nominatio iudicis C. Aquilius iudex esto. intentio Si paret fundum

Rei vindicatio per formulam petitoriam:
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
intentio
Si paret fundum quo de agitur ex iure Quiritium Auli Agerii esse
Arbiträrklausel
neque is fundus arbitrio C. Aquilii iudicis Aulo Agero restitueretur,
condemnatio
quanti ea res erit, tantam pecuniam C. Aquilius iudex Numerium
Negidium Aulo Agerio condemnato; si non paret absolvito.
Actio legis Aquiliae (ex capite primo / ex capite tertio):
ex cap. I :
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
intentio
Quantam pecuniam eum qui Stichum servum iniuria occidit Aulo
Agerio dare oportet,
So viel Geld, wie der, der den Sklaven Stichus rechtswidrig getötet
hat, dem Kläger geben muss,
condemnatio
tantam pecuniam C. Aquilius iudex Numerium Negidium Aulo Agerio
condemnato; si non paret absolvito.
in so viel Geld soll Richter C. Aquilius den Beklagten zu Gunsten des
Klägers verurteilen; wenn es sich nicht erweist, soll er freisprechen.
ex cap. III :
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
intentio
Quantam pecuniam eum qui illam insulam iniuria ussit Aulo Agerio
dare oportet,
So viel Geld, wie der, der jenen Wohnblock rechtswidrig verbrannt
hat, dem Kläger geben muss,
condemnatio
tantam pecuniam C. Aquilius iudex Numerium Negidium Aulo Agerio
condemnato; si non paret absolvito.
Actio empti (Klage des Käufers gegen den Verkäufer) :
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
demonstratio
Quod Aulus Agerius de Numero Negidio hominem quo de agitur emit,
qua de re agitur,
Was das angeht, dass der Kläger vom Beklagten einen Sklaven, um
den gestritten wird, gekauft hat, worum gestritten wird,
intentio
quidquid ob eam rem Numerium Negidium Aulo Agerio dare facere
oportet ex fide bona,
was auch immer der Beklagte dem Kläger deshalb nach Treu und
Glauben übereignen oder leisten muss,
condemnatio
eius C. Aquilius iudex Numerium Negidium Aulo Agerio condemnato;
si non paret absolvito.
Actio certae creditae pecuniae (Darlehensklage, formidentisch mit
condictio):
C. Aquilius iudex esto. Si paret Numerium Negidium Aulo Agerio
sestertium X milia dare oportere, qua de re agitur, C. Aquilius iudex
Numerium Negidium Aulo Agerio sestertium X milia condemnato; si
non paret absolvito.
C. Aquilius soll Richter sein. Wenn es sich erweist, dass Numerius
Negidius dem Aulus Agerius 10.000 Sesterzen geben muss, worum
gestritten wird, soll Richter C. Aquilius den Beklagten zugunsten des
Klägers in 10.000 Sesterzen verurteilen; wenn es sich nicht erweist,
soll er freisprechen.
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
intentio
Si paret Numerium Negidium Aulo Agerio sestertium X milia dare
oportere, (qua de re agitur,)
[Hier können Exzeption und Replik eingeschaltet werden, etwa:]
exceptio pacti
si inter Aulum Agerium et Numerium Negidium non convenit, ne ea
pecunia intra annum peteretur
wenn nicht zwischen Kläger und Beklagtem ausgemacht ist, dass
dieses Geld nicht vor Ablauf eines Jahres zurückgefordert werden soll
und replicatio doli
aut si quid dolo malo Numerii Negidii factum est
oder etwas vom Beklagten arglistig getan worden ist
condemnatio
C. Aquilius iudex Numerium Negidium Aulo Agerio sestertium X milia
condemnato; si non paret absolvito.
Beispiel für eine actio in factum: Actio depositi in factum concepta
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
intentio
Si paret Aulum Agerium apud Numerium Negidium mensam
argenteam deposuisse eamque dolo malo Numerii Negidii Aulo
Agerio redditam non esse,
Wenn es sich erweist, dass der Kläger beim Beklagten einen
silbernen Tisch in Verwahrung gegeben hat und dieser Tisch vom
Beklagten dem Kläger arglistig nicht zurückgegeben worden ist,
condemnatio
quanti ea res erit, tantam pecuniam C. Aquilius iudex Numerium
Negidium Aulo Agerio condemnato; si non paret absolvito.
Vgl. die spätere actio depositi in ius concepta:
nominatio iudicis
C. Aquilius iudex esto.
demonstratio
Quod Aulus Agerius apud Numerium Negidium mensam argenteam
deposuit, qua de re agitur,
Was das angeht, dass der Kläger beim Beklagten einen silbernen
Tisch hinterlegt hat, worum gestritten wird,
intentio
quidquid ob eam rem Numerium Negidium Aulo Agerio dare facere
oportet ex fide bona,
was auch immer der Beklagte dem Kläger deshalb nach Treu und
Glauben übereignen oder leisten muss,
condemnatio
quanti ea res erit, tantam pecuniam C. Aquilius iudex Numerium
Negidium Aulo Agerio condemnato; si non paret absolvito.

Download Report