Aktuelle Ausgabe - Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
SAMSTAG 2.4.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Teilweise traumatisch
Ärztlicher Notdienst
Sa.: Dr. de Boer, Moltkestraße 8,
Tel. 0 49 32 / 23 88
So.: Dr. Lahme / Dr. Aiche, Adolfsreihe 2,
Tel. 0 49 32 / 404
Was liegt an?
oder durchgehend Tel. 116 117
Apotheken-Notdienst
Samstag, 2. April
ab Sonnabend 13 Uhr
Park-Apotheke, Adolfsreihe 2,
Tel. 0 49 32 / 928 70
Anzeigen
Im Hamburger Hafen wurde die ‚Sea Watch 2‘ getauft
KATHOLISCHE KIRCHE NORDERNEY
Samstag, 2. April
18.30 Uhr Eucharistiefeier,
Kirche „Stella Maris“
17 - 18 Uhr Gesprächs- und
Beichtmöglichkeit, St. Ludgerus
Sonntag, 3. April
10.00 Uhr, Erstkommunionfeier,
Kirche „Stella Maris“
Unten links
Oh Honigtoast, oh Honigtoast, bringst meinen
trüben Tagen Trost. Den
Sommer zauberst Du herbei
und legst die Sonne auf die
Lippen, bist lauter Licht und
Freude mir und machst das
Leben heller. Wie düster
droht doch manches Mal
der graue Küstenmorgen,
Du bist meines Frühstückszier und Feind all meiner
Sorgen.
Es wird richtig schön frühlingshaft und sogar auf Norderney kriegen wir Temperaturen bis 15 Grad. Dazu weht
ein lauer Wind. Die Sonne
scheint.
Hochwasser ist heute um
6.36 + 19.12 Uhr (So.: 8.06 +
20.39 Uhr), Niedrigwasser
um 0.18 + 12.50 Uhr (So.: 1.51
+ 14.27 Uhr). Wassertemperatur: 8 Grad.
SA: 7.01 Uhr; SU: 20.09 Uhr
Seenotrettung im Mittelmeer
hat eine politische Dimension.
Jenseits der großen Debatten
hilft eine kleine Organisation Menschen, die auf ihrer
Flucht in Seenot geraten.
Von Lena M. Wöhler
Freitag, 18.März 2016 im
Hamburger Hafen, es ist die
Schiffstaufe der ‚Sea Watch 2‘
und das öffentliche Interesse
ist an den 200 Besuchern
deutlich zu erkennen. Das 33
Meter lange, ehemalige Forschungsschiff ‚Clupea‘ wurde in den letzten Wochen in
Hamburg zum Rettungsschiff
‚Sea-Watch 2‘ umgebaut und
ist damit zweieinhalb Mal so
groß, wie die ‚Sea Watch 1‘,
die im vergangenen Jahr mehreren Tausend Flüchtlingen
im Mittelmeer zur Hilfe kam.
Ingo Werth, der Sea Watch
Einsatzleiter, eröffnet die
Anzeigen
Foto: Wöhler
Pressekonferenz mit deutlichen Worten: „Wir haben
gehofft, das sich nach unserem Einsatz im letzten Jahr
und mit der Öffentlichkeitsarbeit, die wir leisten, etwas
ändern würde. Es hat sich
nichts bewegt. Die ‚Sea-Watch
2‘ ist unsere Antwort auf das
Versagen der europäischen
Politik, die das Sterben auf
dem Mittelmeer durch fortschreitende Abschottungsmaßnahmen weiter fördert.”
Das neue Rettungsschiff
wurde aus privaten Spenden
finanziert, insgesamt kamen
550.000 Euro zusammen. Dadurch ist es nun möglich, dass
eine Mannschaft von bis zu
zwölf Personen an Bord Platz
findet und jeder einen Rückzugsort hat.
