Natürliche Ressourcen schonen

Journal
Information des Zementwerks Untervaz
Februar 2016
Ausbildung: Das Zementwerk Untervaz
bildet junge Menschen zu gefragten
Spezialisten aus.
Albulatunnel: Ein eigens gemischter
Spezialzement kommt im neuen Albulatunnel zum Einsatz.
Natürliche
Ressourcen schonen
Dank einer neuen Anlage nutzt das Zementwerk Untervaz auch
leicht verunreinigtes Erdreich als alternatives Rohmaterial
und hilft so Rohstoffe und Deponieraum zu sparen.
Fairtrade: Das Personalrestaurant setzt
neben Fairtradeprodukten auch auf biologische Erzeugnisse aus der Region.
Sondereinsatz: Mitarbeitende halfen bei
der Sanierung eines Kalkofens, einem
lokalen Zeitzeugen aus Stein.
Über uns
Editorial
Geschätzte
Nachbarn
LafargeHolcim – das erste Halbjahr
Seit Mitte Juli 2015 gehört die Holcim
halb gab es bei der Schweizer Organisation
Schweiz und mit ihr auch das Zementwerk
nur geringe Veränderungen. Das Gleiche
Untervaz zu LafargeHolcim. Die Zementi
gilt für die lokale Organisation in Untervaz.
wurde 1957 gegründet und ist für Holcim
Als Zeichen des Neubeginns entstanden
ein wichtiger Werksstandort. Was hat sich
am Tag der Fusion, am 15. Juli 2015, an sie-
für den Standort in Untervaz geändert? Auf
ben ausgewählten Werkstandorten Graffi-
den ersten Blick nicht viel. Die Zementpro-
ti. In Untervaz zieren «Glückskugeln» und
duktion ist ein bedächtiges Geschäft.
Steinböcke die grosse Wand des Instand-
Seit der Fusion mit Lafarge sind wir welt-
Im Fokus stehen unsere Kunden, die
haltungsgebäudes.
weit in noch mehr Ländern vertreten.
Zement für Bauten aller Art benötigen.
Natürlich braucht es innerhalb der neuen
Das ändert nichts an unserer lokalen Ver-
Der enge Kontakt der Werkleitung mit den
Organisation etwas Zeit. Bis sich Lafarge-
wurzelung oder unserem Engagement
umliegenden Gemeinden und ihren Ein-
Holcim so aufstellt, dass die angestrebten
für den Standort Untervaz.
wohnern wird immer ein wichtiger Er -
Ziele zum Tragen kommen, sind gewisse
Wir haben beispielsweise in eine Anlage
folgsfaktor für eine vertrauensvolle Zu-
Anpassungen notwendig. Die gesättigten
investiert, um leicht verunreinigtes Erd-
sammenarbeit sein. In der Schweiz gibt es
Märkte in Europa und vor allem auch der
reich aus der Umgebung entgegenzu-
keine Überschneidungen mit Lafarge. Des-
Marktrückgang in der Schweiz stellen uns
nehmen und es in unserem Brennofen
vor grosse Herausforderungen. Eines ist
optimal zu verwerten. Aber auch in
aber sicher. Gesundes und sicheres Arbei-
anderer Hinsicht denken und handeln
ten wird auch bei LafargeHolcim ganz
wir regional. So setzt unser Personalres-
grossgeschrieben. «Wir werden weiterhin
taurant, als erstes der Holcim Schweiz,
jeden Tag daran arbeiten, dass alle Mitar-
neben Fairtrade- auf regionale Produkte
beitenden nach getaner Arbeit wieder
aus biologischer Landwirtschaft. Das
kostet leicht mehr, aber die Umwelt und
gesund nach Hause heimkehren können»,
Glückskugeln und Steinböcke zieren die Zementi.
betont Werkleiter Markus Hepberger.
die Gesundheit unserer Mitarbeitenden
sind uns dies wert.
