Hubert Goltzius

ALLIANCE NUMISMATIQUE EUROPÉENNE
EUROPAISCHER VEREIN
VON MÜNZENSAMMLERN
EUROPEES
GENOOTSCHAP
VOOR
MUNT· EN PENNINGKUNDE
23, rue des Capucines, ANVERS (Belgique)
FONDATEURS -
STICHTERS -
RENË DE MARTELAERE
Mai 1952
GRONDER
ANTDINE VAN DEN BRANDE
Mei 1952
Mei 1952
Hubert GOLTZIUS (suite)
Le deuxième livre dcvnit IJonncr les revers de ces médaHles ct le troisième l'cxplicalion
des mêmes revers,
On trouve à ln tête de cc premier IIwe le porlmit de rnuleur. Le tmll des médailles de
Charles-Quint, d'Henri IV et de Ferdinand l, est grnvé en boll! et toules les légendes, Ioules
les lettres des légendes de challue médnllle sont branches. Lu grnvure sur le bois dc§ dessins
lie Goltzius est due il .Jos'e Grlctlcughcn. peintre c.ourtrnlslen. (De Dicuche \Varande,
J8i9. p. 565-566).
Van ~hmder nous dit que Goitzius • êlait un esprit sngoce, distingué ct Courtois, tenu
en tutute t$Ume par les personmlgcs titrés et les s,aval1ls.,
IJhiUj)J)C: Il, à qui il avait dëdiê ses Imagines, 1l0mmfl Goltzius historiographe et peintre
de la 1\ nlson d'Espagne.
Pour 1.'\ eonfection de son ou\'rage, notre auteur "tslla dans les Ptll"·Bas 119 eablnett
de numismatique, ~ux-el appartenaient Il toute5 les personnes de n $CcI~t~, On peut
rtgT'etter ln brievct~ de la nornencluture de GoUzlu!, On aunùt d&l~ 8\'oir qu:olques dHaUs
sur l'Importance et ln composlUon mUe de ces collections.
La pubUcation des Imll((es ,',dut à notre lIuteur la prot~lion de deux amAteurs bru(tcols
RU151 ricbes qu'influents, Mn.rc ct Gui Lnurln, )1an: Laurln, seigneur de W8ten'Uet, hnbltnJt
Bruges, Goltrius fut mis en rapport a\'ee ce {)ersonnaçe d'importance par l'InlermMJuIre
d'un ami commun, Abmhnm Ortelius. Le 21 Julnel 15,58. Il fut convenu entre ColUlus et
l\lare Lnurin. l'alné des deux frères. c\u'ib s'ussoc:ieruient pour publier la suite d~ Im.ngines.
Le 14 noOl de ln même nnn~, GoJu us s'étnbllt il Bnl~('S, nie Neu\'e, dans Je \'otslnn"e de
Mare Ln.urln, ce seigneur lIvait ~unl une magnifique bibliothèque et une suptorbe collection
dt médailles. C .....1ee à la générosité du seigneur de Walervliet, notre savanl put entl"C!pre.ndre
un nouvenu voyage d'élude beüucoup plus Imporlant que It prtml.er,
Goltzius se mit t'n route Je Hl no\'embre 1558, 11 ,'bita Gan~ Audtnarde, ,"-Jost et
iltne~trichl ct de là passa en Allemagne, 1..'\ r~putatlon acquise grùee Il ln publlwtlon de ses
hnugincs lui procura un occuclJ favorable auprès de lOIlS les atnu.teun d'antlqult~s,
It visita ensuite plusÎCurs ",llIes d'Allemagne pamli lesc\uelles Cologne. Mayence, Frnncfort,
Würzhourg et Vienne. Il fut présenté duns telle ville à 'empereur Ferdinand qui l'autorisa.
il litndier ses collections. Il vit nUl'sll'lIrchlduc d'Autriche, Je cardlnnl Othon Truchses, I~
Fugger, WOlfg:lllG La.zlus, Peutlngcr, etc, Il pllS5r\ de Iii à Bi'lle 0(1 on le pn'lsenta ail s:l.n:mt
cosmogrophe Sebastien :\IUllstcr. A Strnsbourg, il rut reru pl\r Je Jurisconsulte Frl'lnçols
Hotomnn et l'éloquent .Jcnn Sturmius,
Goll.z[us fut présenté la IICldtlbcrg au ùec de 8f1vli:rc, Otton~Henri et au professeur de
mbleclne Pierre Lotich, Il visita aussi les villes de StUllgart. Tublnguc, Ulm, Ingolsladt,
Hlltishonnc et Munich. Dans chacu))e de ces villes, GollzitlS se mit en rapport avee ln plupart
des célébrlUs contemporoines.
Oc Jà il se rendit en italie pnr Trente, Mantoue, Vmne. Venise, Padoue. Ferrnre, Bologne,
F1Ol"C!nc:e. Pérouse reç.urent 13 '·blle. Enfin Il (llTiVl\ à Rome, Gollzlus nt dans la VIII"
Eternelle un nssex Jong séjour. Pie rv et les cardinaux, parmi Jesquels S. Chnrles Borromh,
admirent notre SlI\'ltnt iII visiter leun riches collections. GoltzJus eut ainsI J'ocx:asion de
prendre force notes. JI poussa ensuite Jusqu'à Xaples, puis Il se rendit :\ Cnpoue. Sienne,
Pise. Modène, Panne. Milan, Gènes. Xlce. Avignon, Valence el dans beaucoup d'autres
endroits de moindre importance,
.'\. Suivre,
F, HAlLLON.
Tableau récapitulatif des monnaies BeIges frappées depuis 1948
Ugende française
100 F Argenl Dynastie
Légende flamande
1949
19..;0
1951
llJ48
HWI
4.600.000
12.957.000
,.
F Argent Mtn;:ure
,
19;)U
J9;)0
13.6.!\O.OOO
Cérê..<;
1950
1931
7.8&5.000
19,18
t9MI
IH.')Q
31.500.000
g·1.7:!S.OOO
19;;'0
10.000.000
4.S00.0UO
1 F Cupro-Nickel
Cérès
1951
5.54:,.000
F Cllpro-","icT:c.l
5.304.000
38.!'l4S.000
2:1.948.000
Législation monétaire de la Belgique de 1830 à 1855 (suite)
1949
1951
51.0'15.000
;;;3.•50.000
DE:" BRTELE.
G. v . . . . .
Une monnaie grecque ancienne à large flan
Cette plè<:e de billon qui mit partie de notre collection, COrTeSN: nd nu N· 514 :~i~:::~~~~~~
u
du British Museum (Lon,dr~ Id81~,) litlnd'"t~I1~:u~~~;:
lr:~'~e I~~I~~~ 1;tOYé il gauch~
:e
le buste de PhUlI)PC sen or.. I"(U C ra. . '
(Antioche surdO',o,Ilte): , d" ')'7 à ')9 mlUimêtres. Ail droit ct an revers, le listel présente un
La I:ugeur li an \:ll' e ,,~., _.
1 b d
li ne le COll pC en
diamètre de 24 millimètres. ct sc conrond partiellement avec c or, ql
'
aucun point.
E. JhLLlAI.'.
Légendes aidant à ideotifier les différents constantins sur les
monnaies Romaines
.
.
Je debutant sc trouve parfois deyanl des
. .~ ...cc l~\ .classification -;odes monmtlCS ~~~fm~~, mr sa documenllltion qu'il peut ~'en tirer.
dillicultés lnattendlleds. Ll, sou
voc~t.
~Ion'ins
qqlli
Id'habitude
sont. les premiers rcpre~enlants
Comment s'y pT'cn J'e ilYCC j cs ons..
,
'
dans l,n, ooll,e~tj(;lIl de Ip""m,;'Üq"uU"";u "'uivrc donne Il~anmoins les légendes les plus employêcs
La ste res InCOril ......
.,.
•
..
de ces empereurs, et pourra peut-être aVOIr son utilité.
COl\"STA.,rTIVS CI-tLonVS, caes,'lr 293-30.) - nugust 305-306,.
(Impe~lor Flavius Valerius Consl:lntius, nobilissimus, cacsar. (h"·U5. pius. felix).
CONSTA:-.iTIVS N e ·
COl'ST:\~T1VS NOn C
CO""'-:ST "NTIVS :S:OO CAES
PL- VAl.' CONSTA?,:TIVS "SOS CAES
FL VAL CONST:\NTIVS NOB CŒS (!)
CO:-.iSTA~TIVS ,\ VG
ll\fP CO?,:STANTIVS P F AVG
IMP C CONSTANTIVS P F AVG
DIVO CONSTANTIO PlO PRIN~
DIVO CONSTANTIO plO PRINCIPI.
CONSTA"TINVS 1 M .... GNUS I,;ae~ar 306·307 - 3UguSt 307-a;n..
....
.'
l
t
F1a,ri.us Galerius Valerius Constantlllus ~obdlsslmus
(Irnptraru,o,' ou ~dom,o~~m'~n)US~r'feUx 8m!Ustus. maximu5, dh'us, pater patl"lac).
eaesar,
us au l.lIi . . . .
•
''''
CO~ST:\:\"TI.N S CAES
COXST:\.-'\:TINVS :SOD C
FL' vAi. CONSTANTI!\VS :sOS C
CO:'\STANT~VS AG
CO:SSTA~TINVS AVG
COXSTt\!\TINVS P AG
CONSTANTINVS P AVG
CONS'f ANTINVS P F A VG
CONSTANTIN VS MAX AVG
o N CONST/\NTl!'VS AVG9
D N CO;";STt\NT !NVS MAX AVG
I~IP CONSTANTINVS AG
D'IP CO!'STA..'=TI1\'VS AVG
1.\olP f.Ol"ST:\.:.'iiTINVS MAX AVG
IMP CONSTANTINVS P AVG
nlP CONSTk"iTI)"'''VS P F ,\ VG
ÙIP C CONSTANTIKVS P F AVG
DIVO CONSTANTlNO A vG
'NOTE: Beaucoup des légendes incorrectes. sont dues aux erreGun ~es rn~·c~~:.
de' ces lé"'cndes se sont retrou...ées sur dcs plèccs frappées en run ~ re n.,...
• Coin :m"'d Medul Bulletin sept. 1050, p. 367). Et duns les aulrC!S ateliers '1
A SuivJ'c,
La loi monelnire du 5 juin 1832 n eté succcssi..-cment modifiée par les dispositions legales
indiquées CÎ-apres, par ordre chronologi'lue,
l.OI DU 30 DECEMBRE 1832 ET LOI DU 13 MARS 1832.
Conformément il l'nr·t. 26 de ln loi mOlléloirc du 5 juin 1832, dans tous les actes publics
el administratifs, les sommes ont dl1 ètre exprimées en francs et centimes, à partir du
1er janvier 1833.
Une 101 du 30 décembre 1832 règle l'application du nouvenu système monét:lire il quelques
branches des receltes. et Rutorise la eontlnuntlon de la perception, en norhu et en cenls.
des U1xes des barrières. jusqu'au 1er avril sulvRnt, ninsi que des taxes et droits pour l'administration de ln poste nux lettres jtüqu·ù ce qu·U y fut autrement pourvu.
Par ln 101 du 18 mars 1832. la perception d UlXes des barrières en norins et cents est
maintenue JUSQu'au 1er avril 1834.
LOI DU 31 DECEMBRE J832, :"lD 1112, ET LOI DU 21 DECEMBRE lIJ.JJ,:-/o 1663
L'art. 20 de la 101 du;) juin 1832 n·avalt maintenu dans 1:1. circulation Cf!Je 1" pièces de
cinq et de eUx norlns, sur le pied de 47 1/4 cents pour un franc, que jusqu au SI décembre
1832. A pnrUr de c.ette datc ln valeur de ces pU~c.es de":llt être réduite au taux de 48 114
tenls pour un franc. Mlli! p.,'lr lA 101 du 31 dèccmbre 1&32, ce d~lnl n été prolongué jusqu'à
la On du premier trimestre dc 1833, ct une Qutre 101 du 27 décembre 1833, ~. 166.1, leur
ft donné de n()uvenu cl indéflnhncnt eOIl~ légn.l ::1\I tnux de 4i 114 cenl's pour un rmnc.
Ln disposition qui a rait cesser ce cours obligntolre sem menlionnée plus bas.
l.OI DU 27 DECEMBRE 18J3, ND 1662, ET LOI DU 31 DECEMBRE 1834.
