dann verbrannt: Anna Maria Schwägelin
aus Kempten.
Aber auch aus der neueren Zeit überliefert Emmi
Böck in ihrer Sagensammlung noch den tief verwurzelten Aberglauben an überirdische Kräfte; sie schreibt:
„Der Högele-Vater, der bis 1928 einen Hof in Unsernherrn hatte, wandte sich, wenn die Viecher keine Milch
gaben und Unglück im Stall herrschte, an zwei Frauen
in Vohburg – „Sensbach haben sie, glaub’ ich, geheißen” – die dann kamen, um Abhilfe zu schaffen.”
Quellen:
- Hexen und Hexenprozesse in Deutschland, von Wolfgang Behringer
- Aus der Kriminalgeschichte Bayerns, von Reinhard Heydenreuter
- D`Hopfakirm Nr. 29; Hexen in der Hallertau, 2000, von Reinhard Haiplik
- Sagen und Legenden aus Ingolstadt und Umgebung, gesammelt von Emmi Böck,
1973
- Protokoll eines Verhöres eines Hexenprozesses von 1629 in Reichertshofen,
von Siegfried Hofmann,
in: Sammelblatt Historischer Verein Ingolstadt Band 89, 1980
- Hexenprozesse im Ingolstädter Raum von 1589 bis 1595,.
2007, Diplomarbeit Ressel Magnus
- Das Hexenwesen und die Geschichte der Hexenprozesse in Bayern ausgehend
von Ingolstadt und Umgebung. Zulassungsarbeit 2007 Kloiber Bettina
Zusammenstellung: Rudolf Kolbe (April 2016)
15
16
DAS LANDRATSAMT
INFORMIERT
GESUCHT:
DER SCHÖNSTE
MAIBAUM
IM LANDKREIS
Bereits zum 30. Mal findet heuer der
Maibaumwettbewerb im Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm statt. Teilnehmen können
wieder alle Ortsgemeinschaften und Vereine, die zum 1. Mai einen Maibaum aufstellen.
Von Gemeinden offiziell mit Hilfe von hauptamtlichen Kräften aufgestellte Maibäume werden nicht bewertet. Die Jury (Roland Gronau,
ehem. Kreisheimatpfleger, Heribert Reiter,
Leiter des Heimatmuseums Pfaffenhofen,
Heinz Huber, Geschäftsführer des Kreisverbandes für Gartenbau und Landschaftspflege)
wird jeweils die schönsten Maibäume in den
Kategorien „naturbelassen” und „weiß-blau”
prämieren. Um die Chancen auf einen der
vorderen Plätze für alle Bewerber zu erhöhen, werden die jeweils Erstplatzierten der
letzten beiden Jahre nicht in die Bewertung
mit aufgenommen.
Der Landkreis Pfaffenhofen stiftet in diesem Jahr für die drei schönsten Bäume der
Kategorien „naturbelassen” und „weiß-blau”
jeweils Gutscheine in Höhe von 300, 200
DIE DEUTSCHE
Der schönste Maibaum in der
Kategorie weiß-blau wurde 2015 in
Ilmmünster aufgestellt.
und 100 Euro. „Damit wollen wir einen Beitrag zur Brauchtumspflege leisten und den
ehrenamtlichen Einsatz der Maibaumaufsteller anerkennen”, so Landrat Martin Wolf. Die
Vereine und Dorfgemeinschaften, die sich an
dem Wettbewerb beteiligen wollen, können
sich bis 28. April 2016 im Büro des Landrats
telefonisch 08441 27-394,
per Fax 08441 27-13394 oder
per E-Mail: [email protected]
anmelden.
Dabei sind der Verein mit Ansprechpartner,
Telefonnummer, Ort und Zeitpunkt der Aufstellung, die Kategorie (naturbelassen oder
weiß-blau) und etwaige Brauchtumsveranstaltungen anzugeben.
Besonderes Augenmerk
wird auf folgende Kriterien gelegt:
1. Standort (zentraler Punkt im Ort,
z.B. neben Gasthaus oder Kirche)
2. Gesamteindruck
3. Grünschmuck
4. Gestaltung der Tafeln und Figuren
5. Anordnung der Fahnen:
oben weiß, unten blau
6. Maibaumspruch (möglichst keine
Standardsprüche, sondern ortsbezogene Reime)
7. Gestaltung des Sockels
(Natursockel oder verblendeter
Eisensockel)
8. Brauchtum und Gemeinschaftsveranstaltung beim Aufstellen
RENTENVERSICHERUNG IN BAYERN INFORMIERT
Die Jahresmeldung des Arbeitgebers enthält
wichtige Daten für die Rente.
Bis Ende April sollten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer von ihren Arbeitgebern
die Jahresmeldung zur Sozialversicherung
für 2015 erhalten haben. Diese enthält Angaben über die Dauer der Beschäftigung
und die Höhe des Bruttoarbeitsverdienstes.
Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern empfehlen, alle Angaben in der Jahresmeldung sorgfältig zu
überprüfen und diese gut aufzubewahren.
Aus diesen Daten wird die spätere Rente berechnet. „Wer Fehler bei Name, Geburtsdatum, Anschrift, Versicherungsnummer, Dauer
der Beschäftigung oder Bruttoverdienst auf
der Jahresmeldung entdeckt, sollte sich umgehend mit seinem Arbeitgeber oder seiner
Krankenkasse in Verbindung setzen und die
Meldung berichtigen lassen”, so Lorenz Lochhuber, Leiter des Sachgebiets Besondere Soziale Angelegenheiten am Landratsamt
Pfaffenhofen. Fehlerhafte Angaben könnten
bei der Berechnung der späteren Rente eine
zügige Bearbeitung erschweren und im
Ernstfall sogar bares Geld kosten.
Weitere Informationen gibt es in
allen Auskunfts- und Beratungsstellen
der Deutschen Rentenversicherung und
am kostenlosen Servicetelefon unter
0800 1000 48088.
Vohburger
NACH R ICHTEN
FÖRDERPROGRAMM des Landkreises
zur ENERGIEEINSPARUNG
ANTRÄGE KÖNNEN AB SOFORT EINGEREICHT WERDEN
Um den Klimaschutz und die Energiewende voranzubringen ist es notwendig,
den ständig steigenden Energieverbrauch
einzudämmen. „Die energetische Sanierung von Wohngebäuden hat hier eine
Schlüsselfunktion, denn auch im Landkreis Pfaffenhofen haben insbesondere
die privaten Haushalte großes Einsparpotential”, so Landrat Martin Wolf.
