BERATUNG AGRISANO Wann endet eine Versicherung? BRUGG n Basis einer Versiche rung ist ein Vertrag (Versiche rungsvertrag). Ein Vertrag endet durch Erfüllung, zum Beispiel mit Ablauf der Vertragsdauer der Betriebsmobiliarversiche rung. Ein Vertrag kann aber auch dahinfallen, etwa in Folge von Sinnlosigkeit. So endet bei spielsweise die Lebensversiche rung durch den Tod der versi cherten Person. Auch kann ein Vertrag aufgehoben werden, wenn zum Beispiel in den AVB eine Kündigungsmöglichkeit vorgesehen ist. Nachstehend sind die in der Praxis wichtigsten Gründe für eine Vertragskündigung aufge führt und zwar von Verträgen, die dem Versicherungsvertrags gesetz unterstehen: l Am bekanntesten ist die Kün digung bei Verträgen mit Verlän gerungsklauseln: Nach Ablauf der Vertragsdauer kann mit ei ner Frist von drei Monaten ge kündet werden. Bleibt die Kün digung aus, verlängert sich der Vertrag jeweils um ein weiteres Jahr. l Kündigungsrecht bei Teil schaden: Der Versicherte kann spätestens bei Auszahlung der Versicherungsleistung kündi gen, die Haftung des Versiche rers erlischt 14 Tage nach dem Eintreffen beim Versicherer. Dieses Kündigungsrecht steht gemäss Gesetz übrigens auch dem Versicherer zu. Gerade für Versicherungsarten, die für die Aufnahme eine Gesundheits prüfung erfordern, ist es wichtig, dass der Versicherer im Scha denfall auf dieses Recht verzich tet. Ansonsten riskiert der Versi cherte z. B. nach Abwicklung seines Taggeldfalls, dass ihm die Versicherung kündigt. Weil er unter Umständen gesundheit lich angeschlagen ist, nimmt ihn keine andere Versicherung mehr auf oder nur unter Vor behalt. lKündigung von Lebensversi cherungen: Nach Ablauf des ers ten Versicherungsjahres kann der Versicherte den Vertrag jeweils auf Ende Jahr kündigen. l Weitere wichtige Kündigungs möglichkeiten sind Handände rungen oder Prämienerhöhun gen. Auch dem Versicherer stehen diverse Kündigungsmög lichkeiten zu, sie sind teilweise identisch mit den Rechten des Versicherten. Zusätzlich von Bedeutung sind die Kündigungs möglichkeiten bei Prämien verzug und Anzeigepflichtverlet zung. Bei Letzterer kann der Versicherer den Vertrag mit so fortiger Wirkung aufheben, wenn ihm der Kunde eine erhebliche Tatsache verschwiegen oder ihn angelogen hat. Die landwirtschaftlichen Ver sicherungsberatungsstellen, die den kantonalen Bauernverbän den angegliedert sind, oder der Beratungsdienst der Agrisa no in Brugg sind Ihnen bei Fragen gerne behilflich. Stefan Binder, Agrisano-Stiftung, Tel. 056 461 71 11, www.agrisano.ch 25 BERATUNG 27. NOVEMBER 2015 Zuckerrüben / Für das nächste Anbaujahr stehen mit Masaï und Barents zwei neue Zuckerrüben-Züchtungen zu Verfügung. Diese zwei Sorten versprechen unter anderem hohe Erträge. SEITE 27 Die acht Finalisten stehen fest Melkwettbewerb / Am 14. November fand die dritte und letzte Vorausscheidung des 5. Schweizer Melkwettbewerbs statt. BERN n Die Schweizer Milch produzenten SMP, das DLG-Büro Schweiz, die Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon und Profi-Lait zeigen anhand des Schweizer Melkwettbewerbs die Wichtigkeit des Melkens auf. Unter den strengen Experten zwei Kühe melken Neben den optimalen Hal tungsbedingungen und einer einwandfreien Funktion der Melkanlage spielt die Melkar beit für die Eutergesundheit so wie für die Milchqualität eine wichtige Rolle. Wie gut die Mel karbeit der Teilnehmer und Teilnehmerinnen des 5. Schwei zer Melkwettbewerbs ist, konn ten sie an den drei Vorausschei dungen unter Beweis stellen. In diesen drei Vorausscheidungen wurden die besten acht Jung melker und Jungmelkerinnen der Schweiz gesucht. Jede(r) Teilnehmer(in) hat unter den strengen Augen der Experten zwei Kühe gemolken und einen Schalmtest durchgeführt. Mit dieser Teilnahme am Melkwett bewerb vertieften die jungen Melker(innen) ihre Kenntnisse zur Bedeutung einer sauberen Melkarbeit, einer professionel len Melkroutine sowie einer guten Beobachtung der Tierge sundheit. Viele Finalisten aus dem Kanton Bern Um die Wartezeit der Kühe im Warteraum sowie der Teilnehmer(innen) zu ver kürzen, wurden in diesem