>> Mehr dazu auf Seite 2
Kurmusik: 10.30 + 15 Uhr, Moonlight
Orchestra, Conversationshaus
15 Uhr, DGzRS-Schuppentag,
Rettungsbootschuppen, Weststrand
15 - 17 Uhr, „Dat weetst Du noch
Café“, Martin-Lutherhaus, Kirchstraße
17-18 Uhr, Gesprächs- und Beichtmöglichkeit, Pfarrkirche St. Ludgerus
18.30 Uhr, Eucharistiefeier, Pfarrkirche
St. Ludgerus (Am Denkmal)
20 Uhr, Konzert für Orgel: Werke von
N. Bruhns, J.S. Bach, A. Guilmant,
V. Bellini, u.a. mit H.-O. Kuhlemann,
Ev. Inselkirche/Kirchstraße (Eintritt
frei, Spende erbeten)
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Zoomania (3D), 19 Uhr, Birnenkuchen mit
Lavendel, 21.15 Uhr, Spotlight
Sonntag, 3. April
10 Uhr, Familiengottesdienst, ev.
Inselkirche, Kirchstraße
10 Uhr, Erstkommunionfeier, Kirche
Stella Maris, Goebenstraße 2
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Kung
Fu Panda 3 (3D), 20 Uhr, The Revenant
– Der Rückkehrer
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn (4 €)
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 69
2.4.2016
Teilweise traumatisch
Das bade:haus Norderney wird betrieben durch die Staatsbad Norderney GmbH
und beschäftigt mehr als 40 Mitarbeiter.
Die Insel Norderney, ältestes deutsches Nordseeheilbad seit 1797, gelegen
inmitten des Weltnaturerbe Wattenmeer, zählt zu den führenden touristischen
Destinationen in Deutschland. Wir verzeichnen jährlich mehr als 525.000 Gäste
und 3,5 Mio. Übernachtungen. Mit über 1.000 Groß- und Kleinveranstaltungen,
einer umfassenden Qualitätsoffensive und dem bade:haus Norderney, Europas
größtem Thalassohaus mit Familien-Thalasso-Bad, mehrfach ausgezeichnet, u. a. als
Best Public Bath Europe, hat die Nordseeinsel Norderney erfolgreiche, innovative
Staatsbad Norderney GmbH
und zukunftsweisende
Akzente im Tourismus setzen können.
Marketingabteilung (im Bazargebäude)
z. Hd. Herr Lübben
Amab
Kurplatz
3 oder nach Vereinbarung:
Wir suchen
sofort
26548 Norderney
Leitung des bade:hauses (m/w) Premium Spa
Weitere Informationen (Ihre Aufgaben – Ihr Profil) erhalten Sie auf unserer
Homepage: www.norderney.de/kontakt/stellenangebote.
Mit der Bewerberauswahl haben wir einen Personaldienstleister beauftragt.
Bitte senden Sie daher Ihre Bewerbung ausschließlich an:
Tina Voß GmbH, Tintengraben 6-9, 30177 Hannover
Kontakt: Julia Hümmer
[email protected]
Tel.: 05 11 / 69 68 48 - 69
Lieber J.!
Es ist ein Skandal,
aber nächstes Jahr holen wir den Pokal!
Vielen Dank für den schönen Abend.
S.; P., T., A., H., B., C. + T.
Fortsetzung von Seite 1
„Durch
die
teilweisen
traumatischen Erlebnisse bei
Rettungseinsätzen ist dies
besonders wichtig“, sagt Projektinitiator Harald Höppner und fügt hinzu, dass die
‚Sea-Watch‘ eins und zwei
ausdrücklich keine professionellen Rettungsschiffe sind.
Die Organisation
versucht jedoch
zivil zu helfen.
Dadurch sind
mitunter
die
Möglichkeiten
eingeschränkt. .
Die wohl wichtigste Neuerung
an Bord ist eine
Behandlungsstation für Verletzte. „Auf der ‚SeaWatch 2‘ werden
wir endlich die Möglichkeit
haben, auch Schwerverletzte
zu behandeln. Das war auf
der kleinen ‚Sea-Watch 1‘
nur sehr begrenzt möglich”,
sagt Frank Dörner, Arzt und
medizinischer Leiter des Projekts.
Bei der Führung durch das
Schiffsinnere zeigt er stolz
den professionell eingerichteten Behandlungsraum und
erzählt, dass bei der ‚Sea
Watch 1‘ die Verletzten auf
dem Küchentisch behandelt
wurden. Eine weitere Neuerung sind eine Gefriertruhe
und mehrere Waschmaschinen an Bord, dadurch ist es
möglich, bis zu zwei Wochen
am Stück einen Einsatz auf
See zu fahren. Auch bei widrigen Wetterbedingungen
und zudem ganzjährig kann
die größere ‚Sea-Watch 2‘
operieren.
