Gemeindevereinigung soll geprüft werden Vorbürgerversammlung

Herausgegeben von
Telefon
071 932 52 62
der Gemeindeverwaltung
Telefax
071 932 52 63
Nr. 10/2016 – 15. März 2016
9604 Lütisburg
E-Mail
[email protected]
POLIT. GEMEINDEN BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL,
LÜTISBURG UND OBERHELFENSCHWIL
Einsendeschluss jeweils Freitag 12.00 Uhr
Vereinigung. Mit einem Ja wird den Behörden der
Auftrag erteilt, einen Vereinigungsbeschluss auszuarbeiten und vertiefte Abklärungen zu treffen, welche
die Organisationsform einer vereinigten Gemeinde
und die Konsequenzen aufzeigen.
Die Gemeinderäte werden die Bürgerinnen und Bürger bis zur Grundsatzabstimmung am 27. November 2016 ausführlich informieren. Es werden in allen
drei Gemeinden Informationsveranstaltungen organisiert. Für die Grundsatzabstimmung wird ein Gutachten vorbereitet, welches Auskunft darüber geben
wird, was nach einem Ja zur Einleitung eines Vereinigungsverfahrens alles geklärt werden muss. Wichtige Themen werden beispielsweise die Inkorporation der Schulgemeinden, die Verwaltungsorganisation und deren Standort, Auswirkungen auf die bisherige Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden und
die Möglichkeit von Grenzbereinigungen sein.
Gemeindevereinigung soll geprüft werden
Die Gemeinden Bütschwil-Ganterschwil, Lütisburg
und Oberhelfenschwil führen am 27. November 2016 eine Grundsatzabstimmung über die Einleitung eines Vereinigungsverfahrens der drei Gemeinden durch. Ein Ja bedeutet keine Vereinigung,
sondern nur der Auftrag zu vertieften Abklärungen.
An den bevorstehenden Bürgerversammlungen wird
ebenfalls über das weitere Vorgehen informiert und
die Gemeinderäte stehen gerne für Anregungen und
Fragen zur Verfügung.
Die Gemeinderäte Bütschwil-Ganterschwil und Lütisburg haben den Entscheid zu einer Grundsatzabstimmung bereits 2015 gefasst. Oberhelfenschwil
befragte die Bevölkerung im Sommer 2015 zur Zukunft der Gemeinde. Aufgrund des Ergebnisses
ersuchte der Gemeinderat den Gemeinderat Bütschwil-Ganterschwil um die Aufnahme von Gesprächen, mit dem Ziel, die Möglichkeit einer Vereinigung der Gemeinden Bütschwil-Ganterschwil und
Oberhelfenschwil zu prüfen. Das bereits laufende
Projekt zwischen den Gemeinden BütschwilGanterschwil und Lütisburg wurde daraufhin mit
beidseitigem Einverständnis unterbrochen, damit
genügend Zeit für weitere Abklärungen bleibt. Die
Anfrage wurde vom Gemeinderat BütschwilGanterschwil nach Rücksprache mit dem Gemeinderat Lütisburg positiv beantwortet.
Gemeinderäte Bütschwil-Ganterschwil,
Oberhelfenschwil
Lütisburg,
POLITISCHE GEMEINDE LÜTISBURG UND
PRIMARSCHULGEMEINDE LÜTISBURG
Vorbürgerversammlung 2016
Die Vorbürgerversammlung der Politischen Gemeinde Lütisburg und der Primarschulgemeinde Lütisburg findet heute Dienstag, 15. März 2016,
20.00 Uhr, im Mehrzweckgebäude Lütisburg,
statt.
