„Karlsroute“ offiziell eröffnet

AUERSBERG
Nr. 10 22. Mai 2015
24. Jahrgang
Amtsblatt der Stadt Eibenstock mit ihren Ortsteilen
Blauenthal, Carlsfeld, Neidhardtsthal, Oberwildenthal, Sosa, Weitersglashütte, Wildenthal und Wolfsgrün
Eibenstock
„Karlsroute“
offiziell eröffnet
Blauenthal
Volksfeststimmung
auf
dem
Erzgebirgskamm gibt es wirklich nicht alle Tage. An der
deutsch-tschechischen Grenze am „Eisernen Tor“ bei
Oberwildenthal kamen am Samstag, 9. Mai 2015, rund
500 Radfahrer und Wanderer zu einem besonderen
Ereignis zusammen.
Doch dies sollte nicht das einzige Band sein, das an diesem Tag durchgeschnitten wurde. Nach einem kurzen
Zwischenstopp am Raddrehkreuz Blauenthal erreichte
der Tour-Tross pünktlich gegen 10 Uhr den Parkplatz in
Wildenthal. Hier wurde dieser schon vom sächsischen
Umweltminister Thomas Schmidt, Landrat Frank Vogel
und den Landtagsabgeordneten Thomas Colditz sowie
Simone Lang und weiteren Vertretern aus Politik und
Behörden erwartet. Am Bauanfang des neuen Radweges
entlang der S 272 wartete das nächste Band darauf,
durchgeschnitten zu werden. Ein fast 2 km langer
Neubauabschnitt von Wildenthal nach Oberwildenthal
war das letzte große Investitionsprojekt, was in diesem ehrgeizigen Gesamtvorhaben realisiert wurde. Die
Strecke wurde von Staatsminister Thomas Schmidt und
Landrat Frank Vogel sowie weiteren Vertretern von Land
und Gemeinde durchgeschnitten. In der Zwischenzeit
fanden sich in Wildenthal rund 150 Radfahrer ein, die
dann gemeinsam mit dem Umweltminister das letzte Stück der „Karlsroute“ auf deutscher Seite bis zur
Landesgrenze in Angriff nahmen.
Carlsfeld
(v.l.n.r.) Bürgermeister Uwe Staab, Landtagsabgeordneter Thomas
Colditz, Landrat Frank Vogel und Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft Thomas Schmidt, Bürgermeisterin Jitka Tůmová (Pernink),
Stellvertretende Bürgermeisterin Jana Rojovská (Albertamy), Projektmanager Holger Pansch, Hans-Jürgen Guddat (Forschungsgruppe Postmeilensteine) und Forstbezirksleiter Stephan Schusser gaben gemeinsam
die „Karlsroute“ frei.
Sosa
Wildenthal
Die Eröffnung der „Karlsroute“ an diesem Tag war
vielbeachteter Abschluss eines grenzüberschreitenden
Radroutenprojektes, das 2012 mit der Bewilligung des
Projektes über das EU-Förderprogramm „Ziel3“ begann. Zwischen Aue und Karlovy Vary besteht nun
eine 60 km lange Radroutenverbindung. Diese führt
von Aue über den „Mulderadweg“ bis Blauenthal und
von dort durch das Bockautal bis zum Erzgebirgskamm.
Weiter geht es auf tschechischer Seite über Nové Hamry
und Nejdek nach Karlovy Vary. Daneben sind noch 4
Nebenrouten ausgeschildert worden.
Offiziell brachen rund 30 Radfreunde um 8 Uhr morgens in Aue zum ersten Mal in Richtung Karlovy Vary
auf. Zuvor gaben Oberbürgermeister Heinrich Kohl
und Verbandsvorsitzender Uwe Staab die Strecke frei.
Zum Glück hielt das Wetter, so dass bei guter Versorgung
die Gäste unter dem Zeltdach der FFW Pernink verweilen konnten.
Auf dem Erzgebirgskamm begrüßte die Feuerwehrkapelle Carlsfeld die nach und nach ankommenden
Radfahrer mit Blasmusikklängen. Neben den deutschen Teilnehmern konnten auch viele Bürgerinnen
und Bürger aus den benachbarten tschechischen
Orten begrüßt werden. Bürgermeister Uwe Staab und
Bürgermeisterin Jitka Tůmová aus Pernink begrüßten
Fortsetzung S. 4
Seite 2 – 10/2015
Amtliche Bekanntmachung
Wahlbekanntmachung
I
Am Sonntag, dem 7. Juni 2015, finden gleichzeitig die Wahl
des Bürgermeisters für die Stadt Eibenstock und die Wahl des
Landrates für den Erzgebirgskreis statt. Die Wahl dauert von
08:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
Der Termin für einen etwaigen zweiten Wahlgang ist Sonntag,
der 28. Juni 2015, von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
II
Die Stadt Eibenstock ist in folgende 8 allgemeine Wahlbezirke
eingeteilt:
Wahlbezirk 1: Eibenstock
Wahlraum:
Vereinshaus, Karlsbader Straße 14, Erdgeschoss
Wahlbezirk 2: Eibenstock
Wahlraum:
Oberschule, Schulstraße 1, Erdgeschoss
Wahlbezirk 3: Eibenstock
Wahlraum:
Grundschule, Bachstraße 1, Erdgeschoss
Wahlbezirk 4: Wildenthal
Wahlraum:
Saafnlob-Haus, Alte Poststraße 8, I. Etage
Wahlbezirk 5: Neidhardtsthal
Wahlraum:
Landestalsperrenverwaltung, Muldenstraße, Erdgeschoss
Wahlbezirk 6: Carlsfeld
Wahlraum:
Bürgerhaus, Carlsfelder Hauptstraße 58, Erdgeschoss.
Wahlbezirk 8: Sosa
Wahlraum:
Gemeindeamt, Hauptstraße 28, Erdgeschoss.
Wahlbezirk 9: Sosa
Wahlraum:
Grundschule, Frölichweg 7, Erdgeschoss.
In der Stadt Eibenstock sind die Wahlräume 1, 5, 6 und 8 barrierefrei.
In der Wahlbenachrichtigung, die den Wahlberechtigten bis zum
17. Mai 2015 übersandt worden ist, sind der Wahlbezirk und der
Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte wählen kann.
Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses am Wahltag um 17:00 Uhr in der Stadtverwaltung
Eibenstock, Rathausplatz 1, Ratssaal, 08309 Eibenstock zusammen.
Auersbergbote
III
Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des
Wahlbezirkes wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Der Wähler hat zur Wahl die Wahlbenachrichtigung
mitzubringen und seinen Personalausweis oder Reisepass bereitzuhalten.
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält
bei Betreten des Wahlraumes zwei Stimmzettel ausgehändigt.
Der Stimmzettel für die Wahl des Bürgermeisters ist von hellgrüner Farbe; für den etwaigen zweiten Wahlgang von hellblauer
Farbe.
Der Stimmzettel für die Wahl des Landrates ist von weißer
Farbe; für den etwaigen zweiten Wahlgang von hellgrauer Farbe.
Bürgermeisterwahl:
Jeder Wähler hat eine Stimme.
Der Stimmzettel enthält die Familiennamen, Vornamen, Beruf
oder Stand und die nach § 21 Abs. 2 Kommunalwahlordnung
(KomWO) bekannt gemachte Anschrift der Bewerber der zugelassenen Wahlvorschläge in der nach § 20 Abs. 6 KomWO festgestellten Reihenfolge.
Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem
Stimmzettel einen der im Stimmzettel aufgeführten Bewerber
durch Ankreuzen oder auf eine andere eindeutige Weise kennzeichnet.
Landratswahl:
Jeder Wähler hat eine Stimme.
Der Stimmzettel enthält die Familiennamen, Vornamen, Beruf
oder Stand und die nach § 21 Abs. 2 KomWO bekannt gemachte
Anschrift der Bewerber der zugelassenen Wahlvorschläge in der
nach § 20 Abs. 6 KomWO festgestellten Reihenfolge.
Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem
Stimmzettel einen der im Stimmzettel aufgeführten Bewerber
durch Ankreuzen oder auf eine andere eindeutige Weise kennzeichnet.
Die Stimmzettel müssen vom Wähler in der Wahlkabine des
Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und so gefaltet werden, dass die Stimmabgabe von außen
nicht erkennbar ist.
IV
Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl in
dem Wahlgebiet, für den der Wahlschein ausgestellt ist,
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses
Wahlgebietes oder
b) durch Briefwahl
teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss seinen Wahlbrief mit den Stimmzetteln (im verschlossenen
Amtliche Bekanntmachung
Auersbergbote
Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so
rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle
übersenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr
eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.
V
Jeder Wahlberechtigte kann sein Stimmrecht nur einmal und nur
persönlich ausüben.
Ein Wahlberechtigter, der nicht schreiben oder lesen kann oder
durch körperliche Gebrechen gehindert ist, seine Stimme allein
abzugeben, kann sich der Hilfe einer anderen Person bedienen.
Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben und
ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der
Hilfeleistung von der Wahl einer anderen Person erlangt.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit
Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der
Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
VI
Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss daran erfolgende
Ermittlung und Feststellung der Wahlergebnisse sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt zum Wahlraum, soweit dies ohne
Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.
Bekanntmachung der 6. Bauausschusssitzung
am 4. Juni 2015
Am Donnerstag, 4. Juni 2015, findet um 18:30 Uhr im Zimmer 6
des Rathauses Eibenstock die 6. Sitzung des Bauausschusses von
Eibenstock statt.
Tagesordnung:
-öffentlicher Teil1. Begrüßung
2. Bestätigung des Protokolls der 5. BA-Sitzung am 7. Mai
2015
3. Bauanträge
3.1 Bauantrag zur Errichtung einer Werkhalle auf dem Areal des
ehemaligen Bauhofgeländes in Eibenstock, Antragsteller:
Firma LEC GmbH Eibenstock, vertreten durch Herrn
Enrico Oswald, Otto-Findeisen-Straße 18, 08309 Eibenstock
(Vorlage-Nr. B 18/15)
3.2 Bauantrag zur Errichtung eines Holz-Gartenhauses als
Ersatzneubau für den vorhandenen Geräteschuppen auf
Flurstück-Nr. 985 der Gemarkung Sosa, Antragsteller:
Familie Alexander Lieder (Vorlage-Nr. B 25/2015)
4. Neuanschaffung eines Kleintransporters für die Grünanlagenpflege in der Gärtnerei (Vorlage-Nr. B 24/2015)
5. Antrag der SPD-Fraktion – Erstellung einer Studie zum
Hochwasserschutz
6. Informationen
7. Sonstiges
Uwe Staab
Bürgermeister
Bekanntmachung der Beschlüsse der
5. Bauausschusssitzung vom 7. Mai 2015
Uwe Staab
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen
Wahlvorschläge für die Wahl des Bürgermeisters
am Sonntag, dem 7. Juni 2015
Der Gemeindewahlausschuss hat am 12.05.2015 für die Wahl zum
Bürgermeister folgende Wahlvorschläge zugelassen:
Bezeichnung des
Wahlvorschlages
Bewerber
Beruf
oder
Stand
Geburtsjahr
Anschrift der
Hauptwohnung
Christlich
Demokratische
Union Deutschlands
CDU
Sozialdemokratische
Partei Deutschlands
SPD
Staab,
Uwe
Bürgermeister
1962
Müller,
René
Zeitsoldat
1985
Blauenthaler
Hauptstraße 9
08309
Eibenstock
Auersbergstraße 1
08309
Eibenstock
Staab
Bürgermeister
10/2015 – Seite 3
Beschluss-Nr. B 21/2015:
Der Bauausschuss bestätigt das Protokoll der Bauausschusssitzung
vom 16. April 2015 in der vorliegenden Fassung.
Abstimmungsergebnis: Ja: 8, Nein: 0; Enth.: 0
Beschluss-Nr. B 22/2015:
Der Bauausschuss erteilt zum Antrag auf Baugenehmigung für
den Neubau eines Einfamilienhauses auf Teilen der Flurstücke
255/1 und 255/5 der Gemarkung Sosa, Schwarzenberger Straße
4 d, durch Nicole und David Gutzmerow, Am Bleysteig 5, 08340
Schwarzenberg das gemeindliche Einvernehmen.
