Komposition in Müll - Hamburger Wochenblatt

HAMBURGER
Wochenblatt
■ BARMBEK ■ OHLSDORF
Hinter Gittern
Profiboxer muss wegen
Raubüberfällen ins Gefängnis
Nr. 4
41. Jahrgang
27. Januar 2016
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Protest
Ehemaliger Mönch ist gegen
Veränderungen des Friedhofs
Seite 2
Sie möchten etwas
aus Ihrem Stadtteil
berichten?
Dann werden Sie
Wochenblatt
Leserreporter
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Tischtennis
Protesia-Herren voll auf
Aufstiegskurs
Seite 3
Komposition in Müll
Seite 7
Gekündigt? Wir helfen Ihnen.
Ein Barmbeker will nicht hinnehmen, dass „sein“ Quartier verdreckt
Von Marco Dittmer
BARMBEK Von oben sieht
Uwe Karsten ist
fordert, die Müllecken
zwischen dem
Klinikweg und
Wagnerstraße zu
entfernen Fotos: mdt
es fast so aus wie ein Kunstwerk. Und obwohl die Hochschule für bildende Künste
gleich um die Ecke liegt, ist
das Dach der Litfaßsäule an
der U-Bahn-Station Hamburger Straße kein Werk der Studenten, es ist Müll und kann
weg. Dutzende Flaschen, Dosen, Fahrradschlösser und in
der Mitte ein großer Ziegelstein: den besten Blick – auf
die durchaus beeindruckende Abfall-Komposition – hat
man vom erhöhten Bahnsteig
der U3 Richtung Innenstadt.
Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz 9 Service 9 Recht
Fuhlsbüttler Straße 118 F 5 min. vom Bahnhof F Tel. 040 / 611 300 25
Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr F www.scharf-und-wolter.de
31.01.2016
Uwe Karsten war wohl einer
der Ersten, der die zweckentfremdete Werbesäule entdeckte. Auch er würde dem Müllhaufen eine gewisse Ästhetik
zugestehen, wenn da nicht
die vielen anderen dreckigen
Ecken in der Umgebung wären.
Busbetriebshof-Bau:
Anhörung im Saal
„Es sieht hier sehr schlimm
aus. Grünstreifen sind
verdreckt, Laub und dicke
Äste wurden im Herbst
nicht beseitigt und viele
Hecken sind vermüllt.“
Uwe Karsten
Der 64-Jährige lud per Leserbrief an das Wochenblatt einen
Redakteur auf einen Rundgang nebenan am Klinikweg
ein. Karsten, der viele Jahre
als Gärtner und Hauswart gearbeitet hat, wohnt neben der
U-Bahn-Trasse und geht täglich durch den Stadtteil. „Es
sieht hier sehr schlimm aus.
Grünstreifen sind verdreckt,
Laub und dicke Äste wurden
im Herbst nicht beseitigt und
viele Hecken sind vermüllt“,
sagt Karsten. Besonders trostlos sieht es um den schmalen
Weg zwischen der Wagnerstraße und dem Klinikweg aus.
Auf der Wiese liegen Pappbecher, die Hecken zeigen jetzt
im Winter, was Passanten im
Auf dem Dach der
Litfaßsäule liegen
unzählige Flaschen
anderer Müll
Sommer achtlos in die Büsche
geschmissen haben und die
Überreste einer Hecke an den
Katakomben der Hochbahn
wurde einfach beim Nachbarn entsorgt. Auf dem MüllRundgang mit Uwe Karsten
geht es weiter vorbei an einer
Berufsschule deren Schüler
mit den gesamten Wendekreis
samt Fußgängerweg zugeparkt
haben. Unter den Gleisen hindurch ist ein Sportplatz zu sehen, der aussieht als herrsche
im Klinikweg noch Herbst.
Laubberge und ein dicker Ast
liegen am Rand des Platzes bis
zum Gehweg. „Der Ast wurde
schon Mitte August von der
Feuerwehr abgesägt, er drohte auf die Autos zu stürzen.
Um die Entsorgung hat sich
bisher noch keiner bemüht“,
sagt Karsten. Besonders ärgerlich ist für den Rentner,
dass weder bezirk noch Stadtreinigung auf seine Anrufe
reagiert haben. Nach einer
Wochenblatt-Anfrage tut sich
nun etwas am Klinikweg.
Laut Bezirksamt hat sich der
Revierleiter die Stellen angeschaut und die Stadtreinigung
informiert. Uwe Karsten hofft,
dass die Stadt mit der Reinigung nicht bis zum Sommer
wartet, wenn das Grün den
meisten Müll wieder verdeckt.
Der Betreiber Ströer der Litfaßsäule will sich umgehend
um die Reinigung kümmern.
„Generell werden alle Säulen
bei den Plakatierungsarbeiten
auf ihren Zustand überprüft“,
sagt eine Sprecherin.
OHLSDORF Der Ort zur öffentlichen Anhörung zum geplanten
Bau des Busbetriebshofes der
Hochbahn, die die Bezirks-CDU
durchgesetzt hatte (wie berichtet), steht jetzt fest.
Am Montag, 1. Februar, werden
im Regionalausschuss Fuhlsbüttel-Alsterdorf-Langenhorn-Groß
Borstel ab 18 Uhr, im großen
Sitzungssaal des Bezirksamtes an der Kümmellstraße 7
auch Vertreter vom Naturschutzbund (Nabu), Verkehrsexperten (HVV, HHA) und Vertreter
der Wirtschaftsbehörde und der
Handelskammer Stellung zur Bebauung des Gleisdreiecks Alsterdorf /Ohlsdorf sowie der Rodung
von 2.800 Bäumen nehmen.
Die Hochbahn AG hatt schon in
der Vergangenheit Anwohner
auf zwei Info-Veranstaltungen
dazu informiert: Man plane mit
weniger als drei Jahren Bauzeit
für den Busbetriebshof für über
300 Busse.
Die CDU bezweifelt das hingegen, rechnet mit mehr Bauzeit
und hohen Belastungen für die
Anwohner. Zudem wollen die
Bezirkspolitiker nochmals explizit Naturschützer, die sich auch
im Wochenblatt gegen die Fällung des Waldes ausgesprochen
hatten, öffentlich zu Wort kommen lassen.
Im großen Sitzungssaal des Bezirksamtes dürften zirka 100
Personen Platz finden. (ba)
Infos zur Straße
DULSBERG Mitte Februar soll
nun endlich die schon lange angekündigte, aber immer wieder
aufgeschobene
Umgestaltung
der Straßburger Straße - zwischen Krausestraße und Nordschleswiger Straße beginnen.
Grund ist für den Landesbetrieb
Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) der sehr schlechte
Zustand der Fahrbahnen. Auch
Rad- und Fußwege sollen verbessert und angepasst werden. Um
die Anlieger über den Bauablauf
zu informieren, laden das Stadtteilbüro Dulsberg und der LSBG
am Montag, 1. Februar, zu einem
Info-Abend in der ehemaligen
Bücherhalle, Straßburger Straße
88, ein. Beginn ist 18 Uhr. (wb)
Über Kriegskinder
Am Bahndamm hat ein Clubbesitzer die Hecke gekürzt
und die Reste beim Nachbarn entsorgt
Die Feuerwehr hat den Ast bereits im August 2015 abgesägt. Auch das Laub wurde nicht abgeholt
BARMBEK Über „Kriegskinder,
Nachkriegskinder, Kriegsenkel“
spricht Psychologin Hannelore
Schneider am Mittwoch, 10. Februar, 15 Uhr, beim Deutschen
Roten Kreuz, Steilshooper Straße 2. Nach langen Jahren des
Schweigens beginne die Generation der Kriegskinder jetzt ihre
Erfahrungen zu verarbeiten. Ab
17. Februar folgt ein Seminar zu
diesem Thema, mit zehn Terminen, jeweils mittwochs, 15 Uhr
bis 16.30 Uhr. Anmeldungen
nimmt Andrea Puls bis zum 3.2.
dienstags, mittwochs und donnerstags von 14 bis 16 Uhr unter
29 80 39 50 entgegen. (ch)
2 Aus dem Stadtteil
27. Januar 2016
Gitter statt Seile
Wer gibt mir ein
Zuhause?
Hohe Strafe für Box-Europameister nach vier Raubüberfällen in Barmbek
Von Martin Jenssen
BARMBEK
Ausgeknockt:
Profiboxer Yavuz Keles (34)
muss für sieben Jahre und
sechs Monate ins Gefängnis.
Knapp 14 Monate ist es her,
da gewann er in Berlin den
Europameisterschaftstitel im
Halbschwergewicht. Wenige
Monate später der gnadenlose Abstieg. Der Boxer, der
sich als „Ali von Altona“ feiern ließ, wurde geschieden,
verlor seine Wohnung, wurde süchtig nach Kokain und
häufte hohe Schulden an. Um
an Geld für das von ihm benötigte Kokain zu kommen,
beging er fünf Raubüberfälle
auf vier Taxifahrer und eine
alte Dame. Vier dieser Raubtaten passierten in Barmbek.
Immer wieder landen Tiere im
Tierheim und suchen ein neues
Zuhause. Damit sie schnell eine
neue Bleibe finden, stellen wir
jede Woche einen der Schützlinge in der Rubrik „Wer gibt
mir ein Zuhause?“ vor.
Maleko ist
doch sensibel
Maleko kam aus Rumänien nach
Deutschland. Dort drohte dem
heute knapp drei Jahre alten
Mischling die Tötung. Es dauerte nicht lange, da konnte das
kleine Krummbein glücklich an
eine Familie vermittelt werden.
Doch das Glück währte nicht
lange – zu wenig Bezogenheit zu
Kindern, zu sturer Dackel-Charakter. Doch der Bursche kann
auch anders: Er macht zwar auf
Macho, ist aber eigentlich ein
Sensibelchen.
 Hamburger
Tierschutzverein,
211 10 60
Vom Hamburger Landgericht
wurde der Boxer für diese
Taten, die er im Mai vergangenen Jahres innerhalb von
drei Tagen, zwischen dem 24.
und 26. Mai beging, zu sieben
Jahren und sechs Monaten
Haft verurteilt. Der Vorsitzende Richter zu dem Boxer: „Sie
haben die überfallenen Menschen in Angst und Schrecken
versetzt.“
STEILSHOOP
† 9. Januar 2016
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.
Deine Familie
Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Donnerstag,
den 28.1.2016 um 11.00 Uhr auf dem Alten Friedhof Wandsbek
statt.
Branchenspiegel
Fernsehdienst
Radio
Höglmüller
Inh. Günter Barthels
Meisterbetrieb
mit eigener Werkstatt
Fernsehen • Video
Elektr. Hausgeräte
Hellbrookstr. 59 · 22305 Hamburg · Tel. 61 67 97 · www.hoeglmueller.de
Küchen
Maimoorweg 60 c
22179 Hamburg
Tel. 040 - 18 01 13 28
[email protected]
www.kuechen-sperber.de
Malerarbeiten
Als „Testfahrer“
angeheuert
Einen Betrug, der sich über
mehrere Monate hinzog, meldet die Polizei aus einem Supermarkt in Steilshoop. Dort
kam eine Angestellte mit einem Kunden ins Gespräch,
in dem man über Krankheiten sprach. Der Mann meinte, er könne vielleicht etwas
Gutes für sie tun und fragte
die 30-Jährige, ob sie einen
Führerschein besäße. Sie entgegnete, sie selbst nicht, aber
ihr Mann. Darauf erklärte
der Kunde, er besäße in den
USA eine Autofirma, für die
er gerade einen Testfahrer suche. Es handele sich bei dem
Fahrzeug um einen Audi Q5,
den er dafür kostenfrei zur
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Maler- und Lackierarbeiten/Bodenbeläge
Airless Spritzverfahren
Alte Handwerkstechniken
Wärmedämmverbundsysteme
Moderne Raumgestaltung
$ 040 / 53 276 099
www.matzankeundstender.de
[email protected]
Harald Cords Malereibetrieb
= 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17
Korrekte Preise bei bester Qualität
•
Boxer Yavuz
Keles muss über
sieben Jahre
hinter Gitter
Foto: Hoyer/
Archiv
Um Kulturpreis
bewerben
HAMBURG-NORD Im April
2016 wird der Kulturpreis der
Bezirksversammlung
Hamburg-Nord bereits zum zwölften Mal für ein beispielhaftes
Projekt oder eine herausragende Initiative des vergangenen
Jahres vergeben. Preiswürdig
sind insbesondere Projekte
oder Initiativen, die einen für
die kulturelle Entwicklung des
Bezirks förderlichen Impuls
setzen.
Das Formular für die Bewerbung kann auf der Website
www.kulturbank-hh-nord.de
abgerufen werden. Vorschläge
für die Preisvergabe einreichen können Künstlerinnen
und Künstler, kulturelle Initiativen sowie Bürgerinnen
und Bürger aus dem Bezirk
Hamburg-Nord bis zum 28.
Februar: Bezirksamt Hamburg-Nord,
Geschäftsstelle
der
Bezirksversammlung,
Kümmellstraße 5-7, 20249
Hamburg, zu Händen Frau
Doris Kolland.
Gute Chancen haben Einsendungen, die Anschauliches für
die Jurysitzung mitschicken
können, etwa eine Text-Dokumentation, Fotos, Videos oder
Hörbeispiele. Der Preis ist mit
2500 Euro dotiert und wird
von der Sparda Bank Hamburg gestiftet. (wb)
Polizei-Report
Marina Behrens
* 10. Oktober 1968
Besonders gemein der Überfall auf eine 81-jährige Frau.
Keles schlich sich am helligten
Nachmittag gegen 14.50 Uhr
auf dem Gehweg der Berthastraße von hinten an sie heran.
Er hielt ihr ein Messer vor das
Gesicht und drohte, sie abzustechen. Dann durchtrennte
er mit dem Messer die Riemen
der Handtasche seines Opfers.
Die Tasche enthielt Bargeld in
Höhe von 60 Euro.
Gering auch die Beute bei den
Raubtaten auf die Taxifahrer,
die er in der Berthastraße oder
der Elsastraße überfiel: Knapp
1100 Euro.
Der Boxer wetterte während
der gesamten Urteilsverkündung gegen die hohe Strafe, kaute ungehörig an
einem Butterbrot und beteuerte immer wieder,
dass er unschuldig sei
und als erster BoxEuropameister
Altonas solcher
Überfälle nicht
nötig
habe.
Nr. 4
•
BARMBEK
Markisen
• Markisen
• Terrassendächer
• Sonnensegel
JAGOW GMBH
• eigene Näherei
Haldesdorfer Str. 74 • 22179 Hamburg
• Stofferneuerung
Tel. (040) 641 35 46 • www.markisen-jagow.de • Insektenschutz
Verfügung stelle; nur
Steuern und Benzin müsse ihr Mann selbst bezahlen.
Das klang so gut, dass sich das
Ehepaar mit dem Fremden
traf. Bei einem weiteren Termin zahlte man die Steuern in
Höhe von 450 Euro, und auch
plötzlich auftauchende Kosten
von 220 Euro für ein Fahrertraining auf einer Teststrecke
bei Magdeburg beglichen die
Steilshooper im Voraus.
Ein Termin für die Übergabe des Fahrzeugs kam aber
nicht zustande. Bei einer entsprechenden Nachfrage behauptete der Mann, er läge
mit Krebs im Krankenhaus,
und man habe ihm dort auch
noch sein Portemonnaie gestohlen. Deshalb benötige er
dringend Geld, um eine extra
für ihn eingeflogene Spritze
gegen Krebs bezahlen zu können. Das Ehepaar gab dem
knapp 60-jährigen Mann erneut Geld, und auch als sich
der Betrüger noch weitere
Male mit der Bitte um Bares
für seine Krebstherapie an sie
herantrat, sprangen die Steilshooper mit Geld ein. Dann
aber schöpfte das Ehepaar
endlich Verdacht, informierte
sich bei einigen Autohändlern
über Testfahrer und war sich
schließlich sicher, dass es auf
einen dreisten Be-trüger hereingefallen war. Die Geschädigten erstatteten Anzeige. Die
Ermittlungen dauern an. (th)
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter:
040 5544 72 763
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
Seniorin
bestohlen
Schon wieder meldet die Polizei einen Ganoven, der sich als
Handwerker ausgab, um eine
Seniorin zu bestehlen. Der Täter klingelte am frühen Nachmittag bei seinem in der Straße Imstedt wohnenden Opfer.
Er sagte, er habe den Auftrag,
die Heizungen zu überprüfen.
Die arglose Rentnerin ließ den
Mann herein und folgte seiner
Anweisung die verschiedenen
Heizkörper zu regulieren.
Währenddessen ging der
Fremde durch die Wohnung.
Nachdem er sich wieder verabschiedet hatte, stellte die
alte Dame fest, dass er ihr
Schmuck im Wert von rund
2.500 Euro gestohlen hatte.
(th)
BRAMFELD/STEILSHOOP
Großeinsatz
wegen Einbrüchen
Die Polizei führte am vergangenen Mittwoch und Donnerstag einen Großeinsatz zur
Bekämpfung der Einbruchskriminalität in den Stadtteilen
Hohenfelde, Bramfeld, Langenhorn und Steilshoop durch.
Dabei wurden 654 Personen
und 419 Fahrzeuge überprüft.
Unter anderem stoppten die
Einsatzkräfte in der Bramfelder Chaussee einen mit fünf
Personen besetzten Renault
Megane, der gestohlene Kennzeichen hatte. Der 28-jährige
Fahrer, bei dem eine geringe
Menge Marihuana gefunden
wurde, stand offenbar unter
Drogeneinfluss. Er musste
eine
Blutprobenentnahme
über sich ergehen lassen.
Bei einem Mitfahrer (26) stellten die Ordnungshüter Bankkarten, Fahrkarten und Ausweise sicher, die vermutlich
aus mehreren Straftaten stammen. Ein weiterer Insasse, ein
21 Jahre alter Pole wurde per
Haftbefehl gesucht.
Außerdem verteilte die Polizei
im Rahmen der Prävention
713 Flyer zum Thema „Hausund Wohnungseinbruch“. Zudem gab es 481 diesbezügliche
Gespräche mit Bürgern und 29
Beratungen zur Verbesserung
der Sicherheit in den eigenen
vier Wänden. Im Einsatz waren 175 Polizistinnen und Polizisten. (th)
BRAMFELD
Taxiräuber auf
der Flucht
Die Polizei Hamburg fahndet nach einem unbekannten
Mann, der Sonntagabend, 24.
Januar, (Tatzeit 21.38 Uhr)
in der Fabriciusstraße einen
Taxifahrer beraubt hat und
flüchtig ist. Sie bittet Zeugen,
sich dringend zu melden.
Der Taxifahrer wurde durch
ein Telefonat in die Fabriciusstraße in Höhe des dortigen
Hallenbades gerufen. Dort öffnete ein Mann die Beifahrertür
des Fahrzeuges und bedrohte
den Taxifahrer unvermittelt
mit einer Pistole. Er forderte
die Herausgabe der Geldbörse und flüchtete anschließend
mit etwa 150 Euro in die Straße Glindwiese.
Eine Sofortfahndung mit sechs
Funkstreifenwagen
führte
nicht zur Festnahme des Räubers, der wie folgt beschrieben
wird: 19-22 Jahre alt, 175-180
cm groß und schlanke Figur,
sehr schmales Gesicht, dunkle
Bekleidung mit Kapuzenpulli.
 Hinweise bitte an
die Verbindungsstelle im
Landeskriminalamt unter der
Rufnummer 42 86-56 789
Nr. 4
Aus dem Stadtteil
27. Januar 2016
3
Mit „Herzblut“ für den alten Friedhof
Ehemaliger Benediktinermönch Rafael Meckbach sammelt Unterschriften gegen Ohlsdorfer Veränderungspläne
Von Franz-Josef Krause
OHLSDORF Im persönlichen
Bereich erlebte Rafael Meckbach, 1961 in Kassel geboren,
durchaus grundlegende Veränderungen. Sein Weg führte
von der Zelle eines Benediktinerklosters in die Ehe und
nach Hamburg, wo er heute
mit seiner Frau und Kindern
lebt. Was aber den Friedhof
Ohlsdorf anbelangt, ist Frater
– die lateinische Bezeichnung
für „Bruder“ hat er aus Klosterzeiten beibehalten – Rafael
strikt gegen jede Veränderung.
