Speisekarte 1 Seite Word

ANTIPASTI ( ȺɇɌɂɉȺɋɌȺ)
Bruschetta di pomodoro e aglio
, , , , 5,50
Toasted white bred, tomato, garlic, oliveoil, basil
Mozzarella Caprese
8,90
Carpaccio alla Fiorentina
9,90
, , mozzarella with tomatoes and basil
, Raw slices of beeffilet with parmesan and ruccola
Prosciutto e melone
, Ital. ham with melon
9,50
ZUPPE ( ɋɍɉɕ)
Zuppa al pomodoro
4,50
Minestrone
4,50
, Tomatosoup with Cream
! , italian vegetable soup
PANNE E FOCACCIA
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ɯɥɟɛ
homemade bread
ɑɟɫɧɨɱɧɵɣ ɯɥɟɛ garlicbread
0,90
3,50
Ʌɟɩɺɲɤɚ ɩɢɰɰɵ ɫ ɱɟɫɧɨɤɨɦ ɢ ɩɨɦɢɞɨɪɚɦɢ pizzabread with garlic and tomato 4,20
Ƚɪɢɫɫɢɧɨ Grissino
0,50
INSALATE ( ɋȺɅȺɌɕ)
Insalata mista
" , small mixed salad
klein (small)
4,90
gross (big)
7,50
Insalata primavera
9,50
Insalata Nizzarda
9,50
Insalata dello chef
9,50
Insalata con Petti di pollo
10,90
, , with feta cheese, olives and onions
, , with tuna, anchovies and onions
, , with cheese, ham and salami
, with grilled Chickenbreast
ɋɩɟɰɚɥɶɧɵɣ ɫɨɭɫ ɩɨ-ɪɟɰɟɩɬɭ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ Homemade dressings
Joghurt Knoblauch Dressing( #$%&',()*+#,) Spezial Hausdressing(-#./0../&1+/-) Italienische
Weißweinvinaigrette (1'/234+*,1 ./&1+/- * 5)26. 71+#.)
INSALATE SPECIALE (MARINIERTE SALATE)
Insalata Rucola e parmigiano
6,50
Rucola, Parmesanspäne, Cherry Tomaten
Insalata Prosciutto di Parma
12,50
Rucola, Prosciutto di Parma, Parmesanspäne
Insalata Scampi
18,50
Blattsalate, Scampi, Cherry Tomaten
Insalata Ceasar /Cearsars Salat)
Gegrillte Hühnerbruststreifen, Speck, Croutons, Ei
13,90
FATTORIA DELLA PASTA ( ɉȺɋɌȺ ɉɈ- ȾɈɆȺɒɇȿɆɍ)
Spaghetti al Pomodoro
7,90
Spaghetti alla Bolognese
8,90
Spaghetti al Pesto
8,50
8 9:;<9=>; 8:?8:;, with tomatosauce
@ 8:?8A 8 B<CDA; , with minced meat-sauce
8 E<FGHGI:;, :HG@I:@>; ;<8H:; G JA8=:I:;
with basil, olive-oil, garlic and parmesan
Spaghetti alla Carbonara
9,90
8: DKGI:;, LMN:; G 8HG@I<;G
with ham, egg and cream
Spaghetti aglio e olio
8 :HG@I:@>; ;<8H:;, JA8=:I:;, =A:89C>; KACNA; (K: OAH<=GP G :89C>;)
8,50
with olive-oil, garlic, chilli (on request not spicy)
Penne all´Amatriciana
8 QA=ACG=>;G C<I?DI<;G, H?I:;, JA8=:I:;, @ 9:;<9=:; 8:?8A 8 EAH>; @G=:;
9,50
with Tomato, Bacon, Onions, Withewine
Penne all Arabiata
8 9:;<9=>; 8:?8:;, H?I:;, DKGI:;, ;<8HG=<;G G :89C>; KACNA;
8,90
with tomat, garlic, white wine, chilli, basil (spicy)
Penne all Ortolana
8 9:;<9=>; 8:?8:;, H?I:;, <C9GD:I:;, N?IIG=G, ;:NN<CAHH:M und E<FGHGI:;
9,50
with tomato, Vegetables of the day, basil
Lasagne al forno
9,50
H<F<=RL
with minced meet, bjamele, tomatos
Tortelloni Gorgonzola
8 =<JG=I:M GF 8>C< G DKG=<9< @ 8:?8A 8 8>C:; S:CT:=N:H<
9,90
Cheese-spinach filled tortelloni with gorgonzola-sauce
Oricchiette Mare e Monti
8 EAH>;G TCGE<;G, H?I:;, EAH>; @G=:;, 8HG@I<;G
12,90
with porcini mushrooms
Tagliatelle Salmone
U<KD< 8 H:8:8A; @ 8HG@:J=:; 8:?8A 8 8<BC<=G=:;
12,90
Noodles with salmon in safran-cream-sauce
Gnocchi e gamberone
8 ICA@A9I<;G, @ 8HG@:J=:; 8:?8A 8 I:=RLI:;, 8 JA8=:I:; G K:;GV:C<;G
12,90
with shrimp in cognac-cream-sauce with garlic and tomato
Spaghetti alle Vongole
8 QA=ACG=>;G C<I?DI<;G, H?I:;, JA8=:I:;, @ 9:;<9=:; 8:?8A 8 EAH>; @G=:;