L't'rt, 29 pnr. 2 de la 101 monHaire du 5 juin 1832, porte qu'une loi spéeiale- organisera
l'Admlnlstrn.tion des Monnaies ~t que provisoirement, Jusqu'au 1er ja.m'Ier 1S34, au plus
tard, la Comml Ion Instituée p..tr tUTf-t~ royal du 29 dëcembrfJ 1831, en rempllm les fone·
lions. Ce d~lai a H~ prolongé d'abord pour un an, pnr la 101 du 2; d.xl'mbre 1833, el ensuHe
IndéRnlment par la 101 du 31 dttembrc 1834. On ...errn plus h,'l,$ que la Commission est
mtte en fonction JU5qu'a la Rn de 1&48.
LOI DU 12 MAns 1834.
A partir du 1er :lvril 1834, la taxe d('s b... rricl'cs est perçuc à raison de 2 centimes par centième de .fiorin.
LOI DU 28 MARS 1834.
f.ollformérncnt fi l'art. 22 de ln loi monéttllre. "échnnge des monnnlcs de cuivre du cîdcvant royaume des Pays-Bas, snr Ic pied de 471/4 eenls pour un (Mmc, contre mème vnleur
cn nouvelle monnaie de cuivre s'est cfTectllé(! du 1er avril jusqu'au l:l n..·ril 1834.
JI cn a été retiré de la circulatton pour une valeur de :
1- En pièces de 1/2 cent. environ rrs.
100.000.
2 D En pièces de
1 cent, cm·iron Irs. 1.138.000.
Totnl
frs. 1.238.000.
A SUÎvre.
E. DEHEZ.
CONSIDÉRATIONS SUR UN OUVRAGE STANDARD
La collection de monnnies nllemnndes de porcelaine rcshlit, par excellence. la collection
la plus diJTIcilc à entreprendre, PU(s(IU·jJ n'cxistail pratiquement pas d'ouvrage de base
sur lequel il élflH permis de s'uppuyer.
~Ionsieur A. Vnn Roosbrocck, membrt' de notre groupement, grand spéclnllste de monnaies de por'Cf:L'llne, a mis fin il cet état de WMes, en publiant récemment un ouvrage qu'il
nous est permis de qualifier de providentiel, pulsqu·n comlltue, enfin. le premier catalogue
sèrieux et pre:s<lue complet sur cette maUêre.
PubU6 sous une fonne élégante mals peu cotlteuse. - l'auteur ay:mt recherché une
rormule qui pennette un prix de vente modique - l'ouvrnge comporte 139 pages et renferme 430 lJlustrutions, Chnque plt\çe est en enet reproduite sur !KI rtlce et son re...ers. La
bogue utlHsée par l'auteur ('St l'allemnnd. muis le choix dc cette langue ne rend nullcment
l'ouvrage Incompréhensible IIUX collectionneurs appartennnt à d'nuues region.s linguistiques.
NOliS ne pouvons o.ssez conseiller t'I\chnt de ce cataloglle il tous ceux qui s'intéressent à
ret aspect de-Il'I-numlsmatiqlle, nnsl fIU'l\UX débutants qui t.rouveront cn ccs pages pLus
d'urt motif pour commencer cette-eolleeUon si attachanle n plus d'un point de vue.
René de :\lARTELAERF..
(~ ~~~~~
•
M. THTRlO:s".
-
54-
-55-
5' Emission, faite en 243 el 244 de Jésus Christ
Légende du droit IJ\ll' GORDIANUS PIUS FEL AUG
AV
Légendes et types des revers
1
>1
AV
1
AV
l·lliT
Q
\
C70
300
C300
caducée et une corne d'abondance
FELICIT TEMPOR Même tyPe
')
1
C2
•
CO?
1
c-
.
ClOt
20
2
C157
G
20
C169
Cl6t
1
rORTUNA REDUX Variété saliS la roue sous le siège
..
COO
1,5
C98
300
C9S
1
ClOO
1
•
haste et un
C155
1
bouclier
C156
MARS PROPUGNAT Même t)'PC
Cl59
350
MARTEM PROPUGNATO:R.EM :\lème type
..
c-
Ct58
4
6
1
C162
3
Cl67
2
C179
2
MARTI PACIFERO j\lars courant à g.'luehc, tell:lnt une bronche, uue
.
C74
1
1,5
1
cn
COG
300
FORTONA REDUX M{\me type
haste rCUVf'rsee et un bouclier
AS
OS
1
J"ORT REDUX La Portune assise il gauche. tcnnnt nu fol:0tLvermu
et une corne d'abondunce ; sous le siège, une l'OUC
\Ille
1
2
C82
CSI
900
S
C73
1,5
C-
1
FIDES MlLITUM La Fidélilé debout il gauche. tcnnnl deux élen-
MARS PROPUC Mars marchant à droite, lenant
Q
C30
cn
G80
d'Il'ds
1
1
FELICITAS TEMPOR l'Ilémc type
FELICITAS TEMPORUM Même type
AR
0
CS9
3
C71
CONCaRDIA AUe La Concorde debout à gauche, sacrlf1ant avec une
patère sur un autel ct tenant une conIe d'ubondanec
FELICIT TEMP La Félicité debout à gauche, tenant un grand
1
'
ORIENS AUG Le Soleil debout à gauche, levant la mllln droite et
leoant un glohe
1
t
PAX AUGUSTI La Paix com'Imt à gauche, tenant une br:mc le e lin
sceptre
5' Emission, faite en 243 et 244 de Jésus Christ (suite)
AV
Légendes ct types des revers
M
1
PAX AUGUSTt Variété a\'ee la paix simplement debout à gauche
P M TR P VII cos U P P Mars marchant
haste et un bouclier
•
Aue La Providence debout à gauche, indiquant avec une
bngueHe un globe qui est à ses pieds et tenant un sceptre
M~me typc
PROVIDENT AUG
PROVIDENTIA Aue
i\'J~me
et un globe
•
tenant un scelltre et appuynllt son bras ganche sur ulle colonne
SECURIT PERPET l\'lême type
-,
~
C295
300
droite, lennnt une haste
SECURIT PERP l.a Sécurité debollt il glluche, le~ jnmbes croisées,
et tenant une palme j SOUl. le bouclier,
VICTORIA AETER MeUic type
UII
cupU[
VICTORIA AETERNA Même type
VICTORIA AUG Victoire coumnt à droite, tcunnl unc couronne et
Hne palme
C29G
1
C208
1,5
C299
1
C:~J9
0
AR
Q
OP
S
AS
C1,5
...
C281
2
C300
1,5
1
C32G
300
SECURITAS PERPETUA IHemc type
VICTOR AETER Victoire debout à gauche, s'nppuynnt à son bouclier
1 ANT 1
2
C280
2
type
SAECULI FELICITAS Gordien debout
Q
C178
droite, tenant une
PROVID
AV
AV
1
C350
C327
1
C328
1,5
C329
1,5
C33G
C337
1,5
1
350
C330
1,5
C348
1
1,5
C351
1,5
C353
C:~54
C34\1
C·
..
caal
20
1
..
C350
20
C352
1
C355
1
J,5
C3G2
2
VICTORIA AUGUSTI Ml::mc type
C375
VICTORIA GORDIANI AUG Meme type
2
C3S0
5
1
*
Il exbte une variété avec le buste rodié. revHu du paludalIIentum, il gauche, AntonÎnien. Cohen munque, 10 Fr. or•
•• Cette pièce a pour légende et pour type du droit IMP GORDfANUS PIUS FELIX AUG. Bu!'te radié, re...êlu du pnludllmentum, il gauche,
.". Il existe unc variété avec pour légende et pour type du droit ]MP GORDJANUS PIUS l''ELIX AUG. Buste laUré, revêtu du paJudnmentum,
il gauche, ,-\s. Cohen lll11nque, :~O FI'. or.
A SlIine
p, CÉLonOl' DR Dt.AIN\'IT.LF:.
LE COIN DU COLLECTIONNEUR
Lisle n- If! de M.A. PAQUE, 31, avenu~ Der~. UCCLE (Belgique):
CoUeetionneur privtfi de monnaies de Belgique depu[s 1830. sollicite listes de double!': pour
Echanges ou achats. Toutt'S plêces en cuivre, zinc. cuIYT'{!/nickel, nickel, argent ou or peuvent
l'lnt~resser. Possède doubles et monn.aies I!:t.r.mgères.
Liste n° 123 de M.R. STEIGM:EYER. KLL'JGNAU (SuisSf:):
Ta he sold • The Colnage or the Sritlsch Empire. by Humphre}', many plates 01 iIIuslrations
worked in gold, silvcr n. copper. In Juxurious relief (gultn percha) binding, London tM5
and analog .....ork entiUed • Hittory of \VrIUng". Preclous!
Lisle nO 124 de M.J. LEMONNIER, 59, bd. de la Victoire, CHOLET (M. & L.) France:
Recherche la Plaquette de ROTY (nippée à J'occasion du cinqmmlen~ire de l'Orfêvrcrie
CHRISTüFLE, en 1889.
Liste n. lU de M.J. de "'lEVER, 19, rue Demont, YPRES (Belgique):
A vendre Ou il khlUlger contre monnaies prinelpnut~s belges 10 planches (XIX-XXVI,
3, 5) photoc:opl~ de CHALON, Monnaies du Hainaut, avec 3 cahiers contenant copie
monuscrite d'une p.'\rUe de cet o\l\"l'tIge. Faire otT~.
Li.oJle nO 126 de i\f.G. KRAAYENHOF, Il, Weiburgl.aan, H..-\..H.DERWI,JK (Pays·Bas)
Cherche à échanger ou à aeheter monnaies des Et3ts-Unis ou de Scandina'-ie antérieures
il. 1900 (Et3ts-Unis : millésimes). Cherche aussi les crowns angl.:Jis. Demande l'envoi des
listes de doubles.
Li.ste nO 127 de Jt.A, Pc\QUE. 31, avenuc nefJ"é, LCCLE·(Belgtque):
J('l détiens que.lques billets S.G.B. et B.X. de t et 2 frones emis sous l'occupation allelnande
1914-18. Femis \'olontiers échange de ces billels et de mes doubles de monnaies.
List'! nO 128 de M.M. KUYTTENS, Boomforeeslstraat, 37, IZEGEM (Belgique):
Qui me procure par \-'ente: Belgique: 2 Cr, 1887 Leopold II, tcxte ltnmand - Congo belge:
20 et 10 cenlirnes 1909 nickel - France: Napoléon 1,5 fr. an 14 - ; ) fr_ 180S,
Liste nO 1'l9 de M.A. A..~DnE, Le Try, BIERGES LEZ WAVRE (Bf!lgique):
.Je cherche toutc monnaie TB du Brabant, Flandre, Hainaut, TOUl'nai, Namur, Liege,
Luxemhourg, ainsi que méreaux el toute lîttémturc numismatique.
Liste nO HO (le M,M, FAVHESSE;, 36, rue Dhll.llwer, BENAIX (Belgique):
Cherche monnaics de Sedan, Bouillon et Cugnon, Achut ou échange contre g:lu[oises,
grecques. romaines, Ouvrage numismati(IUe sur Bouillon, en prêt, me rcndrait servicc.
Liste n· IJI de ~l.N_.J, de :\ŒYER, 19. rue Delllont, YPRES (Belgique):
Désire acheter P.O. VAN DER CIII.JST, De rnunlen der leenen der voonnallge hcrtogdolll~
men Brab:mt en Umburg. Faire otTre.
Lisle n° 132 de M.J.Y. GYSELlNCK, 37. av, Eug, Ysaye, BRUXELLES (Belgique) :
Cherche méreaux ct médailles yuntoi.<l se rapportant il la médecine.
DEMANDES DE RENSEIGl\"};)1El\TS
M.J. PITl'OOHS, 83, Zonstront. BORGERHOUT-Al"TWERPEK CBel~que):
Tr>lvaillant à la numismatique de Deurne ct Borgerhout \près d'Anvers), je cherche toute
documentation relative à cc sujet, nlnsl que tous rem,e gnements sur des mêdai1lf!J> Oll
décorations ou Insignes de soelétès et RrouJ}cments de ces localités. Cherche nllssi monnaies
de cafés, médailles de chiens. etc.
A. AND1Œ, Le Try, BIERGES LEZ WAVRE (Belgique):
Quel est l'a1mnble membre d<' l'Alllnnce qui voudm me prête.r pour un mois l'êtude sur
les monnnies de Flnndre de Deschamps, Le prête.ur peut être assurc que le plus grand !ioiu
sera pris de l'ou '"l'tige et qu'lI lui sem retourn6 d:tm l'llat absolu ou il a été reçu.
Procès Verbal de l'Assemblée Générale du 1 mars 1952
La séance est ouverte à 16 heures. sous la presidence d'honneur de Monsieur l'Abbé
De Potler.
Sont présenLs: Mme Vanden Eynde. Messieurs André. Baruxow, Bogaert. Gamhier.
