Bern, 18. November 2015 / HP/AT Erfassung der von Direktvermarktern verwerteten Milch Gestützt auf die milchwirtschaftliche Gesetzgebung (Artikel 43 des Landwirtschaftsgesetztes, LwG: SR 910.1 und Artikel 10 der Milchpreisstützungsverordnung, MSV: 916.350.2) ist jeder Milchproduzent, der Milch oder Milchprodukte herstellt und diese direkt ab Hof verkauft, selber verantwortlich, dass diese Milchmenge gemeldet wird. Das Bundesamt für Landwirtschaft führt stichprobenartige Kontrollen durch. Um der Meldepflicht korrekt nachzukommen, möchten wir die Direktvermarkter bitten, sofern sie der TSM Treuhand GmbH die direkt vermarktete Milch ab 1. Januar 2015 noch nicht gemeldet und kein offizielles TSM1-Formular erhalten haben, dies mit unten stehendem Talon nachzuholen. Talon Direkt vermarktete Milch ab 1. Januar 2015 bis 31. Dezember 2015 Adresse: Name und Vorname: Adresse Hof: PLZ und Ort: Tel.-Nr.: Art der Milch: Silo: □ nicht Silo: □ □ Offenmilch Joghurt Andere, welche:………………………………………………………………………………… Total direkt vermarktete Milch 1. Januar 2015 bis 31. Dezember 2015 Ort und Datum: Unterschrift: Dieser Talon ist einzusenden bis 10. Januar 2016 an: TSM Treuhand GmbH Weststrasse 10 Postfach 3000 Bern 6 Bio: □ nicht Bio: kg kg kg kg
© Copyright 2024 ExpyDoc