Konsequenzen aufzeigen
WASSERKORPORATION GONZENBACH
Das kantonale Gemeindevereinigungsgesetz sieht
vor, dass die Stimmberechtigten der beteiligten Gemeinden zunächst in einer Grundsatzabstimmung
über die Einleitung eines Vereinigungsverfahrens
abstimmen. Ein Ja der drei Gemeinden in diesen
Grundsatzabstimmungen ist noch kein Ja für eine
Hauptversammlung
Am Donnerstag, 17. März 2016, um 20.00 Uhr,
im Rest. Anker, Grämigen
-1-
BÜRGERVERSAMMLUNGEN 2016
KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE LÜTISBURG
Katholische Kirchgemeinde Lütisburg
Palmbinden
Am Mittwoch, 16. März 2016, um 17.00 Uhr,
im Mehrzweckgebäude Lütisburg, Werkhof
Mittwoch, 16. März 2016, 20.00 Uhr,
im Mehrzweckgebäude Lütisburg
Zum Palmbinden für den Palmsonntagsgottesdienst
sind alle Kinder, die mit ihren Palmkreuzen und sträussen den Palmsonntagsgottesdienst verschönern
möchten, ganz herzlich eingeladen. Dies gilt besonders für unsere Erstkommunikanten. Bitte Gartenschere mitbringen.
Traktanden
1.
2.
3.
4.
Begrüssung
Vorlage Jahresrechnung 2015 / Budget 2016
Bericht und Anträge der GPK
Allgemeine Umfrage
Evangelische Kirchgemeinde Lütisburg
Palmsonntag
Am Sonntag, 20. März 2016,
um 10.30 Uhr, in der Pfarrkirche
Sonntag, 20. März 2016, im Anschluss an den
Gottesdienst (ca. 10.00 Uhr) in der evang. Kirche
Traktanden
Gemeinsam mit den Erstkommunikanten feiern wir
am Palmsonntag den Einzug Jesu in Jerusalem als
Beginn der österlichen Woche. Die Erstkommunikanten und alle PalmgestalterInnen freuen sich über ihr
Kommen und Mitfeiern.
1. Begrüssung
2. Wahl von Stimmenzählern
3. Vorlage der Jahresrechnung 2015 mit
Budget 2016
4. Bericht und Anträge der Geschäftsprüfungskommission
5. Abstimmung über den Zusammenschlussvertrag
6. Allgemeine Umfrage
KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE LÜTISBURG
Liebe 1., 2. und 3. Klässler
DORFKORPORATION LÜTISBURG
Wir laden euch ganz herzlich ein zum
Kindergottesdienst
Wir treffen uns am Palmsonntag, 20. März 2016,
um 10.30 Uhr, in der Kapelle Lütisburg.
Hauptversammlung
Auf euer Mitfeiern freut sich
die vorbereitende Gruppe.
Dienstag, 22. März 2016, 20.00 Uhr,
im Restaurant Pöstli, Lütisburg
BEIDE KIRCHGEMEINDEN
Traktanden
Reiszmittag
1.
2.
3.
4.
Wahl der Stimmenzähler
Protokoll der letzten Korporationsversammlung
Amtsbericht des Präsidenten
Vorlage Jahresrechnung 2015 und
Voranschlag 2016
5. Bericht und Anträge der GPK
6. Wahlen: Der Verwaltungsrat der Dorfkorporation
Lütisburg schlägt Willi Breitenmoser als Präsident
zur Wahl vor
7. Allgemeine Umfrage
Am Samstag, 19. März 2016, um 11.30 Uhr,
im Mehrzweckgebäude Lütisburg
Miteinander teilen, ist eine ganz besondere Form des
Fastens. Wenn wir miteinander die feinen Reisgerichte des Vereins kochender Männer essen, teilen wir
dreifach: Wir würdigen die Kochkunst der Köche, wir
teilen unsere Gemeinschaft mit unseren MitesserInnen und nicht zuletzt teilen wir den Erlös mit den
Menschen unseres diesjährigen Partnerlandes der
Republik Haiti.
Auf Ihr Erscheinen an der Hauptversammlung freut
sich Ihre Dorfkorporation Lütisburg.
Herzliche Einladung von beiden Kirchgemeinden und
dem Verein kochender Männer.
Herzlich Willkommen und En Guete.
-2-
HERZLICHE GRATULATION
MUSIKGESELLSCHAFT LÜTISBURG
Mit präzisen Elektronik- und Softwareprogrammen
sowie international standardisierten Dopingkontrollsystemen gewinnt die Berlinger Gruppe aus Ganterschwil den Prix SVC Ostschweiz 2016. Die Berlinger-Gruppe, geführt von dem in Tufertschwil wohnhaften Ehepaar, Andrea Berlinger Schwyter und
Daniel Schwyter-Berlinger, ist global tätig, wächst
schnell und bringt dabei eine hohe Wertschöpfung
und Arbeitsplätze ins ländliche Toggenburg.