Aufgeschreckt wurde er, als er
erfuhr, dass sich die Verantwortlichen des Friedhofs und
der Stadt unter dem Stichwort
„Ohlsdorf 2050“ Gedanken
um die langfristige Zukunft
des Friedhofs machen. Hintergrund sind - wie berichtet
- gesunkene Bestattungszahlen, verbunden mit deutlich
geringerem
Flächenbedarf.
Während von Politik und Verwaltung der Leitspruch „Verändern heißt Bewahren“ gewählt
wurde, stellt sich für Meckbach und seine Unterstützer
die Sache genau umgekehrt da.
„Verändern heißt Vernichten“,
davon sind er und die rund 500
Hamburger, die eine von ihm
formulierte Petition seit September 2015 unterschrieben
haben, überzeugt.
Engagiert für Verstorbene
„Schon die Tatsache, dass
Landschaftsarchitekten einbezogen wurden, lässt auf gravierende Einschnitte schließen!“,
folgert Rafael Meckbach. Der
Mann ist für sein uneigennütziges Engagement für Verstorbene bekannt. Er will denen eine
Stimme geben, die keine mehr
haben. „Grundlage meines
Handelns ist mein christliches
„Rennstrecke Cordesallee“ – wenn es nach
Rafael Meckbach geht,
dann sollen bauliche
Veränderungen – zum
Beispiel Poller – zur
Verkehrsberuhigung
beitragen Fotos: Krause
Menschenbild“, so der frühere
Benediktiner. Deshalb hat er
über Jahre die Urnenbeisetzungen „Beziehungslose verstorbene Menschen“ der Freien und Hansestadt Hamburg
auf dem Friedhof Öjendorf mit
Gebeten begleitet, hat mit dafür gesorgt, dass ein Stein dort
an alle erinnert, an die sich bei
ihrem Tod niemand erinnerte.
Das ist leider eine Realität.
Was Meckbach allerdings in
seiner Petition vorträgt, gründet sich auf Vermutungen
und so ist es auch formuliert.
„Der Hamburger“, so schreibt
er, „geht mit dem Vorhaben
nicht konform.“ Die „Vorhaben“ – Mausoleen werden von
Bürogemeinschaften genutzt,
Kindergärten entstehen auf
Grabflächen – sind hingegen
rein spekulativ, waren auch
nicht Gegenstand des Werk-
stattgesprächs im Oktober
2015 an dem das Wochenblatt
teilnahm.
„Hinterbliebenen
wird bei der Grabauswahl“, so
argumentiert der Frater, „nicht
jeder Platz angeboten. Das ist
für mich der Beweis, dass es
Flächen gibt, die der Friedhof
heute schon für friedhofsferne
Zwecke im Auge hat.“
Friedhofssprecher Lutz Rehkopf dazu: „Ja, da ist Herr
Meckbach richtig informiert
– nicht jede Fläche wird angeboten. Was jedoch seine
Schlussfolgerung anbelangt,
liegt er völlig falsch. Seit Bestehen des Friedhofs wurde
durch gezielte Nutzungsplanung die Lage und Gestaltung
der Grabfelder gesteuert.“
Für Interessierte verweist
Rehkopf auf die Internetseite
des Friedhofs, die über alle
Themen informiert.
Forum im Februar
Frater Rafael ist indes eine
mögliche Erosion des Friedhofs und der Trauerkultur so
real, dass er mit „Herzblut“
dagegen angehen will. „Wirtschaftliche Argumente“, findet
Meckbach, „haben auf dem
Friedhof nichts zu suchen. Das
ist die Gesellschaft ihren Toten
schuldig.“ Er bedauert, dass
ihn die Kirchen nicht in seinem
Kampf unterstützen und
hat auch eine Vermutung,
warum sie das nicht tun
„Es könnte sein, dass die
Kirchen auf ‚geräumtem‘
Friedhofsareal Gebäude errichten wollen“, mutmaßt
er gegenüber dem Wochen-
blatt. Zwei Vorschläge bietet er
an, die möglicherweise in der
weiteren Diskussion eine Rolle
spielen. Um die „Rennstrecke
Cordesallee“ als Verbindung
von Ohlsdorf nach Bramfeld
unattraktiv zu machen, sollte
sie verkehrsberuhigt umgebaut werden. Und wenn die
Friedhofsverwaltung die Pflege
aus den Gebühren nicht mehr
leisten kann, dann sollten Teile
gezielt verwildern „Der Natürschützer würden sich freuen“,
davon ist Rafael Meckbach
überzeugt.
Wie geht es weiter? In der ersten Februarhälfte findet ein
weiteres Fachforum statt, zu
dem der Friedhof auch den
Frater eingeladen hat. Grundsätzlich ist ‚Ohlsdorf 2050‘ ein
auf Öffentlichkeit angelegtes
Projekt. Deshalb wird es eine
umfassende Bürgerbeteiligung
geben. „Bereits im Mai gehen
wir in die Öffentlichkeit und
erwarten, dass sich viele Bürgerinnen und Bürger bei diesem sensiblen Thema mit einbringen“, betont Lutz Rehkopf.
flo
der
hmarkt-lade
n
mieten &
kassieren
PHYSIO UND SPORT AN EINEM ORT
Fitness - Kurse - Physio - Wellness - Sauna
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Sportspaß: Re-Opening in neuem Glanz
Barmbek. Die Stimmung war
bestens beim großen Re-Opening
im Sportspaß-Center Holsteinischer Kamp. Nach Abschluss
der Umbauarbeiten erstrahlen
die Gyms in neuem Glanz. Viele
Hobbysportler entdeckten die
modernen Sportflächen beim
Kick-Off Special für sich und probierten sie gleich aus.
„Der Stadtteil ist für junge Menschen zusehends interessanter
geworden“, sagte Sportspaß-Geschäftsführer Jürgen Hering. „Um
den heutigen Anforderungen zu
genügen und dem großen Zulauf
gerecht zu werden, haben wir
eine Fläche von 700 Quadratmeter zugemietet, in mehrere Gyms
aufgeteilt, renoviert und neue,
größere, moderne Umkleidekabinen mit Duschen eingebaut. Jetzt
verfügen wir über eine Gesamtfläche von 2200 Quadratmetern.“
Mitglieder und Newcomer starteten beim Kick-Off Special beschwingt ins neue Jahr. Beim
New Years Workout machten sie
erste gute Vorsätze wahr, beim
Ernährungsworkshop holten sie
sich Tipps, wie man die Pfunde
los wird. Noch besser wurde die
Richtig trainieren
im Studio
UN
ANGESER
BOT
4 Woc
hen b
eitrag
Bei u
ns Pre
sfrei
Welln mium-Fit
n
ess u
nd Ku ess,
für nu
r
s
e
r
Wir zeigen Ihnen, wie man
14,
Neujahrsvorsätze WIRKLICH
(*14-t 40 € *
ägig)
einhält und stellen Ihnen Ihren
persönlichen Trainer oder
Physiotherapeuten zur Seite!
Alle Krankenkassen
Im neuen Gym 4 startete „Sportspaß“ mit einem New
Years Workout
Foto: jae
Laune bei der abschließenden
Disco-Party. „Das Besondere bei
Sportspaß ist die gute Atmosphäre“, versichert Jürgen Hering. „Ob
Jung und Alt, mit wenig oder viel
Geld: Sportbegeisterte können
sich bei uns entspannen und gut
miteinander zurechtkommen.“
Außerdem im Angebot: Reisen,
Wander-Touren und viele Events.
Sportspaß e.V. ist mit 71.000
Mitgliedern neben dem HSV
(75.000) der größte Hamburger
Sportverein. Zweck ist die Pflege
und Förderung des Freizeit- und
Gesundheitssports. Für 9,30
Euro im Monat können sich die
Erwachsenen in jedem der sieben Hamburger Sportcenter austoben, Kinder zahlen 5 Euro. Beitrag Fitness-Studio und Sauna: ab
17,00 Euro. Tel. (040) 29 16 61.
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.45 bis
22.30 Uhr, Sa + So 9.45 bis 22 Uhr.
(jae)
„Sportspaß“: Center Holsteinischer Kamp 87, 22081 Hamburg
• Flexibel sein mit einer 6-Monats-Laufzeit
Ergoline-Solarien
Solarium-Flatrate nur 9,90 €/4-wöchig.
anerkannt.
Besuchen Sie uns im
Internet unter:
www.alsterfit.com
Kostenlose Parkplätze
direkt vor der Tür
2 x in Hamburg:
Trainieren Sie flexibel in beiden Alsterfit
Sportstudios im Bargkoppelweg und
in der Steilshooper Str. für einen Beitrag.
Anmeldung zum kostenlosen Probetraining:
Steilshooper Straße
Telefon 040 / 63 91 74 80
Steilshooper Str. 293, 22309 Barmbek-Nord
Physio und Sport an einem Ort
Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen
Urlaub für
junge Familien
www.familienurlaub-zickzack.de
Ferienwohnungen mit Halbpension
bzw. All-Inclusive, Kinderbetreuung
und viele Inklusivleistungen,
ab 399 EUR pro Person und Woche
Familienurlaub ZickZack
D-54340 Thörnich/Mosel
Tel. (0 65 02) 99 69 221
Von Hamburg
in die Welt
Schöne tierische Winterzeit
Hamburg. Bei den frostigen Temperaturen gilt es auch im Wildpark
Schwarze Berge einige Vorkehrungen zu treffen. Während so manche
Tiere die Kälte genießen, brauchen
andere mehr Wärme und eine Extraportion Futter. Bereits zu Beginn
des Winters bezogen die Störche
und Meerschweinchen des Wildparks ein wärmeres Winterquartier
in der Kunsthandwerkerhalle. In einigen Außengehegen bewahrt eine
Wärmelampe Futter und Wasser vor
dem Einfrieren. Zusätzlich werden
die Stallanlagen jetzt vermehrt mit
Heu und Stroh ausgestattet. Das hilft
einerseits den höheren Energieverbrauch der Tiere im Winter zu decken und sorgt andererseits für eine
isolierende Schicht zum eiskalten
Gänseangebot
mit reichh. Beilagen + 1 Flasche Rotwein
Mi. + Do. 90,- €, Fr.–So. 98,- € für 4 Pers.
Stintsaison ab Februar
28.2. Winterbrunch
Besuchen Sie uns im
Steigenberger Hamburg,
Heiligengeistbrücke 4
und lernen Sie uns und
unsere Busse kennen.
mit winterl. Schlemmerbuffet 18,50 €
Am 30.01. & 31.01.2016
erwarten wir Sie jeweils
zwischen 13 und 18 Uhr
zu den Bildvorträgen
unserer Reiseexperten:
X
X
X
X
X
X
Irland & Schottland
Südschweden & Gotland
Norwegen
Baltikum & Russland
Normandie & Bretagne
Provence & Côte d’Azur
AK Touristik GmbH
Tel.: 040 / 76 75 89 89
www.ak-touristik.de
„Pünktlich zum Jahreswechsel haben uns unsere Hängebauchschweine mit Glücksschweinchen überrascht.“ Übrigens: Statt Bollerwagen
stehen Schlitten zum Ausleihen bereit und sorgen für Rodelspaß. (wb)
Wildpark Schwarze Berge,
www.wildpark-schwarze-berge.de
Große Ferien für
kleine Hamburger
Hamburg. In den Hamburger Frühjahrsferien bietet das Jugenderholungswerk Hamburg e.V. (JEW)
bereits im 31. Jahr wieder erlebnisund abwechslungsreiche Ferienreisen für Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 15 Jahren an. Dieses
Mal gibt es die Möglichkeit zum Skifahren im Allgäu, einen Ponyurlaub
auf der Boitzenburg oder ein paar
Tagen auf dem Bauernhof in direkter Ostseenähe. Hierbei ist jedoch
nicht die Größe des Geldbeutels entscheidend: Durch eine Zuschuss der
Stadt Hamburg für Familien, deren
Einkommen unter einer bestimmten Grenze liegt, kostet diese Ferienreise pro Kind nur 45,50 Euro.
Wie kann man teilnehmen?
Am Dienstag, 9. Februar, ab 6 Uhr
werden die Anmeldenummern in
der Geschäftsstelle des JEW im
Ausschläfer Billdeich 6 ( S-Bahnstation Rothenburgsort) vergeben.
Am selben Tag ab 8 Uhr beginnen
dann die persönlichen Anmeldegespräche.
Übrigens: Am 29. Januar von 15 bis
20 Uhr gibt es einen Tag der offenen
Tür im JEW. Informationen zum Ferienprogramm 2016, Spiel und Spaß,
Kaffee und Kuchen warten hier auf
kleine und große Besucher. (wb)
Urlaub auf dem Bauernhof
in Grömitz, strand- und waldnah
für Groß und Klein, Hund mögl.
Viele Streicheltiere, Spielplatz,
Go-Carts, Ponyreiten u. Sauna inkl.
Fewos b. 6 Pers. Tel. 04562-5551
www.ferienhof-kruse.de
Saisoneröffnung Bad Kissingen
4*-Superior Hotel Frankenland, Nähe Fußgängerzone & Kurpark. Dazu: Rhön-Rundfahrt, Weinprobe,
Würzburg, Gala-Abend mit Live-Musik und Tanz.
10.03. – 13.03. € 495,- p. P./DZ
Hamburg. Die faszinierende Welt
des Buddhismus kann man jetzt in
einer einzigartigen Show erleben,
die so traditionell wie modern, so
pulsierend wie poetisch und so
musikalisch wie erzählend ist. Bei
„DaXianGuo – Tempel des Lichts“
dürfen die Besucher sich auf ein
einzigartiges Trommelfeuerwerk,
spannende Schwertkämpfe von
Shaolin-Mönchen, eine einzigartige Körperbeherrschung, atemberaubende Musik und vieles mehr
freuen. Am Sonnabend, 20. Februar, macht die Bühnenshow Halt
Hamburg. In Italien lockt der
Frühling bereits ab März. Bei einer
Rundreise im neuen „2+1 Panoramabus®“ können Teilnehmer bei
AK-Touristik die herrliche Landschaften und zahlreiche UNESCO
Weltkulturerbe-Stätten des Stiefelstaates erleben. Ein Tipp für
Blumenfreunde ist die achttägige
Toskana-Reise zur Kamelienblüte.
Zwischen den Hügeln voller Zypressen rund um Lucca züchten Gutsbesitzer die edlen P�lanzen, die entlang
des weltbekannten Kamelienweges
mit ihrer Pracht verzaubern. Der
Busspezialist AK Touristik holt alle
Mitreisenden von der Haustür ab,
Jugenderholungswerk,
www.jugenderholungswerk.de
im Saal 1 des CCH in Hamburg und
lässt die Besucher teilhaben an der
wunderschönen Welt des Buddhismus. Faszinierende Illuminationen
und Projektionen, entführen dabei
nicht nur hautnah in das Land der
aufgehenden Sonne, sondern machen gleichzeitig das Gefühl des
Erwachens und der Erleuchtung
erahnbar. (wb)
Sonnabend, 20. Februar, CCH,
Tickets an allen bekannten VVKStellen, unter www.eventim.de
oder per Tel.: (01806) 57 00 00
Diano Mariana: Italienische Blumenriviera
3*-Hotel Arc en Ciel, dir. a. d. Küste, nahe Zentrum.
Mit Nizza, Cannes, San Remo, Portofino, Monaco.
08.04. – 17.04. € 947,- p. P./DZ
v 040 – 280 39 11 · www.reisering-hamburg.de
Reisering Hamburg RRH GmbH · Adenauerallee 78 · 20097 Hamburg
„New York Gospel Stars“
auf großer Wintertournee
Hamburg. Die New York Gospel
Stars sind zurück. Zum achten
Mal in Folge geht der einmalige
Chor auf große DeutschlandTournee und lädt seine Fans zum
Jubeln, Mitsingen und Mittanzen
ein. Dabei verspürt man sofort
sie Liebe zur Musik, aber auch
den Glauben, denn jeder Auftritt
bringt faszinierende, emotionale
Momente mit. Am Sonnabend,
30. Januar, um 20 Uhr machen die
„New York Gospel Stars“ Halt in
Hamburg. In der schönen Klangakustik des Michels können die
Besucher sich zu Gospelklassikern wie „Oh when the Saints“
oder „Joy to the World“ von den
Stühlen reißen lassen. Infos unter
www.lb-Events.de. (wb)
Sonnabend, 30. Januar, 20 Uhr,
St. Michaelis, Tickets unter Tel.:
(0234) 947 19 40, unter www.lbevents.de und an allen bekannten
Vorverkaufsstellen
oder mit dem Fahrrad fahren kann.
Go-Carts wie auch die Gartensauna stehen kostenlos zur Verfügung.
Dazu laden eigene Teichanlagen und
die Ostsee zum Angeln ein. Der Ferienhof Kruse bietet wirklich allen
Vergnügen, immer beliebter wird
auch der Oma-Opa-Enkelurlaub.
Freundlichkeit und eine familiäre
Atmosphäre sind neben den gep�legten und modern eingerichteten
Wohnungen, für bis zu sechs Personen, überall zu �inden. Das Motto
von Familie Kruse lautet: ... wo sich
die Kinder wohlfühlen, da haben die
Eltern und Großeltern Urlaub und
Erholung. (wb)
Ferienhof Kruse,
www.ferienhof-kruse.de
Italiens Frühling erleben
DaXianGuo – Tempel des Lichts
f der
Sie uns au
Besuchen HAMBURG
REISEN
Halle B2,
.2.2016 in
17.2. – 21 Stand 111.
EG
ERLEBNISREISEN
Boden. „In unserem Wildpark wohnen überwiegend heimische Tierarten, die sind den Winter gewohnt,“
so Arne Vaubel, Geschäftsführer des
Wildparks Schwarze Berge. „Deren
Winterfell wärmt so gut, dass kein
zusätzlicher Witterungsschutz notwendig ist.“ Einige Vierbeiner bringen sogar ihre Jungtiere zur Welt.
Foto: wb
Grömitz/Ostsee. Auf dem Ferienhof Kruse fühlen sich alle wohl, deshalb wird der Hof auch das Kinderparadies und die Ruheoase auf dem
Bauernhof genannt. Mit Begeisterung helfen die Kinder beim Füttern
der Tiere, holen die frischen Eier
aus den Nestern oder haben viel
Spaß beim Ponyreiten sowie mit
den vielen Go-Carts von Berg und
Dino. Gern nimmt Bauer Kruse die
Kinder mit dem Traktor mit. Sehr
beliebt sind auch die gemütlichen
Hofabende, wo es immer reichlich
hausgemachte Spezialitäten und
Stockbrot gibt. Auch für Ruheliebhaber ist gesorgt: Der Hof ist direkt am
Ende einer ruhigen Sackgasse gelegen, von wo aus man durch die Felder bis zum Strand und Wald laufen
www.jugenderholungswerk.de
Eintritt: € 10,- inkl. Reisevorträge und Kaffee & Kuchen.
Anmeldung erforderlich!
Nachwuchs im Wildpark Schwarze Berge
Urlaub auf dem Bauernhof
denn Qualität und Service stehen an
1. Stelle. Der neue Katalog enthält
230 Reisen in 30 Destinationen inklusive Reiseleitung, Aus�lugspaket
und 2. Frühstück am Anreisetag.
Info: (040) 76 75 89 89. (wb)
AK Touristik, www.ak-touristik.de
Gewinnspiel:
In Zusammenarbeit mit der
AK Touristik verlost das Wochenblatt die Reise „Kamelienblüte in die Toskana“ vom
14. bis zum 21. März 2016
für 2 Personen. Mitmachen
ist ganz leicht: Einfach unter
01378/260 205 64 (0,50 Euro/
Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) anrufen, das Passwort
„Toskana“ nennen. Teilnahmeschluss ist der 3. Februar.