Abstimmungsergebnis: Ja: 8, Nein: 0; Enth.: 0
Beschluss-Nr. B 23/2015:
Der Bauausschuss erteilt zum Antrag auf Baugenehmigung für
den Umbau des Einfamilienhauses Wiesenstraße 14 in Eibenstock,
OT Sosa, Flurstück 440/15 der Gemarkung Sosa, zu einem
Zweifamilienwohnhaus durch Familie Lötzsch, Wiesenstraße 14,
08309 Eibenstock das gemeindliche Einvernehmen.
Abstimmungsergebnis: Ja: 8; Nein: 0; Enth.: 0
Seite 4 – 10/2015
Amtliche Bekanntmachung
Beschluss-Nr. B 24/2015:
Der Bauausschuss erteilt zum Bauantrag für den Anbau eines
Balkons am Wohngebäude Mohrenstraße 18, Flurstück 135/11
der Gemarkung Eibenstock, durch Herrn Lutz Ott, Mohrenstraße 20, 08309 Eibenstock das gemeindliche Einvernehmen.
Beschluss-Nr. B 25/2015:
Der Bauausschuss erteilt für den Bauantrag zum Umbau/
Erweiterung der Physiotherapie auf dem Flurstück 207/3,
Karlsbader Straße 1a, durch die LEC GmbH, vertreten durch Herrn
Enrico Oswald, Otto-Findeisen-Straße 18, 08309 Eibenstock das
gemeindliche Einvernehmen.
Abstimmungsergebnis: Ja: 8; Nein: 0; Enth.: 0
Beschluss-Nr. B 26/2015:
Der Bauausschuss erteilt zum Bauantrag für die Errichtung einer Gartenlaube (Tektur zum Antrag vom 16.12.2014) auf dem
Flurstück 88/9 der Gemarkung Blauenthal, Kleingartenanlage
„Weiße Taube“ Sosa e.V., für Herrn Roy Unger, Am Hohen Stein 4,
08328 Stützengrün, das gemeindliche Einvernehmen.
Abstimmungsergebnis: Ja: 8; Nein: 0; Enth.: 0
Beschluss-Nr. B 27/2015:
Der Bauausschuss beschließt die Vergabe der Liefer- und
Montageleistungen für den Kinderspielplatz im Ortsteil Sosa an
die Firma HAGS mb Spielidee GmbH, Hambachstraße 10, 35232
Dautphetal-Allendorf gemäß der Aufstellung in der Sach- und
Rechtslage zum Beschluss in Höhe von 22.684,97 EUR (Angebot
vom 5. März 2015).
Abstimmungsergebnis: Ja: 8; Nein: 0; Enth.: 0
Uwe Staab
Bürgermeister
Einwohnermeldeamt
Zusätzliche Sprechzeit
Samstag, 13.06.2015
Auersbergbote
8 - 12 Uhr
Sosa
Bürgermeister
Dienstag, 26.05.2015
9 - 12 Uhr
Bürgerbüro
Gemeindeamt, Hauptstraße 28, Tel. 037752 8121
Di
9 -12 Uhr
Do
14 -18 Uhr
Ortsvorsteher
Do
16 - 18 Uhr
Tourist-Service-Center Eibenstock
Dr.-Leidholdt-Straße 2, Telefon 037752 2244
Mo-Fr
9 -17 Uhr
Sa
9 -12 Uhr
Touristinformation Carlsfeld
Carlsfelder Hauptstraße 58, Telefon 037752 2000 od. 2244
Mo u. Mi
13 - 17 Uhr
Di, Do, Fr
9 - 13 Uhr
Schiedsstelle/Friedensrichter, Herr Dippel
Stadtverwaltung Aue, Goethestraße 5, Zimmer 5
Telefon 03771 281123 oder 0152 28963223
Do
16 -18 Uhr
Der Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe
ist am Donnerstag,
dem 28. Mai 2015, 12 Uhr!
Sprechzeiten
Stadtverwaltung Eibenstock
Rathaus, Rathausplatz 1, Telefon 037752 570
Bürgermeister
Dienstag, 02.06.2015
14 - 18 Uhr
Bauamt, Kämmerei und Sekretariat
Mo
9 -12 Uhr / 13 -14 Uhr
Di 9 -12 Uhr / 14 -18 Uhr
Do
9 -12 Uhr / 13 -16 Uhr
Fr
9 -12 Uhr
Haupt-, Einwohnermelde-, Sozial-, Standes- und
Ordnungsamt, Stadtkasse und Steuern
Di
9 -12 Uhr / 14 -18 Uhr
Do
9 -12 Uhr / 13 -16 Uhr
Fr
9 -12 Uhr nur nach Vereinbarung
Eibenstock
Fortsetzung von Titeseite
„Karlsroute“ offiziell eröffnet
die Gäste und bedankten sich für die Durchführung dieses
Projektes und bei allen Helfern dieses denkwürdigen Tages.
Staatsminister Thomas Schmidt und Landrat Frank Vogel würdigten in ihren Grußworten die Bedeutung der „Karlsroute“ für
die Entwicklung des Radtourismus im Erzgebirge. Auch sie bedankten sich bei allen Akteuren für die gute Zusammenarbeit und
versprachen auch weitere Unterstützung bei der Fortführung des
Projektes in der Zukunft. Denn es sollen ja weitere Maßnahmen
zur Förderung beantragt werden. Für das leibliche Wohl sorgten
der Fremdenverkehrsverein Carlsfeld e.V., der Bürgerverein
Abertamy, der Deutsch-Tschechische Kulturverein Potok e.V.
Auersbergbote
10/2015 – Seite 5
Eibenstock
Wir danken herzlich …
In historischem Outfit präsentierten sich die Radfahrer vom tschechischen Traditionsverein aus Ostrov
Eine besondere Attraktion stellten die Radfahrer des tschechischen Traditionsvereins aus Ostrov dar, die im Look der 20-er
Jahre am Grenzpass mit ihren Oldtimerrädern flanierten. Dank des
Shuttle-Verkehrs zwischen dem Parkplatz Wildenthal und dem
ehemaligen Grenztor konnten zahlreiche Gäste problemlos die
doch steile Passstraße bewältigen. Die Freiwilligen Feuerwehren
haben mit ihren Absicherungsmaßnahmen und vielen fleißigen
Händen zum Gelingen dieses Tages beigetragen. Insgesamt war
es ein gelungenes Ereignis.
…dem Staatsbetrieb Sachsenforst (Forstbezirk Eibenstock),
der Feuerwehrkapelle Carlsfeld, dem Deutsch-Tschechischen
Kulturverein Potok e.V., dem Bürgerverein Abertamy, dem
Fremdenverkehrsverein Carlsfeld e.V., den Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehren Pernink, Carlsfeld, Eibenstock und
Wildenthal, den Kameraden der Bergwacht Carlsfeld, dem
Marathonverein Eibenstock e.V., dem Verein zur Förderung der
Freude am Radfahren im Erzgebirge und Vogtland e.V., dem
Traditionsverein mit historischen Radfahrern aus Ostrov, dem
Gewerbeverein Eibenstock e.V. sowie dem Autohaus Ehrler, der
Diakoniestation der Kirchgemeinden Eibenstock und Umgebung
e.V., der LEC GmbH Eibenstock, der Tischlerei Hans-Joachim
Thümmel, der Firma Zweirad König Schönheide, den Fahrern der
Kleinbusse und Lieferfahrzeuge: Frank Frohberg, Thomas Gläser,
Uwe Groß und Robert Schramm sowie den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der Stadtverwaltung Eibenstock!
Es bleibt zu hoffen und zu wünschen, dass die „Karlsroute“ zukünftig auch gut angenommen wird und den Sommertourismus in
unserer Region weiter befördern wird.
Die Redaktion
Geführte archäologische Entdeckertour
am Samstag, 6. Juni, ab 9:30 Uhr
(ca. 3,5 km; 2,5 h)
Auf dem Weg zum UNESCO-Welterbe
durch 8 Jahrhunderte an Originalschauplätzen des Historischen
Zinnbergbaus; Wanderung durch eines der größten und eindrucksvollsten Pingenfelder des Erzgebirges, die „Grün“
Der Tour-Tross fuhr dann über Jelení weiter in Richtung Nové-Hamry.
(Fotos: Eb. Mädler)
Die Nutzer der Radroute waren voller Begeisterung. Der
Tour-Tross fuhr dann gegen 12:30 Uhr weiter in Richtung
Karlovy Vary, wo er gegen 15 Uhr eintraf. Die Teilnehmer der
Eröffnungsradtour wurden von den Mitarbeitern des TouristService-Centers Eibenstock mit Getränken und einer kleinen
Stärkung empfangen. Der Rücktransport wurde mit einem
Kleinbus und zwei Lieferfahrzeugen dann ebenfalls aus eigener
Kraft organisiert.
Die entstandene Radinfrastruktur sowie die Eröffnungsradtour
und -veranstaltung wurden von allen Seiten außerordentlich gelobt. Dieses Lob möchten die beteiligten Projektpartner (Stadt
Eibenstock, Zweckverband Muldentalradweg, Gemeindeverband
Bystřice sowie Gemeinde Nové Hamry) auf diesem Wege ausdrücklich an alle Helfer und Unterstützer weitergeben. Mit
Ihrem Einsatz und Ihrer Unterstützung haben Sie wesentlich zum
Gelingen dieses Tages beigetragen.
Treffpunkt: Eibenstock, Eingang Badegärten
Wanderführer: Thomas Helm
Kleiner Unkostenbeitrag: Erw. 4,- €; Kinder (ab 12 J.) 2,- €
Tourist-Service
Schulanmeldung 2016/2017
Sehr geehrte Eltern,
alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2016 das sechste Lebensjahr vollendet haben, sind von ihren
Erziehungsberechtigten zum Schulbesuch in der
für sie zuständigen Grundschule anzumelden.
Anmeldung:
Dienstag, 11.08.2015
Dienstag, 01.09.2015
8 Uhr – 14 Uhr
10 Uhr – 16 Uhr
Folgende Unterlagen sind mitzubringen:
-
-
-
Geburtsurkunde des anzumeldenden Kindes
Personalausweis des/der Erziehungsberechtigten
Sorgerechtsnachweis bei getrennt lebenden
Erziehungsberechtigten
Seite 6 –10/2015
Eibenstock
Auersbergbote
Am Tag der Anmeldung ist die Teilnahme des Kindes nicht
erforderlich.
Den Toten zu Ehren, den Lebenden zur Mahnung
Weitere Auskünfte erteilt die Grundschule Eibenstock, zu erreichen unter der Telefonnummer: 037752/2028.
U. Viertel
Schulleiterin
Das Außenlager Nr. 87 des KZ Flossenbürg in LengenfeldAusgangspunkt dieses Todesmarsches von Häftlingen. Das KZ
Außenlager Nr. 87 war eins von 133 Lagern des KZ Flossenbürg.
Die Außenlager erstreckten sich entlang des Erzgebirgskamms
bis in den Raum Dresden. In unserer Kreisgegend befanden sich
4 Außenlager mit folgenden Gefangenen:
Außenlager Aue: vom 24.11.1944 - Ende April 1945; hier waren
20 ungarische Juden (vor allem Handwerker) untergebracht,
Außenlager Johanngeorgenstadt: 01.12.1943-16.04.1945; bis
Ende Mai kommen in mehreren Transporten über 800 Häftlinge.
Die Hälfte stammt aus der Sowjetunion, je 200 aus Polen und
Frankreich, 60 aus Deutschland, die anderen aus neun weiteren
Nationen. Im Januar 1945 sind es 988 Häftlinge.
Außenlager Schönheide: 21.02.1945-13.04.1945; hier waren
50 Männer, davon 17 Tschechen, 12 Polen (davon 10 Juden)
9 Deutsche (davon ein Jude) sowie einzelne Häftlinge aus acht
weiteren Nationen untergebracht
Ausgangslager des Todesmarsches Lengenfeld:
09.11.1944 - 13.04.1945; insgesamt etwa 1000 Häftlinge. Die
Hälfte kommt aus Polen. Ein Viertel aus der Sowjetunion, französische, deutsche, italienische, tschechische und ungarische Juden
bilden größere Gruppen.
Das Hauptlager war das KZ Flossenbürg. Flossenbürg war
ein KZ im Deutschen Reich, nahe der Grenze zur damaligen
Tschechoslowakei, dem Sudetenland, etwa auf halber Strecke
zwischen Nürnberg und Prag. Es bestand von 1938 bis 1945 in
der Gemeinde Flossenbürg bei Weiden im Oberpfälzer Wald.
Heute befindet sich auf einem Teil des ehemaligen Lagergeländes
eine Gedenkstätte die ein Teil der Eibenstocker Genossen in diesem Sommer besuchen wird.
