Tour de Suisse 2015 Lokale Medienkonferenz Biel Conférence de presse locale Bienne Tour de Suisse 2015 Begrüssung / Bienvenue Tour de Suisse 2015 Agenda/ Sommaire • Begrüssung • Bienvenue • Highlights • Temps forts • Vorstellung • Présentation • Daten und Fakten • Faits et chiffres • Streckenplan 2015 • Parcours 2015 • Teams aus der World Tour 2015 • Equipes du World Tour 2015 • Etappenort Biel • Ville-étape Bienne • Weiteres • Divers Tour de Suisse 2015 Vorstellung/ Présentation Kurt Betschart Technischer Direktor Directeur technique Ehemaliger Profiradrennfahrer auf der Bahn Ancien coureur sur piste professionnel Tour de Suisse 2015 Daten & Fakten | Allgemein/ Faits & chiffres | Généralités • 4. grösste Radrundfahrt weltweit • 4e plus grand tour cycliste au monde • UCI World Tour Status: höchste • Statut UCI World Tour: série de courses du plus haut niveau en matière Rennserie im Profiradsport de cyclisme professionnel • Über 1 000 000 Zuschauer an der Strecke • Plus d'un million de spectateurs le long du parcours • Bis zu 50 000 Zuschauer im Startund Zielbereich • Jusqu'à 50 000 spectateurs dans la zone de départ et d'arrivée • Grösstes jährlich stattfindendes Volksfest der Schweiz • Plus grande fête populaire de l'année en Suisse Tour de Suisse 2015 Daten & Fakten | TV/ Faits & chiffres | TV • Die TdS 2014 generierte 1.1 Mio • Zuschauer an der Strecke • • Die Gesamtübertragungsdauer betrug Le TdS 2014 a rassemblé 1,5 million de spectateurs le long du parcours. • La durée totale de retransmission a 200 Stunden in allen Sendegebieten der représenté 200 heures dans toutes les zones Schweiz de diffusion de Suisse. TV-Berichterstattung in über 155 • Couverture télévisée dans plus de 155 pays Ländern weltweit (Live, Live-Delayed / du monde entier (Live, Live-Delayed / Highlights) und potentielle technische Highlights) et couverture technique potentielle Haushaltsreichweite von 200 Mio. dans les foyers de 200 millions de personnes. Personen Tour de Suisse 2015 Streckenplan 2015/ Parcours 2015 Tour de Suisse 2015 Streckenplan 2015/ Parcours 2015 4 6 2 1 7 9 8 3 1. Etappe Risch-Rotkreuz – Risch-Rotkreuz; 2. Etappe Risch-Rotkreuz – Risch-Rotkreuz; 3. Etappe Brunnen – Olivone, 4. Etappe Flims – Schwarzenbach SG, 5. Etappe Unterterzen – Sölden, 6. Etappe Wil SG – Biel/Bienne, 7. Etappe Biel/Bienne – Düdingen, 8. Etappe Bern – Bern, 9. Etappe Bern – Bern Tour de Suisse 2015 Strecke – Details/ Parcours ‒ Détails 6. Etappe 6e étape Wil SG – Biel/Bienne / Flachetappe 193.1 km / Steigung 1’167 m Wil SG – Biel/Bienne / étape de plaine 193,1 km / 1’167 mètres de dénivelé Tour de Suisse 2015 Strecke – Details/ Parcours ‒ Détails 7. Etappe Biel/Bienne – Düdingen / Flachetappe (2 Zusatzrunden) 164.6 km / Steigung 1’520 m 7e étape Biel/Bienne – Düdingen / étape de plaine (2 tours supplémentaires) 164,6 km / 1 520 mètres de dénivelé Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 • • • • • • • • • • • • AG2R LA MONDIALE ASTANA PRO TEAM BMC RACING TEAM ETIXX-QUICK STEP FDJ IAM CYCLING LAMPRE-MERIDA LOTTO SOUDAL MOVISTAR TEAM ORICA GREENEDGE TEAM CANNONDALE - GARMIN TEAM GIANT - ALPECIN • • • • • TEAM KATUSHA TEAM LOTTO NL-JUMBO TEAM SKY TINKOFF-SAXO TREK FACTORY RACING Zusätzlich 2 Wild Cards aus den Professional Continental Teams 2015 2 Wild Cards supplémentaires issues des Professional Continental Teams 2015 Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 Tour de Suisse 2015 Teams aus der World Tour 2015/ Equipes du World Tour 2015 Tour de Suisse 2015 WILD CARD/ Maillots et partenaires Tour de Suisse 2015 Trikots und Partner/ Maillots et partenaires Gesamt/ Totalité Punkte/ Points Vaudoise Versicherungen search.ch Bergpreis/ Meilleur grimpeur Sölden-Tirol Bester Schweizer/ Meilleur Suisse Jumbo Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel / Ville-étape Bienne Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: 1938, 1947, 1956, 1962, 1996, 1998, 2002 Ville-étape Bienne: 1938, 1947, 1956, 1962, 1996, 1998, 2002 Das letzte Mal, am 27. Juni 2002, legten die Teilnehmer die letzten Meter auf der berühmten Helix der «Arteplage» der Expo.02 zurück, ehe sie ihr Ziel erreichten. La dernière fois, le 27 juin 2002, les cyclistes avaient parcouru les derniers mètres sur la fameuse Helix de l’arteplage d’Expo.02 avant de franchir la ligne d’arrivée. Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel / Ville-étape Bienne Die Ankunft der 6. Etappe und der Start zur 7. Etappe werden auf dem Boulevard des Sports vor der TISSOT ARENA stattfinden. Die Teilnehmer werden am 18. Juni um 18.00 Uhr erwartet und werden am darauffolgenden Tag um 14.00 Uhr weiterfahren. Die TISSOT ARENA umfasst ein Fussballstadion, eine Eishalle sowie sechs Curlingpisten und stellt schweizweit den grössten Gebäudekomplex seiner Art dar. Sie wird im Velaufe des Sommers 2015 ihre Türen öffnen. L’arrivée de la 6e étape et le départ de la 7e étape auront lieu sur le boulevard des Sports, devant la TISSOT ARENA. Les coureurs sont attendus le 18 juin vers 18h00 et repartiront le 19 juin vers 14h00. Plus grand complexe de Suisse réunissant un stade de football, une patinoire et six pistes de curling, la TISSOT ARENA ouvrira ses portes durant l’été 2015. Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Plan der Ankunftszone am 18. Juni 2015 Ville-étape Bienne: plan de la zone d’arrivée, le 18 juin 2015 Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Plan der Ankunftszone am 18. Juni 2015 Ville-étape Bienne: plan de la zone d’arrivée, le 18 juin 2015 Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Plan der Startzone am 19. Juni 2015 Ville-étape Bienne: plan de la zone de départ, le 19 juin 2015 Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Plan der Startzone am 19. Juni 2015 Ville-étape Bienne: plan de la zone de départ, le 19 juin 2015 Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Medienzentrum Ziel 6. Etappe Ville-étape Bienne: centre médias pour l’arrivée de la 6e étape Arbeitsplätze für Journalisten / Nombre de places de travail pour journalistes: Arbeitsplätze für Fotografen / Nombre de places de travail pour photographes: 80 10 Infrastruktur und Dienstleistungen: Medienkaffee, Permanence, Büro UCI, Druckzentrale Tour de Suisse, Parkplätze neben MPS Infrastructure et services: café, permanence, bureau de l’UCI, centrale d’impression du Tour de Suisse, places parc à côté du bâtiment MPS Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel/Bienne: Programm/ Ville-étape Biel/Bienne: programme Donnerstag, 18. Juni Ab 15.00 Uhr Sponsoren Village und Animationen für alle Besucherinnen und Besucher: Zirkus (Tocati Zirkusschule), Capoeira & Afro dance, Inlineskate, Tanz mit der Capsule Academy, Roller Disco, Vorführung des Skate Park, nostalgischer Fahrräder Vorstellung, BMX Show, DJ Foxhound 17.00 Uhr Ankunft der Werbekarawane 18:00 Ankunft der Radrennfahrer Freitag, 19. Juni Ab 11.30 Uhr Geschicklichkeitparcours 13.00 Uhr Ankunft der Radrennfahrer 14.09 Uhr Offizieller Start der Weiterfahrt Während dieser beiden Tage stehen den Besucherinnen und Besuchern Verpflegungsstände zur Verfügung. Für weitere Informationen: www.tourdesuisse.ch; www.biel-bienne.ch/tourdesuisse_d Jeudi 18 juin: Dès 15h00 village des sponsors sur la « place Publique » et animations pour toutes et tous: Cirque (école Tocati), Capoeira & danse Afro, Inline Skate, danse avec Capsule Academy, Roller Disco, démonstration du Skate Park, défilé de vieux vélos, show de BMX, DJ Foxhound 17h00 arrivée de la caravane publicitaire 18h00 arrivée des coureurs Vendredi 19 juin Dès 11h30 Parcours d'agilité 13h00 arrivée des coureurs 14h09 départ officiel Durant les deux jours, des buvettes sont à la disposition du public. Pour plus d'informations: www.tourdesuisse.ch www.biel-bienne.ch/tourdesuisse Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Budget des Organisationskomitees Ville-étape Bienne: budget du comité d’organisation Sponsorenbeiträge/ Sponsoring Fr. 80’000 Dienstleistungen/ Services Fr. 170’000 Gesamtaufwand/ Total des frais Fr. 250’000 Tour de Suisse 2015 Etappenort Biel: Sponsoren aus der Region Ville-étape Bienne: sponsors de la région Tour de Suisse 2015 Weiteres/ Divers Tour de Suisse 2015 Medien-Akkreditierung/ Accréditation des médias http://www.tourdesuisse.ch/de/service/medien/presse-akkreditierung/ Tour de Suisse 2015 Es geht los/ C'est parti! Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und eine erfolgreiche Tour de Suisse 2015! Nous nous réjouissons d'une fructueuse collaboration et d'un Tour de Suisse 2015 très réussi!
© Copyright 2025 ExpyDoc