with round clams, garlic,cherry tomatos, leeks whitewine-sauce
Tagliatelle Frutti di Mare
12,90
8 I?8:JI<;G T:@LVG=>, H?I:;, @ I:=RLJ=:; 8:?8A 8 KCGKC<@:M I<CCG
with clums, Seafood, leeks, whitewine
12,90
PIZZE ( ɉɂɐɐɕ)
Margherita
, , 7,50
tomato, cheese, oregano
Siciliana
, , , , , 8,50
tomato, cheese, oregano, garlic, anchovies, olives
Salami
, , , 8,50
tomato, cheese, oregano, salami
Parma Special
WXYZ[X\], ^]\, X\_`abX, \cddXea, fa\Y^dag h_ijZba, fa\Y_kab
13,90
tomato, cheese, oregano, ruccola, parma-ham, parmesan
Capricciosa
WXYZ[X\], ^]\, X\_`abX, a\iZlXd, h_ijZba, laYfZbmXb]
9,90
tomato, cheese, oregano, artichokes, ham, mushrooms
Firenze
WXYZ[X\], ^]\, X\_`abX, daf_\^], Ya^eZb], h_ijZba, ^aegYZ
10,90
tomato, cheese, oregano, capers, olives, ham, salami
Al Tonno
, , , , 9,50
tomato, cheese, oregano, tuna, onions
Hawai
, , , , 9,50
tomato, cheese, oregano, ham, pineapple
Rusticana
, , , , ( ) , 10,90
Tomato, cheese, oregano, ham, pepper, bacon
O´Zimasto
, , 9,90
fresh tomatos, ruccola, mozzarella
Calabrese
9,90
WXYZ[X\], ^]\, X\_`abX, iZfZjbag Ziaemgb^dag X^i\ag ^aegYZ
tomato, cheese, oregano, typical spicy italian salami
Salmone affumicato
Tomato, smoked salmone, onions
13,90
Calzone
, , , , "
9,50
tomato, cheese, oregano, ham, mushrooms
Napoletana
, , , , 9,50
tomato, cheese, oregano, salami, anchovies
Vegetariana
WXYZ[X\], ^]\, ^fa\na, ocddZbZ, a\iZlXd, fa\Y_kab
9,90
tomato, cheese, asparagus, zucchini, artichokes, parmesan
Diavola
, , , , ()
9,50
tomato, cheese, oregano, salami, jalapeno chili (very spicy)
Americano
WXYZ[X\],^]\,h_ijZba,^aegYZ,f_\_o,laYfZbmXb],dcdc\cka
10,90
tomato, cheese, ham, salami, red capsicum, mushrooms, corn
Quattro Formaggi
, 4 , 9,90
tomato, 4 different kinds of cheese, oregano
Quattro Stagioni
WXYZ[X\] ,^]\, h_ijZba, ^fa\na, a\iZlXd, laYfZbmXb]
10,90
tomato, cheese, ham, asparagus, artichokes, mushrooms
Frutti di Mare
, , , 9,90
tomato, cheese, oregano, seafood
American Barbecue
, , , pq, , 11,90
Tomato, cheese, oregano, barbecuesauce, ham, salami, corn
Pulcinella
10,90
, fresh tomato, gorgonzola cheese
Regginella
9,90
^h_nZ_ fXYZ[X\], YXooa\_eea, ^h_nZr sakZeZd
fresh tomato, mozzarella, fresh basil
Rucola-Pesto e gambereti
Tomato, rocket-pesto, shrimp
13,90
CARNE ( Ɇəɋɇɕȿ ȻɅɘȾȺ)
Piccata Milanese
t@G=:M D=GNAHR,K<=GC:@<= @ LMNA G 8>CA K<C;AF<=,=< T<C=GC: 8K<TA99G G 9:;<9=>M 8:?8
14,90
pork-escalope, turned in egg and parmesan with spaghetti and tomatosauce
Cotoletta alla Milanese
QA=8IGM D=GNAHR ( GF 8@G=G=>) 8 I<C9:DI:M BCG
13,90
Wienerschnitzel from pork with french fries
Filetto di Pollo alla Bolognese
uGHA I?CGN> =< TCGHA, F<KAJv==:A 8 @A9JG=:M G 8>C:;, I<C9:DI< BCG
14,90
grilled chickenfilet, gratinated with ham and cheese and french fries
PESCE ( ɊɕȻɇɕȿ ȻɅɘȾȺ)
Pepata di cozze
wGVGL @ 9:;<9=:; 8:?8A 8 EAH>; @G=:;, I:C=AKH:V=>A :@:xG, JA8=:I G KA9C?DI<
12,90
common mussels, whitewine, garlic, onions, leeks, parsley
Scampi alla griglia con Risotto
ICA@A9IG, KCGT:9:@HA==>A =< TCGHA 8 JA8=:J=>; ICA;:;
21,50
grilled scampi with Risotto
RISOTTI
Risotto porcini
12,90
with Steinpilze, leeks, cherry tomato
Risotto alle Verdure
with vegetables of the day
10,90