Im KZ Flossenbürg waren zwischen 1938 und 1945 mindestens 85.000 Personen gefangen gehalten. Im Herbst 1944 kamen 800 Häftlinge vom KZ Flossenbürg nach Lengenfeld. In
diesem Lager mussten sie unter unmenschlichen Bedingungen
für Nazideutschland schuften. Essen gab es kaum, wer nicht
mehr arbeiten konnte wurde von den Nazis hingerichtet. Bis zur
Auflösung des Lagers am 13. April 1945 starben von den 1000
KZ Häftlingen 246. Mit dem Näherrücken der Front wurde das
KZ Lengenfeld am 13. April 1945 aufgelöst und der Todesmarsch
der verbliebenen 744 Häftlinge zieht nach Süden, in Richtung
Böhmen. In Eilmärschen ging es nach Rodewisch, hier wurden
die ersten total erschöpften Häftlinge von der SS erschossen.
Über Auerbach ging es weiter nach Schönheide und Eibenstock.
In Eibenstock wankte ein zweiter Elendszug von Häftlingen aus
Schloss Osterstein heran. Die gesamte Kolonne wuchs bis auf
1600 völlig abgemagerten Häftlingen an. Kurz vor Eibenstock
liegen 23 erschossene Häftlinge, die von Forstarbeitern notdürftig
vergraben wurden.
Hierzu das Bild der neu errichteten Gedenkstätte für die 23 Opfer
des Todesmarsches an der Straße zwischen Schönheide und
Eibenstock.
Hexenfeuer am 30.4.2015
Am 30.4.2015 organisierte die Freiwillige
Feuerwehr Eibenstock ihr diesjähriges Hexenfeuer
auf dem Platz der Skaterbahn.
Begonnen hatte der Abend am Gerätehaus mit einem kleinen
Rahmenprogramm für unsere Jüngsten. So verging die Zeit zum
Fackelumzug wie im Fluge. Mit Musik marschierten wir zusammen mit Jung und Alt in Richtung Skaterbahn. Dort angekommen
wurde das Feuer entzündet. Für Speis und Trank wurde ausreichend gesorgt. Danke, dass unser Angebot für dieses Fest so gut
angenommen wurde. Es ist ein Ansporn fürs nächste Jahr. Unsere
Kameraden wurden durch folgende Sponsoren unterstützt.
Holzrückung Witscher, Stadtbauhof, Containerdienst Schönfelder,
Kaufhaus am Brühl, Schlacht und Partyservice Roßner, LEC –
Enrico Oswald, Stadtverwaltung-Ordnungsamt.
FFW Eibenstock
Dietmar Queck
Ortswehrleiter / Öffentlichkeitsarbeit
Tag der offenen Tür
Feuerwehr Eibenstock
am 13.06.2015
Gerätehaus
9:00 Uhr
ab 10:00 Uhr
ab 11:30 Uhr
ca. 13:00 Uhr
Jugendwettkampf (Löschangriff auf dem Kleinsportfeld
Frühschoppen
„Zu Tisch” - Mittagessen aus der
Gulaschkanone
Siegerehrung (Jugendfeuerwehr)
Blaskapelle der FFW Carlsfeld
Schallmeienzug Eibenstock
Bunter Nachmittag mit Hüpfburg,
Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto und dem Märchenexpress
Drehleiter der FFW Schönheide mit der Möglichkeit, Eibenstock
von oben zu betrachten
Ab 19:00 Uhr rockt das Gerätehaus!
Musik für Jung und Alt von „OSSI”
Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt!
„Gelöscht” mit Bier wird schon am Freitag, den 12.6. ab 20 Uhr
Sie sind herzlich willkommen!
Änderungen vorbehalten!
Todesmarsch der Häftlinge - KZ Flossenbürg
Auersbergbote
Eibenstock
10/2015 – Seite 7
einem Autokorso zu den Gedenkstätten, weiterhin brachte der
Ortsverband Eibenstock mehrere Gedenkschalen zu den Gräbern.
Am Gedenkstein zwischen Eibenstock und Schönheide hielt der
Bürgermeister von Eibenstock, Uwe Staab, eine Rede und erinnerte ebenfalls an die Verbrechen des Nazionalsozialismus. Unser
Bürgermeister setze sich aber auch für die Asylbewerber ein, die
in unserem kleinen Ort eine Heimat finden sollen. Er warb für
Toleranz und Menschlichkeit, diese vernünftigen Worte fanden
auch bei uns ein gemeinsames Echo!
Peter Bley
Bürgermeister, Uwe Staab und Mitglieder der Linken des ERZkreises
Die Kolonne quält sich durch die Stadt Eibenstock. Die SS wagt
sich nicht vor den Augen der Bürger weiter zu morden. Am
Ortsausgang, in Richtung Wildenthal, knallten allerdings erneut
Schüsse. Als am Mittag das Massaker entdeckt wird, liegen 19
weitere Ermordete am Waldesrand. Sie werden erst Tage später
begraben! Sowohl außerhalb Wildenthals, als auch außerhalb
Oberwildenthals gibt es weitere Erschießungen. Die einzelnen
Gedenksteine erinnern heute immer noch daran. 92 Häftlinge
werden auf dem Todesmarsch allein bis nach Johanngeorgenstadt
ermordet. Der Todeszug zieht weiter über Erla auf nun tschechischem Boden. Stunde für Stunde nimmt das Grauen zu und die
Zahl der Opfer steigt weiter an! In der CSSR sind nun die weiteren Leidensstationen: Pernink, Karlsbad, Tepla und Marienbad.
Es sind nur noch 200 Lengenfelder Häftlinge. Bei Plana wird
der Häftlingszug auch noch von amerikanischen Flugzeugen beschossen, hier lassen noch weitere 50 Häftlinge das Leben.
17 tschechische Häftlinge haben Glück und können sich
vom Tross absetzen, da die SS keine genauen Zählungen der
Überlebenden und Toten mehr macht. Die Flucht der Wenigen
gelingt! 13 Tage voller Schrecken, Qualen und Todesangst liegen hinter den tapferen tschechischen Antifaschisten Josef Jockel
und seinen Leidensgefährten, als er am 26. April 1945 seine
Heimatstadt erreicht.
Leider hatten die übriggebliebenen Häftlinge nicht dieses Glück,
denn die SS Verbrecher von Lengenfeld führten den mörderischen Befehl von Himmler aus:
„Kein
Häftling
darf lebendig in die
Hände des Feindes
fallen“. Bei Primda
wurden alle restlichen Häftlinge
des
ehemaligen
KZ Lengenfeld/
Walkmühlenweg
erschossen. Diese
bestialischen
Untaten dürfen auf
keinen Fall vergessen werden.
Wir als Linke
ehrten die erschossenen
Häftlinge
am 8. Mai mit
Jubiläumspokal geht nach Hundshübel
Die Volleyballzwerge Hundshübel sind die Gewinner der 10.
Offenen Eibenstocker Ortsmeisterschaft. Und das völlig verdient.
Das Team blieb ungeschlagen und gewann dazu alle Spiele recht
deutlich. Im Modus jeder gegen jeden traten 5 Mannschaften an
und es wurde sehr ordentlicher Volleyball gezeigt. Da ließ sich
auch der Veranstalter nicht lumpen und belegte einen tollen zweiten Platz mit 5 Punkten und das als „gelernte“ Fußballer. Bronze
holte sich der Sieger des letzten Jahres, die TSG Hammerbrücke
mit 4 Zählern. Der HSV Zwönitz (3 Pkt.) und die Mamas und
Papas kamen auf die weiteren Plätze. Erstmalig waren auch
mehr „fremde“ Teams bei der Ortsmeisterschaft als einheimische Vertreter - ein Armutszeugnis! Der Hundshübler Chef, Max
Geyer meinte: „Da gibt es nun hier so wenig Volleyballturniere
und dann kommen nicht mal die Eibenstocker Volleyballer vom
FSV zur eigenen 10. Ortsmeisterschaft und das auch noch ohne
jegliche Abmeldung! Eine schwache Kür! Wir freuen uns jedenfalls sehr und werden tüchtig feiern!“ Dem ist wohl nichts mehr
hinzuzufügen!
Pawlowsky(Eibenstock)
Eibenstocker Golffreunde
triumphieren in Leipzig
Ein voller Erfolg für den Miniaturgolfverein Eibenstock 1997 e.V. war die
Sachsenmeisterschaft und der Verbandsligaspieltag in Leipzig!
Bei gutem Wetter und Sonnenschein startete der Spieltag 11 Uhr
auf den 12 meterlangen Filzgolfbahnen bei der BVS AOK
Seite 8 –10/2015
Eibenstock
Leipzig im Clara Zetkin Park. Es wurden drei Runden auf 18
Bahnen gespielt. In der neuen Verbandsliga starteten gemischte
Vierermannschaften aus den Verbänden Sachsen und Sachsen
Anhalt. Von zehn Mannschaften belegte unser MGV Eibenstok
einen hervorragenden 2. Platz in der Besetzung: Stephanie,
Bernd und Wolfgang Koch und Mike Richter. Bei der gleichzeitigen stattfindenden Sachsenmeisterschaft konnte Eibenstock
so richtig abräumen. So wurde Mike Richter mit der besten
Einzelrunde und bestem Gesamteinzelergebnis aller Teilnehmer
mit 99 Schlägen Sachsenmeister bei den Herren! Sportfreundin
Stephanie Koch wurde Viezesachsenmeisterin bei den Damen.
Bei den Senioren 1 wurde unser Vereinsmitglied Peter Schmidt
aus Berlin Sachsenmeister vor Viezemeister Bernd Koch. Dritter
wurde bei den Senioren 2 Wolfgang Koch hinter zwei Leipziger
Sportfreunden. Besonders stolz sind wir auf unser neues Golftalent
Fynn Frank! Der acht Jahre alte Fynn belegte bei seiner ersten
großen Meisterschaft den Viezemeistertitel bei den Schülern!
Auersbergbote
EBC-Mannschaft am 22.4. in Thalheim nicht statt. Am 25.4.
verloren die C-Junioren ihr Auswärtsspiel in Crottendorf mit 2:4
Toren. Sie bleiben aber weiter auf dem 3. Platz der Meisterstaffel
1 in der Tabelle.
Die B-Juniorenspielgemeinschaft Schönheide/Eibenstock fuhr
am 19.4. nach Bärenstein. Zur Halbzeit stand es 6:0 für unser Team. Der Gastgeber trat nach der Pause aus angeblichen
Verletzungsgründen mehrerer Akteure nicht mehr an. Mit dem
Spiel beschäftigt sich nun das Sportgericht.
Am 25.4. war Spitzenreiter Schwarzenberg/Beierfeld Gast bei den
B-Junioren in Schönheide. Nach 5 Spielminuten ging unser Team
in Führung. In der weiteren Spielzeit der 1. Hälfte dominierten die
Gäste und wandelten den Rückstand in eine 2:1 Pausenführung.
Nach dem Wechsel eine klare Steigerung unserer Spielgemeinschaft. Aber keine der guten Möglichkeiten konnte verwertet
werden. Somit gewann der Spitzenreiter glücklich mit 2:1 Toren.
Nach zwei Mal hintereinander spielfrei gab es zwischen der 2.
Herrenmannschaft und dem FC Rot-Weiß Scheibenberg am 26.4.
in Eibenstock, in einem niveauarmen Spiel, ein 1:1 Unentschieden.
Ohne Training geht eben auch in der untersten Herrenspielklasse
nichts.
Nach dem 4:1 Heimsieg am 19. April gegen Zschorlau handelte sich die 1. Elf in Bockau eine Woche später trotz klarer
Überlegenheit nach eigener Führung noch eine 1:2 Niederlage
ein.
Die C-Junioren stehen im Kreispokalfinale, das zu Pfingsten
ausgetragen wird.
Der MGV Eibenstock war mit diesen Ergebnissen der einzige
Verein der in allen Altersklassen Plätze belegen konnte. Voll
zufrieden richten wir nun unsere sportliche Aufmerksamkeit
auf die nächsten Verbandsligaspieltage nochmals in Leipzig,
in Köthen und in Magdeburg! Als Hinweis für Interessierte
am Minigolfsport! Jeden Freitag ab 15 Uhr ist Training in der
Minigolfhalle in Eibenstock. Es kann zugeschaut oder mitgemacht werden!
Pressewart Bernd Koch
EBC- Nachrichten
Mit 2 Niederlagen am 18.4. in Bad Schlema
(4:6) und am 25.4. (4:5) gegen die bis zu zwei
Jahre älteren D-Mädchen des FCE im Käfig des
Auer Stadion gespielt, kehrten die E-Junioren
im April von den Auswärtsspielen heim.
Die D-Junioren gewannen nach dem 8:1 in Bockau am 11.4., auch
am Freitag, 18. April, zu Hause gegen Stützengrün/Hundshübel
mit dem selben Resultat.