All-Inclusive mit Kind im Moseltal
Thörnich. Hier haben selbst
Mama und Papa Urlaub: Im Herzen
des romantischen Moseltals direkt
zwischen Trier und Bekastel-Kues
liegt die beschauliche Ferienresidenz Zick-Zack. Die ca. 60 qm großen gemütlichen Appartements
verfügen über ein Elternschlafzimmer mit Doppel- und Babybett,
ein Kinderschlafzimmer mit Etagenbett, Wohnzimmer, komplett
eingerichtete Küchenzeile, DU/
WC, Balkon oder Terrasse sowie
Sat-TV, Radio, Telefon und WLAN.
Auf die kleinen und großen Kids
warten tolle Attraktionen wie ein
Abenteuerspielplatz mit Bodentrampolin, ein Kletterdschungel,
ein Bällebad. Dabei werden die
Kleinen ca. 40 Stunden von einer
Erzieherin betreut. Ein perfekter
Urlaub für die ganze Familie. (wb)
Ferienresidenz ZickZack,
www.familienurlaub-zickzack.de
Beim Reisen doppelt sparen
Hamburg. Wer jetzt bei DER Deutsches Reisebüro seinen Urlaub für
2016 bucht, kann doppelt sparen:
Noch sind in allen Urlaubsregionen
genügend Plätze vorhanden und die
Veranstalter gewähren attraktive
Frühbucherermäßigungen. Die Reiseexperten von DER Deutsches Reisebüro im Billstedt Center kennen
viele Länder aus eigener Erfahrung
und können Insidertipps aus erster
Hand geben. Die Angebotspalette
der bundesweit mehr als 500 DER
Reisebüros umfasst das gesamte
Sortiment der großen Reiseveranstalter und reicht von Urlaubsreisen, Flug-, Schiffs- und Bahntickets
über individuell ausgearbeitete
Reisen bis zu Reiseversicherungen.
Außerdem läuft jetzt wieder die
beliebte Cashback-Aktion, bei der
es heißt: „Buchen & Gewinnen!“. So
einfach ist die Teilnahme: Buchen
Sie Ihre Reisen bis 31. März 2016
in einem DER Reisebüro und füllen
Sie dort das Teilnahmeformular aus.
Aus allen Teilnehmern werden nach
Aktionsende 10 Gewinner gezogen,
die ihren Reisepreis zurückerstattet
bekommen. Zusätzlich zur großen
Hauptverlosung nehmen alle Teilnehmer automatisch an einer monatlichen Sonderverlosung teil, bei
welcher der Preis der gezogenen
Reise zurückerstattet wird. (wb)
DER Deutsches Reisebüro im
Billstedt Center, Tel. (040) 73 60 980
Nr. 4
Aus dem Stadtteil
27. Januar 2016
5
Kulturelle Projekte als Schlüssel
Stiftungen und Stadtkultur Hamburg wollen mit Fonds langfristige Integrationsarbeit stärken. Anträge jetzt stellen
BARMBEK „Das ist ein wichtiges Signal“, waren sich die
Vertreter von Hamburger
Stadtteilkulturzentren
wie
Goldbekhaus, Kulturhaus Eppendorf und Barmbek Basch in
der Zinnschmelze einig. Hier
fiel der offizielle Startschuss
für den Fonds „Freiräume“,
der kulturelle Projekte mit Geflüchteten fördert. Zum Start
steht eine Fördersumme von
250.000 Euro bereit.
Das Besondere: Der Fonds ist
ein gemeinsames Projekt der
Hamburgischen
Kulturstiftung, der Körber-Stiftung und
der Alfred Toepfer Stiftung und
wurde in Zusammenarbeit mit
Stadtkultur Hamburg entwickelt. „Das ist ein Paradigmenwechsel in der Zusammenarbeit der Stiftungen“, freut sich
Anja Paehlke, Vorstand der
Körber-Stiftung. „Wir wollen
nicht das Rad neu erfinden,
sondern die Infrastruktur und
langfristige Projekte stärken
anstatt immer neue freischwebende Initiativen zu schaffen.“
Verwaltet wird der Fonds, in
den Hamburger Stiftungen,
Unternehmen und Privatpersonen je mindestens 10.000
Euro eingezahlt haben, von
der Hamburgischen Kulturstiftung: „Die Idee zum Fonds entstand nach den furchtbaren Anschlägen auf Charlie Hebdo“,
so Vorstand Gesa Engelschall.
„Wir brauchen reale Räume
der Begegnung und geistige
Freiräume. Die PartiziDas Hamburpation am kulturellen
ger PuppentheLeben ist der Schlüssel
ater bietet schon
zur gesellschaftlichen
Puppenbaukurse
Teilhabe“, so Engelfür Kinder von
schall weiter, deren
Flüchtlingen
Stiftung schon zahlreiche Kulturprojekte mit
Schnell
und
Geflüchteten unterstützt hat:
unbürokratisch
wie die interkulturelle Theater- sollen finanzielle Mittel zwigruppe Hajusom oder das Pup- schen 5.000 und 15.000 Euro
pentheater in Barmbek.
bereitgestellt werden, um die
Foto: Puppentheater/wb
sich
Stadtteilkulturzentren,
Bürgerhäuser, Jugendzentren,
Flüchtlingseinrichtungen, freie
Initiativen, Vereine und Privatpersonen bewerben können.
Voraussetzung ist der Nachweis einer künstlerischen oder
kulturpädagogischen
Qualifizierung. „Die 250.000 Euro
sind ein tolles Signal, aber ein
Tropfen auf den heißen Stein.
Wir hoffen, dass viele Unterstützer nachlegen“, so Paehlke.
Das findet auch Klaus Kolb
vom Kulturhaus Eppendorf:
„Es ist wichtig, dass Stadtteilkulturzentren einbezogen werden. Wir werden unser Programm öffnen mit dem Ziel,
die Menschen ganz normal zu
integrieren.“ Peter Rautenberg
vom Goldbekhaus in Winterhude stimmt zu: „Das ist eine
großartige Initiative und ein
guter Anfang. Bei uns sind viele
Künstler, die langfristig etwas
initiieren wollen. Deshalb ist
es wichtig, dass auch Folgeanträge gestellt werden können.“
Das sei ebenso möglich wie Anträge auf Honorar- und Personalmittel, versichert Gesa Engelschall. (flü)
 Infos zum Antragsverfahren
gibt es auf der Website der
Hamburgischen Kulturstiftung
unter www.kulturstiftung-hh.de
Shopping, Gastronomie,
Kultur & Dienstleistungen
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Neue Bäume und Sitzgelegenheiten
Arbeiten an der Fuhle gehen weiter. Auch Fahrradbügel sollen noch aufgebaut werden
• rund 1.800 Wohnungen in Hamburg
• soziales und sicheres Wohnen
• erstklassiger Service
• bezahlbare Dauernutzungsgebühren
Barmbek. An vielen Stellen
kann man das neue Erscheinungsbild der Fuhle dank der
fertig gestellten Pflasterarbeiten und aufgestellter neuer
Bänke schon erkennen - und
nun kommen nach und nach
neue Baumscheibeneinfassungen hinzu.
www.buchdrucker.de
Schnarchen Sie?
Wachen Sie trotz ausreichend
Schlaf wie «gerädert» auf?
Bäume werden gepflanzt
Wir beraten Sie gerne!
ZAHNARZTPRAXIS
Dr. Katharina Boos
Fuhlsbüttler Str. 164 · 22305 HH · Telefon 61 42 83
Fleisch und Wurst aus artgerechter Tierhaltung
GmbH
Aufgrund des Wetters fanden in
den vergangenen Wochen keine
Bauarbeiten statt. Jetzt, wenn
sich die Wetterbedingungen
verbessern, sollen die ersten
Bäume neu an der Fuhlsbüttler
Straße gepflanzt werden, gibt
die BIG Städtebau Auskunft. Im
Frühjahr geht es dann weiter
mit Baumscheibeneinfassungen
und der so genannten „Ausstattung der Geschäftsstraße“, zum
Beispiel mit Fahrradanlehnbügeln, Papierkörben und Bänken.
Die endgültige Fertigstellung
der neuen Fuhle als Boulevard
ist für den Sommer 2016 geplant. (wb)
© WBV
Baugenossenschaft der Buchdrucker eG
Steilshooper Straße 94 | 22305 Hamburg | Tel. 040 697081-0
+++ eigene Zucht +++ eigene Schlachtung +++ eigene Herstellung +++
Unsere Angebote vom 28.01. – 03.02.2016
Foto: BIG Städtebau
Noch fehlt zwar der Baum, aber so sehen die Baumscheibeneinfassungen auf der Fuhle aus, die nach und nach installiert werden
Rindergulasch
Bärlauchbraten
Würstchen
kg 11,99 €
kg 8,88 €
kg 8,99 €
Nur solange der Vorrat reicht.
Sprechstunde
am 10. Februar
Barmbek. Wer wissen möchte,
ob man einer angekündigten Modernisierung zustimmen sollte,
ob eine geforderte Mieterhöhung
berechtigt ist oder bei Auszug
die Wohnung renoviert werden
muss, der kann sich Informationen und Rat beim Mieterverein
unmittelbar in seinem Stadtteil
holen. Nächster Termin ist Mittwoch, 10. Februar von 17 bis 19
Uhr im Abgeordnetenbüro Sven
Tode (SPD), Fuhlsbüttler Straße
458. Weitere Infos gibt es auch
im Internet: www.mietervereinhamburg.de (wb)
Köster unterwegs
zum Kaffeemuseum
Barmbek. Immer der Nase
nach: Im St. Annenufer lockt der
Duft von frisch geröstetem
Kaffee. Das einzigartige Kaffeemuseum der privaten Kaffeerösterei Burg GmbH mit über
8.800 Ausstellungsstücken und
ergänzenden Accessoires gibt
einen Einblick in die Geschichte des Kaffees. Im Jahre 1923
gründete Erich Burg das Familienunternehmen, das seit 1960
von Sohn Jens Burg geführt wird.
Während der Führung durch die
Ausstellung des Kaffeemuseums
erwartet die Besucher auch eine
frische Röstprobe – ein Ort für
Kaffeegenießer! Das Museum ist
barrierefrei.
Termin: Dienstag, 2. Februar,
12.35 Uhr, Treffpunkt: Foyer
der Köster-Stiftung, Meisenstr.
25, Eintritt 13,- €/ 10,- € ermäßigt, Anreise mit HVV exklusive,
Anmeldung erforderlich, Tel.
040/ 69 70 62-0 (wb)
Für Sie auf dem Wochenmarkt in:
Barmbek, Vogelweide: freitags von 10 – 18 Uhr
Fam. Dreßler, Königsmoor, Moorweg 22, Tel. 0 41 80 / 5 56
Fam. Dreßler, Königsmoor, Moorweg 22, Tel. 0 41 80 / 5 56
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
STEPHAN HÜBSCHE
ANKE BOLL
! 55 44 727 77
! 347 283 55
Mobil: 0175 / 324 65 06
anke.boll@
stephan.huebsche@
hamburger-wochenblatt.de
hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigenannahme ! 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen ! 55 44 727 00
Wochenblatt nicht bekommen? ! 55 44 729 18
Redaktion [email protected] ! 55 44 727 30
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Senioren
Häusliche Alten- und Krankenpflege
•
•
•
•
Grund- und Behandlungspflege
Leistungen der Pflegeversicherung
Familienpflege • Haushaltshilfen
Wochenendbetreuung
Das Pflegeteam Rehbein berät Sie gern!
Über
20
Jahre
Flachsland 10, 22083 Hamburg S 642 40 66
Mehr als ein Dach über dem Kopf
Mit Sicherheit, Komfort
r unsere
Informieren Sie sich übe
Urlaubsund Pflegequalität residieren
Angebote für Kurzzeit-,
e.
und Verhinderungspfleg
in Volksdorf – in unmittelbarer
Telefon: 040 - 644 16-0
Nachbarschaft zum
Ev. Amalie Sieveking-Krankenhaus.
Entscheiden Sie sich jetzt,
aktiv und rechtzeitig für einen Einzug in die Residenz.
Familiendokumente rechtzeitig bereitlegen
Hamburg. Wenn im Familienoder Freundeskreis ein Trauerfall eintritt, ist der Schmerz
groß. Doch trotz Trauer um einen
nahestehenden Menschen muss
die Beerdigung organisiert werden. Es stehen Entscheidungen
zu Fragen wie Feierlichkeiten,
Beisetzungsart und Grabpflege
an. Ein wichtiger Aspekt wird im
Vorwege häufig vergessen: Um
eine Beerdigung überhaupt in die
Wege leiten zu können, müssen
die wichtigsten Familiendokumente vorliegen, um den Verstorbenen beim Standesamt, der
Krankenkasse und der Rentenversicherung abzumelden. „Dazu
gehören Personalausweis, Krankenversicherungskarte sowie die
Rentenversicherungsnummer“,
fasst Melanie Regenberg vom
Beerdigungsunternehmen
GBI
zusammen.
Ihr Tipp: „Legen Sie rechtzeitig
das Stammbuch – wenn vorhanden – oder eine Mappe bereit, in
Wohnpark am Wiesenkamp gemeinnützige GmbH
Ein Unternehmen der Albertinen-Gruppe
22359 Hamburg · Wiesenkamp 16 · Telefon: 040 / 644 16 - 0
Veranstaltungen erfahren Sie unter: Telefon: 040 / 644 16 555
[email protected] · www.residenz-wiesenkamp.de
In direkter Nähe der U-Bahn-Station Meiendorfer Weg
Evangelisches Seniorenwohn- und Pflegezentrum Bramfeld
!
!
!
!
!
!
Spezielle Dementenbetreuung
Qualifizierte stationäre Pflege
Kurzeitpflege, Probewohnen
Helle, große Zimmer
Umfangreiches Freizeitangebot
Seelsorgerische Angebote
auf
Berner Chausee 37 – 41
en uns
Wi r f reu ren Besuch!
22175 Hamburg
Ih
Tel. 040/64 60 45-0
[email protected]
www.tfh-hamburg.de
+) Evangelisch-Lutherischer Kirchenkreis Hamburg-Ost
Preisvergleich
im Altenheim
Der Ratgeber „Umsorgt wohnen“ ist jetzt in der 9. Auflage
erschienen. Das Buch stellt
Altenheime und Seniorenwohnungen mit Preisen und
Leistungen vor, erklärt anschaulich die Pflegeversicherung. Es ist für 19,90 Euro im
Buchhandel erhältlich. Vorbestellungen und Buchversand
(ohne Porto und Versandkosten): www.umsorgt-wohnen.
de oder t 040 / 600 898 40.
„Wenn die Familiendokumente fehlen, kann sich die
Beerdigung verzögern,“ weiß Beerdigungsexpertin Melanie
Regenberg
der alle relevanten Dokumente,
am besten im Original, enthalten
sind.“ Darüber hinaus sollte man
Freunde, Familienmitglieder oder
Bekannte darüber informieren,
wo diese Dokumente verwahrt
werden. Die Bürokratie nimmt
keine Rücksicht auf trauernde
Menschen. „Leider gibt es auch
in dieser schwierigen Zeit von
Behördenseite Auflagen, die wir
erfüllen müssen“, so Melanie Regenberg. Mit Personalausweis
und Totenschein wird die Identität des Verstorbenen gegenüber
dem Standesamt nachgewiesen.
Bei Ledigen reicht die Geburtsurkunde. Bei verwitweten Personen
verlangen die zuständigen Ämter
die Vorlage der Heiratsurkunde sowie die Sterbeurkunde des
Ehepartners. Bei Geschiedenen
ist ein rechtsgültiges schriftliches
Urteil vorzulegen.
„Sollte es beim Auffinden der
benötigten Familiendokumente
Probleme geben, helfen wir den
Hinterbliebenen selbstverständlich weiter“, verspricht Melanie
Regenberg. Sie weiß, wie man
im Notfall die benötigten Papiere
beschafft. Allerdings kann es in
diesen Fällen zu Verzögerungen
kommen. So kann der Erbschein
erst ausgestellt werden, wenn
die Sterbeurkunde vorliegt. Darüber hinaus können ohne dieses
unerlässliche Dokument auch die
Konten des Verstorbenen nicht
aufgelöst werden. Die Beerdigungsexpertin rät eindringlich:
„Legen Sie die oben genannten
Familiendokumente bitte rechtzeitig bereit.“ (sd)
Operation in letzter Sekunde
Chirurg rettete 90-Jährigem das Leben
Hamburg. „Mir ist meine Gesundheit geschenkt worden“, freut sich
Paul K. Der 90-Jährige war mit
plötzlichen, extrem schmerzhaften
Rückenschmerzen in die Zentrale
Notaufnahme der Asklepios Klinik
Wandsbek eingeliefert worden. Bei
dem Patienten lag eine große Aussackung (Aneurysma) der Bauchhauptschlagader vor, die an einer Stelle
aufgerissen war und zu einer Einblutung in das Bauchfell und die Muskulatur führte. Glücklicherweise hatte
sich an der Einrissstelle ein großer
Bluterguss gebildet, der den Riss zunächst abdichtete. Trotzdem bestand
Lebensgefahr, denn eine erneute und
diesmal tödliche Blutung hätte jederzeit eintreten können.
In der Öffentlichkeit wird es nicht
selten so dargestellt, als würden sich
Krankenhäuser um Patienten, die das
85. Lebensjahr überschritten haben,
nur noch mit halber Kraft widmen.
Dem entgegnet der
behandelnde Chirurg
Prof. Dr. Thomas Koeppel: „Ich handle bei
alten Menschen nach
dem Grundsatz: Was
will der Patient? Was
würde ich meinen eigenen, sehr alten Eltern zumuten? Wenn
eine gute Perspektive Lebensrettende Operation: Paul K. befür Lebensqualität da dankt sich bei Prof. Dr. Thomas Koeppel
ist, tun wir alles, um für den gelungenen Eingriff
dieses Ziel zu erreichen. Wichtig sei das offene und klare beraten konnte. Er entschloss sich
Gespräch. Wenn ein Aneurysma der zum Eingriff. Auch für den erfahreBauchhauptschlagader platzt, führt nen Chefarzt war diese Operation
das bei fast 80 Prozent der Betroffe- keine Routine. Gerade bei einem
nen zum sofortigen Tod.“ Die Wahr- 90-Jährigen muss alles optimal lauscheinlichkeit, dass über 80-Jährige fen, damit der Patient die OP ohne
so eine Notfalloperation überleben, Folgeschäden überlebt. Paul K. hat
sei äußerst gering. Bei Herrn K. war sich in der Zwischenzeit gut erholt
der Kreislauf stabil, sodass er sich und freut sich jetzt auf die Zukunft.
mit seiner Familie und den Ärzten (sd)
Foto: Asklepios
pünktlich
zuverlässig
freundlich
Nach dem Tod eines Angehörigen
Foto: GBI
ehr als 2
Seit m
Nähe
5 Ja
0
hren in Ihrer
Spannende Veranstaltungen
im Wohnpark am Wiesenkamp
Hamburg. Auch in 2016 hat sich
das Team des Wohnpark am Wiesenkamp für Bewohner und Besucher wieder schöne Aktionen
und Veranstaltungen ausgedacht,
die man sich auf kleinen Fall entgehen lassem sollte. So findet am
Sonntag, 14. Februar, um 16 Uhr
das große Klezmermusik-Konzert
statt. Hier sorgt die Band Mischpoke dafür, dass die aus dem Judentum stammende Volkstradition in
vollkommener Harmonie mit Jazz,
Klassik und Weltmusik vermischt
wird. Der Eintritt kostet 7 Euro.
Am Montag, 15. Februar, um 18
Uhr gibt es wunderschöne Impressionen vom Bodensee. Dr. Dieter
Munzel nimmt sein Publikum in einem Lichtbildvortrag mit auf eine
Augenreise an das Schwäbische
Meer, den Bodensee. Ein See, drei
Länder, tausend Möglichkeiten.
Lassen Sie sich verzaubern. Eintritt: 5 Euro. Fans der klassischen
Musik sind am Sonnabend, 27.
