Herausgegeben von Telefon 071 932 52 62 der Gemeindeverwaltung Telefax 071 932 52 63 Nr. 10/2015 – 17. März 2015 9604 Lütisburg E-Mail [email protected] Einsendeschluss jeweils Freitag 12.00 Uhr HERZLICHE GRATULATION EVANGELISCHE KIRCHGEMEINDE LÜTISBURG An der diesjährigen Schweizermeisterschaft im Indoor Bogenschiessen wurde Salvatore Sarda Schweizermeister. Alessio Sarda belegte den 2. Platz. Sonntag, 22. März 2015 09.15 Uhr, Sonntagschule im Pfarrhaus, mit anschliessender Kinderhüeti während der Kirchbürgerversammlung. Der Gemeinderat gratuliert Salvatore und Alessio Sarda ganz herzlich zu diesen Erfolgen. 09.15 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. G. Bader Orgel: Ch. Rieser Kollekte: Arbeit innerhalb der Sonntagschule Lütisburg KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE LÜTISBURG Bürgerversammlung Im Anschluss an den Gottesdienst: Kirchbürgerversammlung mit Apéro. Mittwoch, 18. März 2015, 20.00 Uhr, im Mehrzweckgebäude Lütisburg KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE LÜTISBURG Traktanden 1. 2. 3. 4. Liebe 1., 2. und 3. Klässler Begrüssung Vorlage Jahresrechnung 2014 / Budget 2015 Bericht und Anträge der GPK Allgemeine Umfrage Wir laden euch ganz herzlich ein zum Kindergottesdienst Wir treffen uns am Sonntag, 22. März 2015, um 10.30 Uhr, in der Kapelle Lütisburg. EVANGELISCHE KIRCHGEMEINDE LÜTISBURG Bürgerversammlung Auf euer Mitfeiern freut sich die vorbereitende Gruppe. Sonntag, 22. März 2015, im Anschluss an den Gottesdienst (ca. 10.00 Uhr) in der evang. Kirche BEIDE KIRCHGEMEINDEN Traktanden Seniorennachmittag 1. Begrüssung 2. Wahl von Stimmenzählern 3. Vorlage der Jahresrechnung 2014 mit Budget 2015 4. Bericht und Anträge der Geschäftsprüfungskommission 5. Ersatzwahl in die Synode 6. Allgemeine Umfrage Pfarrer Alfons Sonderegger unterhält uns nach dem Motto „Lachen ist gesund“ anschliessend musikalische Unterhaltung und Zvieri. Kommen Sie und lachen Sie mit! MÜTTER- UND VÄTERBERATUNG Das Seniorenteam Dienstag, 17. März 2015, um 14.00 Uhr, im Rest. Rössli, Tufertschwil Fahrdienst bitte melden bei: Donnerstag, 19. März 2015, Bea Jenny Sylvia Brunner 14.00 Uhr – 17.00 Uhr, im Mehrzweckgebäude mit Kaffeetreff -1- Tel. 071 393 29 84 Tel. 071 931 29 68 BÄUERINNENVEREIN MUSIKGESELLSCHAFT LÜTISBURG Wieder einmal darf euch der Vorstand auf eine Reise mitnehmen. Gestartet wird am 1. April 2015, um 12.45 Uhr, beim Parkplatz MZG Lütisburg. Am Bodensee besichtigen wir die beliebten Gottlieberhüppen und geniessen nach der Führung die leckeren Hüppen im Café. Wir rechnen mit Sonnenschein und marschieren von Stein am Rhein zur Burg Hohenklingen (wer nicht gut zu Fuss unterwegs ist, kann auch mit dem Car fahren). Oben angekommen, geniessen wir die Aussicht und das Abendessen! Gemeinsames Konzert der Musikgesellschaft Lütisburg und der Bürgermusik Jonschwil Samstag, 21. März 2015, 20.00 Uhr, Turnhalle Lütisburg Saalöffnung 19.15 Uhr WASSERKORPORATION GONZENBACH Hauptversammlung Rückkehr: Kosten: ca. 20.30 Uhr Car Fr. 38.– oder je nach Anmeldungen weniger / Abendessen Donnerstag, 19. März 2015, 20.00 Uhr, im Rest. Anker, Grämigen Bitte bis Freitag, 27. März 2015, bei Claudia MenziSchippert anmelden. (071 931 34 47 oder [email protected]) KARIN HUSER-OBERHOLZER Dipl. Gesundheitsmasseurin Also Frauä, äs isch dänn no nöd Heuziit, mir freued üs uf Eu! Klassische Massage Hot-Stone-Massage Dorn-Therapie Kopfschmerz-Migräne-Therapie FRAUENVEREINE 1 Stunde: Fr. 75.– ½ Stunde: Fr. 45.