Zur Unterstützung der Bürgerinnen und
Bürger bei der Umsetzung von energetischen
Maßnahmen in ihren Wohngebäuden hat
der Landkreis Pfaffenhofen daher das Förderprogramm „Energieeinsparung” aufgelegt.
Das Programm ist zum 1. März 2016 gestartet. Antragsberechtigt sind EigentümerInnen
von mindestens zehn Jahre alten Wohngebäuden im Landkreis.
Doris Rottler vom Sachbereich Energie und
Klimaschutz am Landratsamt: „Gefördert wird
die Energieberatung von Wohngebäuden vor
Ort, der Austausch ungeregelter Heizungspumpen gegen hocheffiziente Heizungspumpen, der hydraulische Abgleich von Heizungsanlagen und die Erneuerung von Fenstern.”
Das Förderprogramm orientiert sich eng an
den bestehenden Förderprogrammen des
Bundes (BAFA/KfW).
Die Förderung wird als Zuschuss gewährt
und ist mit den Programmen des Bundes
grundsätzlich kombinierbar.
Für die Fördermaßnahmen „hydraulischer
Abgleich” und „Erneuerung der Fenster” ist
die Erfüllung der KfW-Voraussetzungen und
die tatsächliche Inanspruchnahme der KfWFörderung Voraussetzung für die LandkreisZuwendung.
Die Details zu den Fördervoraussetzungen
sowie zur Beantragung können den Richtlinien zum Förderprogramm entnommen werden. Die Richtlinien und Antragsunterlagen
stehen unter www.landkreis-pfaffenhofen.de
Verlosung für Inhaber der
Bayerischen Ehrenamtskarte
zum Download bereit oder können telefonisch unter 08441 27-399 angefordert werden.
Die Förderung erfolgt ohne Rechtsanspruch
im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel.
Für 2016 stehen 50.000 Euro zur Verfügung.
Die Vergabe der Fördermittel erfolgt nach
dem „Windhundprinzip”. Die Anträge können
nach Umsetzung der Maßnahme eingereicht
werden und werden nach Eingangsreihenfolge bearbeitet. Bei der Bearbeitung berücksichtigt werden nur vollständige Anträge inklusive aller geforderten Verwendungsnachweise. Ab sofort können Anträge für Maßnahmen, die ab dem 1. März umgesetzt wurden,
eingereicht werden.
Für weitere Fragen steht Doris Rottler
unter Tel. 08441 27-398 zur Verfügung.
Das Förderprogramm „Energieeinsparung” ist Teil der Klimaschutzmaßnahmen
und -bemühungen des Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm.
ENDE
EIN WOCHEN
G
IN NÜRNBER
N
ZU GEWINNE
Inhaber der Bayerischen Ehrenamtskarte können wieder an einer Verlosung teilnehmen.
Die Gewinner dürfen am Festakt zum Bayerischen Innovationspreis Ehrenamt und am
Bayerischen Ehrenamtskongress in Nürnberg vom 30. Juni bis 2. Juli 2016 teilnehmen.
Der Gewinn beinhaltet – jeweils für
den Gewinner und eine Begleitperson:
• Übernachtung und Frühstück in einem
romantischen Hotel unterhalb der
Nürnberger Kaiserburg im Doppelzimmer
vom 30. Juni bis 2. Juli 2016
• Teilnahme am Festakt zur Verleihung
des Bayerischen Innovationspreises
Ehrenamt am 30. Juni um 17:00 Uhr
mit anschließendem Stehempfang
• Teilnahme am Bayerischen Ehrenamtskongress im historischen Rathaus
Nürnberg am 1. und 2. Juli mit
Verpflegung und Abendveranstaltung
am 1. Juli
Inhaber der Bayerischen Ehrenamtskarte
können sich mit dem Stichwort „Verlosung
Nürnberg” mit einer E-Mail an [email protected] bewerben. Anzugeben sind unbedingt die Anschrift und eine
Telefonnummer.
An der Verlosung sollten nur Personen teilnehmen, die vom 30. Juni bis 2. Juli auch
tatsächlich Zeit haben und an den Veranstaltungen teilnehmen können und wollen. Die
Teilnahmefrist endet am 11. Juni 2016. Die
Gewinner werden am 12. Juni verständigt.
Der Gewinn ist nicht übertragbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Infos zum Ehrenamtskongress
in Nürnberg gibt es auch unter
www.ehrenamtskongress.de
17
18
UNSERE SOZIALES
KIRCHEN ENGAGEMENT
Auf dem Weg
zum Tisch des Herrn
28 Buben und Mädchen gingen am
Weißen Sonntag, dem Tag der Göttlichen
Barmherzigkeit, wie er offiziell in der Liturgie heißt, in Vohburg zum ersten Mal zum
Empfang des Sakramentes der Eucharistie.
In Begleitung der Stadtkapelle Vohburg und
unter Glockengeläute zogen die Kinder, nach
dem Kirchenzug, in St. Peter ein. Zum Vaterunser und zur Eucharistie versammelte Pfarrer
Thomas Zinecker alle Kinder im Altarraum. Er
sprach über das Geschenk Gottes an uns
Menschen und wünschte sich von den Kindern, dass Gott nach der Erstkommunion nicht
als Gastgeber allein dasteht, weil niemand
mehr zum Mahl kommen will.
Eine Dankandacht am Nachmittag beendete den kirchlichen Rahmen dieser dritten
Sakramentsfeier, nach Taufe und Buße, im
Leben eines Katholiken.
Die Kinder mit Eltern und Verwandten
machen sich von der Mariensäule auf zum
Tisch des Herrn nach St. Peter.
EMMAUS-GANG
Gut besucht war der Emmausgang der
Rockoldinger Pfarrgemeinde trotz kühler
Witterung. Die Pfarrgemeinde-Ortssprecherin Helga Sepp konnte heuer den Irschinger Pfarrer James Mathew, der auch für
Rockolding zuständig ist, begrüßen.