Auf dem Aussichtsdeck
wurde eine gespendete Gartenbank platziert, von der
die Mannschaft
rund um die Uhr
Ausschau nach
hilfebedürftigen
Menschen halten kann. Meist
werden Boote
zwischen 5 und
8 Uhr morgens
an der vierundzwanzig Meilen
Zone gesichtet.
Getauft wurde
das Schiff von Simone Herrmann, Vorstandsvorsitzende von Hanseatic
Help, gemeinsam mit Modibo Traore, der selbst in einem
Boot über das Mittelmeer geflüchtet ist und heute zu den
engen Freunden von Ingo
Werth zählt.
Werth gibt abschließend zu
bedenken, dass in nicht all
zu ferner Zeit zu den Kriegsflüchtlingen noch zahlreiche
Klimaflüchtlinge hinzukommen werden, die ihr Überleben sichern müssen. „Dafür
tragen wir Verantwortung“,
so Werth.
Informationen zum Projekt:
www.sea-watch.org
Anzeigen
IMPRESSUM
zu den schönsten Punkten
der Insel – informativ und komfortabel
Mi. + Sa. jeweils um 14:30 h
ab Rosengarten (Nähe Kurplatz)
Omnibus-Fischer Tel. 04932-2119
Alle Ausgaben auf
www.nomo-norderney.de
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 3.500 Exemplare.
2.4.2016
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 69
SEITE 3
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
TÄGLICH
11.30 bis 14.30 Uhr
17.00 bis 22.00 Uhr
– Wintergarten / Raucherbereich –
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Durchgehend warme Küche
hausgem. belgische Waffeln/Kuchen
Geöffnet von
12.30 - 22.00 Uhr
Mittagstisch „Bistro-Karte“
ab sofort frische belgische Waffeln
und hausgemachter Blechkuchen
ab 18 Uhr Abendkarte
- Dienstag Ruhetag GENUSS / STRAND / MEERBLICK
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
Tel.: 04932 / 93 93 0
* – Erzählcafé
Heute Nachmittag lädt die
evangelische Kirchengemeinde von 15 Uhr bis 17 Uhr zum
Erzählcafé in das MartinLuther-Haus ein.
Das Thema diesmal: Kino damals und das Mitbringen von
Briketts und Schwärmereien
für die Leinwandhelden.
* – Orgelkonzert
Ein Konzert von Heinz-Otto
Kuhlemann an der Orgel
mit Werken von N. Bruhns,
Johann Sebastian Bach, A.
Guilmant, V. Bellini, und anderen gibt es heute Abend in
der evangelischen Inselkirche
zu hören. Beginn ist um 20
Uhr. Der Eintritt ist frei.
* – Ausstellung Seenotretter
Heute öffnet der Rettungsbootschuppen der Deutschen
Gesellschaft zur Rettung
Schiffsbrüchiger (DGzRS)
am Weststrand seine Tore.
Von 15 Uhr bis 17 Uhr sind
im ersten Stock des Gebäudes
historische Rettungsgeräte
zu sehen. Außerdem kann
das Ruderrettungsboot Fürst
Bismark von 1893 angesehen
werden. Der Eintritt ist frei.
* – Aprilscherz
Natürlich haben unsere Leser
gewusst, dass das mit dem
geschützten Thalassobegriff
nicht stimmt. Was hingegen
stimmt ist, dass Helgoland
einst mit „Meine Insel“ warb.
Anzeigen
Asiatische Gemüse-Putenpfanne (Putenfleisch vom
Meierhof) mit Reis 5,90 €
Dienstag, 5. April
Königsberger Klopse
mit Kapernsauce, Salzkartoffeln und Rote
Beete 5,90 €
Herzhafte Kartoffelsuppe
mit Fleisch- und Wursteinlage
3,90 €
Mittwoch, 6. April
Steckrübeneintopf mit
frischen Mettwürstchen
3,90 €
Nackenrahmbraten
„Pfiff Ahoi“, Dicke Bohnengemüse und Salzkartoffeln
5,90 €
Deftige Kohlroulade
mit Bratensauce und
Salzkartoffeln
5,90 €
Telefon 0151 - 164 35 907
direkt am
Kurplatz
Freitag, 8. April
Wein . Flammkuchen . Antipasti
Norderneyer Brauhaus-Biergulasch mit
Nudeln
5,90 €
Täglich ab 9 Uhr
Di. Ruhetag
N
WLA
Chili con Carne NEY Norderneyer Grundbesitz GmbH & Co. KG
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
3,90 €
Graupensuppe mit
Fleisch- und Wursteinlage
3,90 €
Muss es nicht sein!