– Excel Kurs Kursinhalt 9 Lektionen (3 x 3) Grundkenntnisse in Excel 2010 Termin nach telefonischer Vereinbarung Kursdaten Montag, 13., 20. und 27. April 2015 19.00 bis ca. 21.30 Uhr; mit Pause Karin Huser-Oberholzer 9601 Lütisburg Station 076 583 52 04 Kursleiter Kilian Schönenberger Kursort Primarschule Lütisburg, zimmer; PCs vorhanden Kosten Kurs inkl. Unterlagen CHF 150.00 Anmeldung detaillierte Auskunft und Anmeldung bis 3. April bei Kilian Schönenberger [email protected] 071 931 46 87 ǀ 079 346 56 46 DOKUMENTARFILM „CAMINO DE SANTIAGO“ Medien- Kinofilm mit Lütisburger Regisseur Der Dokumentarfilm «Camino de Santiago» zeigt, dass es auf dem Jakobsweg um weit mehr als um eine Pilgerreise geht. Zwischen schönen Landschaften, kulinarischen Erlebnissen und viel Musik prallen Welten aufeinander, dabei bahnen sich neue Freundschaften an. Hier treffen glückliche und tragische Lebensgeschichten aufeinander und verschmelzen zu dem Weg, der längst selbst zur Legende geworden ist. MSV LÜTISBURG Schützenhausputzete Um für die bevorstehende Saison mit dem Eidgenössischen Schützenfest gerüstet zu sein, steht die alljährliche „Schützenhausputzete“ an. Wir treffen uns am nächsten Samstag, 21. März 2015, um 09.30 Uhr, beim Schützenhaus Steig. Sämtliche Geräte und Werkzeuge sind vorhanden. Der Vorstand freut sich auf viele tatkräftige Mitglieder. Der Dokumentarfilm "Camino de Santiago" startet am 25. März 2015 in den Schweizer Kinos. Infos unter www.santiagoelcamino.com Es grüsst Sie herzlich das Camino de Santiago Team: Jonas Frei, Manuel Schweizer, Alan Sahin, Ivan Hernandez Am Nachmittag findet dann bereits das erste Training statt. Der normale Trainingsbeginn ist am Mittwoch, 1. April 2015, um 18.45 Uhr. -2- FINANZPLANUNG DER POLITISCHEN GEMEINDE LÜTISBURG FÜR DIE JAHRE 2015 BIS 2018 Laut dem kantonalen Gemeindegesetz muss periodisch eine Finanzplanung erstellt werden. Die Bürgerschaft ist gem. Verordnung über den Finanzhaushalt auf geeignete Weise zu informieren. Die Finanzplanung wurde an der Vorbürgerversammlung 2015 der Bürgerschaft präsentiert. Wie angekündigt, wird die Finanzplanung der politischen Gemeinde Lütisburg im vorliegenden Mitteilungsblatt abgedruckt. Der Gemeinderat möchte auf folgende Punkte hinweisen: • Bei der Finanzplanung handelt es sich um eine rollende Planung. • Die Finanzplanung ist ein Ausblick auf die wahrscheinliche Entwicklung des Finanzhaushaltes. Es handelt sich ausschliesslich um Annahmen. Die Finanzplanung zeigt die Tendenz und Richtung auf, mehr nicht. • 80 % bis 90 % der Ausgaben können nicht beeinflusst werden (gebundene Ausgaben). • Die Finanzplanung ist ein Arbeitsinstrument für eine zielgerichtete & längerfristig ausgewogene Finanzpolitik. • In der Finanzplanung ist eine Fülle von Parametern, wie z.B. eine Prognose der Bevölkerungsentwicklung und der Entwicklung der Steuereinnahmen, enthalten. • Die Finanzplanung rechnet mit einem konstanten Steuerfuss von 145 %. Budget 2015 Planung 2016 Aufwand Pol. Gemeinde Lütisburg 7'788'893 7'567'820 7'884'021 7'756'860 7'834'411 7'537'432 7'912'762 7'681'669 Bürgerschaft, Behörden, Verw. 221'073 936'850 Saldo Öffentiche Sicherheit 300'360 3'646'803 88'600 197'200 547'230 919'000 904'700 Saldo 222'000 170'000 822'350 66'550 9'700 207'200 181'600 5'841'550 303'540 700 3'721'900 600 0 547'230 222'000 170'000 71'600 831'350 207'200 9'700 547'230 192'201 6'037'310 -3- 700 3'848'800 600 0 222'000 928'800 170'000 831'350 71'600 9'700 207'200 167'191 5'801'782 0 207'200 547'230 222'000 325'230 928'800 170'000 758'800 911'550 831'350 80'200 66'550 56'850 5'634'591 600 71'000 80'200 66'550 700 3'848'100 758'800 911'550 248'300 54'740 325'230 56'850 5'845'109 303'040 207'200 73'350 66'550 248'800 252'500 656'350 71'000 778'800 904'700 908'850 3'721'200 325'230 948'800 252'500 Ertrag 231'093 54'740 207'200 56'850 5'659'950 232'700 Aufwand 656'350 71'000 82'350 Saldo Finanzen 71'600 749'000 Saldo Volkswirtschaft 0 908'850 3'735'300 325'230 Saldo Umwelt, Raumordnung 700 3'736'000 600 252'500 Ertrag 296'979 64'190 197'200 Saldo Verkehr 296'890 88'000 Saldo Soziale Wohlfahrt 248'420 Aufwand 660'350 3'646'103 Saldo Gesundheit, Prävention 912'850 51'940 Saldo Kultur, Freizeit, Sport 252'500 Ertrag 127'161 684'350 Saldo Bildung Aufwand Planung 2018 Beschrieb Saldo Ertrag Planung 2017 9'700 56'850 119'142 5'946'519 5'827'377