Coequyt, De &eck, De Bouver, Dehn. de Mu.rtelaere, Devis, Dieudonné. Fermeus, Frcn'.
George. Gossinux, lierssens. I{uhn, Mareen, Martin)', Mertens, Minet, Moreau, :\I01'in,
Pnque, Peyek, 5ehelles, Terroir, Vauden Bmnde. VtlR Malderen, Vfln Roosbroock.
Excusé: Monsieur Baillion.
Monsieur Herssens. Pré:;ldent. déel;tre. 1:\ séance ou"erte <'t reme.rele les membres qui,
de tous les coins du pa)'s, ont tenu ta honorer de leur présence, cet te sCCOllde A5sembléc
G~nérnle. n retmce en quelques mots l'historique. du woupement, ses mIsons d'~trt, et le
succès remporté p.'lr ses initiatives. 1.1 nppu;ye principalement sur les relations ~plstol(\lrt'S
qw, sous l'égide du groupement, se sont ltabUes entre beaucoup de membres sur les sujets
les pius divers, échanges, communications de documents, de renseignements dh'eJ"S,
Monsieur de Martelaere, Secréta.l.re-GénUal. donne un aperçu détaJl1é de la vie administra·
tive du groupement, dont le nombre des membrt"S s'élè,'e à 256. Il Insiste sur la pl"Opngande
que doivent etTectuer les D1emb~ eUX-Olmes pour le recrutement de nouveaux adhlruJts
Il remercie llessleurs Boutin. Clloron de 8iaim'Hle et Pilara qui ont bien voulu InHr"U
des c:ommuniquEs de propagande dans leurs Ustes mensuclIcs, et ont :uusllnrgement c:ontri-58-
buti au développcment du b'To:lpeP.lCnl. Le bilan pour J':mnée 1951 s·établit comme suit
Crédit: cotisations
13.620,exposition d'Anvers
740,publicité
2.198,divers
351,50
Dêbil:
frs.
déficit 19:;0
buttctins
bibliothèque
propagande
timbres-poste, ùivers
16,909.50
746,10
8.031,1.445,80
1.269,05
5.761.60
Crs.
17.276,55
Irs. B. 367.05,
l'année 1952, grâce aux publiciles dcs grondes firmes
numislllullqucs, le budget s'établira en cquilibre.
Pourtant, pour 195:l, il esl nécessaire d'ctudier un reliwemcnt de la coUsation. En ell'et
le prix de Te\-ient du bulletin s'clève il (rs. B. J,- par f'leÎcule, ce qui, pour 12 livraisons:
donne UII lotal de frs. n, 60,- alors que ln cotisation n'est ((ue frs. B. 50,-.
){onsieu: de Jlartelaere pro~se donc de relever ln cotisation pour 195.~ à frs. B. 60,ou frs, fr. ,')00,-. Cette propoSition est mise aux 'Çoix et est approuvée Pl\l' la totalité des
membres présents.
Il annonce· la création de deux nou ...·elles rubriques:
1 ° Ln Vie des Secllons, dont i:l vanation commencera Cil jujn.
2 0 La Page du Dê.hullllll, dont la fomnlle esl il l'élude,
MorU!ieur de Marlelocre soulève la qlleJ>tion de la cnrte de membre_ Devunt les frais
exagéres que demnndl'ruit pareille lUlhlicfll.ioll. il a élé l1écC'Ss~ire d'v "enonCllr. D'ailleurs
en avril de chaque année, paraît la liste dl's membres, qui supplée à -la carte de membre. '
TI jn~iste sur la nécessité nbsolue d't'Illrelellir la corresp.,ond:lllCe entre leJ> membres sur
le chapltr~ des transactions l1umismati(llies. Certulns membres se sont plaints du fait qu'ils
Ile rccevR1cn~ que peu de réponses à lelll'" offres ou demnndes. Des faits semblables ne pcu"cnt que nmre au renom du groupement.
Il aborde ensuite la question des réunions bruxelloises.
Ccs réunions doivent être suÎ\'ies PlU" plus de membres. Au~si dans le but de pnrCaire
leur organisation, il esl dcmandé :! Monsieu.r Vandeu Bmnde de' bien vouloir en assumer
la pré.'lidellce.
Soulevant enfin 1111 eus personnel. :\Ionsieur dc Martelaere demande :lUX membres une
certaine indulgence pour les rapports exislants entre les melnbres et Je secrétariat "énéral.
En elIet. certain.' jours, ce secrétariat reçoit plus de quinze :l vinct Jettrcs. n est bdifficilc
d'y. répo~dre. i~médÎatcmen~, d'autant .plus que le scel'ctaire n'estbnullcment un appointé,
lllalS qu Il possede cncore d autres obhgattons. 'Monsieur de :\Iartelacrc sollicite donc de
chacun un peu de patience dans l'attente des réponses à leurs lettres .
• La s~n~c admioistnllive est alors le"ée pour faire phlce il la séance des échanges qui
s est averee frllctueuse pOlir plus d'Un des membres presents.
d~ficit, pour l'année 1951 de
Il eXJ)ri~e sa co:wiction que, pour
soil un
Un nouveau florin Australien
En voici la description:
Avers: têtc de Georges Vi il. gauche. Légende circulaire: GEORGIUS VI D : G:BR:OMN
BEX Il DEI DEF.
Hevecs: Au centre: le J>ceptre el I·cp...'e. eroisês et surmontés par L'l couronne. Légende
circ:ulaire: .-\USTHALI.A • FLORIN. ainsi que les millésimes 190] et 19.')1.
APPEL AUX MEMBRES
:'\otre groupement compte actuellement plus de 250 membres. Ce nombre. considérablc
pOlir 1;10 cercle num~smatique national, ne reprêsente cependant qu'une minorité des
collcclJofllleurs europeeus. Ccrlnins dc CCliX-ci sout déjù Id1i1iés à des société!" siwanl('s et
pour divcrses raisons, ne "culent s'aflilicr il la nôtre. Cependant combien ne l'estc-t-il pa~
t1'isoles, d'hesîtants '!
'
Nous Ile ralcntissons pus nolre propng'Hndc, soit pa:" la voie des journaux, soit mème par
l'entl'emise. des 111ll!lismnles prof.essi~mncls (flli ont bien voulu nous aider, el fiui Insèrent,
de temps a autre. nos comTDumques dans Jeurs listes de nlollnnics. Nous les renlercions
encore vivement pour cet appui.
l'lois il reste que la meilleure propagandc est celle quc vous excercez l'ous-même. Etcs-\'oUS
en cOITcspondancc ayec des collectionneurs nou-affilîés '} Vantez leur notre action, entrainez
les ~lans nos rangs. Possédez-yous, <!:tns vos classeurs, des adl·esses de collectionneurs "!
~'hcsitcz pas il nou.~ les em'oyer. ).Ious leur écrirons aussitôt,
Nous vous .rappelons <lue chaque nouveau membre repré:.ente une nouvelle cotisation,
et que celle-CI représente pou.r VOUS. Wt pas eu avnnt dans I"amêliorali<m constante de
notre bulletin.
-
59-
DE SCANDINAVISCHE HERINNERINGSMUNTEN VAN 2 KRONEN
ln 1874 ycrlletcn de Scnndlnn\'lsehe Inoden de oude munl$luG vnn Specie- or ntksdtllers
en Sklllln{(cn en besloten ceo nieuwe muntecnhcJd ln te "~rcn nn.melljk de kroCin. Deze
muni werd geslu~en aJs slllkken vnn 20. 10 en 5 kroneR ln hel goud en nls stukken voo
J cn 2 kroneR ln hel dlver. :\.15 J).'\.5muntcn wenlcon in circulnUc gcbmchl stukken ""lUl 50.
25 en 10 ôte ln :dlver en nlkk<,l-bron.!l en stukkcn VIUl 5. 2 en 1 6re ln brolU en Ijzer.
ln de drie ScondlnRvbche landeR werden cr ter gclcRcnheid "an jubUeums stukken van
2 kronen ultgcge""cn en lk wll nu lnlchten deze wnt onder te beschrfjvc!R en bt-gin hlerblj
met DENE.llARKE~
waar men in Cc-D 9-lnl munlen verschillende gedenkwaardige data uit de gcschiedenis van
bel yorstenhuis wisl vast le leggen.
1. _ In 1888 ..dcrde Christia:m IX rijll 2!Hnrig ~eringsjubilellm. "'at aanleidlng It8 f
tot de uitgirtc vun het eerste stuk uit dez.e rceks. Hel '\"ertoonde het hoord \'an Chrislinall IX
met cr onder. 15 :s'ovember 1863 • en R de Im.cripUe. )Ied Gud for Aere OS Rel' omgeven
door een kr.ms vau eikenbladeren mtl er onder. 1:; NO\'ember tSM ".
2. _ 50-.Jarig huwelijksfeest Christinan IX en Louise in 1892. R. 126 Mai 1S.t2-1892.
omgeycn door een lauwerkrans.
3. _ 40-Jarlg regerin~jllbi1eum 1003. Busle \"nn Chri... Uaon IX olllgeveD door data
15 !'\ovember 1863-1903. R. l\Iaagd nJsle:nd op schlld wclk hel Oeellse wapen toont. te.rwijl
een duif op haar toc\·liegt. dit alles omgcven door de spreuk • Me<! Gud for Al'rt' og Ret -.
4. _ Troonsbe!'tijging van Frederik VIII toont dC7.e5 buste omgeyen door .I-Ierren
vacre min hiaelper _ n. Buste van Christiaan 1X met tekst • nod den 29 lanuar 1906 '.
5. - Troonsbestijgin~ ,'an Ghristiaan X met dezes hoord l'n datllm 1912. B. Frederik
VIII met daturIl .1)00 aen 14 :'lIai 1912_.
6. _ 25-.Jarig huwelijksfeest. Buste ....an Christiaao X en .-\lcxIlIldrine. R. Gekroond
Decns wapell omgeven door data ~ 26 April 1898-1923 -.
7. _ (;Oc VerJaard.'\g În 1930. Boord van Christiaan X. R. Hel oude wapensehlld onders1eund door twee mannen mel er boven • 18ïO-1930_.
8. - 25-.Jarig regeringsjubileum. Hoord van Christiaan X. R. Gekroond wapl'J) omgeven
door data. 15 Mai 1912-37 -.
9. _ ni- Verjanrdag in 1945. Hourd van Chrislinan X. H. 1SiO-HU5 in eell krans omgeven met de woorden • Eel med sil folk i sorg som i scir '.
En dit sluil de rij ....Iln een aantal zcer fra.'lie slllkkcn lIit Denemarkt'n.
ZWEDEN.
Hier gaf men hoewel ook rceds in 1814 de nieuwc kroon In;;e\'oerd wcrd, pas in 189ï
het eersle stuk ult en weI ter gelegenheid van het 25-jartg regerm~sjubilel'rn V:ln Oscar II.
Dit toont de vorst ll;ekroond met soopter en aIs kantschrift om 7.ijn b<,<'ltenis • Oscar II
Sverlges Norges G.D.V. Konung., R. Het\vapen ondersteund door twee Jeeuwen ; daaronder
de waarde. l'wa Kr.• terwljl om dit alles heen. l'finne ai tjugufelTlurig rcgt'ring 1872-1897 ".
2. _ 50-Jarig hllwclijksfeest. Borstbeeld van Oscar Il en Sofia omgeven door ~ I{Ollung
Oscar JI drottning Sofia '. H. Gekl'oond wapen waarrond lauwcrkmns en ~ Den 6 JUill
1857-1D07. 2. Kr.
3. - 400-.Jari:.; llestullll der staatkundigc vrijhcid. Hoofd vaH Gustav Vosa mel cr onder
ecn oudc dc~on (1) omgeven dool' ecn krans en .400 Arsminne uv Gustaf Vasos l3efrielseverk ". H. Ge"kroond wapen ID21 omgeven door krans en' Gustav Il Svcri:.;cs }{onung. 2. Kr"
4. Herdenklng \'an de 300- slerrdllg vnn GUlIhw Il Adolf. Toont dC7.C!: vorst gelauwerd
en verder alleen het munlteken G (G6tehorg) mel muntmecstersteken. (Dehnlvo blj Chlnese
munten en de RU8sisçhe Roebel H1I3 Is hel mij nict bek('nd dnt op modenlc muoten de
beellenls "nn cen vorst zonls ln dit ;;evlli. bljnn het gehelc vh,k der munt bcslont). R. Vlerkant met Inscriptle • Tre hundm A.I"S mine av l{onunR Gustnv Il AdoU's dM ,'Id lOl7.en
6. No\'. 1632. er onder et':n schlld met drie kronen dit nlles omgeven door de woorcll'n
• Gustav V Sveriges I<onung -.