Wir kaufen Ihre Immobilie!
MODE AM KURPLATZ
Wirsingeintopf
mit Mett Donnerstag, 7. April
MEERESBLICK
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Montag, 4. April
Tauschen
Sie Ihr altes Haus
auf Norderney
gegen eine
neue Wohnung
im Damenpfad.
Tel • 04932-9913143
3,90 €
Samstag, 9. April
Deckenas Erbseneintopf
mit Fleisch- und Wursteinlage
3,90 €
Dessert der Woche
Panna Cotta
mit Himbeermark
2,00 €
Fachgeschäfte:
Strandstr. 20, Tel. 869636
Friedrichstr. 16, Tel. 990637
Gewerbegelände 54, Tel. 911231
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 69
2.4.2016
Rauchmelder an Krankenhaus übergeben
Winterstrasse 4 - Tel. 2488
shop
Jann-Berghaus-Str. 68
26548 Norderney
Versicherung
Markus Pickhardt
Tel. 01578/8285353 . [email protected]
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Meeresgenuss erfahren
das macht Ferienstimmung
– Seit fast 40 Jahren! –
Wo? Winterstraße 12
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Restaurant und Teestube
Thomas Weiss (Vorstand der Brandkasse), Hans-Wilhelm Heckelmann
(Techn. Leiter), Lutz Brandt (Facharzt für Innere Medizin, Kardiologie),
Peter Heckelmann (Brandkasse Norderney)
Norderney – Rauchmelder
retten Leben, weiß der Geschäftsstellenleiter der Ostfriesischen Landschaftlichen
Brandkasse auf Norderney,
Peter Heckelmann. Heckel-
mann sponserte 52 Rauchmelder an das Krankenhaus Norderney. Mit diesen
Warnmeldern wurden jetzt
alle
Personalwohnungen
ausgestattet, heißt es in einer
Pressemitteilung der Ostfriesischen Landschaftlichen
Brandkasse.
Seit 1. Januar 2016 müssen alle
Wohnungen in Niedersachsen mit entsprechenden
Rauchmeldern ausgestattet
sein.
„Statten Sie Ihre Häuser, Ferien- und Mietwohnungen
mit Rauchmeldern aus – das
ist Pflicht. Rauchmelder sind
bezahlbar – ein Leben nicht“,
möchte Heckelmann bei dieser Gelegenheit aufmerksam
machen.
Beim Kauf eines Rauchmelders sollte auf die Zertifizierungen, wie dem VDS-Prüfzeichen, die DIN EN 14604
und auf das CE-Zeichen
geachtet werden, so Heckelmann.
Wir trauern um unseren DGB-Ortsverbandvorsitzenden
Jan Harms
* 15.12.1965
† 26.03.2016
Mit Jan haben wir einen Freund und Kämpfer für Arbeit und soziale Gerechtigkeit verloren.
Seine politische und gewerkschaftliche Haltung ist uns weiterhin Vorbild und Verpflichtung.
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Ute und seiner Familie.
DGB Region Oldenburg-Ostfriesland
Durchgehend warme Küche von 12 - 21 Uhr.
Tel. 04932 - 2006 // (Mi. Ruhetag)
Olaf Poppinga
Ortsverband Norderney
Dorothee Jürgensen
Region Oldenburg-Ostfriesland
Bademode 2016
Poststraße 15
Tief bewegt trauern wir um unseren Fraktions- und Gruppenvorsitzenden
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
der nach sehr schwerer Krankheit viel zu früh im 51. Lebensjahr verstorben ist.
Mit Jan verlieren wir einen Genossen, der sich im besonderen Maße aktiv in der Partei
und in der Kommunalpolitik engagiert hat. Dabei setzte er seine Fachkenntnisse
und Erfahrungen zum Wohle der Partei und der Einwohnerinnen und Einwohner
Norderneys ein. Insbesondere hat er sich für die sozialen Themen und die betroffenen
Menschen stark gemacht. Er hat mit seiner Tätigkeit die SPD-Politik maßgeblich
bestimmt und inhaltlich geprägt. Für sein Wirken sind wir ihm sehr dankbar.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau Ute und allen Angehörigen.
