lager für kugelgewindetriebe bstu lager für - NTN

Die BSTU-Lager sind mit einem speziellen Long-LifePolyharnstoff-Fett (L588) ausgerüstet. Dieses Fett verringert
nachhaltig den Stillstands- und Schwingungsreibverschleiß
im Lager. Im Kugel-Platte-Test wird die verschleißmindernde
Wirkung des Schmierstoffs nachgewiesen.
5. Dichtung
Ein Kugelgewindespindellager muss sich dauerhaft gegen
Kühlschmiermittel sowie Späne behaupten. Nach dem Test
konnte keine Verschmutzung im BSTU-Lager festgestellt werden.
Testbedingung :
Lagerbezeichnung : BSTU3080LLX/GNP4U/L588
Drehzahl : bis 2.200 min-1
Lagerschmierung : Spezialfett L588
Schmutzpartikel : Durchmesser 5 bis 75 µm
Bestandteile : SiO2, Fe2O3, Al2O3 u.a.
Farbe des Schmutzes : braun
Testdauer : 1 Std.
10
12
14
16
18
20
18
20
22
22
6
8
10
12
14
16
Axialverschie
Temperaturanstieg am
Lagerinnenring [℃]
Temperaturanstieg am
Lagerinnenring [℃]
5
25
30
0
20
25
2
20
0
15
4
15
0
5
0
30
8
10
14
1500
500
16
18
20
22
2500
3500
4500
5500
Drehzahl [min-1]
1500
500
2500
3500
-1
4500
5500
Drehzahl [min ]
25
0.20
Losbrechmoment
Losbrechmoment [Nm]
20
15
10
5
0
12
Axialbelastung [kN]
5
10
35
6
10
500
0.20
0.20
0.15
0.15
0.10
1500
0.10
0.05
0.05
0.00
2500
4500
5500
Drehzahl [min-1]
nicht abgedichtet
0.00
abgedichtet
nicht abgedichtet
0.15
abgedichtet
Axialsteifigkeit
0.10
0.05
0.00
3500
Lager für
Kugelgewindetriebe
25
20
15
nicht abgedichtet
10
1
1.2
5
0
abgedichtet
1.2
1
2
0.8
0
0.6
Fr
0.8
4
0.6
0.4
6
8
10
12
14
16
0.2
125
0
Ball
22 Plate
Oscillation
Lithiumseifenfett
NTN Spezialfett L588
Fr
Lithiumseifenfett
NTN Spezialfett L588
Ball
Plate
Oscillation
0.4 5
0.2 0
Ball
20
Plate
Oscillation
0.2
0.820
15
0.6
10
Fr
Axialbelastung [kN]
0.4
VerschleiSSmenge
35
0
1.2
30
18
1500
500
2500
3500
4500
5500
Drehzahl [min-1]
Lithiumseifenfett
NTN Spezialfett L588
0
Übergeben durch:
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
nicht abgedichtet
abgedichtet
1.2
1
0.8
0.6
Fr
Ball
Plate
NTN-SNR ROULEMENTS - 1 rue des usines - 74000 Annecy
RCS ANNECY B 325 821 072 - Code APE 2815Z - Code NACE 28.15
www.ntn-snr.com
DOC.I_BSTU_ARG1.Da - SAP : 355864 Conception et réalisation : Service publicité NTN-SNR / Com&Cie © 2015 / 09 - Photos: © Pedro Studio Photos - Shutterstock
4. Fett
8
30
35
Verschleißverhältnis
Testbedingung :
Lagerbezeichnung : BSTU3080LLX/GNP4U/L588
Axiallast : bis 20 kN
6
35
Verschleißverhältnis
Kugeln und durch die maximale Kugelanzahl erreicht.
4
4
verhältnis
Die hohen Steifigkeiten der BSTU Lager werden durch große
2
Losbrechmoment [Nm]
3. lagersteifigkeit
2
Temperaturanstieg
Axialbelastung [kN]
10
Losbrechmoment [Nm]
Testbedingung :
Lagerbezeichnung : BSTU3080LLX/GNP4U/L588
Lagerschmierung : Spezialfett L588
0
15
Losbrechmoment des Lagers.