Um 14 Uhr führte der Weg vom Kreuz am
Ortseingang nach einem kurzen Gebet zur
Lanig-Kapelle. Dort wurde eine kleine Andacht gestaltet. Zwischendurch wurde wieder
Brot und Wein gereicht. Nach dieser kleinen
Andacht ging es dann wieder zurück zur letzten Station, das Kreuz am Vereinsheim. Pfarrer
Mathew spendete dort den Segen.
Im Vereinsheim gab es die Gelegenheit zu
Kaffee und Kuchen. Der Pfarrgemeinderat
spendete den Kindern ein Eis. Zum Ostereiersuchen wurden die Kinder anschließend vom
Schützenverein Einigkeit Rockolding eingeladen.
FIRMUNG
Zur diesjährigen Firmung am 22. April
2016 konnte Stadtpfarrer Zinecker, Bürgermeister Schmid und Kirchenpfleger
Hubert Weber den Weihbischof Dr. Graf in
Vohburg begrüßen.
Die Rockoldinger „Emmausgänger“
vor der Lanig-Kapelle.
Alle Fotos dieser Doppelseite: Bauer
Vohburger
NACH R ICHTEN
Rechtspfleger i.R. Günther Bernhardt
und die erste Vorstandschaft mit Teilen
des Beirats
(v.l.n.r.): Günther Bernhardt,
Gunnar Teltsch (Kassierer),
Harald Theek (1. Vorsitzender),
Steffen Lutz (2. Vorsitzender), der
evangelische Pfarrer Reinhard Wemhöner
und Eva Tullius (Schriftführerin).
Verein der Freunde und Förderer
der Evangelisch-Lutherischen
Kirchengemeinde Vohburg e.V.
„Ich stelle hiermit fest, dass der neue
Verein gegründet ist.“ Mit diesen Worten
gab Steffen Lutz, der am Montagabend
die Gesamtleitung der Gründungsveranstaltung übernommen hatte, die Gründung
des „Vereins der Freunde und Förderer der
Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Vohburg e.V.“ bekannt.
16 Interessenten hatten sich zu der Versammlung eingefunden. Der neue Verein
wird von einem Vorstand, bestehend aus erstem und zweitem Vorsitzenden, geführt. Er
wird unterstützt durch den Beirat mit Kassierer, Schriftführer und bis zu fünf Beisitzern.
Der Pfarramtsführer der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Vohburg (Pfarrer
Reinhard Wemhöner) ist kraft Amtes dabei.
Nach der Annahme der Satzung wurde der
Wahlausschuss unter Leitung von Jugenddiakon Sebastian Schäfer gebildet und per Akklamation die erste Vorstandschaft und der
Beirat gewählt. Erster Vorsitzender wurde Harald Theek (Vohburg), sein Stellvertreter Steffen Lutz (Geisenfeld). Als Kassierer fungiert
Jugenddiakon
Sebastian Schäfer
verlässt Vohburg
Drei Jahre hat er segensreich in der
evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde
Vohburg gewirkt, nun verlässt Jugenddiakon
Sebastian Schäfer Vohburg zum 31. August.
Er wird seine neue Stelle als „Dekanatsjugendreferent im Dekanat Ingolstadt“ antreten.
Schäfer hat in den drei Jahren seiner Tätigkeit in der Gemeinde maßgebliche Impulse
gesetzt. Beispiele sind der Gospel-Chor, die
Jugendgottesdienste „Neben der Reihe“ oder
der Aufwertung des Gemeindeblattes. Auch
ist ihm ein Gutteil der Modernisierung des In-
ternetauftritts der Kirchengemeinde zuzuschreiben. Er hat der Konfirmandenarbeit und
der Jugendarbeit der Kirchengemeinde neuen
„Schub“ gegeben.
Schäfer wird im Rahmen des Gemeindefestes am 3. Juli durch Dekan Schwarz aus
Ingolstadt aus seinem Dienst verabschiedet.
Der evangelische Pfarrer Reinhard Wemhöner dankt für drei Jahre guter Zusammenarbeit!
Im Verlauf des Sommers wird sich entscheiden, ob bzw. mit wem die Stelle in Vohburg ab Herbst neu besetzt werden kann.
Gunnar Teltsch (Vohburg) und die Schriftführung übernimmt Eva Tullius (Ernsgaden). Als
Beisitzer wählten die Versammelten Bernhard Böhm, Sabine Braun, Angelika MeyerDichtl, Jörg Seifert und Dieter Stelzer.
Pfarrer Wemhöner bedankte sich zum
Schluss mit einem Präsent bei Günther Bernhardt und gab noch einen Bericht zum Stand
„Gemeindezentrum“. Bislang gibt es mehrere
Vorschläge, aber noch keine Details zum Baukörper. Sicher ist jedoch, dass die Obergrenze der Kosten bei 1,5 Millionen liegt. Davon
muss die Kirchengemeinde 50% Eigenmittel
aufbringen. Wemhöner endete mit einem
Gebet und dem gemeinsamen Vaterunser.
Urlaubsvertretung
des evangelischen
Pfarrers
Der Vohburger evangelische Pfarrer Reinhard Wemhöner befindet sich vom 23. bis
29. April in Urlaub. Während dieser Zeit wird
er in dringenden seelsorgerlichen Fällen von
Pfarrer Frank Möwes und Pfarrerin Cornelia
Egg-Möwes, beide aus Mainburg, Telefon
08751 810130, vertreten.
Kinderwochenende
in Riedenburg
Zu einem Kinderwochenende für 7bis 11-Jährige lädt die evangelische Kirchengemeinde ein. Jugenddiakon Schäfer fährt mit seinem Team vom 3. bis 5.
Juni ins Christof-Simon-Haus nach Riedenburg. Kosten für das Wochenende:
77 Euro.
Weitere Informationen und
Anmeldung unter
www.Vohburg-evangelisch.de oder
bei [email protected].
19
20
UNSERE
KINDERGÄRTEN
Wasser
Das passiert gerade bei uns zum Jahresthema:
Die vier Elemente im Jahreskreis
der Kita Spatzennest
Schon bald wechseln wir
vom Element Erde in das Element
Wasser im Sommer.
Mit einem lauten Juchzen in die tiefste
Pfütze springen. Lachend durch strömenden Regen laufen. Eimerweise Wasser in
den Sandkasten kippen und Wasserstraßen bauen. Wasserflaschen verkehrt
herum halten und das laufende Wasser
betrachten. – Was kann es für ein Kind
schöneres geben?