Sibylle Lüthi beim Melken an der letzten Vorausscheidung in Lohn-Ammansegg SO. Jahr drei Vorausscheidungen durchgeführt. Die erste Vor ausscheidung fand bei der Fa milie Ammann in Schwarzen bach SG statt. Die zwei Finalisten der ersten Voraus scheidung heissen Janine Ab recht, Boppelsen ZH, und Mat thias Lenard, Thayngen SH. Die zweite und dritte Voraus scheidung fand bei der Familie Burki in Lohn-Ammansegg SO statt. Von diesen zwei Voraus scheidungen qualifizierten sich folgende sechs Teilneh mer: Romy Schwab, Kallnach BE, Mario Gfeller, Sumiswald BE, Sarah Fankhauser, Trub BE, Rahel Burkhalter, Gurzelen BE, Sibylle Lüthi, Horriwil SO, und Benjamin Steffen, Rüegs bach BE. Das Finale findet im Januar auf dem Betrieb der Fa milie Meyer in Altnau TG statt. Dort werden die acht Finalis ten je vier Kühe melken sowie einen anspruchsvollen Theo rietest bestreiten. Die drei Bestplatzierten gewinnen eine Reise an die Euro-Tier-Ausstel lung in Hannover (D). Zusätz lich haben die zwei Bestplat zierten die Möglichkeit, die (Bild zVg) Schweiz am DLG-Bundes melkwettbewerb in Deutsch land zu vertreten. pd Pensionskosten für Pferde Vertrag / Ein Landwirt beabsichtigt auf seiner Liegenschaft Stallungen für Pensionspferde zu vermieten. BRUGG n Ob Gruppen- oder Bo Beispiel Gruppenhaltung mit 5 Pferden xenlaufstall, die Pensionskosten für Pferde können grundsätzlich in folgende Positionen zusam mengefasst werden: Futterkos ten, Investitionskosten (Bauten, sanitäre Anlagen usw.) und Ar beitsaufwand. Bei den Futterkos ten ist mit zirka Fr. 126.– pro Tier zu rechnen, bei den Strohkosten mit zirka Fr. 62.– pro Tier, wobei Letzteres vom Standortbetrieb und dem Wunsch der Pensionä ren stark abhängig ist. Kosten pro Pferd und Monat in CHF unter Berücksichtigung der Tierschutz- und Direktzahlungsverordnung Futterkosten (Heu, Futterstroh, Wasser, Ergänzungsfutter) Einstreu (Stroh) Die Investitionskosten richten sich nach den bereits vorhande nen betrieblichen Voraussetzun gen und sind daher stark variabel. Die Konstruktion der Boxen (Ein zelbretter oder verzinkte Holzele mente) sind bezüglich Kosten aufwand unterschiedlich zu bewerten. Für alle Bauten und Ein richtungen sind zusätzlich die jährlichen Abschreibungen, Repa ratur- und Unterhaltskosten mit einzubeziehen. Je nach Arbeits aufwand ist mit 0,2 bis 0,6 Stunden pro Tag und Tier zu rechnen. 63.– Arbeitskosten à 28.-/h 336.– Mehrraumlaufstall mit Einbau in bestehendes Gebäude 112.– Weide (ohne Boden, nur Einzäunung) RAUS konform 12.– Nebenräume: Sattelkammer, Sanitäre Einrichtungen 135.– Strom Die Investitonskosten sind stark variabel 126.– 8.– Beiträge BTS und RAUS -16.– Mehrwertsteuer 4.2% Total pro Pferd 810.– Pensionspferd mit Weideauslauf. Bei der Festlegung der Pensionspreise, ist ein Vergleich mit umliegenden Angeboten zwingend. (Bild BauZ) Kosten pro Pferd und Monat in Franken unter Berücksichtigung der Tierschutz-Direktzahlungsverordnung. (Tabelle Daniel Läubli) Grundsätzlich gilt: je mehr Pferde, desto weniger Aufwand bzw. Kos ten pro Tier. Agriexpert hat 2015 in Zusammenarbeit mit Agroscope, Schweizer Nationalgestüt (SNG) Anvenches, die Pensionskosten vollständig neu berechnet. Zusätzliche Leistungen (Auf halten beim Hufschmied, Bewe gen und Transport von Tieren net werden. Ein Pensionsvertrag vermeidet so Missverständnisse und Unstimmigkeiten. Bei der Festlegung der Pensionspreise ist ein Vergleich mit umliegen den Angeboten in der Region zwingend. Je nach Angebot und Nachfrage ist hier von unter schiedlichen Ansätzen auszuge hen. Beispielsweise sind in der usw.) sind in einem Pensionsver trag zu vermerken und separat zu veranschlagen. Im Pensionsvertrag vermerken Handelt es sich dabei um nicht landwirtschaftliche Tätig keiten, kann ein entsprechend höherer Stundenansatz verrech Region Zürich die Pensionsprei se tendenziell höher als in der Region Bern. Werden zu tiefe oder zu hohe Preise verlangt, ist eine wirtschaftliche Pensions haltung als Ganzes nicht gege ben. Daniela Läubli und Aurelia Marti, SBV-Agriexpert Bei Fragen Tel. 056 462 52 71
© Copyright 2025 ExpyDoc