Gemeinsames Konzert der Musikgesellschaft Lütisburg und der Bürgermusik
Jonschwil
Am Samstag, 2. April 2016, um 20.00 Uhr,
in der Mehrzweckhalle in Jonschwil
Saalöffnung 19.00 Uhr
KONFETTIS LÜTISBURG
Der Gemeinderat gratuliert Andrea Berlinger
Schwyter und Daniel Schwyter-Berlinger ganz
herzlich zu diesem Erfolg.
ÖKUMENISCHE SENIORENGRUPPE
Helfer gesucht
Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag
Du musst kein angefressener Fasnächtler sein, aber
Konfettis sollten dich nicht stören! Wenn du älter als
20 Jahre bist, Freude am Organisieren und Mithelfen
hast, gerne was für die Bevölkerung von Lütisburg
tust, dann bist du die richtige Person für unser Fasnachtskomitee.
Am Dienstag, 22. März 2016, um 14.00 Uhr,
im Restaurant Rössli, in Tufertschwil
Die Spitex in der Gemeinde – was bietet unsere Spitex an und wie ist sie organisiert! Frau Regula Fitze
von der Spitex Oberuzwil/Jonschwil/Lütisburg stellt die
Dienstleistungen vor und beantwortet offene Fragen.
Wir suchen dringend Helfer und neue Komiteemitglieder, damit wir am 25. Februar 2017 einen tollen Fasnachtsumzug durchführen können.
Anschliessend gemütliches Beisammensein bei musikalischer Unterhaltung.
Im Moment sind wir 5 aktive Organisationstalente.
Damit wir die 5. Jahreszeit weiterhin in Lütisburg
durchführen und realisieren können brauchen wir aber
eure Hilfe.
Wir freuen uns auf euch – das Seniorenteam
Fahrdienst bitte melden bei
Bea Jenny, Tel. 071 393 29 84 oder
Silvia Brunner, Tel. 071 931 29 68
Meldet euch bei:
Judith Walder, Tel. 079 790 86 11
Rebecca Hungerbühler, Tel. 079 302 02 48
Per E-Mail: [email protected]
BAUBEWILLIGUNGEN
MUSIKGESELLSCHAFT GANTERSCHWIL
Der Gemeinderat Lütisburg hat folgende Bauvorhaben bewilligt:
Frühlingskonzert
Bauherrschaft: Germann Marcel,
Ischlag, 9604 Lütisburg
Bauprojekt:
Unterstand für Dosieranlage
Grundstück:
Nr. 201 Ischlag
Am Sonntag, 20. März 2016, um 15.00 Uhr,
in der Mehrzweckhalle in Ganterschwil
Die Musikgesellschaft Ganterschwil und die Big Band
der Musikschule Toggenburg laden zu einem Frühlingskonzert ein.
Bauherrschaft: Räss Walter und Annelies,
Tufertschwil 63, 9604 Lütisburg
Bauprojekt:
Erweiterung Käserei
Neubau 2 Aussentanks
Grundstück:
Nr. 606 Tufertschwil 63
Wir spielen für Sie ein sehr abwechslungsreiches
Programm. Den Flyer finden sie auf unserer Homepage www.musikganterschwil.ch
MÜTTER- UND VÄTERBERATUNG
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Musikgesellschaft Ganterschwil und
Big Band der Musikschule Toggenburg
Donnerstag, 17. März 2016,
14.00 Uhr – 17.00 Uhr, im Mehrzweckgebäude
mit Kaffeetreff
-3-
EINWOHNERAMT LÜTISBURG
KANTON ST. GALLEN
Ferienzeit – Reisezeit
Kantonaler Richtplan wird angepasst
Im Hinblick auf die Ferienzeit nutzen wir die Gelegenheit, Ihnen einige wichtige Informationen zu vermitteln:
Der St. Galler Richtplan wird jährlich überarbeitet. Bis Ende März 2016 liegt der Entwurf der
Anpassung 15 in allen Gemeinden öffentlich auf
und ist im Internet abrufbar. Die Bevölkerung ist
eingeladen, mitzuwirken und Anregungen einzureichen.
- Haben Sie abgeklärt, ob für Ihr Reiseziel eine Identitätskarte genügt oder ob ein Reisepass verlangt
wird?