Kinder lieben genau diese Dinge, von
denen wir Erwachsenen viel zu oft sagen:
„Nun lass aber die Matscherei sein!“ Aber
warum? Schaffen wir den Kindern doch lieber einmal Raum und Zeit, genau das zu tun.
Denn Kinder mögen diese Dinge nicht nur,
weil sie einfach Spaß machen, sondern sie
lernen durch solche Erfahrungen sehr viel
über sich selbst und ihre Welt.
Wer mit Sand und Wasser matscht, der fördert auch seine Feinmotorik, der übt sich im
Greifen, Kneten und Formen. Wer in Pfützen
springt, der sammelt Erfahrungen darüber,
welche Tiefe etwas haben kann, bzw. wie
hoch der Wasserstand in der Pfütze ist, wie
weit das Wasser spritzen kann. Mit anderen
Worten, er gewinnt erste mathematische Erkenntnisse.
Wasser ist aber auch ein lebensnotwendiges Element. Unser Körper braucht Wasser.
Wir brauchen Wasser zum Waschen, zum
Trinken, zum Putzen und vor allem, ebenso
wie die Pflanzen und Tiere zum Leben.
Das Thema Wasser ist sehr vielfältig. Die
Kinder erfahren die vielen verschiedenen Aspekte über ihre Sinne und durch viele spannende Experimente, Spiele und Aktionen
Wasser ist Leben – Wasservielfalt –
Süßwasser – Salzwasser – kostbares
Wasser – Ressource und Lebensraum.
Besuch bei der Gärtnerei Fröschl
Die Ballgruppe und die Spatzengruppe
besichtigten die Gewächshäuser mit den
vielen Blumen und Pflanzen. Zur Verschönerung der Terrassen durften auch Topfblumen mitgenommen werden und in der
Kita in die Blumenkästen gepflanzt.
Vielen Dank der Gärtnerei Fröschl für
das tolle Erlebnis.
Vohburger
NACH R ICHTEN
Therapiehunde
in der Krabbelkiste
Tiere, insbesondere Hunde, üben auf Kinder einen ganz besonderen Reiz aus. Viele
Kinder versuchen die Tiere anzufassen oder
zu streicheln, andere entwickeln beim ersten Anblick schon tiefliegende Ängste.
Neugierig versammelten sich die Krippenkinder im Eingangsbereich der Krippe und erwarteten gespannt, aber auch etwas unsicher
die Therapie-Hundeführerin Anke Thiede mit
Kollegin und deren vierbeinige Begleiter. Vorsichtig, aber auch entspannt sollte sich der Kontakt zu den Hunden Nala und Molly anbahnen.
Zuvor durften die Kleinen mit einem Kuscheltierhund üben, bevor es ernst wurde. „Trau
ich mich – oder trau ich mich nicht!?!“
Unterstützt von den Hundeführerinnen und
dem Krabbelkisten-Team war die Kontaktaufnahme für die Kinder gar nicht so schwer.
Ganz vorsichtig, nicht rupfen und nicht
schreien – sonst erschrecken die Hunde!
Herzlichen Dank
für den erlebnisreichen Vormittag!
Ostern in der Rappelkiste
Wegen der eisigen Temperaturen und
dem Schnee hatten die Kinder der Rappelkiste und Krabbelkiste schon die Befürchtung, dass sich der Osterhase in diesem
Jahr gar nicht sehen lassen würde.
Doch welche Überraschung! Im Garten
hinter der Krippe fand jedes Krippenkind ein
Nestchen mit einem kleinen Geschenk und
vielen Süßigkeiten. Im Lehrgarten des Obstund Gartenbauvereins wurden auch die Kindergartenkinder fündig. Für sie hatte der
Osterhase Süßigkeiten versteckt. Die Überra-
schung war dann umso größer, als sie, mit
dem Körbchen voller Leckereien wieder im
Kindergarten angekommen, in ihrem selbstgebastelten Nest noch ein Geschenk finden
konnten. Ein herzliches Dankeschön an den
großzügigen Osterhasen!
Immer wieder kommt ein neuer Frühling…
Herzlich begrüßen durften die Krippenund Kindergartenkinder der Krabbel- und
Rappelkiste Pfarrer Thomas Zinecker. Zum
Thema „Frühling“ zeigte er zusammen mit
dem „Raben Jakob“ wie Pflanzen wachsen und was sie zum Leben brauchen.
Wie sich ein Samenkorn in der Erde fühlen
könnte, spielten die Krippen- und Kindergartenkinder nach. Sie machten sich ganz klein.
Langsam wachsen die Blumen und strecken
ihre Triebe zur Sonne. Immer größer wuchsen auch die Kinder und streckten sich, so
fest sie konnten.
Für jede Gruppe hatte Herr Zinecker ein Päckchen Blumensamen mitgebracht. Wir freuen uns nun schon auf
viele Blumen in Kindergarten und Krippe, wenn wir in den
nächsten Tagen die Samenkörner in die Erde stecken.
21
d e r g ar t
ein .
. So
nn
en
Ki n
22
UNSERE
KINDERGÄRTEN
ensch
Wir pflücken in „Nachbars Garten“
Löwenzahnblüten, um daraus einen
leckeren Sirup herzustellen.
Rezept:
- 350 g Löwenzahnblüten
- 4 unbehandelte Zitronen
- 2l Wasser
- 2 kg braunen Rohrzucker
Gelbe Blüten waschen und
zusammen mit den kleingeschnittenen Zitronen und
mit dem Wasser 1/2 Std.
kochen.
Danke an Fam. Wittmann, die uns den Zutritt in ihr Grundstück erlaubt haben.
Mit vielen Vorhaben und
Begeisterung gestalteten
wir unsere Osterferien.
BIOHOF – Was die Füchse auf dem Hühnerhof alles erleben …
Schöne und informationsreiche Stunden
verbrachten die Hortkinder auf dem Bio-Bauernhof Rettermayer und der Biohennen AG.
Spannend wurde es, als die großen und kleinen Füchse ein Huhn streicheln durften und
erstaunt über das weiche Federkleid waren.
Ein großes Dankeschön an Familie Rettermayer für die Spende der vielen Eier für
unser Osterfest, die die Hortkinder mit
Freude bunt eingefärbt haben.