Mit einer spielerischen Glanzleistung wurde am 25.4. Gastgeber
Bad Schlema mit 16:4 Toren vom Platz geschickt. Nach der
Vorrunde in der Platzierungsrunde führt die Truppe nach 5 Siegen
aus 5 Spielen unangefochten die Tabelle an.
Bei den C–Junioren zog Thalheim in der Meisterrunde seine
Mannschaft zurück und somit fand das geplante Spiel unserer
Mit einer spielerisch starken Leistung gewann unser junges Team
am 2. Mai gegen den VfB 07 Zöblitz-Pobershau mit 4:1 Toren.
Mit einem Freistoßtor aus gut 20 Metern durch Max Lorenz ging
unsere Elf in die Halbzeitpause. Nach dem Wechsel erhöhte
Eric Petzoldt mit 2 Treffern auf 3:0. Die Gäste steckten nie auf
und kamen 10 Minuten vor dem Ende zum 1:3 aus ihrer Sicht.
Wiederum Eric Petzoldt, der von seinen Mitspielern sehr gut angespielt wurde, machte mit seinem 3. Tor den Sack zu.
Der Endspielgegner wurde am 7. Mai im Spiel Thalheim gegen
Elterlein ermittelt. Mit 4:2 zogen die Thalheimer ins Finale ein,
welches am Pfingstmontag, dem 25.5., in Bermsgrün um 13:30 Uhr
angepfiffen wird. Wir hoffen auf schönes Wetter und viele
Eibenstocker Fans.
Die 2. Mannschaft verlor am 3. Mai in Albernau beim Tabellenführer mit 3:1. Erfreulich am Samstag, 9.5., der 6:1 Heimsieg
gegen Schlettau/Elterlein 2.
Unsere 1. Mannschaft machte beim Tabellenzweiten in Bernsbach
ein gutes Spiel. Mit 3:4 wurde die Partie dennoch verloren, wiederholt durch eine schlechte Schiedsrichterleistung beeinflusst,
wie schon eine Woche vorher in Bockau und diese Meinung nicht
nur aus EBC Ansicht.
Im Nachwuchsbereich geht es weiter gut voran. Die D-Junioren
gewannen beim Rückrundenstart in Auerhammer mit 2:1 Toren.
Dieser Sieg resultiert vor allem aus einer starken Abwehr- und
Torhüterleistung. Die E-Junioren gewannen am Samstagvormittag
(9. Mai) gegen Sosa mit 10:1. In Schönheide siegte am Nachmittag
die B-Juniorenspielgemeinschaft Schönheide/Eibenstock mit 2:0
gegen Crottendorf.
Unsere C-Junioren verloren zwar mit 0:3 ihr Heimpunktspiel
gegen Zöblitz-Pobershau, ebenfalls am Samstagnachmittag ausgetragen, aber der Pokalfinaleinzug eine Woche vorher war viel
Auersbergbote
10/2015 – Seite 9
Eibenstock
Herzliche Einladung
wichtiger.
Nach den zwei Auswärtsniederlagen in Bockau und Bernsbach
gelang am 10. Mai im Heimspiel gegen den SV Auerhammer unserer 1. Elf mit einem 3:1 Sieg ein wichtiger Schritt in Sachen
Klassenerhalt. Steffen Grimm mit 2 Treffern und Daniel Schädlich
waren für den EBC erfolgreich.
Am 31. Mai kommt es im nächsten Heimspiel unserer
Kreisligamannschaft zum Ortsderby mit dem FSV Sosa.
Geburtstage ü 60 im Mai
Der EBC gratuliert
Uta Häcker am 25.5.zum 62. Geburtstag
Anneliese Rauer am 29.5. zum 76. Geburtstag
70 JAHRE
EVANGELISCHER
KINDERGARTEN
70 Jahre
Vom 21. bis 24. Mai 2015 wollen wir den
70. Geburtstag unseres Kindergartens feiern Evangelischer Kindergarten Eibenstock
und Sie herzlich dazu einladen.
Das Fest soll unter dem Motto „Spiele(n) im Wandel der Zeit“
stehen.
Donnerstag,
21.05.2015, 14.30 Uhr
„Tag der offenen Tür“ mit Grußstunde im
Kindergarten und Gemeindehaus
Freitag,
22.05.2015, 16.00 Uhr
Gemeinsame Wanderung der Kindergartenkinder mit ihren Familien und allen
Mitarbeitern
Sonnabend,
23.05.2015, 10.00 Uhr
Kinderfest mit Programm der Kinder und
Andacht in der Kirche, anschließend Spiel,
Spaß, Basteln, Essen und Überraschungen
im Kindergartengelände
Sonntag,
24.05.2015, 9.30 Uhr
Familienfestgottesdienst in der Stadtkirche Eibenstock
Donnerstag, 21.05.2015, 14:30 Uhr „Tag der offenen Tür“ mit
Grußstunde im Kindergarten und Gemeindehaus
M. Zeitzer
Spielsaison 2014/2015 der Eibenstöcker
Tischtennisspieler beendet
Unsere 4 Mannschaften haben sich im Spieljahr 2014/2015
wacker geschlagen. Die Damenmannschaft belegte in der
Bezirksliga den 6. Platz. Sehr erfolgreich spielte Rita Zechel.
An ihrem Spielvermögen orientierte und entwickelte sich unsere
Nachwuchssportlerin Jessica Hiller, die mit ihrem erfolgreichen
Angriffsspiel manche Gegnerin zum Schwitzen brachte. Die
Mannschaftsleistung komplettierten Ines Hutschenreuter, Anke
May, Ria und Anne Jüttner. Die letzteren 3 Sportlerinnen beenden
ihre sportlichen Aktivitäten, beziehungsweise pausieren. Für ihre
langjährige Vereinstreue möchten wir ihnen danken.
Bei den Männern belegte unsere 1. Mannschaft in der
Kreisliga einen sehr guten 4. Platz. Durch eine ausgeglichene
Mannschaftsleistung (Tina Zechel, Silvio Hiller, Daniel Kittig
und Rico Teubner) wurde dieser Erfolg errungen. Rico ist etwas
hervorzuheben, da er mit seiner kampf- und leistungsorientierten
Spielweise viele entscheidende Spiele gewann.
Die 2. Mannschaft war nach der Hinrunde Tabellenletzter der
1. Kreisklasse. Sie konnte sich durch die Verstärkung von
Thomas Vulturius und die Aushilfe von Susann Mädler auf einen guten 6. Tabellenplatz verbessern. Dazu beigetragen haben
auch der kampfstarke Ralf Neubert und der Nachwuchssportler
Paul Malzdorf. Thomas, als Führungsspieler dieser Mannschaft,
gewann nicht nur seine Spiele, auch trainierte er mit seinem
jungen Mannschaftskollegen (Paul) Technik und Taktik des
Tischtennissports.
Leider hatten wir mit der Verstärkung der 2. die 3. Mannschaft
geschwächt. Wir danken für ihr Verständnis. Trotzdem gaben alle eingesetzten Spieler ihr Bestes und erzielten einen 7.
Platz. Die Stammbesetzung kämpfte engagiert mit Isabell Götz,
Martin Höhl, Patrick Seltmann und Andreas Seidel. Auch die
Ersatzspieler Camilla Malzdorf, Toni Hutschenreuter gaben ihr
Bestes.
Unsere Trainingszeiten sind:
Montags von 18 – 20:30 Uhr und freitags von 17:30 - 21 Uhr.
Dazu laden wir alle Kinder ab 7 Jahre, alle Jugendlichen, alle
Erwachsenen die sich gerne geistig und sportlich in unserem
Verein leistungsorientiert oder freizeitorientiert betätigen möchten, ein.
Vorstand Erzgebirgischer SV Eibenstock
Freitag, 22.05.2015, 16 Uhr
Gemeinsame Wanderung der Kindergartenkinder mit ihren
Familien und allen Mitarbeitern
Sonnabend, 23.05.2015, 10 Uhr
Kinderfest mit Programm der Kinder und Andacht in der Kirche
anschließend Spiel, Spaß, Basteln, Essen und Überraschungen im
Kindergartengelände
Pfingstsonntag, 24.05.2015, 09:30 Uhr
Familienfestgottesdienst in der Stadtkirche Eibenstock
G. Scharfe
Lobpreisgottesdienst mit Projektchor
und Jugendband
Mit dem Lied „Let the praise begin“ begann der Gottesdienst am
26. April 2015 in der Stadtkirche Eibenstock. 25 Jugendliche und
Erwachsene hatten sich einige Wochen vorher zusammengefunden, um als Projektchor für diesen Gottesdienst zu proben. Die
Jugendband Eibenstock war mit dabei und hat den Chor begleitet,
aber auch Instrumentalstücke gespielt.
Lieder wie „Lobe den Herrn, meine Seele“ und „Anker der Zeit“
wurden von der Gemeinde mitgesungen und ergaben so einen
besonders schönen großen Chor. Abschließender Höhepunkt des
Gottesdienstes war das Lied: „Er ist erstanden. Halleluja! Freut
euch und singet, Halleluja!“, bei dem alle Instrumentalisten,
Chorsänger und Teilnehmer des Gottesdienstes mitsangen. Beim
Singen des Textes auf suaheli konnte man spüren, wie Musik die
Seite 10 –10/2015
Eibenstock
Herzen öffnet, über die Kirchenwände hinaus in die weite Welt.
„Mfurahini, Haleluya, Mkombozi amefufuka,…“
Auersbergbote
Aber auch sonst gab es viel zu lachen. Ob das nun das Pfandmaadel
war, die Waldarbeiterpause mit dem rasenden Mopedfahrer, es
kam einfach lustig an.
Neu war uns auch, dass in der Bimmelbahn vom Oberen zum
Unteren Bahnhof Eibenstock keine Besoffenen mitgenommen
wurden. Oder lag es nur am strengen Zugschaffner?
Die Sahne essenden Damen in der Konditorei oder die Gitarre
spielenden Rentenanwärter, die die Bühne rockten, zeigten, dass
man in jedem Alter Spaß haben kann.
Unsere drei Kinder Soraya, Leon und Max brachten zum Lachen
und zum Weinen.
G. Scharfe
Ein furioser Auftritt zum Muttertag Bergbühne tanzt Walzer!
Das war vielleicht eine Aufregung im Kulturzentrum Eibenstock,
als die Damen der Bergbühne aufgeregt mit dem Fächer wedelten
und Entsetzensschreie ausstießen. Einige junge Frauen aus dem
Moulin Rouge aus Paris stürmten die Bühne und versuchten, die
Herren zu verführen. Deren Verstand ging endgültig verloren, als
sie nackte Beine, tiefe Ausschnitte und rote Strumpfbänder sahen.
Das ging so weit, dass einige Männer einer Dame im Spitzenkleid
einen Schuh auszogen und aus ihm Sekt tranken. Große Empörung
und leichte Ohnmachtsanfälle bei den Gattinnen!
Letzten Endes wurde die Ordnung aber wiederhergestellt und die
Herren der Schöpfung mit Gewalt und einem Schlag mit dem
Fächer zur Räson gerufen.
(Nun schlaf, mein Kind…)
Aber auch beim Lambada zeigten sie eine gute Figur und tanzten
mit den Großen um die Wette.
Am Ende wurde es noch einmal historisch. Eine Geschichte über
einen Schuster bildete den Inhalt zum Holzschuhtanz aus „Zar
und Zimmermann“.
(Nein! Die Latschen zieh ich nicht an!)
Es war ein sehr schöner Abend, der nicht nur den Zuschauern,
sondern auch den Mitspielern großen Spaß gemacht hat.
(Trink mir zu, trink mir zu, hast so schöne kleine Schuh…)
Wir bedanken uns noch einmal ganz besonders bei Annekatrin
Reichelt, die die Plakate und Flyer entwarf und ein wunderschönes
Auersbergbote
10/2015 – Seite 11
Eibenstock / Sosa
Bühnenbild dekorierte,
bei Uwe Zenker, der in altbewährter Weise die Fotos machte,
bei unserer Franziska Schulz an der Technik,
bei Maximilian Uhlig, der zusätzlich zu seinen Auftritten
Franziska Schulz bei Musik, Ton und Licht unterstützte,
und bei Mechthild Bley, unserer guten Seele in der Garderobe.
Durch die vielen Wechsel bei der Kostümierung hätten wir ohne
ihre Ordnung und Übersicht diesmal sicher alt ausgesehen.
Und wieder einmal bedanken wir uns bei unserem Publikum,
das uns ständig die Treue hält und jede unserer Aufführungen mit
Begeisterung annimmt.