0
Axialbelastung [kN]
0
Losbrechmoment [Nm]
Die neue LX-Dichtung hat einen geringen Einfluss auf das
0
5
Axialverschiebung [µm]
2. Drehmoment
5
10
Temperaturanstieg am
Verschleißverhältnis
Lagerinnenring [℃]
Testbedingung :
Lagerbezeichnung : BSTU3080LLX/GNP4U/L588
Drehzahl : bis 5.000 min-1
Lagerschmierung : Spezialfett L588
Axialverschiebung [µm]
Die neu entwickelte LX-Dichtung reduziert die Wärmeentwicklung.
10
15
20
Temperaturanstieg am
Lagerinnenring [℃]
1. TemperaturDrehzahlverlauf
25
Axialverschiebung [
Testdaten
15
20
Lager für
Kugelgewindetriebe
BSTU
With You
Erläuterung der Lagerbezeichnung
BSTU
30
80
BSTU
LLX
30
BSTU
Baureihe
Außendurchmesserr
Bohrungsdurchmesser
Durch höchste Tragzahlen erreichen die BSTU Lager von NTN eine lange
Lebensdauer. Damit leistet NTN einen Beitrag zum Umweltschutz. Zudem sind
die BSTU Lager sehr einfach anwendbar.
• Höchste Lebensdauerund Steifigkei
• Geringe Temperaturentwicklung
• Niedriges Reibmoment
• Hohe Präzision
Lagergrößen
t
d≧60
r
D P
Lagergrößen
t
Lagergrößen
t
d4
r
60° d4
d
Eigenschaften
d≧60
d3
d<60
1. Höchste Tragzahlen
60°
Das neu entwickelte Dichtlippenprofil der LX-Dichtung erreicht das Optimum
zwischen Dichtwirkung und Reibmoment.
Die BSTU Lager von NTN sind mit dieser neuen Dichtung beidseitig abgedichtet.
3. Anwendungsoptimiertes Schmierfett
Ein spezielles Long-Life-Polyharnstoff-Fett reduziert den Stillstands- und
Schwingungsreibverschleiß (fretting corrosion).
4. Einfache Montage
Die BSTU Lager können mittels Durchgangsbohrungen einfach im Gehäuse
verschraubt werden.
Optional sind die BSTU Lager auch mit Nachschmierbohrungen und einer Nut am Außenring erhältlich.
Die BSTU Lager sind auch in gepaarter Ausführung (Nachsetzzeichen: D2) erhältlich.
Pa= XFr + YFa
Da
d
da
Da
Da
Gehäuse
Passungen
H6
Welle
Belastung
h5
da
d3
Statisch äquivalente Belastung
Abmessungen
(mm)
Lagerbezeichnung
D
B
Por= Fa + 3.98Fr
Statisch äquivalente Belastung
Por= Fa + 3.98Fr
Planlauf der InnenringMassenLagerLagerGrenzLagerKippseitenfläche zur
trägheitsreibungsBefestigungsbohrungen
vorspannung drehzahl Gewicht
steifigkeit
steifigkeitLagerInnenringlaufbahn,
Sia
moment
moment
Massen(GN)
(Fett)
axial
LagerGrenzLagerKippAbmessungen
Anschlussmaße
Tragzahlen
axial
(
2
)
(
1)
trägheitsreibungsP42U
Befestigungsbohrungen
vorspannung drehzahl Gewicht
steifigkeit P4U
steifigkeit moment
(mm) Anzahlt
(kN)
moment
r (mm)
Da
da
µm
µm
Größe
2
(GN) Nm (Fett)N/µm
P
d3
dyn. Ca stat. Coa
N
min-1
kg
Nm/mrad kg・cmaxial
(2)
( 1)
min.
max.
min.
Xt
max.Lagermax.
( 5)
LagerGrenzLagerr
Da
da
Größe
Anzahlt
-1
Abmessungen
Anschlussmaße
Tragzahlen
axial
reibungs- kg・cm2
N
min
B
d1
d2
P
d3
dyn. Ca stat. Coa
kg
Nm
N/µm
Nm/mrad
Befestigungsbohrungen
vorspannung
Gewicht
min.