5. _ Herdenklng stlchling Zweedse kolonle ln Delewnre 300 jnnr "cleden. Iloofd VAI1
de vorsl met InschriH • Gustav V Rex _. R. Schip met \'olle ullen wnnrboven cen kroon
met terzljde 1638-1938 nlles omge"'en door ~ Novea sueelae slIeda memor·. Alhoewel niet
zo lalrljk nls de Deense herdenklngsmllnten zUn de Zwecd.se die we hlerbo\'en opsornden
ook 7.eer fron!. Tenslolte venne1den wc nog een panr slu.kken ull
XOORWEGE;-\.
WOAr ook hier rond 18;" de kroon Ais munteenheid Ollnl;enomen wem. xUn er v()('Ir de
afsc.heldJng \'nn Zweden geen speclnle stukken l7eslngen. Het cenae dnlee.rt "nn kort na
de breuk met Zweden en loont hel gekroonde ~oorse wl'pen (5t:londe leeuw met bijl) op
een ml'ntel. erbo\'en 2 Kroner en onderaan 1906. R. ln «n c.irkel van ge"ou'I\'t'_n handen
• ~orgC$ uaIhanidged j:(Jennemforl 19050. Van dcxe munt ootanl ook «n tYfIC met 190; en
op de rechterzljdt' onder de inscriptie twee gekruiste geweren. deze 15 ec:hlt'r l.eldz:mm.
111 1914 werd nog.een munt ullltege\'en ter gt'Iegenheid vnn hel l()().jllrtg besllln.n der
grondwel (Na de o\'erhccnlng door Denemarken en voor de Unie met Zwe:den WIlS Noorw~
ReD in 1814 voor enkele mannden ono(hankl'lljk). Deze munt toont ~n ,mande VJ'Ouw en
R. ~OOI"$ wnpen bo"en gebtnderte ondeman • Norge. en bo,'en .1814- 2 }{roner -1914 '.
Deze 51utten dan de rlj \'on de 2 I{rono~munten dJc ons aan de J,tedenkwnardl~e reiten
ult de gcsc.hledenls vnn de Sc.:mdlna\'ische Ianden herinnl'rt'n. Of er oolt nog :r.ullen bljkomen
van de:ze fmaie munten ?
Gcrrit l{ItAAIJENBOF.
-60-
BIJ HET VERSCHIJNEN VAN 'N NIEUW STANDAARDWI'RK
Hoc~ce~ verz.-'l.melllltrs, bi7.onùer zij (lie zieh 'n specialite.il kozen. zuehtcn o[ klawm nid
• \\'at lS hleratuur oyer mijn $peciaalverzamcling schaars, ja zcldzaam ! • Dnarbij koml
nog : • D:ll werk is onvindb~\ll.r gcwordcn ! • Met 'n • onbereikbaar • gcrankt de vcrzamclaar
oiet verder gedocumen 1eerd.
Ook I)hr. t\delhert Van Boosbroeck ondervond dut, toen hij, jaren geleden 7.ich aan
Duitse por.;elelnen munl.ell is gnan inten;ssercn. Hij was en Îs cr de man niet naar 010 bîj
de. p3kken te: blljven zltlell. On"ermoelbuar zocht en briefwisselde hij met binnen- en
bmtenland, raadpleeg:de trouwe vrlenden-verL..... mclaars en iedere inlichtiug was voor hem
'n liehtje en doeumentaticstcentje te mcer. Hij wroette en werkte onverpoosd aan klassercn
en hundelen vlln 7.ijn nota's oye; Duitse porseleinen muntstukken.
De. uitslng van zijn eerslc stTeven vinden we in zijn broehuurtje: • Porzellan-;\Iünzen)tedml1en • - gedrllkl met helzclfde proeêde ais zijn Il'Iatste boek nml. ~ l{an\ _. Deze
brochullr is niet geillllstrCf'rd, doc.h met 'n titel\'ignet yersierd. Er- verschencn toell 10 -4- 3
exemplaren (e1k van 26 blz. ::,<root). Het ...oorwoord "an de schrijver wns In·t Vlnams l'I\
het Frans; de teksl "1111 het eigenlijke kataloog was in 't Duits. I-Iet was in )Iei 1950 dat
deze beschelden, doeh zeer verdienstelijkc uitgave hel Iicht z~~. (ze verseheell :t.onder
jaarverme:ldlng).
;''::eldra zag'n tweede ultg:ave hetlieht. Omyang cn afmelingen w:Jren ols de ~r.;te uilgave
(~.,,".X 21 em). Het kaftje v3:n d~ze brochuur drnagt dezelfde druk aIs de titelpagina met
tltel....1gnet en meldt ons: JUDl 19.,0. Ze is YCJ11,czeld van 'n bijvocgscl. dat de eente Hjst
met 5 blz al"m"'wt en e,·eOl'l'ns Juni 1950 draagt. De oplage hcdrocg 15 excmplarcll.
Dut plies gebcurde in 1950.
..Dhr. Van Roosbroeek werkle in sUife ...oort. Het stond bij hem ....ast. wat Wf' IIU hcbben
zlJn d_e grond.... este~ waurop wc v~rder bouw~n_ Hij droomde vnn 'n zo volledig mogelijke
cn gCllluslreerde U1tgl1ve vrm DUIt.se porseJcmen munlen. Aun cliché's en drukwerk ,,'il'I
eenvoudlg ntet ,te denken. I-Ioe dan die gedurf~.e onderneming toch tol stand gebracht ? )Ien moet weI Il energlek • all::roun~ man' ZII0 om dat klaar te spelen : de opsteller van
het boek wt'rd dan rn:1.lr schnJver ID de ware belekenis van bel woord (lypograaf) en
lekenaar (alle muntentypen ""erden door hem op ware groolle nagelt"kelld:) en daarbij
drukker-mtge\'er.
Zijn ~~·erk ~igt hier voor ons ais 'n Hink gebrocheerd hoek van 21,5 X :l0 cm. "An SplCTWil
hout.... nJ papier, waar...an de bladen slcchts langs ene zijde hcdrukt zijn. Bcdrukt '} :s'een,
aile teksten.....an de eerste t~1 de .I.aatste lettc~. zijn gelekend geworden met 'n zorg en 'n
regelmanl dlc verbil7.en n stijl 'n geroutmeerd technisch tekenaar waardig.
. Op hel kuft van Jlct Shll1d:lnrdwerk zien 've bovenaan de gekruistc 7.wuarden - het
elgendomsmcrk van hel porseleinfabriek te :\·Ieissen. Dnaronder : Adclberl Vnn T\oosbroeçk
Die l\Hin7.en und Marken aus der Staatlichen POFl.ellan lIIanufactuur zu Meissen und :ms
3nderen deutschen KeF.Jl11ischt:n Fabriken. - Hct boek is in de DlIHs<' t1:':.11 OI)gesl{'ld en
de blz. dr3~el1 geen llul,nmer.ing. D:lt Is ~rou,,:,ells ollllodig gel.ien de ~tt"dell en gemeenten
alphabcUsch gerangschlkt zljn en aUe mdl'lmgen kla:'Il' zljn weergegeven. D~ Jnlcidin'"
gceft de lezers be.l.n~gwckkende cn his~orische nota';; over porsclein en zi.ln vervnardigers":
T.usseo de.beseJ:uilvmg van de pors.elemcn mllntstukl,en, en over heel het Loek vcrspreld.
vmdt U ll;let ~Illdcr dan 430 tekenmgcll van heschrevcn stukken. Z~ zijn met de grootste
na~wkeuTlgl~cHIweersefl:e'·e~. 'le werden g-etekend met 'n gcduld cn 'n fijnh('id. l1ie ht',von~
dertllg ufdwmg:cll. U vHlnl. lU het bock beslist aile muntcnlypcn met v66r- en keerûjdc
afgcbceld met hun voJiedige lckst en dctails.
125 fI'. is 'Il vrjcndepJ"ij~! (in hanctclsmiddells noemt men dat spollendcrwijs 'n spotprijs!)
- zcker voor 'n bock
'Il gcïi\lllstrecrd boek! "fin 139 blz.
Onze vt:relligill,g ê~1 unze ledell moeten het zich 'n plicht rekencn tian de ruime "erspreiding
van het boek n St:1ndaardwerk [ - mee te helpen. Ook U. die (Ieze tnk van verzamelcn
n?~ niet hebt aangcva~ : ~ zult ann dat boek wat hebhf'n ; !let spreekt tot U, De aanmoedl~mg van ons medehd (S uw geste duizendvoudig wanrd !
Beslel nog vanda.ag uw cxcmplnnr hij dhr. Van Roosbroeek. 32, Dappcrhcidsslrnnt,
Jette - Brussel.
Besle mcdclid. we wensen IIW uilg"ve het meeslc sucees!
P.
VALSE STUKKEN VAN 100 FR. EN 50 FR.
Volgende gcgevens komen uit een O.B. van het Ministcrie van Financiën ten dicnste van
de Belanstingskaotoren :
?,iet ~indcr dan 5 typen van vnlsc 100 fr. stukkCll werden door de mu nt vlIn Brussel
gemdcnllficcerd.
1- type: .stukkcn vervaardigd uit een legering van zil.'er cn kopcr. gehAlte ca. 900 "'''0
(wat beter IS dan de eehte). Zc werden gegoten in gietvorrnen ""cnornen van de wetlelijke
st~eJ?-' Ais bij aile,:, nngegoten stukkcn zijn omtrekken en d~t.'\i1s wnû:; (flou). Gewicht
en rntzlcht komen die van de echte stukken nabij. Dus : gevaarUjke namank .
2'. type: veel \"oorkomende doch gcbrekkige namaak: slukken g~g:olell in lin en antimOlUaIll met sporen. "an 100<1 •. Ze werden verl.î1verd. Ze ' ....egen 51e:ehts en. 13 g (tegenover
18 ~ v~or de wettehjke). Ze zljn aIs nngcgote:n stukken walig. 7.0 ook de rand. De verl.il~
yenng IS mat.
3~ type: slllkkell gemnakl mel ecn g:eelkoperen sehijr ab zicl, .....aorop twee dnnne ~ict·
~laat~je:> eveneens in koper, ~eso!deerd zijn. ~n.gekartelde rand is <lal1gehrncht doch fljncr
'an kalibcr. De goede verzi1vermg is erg nnsleldend. Gevaarlijke namaak.
4- hli"Pe: zeldz.-'Ul.m voorkomend - is r!agegoten in koper, zink, tin en nikkel. Plompe
namaa -. mal vall uitziehl en gemakkclijk te herkennell.
-
61 -
.5' type: uitCI'St goed nagcmaakte stu.kkcn in de ""t::ttelijkc legering! G7~I..l:Jen met
bijzonder goed na"'emaaktc matrijzen. De muntenrand Il' meeslAll ~.roeJ1l1chllg en.veell.11
is er ove. de hele l:ngtc een holle groef in. Er is heel wat aandacht nodl:; 010 de:r.e fa1s1ficatle
vast te steUen.
.
.
.
Valse slllkken van 50 fr zijn zeldzamer. Ze zijn over 't algemeen vervaardlgd ml legerlll~~n
die tin, 100<1, anthnonium en (ol) kopcr bevfltteD. Ze wcrdell veFLilverd en zijn gemakkehJk
te bcrkennen.
Pn"TOORS, P.F.J.
KORTE GESCIDEDENIS VAN BET GELDWEZEN
(VervoIg 1)
Na.'Ut de edcle metalen hebben :tich echter tot op heden ln bel~kkelijk primltlef georgn·
nlseerde gcmeeDSChappt':n nndere gocderen ais gcld - zowel nlilnuddel :lll rekencenhe~d gehandhaafd, ln bct blj7.onder goederen die ln een bepaaJde lamlsl.lftk de be.lnngriJkste
bandelswnar vonnen. In 1420 kwnrn tussen Engeland en Us1nnd ecn prljs-overeenkomst
lot stand wnarbij de Iitok,'ls nls rckencenheld dieode. ~og ln de lide CC!U'" wt'roen ln
Vlr,:tlnia geImporteerde maagden door de kolon~ten met lAbnk of op grand vnn ta.bak ais
rekeneenheld gekoebt. In het Verre Ooslen 15 dc rijst ftlJ; ruilmlddel - onder mecr in het
cred.lelverk«r - nog alUJd Getn uJuonderlng.
ln andere geva.llen steUen wc echter "ast dat juist goedenm die sdmnn waren in bel
binnenlnnd en cnkel door imporl te "crkrljgen, a1sgeld werden gebruikt. In nn.n edele melalen
annc gebieden worden due en de danruit vervanrdigde slernden ab geld ge.bezlgd en IiChelpengeld il dikwljl5 in conUnentn.le slrt'ken ln omloop.