Bergbühne Eibenstock
Der Vorstand
Sosa
Berichtigung
Wir haben einen lieben Menschen verloren und trauern um
Lisbeth Schönfelder
geb. am 13.6.1922
gest. am 9.4.2015
Wir werden sie in guter Erinnerung behalten.
Die Kolleginnen, Kollegen und Freunde
der „Schule des Friedens“ in Sosa
Dank
Ich möchte mich bei allen Verwandten, Nachbarn, Freunden
und ehemaligen Klassenkammeraden bedanken, die meiner
lieben Mutter
Frau Helga Leßke
geb. Niederlein
* 17.2.1938
† 17.3.2015
Vorankündigung !
Die Freilichtbühnensaison beginnt!
Schreib dir die folgenden Termine gleich in den Kalender!
OB-Live spielt wieder open air in Sosa!
am Samstag, dem 13.06.2015
Till Schweiger kommt nach Sosa...
die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Trauer in lieben
Worten, einen lieben Händedruck oder einer lieben
Umarmung mitgeteilt haben.
Ebenso möchte ich den behandelnden Ärzten und der Diakonie
Eibenstock für die langjährige Hilfe und Unterstützung
meine Dankbarkeit aussprechen.
Dank auch an Herrn Pfarrer Lehmann, Herrn Wüst und Herrn
Oelsner.
In stiller Trauer
Karin Susanne mit Frank
Ernst, Christiane und Dominic
am Freitag, dem 03.07.2015
... im Filmhighlight „Honig im Kopf“!
Electric Summernight
am Samstag, dem 01.08.2015
Notiert?
Wir freuen uns auf Euch und hoffen wieder auf tolle Stimmung
zu allen Events
Der Förderverein der GS Sosa e.V.
Der Seniorenkreis und die Selbsthilfegruppe der
Hörgeschädigten laden zu folgenden
Veranstaltungen in den SONNENHOF herzlich ein:
Taxibetrieb Enzmann
Inh. Mario Enzmann
Hauptstraße 36 • 08321 Zschorlau/OT Burkhardtsgrün
Telefon 037752 6400
Krankenfahrten
Dialysefahrten
Patientenbeförderung
Urlaubsfahrten
Taxifahrten
Vorbestellungen
Kurierfahrten
Fahrten zur Kur
Wir rechnen für Sie mit allen Kassen ab.
Beginn jeweils 14:30 Uhr
Donnerstag, 28.05.2015
Geburtstagsfeier aller Senioren/innen, die im Mai Geburtstag
hatten – alle feiern mit –
Für die musikalische Umrahmung sorgt unser Helmhard mit
seiner Gitarre!
Donnerstag, 04.06.2015
Ursula Espig & Hannchen Vogel laden herzlich ein
13:30 – 14:30 Uhr Hörgeschädigtenberatung
Carla Ullmann
Seite 12 – 10/2015
Carlsfeld
Auersbergbote
Wir möchten Danke sagen
Es ist schon eine Tradition, dass der
Geflügelverein Carlsfeld die Kinder des
Kindergartens „Sapperle“ mit Ostereiern beschenkt. Auch in diesem Jahr gab es wieder
viele Leckereien. Vielen, vielen Dank dafür.
Die Kinder stachen verschiedenste Plätzchen aus und verzierten
diese mit Zucker, Mandeln und Schokoladenplätzchen. So
manches „Herz“ bekam sogar ein Gesicht. In dem großen Ofen
wurde dann Alles gebacken und am nächsten Tag auf Tellern
verpackt in den Kindergarten geliefert. Diese konnten die Kinder
ihren Muttis zum Muttertag schenken.
Vielen Dank für diese schöne Einladung, für die Zeit, die Mühe
und die liebevolle Verpackung.
Die Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens Carlsfeld
Sommerfest der Feuerwehr
&
8. Carlsfelder Seifenkistenrennen
am 06.06.2015
Außerdem besuchten wir, wie jedes Jahr im Frühling, Herrn Rudi
Meisel, um seine kleinen Küken zu sehen und die Lamas zu füttern. Immer wieder macht das viel Spaß und selbst die „Kleinen“
trauten sich. Vielen Dank dass wir kommen durften.
Start: 13:00 Uhr, Probelauf: 12:00 Uhr
mit Bobby-Car-Rennen
START: Gasthaus Talsperre
Anmeldung bis eine Stunde vor Start möglich!
Siegerehrung im Gerätehaus
Ab 16:00 Uhr spielt die Feuerwehrkapelle
Für Essen und Getränke ist gesorgt!
Letztes Fest im alten Feuerwehrdepot!
Freiwillige Feuerwehr Carlsfeld
Sonnabend, 30. Mai 2015, 19:30 Uhr
St. Trinitatiskirche Carlsfeld
BAROCKMUSIK für BLOCKFLÖTE,
OBOE und ORGEL
Die Bäckerei Schönfelder lud uns zum Plätzchen backen ein.
Am 6. Mai wurden wir in der Backstube erwartet. Alles war schon
vorbereitet.
An der Orgel in unserer schönen Barockkirche in Carlsfeld
spielen Sung-Rim Park und Frank Möckel Barockmusik aus
Deutschland, England und Italien. Es geht um „Johann Sebastian
Bach und seine Zeit“ und es wird überwiegend die Musik von ihm
und seinen Zeitgenossen zu hören sein. Aber auch Orgelwerke
Auersbergbote
Carlsfeld
10/2015 – Seite 13
von Dietrich Buxtehude werden vorgetragen, der ein halbes
Jahrhundert vor Johann Sebastian Bach an der Marienkirche in
Lübeck als Organist wirkte und dessen Stil den jungen Bach maßgebend beeinflusst hat.
Sung-Rim Park spielt Orgelwerke von Dietrich Buxtehude und
Johann Sebastian Bach und begleitet Frank Möckel, der die
Sopran-, Altblockflöte und Oboe spielt. Von beiden erklingt
Kammermusik von Georg Friedrich Händel, Georg Philipp
Telemann, Johann Christoph Pepusch, Alessandro Marcello und
Johann Sebastian Bach.
Der Eintritt ist frei. Wir bitten um eine Kollekte zur Deckung der
Unkosten.
Herzliche Einladung zu diesem Konzert!
FESTIVAL MITTE EUROPA 2015
Samstag, 4.7.2015, 17:00 Uhr
Carlsfeld/Erzgebirge
St. Trinitatiskirche, Carlsfelder Hauptstraße
APOLLON QUARTETT
TINA ZITZMANN Sopran
EVA DOHNANYI-MECHLER Mezzosopran
MICHAEL GEHRKE Tenor
THOMAS THOMASCHKE Bass
22. Carlsfelder
Bandonion-Festival 2015
Joseph Haydn: »Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am
Kreuz« in einer Bearbeitung für Oratorium (Hob. XX/2)
Karfreitag 1787 in der Kathedrale von Cádiz: Haydns »Sieben
letzte Worte ...« berühren die Gottesdienstbesucher zum ersten
Mal. Die Musik zwischen den Lesungen des Bischofs soll alle
Empfindungen wecken, welche im Sinne jedes, von Christus ausgesprochenen Wortes lagen. Zu seinen gelungensten Arbeiten
wird Haydn das Werk später zählen und in der Folge eine Partitur
für Streichquartett anfertigen. Hier hören Sie eine Fassung für
Streichquartett und Gesangssolisten.
Eintritt: 16 €
Gemeinsam mit: Stadt Eibenstock, Ev.-luth. Kirchgemeinde
Eibenstock – Carlsfeld
Infos & Tickets:
Tel.: 03501 – 58530 | [email protected]
www.festival-mitte-europa.co
Das 22. Carlsfelder Bandonionfestival findet vom 09.10.11.10.2015 in der Carlsfelder
Trinitatiskirche (Freitag, 19 Uhr) und im Bürgerhaus „Grüner
Baum“ (Samstag, 17 Uhr und Sonntag 10 Uhr) statt. Die
Mitwirkenden sind u. a. Bandonionorchester Dresden; Erstes
Hallesches Bandonionorchester; Bandonionverein Carlsfeld mit
Kindergruppe „Las vitas de Bandonion“; Bandonionorchester
Neustadt-Coburg; Bandonionorchester „Freundschaft“ aus
Hamburg; Solist Joachim Rotha aus Gera; Solist Klaus Gutjahr
aus Berlin und die Tangogruppe „Carambolage“ Dresden.
Kartenvorbestellung bitte unter:
Fremdenverkehrsverein Carlsfel e.V., Tel: 037752/2000 oder
unter Fax:037752/2791, www.carlsfeld.com,
E-Mail: [email protected]
Wir werden Ihnen dann eine Reservierungsbestätigung mit Rechnung zusenden.
Belegte Plätze im Kartenvorverkauf: Stand: Mai 2015
Freitag, 9. Oktober 2015
15%
Samstag, 10. Oktober 2015
47 %
Sonntag, 11. Oktober 2015 20 %
Seite 14 – 10/2015
Allgemeine Informationen
Veranstaltungen
Programm Mai 2015
26.05. 2015 und 09.06.2015
09:30 – 11:30 Uhr Mutter-Kind-Treff Für Schwangere und
Mütter mit ihren Babys. Thema: Die Stillzeit
Der Treff ist kostenfrei! Anmeldung bitte unter 017678701508
oder [email protected]
27.05.2015
18 Uhr
Bewegung mit den Grünen Ringen
„smovey WALKING“ Schnupperkurs auf dem GerstenbergRundweg über 4,5 km (Treffpunkt Wanderparkplatz an der
B 283), danach wöchentlicher SmoveyWalk mittwochs 18 Uhr
Wer keine Lust auf große Anstrengung hat, aber trotzdem viel
bewirken will, der ist bei den sogenannten Smoveys an der richtigen Adresse. Diese Sport-Tools sehen zwar auf den ersten Blick
befremdlich aus, liefern beim Workout aber laut Testberichten ein
tolles Ergebnis. Bei den Smoveys handelt es sich um zwei gerippte
Plastikschläuche mit jeweils vier freilaufenden Stahlkugeln. Diese
sorgen für einen vibrierenden Effekt, der in die Tiefenmuskulatur
geht, die Fettverbrennung fördert und zugleich Verspannungen
lösen soll. Auch für die Osteoporose-Vorsorge eignet sich das
Smovey-Tool. Es ist ein einfaches und handliches Fitnessgerät
zum Wohlfühlen, Entspannen, zur Mobilisation, Prävention
und Regeneration.
Anmeldung und Info:
Sigrun Deutsch – zertifizierter smoveyCOACH
[email protected], Tel.: 0371 27801620
Mobil: 0178 4175446
29.05.2015
16:30 Uhr
Ernährungs-, Koch- & Backkurs: Optimale Gehirnernährung
- vom Teller ins Hirn mit Sandra Müller
Wussten Sie, dass, das Gehirn Ihres Kindes genau aus dem aufgebaut wird was es isst? Wussten Sie, dass es Antinährstoffe gibt,
die das Gehirn Ihres Kindes schädigen können? Und wussten Sie,
dass Sie das Gehirn Ihres Kindes mit der richtigen Ernährung zu
bestmöglichen Leistungen beflügeln können? Ein Workshop für
Eltern, Großeltern, Tanten und allen Interessenten mit vielen
neuen Rezepten und praktischen Tipps. Wir kochen, backen und
probieren Super-Food-Gehirnfutter.
Dauer: 2 Std, Beitrag: 35 € p.P. incl. aller Materialien und
Manuskript.
Anmeldung bitte bei: Sandra Müller [email protected], 0172/7942419
30.05.2015 und 13.06.2015
10 Uhr
Brotbackkurs mit Sandra Müller
Wir backen ein frisches Sauerteigbrot, ein reines Naturprodukt
aus Vollkornmehl, Wasser, Salz und Gewürzen. Nach dem gemeinsamen Backen wird natürlich auch gekostet. Damit jeder zu Hause selber backen kann erhält jeder Teilnehmer einen
Auersbergbote
Ansatz des Sauerteigs (dafür bitte einen Behälter mitbringen) und
ein halbes Brot mit nach Hause. Und es gibt eine Menge über
Getreide, Natursauerteig, Brotbacken und Brotaufstriche zu erfahren.
Dauer: ca 2 ½ Stunden, 30 € pro Pers. Anmeldung bei Sandra
Müller 0172/7942419
Programm Juni 2015
06.-07.06.2015 10-18 Uhr
2 Tägiger Workshop „ Quantenheilung lernen“
Quantenheilung ist die Hausapotheke die man immer bei sich hat.