42
26
M6
53 (mm)6.8
0.6
150drehzahl 0.25
4 moment steifigkeit
2
0.2
675
31
2100
6000
0.6
max.4X90° ("D2":
min. 8x45°)
((mm)
5)
X t48
(kN)
(GN)
(Fett)
axial
0
(
1)
4X90°("D2": 8x45°)
30.1
M6
42
26
43
0.6
53
6.8
675
150
0.25
0.6
0.2
31
48
2100
6000
-0.25
Da
da 34 Größe 58
4X90°
6.8 d1 48 d2 32 r M6 P
0.6
58
2N/µm
2400Anzahlt5000
0.72dyn. Ca0.3stat. Coa790 N 230 min-1 0.45kg 4 Nm
B
d3 ("D2": 8x45°)
min.
max.
min.
Xt
( 5)
0
4X90°("D2": 8x45°)
36.1
M6
48
32
49
0.6
58
6.8
790
230
0.45
0.72
0.3
34
58
2400
5000
-0.25
0
6.8 30.1 53 43 37 0.6M6 53 6X60°
0.6 28 63
2.5
2700("D2":4500
0.78 31 0.3 48 900 2100315 6000 0.680.6 4 0.2
8x45°)
6.8 ("D2": 12x30°)
42
26 36.5 M6 68.5 4X90°
675
Anschlussmaße
(mm)
d1
d2
0
-0.005
Tragzahlen axial
(kN)
d
D
0
0
BSTU2068
28
30.1
Ø20
Ø68
43
-0.25
-0.01
Lagerbezeichnung
0
0
BSTU20680
28
Ø20
Ø68
0
-0.01 49
BSTU2575
28-0.0050 d
36.1
Ø25
Ø75
Berührende
D
-0.005
-0.25
-0.01
reibungsarme
0
0
Labyrinthdichtung (LX)
BSTU25750
28
Ø25
Ø75
0
0
-0.01
-0.005
0
0
BSTU3080
28
41.1
Ø30
Ø80
54
BSTU2068
Ø
20
Ø
68
Lagerinnenring
-0.005
-0.25 -0.005
-0.01
-0.25
-0.01
0
0
0
BSTU3080
28
41.1
Ø30
Ø80
M6
53
37
54
0.6
63
6.8
0
0
0
-0.25
-0.01
-0.005
8X45°
0 47.1 Ø75 65 0
0
BSTU30100
Ø30
Ø100 BSTU2575 38 Ø25
M8
64
39
0.6
80
8.8
28
36.1
48
58
6.8
49
0.6
(
)
3
-0.005
-0.01
-0.25 -0.005
-0.25
-0.01 0
0
0
BSTU30100
38
47.1
Ø30
Ø100
M8
64
39
65
0.6
80
8.8
-0.25
-0.01
-0.005
0
0
0
0 54.1 Ø8068.9 0
0
BSTU40100
4X90°
("D2":
8x45°)
Ø40
Ø100 BSTU3080 34 Ø30
M8
68
49
0.6
80
8.8
28
41.1
53
63
6.8
54
0.6
-0.005
-0.01
-0.25
-0.01 0
0 -0.25Ø-0.005
BSTU40100
34
54.1
Ø40
100 0
M8
68
49
68.9
0.6
80
8.8
-0.25
-0.01
-0.0050
0
0
0 61.1
0
0
BSTU40115
12X30°
("D2":
12x30°)
Ø40
Ø115 BSTU30100 46 Ø30
52
M8
0.6
94
8.8
80
80.2
38
47.1
Ø100
8.8
64
65
0.6
80
-0.005
-0.01
-0.25 80.2
-0.01
0
0 -0.25Ø-0.005
BSTU40115
46
61.1
Ø40
115 0
M8
80
52
0.6
94
8.8
-0.25
-0.01
-0.0050
0
0
0 68.1Ø10082.9 0
0
BSTU50115
6X60°
("D2":
12x30°)
Ø50
Ø115 BSTU40100 34 Ø40
62
M8
0.6
94
8.8
82
34
54.1
68
68.9
0.6
80
8.8
-0.005
-0.01
0
0 -0.25Ø-0.005
-0.25 82.9
-0.01
BSTU50115
34
68.1
Ø50
115 0
M8
82
62
0.6
94
8.8
-0.25
-0.01
-0.005
8X45°(d4=18,t=10.6)
0
0
0
0 116 Ø115139 0
0
BSTU90190
Ø90
Ø190 BSTU40115 55 Ø40
104
M10
165
11
137
0.6
46
61.1
80.2
0.6
94
8.8 ( 3 )( 4 ) 80
-0.008 BSTU90190
-0.015
0
0 -0.25Ø-0.005
-0.25 139
-0.01
55
116
Ø90
190 0
11
137
104 M10
0.6
165
-0.25
-0.015
-0.008
8X45°
(d4=18,t=10.6)
0
0
0
0
0
0
BSTU100200 Ø100
128 Ø115151
Ø200 BSTU50115 55 Ø50
11 68.1 15082.9 116 0.6M10 94
8.8 ( 3 )( 4 ) 82
00.6 34 175
-0.008 BSTU100200
-0.015Ø100 0 -0.25Ø-0.005
-0.25 151
-0.01
55
128
200 0
11
150
116 M10
0.6
175
-0.25
-0.015
-0.008
( 1 ) Referenzwert. ( 2 ) Massenträgheitsmoment des Innenringes. ( 3 ) Für diese Baugrößen ist die gepaarte
Ausführung (D2) nicht verfügbar.