.
Geleldelijk weroen sommige geldvonnen nDg uiL51uitend ais rullmiddel gebe2.lgd. De
waarde "1\0 hel geld blecf evenwd nog tn bc:lnng:rljke mnte gebonden Mn de ",·uarde der
matefinlen, waurult bd ge.1d \\'M vervn.'Irdigd.
Oorspronkelljk wnl'"&n de vormen ,·an de met:alen rullmlddelen voak vTij ru\\'. In ,'ele
ge\'allen al5 bijv. in China wus het lI'mg de gewoonte st.nven dh'er ais gcld .te gebrolken.
waar dan nanr de bel,odten stukkcn konden af~houwen \\'omen. In sommlge delcn van
Slberlé zijn tot in de 20ste ecu\\' zllveren platen. wMorvan slukken konden wonlcn l~fgebrokell
,:oor geldgebruJk dlcosl bllj"cn doen. Ter vergemakkelljklng ,·nn de tmnslleUes 5ehiel) het
maalKlwppclJjk "erkeer ec:htcr geleldelijk l'tnncbtard,vonnt'n ,·oor het geld - bijv. ringen
van bepn.... lde vorm _ WlU\rV&n de rollwllllme Daftr hel ge.\\'ieht we.n! v8stgHteid en \\'aan'Un
de omvnng, ,'onn ~n gewlcht ln het gcbruik wCernen gcnormal~nl.
Ecn zeer belnngrijke ontwlkkeUngsphnsc trnrl ln met
aanbrenoell uart k~ntcktnt.n
op stukken oorT metanl door de ve....·nardiJ(crs of hnndt'lnren. De ouelst bckende genlcrkte
geldstukken dnteren ult het BronsUjdperk in China (lrtOO-lUOO v. lir.). terwlJI ln !let
Grlek.se cultuurgebled prulllt1t' ...e munten uit de Sste ecu\\' ...66r onze jnartelllng bckend :taJn,
vervnnrdlgd uit ccn legering van goud en zih·er.
De clgt'nlijke munten ontstonden eerst, toen vnn o\'erhelelswege stempcls op stukken
met.nnl werden nnngebrncht ais wllanllerking en Inter ook nJs wl.wrdennndlllding. AnnV8ll·
kel.IJk werden de munten nict nls ruilmlddel :u\Ogewcnd, daçh "nn overhcldswege ais cretekent'n ultt;terelkt. Hel gebruik uls gcld hlg eehlcr ln de IIjn der ontwlkkcllng. De muntslag,
de wnnnnt'rking vnn O"erhcldswege, maaktc in het ruilverket'r bel nfwegen en tOt'll'en van
het mcuutl overbodlg.
.
De nanm munt (monnaie, mom.~)', monela) is zccr wn.arschljnlljk nrgcleld "1\11 de bljnnalU
van de Romclnse godln Juno (Monetn). ln hUM teml)ol werden slukken melllui gestempêld,
die nJs • monetne • werocn tmllgeduid, nfkonlSlIg vnn de voor loc.bedellng 7.0rg dm.gende
godln Monela. 0l} ,'ele muntstukken werd deze godin orgeb«ld.
"d
De balans voor 19'>1 s1tlÎt :lIs volgt;
Credit: bijdragcn
leutoonstelling te Antwerpen
publieiteit
ver:>ebillende
13.620,740.-
2.198.351.50
Fr. 16.909.50
Debel: deftci l 1950
mnandbl...den
blbllotheek
propaganda
postzegels en verschillcnde
746.10
8.054.1.445.80
1.269.05
5.761.60
Fr. 17.'.>76.55
blijIt \"oor heL jouI" 1951 ccn nndelig saldo yan: Fr.
367.05
Hij dnlkl zljn overtlliging ult dat \'oor het jaar 1952. dan.k zij de publicitcit van grote
numis~alîsche firm~'s, hel budget in evenw~cht 7.a1 zijn. Voor 1953 echter is bet nodig een
vcrhogmg van de b'Jdr-...ge le o\'erwcgcn. Een nummer V:ln ons mlUlOdblnd kost inderdaad
ann de groeperlng 5 Pr., wat '"oor een "olledige j:"lurg.ong CCii tot.nal gceCl VSUl 60 Fr., danr
waar de bijdrnge slcebu 50 Fr. bedmagt..
Oc Heer de Mnrtelnere stelt \'oor de bijdrage \'oor 1953 tot 60 Fr. te vcrhogcn. wal bij
stemmlng door lU de lUlnwl!:zlge leden goedgekeurd wordt.
HfJ kondlgt dan de opricbUng \'n.D twCC! nieuwe rubrieken aan ;
1" Hel LelJ4'.n der Afdelingl.'n, die rccds in Mei zaJ opgenomen \Voroen.'
2" Voor on.:e Beginnclingea, wOlln·llJr"dc formule OndeF.locht wordt.
De Heer de .\Iarlelaere behandelt vcrvolgens de kwestie van de ledcnkallrten. Yoor de
hoge onkosten aan het drukken ,·erhondell werd besloten hiervan al te zien. 'l'en andcrc
verschijDt jaarlijks in April de \'olledlge ledenlijsl, we hel onlbreken van de ledenkmlrtcn
weI vervangen kan.
Hij drukt ook op de absolute noodzakelijkheid de brierwisseling onder de ledell met de
mceste zorg te onderhouden. Enkele leden he.bben 7.ich bekllll1gd dut zij geen nntwoord
krcgen op hun vrngen of annbledfngen. Dergelljke feilen kunnen slt"Chll scbaden aan de
goede nanm van ons ge.noots<:hnp.
ln '"t'rband met de neUvlteit der plnnt..selljke aIddingen spreekt hiJ ook over het "ercnigingsleven le Brussel en drins;t cr blj de IOOen van deu aggiomeraUe op aan de bljecnkomsten ta.lrijker blj te wonen. 'l'en elnde dcze blJeenkonuten beter te orgnniseren wordt aun
de Hetr Vanden Unmde ge,'rnagd cr bet "oonitterschop le wlJJen "an nno,·nnnlen.
Tenslotte \'runs;t de Heer de :\Iartt'Inere. Wllt hem pcrsoonlijk belreft, ecn zekere tocgevendheid wal de betrekklngcn tussen de IOOen en het secreturinnt nnnjt:u'lt. Op zekere d:lgen
ontvungt hlj soms tot 20 bric,'en en b het onmogelljk de:te nUe onmlddcllljk te bennlwoo....
den, temeer da:.lr hlj hel 5e<:relarinat bt'lon3l00li wnameemt en cr enkel djn "rijc Ujd :Ion
besteden knn. Hij vmngt bijgcvolg oan de It'den wnt gcduld le willen ocfenen ln o.rwoehtllllt
van anl\Voord~11 op hun hricven.
Zo werd het ndministrutit:'.:e ;;:cdceltc ...an de j~adijkse nlgemcnc vergudcring ufgehullddd
en kon er o"erge~~(ln \Vonlen lot de ruilzilting, die zich voor mecr dan één der o,o,llwczigcn
\Tuehtbaar toonae.
BEROEP OP ONZE LEDEN
UliS genootschnp teH nu recds o\'er de 250 lOOt'n. Olt nnntnib voonekcr unnzlenlljk \'001·
~n twUonllle lIumismnU"che kring en taçh stelt hel mnnr ccn ImeHe \'oor vnn hel tolanl
der E:uTOpese \'cFL.8l1\elnnrs. Hler\'l'ltI zUn cr %t'ker nnngesioten bij gclccrde genoollclmppen
en wclgeren am versehlllende redenen lot OIU toe te treden. Mnnr ho~welen zljn er ruet dIe
PROCES-VERBAAL
VAN DE ALGEMENE VERGADERING VAN 1 MAART 1952
De zitti[lg wortH geopend om 16 uur onder bet ere-\'oorzittcrschllP VI}O de Eerwaardl.
Heer Oc Potter.
Zijn anowezig: Mw. Vanden Eynde en de HH. André, n:lruzO\\'. Bogl!,ert!l. Cam~blcr,
Cocqu)'t, De Baeck, De Bouver. Oehez, de M:l.rteIMrc. Devis. Dleudonnl!:, l'emleus, Frere,
George. GOlslaux, Hernens. i'\.uhn. :\fareen. MorUny. :\lerlens, ~lIncl, Morcnu. Morin,
Paque. Peyck, SChelles. Terroir, Vanden Brande, Vun Mnilleren, \'nn Hoosbrocc.k.
L1et :dc:h "erolltsehuldJgen : de Heer &ilion.
De Heer HersH:ns. Voorzittcr, \"erk.Luatl de ,·erg::u1ulng voor ~eop(md en bcdunkt de
leden dIc, ult aile gewesten ,-an het land g:ekomen, er ann gehouden hebbcn deze lw~e
Aigemene Vergadering mel hun lcgenwoordight'id te willt'n vt'rcreu. In enkele woonIell
schetlt hlJ de gesc:hledenJs '"ftn onze groepc>rlng. haar rcdellC'n van bt'Stnun en hel sucees
behanld door hanr InlUnUeven. HIj drukt ,·ooma.mclljk op de brid\'l'isseling., dJe in de
school ,·nn de R:rocperl.ng onder de leden ontston<1 over de meest ,·en.ehlllende ondeT\\·erpen,
ruUen. \"crstrckken "un doc:umt'ntatie en ,·an '·crsehlilendt' Inllchtlngen.
De Heer de Marle1nere, Aigemetn 5cert:taris. geert ecn gcdelnlllccrd o_"enlcht "ll~ !tel
ndmlnbtmlie'·e le,·c'n "3n de groepcring, wnnn'nn bel nauml leden lot 2,">6 slecg.. HIJ legt
de nndruk op de proJlOgAndn, die door de ledcn 7.elf mocl ge'·ocnJ \\'onlen, tt'll~md:e nO'I!
nieuwc IOOen aan te wen·en. 1-I1j b«blnkt de I·IH. BouUn. ~Ioron de Blnln,;lIe en Pllartz.
die ln hun regelmat.ig ver$Chljnende lijsten mededellngen van propapndlsti5c:.be lIurd hebben
verspreJd en IlIdus n.dm bljdroegen aan de groci ,'an de grocperlng.
-62-
nOR olleen slUnn en nanclen om zich bij ons lUln te sluiten.
\Vlj zeUen neUef onze propugnndn voort. hetzij door medede1ingen hing::l de pers, hel7;lj
ook met de mcdewerklng vnn de bt'roellsnumlsmntcn, die vnn lijd tot. tljd onze berlchten
ln hun verkooplljslcn opnemen. \Vlj dnnken hen nomnab ten zeerste voor deze steun.
l"lnar ongetwijfeld is de be~lc propaganda deze door de lcden zeU gCnlwlkt. Indien u
correspondeerl mel verwmclnurs die nÎcl aangcsloten zijn, schrijf hun ove. onze grocpcring,
ovcr ons blad, over onze verschillcnde dicnsten en wed 31zo niCIJWC leden. Indien li in het
bezit zijt van adressen van veF amelaars, dcel deze dan mede aan het secretarial.lt en dan
1.unen wij hun hel nodige prop.. gnndu-materiaal loezenden.
\Vij hcrinnercn u cr aan dat elke nleuw lid ipso rueto de verhoging van onze inkomsten
betekent en hoe hoger deze zijn, hoe beter wij ons maandblad maken kunnen, wat dan U.
propagandisl, en ons ALLE); wccr ten goede komt.
BET BOEKJE VAN DE
VERZA~ŒLAAR
Lij&l or 1ft vall de IIr A. PAQUE. 31. Dcfrélnan, UI{KEL (Bclgië):
Vena.m.e.lnnr der Bell;ische rtIunten sedert 1830, vmagl: lijslen van dubbe1s voor rui! uf
aankoop. Alle stukken in koper, zlnk, eupro-n.i.kkeJ, zÎlver en goud kunnen hem inleresserea.
8eschlkt over dubbcls en "reemde munLen.
Lijsl .Vr 123 "an de Hr R. STE1GMEYEI1., KLlNGKA • (Sehweiz):
Te koop • The Colnage of the BriUsch Empire~, rijk gdlluslreerd, luxueus gebondcn,
London 1885 en een gelljkaardig \'l'crk • Hlstor'}' of Writlng '. Zt'er schoon ~
Lijst Nr 124 "un de Hr J. L.J::..\IO!\-~1ER, 59 bd.. de la Victoire. CHOLET (),1. & L.)
Frankrijk:
-63 -
Zoekt de plHl(llcttc van ROTY gcslagcn
tCl'
gC'!cgcnheid van het 50-jarlg: bcstaa n vun de
goudsrnedertj CHRI5TOFLE ln ISS!).