TAG DER ROLLEN
Mit viel Spaß und großer Begeisterung
zeigten die Kinder auf dem Verkehrsübungsplatz der Schule ihre Fahrkünste
auf allem was rollt.
OSTERMANDALA
Eifrig und kreativ legten die Hortkinder
einen ganzen Vormittag lang ein großes
Ostermandala.
Vohburger
NACH R ICHTEN
Aktionsreiche Osterferien
im Kinderhort Fuchsbau
OSTERBRUNCH
Zum traditionellen Osterbrunch brachten die Kinder viele Köstlichkeiten mit.
Die reichlich gedeckte Tafel ließ jedes Kinderherz höher schlagen. Am Tisch ließen es
sich die Kinder bei einer Ostergeschichte gut
gehen.
ERIC D. HAMSTER
Mit Eric D. Hamster, ein regional bekannter Musiker, erlebten die Kinder eine
musikalische Animation besonderer Art.
Mit viel Einsatz und Fröhlichkeit unterstützten wir ihn gesangeskräftig bei seinen Liedern.
SPIELPLATZ
Der Vohburger Spielplatz zeigte sich von
seiner schönsten Seite.
23
GRUND- UND
MITTELSCHULE
24
F LO H M A R KT
RUND UMS KIND
Anzeigen
Der erste Flohmarkt „Rund ums Kind“ des Elternbeirates Anfang März kam bei den Verkäufern und Besuchern sehr gut an. „Dieser
Start hat uns positiv überrascht und natürlich voll motiviert wieder einen zu veranstalten.“ So das einstimmige Fazit des Elternbeirates
und so ist der nächste für Ende September schon in Planung.
Dein Studio für Nagelpflege,
Schönheitsprodukte
und Bodyforming
Renate Schleibinger
Nagelstylistin und Visagistin
Birkenhof 4
85088 Vohburg
08457 / 935861
Gutschein zur Maniküre auch zum Vatertag:
Gepflegte Hände für den Mann!
Ihr Damenfachgeschäft in der Donaustraße 21
Vohburger
25
NACH R ICHTEN
Anzeigen
Wein-und Getränkefachmarkt
Schneider
Der Genussmarkt mit Ambiente, Charme & Flair
Inh. Gabriela Schneider
Gewerbestraße 20
85088 Vohburg
Telefon
08457 / 93 46 - 96
Fax
08457 / 93 46 - 97
Mobil
0171 / 4221197
Gewerbestraße 15, 85088 Vohburg
Telefon 08457/7003
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 – 19.00 Uhr
Sa 8.00 – 16.00 Uhr
26
Kultur
Kartenvorverkauf für Veranstaltungen im Kultur-Stadl
• DONAUKURIER, Geschäftsstelle Vohburg
• Geschenkhaus Rampl, Donaustr. 6
• Wein- u. Getränkefachmarkt Schneider, Gewerbestr. 15
Zydeco Anni
& Swamp Cats
23.9.
20 Uhr | Einlass 19.00 Uhr
FR.
Konzert im Kultur-Stadl
Eintritt 18 € zzgl. VVK-Gebühr (Abendkasse 21 €)
Gabi Lodermeier
& Laurenz Schoon
„Frau Veiglhofer verpilgert sich”
SAUGLOCKNLÄUTN
„Das Orakel von Pumpernudl”
8.10.
20 Uhr | Einlass 19.00 Uhr
SA.
Konzert im Kultur-Stadl
Eintritt 17 € zzgl. VVK-Gebühr (Abendkasse 20 €)
Hoa
gart’n
Mit Musikern
aus Vohburg
und der Region
30.9.
20 Uhr | Einlass 19.00 Uhr
FR.
Musik-Kabarett im Kultur-Stadl
Eintritt 17 € zzgl. VVK-Gebühr (Abendkasse 20 €)
22.10. 20 Uhr |
SA.
Kultur-Stadl
Eintritt frei
Allgemeine Kulturagentur
www.kabarett-konzerte.de
Einlass 19.00 Uhr
Vohburger
NACH R ICHTEN
Kartenvorverkauf für „Da Huawa, da Meier und i”
Vohburg
• DONAUKURIER Geschäftsstelle Vohburg
• Geschenkhaus Rampl
Tickets zum selbst Ausdrucken: www.kabarett-konzerte.de
COUPLET-AG
„Perlen für das Volk”
28.10.
20 Uhr | Einlass 19.00 Uhr
FR.
Musik-Kabarett im Kultur-Stadl
Eintritt 19 € zzgl. VVK-Gebühr (Abendkasse 22 €)
Andreas
Martin Hofmeir
Die Kolpingsfamilie
Vohburg präsentiert
5.11.
20 Uhr | Einlass 19.00 Uhr
FR.
Konzert im Kultur-Stadl
Eintritt 19 € zzgl. VVK-Gebühr (Abendkasse 22 €)
Johann Wolfsteiner
BAUUNTERNEHMEN
Münchsmünster
• Bäckerei Dußmann
Pfaffenhofen + Wolnzach • Pfaffenhofener Kurier
Ingolstadt
• DONAUKURIER
Da Huawa,
da
Meier
und
i
„Zeit is a Matz”
12.11.
20 Uhr | Einlass 19.00 Uhr
SA.
Kabarett in der Agnes-Bernauer-Halle
Eintritt 24 € (www.okticket.de)
Bauerntheater
Vohburg
Seite 1
Ziag Di
aus Josef
17.11. bis 27.11.
Kartenvorverkauf nur im Lagerhaus Müller
(Vorverkauf hat noch nicht begonnen)
27
VOHBURGER
UNTERNEHMENSPROFIL
28
BÄCKEREI KONDITOREI GRAUVOGL
FEIERT 40-JÄHRIGES JUBILÄUM
Anzeige
Seit 40 Jahren gibt es die Bäckerei Grauvogel in Vohburg. Sie
wurde im November 1976 von den Eltern des jetzigen Geschäftsführers Josef Grauvogl in Hartacker eröffnet. Zusammen mit seiner
Ehefrau Alexandra, einer gelernten Konditorin, hat Josef Grauvogl
das Hauptgeschäft in Vohburg und die Filiale in Ernsgaden 1995
von seinen Eltern übernommen und um eine zweite Filiale in Geisenfeld erweitert.