(4) Die Bohrungen zur Befestigung des Lagers sind mit Senkbohrungen
nach(2)DIN
974-1 versehen. (5) Befestigungsschrauben
EN ISO ist
4762
beachten (D2)
Sie, dass
0 Fürnach
0 BitteAusführung
0 nicht zum Lieferumfang
(1) Referenzwert.
Massenträgheitsmoment
des Innenringes. (3)
dieseDIN
Baugrößen
die 10.9.
gepaarte
nicht Schrauben
verfügbar.
BSTU90190
55
116 gehören.
Ø90
Ø190
0.6
165
11
137
139
(4) Die Bohrungen zur Befestigung des Lagers sind mit Senkbohrungen
(5) Befestigungsschrauben nach
DIN EN ISO 4762 10.9. Bitte beachten Sie, dass Schrauben nicht zum Lieferumfang gehören.
-0.008nach DIN 974-1 versehen.-0.015
-0.25
BSTU100200
100
0
-0.008
Gehäuse
H6
Belastung
e Dynamisch
e
Fa/Fr äquivalente
Y Pa=XFrX + YFa Y
äquivalente
Belastung
e
e
Fa/Fr
0.55
0.92 Fa/Fr1 Dynamisch
e
Pa=Y XFr + YFa
X
X
Y
e
Fa/Fr 1 e
Fa/Fr
0.92
d1 d22.17 1.90 0.55
e
X
Y
X
Y
Statisch äquivalente Belastung
Por= Fa + 3.98Fr
2.17
1.90
0.55
0.92
1
d<60
d
der Umbauteile
e
da
d
Welle
h5
Fa/Fr
X
2.17
d1 d2 1.90
d1 d2
r
60°
D P
Dynamisch äquivalente
t
d<60
d3
Lagerbezeichnung
L588
H6 Passungen der Umbauteile
h5
Anschlussmaße
t
r
die BSTU Lager auch eine höhere Kugelanzahl.
• Niedrigstes Reibmoment
GN
Vorspannung Genauigkeit
Anschlussmaße
r
durch Optimierung der Lagerinnengeometrie. Neben größeren Kugeln besitzen
• Beste Dichtwirkung
L588
P4U
Fett
P4U
P42U
L588
L588: Spezial-Polyharnstofffett
GN
P42U
BSTU Tabelle
r B
Die NTN BSTU-Lager weisen die höchsten Tragzahlen auf. Dies gelang NTN
2. Neu ENTWICKELTE LEICHT-BERÜHRUNGSDICHTUNG
Ohne Nachsetzzeichen
: Einzellager
80
LLX
D2
:
Gepaarte
Ausführung
LLX : NTN Spezial-Dichtung
30
80
LLX
Dichtung
t
B
D P
d≧60
GN
Baureihe
Außendurchmesserr
Dichtung
Ohne Nachsetzzeichen : Einzellager Vorspannung Genauigkeit
Fett
D2
:
Gepaarte
Ausführung
L588: Spezial-Polyharnstofffett
LLX : NTN Spezial-Dichtung
Bohrungsdurchmesser
Passungen
der Umbauteile
Anschlussmaße
Baureihe
Außendurchmesserr
Dichtung
Ohne Nachsetzzeichen
: Einzellager
Vorspannung
Genauigkeit
Fett
(1)
D2
:
Gepaarte
Ausführung
L588: Spezial-Polyharnstofffett
Welle
Gehäuse
LLX : NTN Spezial-Dichtung
Bohrungsdurchmesser
B
d4
P4U
P42U
200
Optional sind die BSTU Lager auch mit Nachschmierbohrungen
Ø und einer Nut am AußenringØerhältlich.