Februar, im Wohnpark am Wiesenkamp genau an der richtigen
Adresse. Hier sorgt das klassische
Duo Collage mit ungewöhnlichen
Besetzungen für Klanggenuss
und Frische mit einen neun Bühnenprogramm. Das Repertoire
umfasst bekannte Werke, selten
gespielte Kompositionen und eigene Bearbeitungen. Zu Gast ist die
Pianistin Natascha Getmann, die
bereits im Alter von sechs Jahren
mit dem Klavierspiel begann. Beginn ist 16 Uhr. Eintritt kostet 7
Euro. Weitere Informationen unter
Tel.: (040) 644 16 914. (wb)
Wohnpark am Wiesenkamp,
Wiesenkamp 16,
22359 Hamburg
Nr. 4
Sport
27. Januar 2016
„Wir sind klar auf Aufstiegskurs“
Fit im Verein
BARMBEK
Protesias 2. Herren bisher ungeschlagen. Spitzenplatz der Kreisligatabelle erobert
Die Akteure der 2. Herren
haben nach dem unerwartet
schlechten Abschneiden in
der letzten Saison einiges gut
zu machen. Als Drittletzter
der 2. Bezirksliga Staffel 4 war
man in die Kreisliga abgestiegen. Um so mehr brennt das
Team jetzt auf die sofortige
Rückkehr. Voraussetzung dafür war, dass es keinen Abgang
zu verzeichnen gab, wobei mit
Andreas Rönner derzeit fast
regelmäßig die Nummer eins
der 3. Herren zum Einsatz
kommt, da es fast immer den
einen anderen Ausfall gibt.
Die Barmbeker ließen dann
auch von Beginn an keine
Zweifel aufkommen, dass sie
der Topfavorit der 2. Kreisliga
4 sind. Mit zehn Siegen, sprich
20:0 Punkten erwischte die
Mannschaft einen absoluten
Traumstart, wobei die zwei
beim 9:7 über den HNT er-
Selbstverteidigung
Fotos: Thomas Hoyer
BARMBEK Die 2. TischtennisHerrenmannschaft des TTC
Protesia ist kaum zu stoppen.
Nach zwölf Spieltagen führt
die Truppe mit 23:1 Punkten
unangefochten die Tabelle
der 1. Kreisliga 4 an. Am vergangenen Freitag brauchten
die Barmbeker gar nicht erst
antreten, besiegten den FTSV
Altenwerder kampflos mit
9:0, der aufgrund von Ausfällen kein vollzähliges Team
stellen konnte.
7
Wirksame Techniken der Selbstverteidigung lernen Kinder im
Alter von acht bis zehn Jahren in
einem Schnupperkursus des Deutschen Roten Kreuzes, der vom 9.
Februar bis 1. März in der Steilshooper Straße 2 stattfindet, Di.
16.45-17.45 Uhr. Interessenten
melden sich bei Andrea Puls unter t 29 80 39 50, Di.- Do. 14-16
Uhr. (th)
BRAMFELD
Yoga-Kursus
Die 2. Herren des TTC Protesia (v.l.):
Marcus Lindemann, Thorsten Lange,
Thomas Röpke, Andreas Bohl, Karim
Lau, Andreas Rönner und Lorenz
Wöhler. Es fehlt Sebastian Hoppe
kämpften Zähler wegen Rückzug des Teams wieder aberkannt wurden. Erst im letzten
Spiel der Hinserie gab es beim
8:8 gegen Verfolger Horner TV
4 den bisher einzigen Punktverlust.
Einer der Garanten der bisherigen Erfolge ist der im
mittleren Paarkreuz spielende 1. Vorsitzende des TTC
Protesia, Thomas Röpke, mit
einer Bilanz von 12:1-Siegen. Auch in der Doppel-
wertung liegt Röpke mit
seinem Partner Andreas Bohl
(2. Vorsitzender) ganz weit vorne (11:1). Karim Lau gewann
bislang 14 seiner 20 Einzel.
Mit Neuzugang Lorenz Wöhler
von TuS Bad Wünneberg,
der in Kürze spielberechtigt
ist, dürfte der Kader in den
noch ausstehenden acht Partien noch stärker sein. „Wir sind
ganz klar auf Aufstiegskurs,
auch wenn manche Siege nur
knapp ausgefallen sind“, so
Thomas Röpke. „Bisher ist alles nach Plan gelaufen. Da sollte eigentlich nichts mehr passieren, zumal auch Platz zwei
und drei zum Sprung in die
2.Bezirksliga reichen würden.“
Von Protesias vier zum Punktspielbetrieb
gemeldeten
Mannschaften besitzen noch
zwei weitere gute Aufstiegschancen. So liegt die 3. Herren um Kapitän Holger Ment
in der 2. Kreisliga 1 als Vierter
in Lauerstellung. Noch besser
sieht es für die von Abteilungsleiter Sönke Klages angeführte
„Vierte“ aus, die hinter dem
WTSV Concordia Platz zwei in
der 3.Kreisliga 5 belegt. Ingrid
Ehlers, Protesias einzige Dame
im Spielbetrieb, hat dazu ihren
Teil mit der guten Einzelbilanz
von bislang 13:3 Siegen im
mittleren beziehungsweise unteren Paarkreuz beigetragen.
Die 1. Herren kämpft als Aufsteiger um den Klassenerhalt
in der 2. Landesliga 2. (th)
Der Bramfelder SV veranstaltet
vom 24. Februar bis 28. April einen Yin-Yoga-Kursus (immer
mittwochs, 20 - 21 Uhr, BSV-Zentrum Ellernreihe 88). „Yin Yoga“
steht im Vergleich zu anderen eher
bewegungsorientierten Yoga-Stilen für Ruhe, Zeit und Geduld ohne
Kraftaufwand und Kondition. Anmeldung und weitere Einzelheiten
gibt es über das BSV-Sportbüro,
t 641 41 44. (th)
OHLSDORF
Aquatic-Fitness
Unter dem Motto „Die Leistungsgrenze im Wasser finden“ bietet
der Hamburger Schwimm-Club
zwei
Aquatic-Fitness-Gruppen
im Tiefwasser der Schwimmhalle
Ohlsdorf an, Di. 19.50 - 20.35 Uhr
und Mi. 20.40 - 21.25 Uhr. Infos
und Anmeldung t 500 95 27. (th)
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
ABITUR
CHARA MIT
K TER.
M ehr Z
ei t f ü r d
ic h .
Profilangebote an Stadtteilschulen
Mit dem Wunsch-Profil zum Abitur
• Stadtteilschule Bramfeld
• Irena Sendler Schule
• Stadtteilschule Alter Teichweg
Informationsveranstaltung:
Stadtteilschule Bramfeld,
Bramfelder Dorfplatz 5, Haus 4,
22179 Hamburg,
2. Februar 2016, 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr
• Stadtteilschule Barmbek
• Stadtteilschule Schule am See
Mariel, Sophia, Robin und Leonie
( v. l.) haben sich für eine Stadtteilschule entschieden Foto: tel
Profilieren mit Profilen
Fünf Stadtteilschulen werben gemeinsam in Bramfeld
Hamburg. Zu einer einmaligen
Aktion haben sich fünf Stadtteilschulen im Hamburger Nordosten
zusammengeschlossen: die IrenaSendler-Schule (früher PPS) in
Wellingsbüttel, die Stadtteilschulen
Alter Teichweg (Dulsberg), Barmbek und Bramfeld sowie die Schule
am See (Steilshoop) informieren
am 2. Februar gemeinsam über ihre
Angebote, vor allem über die Pro�ile der Oberstufen. „Wir machen das
mit dem nötigen Selbstbewusstsein
und haben keinen Grund, unser
Licht unter den Scheffel zu stellen“,
erklärt der Leiter der Stadtteilschule Alter Teichweg, Björn Lengwenus.
Unter Hamburgs Schulen herrscht
ein verschärfter Wettbewerb. Die
Stadtteilschulen müssen sich dabei einem starken Schüler-Sog der
Gymnasien erwehren. Geworben
wird dieser Tage um die Abgänger
der Grundschulen. Aber auch zur
Oberstufe – nach Klasse 10 – kann
man noch erfolgreich zur Stadtteilschule wechseln. Diese können dem
Nachwuchs äußerst attraktive Angebote präsentieren, meint auch der
stellvertretende Leiter der Stadtteilschule Bramfeld, Sven Marlow:
„Nehmen wir beispielsweise das
Pro�il „Arbeit, Soziales, Gesundheit“.
Das ist offensichtlich so interessant,
dass wegen der hohen Anmeldezahlen auswärtiger Schüler ein zusätzlicher Kursus eingerichtet werden
muss.“ Kooperationen auch zwischen Stadtteilschulen und Gymnasien machen es möglich und werden
von der Schulbehörde gefördert, um
eine größere Vielfalt an Oberstufenpro�ilen au�legen zu können. Davon
pro�itierte auch die ehemalige Gymnasiastin Sophia Wilhelm (18) aus
Poppenbüttel, die sich beim Pro�il
„Menschenbild“ mit Psychologie als
pro�ilgebendem Fach (4 Wochenstunden) sowie Bio (4) und Philosophie (2) als ergänzenden Fächern
an der Irena-Sendler-Schule (ISS)
einschrieb. „Erst bin ich zwischen
den Schulen gependelt. Das wurde
mir dann aber zu lästig. Ich wechselte schließlich ganz zur ISS und
habe es nicht bereut.“ An der Stadtteilschule legt sie in diesem Jahr ihr
Abitur ab. Robin Burger (18) aus
Billstedt machte es genauso. Er entschied sich für das Pro�il „Hamburg
am Wasser“ mit Physik (4), Geo (4)
und PGW (2) an der Stadtteilschule
Barmbek (Krausestraße): „Wir arbeiten dort mit Blohm & Voss, der
HPA und der Schif�bau-Versuchsanstalt zusammen. Jeder Pro�ilteilneh-
mer hat einen Schiffskörper nach
Vorgaben hergestellt, zusammen
verbrachten wir sogar eine Segelwoche am Plöner See“. Dort wurde
aber nicht in der Sonne gefaulenzt
sondern wissenschaftliches Arbeiten mit Messungen und Experimenten an den Booten geübt. Robins
Fazit: „Das Pro�il bieten einen tollen Praxisbezug. Ich bin schließlich
ganz nach Barmbek gewechselt.“
Dagegen ließen sich Leonie Nagel
(17) aus Wandsbek und Mariel Uecker (17) aus Hinschenfelde vom
Angebot der eigenen Schule (Alter
Teichweg) überzeugen, das eben
nicht nur aus einer herausragenden
Sportorientierung besteht: Beim
„Erziehungs-Entwicklungs-Engagement“ gehören neben Pädagogik (4
Stunden) noch Philosophie (2) und
Darstellendes Spiel (2) dazu. Neben
besonderen Pro�ilen (Lengwenus)
bieten Stadtteilschulen mehr Zeit
für das Abitur: „Bei uns macht
man das Abi noch in 13 Schuljahren - aber mit gleicher Qualität
wie am Gymnasium. Das eine Jahr
mehr bietet beispielsweise die
Chance zu einem Auslandssemester.“ Infos: 2. Februar, 18.30 bis
20.30 Uhr in der Schule am Bramfelder Dorfplatz 5, Haus 4. (tel)
Gültig ab 27.01. bis 30.01.2016 I KW04
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.
Für Satz- und Druckfehler keine Haftung.
famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de
T
R
U
P
ENDS
!
E
D
N
E
N
E
H
C
O
INS W
frischer
Schweine-Nacken
mit Knochen,
leicht durchwachsen,
im Stück
Leerdammer
Original 45% Fett i. Tr.,
Delacrème
50% Fett i. Tr. oder
Léger 30% Fett i. Tr.
holländischer Schnittkäse
100 g im Stück
1 kg
2.
99
Putenoberkeule
mit typisch kräftigem
Geschmack
44%
0.
r
1.39 spa
77
Ehrmann
Grand Dessert
verschiedene Sorten
200-g-Becher je
(100 g = 0.20 €)
Barilla
Italienische
Teigwaren
verschiedene Sorten
500-g-Packung je
(1 kg = 1.54 €)
1 kg
1 kg
2.
99
ein saftiger und
milder Braten
50%
0.
r
0.79 spa
KasselerLachsfleisch
39
Spanien
Paprika rot
Kl. I
(1 kg = 3.58 €)
4.
44
ung
k
c
a
P
g
500-
1.
79
Oldesloer oder
Hardenberg
Weizenkorn
32% vol.
0,7-Liter-Flasche je
(1 Liter = 7.13 €)
%
r 51
1.59 spa
0.
77
%
r 16
5.99 spa
4.
99
Holsten Edel
oder Astra
verschiedene Sorten
27 Flaschen à 0,33 Liter
Kiste je
(1 Liter = 1.01 €)
zzgl. 3.66 € Pfand
%
ar 18
10.99 sp
8.
Mo. bis Sa. 8 bis 21 Uhr: Ahrensburg I Bad Oldesloe I Bargteheide I Elmshorn I Kaltenkirchen I Lauenburg I Geesthacht I Mölln I
Norderstedt I Pinneberg, Flensburger Str. I Pinneberg, Westring I Reinbek I Trittau I Wedel Mo. bis Sa. 7 bis 22 Uhr: Hamburg Ohlsdorf
Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Bad Bramstedt I Quickborn, Pascalstr. I Reinfeld I Uetersen
99
Konzert
Percussion pur
BARMBEK Auf Kampnagel
zünden die drei Perkussionisten des NDR Sinfonieorchesters ein Feuerwerk aus
mitreißenden Rhythmen. Als
Solisten haben sie sich außerdem einen der erfolgreichsten Perkussionisten ins Boot
geholt: den Italiener Simone
Rubino, Gewinner des ARD
Musikwettbewerbs 2014 und
Preisträger des Young Artist
Award 2016. (leu)
 Sonnabend, 30. Januar,
20 Uhr, Kampnagel, Jarrestr.
270 949 49, Tickets:
20,
29,50 Euro, 14,75 Euro
ermäßigt
Liebe. Und in „Soap Opera“ der
Hamburg Players verliebt sich
ein Klempner in eine Waschmaschine. Soll er es seiner
Freundin beichten? (leu)
 Mittwoch, 3., bis Sonnabend, 6. Februar, 19.30 Uhr,
Matinee am Sonnabend, 6.
Von Jazz bis
Bacharach
Gesund zu wissen
Vortrag ▪ Fragerunde ▪ Kleiner Imbiss
Anmeldung nicht erforderlich.
1. Februar 2016,18 Uhr
Infos: (0 40) 18 18-83 14 40
Blutspendedienst Wandsbek ▪ Infos: (0 40) 20 00 22 00
DAS AUTOHAUS GÜNTHER
SONDERMODELL:
NISSAN PULSAR „4 SEASONS“
Alberta geht die
Liebe suchen
Die kleine Maus Alberta ist
unterwegs und sucht nach
der Liebe Foto: Hamburger
Puppentheater
Februar, 15.30 Uhr, Theater an
der Marschnerstr. 46,
Tickets: 10 bis 16 Euro,
Premierentickets 10 Euro,
713 13 99 oder 29 26 65,
Weitere Vorstellungen: Mittwoch, 10., bis Sonnabend,
13. Februar, 19.30 Uhr
Zugangswege zu Menschen mit Demenz
Kinder
BARMBEK Das Schönste am
Frühling ist die Liebe, findet Mama Maus. Das kleine
Mäuschen Alberta beschließt
deshalb, sich auf den Weg zu
machen, um die Liebe zu suchen. Ab 3,5 Jahre. (leu)
 Sonntag, 31. Januar
11 und 15 Uhr, Hamburger
Puppentheater, Bramfelder
23 93 45 44.
Straße 9,
Eintritt: 6 Euro.
9
Kultur
27. Januar 2016
Das Ensemble
SPIELWERcK
Foto: Bürgerhaus
Barmbek
BARMBEK Die Musik von
SPIELWERcK kann man
als Jazz oder Popjazz bezeichnen. Sie besteht aus
Jazzstandards,
neueren
Jazzstücken, Bossa Nova
Kinderkarneval
im Basch
BARMBEK Indianer und Marienkäfer, Star-Wars-Krieger
oder Feuerwehrfrauen: Zum
Kinderkarneval können Kinder bis 10 Jahre sich nach
Herzenslust verkleiden (und
ihre Eltern auch) – Kostüme
ausdrücklich gewünscht! (leu)
 Freitag, 29. Januar, 16.15
bis 18 Uhr, Barmbek Basch,
Wohldorfer Str. 30,
Eintritt frei
und Kompositionen des
US-amerikanischen Komponisten Burt Bacharach.
Außerdem werden Arrangements bekannter Popsongs
gespielt. (leu)
Theater
Liebe, Politik und
schmutzige Wäsche
BARMBEK Mit drei kurzen
amerikanischen Theaterstücken in Englisch schlagen die
Hamburg Players einen weiten Bogen. „Amateurs“ (für
das die Truppe ausgezeichnet wurde) erzählt von der
Konfrontation einer jungen
Frau mit einem politischen
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
SONDERPREIS AB:
€ 18.990,–
• Navigationssystem NissanConnect mit
AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht
• Klimaautomatik, Ledersitze
• Voll-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur
 Freitag, 29. Januar,
20 Uhr, Bürgerhaus in
Barmbek, Lorichsstraße
28A, Eintritt: 12 Euro,
5 Euro ermäßigt,
630 40 00
Urgestein – der Alte soll die
Karriere des Vaters der jungen Frau zerstört haben.
In der modernen Komödie
„Sure Thing“ treffen sich
zwei Menschen zufällig im
Café – und nun? Die Bühnenglocke bestimmt das
Tempo beim Werben um die
INK
INKL.
WIN
WINTERKOMP
KOMPLETTOMPLETTRÄDE
RÄDER!
DER!
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3,
kombiniert 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert 117,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt nur solange unser Vorrat
29.02.2016.
reicht, max. bis 31.12.2015
GmbH
Nr. 4
4x in Hamburg
www.nissanguenther.de
Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb)
Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0
Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0
Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0
NEU: 22926 Ahrensburg • Am Hopfenbach 15 • Tel.: (0 41 02) 888 19 09
10 Aus dem Stadtteil
Nr. 4
Von Trost und Todesangst
Feuerbestattung
ab 999,-­‐€
zzgl. Gebühren u.
Auslagen
preiswert -­‐ solide -­‐ erfahren
Seebestattung
Zwangsarbeit in Barmbek: Geschichtswerkstatt präsentiert Zeitzeugenberichte
Christian Wulf
Tel. 040 -­‐ 631 83 83
Tag und Nacht
anonym inkl. Gebühren
1.799,-­‐€
zzgl. Auslagen
(Urkunden u. Arztkosten)
Fuhlsbüttler Str. 417
22309 Hamburg
info@endler-­‐bestattungen.de
www.endler-­‐bestattungen.de
Seit
20
Jahren
27. Januar 2016
SARG - DISCOUNT
Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten.
1.481 E
Komplett
preis
-
Feuerbestattung anonym
inkl. Friedhof u. Gebühren*
* zuzügl. Auslagen
*Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung der Urne auf einem Hamb. Friedhof
040 - 50 10 50
Fuhlsbüttler Straße 755
22337 Hamburg-Ohlsdorf
BESTATTUNGSINSTITUT
„St. Anschar von 1913“
Trittauer Amtsweg 5 • 22179 Hamburg
Telefon 040 - 641 79 23
E-Mail: [email protected]
Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen
Bestattungsvorsorge-Verträge und Versicherungen
Zwangsarbeiterinnen aus Osteuropa auf dem Gelände des Arbeiterlagers von „Heidenreich & Harbeck“ an der Burmesterstraße. Das Foto wurde 1943 aufgenommen
Fotos: Privat, Freundeskreis KZ-Gedenkstätte Neuengamme
BARMBEK Verschleppte Kinder, getrennte Familien, Hunger, Einsamkeit und Heimweh, Angst vor der Gewalt
der Aufseher und ermüdende
Arbeit bis zum Umfallen. Dazu
eine teilweise katastrophale
Unterbringung, eingepfercht
in Baracken. Zwangsarbeiter
in Deutschland – ein trauriges Kapitel der deutschen Geschichte. Umso wichtiger ist
es, genau hinzuschauen. Die
Geschichtswerkstatt Barmbek
hat das getan und anlässlich
der Ausstellung „Zwangsarbeit. Die Deutschen, die
Zwangsarbeiter und der Krieg“
im Museum der Arbeit einen
Vortrag
zusammengestellt,
der anhand von Erinnerungsberichten und Filmausschnitten die Arbeits- und Lebensbedingungen der Zwangsarbeiter
in Barmbek schildert. Jürgen
Kinter, Michael Grill und Karin Heddinga geben am Montag, 1. Februar, um 19 Uhr
im Museum der Arbeit einen
Überblick über die Standorte
der Zwangsarbeit in Barmbek
und machen damit auf ein
vergessenes und verdrängtes
Kapitel der Stadtteilgeschichte
aufmerksam.