Referentin: Catrin Schill
Inhalt des Workshops: Anwendungsmöglichkeiten und Grundlagen der Quantenheilung
Transformieren von negativen Glaubensätzen, Blockaden,
von Schmerzen und ihrer Ursache, Aktivieren von Selbstheilungskräften, Integrieren positiver Glaubensätze, Fern- und
Selbstanwendung. Und wir üben, üben, üben, bis sich jeder sicher
ist in der Anwendung.
Anmeldung und Info unter www.energie-tempel.info
Kosten für 1 Tag 150,-€ und für beide Tage 200,-€. Für Snacks
und Getränke ist gesorgt.
12.06.2015
19 Uhr
Erlebnisvortrag mit Martin Anders und Susann: „Als Studenten
auf Kuba: Sieben Wochen mit Rucksack und ohne viel Geld“
15.06.2015
19 Uhr
Friedensmeditation offener Abend
17.06.2015
17 Uhr Bauchtanz mit Grit Mustroph
Anmeldung unter [email protected]
21.06.2014
18 Uhr
Schamanische Sommer-Sonnenwendfeier
Nach der erfolgreichen Tournee 2015/2016 wieder
auf der Bühne!
- Dance Masters! Best of Irish Dance 21.11.2015 Schwarzenberg / Ritter-Georg-Halle / 20 Uhr
Irische Meistertänzer und Musiker präsentieren die Geschichte
des faszinierenden Stepptanzes Irlands!
DANCE MASTERS! erzählt die Geschichte
des irischen Stepptanzes auf musikalische
und tänzerische Weise. Eine berührende
Liebesgeschichte zwischen Patrick und Kate
führt die Zuschauer vom 18. Jahrhundert über
verschiedene Epochen bis zur heutigen Zeit.
Allgemeine Informationen
Auersbergbote
Eine Auswahl der besten irischen Stepptänzer und Stepptänzerinnen
zeigen in authentischen und farbenfrohen Kostümen die zahlreichen Facetten des irischen Stepptanzes.
Ausgefeilte Choreografien und die perfekt ausgeführten „clicks“,
deren Schnelligkeit kaum zu überbieten ist, faszinieren die
Zuschauer immer wieder.
Traditionelle irische Musik (live gesungen & gespielt) und stimmungsvolle Bilder der grünen Insel lassen die irische Lebensfreude
auf das Publikum überspringen.
In den letzten Jahren haben die DANCE MASTERS! in
Deutschland bei weit mehr als 300 Shows zehntausende von
Besuchern begeistert - und die Nachfrage nach dieser beeindruckenden Irish Dance-Show hält unvermindert an.
Eine ausgezeichnet inszenierte Show, die traditionelle Elemente
und Modern Entertainment perfekt verbindet und allabendlich
wahre Begeisterungsstürme auslöst!
Mit zusätzlicher Live-Übertragung der Tänzer auf großer VideoLeinwand!
Tickets ab sofort versandkostenfrei auf www.resetproduction.de und unter 0365 5481830, u. a. bei der Freien Presse
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen ab 29,90 €
Kontakt:
RESET PRODUCTION
Margit Hankiewicz
Heinrich- Hertz- Straße 8
07552 Gera
Tel. +49 (0) 365 – 54 81 83 14
[email protected]
www.resetproduction.de
Wissenswertes
10/2015 – Seite 15
Auch auf der tschechischen Seite des Erzgebirge laden das
Besucherbergwerk „Starý Martin“ in Krupka, der Besucherstolln
Christoph in Aberthamy und die Stadt Boží Dar z.B. mit dem
Heimatmuseum und einer Wanderung entlang des Plattner
Wassergrabens zu einem Besuch ein.
Alle 45 besonderen Erlebnistags-Angebote werden in der
Übersichtskarte „Glück Auf im Erzgebirge“ vorgestellt. Diese
Karte ist kostenfrei beim Tourismusverband Erzgebirge e.V.
unter 03733/1880088 oder im Internet unter www.erzgebirgetourismus.de erhältlich.
Insgesamt 28 Veranstaltungsorte der Erlebnistage sind
Teil der im Januar 2014 offiziell eingereichten UNESCOBewerbung, darunter beispielsweise das Besucherbergwerk
Zinnwald, das Technische Museum Frohnauer Hammer und die
Bergbaulandschaft um Schneeberg mit der Fundgrube Weißer
Hirsch, der Fundgrube Wolfgangmaßen, der Silberschmelzhütte
„Sankt Georgen“ und dem Siebenschlehener Pochwerk. Welche
Einrichtungen noch zum künftigen UNESCO-Welterbe gehören
werden, finden Sie im Internet unter www.montanregion-erzgebirge.de .
Alle Gäste aus Nah und Fern sind sehr herzlich eingeladen,
ihr ganz persönliches Stück „Welterbe“ in der Erlebnisheimat
Erzgebirge zu entdecken.
Im Jahr 2016 finden die Erlebnistage am 4. und 5. Juni 2016
statt.
Zusatzinfo:
Alle Angebote der Erlebnistage finden Sie unter:
www.erzgebirge-tourismus.de/bergbau-kultur
Informationen zum UNESCO-Welterbeprojekt unter www.montanregion-erzgebirge.de
Kontakt:
Tourismusverband Erzgebirge e.V., Tel. 03733/1880088, info@
erzgebirge-tourismus.de; www.erzgebirge-tourismus.de
Erlebnistage „Montane Kulturlandschaft Erzgebirge“
Das Erzgebirge auf dem Weg zum Welterbe am
6. und 7. Juni 2015 grenzübergreifend erleben
Mit Sondervorführungen in Museen
und Bergwerken, Wanderungen in
Bergbaulandschaften und vielen anderen
Mitmachmöglichkeiten
für
Groß und Klein laden wir Sie zu
den
„Erlebnistagen
Montane
Kulturlandschaft Erzgebirge“ ein,
um die Erlebnisheimat Erzgebirge auf dem Weg zum UNESCOWelterbe zu entdecken.
Die bunte Palette von insgesamt 45 Angeboten reicht dabei
von Wanderungen „Auf den Spuren der Bergleute“ in und um
Berggießhübel, „Erlebnisführungen durch die Welt der Bergleute“
im Bergbaumuseum Oelsnitz/E. bis hin zur Wiedereröffnung des
Besucherbergwerks „Reiche Zeche“ in Freiberg. Teilnehmen kann
man zudem an einem Kreativkurs Linolschnitt auf handgeschöpftem Papier im Technischen Museum Papiermühle Niederzwönitz
und an einer Augustusburger Schloss-Brunnen-Segway-Tour, bei
der die Stadt auf 2 Rädern erkundet wird.
Fotowettbewerb zum Thema
„MITEINANDER DER GENERATIONEN“
Der Verein Zukunft Westerzgebirge e.V. ruft zum Fotowettbewerb
auf, bei dem Sie Beiträge zum Thema „MITEINANDER DER
GENERATIONEN“ in der LEADER-Region Westerzgebirge
2014-2020 (siehe Karte) einreichen können.
Es geht dabei um die Integration mehrerer Generationen außerhalb des Familienverbundes, die gemeinsam wohnen, arbeiten,
Sport treiben, Ihre Freizeit gestalten, Erfahrungen austauschen
oder sich gegenseitig unterstützen. Besonders wichtig ist uns die
Idee der Integration mehrerer Generationen, welche auf dem Foto
ersichtlich sein muss und zusätzlich zu beschreiben ist.
Einsendeschluss ist der 31. Juli 2015.
Seite 16 – 10/2015
Allgemeine Informationen
Schicken Sie Ihr Foto (im A4-Format), auf welchem mindestens
2 Generationen zu sehen sind, zusammen mit folgenden Angaben
an den Verein Zukunft Westerzgebirge e.V., Schneeberger Str. 49,
08324 Bockau oder digital an [email protected]:



Name, Adresse und Alter des Fotografen
Titel und Beschreibung des Bildes, sodass die hinter dem
Bild stehende Idee verdeutlicht wird
Einverständniserklärung des Fotografen und der abgebildeten Personen, dass das Foto veröffentlicht werden darf.
Die drei besten Einsendungen werden prämiert.
1. Preis:
250,00€
2. Preis:
200,00€
3. Preis:
150,00€
Alle eingesandten Fotos werden im Rahmen einer Ausstellung
im Foyer der Stadtwerke Aue ab dem 27. August 2015 gezeigt.
Anbaden - 2. Mai 2015
am Strandbad Filzteich in Schneeberg
Und die Wanne war voll …
Knapp 2.000 Besucher, ein voller Teich mit 14° C frischem
Wasser und perfektes Anbadewetter mit einem Sonne-WolkenMix bei 12° C. Das war die Eröffnung der Badesaison am
Strandbad Filzteich!
Ein rundum gelungener Tag – mit musikalischer Unterhaltung der
Live-Band Memory, flotten Tanzshows des Tanzprojektes Keen
on Rhythm und über 150 Anbadern, die in den im Vergleich zum
vorigen Jahr doch recht warmen Filzteich sprangen, um sich nicht
nur die attraktiven Preise – versteckt in Luftballons – zu holen
sondern auch mit ihrer „Energie“ das Wasser zu „erhitzen“.
Auersbergbote
Herr Höhne aus Schneeberg konnte sich an diesem Tag besonders
freuen: Er war der Gewinner des Hauptpreises von 1.000 kWh
Silberstrom im Wert von ca. 250,00 €!
Und wem es doch im Wasser zu kühl war, konnte sich im
Badezuber und in der Sauna der Badegärten Eibenstock wieder
etwas aufwärmen. Auch die Hüpfburg wurde vor allem von den
jüngsten Besuchern im Sturm erobert. Einige Besucher zeigten
sich in historischer Badebekleidung aus vergangenen Zeiten und
sorgten für einen ganz besonderen Augenschmaus.
Umrahmt wurde die Eröffnung der Badesaison vom 9.
Traditionellen Probefahrtstag der Autohäuser Zimpel & Franke
sowie vom Modellfliegerclub Schneeberg-Griesbach e.V..
Letztere hatten zum 2. Schneeberger Modellbau Erlebnistag eingeladen; die ca. 120 Aussteller aus Nah und Fern mit über 600
Wasserflugzeugen, Flugzeugen, Booten, Trucks und verschiedenen Autos begeisterten alle kleinen und großen Liebhaber des
Modellbaus. Für Inhaber der SilberstromCard war an diesem
Tag der Eintritt frei! Mit dem Anbaden erfolgte der Start in die
nun fast 5-monatige Bade- und Eventsaison an Sachsens ältester
Talsperre. Ruderboote, Tretboote und Strandkörbe stehen nun für
alle Besucher bereit; großzügige Liegewiesen, der Sprungturm,
Rutschen und Spielmöglichkeiten für Kinder u.v.m. warten auf
alle kleinen und großen Badegäste.
Gunar Friedrich
Geschäftsführer
Stadtwerke Schneeberg GmbH
12. Internationaler Weltblutspendertag
am 14. Juni 2015
Am 14. Juni 2014 wird zum 12. Mal der
Internationale Weltblutspendertag begangen. An
diesem Tag gibt es weltweit Sonderaktionen,
um auf das wichtige Thema der freiwilligen
und unentgeltlichen Blutspende aufmerksam zu machen und
Blutspenderinnen und Blutspender für ihr Engagement zu ehren.
Der Tag ist nicht zufällig gewählt: Am 14. Juni 1868 wurde Karl
Landsteiner geboren, der 1930 den Nobelpreis für Medizin erhielt. Er entdeckte das AB0-System der Blutgruppen, welches
Auersbergbote
Allgemeine Informationen
die menschlichen roten Blutkörperchen in die verschiedenen
Antigen-Eigenschaften A, B und 0 sortiert. Landsteiner erkannte
auch, dass die Bluttransfusion zwischen Personen der gleichen
Gruppe nicht zur Zerstörung der Blutzellen führt, wohl aber zwischen Personen verschiedener Blutgruppen.
Werden auch Sie Teil der großen Gemeinschaft von Blutspendern
und kommen Sie zum nächsten Spendetermin in Ihrer Arbeitsoder Wohnortnähe! Vielen Dank!
Ihr DRK-Blutspendedienst
Der nächste Blutspendetermin
findet statt in Eibenstock
am 09.06.15 in der Zeit
von 14:00 bis 19:00 Uhr im
Vereinshaus Eibenstock
oder
am 24.06.15 von 14:30 -18:30 Uhr
in der Grundschule Sosa.
