HUUS-METZGETE

Restaurant Eintracht
Restaurant Rebstock
Niederuzwil, Telefon 071 951 27 94
Metzgete
Herbstliche Genüsse
mit Wild, Marroni und Kleinigkeiten!!
Freitag, 6. November ab 11.00 Uhr
Samstag, 7. November ab 11.00 Uhr
Voranzeige:
Bio Schwein Metzgete vom 11. bis 13. November 15
Restaurant Rebstock
durchgehend warme Küche
En Guete wünscht das «Eintracht-Team»
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 08.30 – 14.00
& 17.00 – 23.00
Sa & So geschlossen
Toggenburgerstrasse 54
9500 Wil/SG
Web: www.rebstockwil.ch
E-Mail: [email protected]
Tel. 071 912 14 13
Ab 1. Nov. Fondue Chinoise
Firmenessen sind herzlich willkommen
RESTAURANT
TRAUBE
METZGETE
9552 Bronschhofen
METZGETE
Fün
Me flibe
tzg rete
Donnerstag, 5. November ab 17 Uhr
Freitag,
6. November
Samstag,
7. November
durchgehend warme Küche
Auf Ihren Besuch freuen sich Fam. Fuchs und Personal.
Fr. 6.11.15 ab 17.00 Uhr
Sa. 7.11.15 ab 11.00 Uhr
So. 8.11.15 ab 09.00 Uhr
ov.
o 8. N r
v. – S
o
Uh
N
.
0
Wespiwiese 12 Fr 6 .00 – 23.0
1
1
n
9244 Niederuzwil vo
Tel. 052 378 11 66 · www.frohsinn-waengi.ch
HUUS-METZGETE
7
4. bis . November
Unsere Hits:
• Schweinspfeffer
• Schlachtteller
• Schlachtplatte
Dorli Büchi und das Frohsinn-Team
freuen sich auf Ihren Besuch!
Alti
Chäsi
071 950 00 70
www.restaurant-wäspi.ch
Manuela Peterer
Remensberg 13
9514 Wuppenau
Tel. 079 601 62 24
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
METZGETE
6. – 8.11.2015
Bergholz-Metzgete
durchgehend von
11.00 bis 20.00 Uhr
Restaurant Mühlau
Bazenheid
Do,
Fr,
Sa,
FELDSTRASSE 40 · 9500 WIL · TELEFON 071 914 47 77 · WWW.BERGHOLZWIL.CH
5. November
ab 17.00 Uhr
6. November
7. November
Auf Ihren Besuch freuen sich
Maria, Albin und das Mühlauteam.
SPORTSPLITTER
3 Wiler in der U18-Nati
BASEBALL Nachdem im September die Auswahl der U15 BaseballNationalmannschaft stattgefunden
hat, bot sich am 11. Oktober auch
den U18-Spielern die Gelegenheit
ihr Können zu zeigen. Bei diesen
Tryouts waren es bei den U18 Spielern gleich drei aus der Äbtestadt
(v.l.n.r) Gian Gardoni, Thanhphong Tran und Alessio Borando,
welche den Sprung ins Kader der
unter 18-Jährigen geschafft haben. Alle drei Spieler stammen aus
dem Nachwuchs der Wil Devils und
spielen seit ihrem Kindesalter
Baseball. Das Kader des Swiss-
Baseball-Nationalteams trainiert
zusätzlich zu den zwei bis drei Wochentrainings überregional an Wochenendtagen in Zürich und Bern.
Sie durchlaufen dort eine Talentschule und werden von einem Coachingstuff optimal auf nationale
und internationale Wettkämpfe
vorbereitet. Ein hoher Einsatz um
die Schweiz immer wieder voller
Stolz vertreten zu dürfen.
beiden
Schützenvereine,
des
Turnvereins (Geräteturnen und
Kunstturnen) und von Voltige Lütisburg geehrt werden. Aber auch
die Randsportarten Motocross und
Bogenschiessen fehlen nicht. Letztere wird das erste Mal dabei sein.
Kommen Sie am Sonntag, 8. November, 15 bis 17 Uhr in der Turnhalle Lütisburg vorbei und stossen
Sie mit den Sporttalenten auf ihre
Erfolge an!
Top of Lütisburg
SM-Qualifikation
SPORT ALLGEMEIN Auch in diesem Jahr verspricht die Ehrung der
Lütisburger Sportlerinnen und
Sportler ein Highlight zu werden.
So dürfen Vereinsmitglieder der
GERÄTETURNEN Zwei Turnerinnen der Geräteriege Eschlikon
nahmen an der Schweizermeisterschaft «Geräteturnen Turnerinnen Mannschaften» teil. Mit Annika Frei (K7) (Bild) und Celine
Bürgi (K5) waren zwei Turnerinnen für den Kanton Thurgau am
Start. Geturnt wurde jeweils in
5-er Gruppen. An diesem Wettkampf galt es zudem für jede einzelne Turnerin, sich einen der li-
mitierten
Startplätze für
die Schweizermeisterschaften (SM) Einzel
am 14. Noin
vember
Oberbüren zu
sichern. Annika Frei qualifizierte sich mit
einem sehr guten Wettkampf
für die SM im Einzelturnen.
Celine Bürgi sammelte an ihrer
ersten
Schweizermeisterschaft
wertvolle Erfahrungen und zeigte
einen guten Wettkampf.
Toggenburger Spieltag
SPORT ALLGEMEIN Am Wochenende zeigte der Turnverein Lütisburg vollen Einsatz und ermöglichte allen kleinen und grossen
Spielbegeisterten in den Bazenheider Turnhallen ein Turnier aus
Unihockey,
Völk,
Volleyball,
Speckbrett, Prellball und Indiaca.
Am Freitagabend brillierte der STV
Eschenbach, als sie in den Kategorien Unihockey Mixed und Aktive das Siegertreppchen bestiegen. Der TV Lütisburg stellte drei
Unihockeymannschaften
und
konnte sich in den mittleren Reihen klassieren. Der Samstag stand
ganz im Zeichen der Jugend. In den
Kategorien Piccolo, Kids, Junioren
und Teens starteten die Völkerballmatches. 41 Teams eiferten
dem Ball nach und gaben ihr Bestes. 16 Teams tauschten am Nachmittag den Softball gegen den Unihockeyball ein und suchten den
Weg nach vorne ins Tor. Beim Volleyballturnier dominierten die
Spieler und Spielerinnen von Zuzwil bis zum Schluss und sicherten sich so die ersten beiden Ränge. Im 3-Spielturnier (Indiaca,
Speckbrettli, Prellball) überragte
die Frauen- und Männerriege aus
Kriessern die anderen 20 Gruppen. Die detaillierten Ranglisten
sind unter ktvt.ch zu finden.