Erweitert wurde auch das Sortiment, denn neben verschiedensten
Backwaren bietet die Bäckerei und Konditorei Grauvogl eine breite
Auswahl an Kuchen und Torten. Die feine Konditorei ist weit über die
Stadtgrenzen hinaus bekannt. „Manchmal stehen Kunden aus 150 Kilometer Entfernung im Laden, weil ihnen unsere Konditorei empfohlen wurde”, erzählt Alexandra Grauvogl stolz. Entsprechend groß ist
der Andrang in den Hochzeitsmonaten. Die Wochenenden im Frühling und Sommer sind für Hochzeitstorten fast ausgebucht. Die Spe-
zialität sind große Hochzeitsherzen mit echten Blumen oder mit Tortenbildern, die vom Chef persönlich erstellt und gedruckt werden. Wer
also für die nächsten Monate eine Hochzeitstorte bestellen möchte,
muss schnell sein. Alexandra Grauvogl gibt als Tipp mit: „Einfach im
Laden vorbeischauen und sich beraten lassen”.
Auch die Bäckerei, das Fachgebiet von Josef Grauvogl, hat einiges
zu bieten. „Ich bin sehr experimentierfreudig und manchmal mische
ich einfach alle möglichen Zutaten zusammen, die mir gerade in den
Sinn kommen”, meint der Chef. So ist zum Beispiel auch die Herzogsemmel entstanden, die mittlerweile zu einem echten Verkaufsschlager
geworden ist. Momentan neu im Sortiment ist die Chia-Semmel.
In den letzten Jahren wurden zudem alle drei Niederlassungen mit
einem kleinen Café und Parkplätzen ausgestattet. In Geisenfeld erhält
man sogar ein reichhaltiges Frühstück. „Das war schon ein kleines
Wagnis”, erzählt das Ehepaar, „aber zum Glück wurde das Frühstückund Kaffeeangebot gut angenommen.”
Was die Bäckerei und Konditorei gemeinsam haben: die Liebe zu
frischen Zutaten und die echte Handwerksarbeit. So werden ausschließlich Frischeier verwendet und das Mehl stammt aus der bayerischen Heimat. Auch wer Allergien oder eine Lebensmittelunverträglichkeit hat, ist hier an der richtigen Stelle. „Wir beraten unsere
Kunden und können ihnen zu 100 Prozent sagen, was unsere Produkte enthalten."
Die rund dreißig Mitarbeiter und die Nachwuchsförderung liegen dem
Chef besonders am Herzen. Er ist seit über zehn Jahren Lehrlingswart
und Vorsitzender des Prüfungsausschusses. Außerdem bildet Josef
Grauvogl regelmäßig selbst Lehrlinge als Bäcker/in, Konditor/in und
Bäckereifachverkäufer/in aus. Auf die Frage, ob denn schon ein Nachfolger für das Geschäft gefunden wurde, schaut sich das Ehepaar ratlos an. „Bis jetzt hat noch keines unserer drei Kinder den konkreten
Wunsch geäußert. Aber alle helfen uns, wenn Not am Mann ist, dann
sind wir ein richtiger Familienbetrieb.”
Wer sich einen Überblick über die Bäckerei und Konditorei Grauvogl
machen möchte, kann den Betrieb auch online unter der neuen Website www.baeckerei-grauvogl.de besuchen.
Die Unternehmen sind
Mitglieder im Aktionskreis Vohburg
Vohburger
29
NACH R ICHTEN
GESCH EN K H A U S R A M P L
ERSTRAHLT IM NEUEN GLANZ
2014 erhielt das Unternehmen ein moderneres Aussehen und Image, das Geschenkhaus ging online mit der ersten eigenen
Homepage, Schaufenster und Lichtanlagen
wurden modernisiert und jetzt schloss sich
die Renovierung der Geschäftsräume an.
„Für das Wohlergehen und die Zufriedenheit
der Kunden muss man mit der Zeit gehen.
Unsere Kunden sollen sich bei uns willkommen fühlen und persönliche Beratung genießen. Dafür arbeiten wir hart und investieren
gerne. Zusammen mit unserem Team wollen
wir das Außergewöhnliche, Exklusive und
Kreative unseren Kunden näher bringen”, erklärt Maria Petz und ihre Tochter Christina.
Das gesamte Angebot im Geschenkhaus
Rampl basiert auf Kompetenz, Erfahrung
und Gefühl für neue Trends und Produkte.
Schauen Sie doch einfach mal vorbei und
überzeugen Sie sich.
Anzeige
Im Geschenkhaus Rampl wurde in den
letzten Wochen hinter verklebten Schaufensterscheiben fleißig renoviert. In hellen,
frischen Farben präsentiert das Rampl-Team
jetzt seine große Auswahl an neuen Geschenkartikeln, Wohnaccessoires, Bildern,
Schmuck sowie Essig und Liköre.
„Die Renovierungsarbeiten waren dringend
notwendig. Mit den neuen Böden, dem neuen
Anstrich und den neuen Lichtern wirkt alles
viel freundlicher, frischer und offener. Wir
sind sehr zufrieden und freuen uns über das
Ergebnis – und den Kunden gefällt es auch”,
so die Geschäftsführerin über das erfolgreiche „Lifting” des Geschenkhauses. Nach der
Übergabe des Familienunternehmens im Januar 2014 von Maria Petz an die Tochter
Christina Petz, war klar, dass sich mit der
neuen Leitung auch im Unternehmen einiges ändern würde.
30
VOHBURGER
VEREINSLEBEN
MdL Karl Straub begrüßt
die Freiwillige Feuerwehr Vohburg
im Bayerischen Landtag
Einen interessanten Tag in München
konnte vor kurzem eine Besuchergruppe
der Freiwilligen Feuerwehr Vohburg verbringen. Auf Einladung von MdL Karl
Straub traf die Gruppe nach der Besichtigung der Bayerischen Staatskanzlei im
Landtag ein, um sich aus erster Hand über
die Landespolitik zu informieren.
Nach einem Film über die Arbeit der Abgeordneten und einer Führung durch das Haus
diskutierte die Gruppe angeregt im Plenarsaal
des Bayerischen Landtages mit dem Abgeordneten. Dabei konnte MdL Karl Straub eine Fülle
von Fragen im Besonderem zum Hochwasserschutz und zur Asylpolitik beantworten.