Unser Engagement gilt aber auch unserer Jugend und damit einer nachhaltigen
Ausbildung
Zukunft. Deshalb bieten wir im Zement-
Holcim bildet Spezialisten aus
werk Untervaz verschiedene Lehrstellen
in technischen Berufen an, die gerade
heute stark nachgefragt werden. Auch
Die Gestaltung der Welt ist ohne Zement
Laborant/-in EFZ, Automatiker/-in EFZ,
der Vergangenheit haben wir letztes Jahr
nicht denkbar. Seine Herstellung ist eine
Polymechaniker/-in EFZ, Logistiker/-in EFZ
gedacht und zusammen mit dem Bur-
Wissenschaft. Auch im Jahr 2016 haben
und Anlagenführer/-in EFZ. Beschreibung
genverein einen Zeitzeugen früherer
ambitionierte junge Menschen die Gele-
der Lehrberufe unter: www.yousty.ch.
Tage saniert.
genheit, sich für eine Ausbildung bei Hol-
Stolz sind wir indes auf unsere gegen-
cim zu bewerben – als Spezialisten von
wärtigen Leistungen und dabei insbe-
morgen, die unsere Herstellungsmetho-
sondere auf die Zementlieferungen für
den und innovativen Produkte täglich wei-
den neuen Albulatunnel.
terentwickeln. Das Zementwerk Untervaz
Doch lesen Sie selbst, ich bedanke mich
sucht derzeit junge Interessierte für die
für Ihr Interesse!
Ausbildung zum Anlagen- und Apparatebauer EFZ sowie zum Elektroinstallateur
EFZ. Zwei Berufe, deren Fachkräfte in der
Schweiz sehr gefragt sind. Interessierte
können sich gerne mit Cornelia Friedli in
Markus Hepberger
Verbindung setzen (cornelia.friedli@hol-
Leiter Zementwerk Untervaz
cim.com). Unter www.holcim.ch/jobs-kar-
Holcim (Schweiz) AG
riere finden Sie weitere Ausbildungsberufe für das Zementwerk Untervaz, wie
Journal
Enrico Galliard ist Anlagen- und Apparatebauer
EFZ im 4. Lehrjahr.
Tunnelbaustelle
Zement aus Untervaz für den neuen Albulatunnel
Das für den neuen Albulatunnel ausgebrochene Material wird in Preda sortiert und für den beim Bau benötigten Beton aufbereitet (© RhB, Max Galli).
Vorteilhaftes Kombiangebot
Die Bahnverbindung von Chur bzw. Thusis
brucharbeiten. Im Sprengvortrieb geht es
ins Engadin erreicht bei 1815 m ü. M. ihren
seither Richtung Spinas, von wo der Tun-
Die Holcim Schweiz konnte sich den Auf-
höchsten Punkt beim Südportal des 1903
nel bald auch in der Gegenrichtung aufge-
trag für die Lieferung der benötigten rund
eröffneten, fast sechs Kilometer langen
fahren wird. Das aus dem Fels ausgebro-
37 000 Tonnen Zement sichern, indem sie
Albulatunnels. Der damit höchstgelegene
chene Gewölbe muss dabei laufend gesi-
gleich mehrere Vorteile offerierte. Sie bot
Bahntunnel durch die Alpen ermöglicht
chert werden. Dazu werden Bewehrungs-
einen speziellen Kundenzement an, dem
seit immerhin 112 Jahren die wintersiche-
netze versetzt, auf die Spritzbeton aufge-
die Mikrosilika bereits im Zementwerk in
re Verbindung ins Engadin. Doch der Zahn
tragen wird, womit sich eine feste und
Untervaz beigemischt werden, was die
der Zeit hat seine Spuren hinterlassen,
sichere Hülle ergibt. Spritzbeton wird, wie
Gebirgsbaustellen in Preda und Spinas
eine Sanierung wurde unumgänglich. Die
es der Name sagt, gespritzt. Dazu beför-
entlastet. Zudem bot sie Unterstützung
Vorstudien zeigten indes, dass der Neubau
dert eine Düse das Gemisch aus Zement,
bei Arbeitssicherheit und Produktsupport
eines zweiten Tunnels die bessere Lösung
Sand,
hoher
mit an und übernahm im Weiteren die
war. Leicht höheren Kosten standen das
Geschwindigkeit an die Wand, wo sich der
Entsorgung der kontaminierten Schläm-
Aufrechterhalten der Bahnverbindung
Beton beim Aufprall verfestigt. Damit dies
me, die beim Bau des neuen Tunnels anfal-
über die ganze Bauzeit und eine wesent-
alles klappt, muss aber die Rezeptur stim-
len. Die Auflage, die Baustelle per Bahn zu
lich sicherere Anlage gegenüber. Die Rhäti-
men. Und damit der Beton lange hält,
versorgen, war vergleichsweise einfach zu
sche Bahn entschied sich daher, eine zwei-
muss er den hohen Anforderungen im
erfüllen, verfügt das Zementwerk doch
te Röhre auszubrechen und die bestehen-
Tunnelbereich genügen und den Umwelt-
über einen eigenen Bahnanschluss. Über
de zum Sicherheitstunnel umzubauen.
