Ergebnisbericht

Bahntechnik in Japan
+Ergebnisbericht zur Geschäftsanbahnungsreise für deutsche
Bahntechnikzulieferer nach Japan (Tokyo, Osaka)
18.-24. April 2015
www.ixpos.de/markterschliessung
Vom 18. bis 24. April 2015 reiste AHP International mit vierzehn deutschen Bahntechnikzulieferunternehmen nach Japan. Die fünftägige
Geschäftsanbahnungsreise nach Tokyo und Osaka wurde vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) und dem Verband
für Deutsche Bahntechnik e.V. (VDB) unterstützt und auch vor Ort begleitet. Mit der Umsetzung der Programm- und Terminplanung war
der AHP-Beratungspartner, das japanische Beratungsunternehmen Japan Business Portal, betraut.
Die deutsche Bahntechnikdelegation verfolgte primär das Ziel, sich ein tiefgehendes Bild der japanischen Eisenbahnindustrie zu
verschaffen, mögliche Kooperationsfelder zu erschließen und nach vorherigen erfolgreichen Reisen in andere Zielmärkte - unter anderem
2014 nach Indien und 2013 in die Türkei - nun auch die Struktur der japanischen Bahnbranche eingehend kennenzulernen, um die deutschjapanischen Branchenbeziehungen langfristig ausbauen zu können. Um einen kompletten Einblick und zukünftigen Einstieg in den Markt
zu ermöglichen, beinhaltete die Programmwoche in Japan nicht nur Termine mit japanischen Betreibern und Herstellern, sondern auch mit
dem japanischen Transportministerium, dem Branchenverband JARi (Japan Association of Rolling Stock Industries) sowie deutschen und
europäischen Branchenexperten. Die Termine in Tokyo wurden außerdem von Vertretern der Deutschen Botschaft und dem Europäischen
Auswärtigen Dienst begleitet.
Durchführer
ERGEBNISBERICHT GESCHÄFTSANBAHNUNGSREISE BAHNTECHNIKULIEFERUNG JAPAN APRIL 2015
2
Am Ankunftstag wurde der erste Abend in Tokyo nicht nur genutzt, um ein internes Briefing für die Unternehmerdelegation
durchzuführen, sondern auch um den Einstieg in die Programmwoche durch fünf Fachvorträge zu bereichern. Diese wurden von Vertretern
der Deutschen Botschaft, Germany Trade & Invest, TÜV Süd und TÜV Rheinland geleistet sowie von dem Vorsitzenden des European
Business Council, einer in Japan tätigen Fachorganisation, die auch über eine eigene Bahntechniksparte verfügt.
Am Montag, 20. April, wurde die deutsche Bahntechnik-Delegation im japanischen Transportministerium (Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism MLIT) empfangen, hat im Anschluss daran das Depot des japanischen Unternehmens Keio
Corporation besichtigt und am Nachmittag dann einen Termin bei Tokyo Metro wahrgenommen und die Gelegenheit genutzt, die
deutschen Unternehmen und deren Produkt- und Leistungsspektrum vorzustellen. Am Montagabend fand zum Abschluss des Tages noch
ein Networking-Dinner mit geladenen japanischen und deutschen Gästen statt. Am darauffolgenden Tag wurden neben Meetings mit den
Unternehmen J-TREC und Hitachi auch eine Besichtigung des Depots des Bahnbetreibers JR East organisiert sowie ein exklusives Treffen
mit dem japanischen Bahntechnik-Branchenverband JARi. Nach der Fahrt mit dem Shinkansen-Schnellzug von Tokyo nach Osaka wurde
auch dem Betreiber JR West und dessen Depot ein Besuch abgestattet sowie am Nachmittag dem Technologieunternehmen Kawasaki
Heavy Industries, bei dem ebenfalls eine exklusive Betriebsführung stattfand. Der letzte Programmtag wurde genutzt für Termine bei
Mitsubishi Electronic Industries und bei dem Technologiekonzern Kinki-Sharyo. Das gemeinsame Round Up Dinner der Delegation mit
Feedbackrunde zu den Terminen fand am Abend vor der Abreise am 24. April 2015 statt.
Die einwöchige Reise ermöglichte den Programmteilnehmern einen direkten Zugang zu staatlichen und privaten Akteuren und darüber
hinaus auch zahlreiche Networking-Möglichkeiten, die im November 2015 auf der Fachmesse Mass-Trans Innovation in Tokyo fortgesetzt
werden können, auf der es einen großen deutschen Gemeinschaftsstand geben wird. Der Markt der japanischen Betreiber und Hersteller
öffnet sich ausländischen Zulieferern gegenüber zunehmend und der Besuch der deutschen Bahntechnikdelegation kam zu einem
passenden Zeitpunkt. Eine Zusammenarbeit ist von beiden Seiten erwünscht und die in der Delegation vertretenen Hersteller haben einen
ersten wichtigen Schritt hin zu zukünftigen Geschäftsbeziehungen erwirkt.
Visitenkarten-Übergabe beim Termin mit dem japanischen BahntechnikHersteller J-TREC, 21. April 2015
Termin beim japanischen Schienenfahrzeug-Hersteller Kinki-Sharyo, 23. April 2015
Impressum
Herausgeber
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi)
Öffentlichkeitsarbeit
11019 Berlin
www.bmwi.de
Text und Redaktion
AHP International GmbH & Co. KG
Stand
11.05.2015
Lunch Meeting bei dem Betreiber JR West (nach der Besichtigung des
Maintenance Centers), 22. April 2015
Bildnachweis
Vanessa Oberländer, AHP International GmbH & Co. KG