Steckbrief zur Aufnahme in den Laien-Dolmetscherpool von ARBEIT & LEBEN gGmbH Damit eine unkomplizierte Aufnahme in den Laien-Dolmetscherpool möglich ist, brauchen wir ein paar Angaben zur Ihrer Person und Ihren Kenntnissen. Daher bitten wir Sie den folgenden Steckbrief gewissenhaft auszufüllen und ihn per Mail an Marc Beer ([email protected]) zu versenden. Je genauer Sie Ihre Angaben machen, desto präziser können wir Ihren Einsatz planen. ARBEIT & LEBEN gGmbH versichert, dass alle personenbezogenen Daten dem Datenschutz unterliegen und nur für interne Zwecke verwendet werden. Name, Vorname*: Wohnort*: Telefonnummer (Mobil)*: Mailadresse*: Alter*: Sprachkenntnisse1*: Beruf: Welche Erfahrungen haben Sie im Tätigkeitsfeld und mit der Zielgruppe bereits gemacht? Haben Sie ein Spezialthema? (Gemeint sind Themen, in denen Sie über besondere Kenntnisse verfügen, bspw. durch Berufserfahrung) Haben Sie ein Ausschlussthema? (Gemeint sind Themen, die Sie z.B. aus persönlichen Gründen nicht dolmetschen möchten) 1 Bitte geben Sie hier nur die Sprachen an, die Sie für die Laien-Dolmetschertätigkeit ausreichend beherrschen. Mit * gekennzeichnete Angaben sind Pflichtangaben. Wie sind Ihre zeitlichen Kapazitäten*? Wochentage: Uhrzeiten: Einschränkungen: Sind Sie in Besitz einer Monatsfahrtkarte für den öffentlichen Nahverkehr im Raum Mainz? Ja Bemerkungen: Ansprechperson: Marc Beer Hintere Bleiche 34 55116 Mainz Tel.: 06131/6108342 [email protected] Nein