einflüssen trotzen können. Gefordert war
die nächsten sechseinhalb Jahre rollen
daher ein äusserst widerstandsfähiger
nun die Bahnsilowagen mit dem speziell
Kies
und
Wasser
mit
Spritzbeton sichert das Gewölbe
Zement, dem für einen möglichst festen
gemischten Untervazer Zement hoch zur
Am 31. August 2015 war es so weit: Am
Beton noch sogenannte Mikrosilika beizu-
Albula.
Nordportal bei Preda begannen die Aus-
mischen waren.
Umwelt
Investitionen am Standort
Abfälle aus der Betonproduktion (Beton-
Materiallieferung wird einer Qualitätskon-
schlämme und Filterkuchen) sowie schwach
trolle unterzogen und optimal verwertet.
belasteter Aushub von Sanierungen, wie
Holcim schont damit natürliche Ressour-
die des alten Gaskraftwerks Chur, dienen
cen und hilft Deponieraum zu sparen. Für
bei der Produktion von Zement als alterna-
eine optimierte Logistik wurden ein neues
tive Rohmaterialien. Diese Materialien
Lager und eine neue Dosieranlage geplant
werden bei 1450 °C gebrannt und somit
und erstellt. Anliefernde und abfahrende
Bestandteil des Klinkers. Ein Elektrofilter
LKW kommen sich nicht mehr in die Que-
entlastet die Abgase aus der Klinkerpro-
re, was die Effizienz und die Sicherheit für
duktion von Staub, und ein nachgeschalte-
Mitarbeitende wie auch für den Durch-
ter Nasswäscher entfernt andere Kompo-
gangsverkehr erhöht.
nenten, wie Schwefel und Ammoniak. Jede
Im Sternsieb werden Hölzer und Metallteile aus dem verunreinigten Erdreich aussortiert.
A
Geschäftsantwortkarte
Carte commerciale-réponse
Invio commerciale-risposta
Absender
Name
Vorname
Strasse
Ort
Holcim (Schweiz) AG
Zementwerk Untervaz
7204 Untervaz
Nicht frankieren
Ne pas affranchir
Non affrancare
Together for Communities
Historischer Ofen saniert
Holcim ermuntert ihre Angestellten dazu,
Darüber folgte das Gewölbe aus rohen
jährlich Freiwilligeneinsätze in ihrem loka-
Kalksteinen, die danach einem tagelangen
len Umfeld zu erbringen. So konnten letz-
Brandprozess unterzogen wurden. Der
tes Jahr 14 Mitarbeitende des Zement-
Burgenverein Untervaz hatte diesen Ofen
werks bei einer Aktion des Burgenvereins
bereits 1989 saniert, doch beschattete das
Untervaz mithelfen. Dabei ging es um die
seither gewachsene Gehölz den Ofen so
Instandsetzung eines bald hundertjähri-
stark, dass er komplett vermoost war. Die
gen Kalkofens. Im 1916 auf der Hinteren
Dachbalken waren verfault, und das Dach
Alp errichteten Ofen wurde Kalk gebrannt,
war eingestürzt. Bei der letztjährigen Ak-
der als Bindemittel für Mauermörtel oder
tion wurde das Gehölz gerodet, der Ofen
zum Weisseln von Wänden diente. Das
von Moos gesäubert und das Dach mit
Brennmaterial bestand aus dem örtlich
neuen Balken versehen. Die numehr wie-
geschlagenen Holz, das in einer ausge-
der gut besonnte Lage wird dem Kalkofen
mauerten Grube aufgeschichtet wurde.