EPER lB 1 ._).
Lijst Nr 125 "an de Hr J. de :.\lEYER, HI, I?ethnon'~·jtradt. 1 en '10 ro~oï'~pieën van
'Je kooJ> or te ndlen t~cn munlen van de De:\gJsc. e r i ns omm
h ,-cn
platcn IlU CHALON, • :\10nR:lies du 1Il'llnaul J, mel 3 schrijfbockcn bev:lltend gese re
uiltreksel uit dit werk. Aanbod doen.
L"'f N 125 van de Hr A PAQUE (zic Nr 122):
D "'
Ik ~~it·e~clc bricf.î{'s van d.~ S.G.Î3. en de N.O. van '1 en 2 Fr. uîlg-e<tevell onder de lU sc
bczeltinJ; in 1!)14-t~. Ruil W1umc dczc bi!jcljell en ook 1~lIj3_dU~~~1~.1~të~~ë)'
Lijsl Sr Jf7 vt\n de Hr )1. ~UYTTE.~S. Boon·ro~f$ r, . "
...1 Bel' h i<on"'o\VIc kan mlJ verkoflt'n : l)clgié: 2 Fr. 1887 J...e.Opold 1 J. V}llllmse IckJil ---: :- ~OS
co'
20 en 10 eenllem 1909. nikkel- Frunkrijk : ~npo,I~'dF.S rï~z\~~\\;ni~ h3êl~l") ;
1..ij$t ]\'r 118 van de Hr ..\ . ANDRE. Lt- T ~,I:I'
~~
~'k N
L 'k
1k ~oek nlle munten TB "lin Bmbunt. Vlnnndere.n. Iienegouwen. Ooorn . ' "men, U1,
LUl:j~;b.~~·I::~~~~d~.f~~\tn~~v~1~~tn36,llpil~~~~~';t~:~r:ll;~~NSSE(Bchgi~t:.,
of
Zoek munte!' \"~n S~3n, Boukillon enIloCt!~"~ninIb~fk~~nro~~e~~~j ~;:~ls~~~tb;':r s:ijn.
Romcinse. ~umlsmatiseh wcr O"cr
UI O.
..y
•
L'· 1 Nr 130 V'ln de Hr J de "lEYER (zlc:\r L.):
.
, l"
IJS - k
DE"R
'\Vens
le 'ol)Cn P'O
, _ '"\N
v~ , ,
' C'H"Sl"«
. ~ - De munlcu der lenen der voormnhg:e 1er 0.,.-
dOTil~~~v~7'1'}1~~~I~deL:.kbG1{i=t~IÂnl~~NdHO\;'. WeibUl"~laan:,
Il, ,1.~\~{?o~11~::\~' 'd/~~~:t
A
Zoe.kl te nlll or te koop Scnndlnn,'bche cn ,U"kSk· . ny\tm.lcnkVt<'::'~~~endîng ....an wens- cn
ook de jnnrtlillen), nlsook Engebe Crown-s u en. erzoe
.
dUf~~li~;e';J2 yan de Hr .LM. GYSELINCK, ElI~.. Ysnyel..l:Jn
Zoekt penningen en mednilles
VUD
37. HRUdSeSEL (België):
Genl mel bclrekking op de genccskun .
VRAGEN OM INLTCHTINGEN
~ Zonslr:utt OORGERHOUT - ..\~T\\"EBP~~ (Bclgiê)u'
D e Il r J • PI 'I'TOonS• 00',
'.
ua
1 t (blj \ntwerpen) en xœkl " e
""erkt ann de numismullclt ,,:an Deum~ eD cd mer 1°':elekCI~ rn kenle.kens VRn "ereni'
inlichUngen des~lr('lTende, nlSOO,k o,'er Ze m , 00" kJél~ns uit dnmkgelegcnheden, medllllgîngen en groeperlngen ull de.le p altlsen, ~OCk
_
les V:ln honden, enz.
De Ur A. ANDRE, Le Try. BIERGES LEZ ?,!AVnl~. (Belgie): - b 'kleen hezor....en de
WeJk vriendeUjk Ud "an onze grocpering knn DI~s~TI\~psn~:l~: ~~ller~~r wordt de ~·er.lC
stu~ie o"er de m· untden "II nt Yt In.und,er;onO'''~~l . werk z~1 :"'.'ed~n;'en
wm'den cn dal het hem zal
kcrmg gegeven d nl c groo s e zor:, ,
.,..,
rd
lerughezar<~d warden in dczelCde slanl wnann het ontvungen wc .
BIBLIOGRAPHIE
tU t'El d po Ir l"lIiocloire du Papit:r-.\1ollnait
Oe lr•.l<Utie gclrOllw pubt!~nJe de SOCI
(
Ir'ddellu'k' het is de reeks "nn 7.ijn U:\
haar ze:vende jtulrltjk5 bullelm en uggen. \\~rn(\ 32 hh;' teksl he,'nt hel drie bljdrugen
behmgwckkel1de "OOJ1(lmj:ter!l ten u('rstc ""1111 g, fla 1er I;~cl "e.-l zol1C .,(gebceld werden.
<!11 danrblj "OR i btz. IIIllstmll~. die Ofl "~l:tla~<!erdl~' fi L.\FAUnIE'ov<!; de bllnkbilJetten
Oe hoordscholel Is een uil~ewerkte 5tu , le ,'':11~ i e'I~~\I1'krIJk III het begln "~11 de ISC ~uw
die door de bcruchtc Scholse :"pcculnnl, ,Jo ln '-"'''''. Il
in omloop werd~n (teb~cht. .
-lm tsl
kroel dreigde, kret'A Lnw v:m de toenmaUge
\Vunneer ln 1116 ln l'nlllkrijk ecn:l 1 ~m . 1 k
t richlen om le flrobeffn de
Hegent. de toel.:llin~ «:or. ecn p:lr~i~ullc~o~rc;~~~I~:~dl:Ol~~cu~'-e wcl"oort le IJrt'ngen. I:A::-rsl
Onnnelën weer III hct reme te t.;:d d cm Cil telltn'" in 1i19 lot Bnnl"Juc Bovnle omRcdool)t,
&l~~~~'t\?tt:n~leg~i~I~~'~I;~~I~ g~:'~llrl: 'l':I~;~~gil~l\.~WI~ ~~~~~~e ':tolj welclru in een
5pt:<:utnHebcdrtj( en W1. f D[lllllel,d~ng....lot dei;~ 5\~,diC:~;:\"olutienn te J;tHln \'111I de uil~t'ge"en
Ullerst InlercsStlnt j s hel n c ez.e ",ron...
Il Ij
de l.lHen buiten tekst. Aun de
bnnkbiljeHen, wnlu"'nn cr wel t'en ~d.lIl urr~~p;;g~Tfren.
de onlwlkkcltng vnn de
hand "an de gewlologeerde uiylg3,en ,nlj"k 15 het niet dol 011 zulk «n expertment het
innnUe gemnkkelljk te \'ol1(en. erWOn< cr Il
. hokl' werd
.
vcrtrollwen vnll het plllJlie"K in pltl)ICrreld ....e:J~ \~illté Fmnç;ll~ de :-':umlsmutlquc. hel
.Onl .Ielln LAFAUtJ~lhE,'dd' 'hCCt ""k"r"s,,;I~~l ""l'piergekl de nodige rt:lllduchllè besledcn,
nlet onder djn W1UII'( Ig e nc 00"
'"
rs
sU~nd';tjt:~;'b:jd~~~n:l~n~~~~'r:lIlX mt'l~~.~~~C'~~n.li~~,~II::~~~lnJnk.n:\l~tl~·tA1iè
de "oorz.iller van de S.E.H.P,M·h'"JSI~kr:~I;lro{t.l~'Ipolcon niet lI(1rl.elde ook hel wupen
oongehanlde doc.umente le"erl 1 U!
" " . , Il ·,.i]'lnden 0) hel cconomlsehe pl:m cen
der "alsmun1erlj te gebrulken om tf: lr;lehten z n , HlIssls('lha hankhlljeUen drukken...
shi" loc te brell~en. IlIj llet Ooslenrijk::. ~nRels1'~~IUC~ ~!l'~JtIlOIC5 (IlJ:f6-HJ31). "Inden
ln de derde bljdro~e - Les Billets d~ ')'~l~: d~r Pierre VERDJEH de l''E:-':~EHY,
we dl.".I.c ult",-I"en mtt de meesle zorsbbc<e"t! 'd ,,,oorzcker biJde IOOen "lm de S..E..ll.P.M.
Alles blj elkanr cel' zt'tr Interessanl u e m. a
ecn gunstig ollthanl zn1 gckend hebben.
J. MERTI'.;"I;S.
-64-
NUMISMATIKER UND SA..I\IMLER (Fortsetzung)
Es erübrigl slc.h. nur die enonnen Verdlenste der wlsselUCh uIlUchen Fonchung ntlher
tinzugehen. Sie Iiegen nu! der H:md : allr i:ie gchl prakllsch di e gesnmle s('rl6se Uler.1tur
der :\IOnze.nkunde 7.Urnek, und lhr ,'erdnnken wlr unscre I{en ntnme der Nunûsmnllk.
ZoUen .....lr dorl Anerkennun.... wo sic gebOhrl. und verrullen wlr nkhl dcm lrrlum. in
den ,,'lsseI\5cllartllchen GesellsehnIten die sprlchw6rlliehe - Gruppe von \'erkn6eherlen und
.,·eIUrcmden Prorc5sorcn. zn schen. die cine rein IbcoreUsche und filr den Snmmler unbrnuchbure Arbell Iclslet. O;ts lit gnn7. elnC:1ch nlehl wnhr! Gewiss Ondeu wlr hIer Unlversltlilspro(essoren und Museums-Konservntorcn. die slch flrore;slone.lJ mit Archcololtie und
l'\unlislU"lik bern!lSCn. Und wnnml IIlchl '! Gewiss 1..' 1ndelt es teh hJer rost ous:sc.hU slleh
uro Aklldemiker oder InlellektllelJc der huheren UUdunpl(l1lde, Eine ~rnsUlartc! F:orsehungsarbeil ist jn nur einer nndel'"C-n Basls llch knum m6gl.ieh. Lassen wlr UliS dureh die Llehe zu
unscren MOnzen und das Inte~se Cù.r die spe-/.iellen Sericn, die .....Ir sammeln, nbcr nlcht so
rcstlos blcnden, dnss wlr die Bcdeulung und den \Verl der wb~enschnftllchen ~llmlsnmUk
Ietllgllch nn ihrer pmklischen .\uswirklng nu( unsere pers6nllche SnmmJllng messen ~
Mnn verlangt von elncm Unlvenltùlspro(essor nlcht, dan er in den unterstrn. $ehutk1tIssen des Einmalelns untenichlct. OnCùr gibl es nndere LehrkriUte. Gennuso wemg kann
mun von einem (Qhrenden numi~mntischcnWissensehartier eno.'1U1.en. dau er dem Anranger
prnklbche S:unmc.1....1nkc ertcill und Ihm Anleltungen über den Aulbau seiner S,'tmmlllllg
JPbl. Dus Isl n!cht seine Aurgabe, Wle cs nucll nlehl seine Aurg:lbe Ist. die NumismoUk Xli
vulgnrlsieren, brellen Snmmlerkrelsen lIJlher zu briugcn und "ersH\ndlieh %11 mnchen,
Ons !st unsere A u(gnbc. Unser Vertln slelll "Ich gennuso bewlIssl in den Olensl des
Sllmmlers wie slclt die wlssen:sc.hn(lllc:bcn Gesellschn(len bewusslln den Dlensl der numismatischen' Forschung stellen. In erster Linie mOssen wU- unseren Milgliedem Wege und
~16stlichkclten erofTnen. fhre Snmmlungcn zu c."",'cltem. Welcher Art dlese Sammlungen
sind und naclt welchen Grondsâtzen unsere :\Utwlcder sie nUrbllUen. splcll fOr uns kelne
Rolle, O:lS Ist cine rein pers6nllehe AngelelJenhera. ,",u( numismallschcm Gebiet hnbcn wir
die Autsn~. die ~norme Olslnnz 7.U Obersp:umen, dlc clnersell$ zwlsehen den! relnen $,'1mmlerlntcresse und selncn Anrorderungcn, und undcrcrseits der lm Prinztp nreheologlsch
bedingtcn wlsst'JU(;hnrtllchen Mtlnzcn(orschung lIegt. Theorlc und Praxis sind hier nleht
Immer lelehl nu( clnen Nenner zu brlngen, denn die "';umi5maUk ist mehr l'Ils cinc Gew6hn.