Jan, wir werden Dich nicht vergessen.
CH
ES AU
10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
an der Grundschule
Super
reduziert!
Jan Harms,
SPD-Ortsverein Norderney
Fraktion und Vorstand
2.4.2016
NORDERNEYER MORGEN
Parteien suchen Kandidaten
(der) – 16 Posten im Stadtrat
sind zu besetzen, wenn am
11. September gewählt wird.
Noch bis zum 25. Juli haben
die Parteien Zeit, ihre Kandidaten zu nennen.
Wie bereits von Bernhard
Onnen zu erfahren war, treten die Freien Wähler Norderney (FWN) auf jeden Fall
wieder zur Wahl an. Wer
letztlich auf der Kandidatenliste stehe, sei aber noch nicht
abschließend geklärt.
Ein ähnliches Bild zeigt sich
bei den anderen Parteien. Die
CDU ist nach Aussage von
Ratsherr Jann Ennen dabei,
interessierte Kandidaten für
die kommende Ratswahl aufzustellen und auch die SPD
hat auf ihrer Jahreshauptversammlung die Kandidatensuchen offiziell begonnen, mit
dem Ziel, eine attraktive Liste aufzustellen. Neben dem
Stadtrat wird auch der Kreisrat gewählt.
Ebenfalls noch auf Kandidatensuche sind Grüne
und FDP. Teilweise auch für
Nichtparteimitglieder.
Nr. 69
HAUPTVERSAMMLUNG
HAUPTVERSAMMLUNG
Freedag,dede09.04.2016
19. Märt 2010
Saterdag,
um20.00
20.00Ühr
Ühr
in’d
um
in‘d
STADTSAAL
STADTSAAL
van‘d
„Haus
derder
Insel“
van’d
„Haus
Insel“
Nordingang
Nordingang
Dat
de letzte
letzte Versammlung
Versammlung licht
licht van
van19.30
19.30
Dat Protokoll
Protokoll van
van de
Ühr
an
ut
un
kann
van
de
Mitglieder
dörläsen
worden.
Ühr an ut un kann van de Mitglieder dörläsen worden.
Wat
beschluten will’n
will‘n word
word
Wat wi
wi Jo
Jo vertellen,
vertellen, beprooten
beprooten un
un beschluten
up
maakt.
up Versammlung
Versammlung bekannt
bekannt maakt.
All
Alluns
uns Mitglieder
Mitglieder nögen
nögen wi
wi van
van Harten.
Harten.
De
De Vörstand
Vörstand
Anzeigen
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr
• Warme Küche ab 11.30 Uhr
• Kaffee & Kuchen
• Eis aus eigener Produktion
• Familienfreundlich
Poststraße 9 • Tel. 1051
SEITE 5
+++ www.nomo-norderney.de +++
SEITE 6
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 69
EHTN
2.4.2016
2. April 2014
... we say goodbye
you‘re always there in spirit and in mind
we‘ll be with you until the end of time
A. Macdonald
Du fehlst...
Telefon: 04932 / 2584
Birkenweg 26 & Winterstraße 14
Der Belegungskalender
für Ihre Homepage:
www.fewokalender.com
frau sowieso.de
von Speisekarten bis Internetseiten
[email protected] Tel.: 0151 - 27557234
NOMO: 100 Prozent Norderney
Concordia Mopedversicherung
Mach mich dran!
Schon für flotte 53,- €*
Der Laden
shop.norderney.de
Unser Tipp der Woche
g!
Achtune
r sse
Neue Ad
Generalagentur Schlüter & Schwab
Langestraße 17 / Ecke Herrenpfad · 26548 Norderney
Telefon 04932/1333 · [email protected]
CONCORDIA.
EIN GUTER GRUND.
*Tarif 25plus für alle Fahrer über 25 Jahre
6,90 €
Norderneyer Thalassoseife
Die Pflanzenölseife mit viel Bio-Olivenöl ist angereichert mit
Original Norderneyer Schlick und bringt so eine Anmutung
von Meer zu Ihnen nach Hause. Sie ist handgemacht und
hergestellt nach altbewährter Seifensieder-Tradition.
meine Insel – Der Laden im Conversationshaus
Telefon: 04932 - 891-169 // [email protected]

Download Report