10/2015 – Seite 17
Kirchliche Nachrichten
Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde
Eibenstock – Carlsfeld
Schönheider Straße 11, 08309 Eibenstock
Telefon: 037752/3096, Fax: 037752/53371
www.kirche-eibenstock.de
Stadtkirche zu Eibenstock
Pfingstsonntag, 24.05.2015
09:30 Uhr
Gemeinsamer Familiengottesdienst zum
70-jährigem Bestehen unseres Kindergartens
Pfingstmontag, 25.05.2015
10:00 Uhr
Gemeinsamer Freiluftfestgottesdienst mit
Kirchenkaffee am Skihang in Wildenthal
Sonnabend, 30.05.2015
17:00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst der Jubelkonfirmanden
Trinitatis, 31.05.
09:30 Uhr Jubelkonfirmationsgottesdienst
gleichzeitig Kindergottesdienst
„5 Richtige“ bei der Arbeitsagentur
Einheitliche Postleitzahl für alle Kunden im Bezirk der Agentur für
Arbeit Annaberg-Buchholz ermöglicht schnellere Bearbeitung.
Schneller, einfacher und moderner ist der Postverkehr für Kunden
der Arbeitsagentur Annaberg-Buchholz mit der neuen Postleitzahl
geworden. Egal, um welches Schriftstück es sich handelt oder
ob es für die Agentur für Arbeit in Annaberg-Buchholz, Aue,
Schwarzenberg, Stollberg, Marienberg oder Zschopau bestimmt
ist, die Anschrift lautet immer
Agentur für Arbeit Annaberg-Buchholz
09454 Annaberg-Buchholz
Vorbei die Zeiten komplizierter Straßennamen oder unterschiedlicher Adressen. Wer die neue Postleitzahl nutzt hat den Vorteil,
dass seine Post schneller ankommt. Die an diese Postleitzahl adressierten Briefe gehen direkt an ein zentrales Scanzentrum, werden
dort datenschutzkonform digitalisiert und per Datenleitung sofort
an die zuständigen Bereiche der Arbeitsagentur übermittelt.
Die Vorteile liegen auf der Hand: Der Brief erreicht den zuständigen Sachbearbeiter schneller und wird mit der richtigen
elektronischen Akte verknüpft. Die Unterlagen sind direkt am
Arbeitsplatz präsent und mit der Bearbeitung kann sofort begonnen werden. Auskünfte können ortsunabhängig und unmittelbar
erteilt werden.
1. Stg. nach Trinitatis, 07.06.2015
09:30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst
gleichzeitig Kindergottesdienst
St. Trinitatiskirche Carlsfeld
Pfingstsonntag, 24.05.2015
09:30 Uhr
Gemeinsamer Familiengottesdienst zum
70-jährigem Bestehen unseres Kindergartens
In der Stadtkirche Eibenstock
Pfingstmontag, 25.05.2015
10:00 Uhr
Gemeinsamer Freiluftfestgottesdienst mit
Kirchenkaffee am Skihang in Wildenthal
Trinitatis, 31.05.
10:00 Uhr Predigtgottesdienst
gleichzeitig Kinderkirche
1. Stg. nach Trinitatis, 07.06.2015
10:00 Uhr
Jubelkonfirmationsgottesdienst mit
Heiligem Abendmahl
Kirche zu Blauenthal
Pfingstsonntag, 24.05.2015
09:30 Uhr
Gemeinsamer Familiengottesdienst zum
70-jährigem Bestehen unseres Kindergartens
in der Stadtlirche Eibenstock
Pfingstmontag, 25.05.2015
10:00 Uhr
Gemeinsamer Freiluftfestgottesdienst mit
Kirchenkaffee am Skihang in Wildenthal
Trinitatis, 31.05.
08:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst
1. Stg. nach Trinitatis, 07.06.2015
09:00 Uhr
Gottesdienst
Seite 18 – 10/2015
Kirchliche Nachrichten
Kirchsaal zu Wildenthal
Pfingstsonntag, 24.05.2015
09:30 Uhr
Gemeinsamer Familiengottesdienst zum
70-jährigem Bestehen unseres Kindergartens
in der Stadtkirche Eibenstock
Pfingstmontag, 25.05.2015
10:00 Uhr
Gemeinsamer Freiluftfestgottesdienst mit
Kirchenkaffee am Skihang
Trinitatis, 31.05.
08:45 Uhr Predigtgottesdienst
im Saal d. Meth. Gemeinde
1. Stg. nach Trinitatis, 07.06.2015
08:45 Uhr
Predigtgottesdienst im Luth. Kirchsaal
Katholische Pfarrvikarie „St. Joseph“
Eibenstock
Platz des Friedens 15, 08309 Eibenstock
Samstag, 23.05.
16:45 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 31.05.15
17:00 Uhr Maiandacht
Wir laden alle herzlich ein! Ihr Pfarrer Bertels
Neuapostolische Kirche
Eibenstock
Gebetskreis
Gemeinschaftsstunde
Evangelisch-methodistische Kirche
Eibenstock
Karlsbader Str. 4, 08309 Eibenstock, Tel. 037752 4055
Gemeinde Kontakt: Eibenstock, Karlsbader Straße 4
Carlsfeld, Talsperrenstraße
Wildenthal, in den früheren Räumen des
Fremdenverkehrsamtes
Steinbach, in den Räumen der alten Poliklinik
Johanngeorgenstadt
Pastor Klaus Leibe
Sonntag, 24.05.2015, Pfingsten
10:00 Uhr Eibenstock Bezirksgottesdienst in Carlsfeld
10:00 Uhr Carlsfeld Bezirksgottesdienst
08:45 Uhr Wildenthal Gottesdienst in der ELK
10:00 Uhr Steinbach
Bezirksgottesdienst in Carlsfeld
Sonntag, 31.05.2015
10:00 Uhr Eibenstock
10:00 Uhr Carlsfeld
10.00 Uhr Wildentahl
08:45 Uhr Steinbach
Gartenstraße 6, 08309 Eibenstock
Friedensstraße 1, 08309 Eibenstock OT Sosa
Gottesdienste
Es laden Sie herzlich ein, Ihre Pfarrer Matthias Lehmann und
Volkmar Becher.
Gemeinde Gemeinde Gemeinde Wortgottesdienst
Samstag, 30.05.15
Mittwoch, 27.05.
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Gemeindehaus
17:45 Uhr jeden Sonntag
18:30 Uhr jeden Sonntag
16:45 Uhr
Donnerstag, 28.05.15 09:00 Uhr Heilige Messe
anschl. Gemeindevormittag
Pflegeheim „Herbstsonne“
Landeskirchliche Gemeinschaft Eibenstock
Auersbergbote
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst in Eibenstock/EmK
Gottesdienst
Wir laden Sie herzlich ein! Ihr Pastor Klaus Leibe
Sprechzeiten des Gemeindepastors:
Jeden Mittwoch von 15:00 – 18:00 Uhr.
sonntags 9:30 Uhr
mittwochs 19:30 Uhr
Talsperrenstraße 10, 08309 Eibenstock OT Carlsfeld
sonntags 9:30 Uhr
Zu den Gottesdiensten ist jedermann herzlich eingeladen!
Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde
Sosa
Pfarrplatz 7, 08309 Eibenstock OT Sosa
Telefon: 037752 8296, Fax: 037752 559860
Email: [email protected] · www.kirche-sosa.de
Sonntag, 24.05.2015, Pfingstsonntag
09:00 Uhr
Gottesdienst
11:00 Uhr
Kindergottesdienst/Lämmergruppe
Montag, 25.05.2015, Pfingstmontag
09:00 Uhr
Gottesdienst, anschl. Abendmahl
Sonntag, 31.05.2015
09:00 Uhr
Allianzgottesdienst
10:45 Uhr
Allianzkindergottesdienst im
Gemeinschaftshaus
Sonntag, 07.06.2015
09:00 Uhr
Gottesdienst
11:00 Uhr
Kindergottesdienst/ Lämmergruppe
Bibelstunde:
mittwochs
19:30 Uhr
im Pfarrsaal
Auersbergbote
10/2015 – Seite 19
Kirchliche Nachrichten
Zu den Kreisen:
montags
19:00 Uhr Junge Gemeinde
Montag, 01.06.2015
20:00 Uhr
Mütterkreis
Montag, 08.06.2015
19:30 Uhr Männerwerk
Mittwoch, 10.06.2015
14:00 Uhr
Frauennachmittag
Landeskirchliche Gemeinschaft
Sosa
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Sosa
(Baptisten)
Hauptstraße 60, 08309 Eibenstock OT Sosa
Telefon: 037752 8164 · www.efg-sosa.de
Email: [email protected]
Sonntag, 24.05.2015
09:00 Uhr
Pfingstgottesdienst
mit Kindergottesdienst
Sonntag, 31.05.2015
09:00 Uhr
Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Frölichweg 3, 08309 Eibenstock OT Sosa
Telefon: 037752 55767
Sonntag, 07.06.2015
09:00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst mit
Kindergottesdienst
Sonntag, 24.05.2015
19:30 Uhr
Gottesdienst
Montag, 01.06.2015
17:00 Uhr
Frauenstunde
Sonntag, 31.05.2015
09:00 Uhr
Allianzgottesdienst in der Kirche
donnerstags
19:30 Uhr Sonntag, 07.06.2015
19:30 Uhr
Gottesdienst
Mittwoch, 10.06.2015
19:30 Uhr
Allianzbibelstunde in der LKG
dienstags
16:00 Uhr 19:30 Uhr mittwochs
19:30 Uhr Bibelstunde
Frauenmissionsgebetskreis
Jugendstunde
Bibelstunde
Anzeigen
Mittwoch, 10.06.2015
19:30 Uhr
Allianzbibelstunde
Kindertreff/Kinderstunde
Sonntag, 31.05.2015
13:00 Uhr
Kinderstunde
Freitag, 22.05. und 05.06.2015
16:00 Uhr
Kindertreff
Bethlehemskirche der Ev.- Luth. Freikirche
Sosa
Am Hänelberg 2, 08309 Eibenstock OT Sosa
Telefon: 037605 4211
www.elfk.de/hartenstein/
Sonntag, 24.05.2015, Pfingstsonntag
11:00 Uhr
Festgottesdienst
Montag, 25.05.2015, Pfingstmontag
09:00 Uhr
Festgottesdienst in Neuwürschnitz
Vermiete 2-Raumwohnung, 65 qm, I. Etage,
Am Stern 4, MK ca. 300,00 €.
Kurt Morgner, An der Bergstraße 8,
Telefon: 037752 3072
Moderne 2-Raum-Wohnung
in Eibenstock, 63 qm
gr. Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche und Bad mit Fenster,
Laminatfußboden, Abstellraum, Keller und Gartennutzung,
309,- €/126,- € KM/NK
Tel. 037209 80655, 0179 2934484
Vermiete 3- bzw. 4-Raumw. 90/104 qm mit
Balkon in Carlsfeld, (2-Familienhaus 1996), großes
Grundstück., Stellplätze, 115 kwh*a, günstiger
Mietpreis, Tel. 0176/83131759 bzw. 037752/2678.