- Denken Sie rechtzeitig daran, dass Sie im Besitze
eines gültigen Passes oder einer gültigen Identitätskarte sind.
Der Richtplan bildet das Führungsinstrument der
Regierung. Damit zeigt die Regierung auf, welche
Ziele sie in der räumlichen Entwicklung des Kantons
verfolgt. Um die aktuellen Bedürfnisse zeitgerecht in
den Richtplan aufzunehmen, wird er periodisch angepasst. Neben der laufenden Gesamtüberarbeitung
ist eine minimale Anpassung des kantonalen Richtplans in zwei Sachbereichen nötig.
Die rechtzeitige Beantragung eines Passes oder
einer ID lohnt sich!
Pass 10 und Kombi-Angebot (Pass und ID)
Baubewilligung für Solaranlagen auf Kulturdenkmälern
Für Solaranlagen auf Dächern in Bau- und Landwirtschaftszonen braucht es seit Inkrafttreten des neuen
Raumplanungsgesetzes im Jahr 2014 keine Baubewilligung mehr. Davon ausgenommen sind Solaranlagen auf Kulturdenkmälern von kantonaler oder
nationaler Bedeutung. Sie dürfen durch Solaranlagen nicht wesentlich beeinträchtigt werden. Damit
die neue Bestimmung angewendet werden kann,
muss im Richtplan klargestellt werden, inwiefern es
sich bei schützenswerten Ortsbildern von kantonaler
Bedeutung um Kulturdenkmäler im Sinn des neuen
Raumplanungsgesetzes handelt. Zum einen schafft
diese Richtplan-Anpassung Rechtssicherheit. Zum
anderen wird so der Erhalt der Ortsbilder in Zusammenhang mit der Bewilligung von Solaranlagen sichergestellt.
Der Pass 10 und das Kombi-Angebot müssen beim
Kantonalen Passbüro in St. Gallen bestellt werden.
Unter der Telefonnummer 058 229 36 31 oder per
Internet unter www.schweizerpass.ch können Sie
einen Termin beim Passbüro St. Gallen vereinbaren.
Die persönliche Vorsprache für die Erfassung der
biometrischen Daten ist zwingend notwendig. Die
Kosten für ID und Pass betragen zusammen für
Erwachsene Fr. 158.– und für Kinder Fr. 78.–.
Identitätskarte
Die Identitätskarte kann beim Einwohneramt Lütisburg bestellt werden.
Für eine Neuausstellung ist ein aktuelles Passfoto
(Frontansicht, nicht seitlich!) nötig. Kinder brauchen
bereits ab Geburt eine eigene Karte mit Foto (Minderjährige müssen bei der Antragstellung des Passes und der ID anwesend sein. Die Eltern müssen
sich ausweisen können). Die alte Identitätskarte ist
mitzubringen. Die persönliche Vorsprache beim
Einwohneramt ist erforderlich.
Neue Deponien erforderlich
Als zweite Anpassung werden drei neue Deponiestandorte für den Eintrag im Richtplan vorgeschlagen. So sollen in den Abfallplanungsregionen
St.Gallen-Rorschach und Rheintal je ein Standort für
eine Inertstoffdeponie und in der Abfallplanungsregion Wil-Toggenburg ein Standort für die Ablagerung
von unverschmutztem Aushub in den Richtplan aufgenommen werden.
Die Kosten für die Ausstellung einer Identitätskarte
beträgt für Erwachsene Fr. 70.– und für Kinder
Fr. 35.–.
Bitte beachten Sie, dass die Lieferfrist für die Ausweise ca. 15 Tage beträgt.
Der Entwurf der Richtplan-Anpassung 15 liegt bis
am 31. März 2016 in allen Gemeinden öffentlich auf.
Ebenso ist er unter www.areg.sg.ch aufgeschaltet.
Ab sofort können die Vernehmlassungsunterlagen
beim Amt für Raumentwicklung und Geoinformation
des Kantons St.Gallen bezogen werden.
Für Fragen gibt Ihnen das Einwohneramt Lütisburg
(Tel. 071 932 52 65) gerne Auskunft.
Daniela Haefelin Häne, Leiterin Einwohneramt
-4-

Download Report