Vielen Anwohnern ist nicht
bekannt, dass in zahlreichen
kleinen und großen Betrieben
in der Nachbarschaft Kriegsgefangene aus ganz Europa
„Manchmal sind es
die Erinnerungen, die uns
weiterfliegen lassen.“
www.loss-bestattungen.de
ln –
ute alles rege
Am besten he en GBI
st
be
am
7 21 39 70
Telefon 040 burg.de
am
www.gbi-h
KÖSTER
Bestattungen
"
Erd-, Feuer-, See- und
Anonymbestattungen
Vorsorgeberatung,
Ihr erfahrener Begleiter
in schweren Stunden.
Ich bin ein Vorsorger!
Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinem
Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in
besten Händen.
Bramfelder Ch. 385 · 22175 HH
Tag- und
Nachtruf
6 42 92 91
www.koester-bestattungen.de
Ganna Sentschik arbeitete
von 1942 bis 1943 bei der Firma Maihak, Semperstraße
zur Zwangsarbeit eingesetzt
wurden. Sie arbeiteten nach
der Verschleppung aus ihren
Heimatländern in Gummiund
Maschinenbaufabriken
wie beispielsweise Tretorn
oder Heidenreich & Harbeck,
in der Fisch- und Lebensmittelindustrie, zum Beispiel bei
Margarine Voss und in Wäschereien. Sie bauten zerstörte
Fabriken und Häuser wieder
auf und wurden auch in staatlichen und städtischen Unternehmen wie der Reichsbahn
und dem Gaswerk eingesetzt.
Die Erfahrungsberichte, die
während des Vortrags verlesen
werden, berichten von Schicksalen wie dem von dem polnischen Zwangsarbeiter Grigorij
Genaga. Er war 13 Jahre alt,
als er 1942 nach Deutschland
verschleppt wurde und in Todesangst lebte. Bis Kriegsende
wurde der Junge in Hamburg
festgehalten, arbeitete in mehreren Betrieben, an der Fräsmaschine bei „Heidenreich
& Harbeck“ stellte er Waffenteile her. „Einmal machte ich
aus Versehen ein Teil kaputt“,
heißt es in dem Erfahrungsbericht von Grigorij, „Sofort kam
der Meister zu mir und sagte: wenn du das noch einmal
machst, bist du erledigt.“ Aber
auch über „gute“ Deutsche berichtet der Zeitzeuge, die ihm
Trost boten. Ein Arbeiter habe
ihm Brot gegeben und dafür
selbst Bestrafung riskiert.
Wer sich für das Schicksal
der vielen Menschen interessiert, die während des Zweiten
Weltkriegs in Barmbek unter
schlimmsten
Bedingungen
arbeiten mussten, sollte den
Vortrag der Geschichtswerkstatt im Museum der Arbeit
nicht verpassen. (sh)
 Montag, 1. Februar,
19 Uhr, Museum der Arbeit,
Wiesendamm 3, Eintritt frei
STELLENANGEBOTE
Wir suchen ab sofort eine/n
Für unsere Kunden in Norderstedt und
Hamburg suchen (jew. m/w) wir per sofort
• Supervisor
Flugzeugabfertigung ist ein
Teamsport in toller Atmosphäre!
lugzeugabfertigung ist ein Teamsport in toller Atmosphä
Wir suchen ab sofort Unterstützung:
Mitarbeiter/in für
die Gepäck- und
Flugzeugabfertigung
Ihre Aufgaben:
• Abfertigung von Verkehrsflugzeugen
• Behandlung und Sortierung des Gepäcks
• Handhabung aller Fahrzeuge und Gerätschaften
Unsere Anforderungen:
• Führerschein der Klasse B
• Körperliche Belastbarkeit
• Deutsch in Wort und Schrift
• Teamfähigkeit und
Flexibilität
• Keine Vorstrafen
• Schichtdiensttauglichkeit
• Einsatzfreude
Wir freuen uns über ihre Bewerbung per E-mail an:
[email protected]
Für Fragen stehen wir ihnen gerne telefonisch zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Sie.
HAmBurG AirporT, GroundSTArS GmbH & Co. KG
Frau möbius, Flughafenstraße 1-3, 22335 Hamburg
Tel.: 040 - 50 75 60 98
HIER KÖNNTE IHRE
ANZEIGE STEHEN
[email protected]
für Airline-Catering,
sehr gutes Englisch, FS Kl. B
• Kraftfahrer C
E 95, für Airline-Catering
• Lagerhelfer
für Warenannahme/
Zolllager Airline-Catering
• Köche
Halal-Erfahrung, Airline-Catering
• Kommissionierer
Wir bieten:
• Langfristige Einsätze mit
Übernahmemöglichkeit
• Urlaubs-/Weihnachtsgeld
• Übertarifliche Bezahlung
• iperdi Bonussystem
Herr Feser und Herr Tangen freuen
sich auf Ihren Anruf. 040-51 20 88 60
iperdi AHR GmbH
Niederlassung Norderstedt
Ulzburger Str. 2 | 22850 Norderstedt
[email protected]
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Arena GmbH 040 / 32 22 58
Disponenten/-in (w/m)
Für Einsätze in
Vorschulen und im
Hortbereich suchen wir
pädagogische
Mitarbeiter/innen.
Wenn Sie
Erzieher/in,
Sozialpädagoge/in
oder Lehrer/in (ab
dem 1. Staatsexamen)
sind besuchen Sie uns
auf unserer Internetseite
und bewerben Sie sich
direkt per E-Mail!
www.vertretungsportal.de
[email protected]
Sabrina Konrad
040 / 21 90 16 -67
in Vollzeit in Hamburg-Eilbek
Ihre Aufgaben sind:
– Disposition von bis zu
10 TZ-Mitarbeitern/-innen
– Kommunikation mit Partnern
– Nachhalten von Ergebnissen und
Maßnahmen
Für diese Aufgabe benötigen Sie sehr gute
Deutsch-Kenntnisse, MS-Office-Kenntnisse
und Durchsetzungsvermögen.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Frank unter
[email protected]
Früh aufstehen lohnt sich!
Wir suchen Abendblatt-Zusteller
für Bramfeld.
Wenn Sie älter als 18 Jahre
sind und einen Mini-Job suchen,
dann melden Sie sich am besten
gleich bei Frau Bröcker unter
Tel. 040-55 44 05 57
oder
0172-999 28 12
Freundliche
iche Verkäufer/-in
Verkäufer/-
K
K
K
K
Wir stellen ein:
Kfz-Mechatroniker m/w
Kfz-Elektriker m/w
Pannenhelfer m/w
Abschleppwagenfahrer m/w
– In Festanstellung! –
$ 040 / 640 90 20
Reifen Börse
Riemschneider
Zur Verstärkung unseres Teams im
Maschinenraum suchen wir ab sofort
eine/n
Pezolddamm 156, 22159 Hamburg
CNC-Kenntnisse sind erwünscht.
Bewerbungsunterlagen senden Sie an:
Pfeiffer Innenausbau GmbH
Eiffestr. 396, 20537 HH,Tel.: 251 40 44
Nette flexible Haushaltshilfe
gesucht, Festanstellung oder Minijob
Inspektion · Unfall-Reparatur · Reifen
Tischlergesellen/in
in Voll- oder Teilzeit gesucht.
Poppenbüttler Hauptstr. 37
22399 Hamburg
Tel.: 040/602 37 04
[email protected]
Wir suchen per sofort (m/w)
• Kommissionierer
• Staplerfahrer
• Hochregalstaplerfahrer
jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit.
Tel. 633 11 633 o. 0172 78 35 179
Landungsbrücken: 040/87 88 68 40
Landwehr: 040/25 49 60 30
Lehrer, Akademiker, Studenten
für Nachhilfe in allen Fächern
Klasse 1 – 13 gesucht.
Tel. 68 13 70 od. 607 616 83
GESCHÄFTSERÖFFNUNG
GEPLANT?
Wir beraten Sie gern.
t 040 / 55 44 727 00
Fax 040 / 55 44 727 01
anzeigen@
hamburger-wochenblatt.de
Nr. 4
Stellenmarkt
27. Januar 2016
11
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Sozialpädagogische
Assistenten
(m/w) für spannende Einsätze in
Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o.
auf 450-*-Basis gesucht. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Im WBV Wochenblatt Verlag erscheinen 15 von 26 Stadtteilausgaben am Mittwoch, sowie vier
von neun Wochenendausgaben in der Hamburger Wochenblatt-Kombination mit beinahe 2 Mio.
Exemplaren Gesamtauflage. Zur Verstärkung der Redaktion suchen wir
freie Journalisten/innen.
Wir suchen ab sofort
- Sie wohnen vorzugsweise in einem unserer Verbreitungsgebiete
- Sie interessieren sich für die Themen und Menschen in Ihrer Region
- Sie haben bereits journalistische Erfahrungen
- Sie verfügen über Formulierungsgeschick und professionelles Auftreten
- Sie können News schreiben ebenso wie bunte Geschichten und Reportagen
Dann sollten Sie sich bei uns bewerben. Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen, mit Foto-/Arbeitsprobe, vorzugsweise elektronisch als
max. 5 MB großes PDF an:
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Redaktionsleitung
Pappelallee 28, 22089 Hamburg
E-Mail: [email protected]
Gebietsinspekteure
Sahneschnitte
gesucht!
Unser Team freut sich auf Sie:
Verkäufer/in
fröhlich, offen, engagiert
in Teilzeit
Bew. m. Foto, Zeugn. u. Gehaltswunsch an Frau Doris Hornung.
www.backparadies-hornung.de
oder Tel. 653 61 65
Zuverlässige Reinigungkräfte
Meine Lokalzeitung
Elbe Wochenblatt
Wir suchen für die Elbe Wochenblatt Verlagsgesellschaft
mbH & Co. KG zum nächstmöglichen Termin einen
Mediaberater (m/w)
im Außendienst
Ihre Aufgabe:
Sie verkaufen gewerblichen Geschäftspartnern in und um
Hamburg die vielfältigen Werbeangebote rund um unsere Titel
und Produkte. Wir suchen Sie insbesondere für den Verkauf von
Anzeigen für unsere Anzeigenblätter am Wochenende im
Hamburger Westen.
Was wir Ihnen bieten:
Ihr Profil:
Als Ergänzung zu den
Printmedien haben wir
einen starken OnlineAuftritt mit mehr als
4.000 aktiven Bürgerreportern.
Sie fühlen sich in Stadt und Region Hamburg wohl und haben
Freude am Verkauf und an der Zusammenarbeit mit Kunden.
Sie haben Spaß daran, auf Menschen zuzugehen und können
sich auf unterschiedliche Gesprächspartner und Kundenbedürfnisse schnell einstellen. Sie arbeiten gerne selbständig,
eigenverantwortlich und haben eine hohe Eigenmotivation.
KARO Gebäudereinigungs GmbH
Telefon: 040 / 80 78 69- 0
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Sicherheitsmitarbeiter/innen ab
sofort ges., IHK-gepr. Schutz- u. Sicherheitskraft erf., WAKO Nord
Hamburg GmbH, Tel. 040-54 77 9915, [email protected]
Dauernachtwache (m/w) für stationäre Altenpflege gesucht! VZ/TZ
oder 450-*-Basis! Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Senioren-/Einkaufshilfen ges. bis
17,- */Std., freie Zeiteinteilg., selbst.
Bas., kostengünstige Registrierung
mögl., Info: % (0 15 22) 3 64 59 42
Sicherheitsmitarbeiter/innen ab
sofort ges., Unterr. nach §34a erf.,
WAKO Nord GmbH, Tel. 040-54 77
99-15, [email protected]
Alltagsbegleiter/in, pflegen und
betreuen gesucht. GARANT Pflegedienst. ✆ 040 / 36 00 619-253
Friseurin/Friseurmeisterin.
Wir
suchen für unser Geschäft im HHInnenstadtbereich eine Friseurin für
Haarverlängerungsarbeiten
und
den Perückenverkauf. ✆ 0176 57573579
Staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas,
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Verpacker (m/w) unbefristeter Vertrag A & H Zeitarbeit GmbH
✆ 040 / 789 98 88
Staplerfahrer (m/w) unbefristeter
Vertrag A & H Zeitarbeit GmbH
✆ 040 / 789 98 88
Kommissionierer (m/w) unbefristeter Vertrag A & H Zeitarbeit
GmbH ✆ 040/789 98 88
Malergesellen/Tischlergesellen,
m/w, für das Frühjahr 2016
gesucht. ✆ 0172/426 28 70
Reiniger/in mit FS für Gebäudereinigungsarbeiten
in
Vollzeit.
✆ 251 88 67
Elektriker (m/w) gesucht, gew@
avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti
GmbH (AÜG)
Mit guten Nachrichten Geld verdienen!
Wir suchen ab sofort
Gebietsinspekteure (m/w)
im Großraum Hamburg.
Wir erwarten von Ihnen ein sicheres und überzeugendes
Auftreten, eine freundliche und positive Ausstrahlung und
gute Umgangsformen.
Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe
Verteilqualität (Tages- und Wochentitel)
zu überprüfen und zu dokumentieren.
Sie sind gern an der frischen Luft,
mögen den Umgang mit Ihren
Mitmenschen und suchen einen
Nebenverdienst?
Für diese Aufgabe benötigen Sie
sehr gute Deutsch-Kenntnisse, ein
Smartphone mit Android und Datenflat
sowie Mobilität.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
freuen wir uns auf Ihre
Bewerbungsunterlagen per E-Mail
an Frau Frank unter
[email protected]
Wenn Sie darüber hinaus über eine kaufmännische Ausbildung,
Führerschein und eigenen PKW verfügen, freuen wir uns auf
Ihre Bewerbung, gerne auch als Neu- oder Quereinsteiger.
Interessiert?
Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung unter
dem Stichwort „Mediaberater“.
Elbe Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH & Co.KG
Anzeigenleiter Jürgen Müller
Harburger Rathausstraße 40
21073 Hamburg
[email protected]
Haushaltshilfe
(35-55 Jahre/Nichtraucherin)
Do. oder Fr. 8–12 Uhr für
2-Pers.-Haushalt in Berne ges.
Tel.: 0172/402 38 29 ab 16 Uhr
Der Elbe Wochenblatt
Verlag steht für über 52
Jahre Verlagstradition.
Der Verlag gibt jede
Woche mit seinen
Kombi-Partnern über
2,4 Mio. Exemplare heraus.
Seit November 2015 hat
der Elbe Wochenblatt
Verlag zwei zusätzliche
Wochenendausgaben
im Hamburger Westen.
Zusätzlich zu den
Wochenblättern bringt
unser Verlag mehrere
Hochglanz-Magazine
pro Jahr heraus.
Es erwartet Sie ein herausforderndes und zukunftsorientiertes
Tätigkeitsspektrum in der spannenden Medienbranche, auf das
wir Sie intensiv vorbereiten. Ihre Einarbeitung erfolgt durch die
Anzeigenleitung sowie durch erfahrene Mitarbeiter.
Nähe Karlshöhe gesucht
Mo-Fr 05.00-07.00 Uhr
und 16.00-20.00 Uhr
(w/m)
im Bezirk Wandsbek und Nord in Teilzeit.
Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe Verteilqualität (Tages- und Wochentitel) zu
überprüfen und zu dokumentieren.
Sie sind gern an der frischen Luft, mögen
den Umgang mit Ihren Mitmenschen und
suchen eine Teilzeitbeschäftigung?
Für diese Aufgabe benötigen Sie einen eigenen Pkw, sehr gute Deutsch-Kenntnisse, ein
hohes Maß an Selbständigkeit und Kommunikationsfähigkeit.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Frank unter
[email protected]
Sicherheitsmitarbeiter/innen für
Revier- & Interventionsdienste ab sofort ges., Führerschein und Unterr.
nach §34a erf.,WAKO Nord Hamburg GmbH, Tel. 040-54 77 99-15
[email protected]
Das ambulante Hahne-Team sucht für die Versorgung in der Häuslichkeit
eine engagierte
· exam. Pflegekraft in Festanstellung, Teil- oder Vollzeit
und auf 450,– €-Basis für den Wochenenddienst
Wir bieten:
- Feste Touren mit Bezugspflege
- Gut strukturiertes Team mit eigenverantwortlichem Arbeiten
- Feste Arbeitszeit, kein Schichtdienst
- Pkw zur Privatnutzung wird gestellt
- Nur 1x im Monat Wochenenddienst
- Regelmäßige Fortbildungen und Teambesprechungen
Weitere Infos unter: www.pflegedienst-hahne.de
Hahne GmbH – Am Ochsenzoll 8 – 22417 Hamburg
Telefon 040/ 526 42 38 oder 53 78 09 22 (Bitte tel. Terminabsprache)
Lager- und Transportarbeiter
(m/w) gesucht, [email protected],
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
Medizinische/r Fachangestellte/r für
Allgemeinpraxis in Teilzeit in Farmsen gesucht. ✆ 040-6431944
Deutschspr., Haushaltshilfe, Winterhude, 2 x Wo./3 Std., 11-14 Uhr,
ges. 01578/ 0490249, 12-18 Uhr
Staplerfahrer (m/w) für namhaften
Hersteller in VZ gesucht. ✆ 040/
23 99 88 33
Suche Reinigungskraft für Mittwoch
u. Freitag, 3 Std., abends in Winterhude. ✆ 0151/23507419
Pfiffige/r Student/in mit PKW für
1001
Kleinigkeiten
gesucht.
✆ 0177/64 72 223
Ab sofort Reinigungskraft in Poppenbüttel, Bergedorf gesucht ✆ 040/
59468978, 0176/10515743
Pflegedienstleitung
m/w
für
Selbstständigkeit von Pflegedienst
gesucht. 0171-6035840
Junges dynamisches Team sucht
junge
dynamische
Mitarbeiter
(m/w). ✆ 040/211472
Möbelträger gesucht auf € 400,Basis. ✆ 0172 40 11116
Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ
gesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
Lager-/Produktionshelfer (m/w)
in VZ für Soforteinstellung gesucht.
✆ 23 99 88 33
Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
Produktions-/Lagerhelfer (m/w)
in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20
Florist/in gesucht, auf 450,-€-Basis
in HH-Wandsbek. ✆ 550 67 77
Malerbetr. su. dt.-sprech. Gesell. Bei
Eign. Dauerstell. 0173-4366923 FA
Schnellstmöglich suchen wir einen
technisch interessierten Ruheständler
Reinigungskraft für gepflegten
Haushalt gesucht. ✆ 040/6950115
für Wartungs- und Servicearbeiten in unserem zahntechnischen Labor in Teilzeit.
www.taxischein.info, wir machen
Taxifahrer.
Bewerben Sie sich bitte per E-Mail an: [email protected] oder auf dem Postweg an:
HENJES Zahntechnische Werkstatt GmbH, Herrn Christian Henjes, Alsterdorfer Markt 6, 22297 Hamburg
OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160
Reinigungskräfte ges.