Uchf': Llcbhaberei.undsie ist gnnz besUmmt kc.ln _Interessanles Spicl •. Sie steht im GegenteU nu( elnem ungeheue.r kompllzlerlen Boden. und sewlsse Probteme hoben sleb auch durcit
die ausgcdehnleslen und grUndllchslc.n F'orscJumgsnrbeiten der modemen Wlsscnsc.hMt
nlcht resUos oll$loleo Inssen. Die MOnze Ist (nsl liO nU wlc die Geschlchle der Mensehhell :
sie isl cln Sple-gcl der GC$Chlehle wie sic eln Splegel der Kunst und eln Spl~el der Teehnlk.
der FllUlnz. der Polllik und der Wirlscltnrt lst. Wenn nllln aile die SChAue. die ln der MOnze
"erborgen sind, he.bcn will, 50 deitet mM unwlllkQrlteh ln das Bereich der Wissensclutfl
Moein und uus cinem Sammlerlnleresse wird eln emstes Sludium.
Eben gemde weil clle :\Him:enkunde in ihrem gnnten Wesen mil der Wissenschart un1rennbar "crbunden ist, Ist Cll scltwlerlg sie ols Liebbnberel 7.U behundeln und Ihr eln POPUUire.ll
Geprllge zu gebell. Ole nrc.heologlsch nusgerlchtelen Gesellschllften sind slch hlerübcr
v611l~ lm 1{lnren, und (Ûr sie bit e5 lelcht, lm Inleresse der Wbsenschnrt cine popuUlre
Ve.rDnehung prinzlflleU nbzulehnen ; sie sind jll nuch an den S:;\ntmlunKen ihrer Mltglieder
nlchl interesslert. Wlr dagegen sind ~ und wlr haben unse.ren MltgUedem gt"genOber die
Potchl, numlsmulischen ;\lalerinl zu ,'erüfTenUlchen. dns (ür die Pmxts ihrcr S..., mmiutitttgkell \'on !\'utzen l!it oder Ihre Kenntnisse der )IOnzenkunde und der ;\IOnzcngeschlchle
erwellerl.
,
Ein sehwlerlger Kornpromlss: einersets mOssen wJr selbsl"erslftndlich ,'lUr solider numlsmnUscher Gnmcllnge blclbcn und undercrselts mQ.ssen wlr allgemein n:rstiindJiclt sein.
Einerselts mDuen und wollen wlr ::'\eues blelen, andcreNeits ISl es nJcht mIr un"tnneldllch.
sondem es isl dlrckt unsere Au(g:We. ArUkel zu ,'criHYenUlchen. die inblÛllIch nichl nur
den Wissenschartienl. sondem vennutllch .'luch t"inem Tell ume,"" Leserkrcises bC!k3.nnt
sind. We1ehem Tell? "'elchem Prozenlsau? Wle hoeh lst dns numlsmaUsche Niveau
unserer nllsJnndisehen :\t1tg1leder '/ Wns mac.hen wir rlc.hUg und was mnc.hen wir rnlsch ?
\Vas rehll ? Was lsl :tu viel? Dos sind nJles Frogen, die aime persiSnllehcn ]{onUlkt mit
unseren nusb1ndisc.hen Mllglledcm problematlsch blelben. und die unserc Leser nur selbst
Ichen k6nnen. Mnch~n Sie Vorsehlllge ~ ühen Sie konstruktive KriUk ! Wlr gchen t".Mnso
ge.me Rntsehliige, wie wlr Ralsc.hl:'\ge annclunen, BeIlalten Sie Ihre Kennlni.s5e nieht fOr
slch, sondem senden Sie Ull$ ArUkcl eln l Dns lst fOr uns der werh'ollste und wlchUgste
l-1ngerz.eig fOr die lnteresungebiete unserer .!\Illlt1leder, und es verschaITl uns glelchzelUg
die M6gllebkett. Ihre I{enntnisse andcren ~u Obermilteln,
\Vlr kôntlon - llnd "ir !tOllten ! - lm Hllhnlen ul1:"crer Snnlmlungcn konstrokU"e und
numlslll;ltiseh wertvolle Arbeil Iellten : rur uns $etbst wle auch lûr nndere. Das Ist nueh
ohne ausgcdehnte wlsse.nsc.hnrUlche Vorblldung m6g1leh, Nachdem das 3llgemeine numlsma.Usehe Inlcresse ln clner gnnzcn Rclhe von Liindern noclt "Or 20 Jnhren aur cintm toten
Gt"leise nngekommen WDr und nahe:tu aussehllesslfch klclnen Groppen von WissenschntUem
Uberlassen hlle.b. Isl in cn;launlleh kur:r.er ZeU fasl D.bernlt cin wlrklich bemerkenswerler
Aurtrleb 7.U venelehnen. IlierlOr Ist zweUel10s ein erwnehles Snmmlcrinteresse und nicht
die wissenschnrtllche Forschung vcmntworUlch, denn der Nnehwuchs. nur den dle nunlillmntisehe Wll'seltschurt lIulomnllsch rechllen kann! Isl notl;cdrungcn schr kleln. Er re.krullcrt
slch ln der l-IaUI)tsoche nns der Archeologie, und Ihm hnben sJeh Immer, in lmdltlollcller
Welsc elnJgc wenJge emslharte Forscher :tJlgeglicdrrl. die nlehl beruRicb (Or die ~umismatik
prndC$Unlert wnren, Aber nur einl9.e, weni~E;. Aus der Relhe der S:'lmmlen'e.reine wle unscrem wlrd zweJrellos lm LnuCe der Zelt eln ';<;:lehwuchs ht"n'orgehen. 1111 dem die numtsmutische WlsscnschrtI"l interes.lerl sein wird. Dlese Ansleht 1st lclder blsher bei den wlsscnschnIUlchcn GesellschoJten noch niehl gc.ntlgend durchgednmgen, sodnss die Zusammenarbell zwisehen dlesen und den SummJuverelllen hier und dort zu wUnschen Obrlg laut.
-65-
Lassen wir bel uns der akadcmischen
~umismatik ~tets
weil die Türe oRen. und \'crsuchen
\\;r. cine eoge ZUs.'l.mmefllHbeit mit den ,,;sscD$chnCUicben Verbiindcn xu erreichen!
Erfreulicherwe1se sind doc An,.,ah! von MIIgiledem der wisscnsehaHlIehen Gescllschnflen
nlermilgulem Beispiel yora.ogcg."mgcn. ln unsertr i\lItgJiedcrliste beOndcn slch eini;e !"ôamen
\"on Sammlern, die International ~k.·lnnt sind, und es Imnde1t slch hJer um ~unusmnUker.
eUe selbst wlucnsehaflliche FONChunlfSlU'be.lten "emBehl hnben und die prtn:r:iplc.ll den
nrehcologbehe orfcnlic.rten GMcllschaltcn ln "Ieler Bez.lehung miller slchen, /lIs ciRent
Snmmlcr\'crein. Unsere Summlerecken. unsere ZusnrnmenkOnHe und unsere Tuuschb6l"5en
k6nnen fOr sic ntlr ln AusnahmdAUcn fOr (hre Snmmhmgcn \'on dlreklem. pmktlsehcn
Interesse sein. Sic sind gnn7. ofTcnslchUleh bel uns Mltglled geworden. weil sie in der FOrderung eines VCl'(lins wie dem Europiilschen Vereln von MUnzel1~'lmmlern eln allgemelnes
Interesse COr die Numlstn:lllk sehen. Mogen nndcre dlcsent Bell plel Folge lelsten: \'iele
ondere!
J-J. SCHNEIDER.
DIE GENERALVERSiL'IDlLUNG YOM 1. MAERZ 1952
Uuter dem Vorsltz des Ehrenpriisldentc.n, Abl De PoHer versammellen sJeh dJe ~l1tg.Ueder
des EuropMsehen Vereins \'on MOlU".enso.mmlem um 16 Uhr.
Anwesend "''l\ren: Fmu V:mden Eyncle und die Herren: Andri. &.n17.ow. Bognerls.
Cambicr, Coequvl. De Racek. De llouver, Debu., de Martelaere. Devis, D1eudonn~ Fenneus.
Frère. George, Gosslnux.. Hersst'.R5, Kuhn. Mareen. Mortiny, ~lerteR5. Minet, Moreau. Morin.
Pnque, Perck. Sehdles. Terroir, Vanden Bronde. Vnn lfDlderen. Van RoosbroC'Ck. Herr
BaUlion lieu 51ch entschuldJgen.
Der Prüsident. Herr Herssens, erkllirte die Silzung er6lTnet,. und dnnkte den Milglledem.
die aus nllen Tc:llen des lAndes gekommen 'waren. lûr Ihre Anwesenheit bel dle.ser zwelte.n
Gcnernlvt'rsammlung unseres Vcrclns. In grossen Zügen urnriss der Prâsldent die blsherige
Ceschlchle unseres Vercins, seine Ziele und sein Zwec.k, und wles aur die Errolge hln. die
bishcr durch seine Inlli:"lUvc enleU wurden, Narnenllieh betonle er den Wert des Brielwechscls llnd de1i GednnkennusUlusehes, der durch Vermilliung unseres Vcrelnes zwlschen
den Mltgliedern cntslnnden ist: eln Goonnkennustau5Ch, der sich nul die \'e.rschledensten
Gebiete erstreekt. und in des5~n H:lhmen AuskDnrte erlcllt und Frosen klargesteiil wurdcn.
und die ?olltglleder sleh gegenselUg lehrrciches M..3terlaJ ZUJ' VcrCügung gestelll hoben.
H~rrde MW'lelnere. der GenemJse.knrtAr unseres Verelns. gnb nnschliessend elncn gennuen
Ikriehl aber die ndmlnistrnUve TAtlgkeil des EVlI, dessen MitgliedschMl sieh jeut But
256 Anlùinger beUiuft. Er betonle besonders, dass ru 1 die HekruUerung neuer MHgUeder eine
Werbung für unserctl Vereln von selten der AnhAnger nbsoiul notwendig scl. und dnnkte
ln dlcser Verblndung den Herren Boulin. Céloron de Blain\iUe und Pilartz, die in ihre.n
proressionellen Monntssehrirten fùr den EV:\I Reklnme gemacht ha.ben. Auf dlese Welse
sind die Interessen unsere:s Ve.relns erheblich gelônlert worden.
Unsere Bilanz für das Jahr 19:>1 weist folgende Znhlen lmr:
E{nnahmen: i\lîtgUederbeitrJge
RFr. 13620,Ausstcllung in Antwerpen
740,':"'Inseralc
2198,Vcrschicdenes
351.50
BFr. 16909,50
AIl.~!Jaben :
BFr.
Verlust 1950
Zcilschrllt
Dibliothek
Werbung
Portospesen, etc.
74G.10
8054,1445,80
1269,05
5761,60
BFr. 17276.55
Das Jahr 1951 sehliesst also mil einern Verlusl \'on BFr. 367,05 ab.
Der Generalse.kretAr gab u:lner Oberzeugung Ausdruclt, dan es lm Jllbre 1\152, namenlUeh
dank der lnserale der grossen numismatlsebe.n Flnnen, mOglJeh sein '\\ird. du BudJ;el
8us~ugleichen. Immerhin '\\i.rd es nOlwendlg sein. rDr' 1953 an die Frage der Erh6hunK des
MJtglledbcltrages herofUulreten. Der Sclbslkoste.npre:b urm"rer Zeltsehrlft betr;\gt 5 BFr.
pro Nummer. sodnss die 12 HeJl pro Jnhr sleb aul 60 8Fr. bclauren. Oem gegenilber steht
eln Milglledsbeltrng \"on nur 50 8Fr. Herr de MDrtelaere sehlug dementsprechend vor.
den Jahresbellnlg IOr 1953 flul 60 BFr. bezw 6 D.M. zu erh6hen. Ober dJesen VorschL1g
wurde ubgesUmmt. und er wurde von nllen nnwesende.n Mltglledem dnstlmmig Ilnge.nommen.
Herr de MartclJlere gab ausserdem bekannt, dass in der Zeilschrilt unseres Vereins :t. ..... ei
nelle Spalten yorgeschen sind:
1" • Die Taligkclt unserer Sekliollcn '. Die VcrôfIentlichung wlrd lm :Mai dieses ,Jlllll'eS
begonncn
20 • Die Sei le des Anfânger-s " Die Art und Form dieser Rubrik win! momentan noch
besprochen.
Der Genernisekrelâr sehnllt dnnn dje Fmge der Auswels-Karlen fOr unsere iUllglieder an.