Freiwillige Feuerwehr Vohburg
mit MdL Karl Straub
im Bayerischen Landtag.
Foto: CSU-Fraktion im Bayerischen Landtag
Zum traditionellen Erinnerungsfoto stellte
sich die Gruppe anschließend auf der Treppe
im Foyer des Bayerischen Landtages auf.
MAIBAUM
AUFSTELLEN
Jeden Mittwoch trifft sich zwischen 19:00 Und 21:00 Uhr im
Evangelischen Gemeindehaus an der Hartackerstraße eine Strickgruppe. Hier kann jeder mitmachen. Bei Interesse wenden Sie
sich an Frau Angelika Meyer-Dichtl, Tel. 0171-6502563.
Hartacker
30.04.
14:00 Uhr
Knodorf
30.04.
14:00 Uhr
Menning
30.04.
15:30 Uhr
Vohburg Baizn
30.04.
15:30 Uhr
Irsching
30.04.
16:00 Uhr
Oberhartheim
30.04.
18:00 Uhr
Rockolding
30.04.
16:00 Uhr
Anschließend Tanz in den Mai im KTZ-Verein
Dünzing
01.05.
14:00 Uhr
Vohburg, Gebürg
01.05.
14:00 Uhr
ab 9:00 Uhr Weißwurstfrühstück,
11:30 Uhr Mittagessen
Vohburger
31
NACH R ICHTEN
ROT-BLAU VOHBURG
HAT GEWÄHLT
Einige Posten waren neu zu besetzen,
bei der Jahreshauptversammlung der Vohburger Faschings-Gesellschaft Rot-Blau e. V.,
denn nicht alle Mitglieder der Vorstandschaft stellten sich zur Wiederwahl.
Präsident wurde einstimmig, Philipp Lederer.
Zum Vizepräsidenten wurde Philip Plaspohl
gewählt. Wiedergewählt wurden, zum großen
Teil einstimmig, Carolin Huber als Schriftführerin und Janina Krause als Kassiererin. Zweite
Schriftführerin wurde erstmals Kathrin Betz,
zweite Kassiererin Ramona Treffer, Kassenprüferinnen Simone Betz und Daniela Thaller.
Auf dem Bild
Hinten v.l.n.r.:
Philipp Lederer, Philip Plaspohl
Vorne v.l.n.r.
Simone Betz, Daniela Thaller, Janina Krause,
Ramona Treffer, Carolin Huber, Katrin Betz
(Foto: Lechermann)
Anzeige
GmbH
. . . hier finden Sie Ihr Auto!
In unserem Familienbetrieb bieten wir Ihnen kompetenten Service
mit Herz und Verstand – und das seit 1949!
Neuwagen auf Wunschbestellung
Jahres- und Gebrauchtwagen
Reparatur aller Fabrikate in unserer
autorisierten Fachwerkstatt
Werkstattersatzwagen
Haupt- und Abgasuntersuchung
Inspektion nach Hersteller vorgaben
Steinschlagreparatur
Karosseriearbeiten
Smart Repair
Dellendoktor
Ersatzteile für alle Fabrikate
Sommer- und Winterreifen
Reparatur aller Fabrikate
in unserer autorisierten
Fachwerkstatt.
Rädereinlagerung
Zubehörteile für alle Fabrikate
Fenster- und Fahrzeugfolierung
Schadensgutachten
Lackaufbereitung
Fahrzeugaufbereitung
Felgeninstandsetzung
Gebrauchtwagengarantie
Neuwagenanschlussgarantie
Fahrzeuginzahlungnahme
Finanzierung und Leasing
Mietwagen
Busse usw.
Neumühlstraße 6 · 85088 Vohburg · Tel. (0 84 57) 14 34 · Fax (0 84 57) 27 27
E-Mail: [email protected] · www.auto-kaltenecker.de
32
VOHBURGER
VEREINSLEBEN
SAISONERÖFFNUNG
BEIM TENNISCLUB VOHBURG
PFINGSTCAMP
Auf den Tennisplätzen des TC Vohburg beginnt ab 30.04.2016
wieder der Spielbetrieb.
Aktuell haben wir 4 Kinder- und Jugendmannschaften, 2 Damenmannschaften und 1 Herrenmannschaft, die ab dem 5. Mai wieder
in die Punktrunde starten. Zuschauer sind herzlich willkommen.
Neben dem wöchentlichen Training findet im Mai für Erwachsenen
(sieh Kasten) und im August für Kinder und Jugendliche ein Tenniscamp statt. Wer Interesse am Tennisspiel hat, kann sich unter Telefon
08457/2114 oder 2500 informieren.
Wir wünschen allen Tennisspielern eine erfolgreiche und verletzungsfreie Saison.
Am Samstag den 14.05. und Sonntag den 15.05.2016
jeweils von 9:30 – 15:00 Uhr auf den Tennisplätzen
bei der Birkenheide
Leistungen:
• Zwei Tage individuelles Tennistraining
• Abwechslungsreiche Koordinations- und
Konditionsschulung
• Mittagsessen von 12:00 – 13:00 Uhr
zubereitet von unseren Wirtin Rossi
• Keine Mitgliedschaft erforderlich
• Anmeldung unter: www.tennisclub-vohburg.de
Ausgezeichnete
imkerliche Leistungen
Im Rahmen der Frühjahrsversammlung
im Vereinsheim des Kleintierzuchtvereins
Rockolding zeichnete der Imkerverein Vohburg vier seiner Mitglieder für langjährige
Mitgliedschaft und besondere Verdienste
um den Verein aus.