Rathaus:
5.00 – 7.15 Uhr
Lattenkamp: 18.30 – 20.30 Uhr
RTS GmbH www.rts.eu
Tel.: 040 / 644 10 10
Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ /
450 * Basis! Infos: 040/526056066
Sonnenstudio sucht ab sofort Aushilfe, gerne weibl., tel. Bewerb.
tägl. ab 10 Uhr. 0176/ 53813905
Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00
Stellenmarkt/Verschiedenes
Nr. 4
27. Januar 2016
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Die Firma H.C.Buhle sucht zum Wir suchen ab sofort Mitarbeiter
01.05.2016 eine/einen Lagerhel(m/w) zur Ausgabe der Mittagessen
fer/in in Vollzeit. Wir sind ein mitin unseren Schulküchen für die tägtelständiges Unternehmen im Tee
liche Unterstützung bei KrankheitsIm- und Export. Ihr Aufgabengebiet
fällen an verschiedenen Standorten
umfasst das Mischen und Abpacken
innerhalb Hamburg. (Springertätigvon Tee und Zutaten. Sie müssen
keit) AZ täglich 3,5 Std, Führerkörperlich belastbar, zuverlässig
schein und PKW sind von Vorteil.
und flexibel sein. Schön wären VorCC Campus Catering GmbH,
kenntnisse im Bereich LagerhalGutenbergring 32, 22848 Norderstung, sind aber nicht zwingend
tedt,[email protected]
erforderlich. Bewerbungen gerne
✆ 04035734000
vorab
per
E-Mail
service@
wesenberg-tee.de oder schriftlich Bus-, Lkw-, PkwH.C. Buhle Warenhandels GmbH,
Fahrer m/w wanBei der Neuen Münze 10a+b,
22145 Hamburg
ted!
Wir suchen Sie mit & ohne FührerIhr Einstieg in die
schein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
Flugzeuglogistik
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
Lageristen (m/w) mit Ausbildung
25450164,
b.hagemeister@svgoder mind. 2 J. Erfahrung werden
hamburg.de
laufend für Standorte in Finkenwerder bzw. Neuwiedenthal von zertifi- Pflegefachziertem Vertragspartner gesucht.
kräfte unWir bieten gründl. Einarbeitung,
d Pflegeübertarifl. Entlohnung und dauerhelfer ( m/w) mit Erfahrung in VZ
hafte Perspektive. Rufen Sie uns an!
und TZ gesucht. Ihre Vorteile: flexiAGIL personalservice GmbH, Eißenble Dienstpläne, sehr gute Bedindorfer Str. 17, 21073 Hamburg,
gungen, Weiterbildung. afg PERSO040-414591-15, dirk.rosemann@
NAL GmbH, Frau Sadowski: 040/
agil-personalservice.de
889059-67,
annetta.sadowski@
afgpersonal.de
Vertragsmanager im Außendienst Innovatives Werbeunternehmen sucht Sie als Vertragsma- Wir suchen Aushilfen
nager im Außendienst. Sie führen
(450,00€) für die Fahrzeugaufbereiselbständig an von uns austung und Fahrtätigkeiten. FS Klasse
gewählten Standorten in NordB erforderlich (ideal C1). Bereitdeutschland
Vertragsverhandlunschaft zum Schichtdienst wird
gen. Sicheres Auftreten, Verhandbenötigt. AVIS Wucherpfennig
lungsgeschick und Kfz sind VorausAutovermietung,
Stresemannsetzungen. Wir freuen uns auf Ihren
straße. 269. ✆ 040/43 10 01 (Hr.
Anruf oder Ihre Bewerbung. Mo.-Fr.
Wald)
ab 8.00 Uhr unter 040 532 00117
oder
per
Mail
kmuehlena@ Pflegekräfte
(m/w)
mit
stroeer.de
Erfahrung, in
VZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie
Call Center Agents
die Vorteile der Zeitarbeit und wer(m/w) Wir suchen aktuell einwandden wie eine Stammkraft bezahlt!
frei deutschsprachige Mitarbeiter
PFLEGEN & WOHNEN Personal(m/w) für unser service- und kundienstleistungen, Herr Doffiné.
denorientiertes Verkaufsteam im In✆ 040/20223176
und Outbound. Wir bieten Ihnen:
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne 5 Kurier ExpressArbeitsplätze, qualifizierte SchulunPostdienstleister/in
gen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@
gesucht,
winfone.de oder unter: 040/
mit und ohne Führerschein! Ausbil338833-3300
dung möglich! Finanzierung über
Jobcenter
möglich!
✆ 040/
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
Pfiffige Kommissio-
nierer oder Staplerfahrer (m/w)
für ein modernes Lager in Glinde
gesucht! Früh-/ Spätdienst; leichte
Scannerarbeiten; Kommissionieren,
Verpacken. Staplerfahrer nur mit
Schein. Wir haben auch Jobs in
anderen Stadtteilen zu bieten. Infos
unter 040/67599350, PersonalRaum Spelling
Logistiker/in. ✆ 329 08 90
Sicherheitsmitarbeiter (m/w)
auf 450 €-Basis
BFür unseren Auftrag in HH CitySüd such wir Sie zur Durchführung
von Schließkontrollen in den
Abendstunden. Wir freuen uns auf
Ihre
Bewerbung:
Piepenbrock
Sicherheit GmbH + Co. KG, ✆ :
040/210977-41;
@:
[email protected]
Zur Unterstützung für unseren
Hausmeister suchen wir einen tatkräftigen, flexiblen und handwerklich geschickten Helfer m/w, der
gelernter Elektroinstallateur, Sanitärinstallateur oder Maler ist und
Lust hat allgemeine Hausmeisterarbeiten auf 450 €-Basis zu erledigen.
Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Personalabteilung, NFE Group, Eiffestraße 450, 20537 Hamburg
Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
Impressum
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
www.hamburger-wochenblatt.de
Geschäftsführer:
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
Manfred Braun, Michael Wüller
Redaktionsleitung: Silvia Stammer
Mathias Sichting (stv.)
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ralf Exner
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 41 vom 01.01.2016
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
Zerspanungsmechaniker/in wer- Mode-Verkäufer/in mit Erfahrung, Wir suchen ab sofort einen deutschden dringend gesucht! Starten Sie
sprachigen, flexiblen Malerhelfer/in Orientteppiche kauft
zw. 40-60 J., für wöchentl. 2-3
✆ 040/37502888+0172/4008660
eine Umschulung ab 01.02.2016!
auf 450 EUR -Basis. Gerne auch
Tage, möglichst flexibel, für HHFörderung über Bildungsgutschein.
Frührentner/Altgeselle/in der noch
City, gesucht. ✆ 040/35 71 66 33
Infos und Anmeldung SBB Kompeauf
Stundenbasis
aushelfen Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silals Minijob für die Teletenz
möchte. Bitte bewerben Sie sich
✆ 040 211 12-123 oder Aushilfen
ber, Figuren etc. 01520-7716963
fonaquise gesucht. Bekaroll [email protected]
unter E-Mail: [email protected]
rollen-Versand, gegenüber U-Bahn
oder 040-23 492 430
Burgstraße. ✆ 040/21 98 44 46
Schallplatten
Reinigungskräfte
kauft. ✆ 040 - 839 896 49
und Nachtaufsichten auf 450€-Basis Freundl. Arzthelferin gesucht für 2 Küchenhilfe/Systemsuchen wir für unsere FitX FitnessVorm., 1 Nachm. Eilbek in kl. Allgegastronom 450€
studios in Hamburg. Bewerbung:
meinpraxis, NHV. ✆ 2198 3204
4 SternePlus Hotel in HH Billbrook Musikinstrumente
[email protected] Infos: Nicole
zw. 12.00 u. 15.00 Uhr.
kauft: ✆ 040/389 50 31
sucht Küchenhilfen Mo-So 16-23
Kammel: 0151 44035745
Uhr, Deutsch in Wort und Schrift,
Büroreinigung m/w, deutschspraHr. Sandow A 04073187817
Frau Franz kauft !!!
Anlagenmechaniker/in
werden
chig 1x wöchentlich, ca. 2-3 Std,
dringend gesucht! Starten Sie eine
Pelze u. Abendmode, Modeauf geringfügiger Basis mit SteuerBetriebswirtin/Kauffrau
mit
OrgaUmschulung ab 01.02.2016! Fördeschmuck, Koralle u. Bernstein,
karte. ✆ 040/644 13 770
nisationstalent, Kommunikationsrung über Bildungsgutschein. Infos
Uhren aller Art, Münzen, Orden,
stärke und Berufserf. ( Pewe, Verund Anmeldung SBB Kompetenz Verkäufer/in Teilzeit u. Vollzeit,
Bücher. Seit 1997. 040/22868155
kauf, Einkauf) sucht kaufm. Herausfreundl., zeitl. flexibel, zu sofort
oder
✆ 040 211 12-123
forderung
in
TZ
(kein
Minijob).
ges.. ✆ (05139) 9509152, info@
[email protected]
planetderbuecher.de kauft Bücher
✆ 0151/20950421
baecker-gaues.de.
aus
den
Bereichen
Natur,
Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm.
TeeGschwendner
Lehrer/in
und
Dozent/in
für
(FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211
KINDERBETREUUNG
sucht Mitarbeiter/in in Teilzeit 15
Deutsch, Mathe, Engl., Bio. f.
Std./W. für neuen Standort in WinNachhilfe auf Honorar-Basis ges. Liebevolle, mütterliche Betreuung Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silterhude. Bitte Bewerbungen an:
Lernwerk Alstertal. 040/64 42 30 77
ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
mit Erfahrung (eigene Kinder),
[email protected]
antike Möbel, Postk., Porzellanfig.,
deutsch, täglich für 2 Kinder (6 und
z.H. Hr. Luna
Wir suchen Pflegefachkräfte u. Pflekauft Altmann. ✆ 43 48 42
8)
in
Hamburg-Rotherbaum
gehilfskräfte (m/w), Voll/Teilzeit/Bagesucht. Leichte häusliche Tätig- MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
sis, ab sof., übertarifl. Bezahlung.
Fitnesstrainer/-innen
keit, kochen, Schularbeitenhilfe,
040-64839194 o. 0152-53899751
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
mit B-Lizenz auf 450€-Basis und
gerne auch mit Führerschein/Auto.
vor Ort. www.madi-schrott.de,
suchen wir für unsere FitX Fitness- Geld verdienen als Internet-Coach!
Alter 40-50 Jahre, gerne auch Refe0157-71481154,04181-2173124
studios in Hamburg. Bewerbung:
renzen. ✆ 0172/5445272
Krisensichere selbständige Tätigkeit.
[email protected] Infos: Nicole
Nebenberuflich
sofort
starten!
Kammel: 0151 44035745
Kinderfrau für 3 Kinder in Winter- Angelgeräte gesucht:
Mehr Infos: www.isc-concept.com
hude (5 J. + Zwillinge 3 J.), Minijob,
Ruten, Rollen, gerne ganze AusrüsServicekräfte (m/w) für Spielhalle Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
FS erwünscht, Arbeitszeiten nach
tungen/Nachlass. 01577-6207207
Vulkan im Raum Hamburg und
allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue
Dienstplan mögl. Zeitfenster: 6:30Geesthacht gesucht! Wir freuen uns
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
8:00 Uhr u. evtl. 17:00-19:00 Uhr. Briefmarken-Münzen
auf
Ihre
Bewerbung
unter:
20001111 [email protected]
040/380 873 51
www.vulkan-casino.de (Fr. Bihorac
Barankauf/Hausbesuche kostenlos.
030 53000550-09)
Fa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15
Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen!
ANKAUF
Durch Werbung auf Ihrem Auto.
Zahnarzthelfer/in in Rahlstedt-Ost
Suche
alles aus den 50er/60er/70er
Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
auf Minijobbasis per sofort gesucht.
Jahren. Einzelne Stücke, Sammlun0173-92 35 389
Stuhlassistenz + Prophylaxe, für 3
gen, kpl. Nachlässe. 040/31182958
halbe Tage, vor- u. nachmittags.
Telefonist/in
Dr. A. Abo-Saleh ✆ 040-6724257
Suche
günstigen
DVD-Recorder
von Reinigungsfirma für Akquise
+ ✆ 0176-63100097
(wenn möglich Medion). ✆ 040/
gesucht. HDG 040-8197420
279 86 61 od. 0173/163 98 92
Kraftfahrer/in Klasse C/CE, für den
Nahverkehr per sofort gesucht. Amb. Pflegedienst
VERKAUF
Gerne auch auf selbstständiger
su. exam. Kräfte in TZ, freundlich Kostenlose Schätzung • Barankauf
Basis. ✆ Mo.-Fr. von 9-12 Uhr
HH - Alsterkrugchaussee 484
fam.
arbeitendes
Team.
T.
6480365
0173/267 6082 o. 0172/410 2405
0391-622 20 03 od. 0172-390 19 83
[email protected]
Bernstein Germany
Telefonist/Innen
für Terminvereinb. gesucht. 10€/
Std. + sehr guter Bonus, auch Ü50,
Fahrt ab Hbf wird als Arbeitszeit
bez. 04532 278 10 29
Florist/in
Lagerarbeiter (m/w)
Wir suchen für
in TZ/VZ ab sofort oder später
unsere Spielgesucht. Sanitätshaus Jenfelder
hallen-FiliaBonisan, www.jenfelderbonisan.de,
len Mitarbeiter/In in Vollzeit und/oder auf 450 €-Basis. Vorkenntnisse
✆ 653 35 15
nicht erforderlich. Mindestalter
gerne ab 21 Jahre. ✆ tgl. ab 12.30 Vielseitige MFA (m/w), TZ/VZ, f.
div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen, Reinigungspersonal für SchlüsselreUhr 040/55 44 91 53
Dienst n. Wunsch, avanti GmbH,
viere gesucht. HDG 040/8197420
Fr. Eggert, ✆ 040-68 91 77 13,
[email protected]
gestellte/r
Pflegehelfer/in f. Station, TZ, mit
Zur Verstärkung unseres Teams
Erfahrung, gute Bezahlung, Dienstsuchen wir Sie ab sofort in Teilzeit.
plan n. Wunsch, avanti GmbH,
Steuerberater Bove, 040/225262,
✆ 040 - 68 91 77 13
[email protected],
www.steuerberater-bove.de
Mitarbeiter/in für Cafe auf 450€
Basis gesucht. Mo-Fr, Bewerbung
zuverlässiges
Reinigungspersonal
bitte nur schriftlich: Kaffeewelt,
(m/w) für Altenpflegeheim in HamBöckmannstr. Str. 3 22900 Hamburg Moosberg und Alsterberg für
burg
3h/Tag, Mo.-Fr. auf 450 € Basis
gesucht. Bewerbung für Moosberg KFO-Praxis in Wandsbek sucht zur
an Frau Filizitas, 040 20222757 und
Erweiterung des Teams eine ZFA
Bewerbung für Alsterberg an Frau
ohne KFO-Erfahrung für Abdrücke
Gleitz, 015142242156
u. Röntgenbilder. ✆ 040 680115
[email protected]
Wir brauchen Verstärkung!!!... Unser
Kundenstamm wächst kontinuier- Haushaltshilfe - auch bügeln, für
lich. Dafür suchen wir erfahrene
Privathaushalt in Tonndorf mit
Kuriere auf selbständiger Basis. Vorguten Deutschkenntnissen, 1 x
aussetzung: Eigenes Fahrzeug, gute
wöchentlich für 5 Std., gesucht.
Stadtkenntnisse, dienstleistungsori✆ 0172/9 12 92 14
entiert. City-Schnellbote GmbH,
Berufskraftfahrer im Stückgutbe✆ 040/6469010
reich, Nahverkehr, zu sofort
gesucht, FS C1/C, Festlohn, TagesTeilzeitjob: Großküche in Nordersspesen. maw Stemwarde GmbH,
tedt sucht Produktionshilfen (m/w)
040-710 08 919
für leichte Tätigkeiten in Teilzeit. AZ
Mo-Fr 03.30-06.30 Uhr oder 04.30TV-Produktion
sucht! Laiendarstel07.30 Uhr. Betriebsverpflegung
ler für eine RTL-Serie, Anmeldung
Nord GmbH, Gutenbergring 32,
zum
kostenlosen
Casting
in
22848
Norderstedt
HH.www.norddeich.tv ✆ 02233/
✆ 04032599020
516815
Bürokraft 410€ Basis
Dreher (m/w)
gesucht per sofort für Dachdeckevon kl. Dreherei in Poppenbüttel
rei, mit EDV Kenntnissen, 1 Tag fest
für konventionelle Dreharbeiten
pro Woche, zzgl. Urlaubs- und
gesucht. ✆ 040/7344 1194
Krankheitsvertretung, U.Schröder
Dach- und Haustechnik GmbH
Zur
Verstärkung unseres Teams
✆ 040 / 69 69 950
suchen wir eine Spielhallenaufsicht
ab sofort in HH Bramfeld, Vollzeit in
6 Lkw Fahrer/in
Wechselschicht , m/w, ab 35 Jahre.
Kontakt: 04532/288 088 0
gesucht!
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040-23687168
www.VBZ-Hamburg.de
6 Bus-Fahrer/in
gesucht
Gabelstaplerausb.
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job
durchstarten! 040/23687168 oder
www.vbz-hamburg.de
Callcenter Agents (m/w) nach ca.
4 Mon. Übernahme möglich. A &
H Zeitarbeit GmbH ✆ 040 /
Mit und ohne Führerschein! Ausbil789 98 88
dung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040/23687168
Job gesucht? Verpacker und Lagerwww.VBZ-hamburg.de
helfer (m/w) mit und ohne Vermittlungsgutschein gesucht. A PRIORI,
Reinigung-/ Service✆ 46961150.
Filiale geöffnet: Do. 10-18 Uhr
gesucht, für Vollzeit, mit FS, ab
!!! Achtung aufgepasst !!! Kaufe
sofort. Blumen Gauk. ✆ 684325
Näh.- u. Schreibmaschinen, Pelze,
Anlagenmechaniker SHK (m/w)
Puppen, Porzellan, Ölgemälde,
gesucht,
[email protected],
Münzen, Bernsteinschm., Silber,
Mode, etc., Goldschmuck, Gobelin✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
bild, Wandteller, Schallplatten, TepMaler
(m/w)
gesucht,
gew@
piche, Antiquitäten, Möbel, Fingeravanti.jobs, ✆ 68917729, avanti
hütte, Nostalisches, Tischwäsche,
GmbH (AÜG)
Garderobe, Bücher, Bibel, DupontFeuerzeuge, Tel. 01521/747 55 74
MitarbeiterIn für mob. Imbissw.,
zahle sofort - Herr Laubinger
fester Standort Wandsb. ab 15.2. in
TZ gesucht. 0176/72736203
Orden und Urkunden
STELLENGESUCHE
Trockenbauer
Einfahrtstore
versch.
Größen,
Schmiedearbeit, günstig abzugeben. ✆ 04121/463 1380
Kaminholz 1a, trocken, ab 60€, Liefer-/Stapelservice,
✆ 041551229564
Prinzessinenbett, 90 x 2 m, matt
weiss, Kiefer, massiv, m. Bettkasten
+ Aufsatz, VB 170,-. 0172/6372803
Klavier, Qualitätsmarke Hupfeld, helles Holz, 15J. alt u. gut erhalten.
Zahle Sammler-Höchstpreise für
VB3000€ ✆ 01773362035
ganze Sammlungen oder Münzen,
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
Seniorenbett,
elektr. verstellbar,
EK I u. EK II, Militärfotoalben I. u. II.
sehr gut erhalten, mit Matratze, VB
Weltkrieg, alles von der Marine350,-€. ✆ 040 7 15 81 96
Luftw.-Heer. Biete für Deutsches
Kreuz in Gold mit Urkunde bis
1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat Kaminholz trocken. 0171/300 04 06
40 Jahre Erfahrung im gesamten
Innenausbau, gering oder fest.
Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan,
✆ 0176-21856651
Zinn, Näh- Schreibmaschinen, KrisBüro putzen, Bügeln, Haus putzen für
tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen
2 Stunden in der Zeit von 5 - 10
( MCM/Luis Vuitton), DamenbekleiUhr morgens. ✆ 0152 14 15 48 38
dung, Schallplatten, Uhren, Münzen, Schmuck, Mode u. BernsteinZuverl. und ehrliche Frau sucht
schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und
Arbeit
im
Haushalt
✆ 040/ fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß
25 77 37 93 oder 0157/74 52 58 41
Modelleisenbahn und Zubehör geRuhige, nette Frau hilft Senioren im
sucht - von würdigem und professioHaushalt. Raum Bramfeld. 040/
nellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre
18194019
Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieJunge Frau sucht Arbeit als Putzkraft
ten unter Tel. 0175-3823360 oder
in Haushalt, Büro und Praxis.
www.vendito24.de Kissau & Schulz
✆ 0152 19 27 60 00
GbR
Zuverlässige und nette Frau mit Suche Damastbettwäsche, gestickte
Erfahrung sucht Arbeit im Haushalt.