Die hohen Druck~ikoslen.die eine solehe Ausgn.be von MitllUederkarle.n mit sich bringen
'\\'"Orde. zwingf!n uns. hiernur 2:U verxlehlen. lm Aprii ledes Jrihres eneheinl eine :\litglledf!t'liste, die die Ausgnbe einu .YitRiiedsknrte nieht nbso ut not'l\'end.lg mfteht.
Er betonle dnnn besonden, dius es 'I\'Q.nschenswul sel, cine grOs.se.rt: und berriedlge.odere
Korrespondem p·tschen unse.re:n )lItglitdem bezOgilch der Inserate in der. Sammler«ke •
-
66-
zu e.rzielt'n. Einll(e MIIJ;l.lcder haben s!eh dnrober bE'klngt, dnss sie nul ihn Angeoole oder
Anfra~n in des Sammlerccke knum oder Dberhaupt kelne Anl'l\'ort erhielteo. Elne lntuesselosJgJ.:tolt aur diese.m Gebiete schBdet dem Ruf unseres Verdnes.
.-\nschiiessend ktun er BUr die Frage unserer ZustImmenkOnlle in Bru Stol 2:U spreehton,
die von bedeutend mehr MUgliedem besuchl wen:le.n soUten, ols hisher. Um hier die Orgnni5:'Uon 7.U verbessem, ist Herr Vanden Brande gebeten wordeR. den Vors.lu bel dlesen
Znsilmmenkünrten ZII Obernc,hmen.
Zurn Sehluss be.rfihrte Herr de MnrteL1ne cine pU5Ünliche Frage und bal dJe ;\1Itglicder.
tlnigt! Xochsiehl wailen 2:U lnssen, wcnn sie our Ihre :'ln des Sekrelarial geriehteten Bride
nkht sorort Anlworl erhnlte.n. An rnnneht'n Tragen erhâll dM SekreUlliot zwischen 15 und
20 Briere. und es Isl unm~flileh. in nUen Filllen cine postwcndende Anlwort zu ertellen.
:'olnmentllch nngeslchls der ·1 :lUlIche. dMs der GenernlsekrcUIr v6lUg ehrennmtllch nrbeilel
und cine ~117.e l'cilie von nndercn VerpRiehlungen hnt. Er bal dnher um Geduld bezuglleh
der I(orrcspolldenz und seiner Antwortsehrclben :UI die Mltglleder.
Die Silzung wurde d;IDn gesehlossen und 1ll1lehlc dem fibllehen Mllll1.ennuitnuJl;eh %wlsehen
den Mll'gliede.rn PI:ll7.. der lIieh lOT so vicie "on uns ais ausgesprochen Interessnnl erwi~en
hat.
DIE SAi\DILERECKE
Li.~lc
":\1" lU \,on Herm A. PAQUE. Avenue De[r6 31, UCCLE (Belgien):
Pri"atsnnunJer belglseher MOnun nach 1830 erbHlel Tausch- oder Verkaufsllsten. Alle
Kuprer- Zillk- I(uprernlckel- Siekel· SUber-- und GoidmOnzen sind von Interesse. Besitze
Dubletten und auslândische MilnZeli.
Liste ."1" 123 von Herm H. STEiG'-IEYER.KL~GXAU(Schweiz):
To he sold : • The Coino~e or lhe Brit.isc.h Empire. by Humpbre)·, man)" plates or illustrations workcd in I;old. sil ver nnd eopper. In luxurious rellel blnding, London 1885. and
analog work enUUed • Hl"tory of Wrltlnlf", Predous!
Li:;te N° 124 van He.rm .1. LE'-IONNrEH.. Bd. de la Victoire 59, CHOLET (M. & L.)
(Frankreleh) :
Suehe die. Plaquette '\'on Roty ,die nnUisslg des 50 jàhrlgen Jubilfiunu der Orrèvrerie
CHRIS'l'OPLE I.n 1889 nusgegeben wurde.
Lfsle N. /26 von Herm J. DE ~{EYER. Rue Oemonl19. YPERN (Belwen):
lu \'erknulen oder gegcn MOnze.n der bclglschcn Fürslcnlümer 2:t1 tnuseIten: 10 Taleln
(XJX-XXVI, 3,5) phOlokoplert von Chalon. Monnnles du Hainaut. mIL 3 Hellen. In
denc.n. cln Teil dles~ Werkes handschrilllic.h kOpic.rt Ist. Erbltte AnRebote.
Lisle 1\'. 111 von Herm G. KRAA YEXHOF, Weiburglaan 11. HARDERWl.JK (Holl:lnd)
Milnzen \"00 yor 1000 der Vttt'.lni~en Slonlen und der Skandlnn\'ischen Linder Z'l buren
oder 2:U Uluschen gcsueht. Sammele D:lten der USA. Suche e.benso engllsehe CroWll PiCCIt:S.
Erbilte Dubleltenliste.
Lisle N" 127 von HerTD A. PAQUE, Avenue DeIre 31. UCCLE (Belgien):
&siuc einige Geld..<:ehelne der Sodttt Générale von Belgien und der BeJgischen Nationaibank von cinem und ;twel Franken. die unter der deutschen J3esat7.un~ von ]914-18 ausgcgebcn wurden. M6ehte dJcse Sc:heine und meine MOnz.endublelten tauschen.
Li.de ."'. 1fl von Herm M. XUYITEXS. Boomforeestslmn137. I.ZEGE.'t (Be.Ilden):
\Ver vcrknull mil' : Be.htlen 2 Fr. 1887 '\'on Leo~ld 11. fUimi"Cher Text. 8e.lgischer Roogo
20 und 10 Centimes. 190U.ln Niekel. Frnnkrcieh Napoleon 5 Fr. Yom .Iahre 14. und 5 Fr.lSOS,
UsII! N. J!9 von Herrn A. ANDRE. Le Try. f3lERGES-LES-\VAVR.E: (Bel~cn):
Suebe aile sehr sehOn erhultellen MDnzen von Bmbnnt. Flandenl, Hainaut. Tourn.al, Namur
LIHtieh und Luxemburg, sowie Sc:haumllnzen und numlsmnUsche Litemlur jcder Art.
Lisle N· IJO \'on Herrn M. FAVRESSE. Rue Dhnuwer 36, RENALX (Bclglen):
Sueh MOnzen von St'dnn, Soulllon und Cugnon. l(nul oder '[ausch gegen gnllbche, grlcchisehe oder rômisehe MU.I1zen. Eln mir Icihwelse ùberlassenes Werk aber die NumlsnloUk
von Bouillon würde mir grosse Diensle erweiscll.
Liste N° 131 VOIl Herrn N.J. DE :\JEYER. Hue Demont 19. YPERN (Belgien):
Suche das Rueh von P,O. van der Chijs • De munten der leenen der voorm31lge hertogdommen Brabant en Limburg. und erbilLe Angebote.
AUSKUNFf
Herr J. PITTOOnS. Zonslraal 83. BORGERHOUT - ,t\N1WERPEN (Be.lgien)
lch bcnrbclte die XurnJsmotlek von OC'ume und Borgerhout b/Anlwerpe.n und sueh jegllche
Dokumenlalion aul d1esem Gebiete. Eb<'nso alle Ausk"Ünfle über Medalllen. Dekorntionen
und Gescllsellll.rts- und Verelns..\bzeîehen dleser beiden Ortscl.m.rten, Such gle.lchlnl15 Zahlpfennigc von Carês. Hundemarkcn, etc.
Herr A. Al\'DRE, Le Try, BIERGES-LEZ-WAVRE (Be.lglen):
Welches liebenswürdigc Verc.insmi~iied wnrde mir fOr clnen Monat dns Werk yon
Deschomps de Pas über dl\s l\tOn;r.wesen yon Flnndem Jelhen ? Der Verlelher konn venliehcrt
sein, daiis dieses \Verk mil allergr6ssler Vorsichl behnndc.1t wOrde und dau er"es in genau
dem glf'lchen lustand. In dem es versondl wurde. wleder zurllckbefdi.me.
AUFRUF AN DIE J\fiTGLIEDER :
Unser Verein h3t ietzt über 250 Mitlgiecter. Eine bedeutende MllIIedschaft für einen
nationale Verein \""on :\1ünzensnmrnlern. nichl aber rur d.nen europâisch ausg<'richteten
Verbond. und hisher lst es uns nur gelungen. eine :\linoriUit der europâisehen Sammler
in unserer Gesellsehaft zusommenzurassen,
-6;-
Elne AnUlbI ,'on Nunll.smDtlkcm gch6rcn ('inem der "is.~n~ehnflliehen Verbllnde nn.
und dlese wollen vlcllelchl lms dlc.~ oder jCllcm Urundc llllserer Gcsell!'oCh:lIl nlchl he;·
l.den. Aber wie uie!e Sl1mmlcJ' A"ebt es noeh, die l\l1sscrhnlb Irgcndeines Vercine.~ stcllcn,
und die l.ôgcm. slell ciller GrUI)pe llllzuschliessen ?
Unserersells wlrd nllt'S gelan. WA!! lm J\nhmen unllcrcr :'IUI~lichkcllen und unl'erer Millei
1Iej{t, Unt roI' den EV.:\{ :tu wcrb(on: wlr insc.rlcren in Zellschriften. und die gro~~n MOnzenhnndlunccn. die in lIuocn
~IOIl:ll.llschrHteJl
auf un!K'f'('n Vertln
hinge"i~n haben
oder
u.n.~er
Prollugandnmatcrial \·crùrrcnlliehlcn. haben uns clnen Sf'hr ~n Dienst f'N·I~n. mr
den Ihnen nn diesel' SIcile Roehmals gecLlnkt wcrocn soli.
Ole bc5te Werbung lst und blclht jcdocll dic un.<;erer ~Utgliedcr selbst. Slchen Sic mil
cillem Sn mm1er, llcr unserem Vcreln nlcht nngch6rt. in Ko~po:lùenz? Wlrken Sic "ur
ihu eio eund vCl"$ucl1en Sie, sclnen Elntrilt ln unsere Gt5rllschnrt durehz1l5~t:ten1Besil7.cn
Sie Nnmen und Adressen von Sllmmlc.rn, die kelJl M.ltglled des gVM sind '1 Schicken !Ile uns
solehe Adre5.!;ell :ln ullser SekrclntÎlll eln, und wlr wcrden den BetrelTenden sororl sehrelben
und versut:.hen. sie rnr unseren Vereln zu rekruUeren.
Denken Sie dnnln. d.us jeder wcltere Mitglledsbeltnl~ eln Vortel! fUr Sie Sf"lb.fl dnrstellt,
denn er erlaubt uns cine Verbesscnmg unserer Zellschrift.
UNSERE NAECHSTEN ARTIKEL:
• Die s~ly ..isehcn l\:Icdui1len Hollands gcgen Ludwig :x IV. von F. Balllion .
• Bin Studium des bc1b'Ï.schen Papicq;cldes. von F. Moreau.
OESTERREICHISCHE GOLDlIIUEl\ZEN
Die Oeslcrreichische Regicrung hnl k-uczlich der Wltncr "tiinzst!itl.e die Erlaubnis
ertciIt, rolgcnden Goldmünzen, die unter der Hc~erllng von FrnD1: .Joseph gepr3gt worden
sind, schlugen :lU lassen:
Dukat VUIl 1915. Tol.[}lligewicht :'1,44008 gr., Fcingoldgewicht 3,4424 gr. Durchrnesser
19,i5 mm. Fc.lngoldgcbalt 986 1/9 -'--.
20 Fr.mken
8 Goldgulden von 1892. Totalgewlcht 6.4516 gr., Ftingoldp;cwicl.t 5,8066 gr.
Durehmesser 21 mm., Feingoldgeholt 900 "1"".
20 Kronen von 1915. Totalgewlcht 6,775 gr., Feingoldgewicht 6,0975 gr., Durehmesser
21 mm., Fdngoldgehall 900 "1.".
Vlerfacher Duknt yon 1915. Totulp;ewicht 13.9635 gr.• Feîngoldgewlcht 13,7696 gr.,
Durchmes~r 39,5 mm., Feingoldgeh:llt 986 1/9 "1"".
100 I<ronen von 1015. Totnlgewieht 33,8753 6'1"., Feingoldgcwicht 30,4878 gr., Durchmesser 37 mOl., PcingoJdgeh1.llt 900 ~/·o.
Diese l\1iinzcn sind nicM gcgen Burznhlung, sondern Icdigllch gegen AbHelcrung einer
enlsprechendcn Goldmt'nge yon der \Vicher ~li.inzstiHte zu hezielu:n. Ein Export ist daher
ausgesprochen schwierlg.
(enlnommendem. :-;umi$maticCiccular ~.)1i\rl.1952, vonSpînk & Son, London.
=
-68-

Download Report