Die BSTU Lager sind auch in gepaarter Ausführung (Nachsetzzeichen: D2) erhältlich.
0
-0.015
55
0
-0.25
128
151
0.6
175
11
150
( 1 ) Referenzwert. ( 2 ) Massenträgheitsmoment des Innenringes. ( 3 ) Für diese Baugrößen ist die gepaarte Ausführung (D2) nicht verfügbar.
(4) Die Bohrungen zur Befestigung des Lagers sind mit Senkbohrungen nach DIN 974-1 versehen. (5) Befestigungsschrauben nach DIN EN ISO 4762 10.9. Bitte beachten Sie, dass Schrauben nicht zum Lieferumfang gehören.
6X60°("D2": 12x30°)
36.5
68.5
2700
1.71 34 0.8
4800("D2":4000
8x45°)
32 73.5 M6 121 4X90°
8X45°
73.5
121
4800
(3)
3500
1.46
106
3200
52
6X60°
("D2":
12x30°)
37
M6
36.5 0.4
4X90°("D2": 8x45°)
52
106
3200
8X45°
2.57
5800
3200
89
167
39
M8
73.5 1.1
( 3)
12X30°("D2": 12x30°)
89
167
5800
1.87
3800
2800
57
135
4X90°("D2": 8x45°)
M8
49
52 0.5
6X60°("D2": 12x30°)
57
135
3800
8200
1700
7.95
158
415
12X30°("D2": 12x30°)
M8(d4=18,t=10.6)
52 8X45°
89 1.5
158
415
8200
(3)(4)
435 6X60°
8800("D2": 1500
12x30°) 8.47 57 1.7
62 160
M8(d4=18,t=10.6)
8X45°
160
435
8800
(3)(4)
8X45°(d4=18,t=10.6)
104 M10
158
( 3 )( 4 )
116
M10
8X45°(d4=18,t=10.6)
( 3 )( 4 )
160
0.78
0.3
4500
58 10402400495 5000
1.71
0.8
4000
780
1050
68.5
2700
4500
1.46
0.4
3500
1250
1190
4800
4000
121
2.57
1.1
3200
1300
1080
3200
3500
106
1.87
0.5
2800
2010
4600
3200
167
5800
7.95
1.5
1700
Planlauf der Innenringseitenfläche zur
Innenringlaufbahn, Sia
P4U
P42U
Massenµm
µm
Kippträgheitsmax.
max.
steifigkeit
moment
4
Nm/mrad
(2)
2
kg・cm2
4
150
4
230
4
315
4
495
4
2
0.25
2.5
0.45
2.5
0.68
2.5
1.99
2.5
780
4
Planlauf der Innenringseitenfläche zur
Innenringlaufbahn, Sia
P4U
P42U
µm
µm
max.
max.
4
2
4
2
4
2.5
4
2.5
2.16
2.5
4
2.5
900
1.99
0.72
1040
2.16
0.78
1050
5.52
1.71
1250
5.06
1.46
1300
60.0
2.57
2010
1.87
135 2130380058002800 83.8
2130
1500
8.47
1.7
315
4 0.3
495
4 0.3
780
4 0.8
1190
4 0.4
1080
5 1.1
4600
5 0.5
5800
0.68
2.5
790
1.99
2.5
900
2.16
2.5
1040
5.52
2.5
1050
5.06
3
1250
60.0
3
1300
83.8
1190
5
5.52
3
4
2.5
1080
5
5.06
3
4
2.5
415
8200
1700
7.95
1.5
2010
4600
60.0
5
3
435
8800
1500
8.47
1.7
2130
5800
83.8
5
3