Seite 20 – 10/2015
Geburtstage
Wir gratulieren herzlichst unseren
Seniorinnen und Senioren
Eibenstock
Rauscher, Hildegard Haberleithe 4
Wagner, Ingeburg Carlsfelder Steig 4
Schmidt, Doris Funckstraße 33
Mehlhorn, Ruth
Vordere Rehmerstraße 8
Hahn, Peter Schneeberger Straße 15
Weigel, Gerda
Funckstraße 29
Hagert, Hannelore
Funckstraße 5
Baumgart, Renate
Schneeberger Straße 4 a
Schiefer, Helga Hugo-Zschau-Straße 13
Männel, Agathe Weg zur Handlung 7
Möckel, Ute
Vordere Rehmerstraße 14
Göbler, Anne-Maria Untere Crottenseestraße 4 a
Ranft, Werner
Karlsbader Straße 18a
Rauer, Anneliese
Funckstraße 46
Eisenhut, Inge
Funckstraße 41
Weigel, Erich
Winklerstraße 5
Seidel, Erlgard
Bürgermeister-Hesse-Straße 16
Georgi, Marianne
Haberleithe 4
Mothes, Ilse
Winklerstraße 26
Häcker, Rolf Siedlung des Friedens 15
Sickor, Beate
An der Vodelstraße 4
am 22.05. zum 94. Geburtstag
am 23.05. zum 85. Geburtstag
am 24.05. zum 76. Geburtstag
am 25.05. zum 79. Geburtstag
am 25.05. zum 75. Geburtstag
am 26.05. zum 85. Geburtstag
am 26.05. zum 82. Geburtstag
am 27.05. zum 89. Geburtstag
am 27.05. zum 76. Geburtstag
am 27.05. zum 75. Geburtstag
am 28.05. zum 77. Geburtstag
am 29.05. zum 77. Geburtstag
am 29.05. zum 76. Geburtstag
am 31.05. zum 85. Geburtstag
Albert, Friedburg
Hillering 16
Lüttge, Ursula
Dürrer Berg 22
Unger, Alice
Himmelfahrt 6
Albert, Horst
Hillering 16
Unger, Christa Wiesenstraße 13
Unger, Jonas
Dürrer Berg 9
Unger, Eleonore
Dürrer Berg 9
am 24.05. zum 83. Geburtstag
am 24.05. zum 82. Geburtstag
am 25.05. zum 90. Geburtstag
am 26.05. zum 81. Geburtstag
am 28.05. zum 77. Geburtstag
am 30.05. zum 80. Geburtstag
am 02.06. zum 80. Geburtstag
Wildenthal
Kipping, Klaus
Alte Poststraße 43
am 24.05. zum 81. Geburtstag
Wir begrüßen mit besten Wünschen
unsere neuen Erdenbürger
25.04.2015
Vincent Unger
Eibenstock
27.04.2015
Aalisha Oelsner
Eibenstock
27.04.2015
Yves Ullmann
Eibenstock
29.04.2015
Mia Meusel
Eibenstock
am 02.06. zum 86. Geburtstag
am 02.06. zum 77. Geburtstag
am 03.06. zum 90. Geburtstag
am 03.06. zum 81. Geburtstag
am 03.06. zum 76. Geburtstag
am 04.06. zum 83. Geburtstag
TAXIBETRIEB
am 27.05. zum 93. Geburtstag
– Patientenbeförderung
– Rollstuhltransporte
– Kleinbus bis 8 Personen
Jessica Passauer
Neidhardtsthal
Müller, Johannes Dorfstraße 4 a
Sosa
am 26.05. zum 88. Geburtstag
Carlsfeld
Wallschläger, Irmgard
Obere Gasse 1
Auersbergbote
am 29.05. zum 77. Geburtstag
Zschorlau OT Burkhardtsgrün
Hauptstraße 38
Tel. 0172 9472655
Auersbergbote
Medizinische Bereitschaft
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
für die Orte Eibenstock, OT Carlsfeld,
Wildenthal, Blauenthal, Sosa, Schönheide,
Hundshübel, Stützengrün und Lichtenau
Der diensthabende Bereitschaftsarzt
kann unter Tel.: 116 117
erfragt werden.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
für die Orte Eibenstock, OT Carlsfeld,
Wildenthal, Blauenthal, Sosa, Schönheide,
Hundshübel, Stützengrün von 9 bis 11 Uhr incl.
Rufbereitschaft.
23./24.05.2015 Pfingsten
DS Hertel Tel.: 037752 2632
Eibenstock, OT Carlsfeld,
Schnorr-v.-Carolsfeld-Weg 8
25.05.2015 Pfingstmontag
Dr. Matthes, Tel.: 037752 2067
Eibenstock, Clara-Angermann-Straße 8
30./31.05.2015
Dr. Gerlach, Tel.: 037755 2380
Schönheide, Hauptstraße 76
Apothekenbereitschaft
23.05.2015
Apotheke, Schönheide
Hauptstraße 71, Tel.: 037755 2236
24./25.05.2015
Merkur-Apotheke, Schneeberg
Seminarstraße 43, Tel.: 03772 37030
30./31.05.2015
Stadt-Apotheke, Schneeberg
Neustädtler Straße 4, Tel.: 03772 22865
Wicht ige Ru fnu mmer n
Rettungsleitstelle:
Notruf 112
0375 19222
Fax 0375 215764
Stadtverwaltung Eibenstock:
037752 570
LRA Erzgebirgskreis:
03733 830
Polizei Eibenstock:
037752 59380
Fax 037752 2091
Polizeidirektion Chemnitz-Erzgebirge:
0371 3870
Gasversorgung:
03771 5990
Gasversorgung:
0371 414755 o. 451444
Wasser/Abwasser:
03774 1440
Energieversorgung, Störung:
01802 040506
01802 305070
Landestalsperrenverwaltung
Betrieb Zwickauer Mulde/Obere Weiße Elster
037752 5020
(außerhalb der Arbeitszeit) 037752 6297
Eltstörungen in Eibenstock inkl. Ortsteile (außer Sosa)
Stadtwerke Schneeberg GmbH
03772 3502-0
10/2015 – Seite 21
Bürgerservice
Abholtermine
Alle Behältnisse/Sammelsäcke müssen am
Entsorgungstag ab 6 Uhr bereit stehen.
Hausmüllentsorgung
Eibenstock, Neidhardtsthal
Montag, 01.06.2015
Freizeiteinrichtungen
Stadtbücherei
Dr.-Leidholdt-Straße 2, Eibenstock
Telefon 037752 69845
Di
Do
Sa
13 - 18 Uhr
9 - 11 Uhr und 13 - 18 Uhr
9 - 12 Uhr
Stickerei- und Schauwerkstatt
Blauenthal, Carlsfeld, Sosa, Wolfsgrün,
Wildenthal
Dienstag, 26.05.2015
Gelber Sack/Gelbe Tonne
Bürgermeister-Hesse-Str. 7/9, Eibenstock
Telefon und Fax 037752 2141
Mo geschlossen
Di - So 10 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr
Badegärten
Eibenstock
Freitag, 22.05. und 05.06.2015
Am Bühl 3, Eibenstock
Telefon 037752 5070
www.badegaerten.de
Blauenthal, Neidhardtsthal, Wolfsgrün
Donnerstag, 04.06.2015
Mo - Do, So
Fr - Sa
Sosa nur die rechte Seite aus Richtung
Bermsgrün
Mittwoch, 27.05.2015
Carlsfeld, Wildenthal
Sosa nur die linke Seite aus Richtung
Bermsgrün
Donnerstag, 28.05.2015
Papiertonne
Eibenstock
Montag, 08.06.2015
Eibenstock, Großwohnanlagen:
(Funckstraße, Norma)
Freitag, 29.05.2015
Blauenthal, Neidhardtsthal, Sosa,
Wolfsgrün
Dienstag, 16.06.2015
Carlsfeld, Wildenthal,
Freitag, 05.06.2015
Biotonne
Eibenstock und alle Ortsteile
Dienstags wöchentlich
Wertstoffhof Eibenstock
Schneeberger Straße 23,
Tel.: 0160 97242073
Öffnungszeiten:
Dienstag: 14 - 18 Uhr
Donnerstag:
8 - 12 Uhr
Samstag:
8 - 12 Uhr
10 - 22 Uhr
10 - 23 Uhr
Touristenzentrum Am Adlerfelsen
Telefon 0172 7536970
www.bobbahn-eibenstock.de
Allwetterbobbahn
Sommer Winter
10 - 18 Uhr
10 - 17 Uhr
Bei Bedarf auch länger.
Pit-Pat und Minigolfhalle mit Kegelbahn
DEUTSCHLANDS ERSTER
Eingang Gabelsberger Straße, Eibenstock
Telefon 0172 7934379 u. 037752 61990
www.Minigolfhalle.de
So - Do Fr - Sa 10 - 18 Uhr
10 - 22 Uhr
Interdisziplinäre Frühförderstelle
- amtlich zugelassen Pestalozzistraße 9, Innenhof, Eibenstock
Telefon/Fax 69303, Handy 0170 3539780
E-mail: [email protected]
Impressum:
Regionalzeitung und Amtsblatt für die Stadt Eibenstock
mit ihren Ortsteilen: Blauenthal, Carlsfeld, Neidhardtsthal,
Oberwildenthal, Sosa, Wildenthal und Wolfsgrün
Erscheinungszeitraum: vierzehntägig
Herausgeber: Stadtverwaltung Eibenstock,
Rathausplatz 1, 08309 Eibenstock,
Telefon: 037752 570 (verantw. f. d. PZD)
Verantwortlich: Amtlicher Teil – Uwe Staab,
Bürgermeister
Anzeigenannahme und Satz der Textbeiträge:
Stadtverwaltung Eibenstock
Layout, Werbesatz und Druck:
Druckerei Schönheide, Schönheider Str. 65a,
08328 Stützengrün, Telefon: 037462 280456 •
Fax: 280468, e-mail: [email protected]
Preis: 0,40 EUR
Seite 22 – 10/2015
Anzeigen
Auersbergbote
Ein Kessel Buntes zur
GROSSEN SILBERSTROM-PARTY
Elemente“, Konzert mit Wolfgang Ziegler
Auszug aus dem Programm
Freitag, 12.06.2015
Showbühne: Heut‘ geht die
Party los...
19.30 Uhr Einlass
20.40 Uhr Partymusik mit DJ
Muggelux
22.30 Uhr Goldplay Live –
Die ultimative Coldplay
Tribute-Show
16.15 Uhr Flyboard Show
12. – 14.06.2015
STRANDBAD FILZTEICH, SCHNEEBERG
20.30 Uhr Konzert Rockpirat
(1. Teil)
22.00 Uhr Travestie-Show
22.30 Uhr Multimediashow
„Lichtertanz der
Elemente“
danach Konzert
Rockpirat
(2. Teil)
Samstag, 13.06.2015
Ein Kessel Buntes
(Showbühne)
14.40 Uhr Tanzprojekt Keen on
Rhythm
16.30 Uhr Schalmeienkapelle
14.55 Uhr Männerballett des Vereins
Reichenbach
Fosend im Gebirg
17.15 Uhr LaMetta Silberperformance
Zusätzliche Kinderprogram- 15.10 Uhr Tuch-/Trapezartistik mit
me ab 14 Uhr:
Annika Titze
Tauchturm, Kletterturm, Bierkisten
15.45 Uhr Julius Frack –
stapeln, Slackline, Holzturmbau,
World Champion
Rollerbahn, Swingcars, KinderkarusIllusionist
sell Stupsy, Ponyreiten, Water Walking 16.15 Uhr Konzert mit
Balls, der Kuschelbär Pippeloentje
Wolfgang Ziegler
Zusätzl. Kinderprogramme siehe
Kinderbühne:
Samstag
Ab 15.45 Uhr dürfen wir uns auf
Kinderbühne:
Professor Grusel Wusel freuen.
In einer fantastischen Zaubershow
von 15.00 bis 15.45 Uhr bringt
Sonntag, 14.06.2015
Brandolino Sonnenschein in alle
Ein Kessel Buntes
Kinderaugen.
(Showbühne)
...und vieles andere mehr!
13.00 Uhr Eröffnung mit
Christian Giese
Das ausführliche Programm finden
13.10 Uhr Musik mit
Sie in unseren Programmflyern und
Andreas Geffarth
auf www.silberstrom.de.
Eintrittspreise Filzteichfest 2015
Karten erhalten Sie im Service-Center der Stadtwerke Schneeberg, Joseph-Haydn-Str. 5,
08289 Schneeberg, am Strandbad Filzteich und im Dr. Curt-Geitner-Bad.
Infos unter: (03772) 35 02-0 | www.silberstrom.de
FREITAG: mit SilberstromCard: Eintritt frei!
Ohne SilberstromCard: 5 EUR
SAMSTAG: mit SilberstromCard: 7,50 EUR (bei
Verlassen des Festgeländes bis 18.00 Uhr: 7,50
EUR zurück, daher Freier Eintritt mit
SilberstromCard zur Nachmittagsveranstaltung)
ohne SilberstromCard: 15 EUR (bei Verlassen
des Festgeländes bis 18 Uhr: 10 EUR zurück).
Bei Erwerb einer Samstagskarte ist der Freitag
inklusive!
SONNTAG: mit SilberstromCard: Eintritt frei!
Ohne SilberstromCard: 5 EUR
Kinder bis 16 Jahre haben Samstag und
Sonntag freien Eintritt!






Wir ziehen um!

 

seniorenbetreutes Wohnen
Pestalozzistraße 9
08309 Eibenstock
www.schindlershof.de
Anfragen und Besichtigung unter:
Tel. 03 77 52/58 90
© DSG ’15
u. a. mit Goldplay Live, Rockpirat, Flyboard Show,,
3tolle Tage Feuerwerk und Multimediashow „Lichtertanz der
Ab dem 01.06.2015 empfangen und verwöhnen wir Sie in
unseren neuen und modernen Therapieräumen in P3.
Neugierig?
Dann besuchen Sie uns schon am 29.05.2015 zum Tag der
offenen Tür: Postplatz 3, über der Galenos-Apotheke. Wir
freuen uns auf Sie!
Ihr Team der Physiotherapie
Verena Oeser