Tischwäsche, Leinentücher, Kaffee✆ 0175/744 87 95
und Essservice und Sammeltassen.
Smoking,
Frack,
Dinnerjacket,
Erfahrene und zuverlässige HausAbendbekleidung, Bernsteinketten
haltshilfe sucht Arbeit in HH Nordoder
Korallenketten,
Modeost. ✆ 0152/0481 39 80
schmuck. ✆ 05752/929344
Frau sucht Putzstelle bei älteren MenModell-Eisenbahnen/
schen in Langenhorn und Umgeb. Wir kaufen:
Autos G Briefmarken G Münzen G
✆ 01 57 54 24 12 33 nach 19 Uhr
Objektive G Kameras G Uhren G
Spirituosen G Weine G WerbeÜbernehme Seniorenbetreuung +
schilder
G Orden uvm., von
Pflege im Hause, auch Demenz/ParSammler an Sammler. kostenl.
kinson; Tag & Nacht ✆ 58961633
Hausbesuche, Fa. C. Wuhrow.
Frau sucht Arbeit als Haushaltshilfe,
✆ 040-65729009 www.cwbbg.de
Treppenreinigung, Büro oder Praxis. ✆ 017672286878
Briefmarken + Münzen, kleine u.
große
Positionen/Sammlungen/
Erfahrene junge Frau sucht Arbeit
Nachlässe kauft zu fairen Preisen:
zum Putzen im Haushalt und im
Rasche-Verlag, 040/7927125 oder
Büro. ✆ 017683436120
0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr,
auch kostenlose Hausbesuche.
Handwerker und Reparaturfachmann sucht Arbeit. ✆ 0179/ China-Briefmarken, China-Münzen
2 08 69 46
sowie Briefmarken- und Münzsammlungen werden von langjähriJunge Frau sucht Arbeit für Büroreinigem Sammler fachgerecht bewergung Nähe Wandsbek od. Innentet und bei Barzahlung übernomstadt. ✆ 0163/963 82 95
men. ✆ 0162/6546695
Bilanzbuchhalter-IHK,
Rentner,
übern. zuverl. + günst. Steuern, Pelze + M-Schmuck
Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Versierte
Reinigungskraft
sucht
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
Arbeit im Büro, Praxis und privatem
Herr
Pranden.
0162/7597044
✆
Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823
Mann sucht Arbeit im Haushalt, auch Altkleider und Nachlässe gegen Barpersonal
Ab sofort Reinigungskräfte für PENzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65
Einkauf etc. ✆ 0151/10 44 06 53
mit guten Deutschkenntnissen, in
NY-Markt in Hamburg gesucht.
Teilzeit/Vollzeit/Mini-Job, ab sofort,
AZ: Mo-Sa; ca. 6:00–-8:00 Uhr. Frau sucht Arbeit als Putzkraft im Tiffanyglas ges. 04625/203 o. Mail
im Schichtdienst, für WC-Anlagen
Bewerbung ✆ 069/97391330
[email protected]
Haushalt mit bügeln. 65 05 63 24
in HH gesucht. Chiffre Z 106295
Nachhilfelehrkräfte für alle Fächer Putzfrau sucht Arbeit im Haushalt. Montblanc Schreibgeräte alt und
Wir suchen Verstärkung für unser
und Klassen in HH gesucht!
neu. Kauft ✆ 040/64 79 40 27
✆ 0176/35 53 95 51
Team im Bereich FahrzeugüberBewerb. unter ✆ (040) 655 843 30
führung in Deutschland. Ab 30 J.,
oder [email protected]
Junge Frau sucht Arbeit als Haushalts- Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B.
mind. 10 J. FS, auf selbständiger
hilfe. ✆ 017636490480
Sideboards ges., 0171/762 88 88
Basis. Nur schriftl. Bewerbung bitte Haushaltshilfe wöchentlich für 3
an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464,
Stunden am Vormittag im Bereich 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb. Schallplatten u. CD's 04040196060
20537 Hamburg
Harvestehude gesucht! ✆ 0175/
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
3239547
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
24h Pflege daheim.Fr. Schippmann
Versand bietet Heimverdienst!
017648234423
Gratisinfo anf. :Tel. 04206-44 58 21 Taxifahrer/in ges. 0176/48787298
Zinn , Besteck, Trödel % 75 66 61 41
TIERMARKT
Liebevolle Tagespflege, Er - ehrenamtl. Richter, Gassigehen, tierschutzgeprüft, Sie 40 J., prakt. Hunderfahrung, hat noch Termine frei.
Auch Betreuung von Hund und
Katze etc. bei Ihnen möglich.
✆ 693 73 58
BEKANNTSCHAFTEN
KONTAKTE
Girls
Girls
Girls
Preise:
www.Flat-99.de 30 min 30 €
Albert-Schweitzer Ring 39 b
0157-730 15 118 · HH
60 min 55 €
Mittw. al you
can 99 €
Er gibt Wohlfühl-Massage für den
älteren Herrn. Entspannung pur!
040 460 45 80
Hübsche Perserin bietet zärtliche
und sinnliche Massage. Privat von
10-20h. ✆ 0176/79434903
Virgin, Haus und Hotel, Traummodelle für Dich da! 0151/66149899
Virgin, Haus und Hotel, Traummodelle für Dich da! 015166149899
Er f. Ihn: Ölmassage, 0162/8018900
SPORT
Crosstrainer Orbit Fit zu verkaufen,
50 €. ✆ 040-39 23 38.
GESUNDHEIT
Med. Fußpflege
Hausbesuch: ✆ 040/52 59 85 73
Bespr. Warze, Rose, Nerven, Haut
u.a. Erkrankungen. 040/47118292
Fußpflegerin und Frisör bieten
mobilen Service. ✆ 0175/9968050
Massage, Hausbes. 0152/10699982
Bespr. Rose, Warze, 0176/84578780
Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546
Nr. 4
Verschiedenes
27. Januar 2016
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Haushaltsauflösungen,
preisw.,
zuverl., schnell u. besenrein mit
Wertanrechnung,
auch
kostenlos
o.
Gute Tat!
Wohnzimmerschrank,
Zuzahlung mögl. Umzüge, KleinMahagoni, 4 m, an Selbstabholer
transporte, kostenl. Besichtigung!
zu verschenken. ✆ 040-653 42 81
Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen
Flohmarktartikel. 41358039
DIE GUTE TAT
UNTERRICHT
Versetzungsgefahr? Jetzt starten
mit qualifizierter und individueller
Nachhilfe zu Hause. Alle Fächer,
alle
Klassen.
Mentor
✆ (040) 655 843 30
Erfahrener Lehrer, erteilt Nachhilfe,
Raum Rahlstedt und Umgebung.
✆ 0176-316 10 233
Mathe-Lehrerin erteilt Nachhilfe,
9 €/Std., am Bhf Alter Teichweg.
0152/59203862 o. 040/51324735
Mathe, Deu., Engl.: ABI, MSA, ESA.
Kompetent u. günstig: 68283211
Elf in Wandsbek! www.elf-hh.de
Intensive Nachhilfe für alle Schulstufen und -fächer erteilen erfahrene
Pädagogen. ✆ 31 99 31 24
Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbindung ✆ 040/210 319 97
Erfahrene Dipl.-Klavierlehrerin erteilt
Unterricht. ✆ 040/32044607
Haushaltsauflösung
Kl. Baugeschäft seit
1978, Baubetreuung & Service mit
allen Gewerken, Um- und Anbauten,Balkon-,Altbau-, Bad-und Fassadensanierung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch
Kleinstaufträge. T 647 44 76 oder
789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de
Entrümpelung, Umzüge und Klein- Kl. Baufirma übern. An- u. Umbau:
transporte, besenrein mit WertanKellerabdichtung,
Durchbrüche,
rechnung. Kostenlose Besichtigung
Fassadensanierung, Badumbau, Balund Angebotsabgabe. 040 kon, Altbau auch Kleinstaufträge.
731 27 357 www.Firma-Noll.de
Fa. Behn ✆ 38071982
Entrümpl. + Umzüge
Polnische Firma
Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach,
Fliesen, Malen, Tapezieren, TroGar, Räumg. aller Art Wertanrechn.
ckenbau, Putzarbeiten und LamiUmzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
nat. ✆ 0174/3507198
HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/
Malermeister malt/tap./verl. u. rei88938042 oder 0176/80532541
nigt Tepp.böd., helfe beim Möbelrücken, Angeb. kostenl., 6062944
!!! Die günstigste
ingoberndt-malermeister.de
Haushaltsauflösung
erzielt man durch höchste Wertan- Komplettbad, alles aus einer Hand,
kleine und große Reparaturen, Kunrechnung!
Hanseatischer
Räudendienst. ✆ 040/6 31 88 65 gremungsdienst. ✆ 0173/248 32 68
benstein-sanitärtechnik.de
ZEUGIN GESUCHT !
Am 21.04.2015 hatte im Bus 191,
Haltestelle Kriegerdankweg einen
Unfall. Wer hat das gesehen?
✆ 040 5 71 20 16
Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
Statik, Fenster/Türen. www.schultbau.de 5332800
Komplettbad, alles aus einer Hand,
kleine und große Reparaturen, KunEntrümp. besenrein
dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greHaus, Whg, Keller, Dach, Garage,
benstein-sanitärtechnik.de
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v.
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406
Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello
Dachschaden?
040/38635083, 0176/90277929
Spanisch 3 €/Std. 0160/93062434
Tropfende Dachrinne? Dachdecker:
Termine frei. 040/6003852810
Deu, Ma, Eng ab 12 €. ✆ 69797919 Ersatzoma gesucht?
Sie möchten ins Theater, Kino, DACHDÄMMUNG,INNENAUSSchwedisch € 10,-/Std. T. 6567657
haben Arztbesuche? SozialpädagoBAU,GAUBEN, u.v.m. zimmerei gische Assistentin passt auf Ihre
schmalfeldt. de✆ 040/7235272
English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
Kinder auf. ✆ 040-75115035
Poln. Firma: Renovierungsarb., FlieE i n z e l n a c h h i l fe
bei Ihnen zu Hause
Entrümpel. besenrein sen, Trockenbau, Spachteln, Wärmedämmung. ✆ 0157/86286589
(040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de
Haus, Wohnung, Räumung aller
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Malermeister kommt sofort LeerVERSCHIEDENES
whg. Sonderpreis, Zimmer tapez.
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
ab 150,- €. ✆ 040/668 14 14 FA
1a Umzug, Entrmpl.-Seniornumzg. 4
Dachrinnenreinigung
lfd.
m
1,
-€.
Mn. Lkw 7 Std. ab 499 € / 3 Mn. 5
Dach- und Flachdachsanierung + Maler kommt sofort. Rentner und
Std. ab 269 €, inkl. Anfrt.-kostn
leere Wohungen zu Sonderpreisen.
Kellersanierung, Feuchtigkeits-Entf.
Gratiskartns, Möbelmontg, kostl. v.
✆ Hamburg: 0160/947 09 555 od. ✆ 040/81980231
Ort Beratung, Fa. 04033380700
Neumümster: +04321/83899
Winterangebot: Parkett und Dielen
Schleifen.
✆ 0176/28 55 13 81
Gärtner
Haushaltsauflösung am 30. und
parkettschleifbetrieb.de
mit 20 jähriger Berufserfahrung
31.01.2016, von 10-18 Uhr, Chasucht Aufträge, 12 Euro Stundenpeaurougeweg 36 bei Diers. Für
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen,
lohn. ✆ 0176/67 26 97 08
Rückfragen ✆ 0163/6497247
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
Mathe+Statistik für Schüler und
Studenten 01520-2932245
Umzüge 53 05 05 05
Räumungen mit Wertanrechnung,
Möbellager, malen & tapezieren,
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
Haushaltsauflösung
GESCHÄFTL. EMPF.
Baumfällarbeiten
erledigt zuverlässig
www.gartendienst.net
677 35 23
und
fair.
✆ 040/
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Fensterreinigung für ALLE! Privat
Anbebot. 040/64 89 10 12
und Gewerbe! Haus ab 35€ Wohnung ab 25€ Angebote kostenlos
unter: 0172 - 889 339 3
Haushaltsauflösung
Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besich- StBzuteuer?
tig. Fa. Müllman 040/82245775
Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büroarbeiten 0174 2996392
Haushaltsauflösung/Räumung
besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Friseur auf Rädern
Friseurmeisterin A. Böge kommt zu
oder 0151/72 74 62 66
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85
o Kostenlos o
Entrümpelung bei Verwertung, von
Keller b. Boden. 0152/23 31 20 53
Gardinenwäsche von TIEDEMANN
Abnehmen + Montage/Änderung/
Neuanfertigung, Telefon 61 48 89
Reihenendhaus, ca 95 qm Wohnflä- HH-Langenhorn: Neues Zuhause Bramf.:2 Zi.-Wg. 51m² EBK Du.B.
che, 2 Bäder, Grundstück 211 qm,
gesucht! Kl. Fam. sucht Haus in HHKaltm.585,-eur.+NK+ Kt. 2,5 Zi.Energieausweis, zur Zeit vermietet,
Nord m. 4 Zi + Garten. KP bis
Wg.56m² EBK,Du.- B.Kaltm.645,Rahlstedt VHB 290.000 €. 05321/
340.000 €. ✆ (040) 53258104 Eeur.+NK+Kt. ✆ 040/6401148
3897888
Mail: [email protected]
Restaurant, 120 Plätze, gute Lage,
an Fachmann zu vermieten.
Familie sucht EFH, ab 5 Zimmer in
Gartenplanung
✆ 0170/2747691
Barsbüttel, Rahlstedt, Tonndorf,
ich plane Ihren Garten auf Sylt oder
Billstedt oder Oststeinbek, priv.
in Hamburg. ✆ 04651/ 929 586
Meiendorf, 2 Zi. whg., 73m², Blk.,
✆ 0179-1054630.
www.gartenplanung-sylt.de
650 € KM + NK+ 3KM Kt.. ✆ 040/
6729053 o. 01520/9498249
Sonni. ETW in zentr. Lage! 80m², V: Sie möchten verkaufen und dennoch
126 kWh, Öl, Bj´72, D, 279T€ VB
in Ihrem Haus wohnen bleiben?
keine Käufercourt. 040/33426942
Rufen Sie uns an. Wittmann Makler 1 möbl. Zi./ Wandsbek, Kü. + Badbenutz., NR, für 320 € WM + Kaut.,
www.TREPTE-IMMOBILIEN.de
602 31 20, Privat 602 18 20
an ruhige Person. 01577/3946471
Ladengeschäft in Harburg ca. 35 - Kostenlos verkaufen wir auch Ihr
50 qm in zentraler Lage gesucht.
GEWERBEFLÄCHEN
Haus
zügig
zum
Top-Preis.
Bitte melden unter 0151-43239808
www.IMMOBILIENAGENTURBüro (3 Räume) in Farmsen ab sofort
HAMBURG.de 040/98236808
Langenhorn-Markt, ruh. MRH, ca.
zu vermieten. 2. OG, Flur, WC,
80 m², guter Zust., 3,5 Zi., ausgeb.
Teeküche, 75 m², keine Courtage.
VK,
2xBad,
Parkett,
Priv., Dipl.-Ing. m. Familie sucht v. Priv. 1✆ 040/6451038
Fam.-Rhs. o. Grundstück in guter
265.000 €, 0170/1885972
Lage, bis € 550.000,- f. sofort o.
Meiendorf,
Ladengeschäft, 73 m²,
später. ✆ 040/57148663 ab 18 h.
Suche Haus (ca. bis 250qm WohnfläKM 750 € + NK + Kt. ✆ 40/
che) in Schleswig-Holstein zum
6729053 o. 01520/9498249
Kauf oder Miete. ✆ 040/65 33 978 Haus/R'haus mit Keller oder Garage
gesucht.
Wittmann
Makler
Nordsee, 2 Zimmer Ferienwohnung,
AUTOMARKT
602 31 20, Privat 602 18 20
möbliert, für 4 Personen, 35.000€.
✆ 0170 - 274 76 91
Su. Immo. z. Kauf ✆ 0170/1878177
ANKÄUFE
Co
urt
ag
efr
ei
Zentral gelegen:
gut geschnittene 2-Zi.-ETW
in Norderstedt-Mitte, Erstbezug, EG, ca.
72 m2 Wohnfl., Duschbad, 2 Terrassen,
Parkett, Fußbodenheizung, elektr. Außenrollläden etc., Kaufpreis € 229.000,–
KfW-Effizienzhaus 70, Endenergiebedarf
55 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2015
Ihre Ansprechpartnerin:
Stefanie Waible, Tel. 040.523 02-183
www.plambeck.com
Maurermeister Maurer-,Sanierungsu. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
Malen, Tapez. ohne Schmutz, helfe
b. Möbelräumen ✆ 668 14 14 FA
Badewannenreparatur mit Gar.
www.badtechnik-hh.de 607 20 89
+++ Jetzt Erster sein! +++
Neubau-Mietwohnungen in Jenfeld,
2,5 – 4 Zi., ab ca. 86 m² Wfl.,
barrierearm, Fahrstuhl, hochw. EBK,
Echtholzparkett, Design-Bäder, HWR,
Balkon o. Terrasse, NKM ab € 899,-,
Bezug zum Juni 2016
Peters+Peters Immobilien
Tel. 040 / 44 40 01
www.ppimmo.de
KAUFGESUCHE
Kleintransporte und Umzüge, gut
Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA.
Komplette Ladeneinrichtung zu ver& preiswert, ✆ 040-693 79 45
040/ 7132800 o. 0178/8667874
✆
kaufen. Für viele Branchen geeigSuche Immobilien im Raum Hamburg
net. ✆ 0174-2960111
gegen Bezahlung. Verkäufer erhält
Maler- und Laminatarbeiten
zu
Schwichtenberg Umz
ein lebenslanges Wohnrecht. Sehr
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Feuerbestattung ohne Feier 1.380,interessant, um sich im Alter noch
www.umzug-partner.de
Euro, Erledigung aller Formalitäten
etwas
zu
gönnen.
✆ 0176/
Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in
% (0 40) 2 80 97 31
68842380
Top-Qualität. T. 480 10 31
Stein-/Holz- und Renovierungsarbeiten für Haus und Garten aus MeisMaler für alle Fälle
Malerarbeiten, super preiswert, sauterhand. 0176/26533921
ber + gut. ✆ 651 74 06
schnell und reell. ✆ 5519127 Fa.
Der Baumfäller mit Klettertechnik.
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
Kostenlose
Vorortberatung. GStubbenfräsenG
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
✆ 0176/25533921
Info: 040/6480811
SIMONE, 55 J., ist...
Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
Mann su. Hilfsarb. im Lager od. als
eine sehr gut aussehende Frau, mit
Spüler/Küchenhilfe, für 1€/Std. Nh. Bäume fällen sowie sämtl. Gartenarb.
e. schönen weibl. Figur, warmherm. Abtransport, günstig. 6728692
Rothenburgsort ✆ 015157405296
zig u. liebevoll vom Wesen, in ihrer
GELDMARKT
ganzen Art jung u. aktiv geblieben.
Bäume
fällen,
Gartenarbeit,
HeckenSuche tierliebe, freundl. HaushaltsLeider durch e. tragischen Schickschnitt, mit Abfuhr, ✆ 67584230
hilfe für Do., Sa., So. Nachmittag
Kapitalbeschaffung
salsschlag schon länger einsam u.
und So. Morgen. Chiffre Z 106784
für Eigenheimbesitzer auch bei
alleine. Wünsche mir wieder ein
Fensterputzer putzt bis 15 Fenster
schwierigen Fällen, keine Selbstänharmonisches Miteinander, e. auffür € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
Gartenarb. Bäume fällen, Obstdigen, Info ✆ 040 - 35 710 407
richtigen Mann, der mich in den
baumschnitt m. Abf. günstige FestArm nimmt, wenn ich mal traurig
preise, kostenl. Beratg. ✆ 6683825 Malen + Tapezieren preiswert, helfe Schulden?
