Speisekarte

Suppe
Soljanka
nach Art des Hauses mit Weißbrot
3,50 €
Voigtlaider Zwiebelsüppchen
mit Altenburger Ziegenkäsecrouton
3,70 €
Vorspeisen
Unser Knoblauchbrot
mit hausgemachter Hirtenkäsecreme
4,30 €
Feines Würzfleisch vom Huhn 1
überbacken in der Pastete dazu Zitronen Schmand
5,40 €
Bruschetta
Baguettescheiben mit Tomatenwürfeln, Kräutern,
Knoblauch und Grana Padano
4,90 €
Vegetarisch
Risotto 2
Unser leckeres Gemüserissotto mit frischem Salat angerichtet
8,90 €
Salate
Kleine Salatschüssel 2
verschiedene Blattsalate, Tomate, Gurke, Zwiebel und Dressing
4,10 €
Großer Gartensalat 2
aus verschiedenen Blattsalaten, Gurke, Tomate, Zwiebel und Hausdressing
Vegetarisch mit Knoblauch- Champignons
9,20 €
mit Putentranchen und Champignons
9,80 €
als Fischernetz wie Sie ihn kennen
11,80 €
Zu unseren Großen Salaten reichen wir natürlich Baguette.
Für unsere kleinen Gäste
Chicken Crossies mit Pommes und Ketchup
Kleine Hähnchenfilets in knuspriger Panade
4,50 €
Kapitän Blaubär´ s Fischstäbchen mit Pürreé
4,50 €
Nudelteller Napoli 1,2
Makkaroni mit feiner Tomatensoße, Wurst und Käse
4,50 €
2 Eierkuchen mit Apfelmus und Zucker
3,80 €
2,3
Fisch
Regenbogenforelle „Müllerin“
aus heimischen Gewässern lecker gebraten
und passend mit Rotkohl und Salzkartoffeln serviert
11,60 €
Zanderfilet 2
auf der Haut gebraten mit Tomaten- Spinat Risotto
und Salatbouquet
13,80 €
Heilbuttfilet´ s in Eikruste 2,3
auf cremigen Kartoffel – Kräuter – Pürreé
11,40 €
In den Monaten Oktober bis März bieten wir natürlich auch unseren
beliebten Karpfen „Blau“ an.
Klassiker und Wild
Roulade vom Sächsischen Jungbullen 1,2,5
nach Hausfrauen Art mit Rotkohl und Thüringer Klößen
11,20 €
Sauerbraten vom Ochsenbäckchen 1,2,5
bestes Fleisch und Geschmack für diesen Braten
angerichtet mit Rotkohl und Kartoffelklößen
11,50 €
Barbarie Flugentenkeule 2,5
im eigenen Konfit langsam gegart und gepökelt
dazu Roquefort- Blattspinat und gebratene Klöße
11,60 €
Voigtlaider Mutzbraten 1,2,5
ein deftig gewürztes Stück vom Schwein
mit Sauerkraut und Wickelklößen
9,40 €
Deftiger Wildgulasch vom Damwild 1,2,5
mit Speck angebraten und mit Pilzen verfeinert,
serviert mit Thüringer Klößen
9,90 €
Geschmorter Hirschbraten 1,2,5
mit gebutterter Schwarzwurzel und Wickelklößen
und passendem Wilddipp
12,60 €
Aus Pfanne und Tiegel
Schweineschnitzel Wiener Art
mit Pommes Frites
1
9,20 €
oder mit Waldpilzen und Salzkartoffeln
11,50 €
Schweinerückensteak „Au Four“ 1,2
überbacken mit unserem Würzfleisch und Käse
dazu Buttererbsen und Kartoffelkroketten
10,90 €
Hähnchenfilet „Saltimbocca“
eine Spezialität aus Italien mit Salbei und Parmaschinken gebraten
dazu Tomatisierte Fettuchine
11,40 €
Lammtopf „Mediterran“ 1,2
eine Pfanne aus zartem Lammfleisch und würzigem RatatouilleGemüse dazu Kartoffelspalten und Kräuter- Knoblauchdipp
13,10 €
Schweinerückensteak „Strindberg“ 1,2
2 Steaks nach Strindberger Art
mit Zuckerschoten und Maccaiere Kartoffeln
11,20 €
Unser Winzersteak
Ein zartes Schweinesteak mit würzigem Käse und Weinbeeren,
Provencialen Kräutern und rotem Pfeffer gratiniert,
mit Kartoffelrösti und Weinschaumsoße
11,40 €
Rumpsteak vom Brasielanischen Weideochsen
Medium gebraten für besten Fleischgeschmack,
angerichtet mit Zwiebelringen, Kräuterbutter,
kleinem Salatbouquet und Pommes frites
als
180g
14,90 €
280g
19,80 €
Nach kleineren Portionen Für unsere Senioren fragen Sie unser Personal.