Richard Dommel (Mitte) durfte sich ebenso
wie Albert Langer (Zweiter von rechts) über
die Ehrennadel in Bronze für 15 Jahre Mitgliedschaft im Verein freuen. Eine besondere
Ehre wurde Konrad Kaul (Zweiter von links)
und Adolf Rieder (links) zu teil: Für ihre langjährige Vorstandstätigkeit und hervorragende
Verdienste um den Verein überreichte Vorsitzender Andreas Martin (rechts) Rieder die
Verdienstnadel in Bronze vom Landesverband
bayerischer Imker. Kaul erhielt die Verdienstnadel in Silber. (las)
Vohburger
33
NACH R ICHTEN
Anzeigen
/HGHUKRVQ3DUW\
Ƶŵ,ĂďĞƌĨĞůĚĞƌ
,ƂĨĂƌƚƐŵƺŚůƐƚƌ͘Ϯ
ϴϱϬϴϴsŽŚďƵƌŐͬZŽĐŬŽůĚŝŶŐ
ŝŶƚƌŝƚƚ͗ϳ͕ͲΦͲĞŐŝŶŶ͗ϮϭhŚƌ
<ĞŝŶŝŶůĂƐƐƵŶƚĞƌϭϴ:ĂŚƌĞŶ
6D
Autohof Rockolding
34
TERMINE
MAI
30.04.2016
10:00 Uhr
Obst- und Gartenbauverein
Pflanzenflohmarkt mit Weißwurstfrühstückt, Lehrgaren
30.04.2016
14:00 Uhr
Tennisclub Vohburg
Saisoneröffnung mit Schleiferlturnier
30.04./01.052016
Maibaum aufstellen in Vohburg und den Ortsteilen
04.05.2016
Obst- und Gartenbauverein
Tagesfahrt zur Landesgartenschau Bayreuth und
zum GenussHof Pingold
04.05.2016
14.00 Uhr
Pfarrgemeinderat Menning
Muttertags-Kränzchen im Tennisheim
04.05.2016
19:30 Uhr
Imkerverein Vohburg
Imkerstammtisch, Vereinsheim der Kleintierzüchter
in Rockolding
05.05.2016
9:30 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde Menning
Gottesdienst mit Flurumgang
05.05.2016
10:00 Uhr
Evang. Kirchengemeinde Vohburg
Himmelfahrtsgottesdienst in Oberoffendorf
05.05.2016
10:30 Uhr
Tennisclub Vohburg
Familien-Radl-Tour am Vatertag, Treffpunkt
an der Feuerwehr Vohburg
SV Irsching-Knodorf, Abt. Tennis
Vatertagsturnier
05.05.2016
05.05.2016
6:00 Uhr
Fischerclub Irsching-Knodorf
Königsfischen am Riebel-Weiher
06.05.2016
14:00 Uhr
Seniorenclub Irsching-Knodorf
Muttertagsfeier im Cafe Turber
FFW Vohburg
Florianstag mit Fahrzeugweihe
19:00 Uhr
MGV „Liedertafel“ Vohburg
Jahrtag, Gottesdienst St. Peter, Wadlermesse
07.05.2016
07.05.2016
08.05.2016
19:00 Uhr
Kath. Frauenbund
Muttertagsmaiandacht
10.05.2016
8:15-9:30 Uhr
VdK Sozialverband
Außensprechstunde in der LRA-Außenstelle Vohburg
10.05.2016
14:00 Uhr
Seniorenclub Rockolding
Seniorennachmittag (Muttertagsfeier) im Sportheim
10.05.2016
15:00 Uhr
Evang. Kirchengemeinde Vohburg
Seniorennachmittag im evang. Gemeindehaus
10.05.2016
19:00 Uhr
Stadt Vohburg
Stadtratssitzung, Bürgersaal
11.05.2016
14:00 /Uhr
Kath. Pfarrgemeinde Vohburg
Muttertagsfeier der Senioren im Stadtcafe
12.05.2016
14:30 Uhr
VdK Sozialverein
Stammtisch mit Muttertagsfeier im Stadtcafe
15.05.2016
13-18:00 Uhr
Fischerverein Menning
Königsfischen in Auhöf
15.05.2016
5:45 Uhr
Pfarrgemeinde Irsching
Fußwallfahrt Bettbrunn
15.05.2016
7:00 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde Menning
Bittgang nach Oberhartheim
18.05.2016
15:00 Uhr
Obst- und Gartenbauverein
Stammtisch im Lehrgarten
21.05.2016
19:00 Uhr
Evang. Kirchengemeinde Vohburg
„Vollmondabend“ im evang. Gemeindehaus
21.05.2016
18:00 Uhr
Kolpingsfamilie Vohburg
Jahrtagsmesse in St. Anton, anschl. gemütliches
Beisammensein im Pfarrgarten
22.05.2016
8:15 Uhr
24.-28.05.16
Krieger- und Soldatenverein Menning Kriegerjahrtag
Fischerclub 1966 e. V. Vohburg
Jugendausbildungszeltlager des Fischereiverband Obb.
19:00 Uhr
Musikantenstammtisch
im Gasthof „Unterer Wirt“
18:00 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde Menning
26.05.2016
15:00 Uhr
Obst- und Gartenbauverein
Radifest im Lehrgarten
29.05.2016
Ab 6:00 Uhr
Fischerclub 1966 e.V. Vohburg
Königsfischen an den Schielein Weihern
FFW Dünzing
Dorffest am Feuerwehrgerätehaus
FFW Vohburg
Frühlingsfest
Stadt Vohburg
Stadtratssitzung, Bürgersaal
25.05.2016
26.05.2016
Fronleichnam
26.05.2016
.
04.06.2016
.
.
:
19:00 Uhr
05.06.2016
07.06.2016
19:00 Uhr
Prozession
Vohburger
35
NACH R ICHTEN
Anzeigen
Seit 01.04.
in den
neuen
Räumen!
Vohburger
NACHRICHTEN
Die nächste Ausgabe erscheint am
Donnerstag, 26. Mai 2016
Annahmeschluss für diese Ausgabe ist
Donnerstag, 19. Mai 2016
&JOF PQUJNBMF #FSBUVOH CFHJOOU NJU FJOFN QFSTzOMJDIFO
(FTQSjDI *O VOTFSFN OFVFO #SP XFSEFO XJS 4JF BVDI
JO ;VLVOGU LPNQFUFOU CFUSFVFO #FTVDIFO 4JF VOT JO
EFS %POBVTUS XJS GSFVFO VOT BVG 4JFø
.BSLVT %VOLB 4UFGBO )BJNFSM
Ihre Medienberaterin vor Ort
Margit Regner
7FSUSFUVOHFO EFS "MMJBO[
%POBVTUS 7PICVSH BE%POBV
Stauffenbergstraße 2a
85051 Ingolstadt
5FM 'BY Tel. (08 41) 96 66-6 38
Fax (08 41) 96 66-6 57
E-Mail:
[email protected]
36
Vohburger
NACH R ICHTEN