Wir
helfen
Ihnen.
bin. Bin finanziell abgesichert und
b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31
✆ 040/ 636 655 60 VfK e.V. trotz Eigentum bereit umzuziehen.
Autolackierung gut und günstig.
Schuldnerberatung
Meine Bitte, jetzt einfach anrufen ü.
Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/ Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
69643506
Sofortkredite
für
ehrliche
RückzahComputerhilfe/Tablet. 45036366
ler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40
Gartenarbeiten jeder Art, sowie
ERWIN, 71, Millionär
Pflaster- und Steinarbeiten, Hecken- Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694
bin ich nicht, habe aber als ehem.
IMMOBILIEN
schnitt, von privat. 0179/617 33 78
Unternehmer guten finanz. HinterFensterreinigung 040/678 91 01
grund. Ich denke, ich bin anders,
Suche Autofahrer, gerne Rentner, für
gefühlvoll, zärtl., lustig, männlich,
PC-PROFI hilft v.Ort ✆ 3181 4177
privat. ✆ 0151 - 66 14 98 99
trotz dem Erreichten mit Boden
Im Rahmen des Immobilienunter den Füßen, vielleicht ein ganz
Umzüge, Entrümpelung, Malerarbei- PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582
Services bietet Ihnen die LBS
wenig anspruchsvoll, möchte mit
ten, Termin frei 0173 - 644 45 03
an, Ihr Haus kostenlos und unDir dauerhaft und unbekümmert
PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468
verbindlich preislich einzustufen.
Pläne teilen und das Leben beim
Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preisStadtbummel oder beim Wintergünst., kostenl. Beratung 654 67 82 Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98
spaziergang genießen. Du musst
Gebietsleiter
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, Buchhaltung, §6StBer G, 84004200
Dich bitte JETZT melden u.
Matthias
Tuchel
günstig, von priv. 0171/4763542
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
0 41 02 / 88 66 0
PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86
Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt
von Privat, Harvestehude, 74 qm, 2 HEIDRUN, 66 J.,
mit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606
BAUEN U. WOHNEN
eine JUNGGEBLIEBENE WITWE, sehr
Zi. + Ankleide, V-Bad, Gäste-WC,
Baumfällung/-schnitt,
Klettert./
gepflegte, attraktive und schlanke
EBK, gr. Blk, Parkett, bodent. FensMalerarb. vom Meister ✆ 6321184
Bühne, Angebote. 0177-6472223
Erscheinung. Gerne würde sie dir
ter, sofort frei, keine Makler, EUR
beweisen, dass sie e. gute Hausfrau
419.000,00, ✆ 040-487029 oder
Entrümpelung sofort. ✆ 21901405 Tischler neu u. Reparat. 5405923
und Köchin ist. Gerne möchte ich
0171-3225200
wieder für jemanden da sein, aber
Maler - Festpreise 6729988
Baumfällungen 41 48 45 00
Helle 3 Zi- Wohnung in HH Tonndorf
auch wissen, dass jemand für mich
von privat, ab sofort oder später
da ist. Wann können wir uns treffen
Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Malerarb. günstig. 0151-14426002.
frei. 104 qm, Süd-West-Terrasse,
(fahre noch gerne Auto) zu Kaffee
Einbauküche,
Tiefgaragen-stellund Kuchen? Nur Mut, jetzt gleich
Baumfällarbeiten sof., 87600444
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
platz, Miete 960 zzgl. Nebenkosanrufen ü.
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
ten, ✆ 0159 03615347
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Malermeister sof. frei 0178/1620015
Bewertung
Suche ab 1.3.2016 für mich (26,
weiblich, ruhig und zuverlässig, mit
Vollzeitstelle) 1-2 Zimmer Wohnung bis 650€ warm in Barmbek,
Winterhude, Eppendorf oder Eimsbüttel. Alle erforderlichen Unterlagen vorhanden.✆ 0151-70823520.
Junge Frau sucht
Wohnung
im Raum Hamburg.
67 26 97 08
✆ 0176/
Lehrerin sucht 1,5-2 Zimmer-Wohnung zum 15.02./1.03. Ab 35m²,
bis 700€; Lage: Hohenfelde, Borgfelde, St.Georg, Uhlenhorst, Barmbek-Süd, Eilbek, Winterhude. ✆
Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall.
Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,–
Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice
Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg
Mo.–So.
bis 22 Uhr
0171 / 561 47 34
KIESOW-AUTO.DE
PKW
Verwertung
S 7892134
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
PKW/LKW/Busse,
Unfall,
alles
anbieten, bar und seriös. ✆ 0152/
10525079 oder 040/72828670
WOHNMOBILE
Volkswagen T5 California,Bj '05,
131 PS ,96.000 km , 2.5L Motor , 4
Schlafplatze , Sehr Gepflegt, Westfalia, Kontakt: [email protected] ,
oder 015257568196, Endpreis EUR
9.900
Kleine Wohnung dringend ab sofort
gesucht. Geregeltes Einkommen
vorhanden. ✆ 0152/34587056
Dach/Flachdacharbeiten,
Fassadenarbeiten etc., kostenl. Kontrolle,
Fa. Friedrich ✆ 0174/1 72 64 61
Malerbetrieb:
040-23492192,
04194/987607, helfe b. Möbelrücken, firma-thomas-borgward.de
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Keine Kosten für den Verkauf.
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
www.warnholz-immobilien.de
Kleine Familie (Kunsthistorikerin mit
6jähriger Tochter) sucht sehr dringend eine 2,5-3-Zimmer-Wohnung
in Eppendorf! Wir freuen uns über
jedes Angebot! ✆ 0173-8604965
Malermeister Pfeiffer, klein aber
fein, www.diemalerei-hamburg.de,
✆ 040/65066787
Malereibetrieb
✆ 040/2196060
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu
guten Konditionen
Ich kaufe Autos.de
MIETGESUCHE
Frührentn. su. 1-1,5 Zi.Whg 40 qm,
Blk, nicht EG, in Alstert. EKZ Bramf.
650-700€ warm. Chiffre Z 106703
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
Waldr. HH Neugr. 799* kalt, 106m², 3
Zi. W. 2 Fam.H. www.norbhe.de
PKW VERKAUF
VERMIETUNGEN
AUTOVERKAUF
2x 3-Zimmer-Wohnung, 1x EG, 1x Verkaufe
einen
Peugeot
206
OG/1. Stock mit Spitzboden, je ca.
Bj.98 192500
km
gelaufen
70 m², Vollbad, Garten, DrochterTüv12/16 Auf Alukomplett Räder
sen-Hüll bei Stade, kalt OG € 340,
mit Ganzjahresreifen Elekt.FensterEG € 370, EnEV 143 kWh (m²xa),
heber Radio 5 Gang Schaltgetriebe
Gas, Bj. 95. ✆ 04101/37 06 73 +
/65 Ps Für 650€ ✆ 0176/64881488
04101/78 98 32
EUROPA UND WELT
Hamburg Bramfeld, Höhnkoppel 22,
renovierte 2 Zimmer Wohnung ab
sofort zu vermieten, ca. 62 m²,
ITALIEN
schönes Duschbad Fussbodenheizung, Balkon, komplett gefliest, Ischia-Reisen, ✆ 034292/899257
Einbauküche, 650 € KM. ✆ 0176Kostenlos
Katalog
anfordern,
545 19 353
www.ischia-btu.de
HERZ ZU HERZ
Kaufm. Angestellter
Liebe Nicole, es tut mir sehr leid, dass
ich dich bei der Silvesterparty Cafe
Seeterrassen nicht begrüßt bzw.
angesprochen habe. Leider fehlte
mir der Mut. Bitte melde dich bei
mir. ✆ 040-6501110
i. R., 79/verw., Natur- & Tierfreund,
flotter Tänzer möchte die ruhiger
gewordenen J. mit einer unkomplizierten Frau gem. (+/-5 J.) genießen
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende Er, 58/173, NR, schl., Ehrl., treu, nett,
zuverl., su. nette Frau bis 55 J. für
dauerh. feste Beziehung, gerne m.
76 jähriger Witwer
Kindern. SMS/✆ 0157 55 84 85 66
sucht keine Liebschaft sondern eine
harmonische Partnerschaft zu einer 65 J. und kein bisschen Weise. Er
1,84m groß, volles Haar, NR, sucht
netten Dame in seinem Alter
eine liebevolle, häusliche Sie ab 65
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
J. 100% Antwort. Chiffre Z 106764
11-20 h, auch am Wochenende
Sie, 69, hat das Alleinsein satt. Geht
SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
es Dir genau so? Wenn das Alter
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
passt, dann melde Dich! Chiffre Z
kostenlos Partnerempfehlun106713
gen nach Ihren Wünschen an
040/601 33 02 Ihr Persönlicher 48-j. hübscher Bulgare sucht eine
PartnerService. Seit 1988 +++
Lebenspartnerin (dt.) für gemeinsame Zukunft. ✆ 015755476901
Attrakt. Witwer 76 J. m. Niveau u.
Alleinsein
ist dooof! M,60 s. F. für
Humor, gepfl., natürl., viels. inters2samkeit und mehr. [email protected]
siert,
mag
Unternehmungen,
oder Chiffre Z 106695
Natur, reisen, tanzen - aber nicht
allein. Senioren PV. ✆ 04295/ Rollstuhlfahrer sucht Gesprächs695377
partnerin. ✆ 040/632 69 60
Beamter in Ruhestand, 1,65 m,
Nichtraucher, mollig, mit Auto,
naturverbunden uvm. sucht nette
Frau zw. 60-65 J. für den Aufbau
einer ehrlichen und liebevollen
Beziehung. Chiffre Z 106776
Warmherzige "SIE"
71/verw. su. liebev. "IHN" zw. 70 &
85 J. f. immer. Kont. ü. PV SASKIA
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Thais su. Partner. ✆ 04455/948359
CHIFFRE-ANTWORTEN
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
auf dem Briefumschlag an und
senden diesen an:
Hamburger Wochenblatt
Postfach 70 21 51
22021 Hamburg
Gehen Sie regelmäßig
zum Zahnarzt?
Haben Sie trotzdem Zahnfleischbluten?
Haben Sie trotzdem lockere und bewegliche Zähne?
Haben Sie trotzdem Mundgeruch?
Hoffmann, Sörensen und Köser
Zahnärzte in Wandsbek seit 1987
Termine nach Vereinbarung
Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99
Clinical Research Hamburg ®
Impfung gegen Krankenhauskeim!
Für eine klinische Studie mit einem neuen Impfstoff gegen einen
Durchfall verursachenden Krankenhauskeim suchen wir Männer und
Frauen ab 50 Jahren. Sie könnten für die Teilnahme geeignet sein,
wenn Sie
• in den nächsten Monaten operiert werden müssen oder
• im letzten Jahr mindestens zweimal im Krankenhaus waren
Sie erhalten eine finanzielle Aufwandsentschädigung.
Weitere Informationen erhalten Sie
Tel.: 63 12 97 0
Clinical Research Hamburg; www.crh-hamburq.de;
Rahlstedter Bahnhofstr. 33, 22143 Hamburg, 1. Stock über HASPA
-+*!* -'!* ),(*//! -+/$!.!* %$/ %))!- (!%/ %! !%/ ((! -#!* )%/ !0.4$*-4/,-3%. 40 '(-!* %! )0-#
%!/!/ $*!* &!/4/ %! #(%$'!%/ .%$ 1+* !%*!)
!-"$-!*!* $*-4/ !* !%( 0* +./!*,(*
!-(0/!-* 40 (..!* !-)%*.,-$!* %//! 0*/!!) /%$2+-/ 2!%/)!%*0*# !( Veranstaltungsort:
Schön Klinik
Hamburg Eilbek
Veranstaltungshalle
Dehnhaide 120
22081 Hamburg
Depression
im Alter
Was funktioniert?
3. Februar 2016, 18.00 Uhr
Eintritt kostenfrei,
Anmeldung nicht erforderlich.
www.schoen-kliniken.de
Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser.
Mieterverein
zu Hamburg
im Deutschen Mieterbund
Unser Rat
zählt.
Neue Große Bergstraße 9
(HASPA-Haus)
8
79 79-0
mieterverein-hamburg.de
Führerschein bedroht
oder entzogen?
r DEKRA
MPU bei de – kompetent
ir
fa
undlich –
fre
Informieren Sie sich
kostenlos und unverbindlich:
jeden 1. Dienstag im Monat
um 17 Uhr
(Anmeldung nicht nötig).
DEKRA Begutachtungsstelle
für Fahreignung (BfF)
Wandalenweg 10
20097 Hamburg
Direkt am S-Bahnhof
Hammerbrook
S 040/23 60 37 20
[email protected]
27. Januar 2016
Nr. 4
Alter PC hat wieder Sinn
Computer Spende Hamburg: Ausstattung von der Hardware bis zum Lehrgang
Von Christa Möller
DULSBERG Oliver Paehlke,
41, verschenkt Computer.
Einzige Voraussetzung ist der
Nachweis, dass man SGB II bis
XII–Bezieher ist. Menschen
mit wenig Geld die Nutzung
moderner Computertechnik
zu ermöglichen, dass war die
Idee der Hamburger Angelika
und Horst Matzen, die festgestellt hatten, dass viele Computer als Elektronikschrott
weggeworfen werden, obwohl
vieles noch brauchbar wäre.
Die Farmsener reagierten und
gründeten vor sechs Jahren den Verein Computer
Spende Hamburg, der gebrauchte Computer wieder
aufrüstet und an Bedürftige
verschenkt. Eine Vereinsmitgliedschaft ist dafür nicht
Voraussetzung.
Der Verein hat deutschlandweit 147 Mitglieder und außer
in Hamburg auch Niederlassungen in Bergheim bei Köln,
in Mühlheim / Ruhr sowie
Augsburg. Er betreibt in Bergedorf ein größeres Lager,
weiterer kostengünstiger Lagerraum wird noch gesucht.
Seit einem halben Jahr ist Oliver Paehlke Leiter der Ortsgruppe Wandsbek. Der Dulsberger prüft die gespendeten
PCs auf Herz und Nieren, arbeitet sie auf, vervollständigt
und reinigt sie und gibt sie
dann inklusive Monitor, Tastatur und Maus weiter. Die
Festplatten werden vorher
aus Datenschutzgründen nach
NASA-Standard formatiert.
So wird sichergestellt, dass
kein Material des Vorbesitzers
mehr aufrufbar ist.
Durchschnittlich zwei Stunden benötigt er pro PC. „Älter als zehn Jahre dürfen die
Computer nicht sein“, sagt Paehlke, der hofft, dass vermehrt
rt
e
i
g
a
g
n
e
Oliver Paehlke leitet die Ortsgruppe Wandsbek des Vereins
Computer Spende Hamburg
Foto: Christa Möller
Firmen Computer spenden.
Denn die sollten nicht älter
als zehn Jahre sein. „Bis zu
fünf Jahre wäre perfekt“, ergänzt er mit Blick auf die XPGeneration und Windows 7 –
„da läuft noch alles.“ Software
wird nicht gespendet, aber
„zum Start spielen wir eine
Software-Testversion für 30
Tage auf.“
Im Kulturschloss Wandsbek
bietet Paehlke, ebenso wie
zwei weitere Vereinsmitglieder, Lehrgänge zum Verständnis sowie zur Einführung in
die Materie an. „Wenn sechs,
sieben Anfragen vorliegen,
starten wir einen neuen Kursus“, erklärt der 41-Jährige,
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Freezers Day
Den Eishockeystars ganz nah kommen
Angebote gültig vom 28.01.– 03.02.2016
Foto: pr
www.zahn.se
14 Hamburg engagiert
Eine Autogrammstunde, ein Gewinnspiel sowie jede Menge
Action bietet der Freezers Day bei dodenhof
Kaltenkirchen. Die Fans der
Hamburg Freezers können ihren
Idolen am Sonnabend, 30. Januar, ganz nah sein: dann startet bei
dodenhof der Freezers Day. Mit
Michael Davies, Kevin Schmidt und
Marcel Müller sind gleich drei Eishockeyprofis zur Autogrammstunde dabei.
Bevor die drei Profis von 16 bis 17
Uhr fleißig Autogramme schreiben, dreht sich in der ShoppingWelt bereits ab 10 Uhr alles um die
Freezers. So stehen die Ice Girls für
Selfies mit den Fans von 10 bis 18
Uhr zur Verfügung. Zudem bietet
das Speedshot-Gewinnspiel ebenfalls den ganzen Tag über tolle Gewinne wie Eintrittskarten für ein
Heimspiel der Hamburg Freezers.
Als weiterer Höhepunkt des Tages kommt das Maskottchen Lord
Stanley von 15.30 bis 17.30 Uhr
nach Kaltenkirchen. Auch mit ihm
zusammen können tolle Schnappschüsse gemacht werden. Info:
www.dodenhof.de. (wb)
dodenhof, Auf dem Berge 1,
24568 Kaltenkirchen
der lange als IT-System-Elektroniker gearbeitet hat und
derzeit aus gesundheitlichen
Gründen nicht arbeitsfähig ist.
„So bleibe ich im Bilde“, sagt
er über seinen ehrenamtlichen
Einsatz zu Hause.
Der gebürtige Eilbeker bekam als Siebenjähriger seinen
ersten Computer vom Vater
geschenkt, „einen alten Commodore 64 – die Basis meiner
Begeisterung für die Programmierung“. Er lernte schnell,
und mit 14 Jahren hat er dann
seinem Vater gezeigt, wo’s mit
der Technik künftig lang geht,
wie Paehlke sagt.
Trotzdem, nach dem Realschulabschluss hatte Oliver
Paehlke zunächst eine Lehre
als Elektroinstallateur absolviert, bevor er sich dem
IT-Bereich zuwandte. Inzwi-
schen schätzt seine Familie
ihn schon viele Jahre als Ansprechpartner, wenn es mal
wieder Probleme mit dem
Computer gibt.
Was Oliver Paehlke macht,
wenn er sich nicht mit PCs beschäftigt? „Ich spiele gern Rollenspiele wie Pen and Paper
– ohne Computer, sowie Brettspiele. Außerdem treffe ich
mich gern mit Freunden oder
gehe zum Billard oder Bowling
spielen sowie ins Kino.
Wer einen Computer benötigt, kann sich bei ihm melden unter Telefon 65 72 97 40
oder Mobil unter 0171 – 101
14 49. Oder schaut ins Internet: www.computerspendehamburg.de beziehungsweise
auf die Seite der Ortsgruppe
Wandsbek unter www.cshhwandsbek.de (wb)
AWO vermittelt
Freiwillige
HAMBURG Alle sozialen Einrichtungen, die noch Bundesfreiwillige suchen, können
sich ab sofort bei der AWO in
Hamburg bewerben. Gefragt
sind besonders Kitas, Jugendwohnungen und -clubs,
Seniorenheime oder Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen. Ebenso haben
Freiwillige jetzt noch die Möglichkeit, für sich eine passende
Einsatzstelle über die AWO zu
suchen.
Freiwillig Engagierte sollten
Lust auf soziale Arbeit haben,
motiviert sein und frischen
Wind in die Kita oder ins Pflegeheim bringen. Hamburger
Einsatzstellen in der Altenpflege, Behinderten- oder
Flüchtlingshilfe können sich
ab sofort an die AWO Hamburg wenden, wenn sie Bundesfreiwillige suchen. Beson-
HIER WERDEN SIE GESEHEN
t 040 / 55 44 727 00
Fax 040 / 55 44 727 01
ders gesucht werden derzeit
Einrichtungen im Kinder- und
Jugendbereich, darunter Jugendwohnungen oder Mutter/
Vater-Kind-Einrichtungen.
Auch junge oder ältere Menschen, die sich für einen BFDPlatz interessieren, können
sich jetzt noch bei der AWO
Hamburg bewerben. Dabei
erhalten sie nicht nur einen
Einblick in soziale Berufsfelder, sondern auch Weiterbildungsmöglichkeiten mit 25
Seminartagen. Weitere Informationen zum BFD sowie das
Bewerbungsformular sind unter www.awo-hamburg.org/
freiwilligenarbeit/fsj/index.
htm abrufbar. Für weitere Fragen steht die BFD-Koordination per E-Mail unter [email protected] oder telefonisch
040/414023-92 zur
unter
Verfügung. (kg)