viele weitere Lebensjahre ermöglichen.
Der frisch sanierte Kalkofen auf der Hinteren Alp.
Wettbewerb: Gewinnen Sie 5-mal 100 Franken Reka-Checks
1. Wann wurde der Albulatunnel eröffnet
1898
1903
1907
2. Wie hoch ist die Temperatur bei der Zementproduktion?
930 °C
1220 °C
1450 °C
3. Was wurde auf der Hinteren Alp gebrannt?
Kalk
Schnaps
Einsendeschluss ist der 11. März 2016.
Keramik
Nachhaltigkeit
FAIRwöhnt in Untervaz
Knospen-Label, das biologische Qualitätsprodukte garantiert.
Mit der neuen Einkaufsstrategie des Personalrestaurants stärkt das Werk die regionalen und auch die nachhaltig, fair produzierten Lebensmittel. Transportwege, ob
beim Zement oder beim Kopfsalat, sollen,
wo immer es möglich ist, kurz sein.
Mit der Umstellung auf regionale, saisonale und Fairtrade-Produkte wird der Einkauf leicht teurer. Da Nachhaltigkeit und
die Gesundheit der Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter für Markus Hepberger eine
wichtige Stellung haben, werden diese
Mehrkosten vom Werk in Untervaz übernommen. So setzt die Zementi ein Zeichen
für Region und Mitarbeitende.
Ihre Meinung interessiert uns
Das Zementwerk Untervaz wurde 1957
gegründet und ist stark in der Region verankert. Mit dem Journal wollen wir den
Kontakt mit unseren Nachbarn fördern
und über unsere Tätigkeit informieren.
Uns liegt daran, Themen aufzugreifen, die
Sie wirklich interessieren. Schreiben Sie
uns, was Sie vom Journal halten und was
Sie zusätzlich über das Zementwerk wis-
Frisches Gemüse aus der Region, zertifiziert mit dem Knospen-Label.
sen möchten.
Seit dem vergangenen Jahr setzt das Per-
unterstützt so Kleinbauern auf der ganzen
sonalrestaurant von Untervaz als erstes
Welt. Diese können damit ihre Lebensbe-
Adresse:
der Holcim Schweiz ein neues Konzept um:
dingungen aus eigener Kraft nachhaltig
Holcim (Schweiz) AG
«Fairtrade» heisst das Zauberwort. Nach-
verbessern. Beim Einkauf aller anderen
Zementwerk Untervaz
haltigkeit und die Gesundheit der Mitar-
Produkte achtet Pipo Simmen nun immer
7204 Untervaz
beitenden liegen Werkleiter Markus Hep-
mehr auf eine regionale und saisonale
[email protected]
berger und Pipo Simmen, Leiter des Perso-
Auswahl. Der Unterschied zu vorher? Das
nalrestaurants, am Herzen.
Fleisch, das frische Gemüse oder Obst
Distributionshinweis:
Produkte wie Kaffee, Zucker, Tee oder
kommen jetzt direkt von nebenan, zum
Das Journal wird an alle Haushaltungen
Organgensaft hat Pipo Simmen bereits
Beispiel vom Produzenten Gaupp in Unter-
der Gemeinden Untervaz, Trimmis, Zizers
komplett auf Fairtrade umgestellt und
vaz. Die Produkte von dort haben das
und Says verteilt.
Holcim (Schweiz) AG
Zementwerk Untervaz
CH-7204 Untervaz